Pethau

CYFROL 1 RHIF 2 GAEAF 2021

CYLCHGRAWN CAPEL SEION, DREFACH, LLANELLI

Pethau Gwnewch y pethau bychain

Nadolig llawen i holl ddarllenwyr

Pethau

Beth Os? Gweddïo

Stori’r Nadoig Gair Duw yn unig.

GWNEUD GWAHANIAETH Pŵer heb drais oedd hanes Gandhi?

Torri Calon Ble mae dyn?

OND RWY’N DDISGYBL YN BAROD. Cyfes ar sut mae bod yn ddisgybl.

1 * Pethau * capelseion.uk

“Mae'n Nadolig bob tro y byddwch chi'n gadael i Dduw garu eraill trwoch chi..”

Y Fam Theresa

2 * Pethau * capelseion.uk

Cofiwn am rhai llai ffodus.

Beth yw’r Nadolig i chi? Ife cyfnod lle bydd y teulu yn dod gartref a threulio amser gyda’i gilydd, paratoi’r addurniadau, coginio’r twrci neu'r cy e i fyfyrio a cho o am anwyliaid.

Rydym i gyd yn dathlu mewn ordd wahanol ond mae Iesu yn ganolog yn y cyfan. Dathlu trothwy’r Nadolig yn hwyrnos Nghapel Seion yw cychwyn y Nadolig i mi, cyfnod lle mae Iesu mor agos i ni ag erioed ac yn ein bendithio a gŵyl sy’n llawn o ryfeddod, cynnwrf a chariad at ein gilydd.

Roedd gweld y plant yn paratoi ei llythyron at Siôn Corn ar yr aelwyd yn fy atgo a o ddychymyg plentyn a’i gobaith iddo ddadlwytho’i sach dan y goeden Nadolig. O, ac roedd rhaid co o am adael mins pei a gwydred o win i’r hen Siôn a moronen a bwced o ddŵr i’r carw druan.

Dyw pethau heb newid llawer, dim ond yr anrhegion efallai. Mae gem gyfri adurol wedi

hen gymryd ei le dros oren wedi crino a phâr o socs…diolch byth!

Amser o’r fyddwn y byddwn yn co o am eraill yw’r amser yma. Fe ddaw hanesion a golygfeydd o drallod, gorthrymder a go d i’n hwynebu ar y teledu ac elusennau’n ceisio ein hannog i gyfrannu.

Ein rôl fel eglwys yw cynnig modd i bawb fyw ei bywydau yn ei holl gy awnder ac mae gennym nifer o erthyglau ysbrydoledig i chi yn y cyhoeddiad hwn i’ch cynorthwyo. Curadwyd yr erthyglau o golofnau a blogiau ar ein gwefan, capelseion.uk

Mae rhai yn eithaf traddodiadol, rhai yn gyfeillgar ac yn ein co eidio, eraill yn cynnig atebion a rhai yn wirioneddol ysbrydoledig.

Mwynhewch y rhifyn yma o Pethau.

Cymerwch amser allan o fwrlwm y dathlu i fyfyrio ar Air Duw i ni drwy’r Arglwydd Iesu.

Co wch am yr Hwyrnos am 11.45 noswyl y Nadolig. Dyw’r Nadolig ddim yr un fath hebddo!

GWYN ELFYN JONES capelseion.uk

fi

fi

ff

ff

fi

fl

fl

fi

fl

fi

fi

3 * Pethau * capelseion.uk

Shwd ‘ma

Pethau Gwnewch y pethau bychain

PANEL ARBENIGOL Dewch i gyfarfod â'r tîm o arbenigwyr sydd wedi dod ynghyd i gy wyno gwybodaeth, arweiniad a mewnwelediad i gynnwys y cylchgrawn.

EIN CYNNWYS Dewch i gyfarfod â'r tîm sy’n gyfrifol am y cynnwys.

Daw’r ysbrydoliaeth am gynnwys Pethau gan griw o Gristnogion sy’n byw a gweithio yn y byd mawr ac yn barod i adrodd ei pro adau a dylanwad yr eglwys arnom.

Y PORTH YR EGLWYS A’R BYD

GWYN ELFYN JONES B.A.

gan pobl Ifanc i bobl ifanc

Gwyn yw gweinidog Capel Seion, Drefach. Mae hefyd yn actor ac yn awdur.

Colofnwyr, blogwyr a newydiaduraeth dinasyddwyr. Erthyglau wedi eu paratoi gan pobl ifanc a’u curadu yma.

DYFRIG REES

BYW I DDSGU

BD

gan yr eglwys

Ysgrifennydd Cy redinol Undeb yr Annibynwyr Cymraeg.

Erthyglau a blogiau gan yr eglwys ar bynciau sydd wedi dwyn sylw yn ystod y cyfnod.

A N OTHER

Y FFORDD O FYW

BD

Ysgrifennydd Cy redinol Undeb yr Annibynwyr Cymraeg.

Lowri Tomas I Dirprwy-Olygydd Gethin Thomas I Cynorthwyydd Golygyddol Ann Thomas I Ysgrifennydd Dyfrig Rees I Cynghorydd Arbenigol F on Anderson I Colofnydd

CELF A DYLUNIO Wayne Grif ths I Cyfarwyddwr Celf

CYFRANWYR Bydd ein cyfranwyr yn amrywio yn ôl diddordeb a chynnwys.

DIOLCH ARBENNIG Diaconiaid Capel Seion, Aelodau Capel Seion, Ieuenctid 10:15,

Erthyglau ar wasanaethu’r gymuned yn cynnwys, hynt a hanes yr eglwys, digwyddiadau a gweithgareddau lleol.

CYSYLLTU Gwyn Jones Gweinidog

gwynelfyn@gmail.com

CANU CLOD I DDUW

BD

Emynau traddodiadol a cherddoriaeth cyfoes

PETHAU

Ysgrifennydd Cy redinol Undeb yr Annibynwyr Cymraeg.

Cyfrifoldeb am gerddoriaeth, y llwyfannau cymdeithasol, recordio a threfnu gweithgareddau cerddorol.

E-bostiwch ni ag unrhyw sylwadau sydd gennych: gwynelfyn@gmail.com

fl

fi

ff

ff

ff

fi

Gwyn Jones I Golygydd

A N OTHER

4 * Pethau * capelseion.uk

GOLYGYDDOL

gweithgaredd dyngarol yr eglwys

Mae Pethau yn rhan o frand Capel Seion. Barn awduron y cynnwys yw'r farn, y safbwyntiau a'r gwerthoedd a fynegir yn Pethau ac nid ydynt o reidrwydd yn cynrychioli ein barn, ein safbwynt na'n gwerthoedd.

Nid yw unrhyw beth yn y cylchgrawn yn gyngor y dylech ei ddibynnu arno. Fe'i darperir ar gyfer gwybodaeth gyffredinol yn unig.

