J.
ö S T E R B O T T N I S K .,. , p O S TE 1'(
Torsdagen den' 12 juni - :1915' >
Sting i gänget kring
Storldas ' och I jllldas
• STOR-KLAS på Storgårds Iwmmer att bli någonting ganska mäktigt." Närmare två meter lång och bred om bröst och bringa kan han ta LiII-Klas och Klockaren en un der ,v ar arm oc'h begå med dem vad hgn vill. Historien börjar också med att Stor-Klas slagit ihjäl Lill-Klas häst. Sankte Per Ingriper dock och Ilji.lper ' Lill-Klas till makt ,och härlighet. Vad rolltyper beträffar kommer Konbolms teater I Smedsby, Korsholm att bli både ".v ärst och lIlörst ocb vackrast". Det brukar jo ha sin betydelse I sommar/.ea tersammanbang. Det verkar att -finnas sting I _väl aktörer som regissör och pjäs på Storgårds. Man vågar lugnt lova en rolig kväll åt alla mm aöker sig ut till Smedsby för att uppleva Jarl Llndblads 1sceD
Isättning ' av
Stor-Klas och Llll Klas. Moralitet har pjäsen hetat I Dågot annat sammanhang. Jarl Lindblad kallar den skådespel. Att det är både 'fars och sIms moral gör Inte saken, sämre. DJljlsutom strÖr ' man In litet sång och mu sik. Det kan bli en rätt intressant tea terhändelse som femte ungdoms ringen satsat på och , l'Om man marknadsför som Korsimlms tea ,Stor-Klas (Mauritz Smulter) har en hel del problem !)led såväl LiU-Klas (Olof örn) som kJoeka ter. ren (Curt Renkonen). Riktigt så här handgripligt går han Inte t.D1 / äga I pjäsen: , ~__~,L ~______~___
*
Swinging
Stockflott.arna roar o o· lag ma~ga sanglus o
• -DEN ENGELSKA rockgruppen Swinging Blue Jeans " kommer ,till Emet folkpark fredagen den 11 juli. 'Det kän da bandet; som började samtidigt som Beatles, har nu fått en' ny guldtid då rocken koolmit tillbaka. Deras IDest kän da hit är väl Hippy hippy shake. Emetkonserten ingår Karle~y kommuns 600:årsjubileumsfestligheter.
I
STOCKFLOTTAR.NA är en pJas som har till främsta målsättning att roa, .Juthbacka teater har premiär , på pjä-. sen, som gått två år på KansaIIisteatteri, den 29 juni, och eft~r det planeras åt ta föreställningar. R.egiss(jr är som ti digare Majlis G r a n.l un d.
framgångarna Efter med Sockenskomakarna och Vänn- linninga.:na. har man valt detta lustspel där många sånger " går. Huvudrollsinnehavare är m välsjungande H -':an S' t r e
Musiken står Unto Tiihonen för, och dekoren görs som tidi gare av Harry öhman. "Bebyg gelsen" från V. ärmlänningarna har rivits ner, sceneriet blir
g, alltså helt nytt. läk - Vi bygger också om ingår också i årets ensemble. taren, säger ordföranden ~oris Huvuddelen av de 17 rolJinne B r ä n n. Nu skall nivåskilllla havarna är' ur det gäng som den mellan varje' bänkrad bli spelat med de senaste åren. lika stor, alla skall alltså få samma chans att se. Det blir en gammal -versio!l Ti1J föreställningarna skall av Teuvo Pakkalas Stockflot tama som Juthbacka-gänget man också ha förstärkaranlägg ~, inte så moderniserat som ning anskaffad, åtminstone för pjisen gått på nationalscenen. sångerna. Det har visat sig att l .sm svenska översättning man ljudet inte räcker till de sista använder talru> om "stockflö bänkraderna helt u tan förstär kare. bre". II
men flere andra sångf~rmågor
Bl~
Jrons I(omedi ger konsert pd Emet! l• 'Oravais
Juthba,-'ka .teater:
' FöRUTOM det engelska bandet ställer Petri & Pettersson brass från K uop io oc h E xpress f r å n Uleåborg upp. Konserten börjar redan klockan 19; Swlng1ng Blue ;reans I n le d er, och f ort s ät ter till Uleåborg ' då de gjort sitt bfrll.arn'ldtertäddaanndse'en Eofctherenkhoaillsverttlmen.. me till de inhemska banden. _ Det blir en helkväll för ÖBterbottniska popälskare, säger Bengt H u h t a som är anställd organisatör för jubileumsfestlig heterna. De finländska banden är av toppklass, bevisar att det finnsgoda förmågor o~å utanför huvU.c:istaden. ~:tl KARLEpYS jublleuffispro gram upptar också annat. Den
historiska , kav~lkad _som Yrj'Ö Kujala skrivit och Bengt översatt t'll l svens k a, ges tls dagen den 8 juli och I repris lördagen den 12 fiIli. Här medverkar många a,, TTleby u:s f t ea t erams t ore!". .. nar ' Festvecl~npågår från lörda gen den l> till lördagen den 12 juIi. ' Den sistnämnda dagen- kulml nerar festligheterna med huvud fest, kavalkad; gudstjäns.ter, kristna ungdomssamlingar och dans. SöNDAGEN den 6 jul1 ' ordnas bl.a. en tvAspråklg barnfest -I Halkoka'rt. _ VI vill bevisa att det inte finns några språkmot sättntDgar för bar nen; säger Bengt. Festen skall Vara en aktiv och tv~språklg fest, barnen från
D KOMEDIN Tre skäggiga ge nierbjuder teateram_atörerna l Oravais på under s.ommaren. Pre miär blir det den 6 juli, ocb en sommarföreställning till planeras. Därefter får pjäsen vila till hös ten. Det_är gän~ som gjorde ny årsrevyn som tagit upp komedin. som ' uppges ' vara mycket till- ~ krånglad och roande. Helge Las senius regisserar. båda språkgrupperna skall säkert samsas. Samma dag ges .också Erik Fordelis Jubileumskonsert, . MANDAGEN den 7 juli öppnas utställningarna. Det är konst, fo to, byggnadSkultur, ' handarbeten. industri, böcker, Anders Chyde nlus och släktforskning ' som .är , utställningsteman. Varje dag upptar minst ett par tre programpunkter cunder 'Karlebys festvecka.
--------------------~------------~--~---------
DET
FÖRSTA
UNGDOMSKYRESHUSET
BYGGES
SOM
BÄST I SÖU;s REGI. PRIMÄRKREDITEN BEVIUADES AV
I
SPAR-o BANKERNA Sparbanken
.
"
*eIa'J1tw
Efter tri; il' med vlLnnlännlng arna fortsätter Jatbbacka teater Löp8a-NI8ee bröllopspaterna. ,
r.
RU
med StockflottarDa. Pa\, bilden
-
bostadsspararnas och ungdomens ba'nk.
' .
.