Rydym yn gweithio'n galed i gyflawni'r safonau golygyddol uchaf, fodd bynnag, os hoffech ddanfon adborth atom, neu os oes gennych mae gennych gwyn am rhywbeth yn Pethau, yna anfonwch e-bost at gwynelfyn@gmail.com.

fi

EIN TÎM

Capel Seion, Heol Capel Seion, Drefach, Llanelli. SA15 5BG

Nid ydym yn derbyn atebolrwydd am gynhyrchion a / neu wasanaethau a gyflenwir gan drydydd partïon.

Cynhyrchwyd y rhifyn yma o Pethau trwy rodd arbennig gan aelod o Eglwys Capel Seion, Drefach.

Mae Capel Seion yn aelod o Undeb yr Annibynwyr Cymraeg. Rhif yr elusen yw 248076.

Ein cyfeiriad cofrestredig yw Capel Seion, Heol Capel Seion, Drefach, Llanelli SA15 5BW.

MAE HELP AR GAEL

*** Mae ge ** nn o erthy ym fwy glau i’c h helpu a r capels eion.uk

CYMORTH MEWN ARGYFWNG

*****

Os ydych chi mewn argyfwng ac yn poeni am eich diogelwch eich hun neu ddiogelwch eraill, oniwch 999 neu ewch i adrannau damweiniau ac achosion brys.

Ffoniwch y Samariaid os yw'ch bywyd mewn perygl ar 116123 neu e-bostiwch nhw ar jo@samaritans.org

LLINELLAU GWRANDO MIND Mae Mind yn cynnig cyngor a chefnogaeth o ddydd Llun i ddydd Gwener 9 am-6pm ac eithrio gwyliau banc.

Ffoniwch 0300 123 3393. Neu e-bostiwch info@mind.org.uk SANE Mae Sane yn cynnig cyngor a chefnogaeth 4.3— 10.30pm Galwch: 0300 304 7000

YN Y RHIFYN YMA YR EGLWYS A’R BYD RÔL YR EGLWYS YN PETHAU’R BYD.

Mae’r erthyglau yn y rhifyn yma’n delio gyda phrofedigaeth, hiraeth a galar ac mae linciau i golofnau eraill a chymorth.

GWNEUD GWAHANIAETH GWNEUD DAIONI A GWNEUD GWAHANIAETH I FYWYD BOBL.

Mae gennym gyfrifoldeb i’n cyd-ddyn i wneud ei bywydau yn iach a chy awn.

CRIST YN Y CANOL CRIST YN WEITHREDOL YN EIN CYMUNED.

Mae Iesu ar ei orau gyda phobl sydd ei angen ac angen ei ddylanwad ar ei bywydau.

BLOGWYN YSGRIFAU WYTHNOSOL GAN GWYN E JONES

Mae’r eglwys yn symud i bob cyfeiriad ac mae BloGwyn yn cadw’i fys ar byls y byd a’i bethau.

ff

fl

5 * Pethau * capelseion.uk

Nadolig llawen i holl ddarllenwyr

Pethau DAU GYLCHGRAWN Y FLWYDDYN HAF A GAEAF

CYNNWYS 8/9 DIOLCH AM Y NADOLIG Y Parchedig Gwyn Elfyn Jones

10/11 Y PORTH

26/27 BRECWAST

Y Parchedig Gwyn Elfyn Jones

Iestyn Rees

12/13 GWNEUD GWAHANIAETH

28/29 Dilyn Fi Wayne Gri ths

Wayne Gri ths

30/31 CAETHWASIAETH FODERN

14/19 BOD YN DDISGYBL Wayne Gri ths

Y Parchedig Gwyn Elfyn Jones

20/21 BETH OS? 32/33 CAMDRIN PLANT

Y Parchedig Gwyn Elfyn Jones

Y Parchedig Gwyn Elfyn Jones

22/23 GWEDDÏO Wayne Gri ths

34/35 GAIR DUW YN UNIG Y Parchedig Gwyn Elfyn Jones

24/25 GWIN Y NADOLIG

36/37 TORRI CALON

Mike Flockhart

Wayne Gri ths

38/39 BLE MAE DYN? Wayne Gri ths

40/41 Stori’r Nadolig Ann Lerche

ffi

ffi

ffi

ffi

ffi

ffi

6 * Pethau * capelseion.uk

Trystan Llyr Breuddwyd Bell

CD newydd i’r hosan Nadolig!

Ar gael ar Bandcam Dyma’r linc i chi CD NEWYDD

p

7 * Pethau * capelseion.uk

Awdur I Gwyn E Jones

"Gogoniant yn y goruchaf i Dduw, ac ar y ddaear tangnefedd, i ddynion ewyllys da."

Mae'r nadolig yn golygu llawer o bethau gwahanol i nifer o bobl.

Mi fyddwn i yn dadlau mai adeg i ddangos cariad ydyw yn bennaf, amser i fwynhau gyda'r teulu, i rannu anrhegion a bwyd.

Ond cariad sydd bwysicaf. Mi ddysgodd un athrawes hyn pan gafodd anrheg un Nadolig gan fachgen bach gyda bochau coch yn ei dosbarth. Gwrandewch arni yn rhannu ei stori Bachgen amddifad 10 oed oedd Mathew, yn byw gyda'i fodryb, menyw ganol oed chwerw iawn oedd yn anfodlon ei bod yn gorfod magu plentyn ei diweddar chwaer. Roedd yn cymeryd pob cy e i atgoffa Mathew y byddai'n ddigartref heblaw amdani hi. Ond er y chwerwder yma tuag ato roedd Mathew yn grwt hyfryd, addfwyn Roeddwn i'n sylwi fod Mathew yn hof aros ar ôl ysgol i'm helpu i glirio, i osgoi mynd yn ôl at yr anti rhy gloi. Fe weithiai yn dawel ac os oeddem yn siarad, siarad am ei fam fyddai Mathew Er mai ifanc oedd Mathew pan fu ei fam farw roedd yn co o'r fenyw garedig, addfwyn, gariadus oedd yn gwario amser gyda fe Wrth i'r Nadolig agoshau doedd Mathew ddim yn aros ar ôl ysgol

mor aml ac mi ddywedais i wrtho fy mod yn ei golli "Oeddech chi wir yn fy ngholli i Miss?" gofynnodd Mi esboniais mai ef oedd fy nghynorthwydd gorau a dyma fe'n sibrwd "Rwyf wedi bod yn gwneud anrheg i chi; anrheg Nadolig.

"A hwy a ddaethant ar frys; ac a gawsant Mair a Joseff, a’r dyn bach yn gorwedd yn y preseb."

Roedd embaras arno yn amlwg ac ni safodd ar ôl ysgol wedyn y tymor hwnnw Fe gyrhaeddodd y diwrnod diwethaf cyn y gwyliau Nadolig a dyma Mathew yn slei o mewn i'r ystafell ddiwedd y prynhawn a rhywbeth tu ôl i'w gefn "Mae'ch anrheg chi gen i" meddai "gobeithio byddwch yn ei hof .

Daliodd ei law allan ac yn ei law roedd bocs bychan pren "Mae e'n hardd Mathew" meddwn innau "oes rhywbeth yn y bocs?" gan agor y bocs er mwyn gweld

.

fi

.

.

.

fi

.

.

"

fl

.

.

.

"

.

"

"

fi

fi

8 * Pethau * capelseion.uk

-

fl

Diolch am y Nadolig

"Oh" meddai Mathew "allwch chi ddim gweld beth sydd ynddo, allwch chi ddim ei gyffwrdd, ei asu na'i deimlo ond roedd mam wastad yn dweud ei fod yn gwneud i chi deimlo'n dda o hyd, yn gynnes ar nosweithiau oer ac yn saff pan y'ch chi ar ben eich hunan.

Edrychais mewn i'r bocs bach a holi "Beth yw e Mathew? Beth fydd yn gwneud i mi deimlo mor hapus?

"Cariad yw e" sibrydodd yn dawel " roedd mam yn dweud ei fod ar ei orau pan fyddwch yn ei roi i rywun arall." A dyma fe'n troi a gadael yr ystafell.

Rydw i'n cadw'r bocs bach pren anniben ar fy mhiano yn yr ystafell fyw ac yn gwenu pan fo ffrindiau yn gofyn beth yw e. Rydw i'n esbonio fod cariad yn y bocs.

Ydy, mae Nadolig yn adeg i fwynhau, i ganu i chwerthin ac i rannu anrhegion ond gan fwyaf mae'r nadolig am gariad. Nid cariad at ein gilydd yn unig wrth gwrs ond cariad Duw at y byd yn anfon ei fab i'n plith. Mae nifer yn dod o hyd i unrhyw esgus i ddathlu adeg y nadolig ond does dim rhaid i ni, fel Cristnogion, chwilio am esgus. Mae mor amlwg a haul ar bost - geni Crist, cariad Crist yw'r anrheg gorau a gawsom erioed.

Mae'n bwysig ein bod yn ymroi yn ystod cyfnod yr adfent a thros yr wyl i ddiolch am y cariad mwyaf rhyfedd fu erioed. Diolch ar lafar ac ar gân ac yn bennaf oll efallai mewn gweddi a honno yn weddi bersonol.

Mi ranna i stori ddoniol am y nadolig gyda chi i gloi.

Gorchmynwyd bachgen bach o'r enw Ifan i ddiolch i Dduw am y cinio nadolig a phlygodd y teulu i gyd eu pennau.

Cychwynodd Ifan trwy ddiolch i Dduw am ei fam a'i dad a'i chwaer, ei famgu a'i dadcu. Yna mae'n dechrau diolch i Dduw am y bwyd.

9 * Pethau * capelseion.uk

Mi ddiolchodd am y twrci a'r pwdin nadolig. Yna mae'n oedi ac wedi saib go hir, mae'n edrych ar ei fam ac yn sibrwd " Os gwna i ddiolch i Dduw am y Brussel Sprouts, a fydd e'n gwybod fy mod yn dweud celwydd?"

Wel, does dim ots am y sprouts, y weddi sy'n bwysig ac mae'r weddi o ddiolch yn rhan o'r nadolig yn union fel y cariad sydd angen ei ddangos.

Diolch ein bod yn gallu mwynhau y nadolig a diolch am gyfle i ddathlu geni gwaredwr y byd.

Nadolig Llawen!

Y PORTH. yporth.org gwynelfyn.gmail.com 07970 410278 capelseion.uk

T

alcen caled yw creu ymwybyddiaeth a dylanwadu ar feddylfryd sydd wedi ur o ac i’r perwyl yma cefnogwyd cais Capel Seion, Drefach gan Undeb yr Annibynwyr Cymraeg i hyrwyddo’r Efengyl mewn ordd arloesol i bobl ifanc ac oedolion ifanc a chreu cymdeithas hyfyw drwy wasanaethu’r gymuned leol. Yn ein gweledigaeth i helpu ieuenctid ac oedolion ifanc fyw ei bywyd yn ei holl gy awnder lluniwyd prosiect gwbl arloesol sydd wedi ei seilio ar ymchwil i angenion aelodau ein heglwys a chymuned Drefach a’r dalgylch.

Ein bwriad yw dyfnhau perthynas pobl ifanc rhwng 15 a 35 â Duw a chy wyno’r cy e iddynt dyfu mewn gwybodaeth am gariad Dduw, dysgu’r ordd orau i gefnogi ei gilydd yn yr eglwys ac adnabod yr Arglwydd Iesu fel rind.

Daeth prosiect y Porth o ganlyniad i holi ac asesu anghenion y gymuned yn Nrefach a daeth yn amlwg o’r ymateb bod y canlyniadau yn syrthio i ddau brif faes yn arbennig. Gellir eu disgri o fel ‘Ffordd o fyw,’ neu weithgareddau er mwyn gwasanaethu’r gymuned a ‘Byw i ddysgu’, sef yrdd arloesol o hyrwyddo a chyhoeddi’r Efengyl.

Rhennir y ddau faes ymhellach i dri is adran gennym sy’n disgri o’n glir y trywydd sydd angen i ni gymryd wrth weithio gyda phobl ifanc, i uniaethu â nhw ac i ennill yr hawl i rannu'r newyddion da am Iesu Grist gyda nhw.

Nod isadran y ‘Ffordd o fyw’ yw ymestyn gorwelion Cristnogol pobl ifanc mewn modd ymarferol drwy ddysgu am rôl yr eglwys a’r byd, rôl

fi

fi

ff

fi

ff

ff

fi

fl

ff

ff

ff

fl

ff

ff

ff

fi

ff

fl

fl

10 * Pethau * capelseion.uk

Iesu yn y gymuned a gwneud gwahaniaeth positif i fywydau pobl.

Mae ‘Byw i ddysgu’ ar y llaw arall yn canolbwyntio ar yrdd digidol cyfoes a hy orddi er mwyn ddysgu am Dduw, datblygu cynhwysedd personol ac elwa o bro adau bywyd.

Gan fod yr eglwys yn cy wrdd a’r byd ym mhob ordd ac mae rôl bwysig ganddi wrth geisio ymateb i’r materion sydd o bwys i bobl ifanc.

Mae delwedd, pwysau cor orol, iselder ysbryd, straen a gorbryder, delio a phrofedigaeth, perthynas a phriodas ond yn rhan o’r rhychwant o ddylanwadau heriol daethom o hyd iddynt.

Bydd y swyddog yn cydweithio â phobl ifanc er mwyn ymateb i’r swnami o ddylanwadau yma ac yn defnyddio’r cyfryngau cyfoes i gysylltu â chwrdd lle mae pobl yn cwrdd. Rhaid i’r cydweithio fod yn addas a pherthnasol gan ddefnyddio chwaraeon fel cyfrwng i weithio mewn tîm, cymdeithasu a chreu perthynas wrth gydweithio a mudiadau gwirfoddol ac elusennau.

Mae hefyd y posibilrwydd i fanteisio ar wersylloedd

i ddwysau pro adau Cristnogol.

Bydd y swyddog ieuenctid yn allweddol i lwyddiant y Porth wrth greu gwead cytûn o’r ddau brif faes.

Rydym felly yn annog diddordeb trwy hysbysebu am berson ifanc, brwdfrydig i dorri tir newydd gyda ni, gan weithio ochr yn ochr â’r eglwys am ddau ddiwrnod yr wythnos dra hefyd yn gallu gweithio a chyfathrebu o adref ar y llwyfannau cymdeithasol os nad oes angen cwrdd wyneb yn wyneb.

Beth amdai?

“Wel dyma gyfnod newydd yn hanes yr eglwys. Dim yn aml mae swyddog ieuenctid yn cael cy e i osod ei m(f)arc ar ystod oed mwyaf dylanwadol ein cenedl wrth dorri tir newydd i eglwys Iesu a’r gymuned.”

Y Parchedig Gwyn Elfyn Jones BA.

Awdur I Gwyn E Jones

Cenhadaeth Y Porth Ein cenhadaeth yw ddyfnhau ein perthnas â Duw a'n gilydd, tyfu mewn cariad a gwybodaeth am Dduw a dysgu'r ordd orau i gefnogi ein gilydd yn yr eglwys.

Gweledigaeth Y Porth I helpu plant, ieuenctid ac oedolion i fyw bywyd yn ei holl gy awnder.

Rhennir cynllun y Porth i ddwy brif adran ddatblygu, sef y Ffordd o Fyw a Byw i Ddysgu.

Y Ffordd o Fyw.

Byw i Ddysgu.

Gwasanaethu’r gymuned.

Arloesi a chyhoeddi’r Efengyl.

Fel eglwys rydym yn angerddol am y rhan rydym yn chwarae yn gwasanaethu’r gymdeithas. Rydym yn gy rous am yr e aith mae hyn yn cael ar fywydau'r rhai sy’n ein hangen a’r e aith mae adnabod Iesu yn gwneud.

Mae dod i wybod fwy amdano ac am safbwynt yr eglwys ar faterion cyfoes yn gymorth mawr i fyw bywyd yn ei holl gy awnder.

Bydd yr adran yma yn estyn allan mewn ordd fwy ymarferol. Byddwn yn canolbwyntio ein cymorth ymarferol allan o Hebron, Drefach, sydd hefyd yn ocws i gais i’r Loteri er mwyn ei ddatblygu’n ganolfan amlbwrpas.

Bydd bod yn aelod o’r Porth yn ein galluogi i ddilyn erthyglau, blogiau a chyrsiau i ddyfnhau ein perthynas â Duw a thyfu ein bywyd Cristnogol. Mae’r cynnwys yn adlewyrchu materion cyfoes a’r heriau sydd i genedlaethau ifanc yr eglwys. Fe ddaw cynnwys yr adrannau yn sail i hy orddiant sydd yn y pen draw yn cynnig cymwysterau i’r rhai sy’n am eu dilyn.

Bydd yr adran yma yn gymorth i wybod fwy am Iesu a datblygu cymhwyster personol.. Bydd yr eitemau i’w darllen eto yn ein cylchgrawn Pethau sy’n cael ei argra u ddwy waith y wyddyn.

Swyddog Ieuencti Erbyn y rhyifyn yma o Pethau byddwn wedi dechrau hybysebu am swyddog ieuenctid i ymgymerid a’r gwith o arloesi wrth hyrwyddo’r Efengyl a gwasanaethu’r gymuned a’r dalgylch. Rydym am swyddog sydd am weld newid mawr ym mywydau ein ieuenctid a’i cy wyno i rhagoriaethau’r Gair a helpu’r eglwys weld ei lle yn y byd.

Bydd y swyddog yn cadw Crist yng nghanol holl weithgareddau’r Porth ac yn ymateb i anghenion pobl ifanc trwy gydweitho’n agos a nhw. Oes diddordeb gennych chi? Byddwn yn falch o glywed oddiwrthoch.

Hoffwn ddiolch i Undeb yr Annibynwyr Cymraeg am ymddiried ynom fel eglwys i gydweithio ar brosiect arloesol i hyrwyddo a chyhoeddi’r Efengyl ac estyn allan a gwasanaethu’r gymuned. Bum yn llwyddiannus yn ein cais i ariannu swyddog am ddau ddiwrnod yr wythnos am bum mlynedd i redeg prosiect y Porth ac edrychwn ymlaen at weithio mewn partneriaeth â’r Undeb a phartneriaid eraill yn y dyfodol. Bydd y Porth y tyfu o wythnos i wythnos wrth i ni baratoi deunydd sy’n berthnasol i’r eglwys heddiw ac yn esblygu’n naturiol wrth i’r blynyddoedd fynd rhagddi.

ff

fl

fl

ff

ff

ff

fl

d

fl

ff

ff

11 * Pethau * capelseion.uk

ff

ff

Mynediad i ddeffroad ysbrydol.

GWNEUD GWAHANIAETH

Pŵer heb drais oedd hanes Mahatma Gandhi Yn fwy adnabyddus fel y Mahatma, neu enaid neu sant mawr yn Sansgrit, roedd Ghandhi yn gyfreithiwr Indiaidd a arweiniodd ei wlad i ryddid rhag rheolaeth drefedigaethol Prydain ym 1947. ... Mae Gandhi yn fwyaf enwog am ei athroniaeth o ymateb heb drais sydd wedi ysbrydoli arweinwyr hawliau si l o gwmpas y byd.

1869, daeth yn adnabyddus fel 'tad y genedl' yn ei wlad enedigol yn India. Gandhi oedd arweinydd y mudiad cenedlaetholgar yn erbyn rheolaeth Prydain gan ddefnyddio dull di-drais. Ysbrydolodd ei brotestiadau heddychlon lawer o arweinwyr y byd am ynyddoedd ar ôl ei farwolaeth, gan Martin Luther King Jr.

fl

fi

12 * Pethau * capelseion.uk

GWNEUD GWAHANIAETH “Dysgwch wneud daioni. Brwydrwch dros gy awnder. Cefnogwch hawliau plant amddifad, a dadlau dros achos y weddw”.

Cafodd straeon am fywydau pobl yn cael eu trawsnewid ddylanwad cryf arnynt Un o'r bobl yma oedd bachgen o'r enw Take Jane gafodd ei eni yn slyms Mollahati, Kolkata. Yno roedd 10,000 o bobl yn rhannu dau doilet ac un tap - ie, chi wedi darllen yn iawn, deg mîl o bobl

M

i ddarllenais i ddarn gan wr o'r enw Tony Miles yn ddiweddar. Mae yn weinidog a chaplan cyfryngol i'r Methodist Central Hall yn Westminster

Ond, gyda chymorth nawdd, Take Jane oedd y plentyn cyntaf o'i gymuned gyfan i fynd i'r ysgol. Yn ddiweddarach mi lwyddodd i gael Masters dosbarth cyntaf mewn Busnes Rhyngwladol ac erbyn hyn mae e'n gwneud gwahaniaeth i fywydau eraill

Pan yn pregethu yn ei eglwys mae'n aml yn meddwl iddo'i hunan "Beth ar y ddaear ydw i'n wneud fan hyn?

Pe bai pobl ond yn gwybod i mi fethu fy arholiadau Addysg Grefyddol yn yr ysgol.

Roedd yn bro ad gostyngedig iddo sylweddoli ei fod yn dilyn yr holl siaradwyr anghygoel oedd wedi siarad yn y Neuadd Fawr ar hyd y blynyddoedd - y pregethwr grymus o adeg y rhyfel, Dr.William Sangster, Martin Luther King, y Dalai Lama, Winston Churchill i enwi rhai. A beth am ymwelwyr eraill â'r fangre hon, y rhai ffur odd y cyfarfod cyntaf o'r Cenhedloedd Unedig yn 1946, y frenhines a Mahatma Gandhi o bawb

I ddyfynnu Gandhi unwaith eto

"You may never know what results come of your action, but if you do nothing there will be no result."

Mae hyn, meddai Tony Miles, yn pigo fy nghydwybod wrth i mi wylio lluniau o blant a ffoaduriaid ar y newyddion. Rhaid co o fod pob bywyd yn cyfrif a phob bywyd yn gyfartal. Dyna oedd pregeth yr Arglwydd Iesu Grist a dyna'r egwyddor y dylai pob Cristion go eidio

Mae hanes Gandhi yn wybyddus i bawb, 'Tad ei Genedl', yr arweinydd gwleidyddol ac ysbrydol a arweiniodd frwydr yr India am annibyniaeth oddi wrth reolaeth ymerodrol Prydeinig - a hynny mewn mudiad di-drais

Mae nifer o wleidyddion yn "dweud" eu bod yn Gristnogion ond fel y gwyddoch, oddi wrth ei "weithredoedd" y mae adnabod dyn. Mae gofal am gyd-ddyn a helpu hyd eithaf ein gallu, ym mha ffordd bynnag yn bwysig i ni fel Cristnogion

"Os ydych am heddwch go iawn yn y byd" meddai Gandhi "dechreuwch gyda'r plant.

Wrth graffu ar y dyfyniad yma mi go ais i mi weld erthygl mewn papur dydd Sul yn ddiweddar am deuluoedd oedd yn casglu neu'n berchen degau o ynnau/drylliau yn Unol Daleithiau'r Amerig. Llun yn eu canol o blentyn bach yn sefyll yn browd reit yn dal 'machine gun'. Ac mae'r wlad honno yn methu deall pam fod dynion yn saethu plant mewn ysgolion ac yn y blaen yno! Pa obaith? Ie, roedd Gandhi yn iawn, dechreuwch gyda'r plant

Fydd y mwyafrif ohonom ddim yn cael eu co o am ynyddoedd wedi i ni adael y fuchedd hon efallai ond, gyda chymorth Duw, mi allwn ni wneud gwahaniaeth i fywydau eraill trwy ein caredigrwydd a'n cariad tosturiol Weithiau byddwn yn teimlo nad yw ein cyfraniad bach ni yn werth dim ond co wch eiriau Gandhi o hyd, wrth wneud yr hyn allwch.

Yn ôl at Tony Miles. Roedd yn diolch i Dduw am y rhai wnaeth wrthod derbyn nad oedd gobaith iddo fel bachgen ifanc. Pobl oedd yn credu fod pawb yn cyfrif, pobl weithiodd yn galed ar y deunydd crai oedd ynddo a buddsoddi yn ei ddyfodol

“Gall corff bach o bobl ag ysbryd penderfynol wedi ei danio gan ffydd annirnadwy yn eu cenhadaeth newid cwrs hanes."

Oherwydd hynny, oherwydd i bobl ei helpu ef, mae ef a'i wraig yn ceisio gwneud yr un peth i dalu'r ddyled yma'n ôl. Un engraifft o hyn yw'r cyfraniad bychan y maen't yn wneud i helpu plant, gan gynnwys plant yn India

!

fi

.

fi

.

!

"

.

-

"

.

.

fi

fi

.

fi

.

fl

.

.

.

fi

13 * Pethau * capelseion.uk

fi

fl

Awdur I Gwyn E Jones

GWNEUD GWAHANIAETH

Gan eich bod yn ddisgybl, dewch o hyd i ffyrdd o "ddefnyddio er daioni eraill yr anrheg arbennig ... a dderbyniwyd gan Dduw" (1 Pedr 4:10, Mae'r weinidogaeth yn aml wedi ei chyfyngu oherwydd bod anghenion dan straen ac anghofiwyd rhoddion . Pe bawn i'n eich gweld chi'n boddi 100 llath o'r lan, ni fyddwn yn neidio i mewn i'ch achub, oherwydd dwy ddim yn galu nofio’n bell. Byddwn yn gwneud yn well wrth rhedeg am help, neu weiddi. Mae llawer o ymdrechion yn y weinidogaeth yn ofer yn unig mewn temtasiynau i wneud rhywbeth nad yw un yn barod i'w wneud yn hytrach na nodi rhoddion a galluoedd personol fel y gallant gael eu rhoi ar waith.

RHAN 1

Disgwyl llai ond cheisio mwy.

N

id yw'r aelod nodweddiadol o'r eglwys yn nodi ei hun fel disgybl nac yn gwybod sut i gy awni disgyblaeth ( discipleship) yn ei fywyd bob dydd Yn wyneb anawsterau mor aruthrol, sut y gall disgyblaeth y lleygwyr ddigwydd? Os yw ymdrechion diweddar i gymhwyso'r cysyniad wedi dyfnhau rhai o'r problemau, maent hefyd wedi helpu i nodi rhai mannau i gychwyn creadigol Ar frig y rhestr, yn enwedig i'r rhai nad ydyn nhw'n fugeiliaid, mae'r darganfyddiad bod un eisoes yn ddisgybl! Yr argraff a roddir yn aml mewn pregethau a llenyddiaeth eglwysig yw y gallai rhywun fod yn ddisgybl, neu y dylai un fod yn weinidog, a’r canlyniad yw bod aelodau’n treulio llawer iawn o amser yn brwydro i gy awni gweinidogaeth. Maen nhw'n meddwl os ydyn nhw am ffur o gweithred benodol neu'n sefyll yn benodol, byddan nhw'n ddisgyblion wedyn.

Canlyniad arferol cyfreithlondeb o'r

.

.

.

fl

.

fl

.

fi

fi

fl

14 * Pethau * capelseion.uk

fath yw llawer iawn o euogrwydd ac anfodlonrwydd sy’n parhau.Mewn cyferbyniad, y ddysgeidiaeth Feiblaidd yw bod Cristnogion yn ddisgyblion. Ni ddywedwyd wrth aelodau’r eglwys Corinth, wedi eu rhwygo gan garfanau ac yn cynnwys llawer a oedd yn anfoesol, yn falch, yn rhagrithiol, yn anonest, ac yn hunan-ganolog, "Gallech fod yn llythyr oddi wrth Grist." Mae Paul yn ysgrifennu, "Llythyr wyt ti" (2 Cor. 3: 3, ) Mae Cristnogion yn dechrau cynhyrfu pan sylweddolant nad y cwestiwn yw, "Sut allwn ni fod yn ddisgyblion?" ond "Sut aeth ein disgyblaeth yr wythnos diwethaf?"

Maent yn dechrau edrych ar y bywydau y maent yn eu harwain ac yn dechrau gweld posibiliadau ar gyfer boddhad, meysydd yr hoffent gael help ynddynt, ac amseroedd pan wnaethant fethu. Nid ydynt yn ceisio ennill statws ond yn syml maent yn delio â materion cymhwysiad. Pan fydd Cristion yn darganfod eu bod yn ddisgybl, daw pwyslais arall - y ddisgyblaeth sy’n dechrau gyda'r person, nid y swydd.

Pan fydd Pedr yn dweud, "Defnyddiwch er daioni eraill yr anrheg arbennig a dderbyniwyd gan Dduw," gall fod dwy lefel o ystyr i'r gair "rhodd." Ar y naill law, yr anrheg honno yw'r Ysbryd Glân, a gawsom. Ar y llaw arall, mae effaith yr Ysbryd Glân ynom yn achosi i'r person a greodd Duw ddatblygu'n llawn. Ac mae gan y datblygiad hwnnw gymhwysiad penodol ym mhob bywyd Mae pob un ohonom ni'n cynrychioli rhan unigryw o greadigaeth Duw. Pan fyddaf yn marw, ni fyddaf yn cael fy amnewid. Rhodd ydw i a fy mhrif her yw nodi'r hyn sydd gen i i'w gynnig. Mewn gwirionedd, un canlyniad i bechod yw bod yr anrheg wreiddiol hon yn cael ei chyfyngu a'i hystumio. Mae cael ei ryddhau i'w ryddhau ar gyfer datblygiad y person hwnnw a fwriadodd Duw yn wreiddiol Felly un ffordd o nodi a chy awni disgyblaeth rhywun yw nodi unigrywiaeth rhywun ei hun - yr hyn y mae rhywun yn hof ei wneud, yr hyn y mae rhywun yn ei weld yn y byd, yr hyn y gall rhywun ei gynnig.

Yna dechreuwch chwilio am sefyllfaoedd i wneud y cynnig hwnnw. Os oes rhaid i chi roi'r gorau i'ch cyfrifoldeb, rhowch y gorau iddi; os yw'r eglwys yn mynd i ddarnau, felly boed hynny.

RHAN 2

S

ut mae bod yn ddisgybl ( y chi wrth gwrs) i’r eglwys mewn amseroedd anodd a rhanedig

unrhyw beth rydych chi'n ei wneud fel arweinydd neu aelod yn gyhoeddus ac yn rheolaidd?

Rydym, pob aelod yn ddisgybl i’r eglwys rydym yn perthyn iddi. I ateb y cwestiwn i fod yn ddisgybl mewn amser mor heriol, y gwir yw na allwch chi. O leiaf ddim yn hawdd ond bydd yn rhaid i ni o hyn ymlaen.

Yn ystod yr ychydig ynyddoedd diwethaf, rydym wedi symud o oes o gonsensws rhesymol i polareiddio, pleidioldeb a rhanniadau Mae hynny'n wir am gynulleidfaoedd, byrddau, sta , timau a bron pob grŵp sy'n casglu'r dyddiau hyn.

Mae argyfwng 2020–21 wedi cy ymu a dwysáu’r tensiwn. I fugeiliaid, ac i bron bob arweinydd y dyddiau hyn, does dim dianc rhag y aith bod bugeilio poblyddiaeth ( populism) bellach yn dod gyda’r swydd. Diolch byth ein bod yn byw yng nghefn gwlad Cymru lle mae moesau ac arweiniad yr eglwys yn dal ei thir.

Does ryfedd fod 29% o fugeiliaid wedi dweud eu bod wedi meddwl o ddifrif am roi'r gorau i weinidogaeth yn ystod y wyddyn ddiwethaf. Ac roedd trosiant eisoes yn her ym mhobman. Er mwyn ei gwneud yn fwy diddorol, nid yn unig y mae gan bawb farn, mae gan bawb lwyfan i'w rannu arno bellach. A’i rhannu nhw maen nhw'n ei wneud.

Daw'r cwestiwn, a ydych chi'n arwain yn yr amgylchedd hwn, lle nad oes llawer o bobl yn cytuno ar unrhyw beth ac mae gan bawb fynediad hawdd atoch i feirniadu

ffi

ff

ff

fl

ff

ff

ff

fl

ff

15 * Pethau * capelseion.uk

fl

ff

ff

Cyfres ar sut i fod yn ddisgybl yn yr eglwys heddiw.

Yn bendant nid yw'n hawdd, ond dyma bedair strategaeth a all helpu.

Rydym bob aelod yn ddisgybl i’r eglwys a’r gymuned ac wrth i’r gymuned gael ei ddylanwadu fel hyn rhaid datblygu strategaeth bersonol ac fel eglwys i ymateb iddo.

Disgwylwch llai o gefnogaeth.

Un o'r addasiadau mawr y mae pob arweinydd ac aelod yn ei wneud ar hyn o bryd yw dod i arfer ag arwain gyda llai o gefnogaeth. Nid yn unig y mae pawb wedi blino, ond does neb yn cael unrhyw gefnogaeth cadarnhaol, does bron neb yn cael cymeradwyaeth bellach..

Mae yna deimlad aruthrol o unigrwydd o deimlo ein bod ni'n cael ein gwahanu oddi wrth gynifer o bobl rydyn ni'n poeni amdanyn nhw.

Beth ydych chi'n ei wneud amdano?

Gall chwalu siom a'r di yg cefnogaeth fod yn ddefnyddiol.

Mae siom a llwyddiant fel arfer yn cynnwys y bwlch rhwng yr hyn yr oeddech chi'n meddwl fyddai'n digwydd a'r hyn a ddigwyddodd mewn gwirionedd. Os yw beth bynnag rydych chi'n ei wneud yn y pen draw yn llai na'r hyn rydych chi wedi'i ddychmygu, rydych chi'n siomedig. Os yw'n troi allan yn well, rydych chi wrth eich bodd.

Y dyddiau hyn, mae'n ymddangos bod bron popeth yn troi allan ychydig yn waeth nag yr oeddech wedi'i obeithio.

Mae hyn yn mynd â ni yn ôl at yr hen ddywediad: y gyfrinach i hapusrwydd yw disgwyliadau isel.

Efallai ein bod yn gwynebu tymor lle bydd hyn yn dipyn o her Gall gwybod hynny, a sylweddoli eich bod ni yma i wasanaethu pobl nad oes ganddyn nhw lawer o lawenydd yn digwydd yn eu bywydau ar hyn o bryd eich helpu chi i raddnodi'ch disgwyliadau yn briodol.

Ceisio gadarnhad mewn man arall.

Gall hyn ddigwydd mewn sawl ordd. Un man cychwyn amlwg yw yn eich perthynas â Duw. Fel person ydd, mae yna ddyddiau lle gallai hynny fod yr unig gadarnhad rydych chi'n ei dderbyn trwy'r dydd.

Ond ar lawer o ddyddiau, gallwch hefyd ddod o hyd i lawenydd a chadarnhad o ynonellau eraill: gan eich teulu, gan rind, o fynd am dro yn y coed, paned dda o go , neu o hobi sy'n rhoi synnwyr dwfn i chi o foddhad.

Mae'n hanfodol eich bod chi'n gwneud hyn a pheidio â theimlo'n euog. Mae dod o hyd i ynonellau, arferion a rhythmau sy'n rhoi bywyd yn hunanofal sylfaenol.

RHAN 3

Byddwch yn chi eich hun.

S

ut mae bod yn ddisgybl ( y chi wrth gwrs) i’r eglwys mewn amseroedd anodd a rhanedig

Rydym, pob aelod yn ddisgybl i’r eglwys rydym yn perthyn iddi. I ateb y cwestiwn i fod yn ddisgybl mewn amser mor heriol, y gwir yw na allwch chi. O leiaf ddim yn hawdd ond bydd yn rhaid i ni o hyn ymlaen. Yn ystod yr ychydig ynyddoedd diwethaf, rydym wedi symud o oes o gonsensws rhesymol i polareiddio, pleidioldeb a rhannuiadau Mae hynny'n wir am gynulleidfaoedd, byrddau, staff, timau a bron pob grŵp sy'n casglu'r dyddiau hyn

.

fl

.

fl

?

fl

16 * Pethau * capelseion.uk

Mae argyfwng 2020–21 wedi cy ymu a dwysáu’r tensiwn. I fugeiliaid, ac i bron bob arweinydd y dyddiau hyn, does dim dianc rhag y ffaith bod bugeilio poblyddiaeth ( populism) bellach yn dod gyda’r swydd.

Diolch byth ein bod yn byw yng nghefn gwlad Cymru lle mae moesau ac arweiniad yr eglwys yn dal ei thir Does ryfedd fod 29% o fugeiliaid wedi dweud eu bod wedi meddwl o ddifrif am roi'r gorau i weinidogaeth yn ystod y wyddyn ddiwethaf. Ac roedd trosiant eisoes yn her ym mhobman. Er mwyn ei gwneud yn fwy diddorol, nid yn unig y mae gan bawb farn, mae gan bawb lwyfan i'w rannu arno bellach. A’i rhannu nhw maen nhw'n ei wneud.

Mae bron pob arweinydd eglwys neu ei haelodau wedi cael ei siomi nid yn unig gan feirniaid ar hap ond maen nhw hefyd wedi cael eu siomi neu gan o leiaf un ffrind, cyswllt neu gydweithiwr tymor hir sydd wedi dangos amheuaeth a’r drefn dros y wyddyn ddiwethaf. Mae hynny'n dangos ymhellach pa mor anodd yw hi i bawb

Ar y we? bydd cyfradd llwyddiant bron i 0%. Felly peridiwch a ceisio mwyach Mae ceisio newid eu meddyliau arlein fel ceisio symud bloc 10 tunnell o ddur â'ch bys bach. Nid yn unig nad yw'r dur yn symud, mae gennych fys wedi torri erbyn hyn. Y ffordd orau i ymateb i sylwadau blin ac eithafol yw bod yr hyn rydych chi'n gobeithio ei weld

Byddwch yr hyn yr ydych yn gobeithio ei weld.

Rwy’n gobeithio gweld pobl resymol sy’n parchu ac yn caru ei gilydd, ac sy’n gallu anghytuno â’i gilydd heb gollu parch. Felly ceisiwch wneud hynny. Mae yna agoriad enfawr yn ein diwylliant ar hyn o bryd i bobl gymedrol, dosturiol a rhesymol.

Dyna beth sydd angen i aneli fod

Felly beth ydych chi? Sut ydych chi'n ymateb Y llinell sydd angen i ni geisio ei dilyn, weithiau'n llwyddiannus ac weithiau ddim, yw'r hyn rydym yn gobeithio ei weld.Hynny yw, os ydych chi'n gobeithio gweld pobl yn ymddwyn yn rhesymol, byddwch yn rhesymol

Beth ydych chi'n gobeithio ei weld?

Byddwch hynny

Os ydych chi'n gobeithio am garedigrwydd, tosturi a gras, ymgorfforwch hynny

Peidiwch â chael eich tynnu i gy wyno barn ar bopeth.

Peidiwch âg ymateb a sylwadau coeglyd neu dangos ddig gydag ymatebion coeglyd. Gall fod yn anodd. Mae'r mwyafrif o sylwadau ar y llwyfannau cymdeithasol yn galonogol iawn. Ond fe fyddwn rhywbryd yn gwynebu sylwadau beirniadol, yn ddig i ni neu'n hollol wenwynig Ein greddf gyntaf yw eisiau dial ... i fynd yn ôl at y beirniaid. Bydd derbyn rhai ymatebion di as o dro i dro yn arwain at gyfansoddi ateb iddynt yn ein pennau ... a dyna'n union lle mae angen iddyn nhw aros.

Yn ein meddyliau Mae yna adegau hefyd rydym yn ceisio ennill dros y bobl beirniadol yma ar-lein, ond bydd methu yn anochel. Fel rheol, gallwn droi’r gath yn y cwd mewn bywyd go iawn.

.

?

fl

fl

.

fl

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

?

.

17 * Pethau * capelseion.uk

fl

fl

GWNEUD GWAHANIAETH

Beth ydych chi'n ceisio'i gy awni gyda'ch cenhadaeth bersonol I mi'r dyddiau hyn yn fy ysgrifennu a siarad, rwy'n ceisio helpu pobl i fyw mewn ffordd heddiw a fydd yn eu helpu i ffynnu yfory. Fel arweinydd mudiadau gwirfoddol a hwyrach yng Nhapel Seion, treuliais fy amser yn ceisio arwain pobl i berthynas gynyddol â Iesu. Beth bynnag rydych chi'n ceisio'i gy awni gyda'ch arweinyddiaeth, cadwch at hynny.

Peidiwch â chael eich sugno i mewn i'r twll sydd wedi dod yn ddisgwrs gyhoeddus y dyddiau hyn. Nid oes angen i chi fod yn sylwebydd diwylliannol ar bopeth o wleidyddiaeth i chwaraeon, i frechlynnau i reoliadau'r wladwriaeth, i fewnfudo i benderfyniadau'r Goruchaf i hanesion enwogion.

A dyfalu beth? Mae'n debyg nad ydych chi'n arbenigwr ar unrhyw un o'r pethau hynny. Nid wyf innau chwaith Ac eto, rydym yn edrych ar lawer o borthwyr cyfryngau cymdeithasol heddiw, ac mae'n ymddangos ei bod yn rhoi sylwadau ar unrhyw beth a phopeth. Mae'n debyg ei fod yn dod o le da. Wedi'r cyfan, rydych chi'n arwain mewn byd lle mae pobl yn teimlo fel eu bod nhw wedi cael eu doethuriaeth mewn pwnc arbenigol penodol ar YouTube ac yn deall y pwnc yn berffaith fel nad oes unrhyw un arall yn ei wneud.

Ond dyma’r gwir: nid ydych yn mynd i ennill y ddadl honno. Ac nid oes angen i chi fod yn y ddadl honno yn y lle cyntaf Rwyf wedi gweld cymaint o bobl gan gynnwys arweinwyr cymdeithas yn pedlera eu dylanwad trwy bwyso a mesur pob pwnc dan haul ac yn colli prif bwynt eu gweinidogaeth a'u harweinyddiaeth Felly beth ydych chi'n ceisio ei wneud eto? Cadwch at hynny. Ac er eich bod chi'n gwneud hynny, canolbwyntiwch ar y pethau sy'n uno pobl, nid ar y pethau sy'n rhannu pobl. Mae canolbwyntio ar rannu yn dod â mwy o rannu. Mae canolbwyntio ar undod yn dod â mwy o undod Ar hyn o bryd, mewn diwylliant sy'n llawn rhaniad, mae pobl yn hiraethu am undod. Felly byddwch yn weinidog sy’n uno.

BLOGWYN

OND RWY’N DDISGYBL YN BAROD! Mae bod yn ddisgybl yn dechrau cyn i rywun ddod at Grist! Dyma'r model Beiblaidd. Dyma'r un sy'n gweithio orau. A phan fyddwn ni'n gwneud y newid paradeim hwn mae'n newid popeth.

Awdur I Gwyn E Jones

Y

n efengyl Marc, mae gweinidogaeth Iesu yn dechrau yn 1:1

Yn syth ar ôl hyn, yn adnod 17, mae'n dechrau casglu disgyblion ar lan y môr, gan herio Peter, Andrew, James ac John: “Dewch, dilynwch , ac fe'ch anfonaf allan i bysgota i bobl.

Meddyliwch am y peth: A gafodd y dynion hyn eu geni eto a chredu pan ddechreuon nhw ddilyn Iesu fel ei ddisgyblion? Wel nad oeddent siwr o fod. Saith pennod yn ddiweddarach y dechreuant sylweddoli mai Ef oedd y Meseia, a hyd yn oed wedyn maent yn eithaf dryslyd ynghylch yr hyn a beth oedd yn ei olygi iddynt (Marc 8: 27-33). Ac nid tan ddiwrnod y Pentecost, dair blynedd yn ddiweddarach, y gwnaeth yr Ysbryd Glân oresgyn a newid eu bywydau. Sylwch, fodd bynnag, ymhell cyn iddynt gydnabod Iesu fel y Meseia a blynyddoedd cyn i’w bywydau gael eu trawsnewid gan yr Ysbryd Glân, maent eisoes wedi bod yn dilyn Iesu ac yn gwneud eu gorau i ufuddhau iddo. Dechreuodd eu disgyblaeth ymhell cyn eu tröedigaeth

Yn yr un modd, mae pobl yn dechrau dilyn Iesu, gan fynd yn ddyfnach yn eu cariad a'u hufudd-dod, cyn ymddiried yn llwyr ynddo “Ydy’n iawn i ddod i’r cwrdd os nad wyf yn credu yn Nuw?” Neu bydd pobl ifanc yn gofyn. “Ydy’n iawn i fod yn aelod o grwp addoli os nad wyf yn Gristion?

Gallwn roi'r gorau i geisio cael pobl sydd prin yn adnabod Iesu i wneud ymrwymiad llwyr iddo, a dechrau eu gwahodd i’w wasanaethu yn eu bywydau beunyddiol mewn ffyrdd bach ond real. Fel y gwnânt, byddant yn darganfod bod Iesu yn dda, yn raslon ac yn bwerus, ac yna ymhen amser gallant ildio'u bywydau iddo yn llawen ac yn llawn

Mae bod yn ddisgybl yn dechrau cyn i rywun ddod at Grist!

Ydych chi’n ddisgybl?

Mae pobl, mor aml, yn perthyn cyn iddyn nhw gredu.

Maent yn dechrau ufuddhau cyn iddynt ildio'n llawn Os ydych chi'n briod, ystyriwch y cwestiwn hwn: A wnaethoch chi ddechrau caru a gwasanaethu'ch partner cyn neu ar ôl i chi ymrwymo'ch bywyd iddynt mewn priodas? Yn ddiamau, fe ddechreuoch eu gwasanaethu a gofalu amdanyn nhw cyn eich ymrwymiad ac roedd dim troi yn ôl i chi wedyn.

.

fi

”

fi

.

"

.

.

5

.

18 * Pethau * capelseion.uk

Y peth cyntaf y mae'n rhaid i chi ei ddeall am ddisgyblaeth yw nad yw ar gyfer credinwyr yn unig. Mewn gwirionedd, mae'n gweithio orau pan fydd yn dechrau gydag anghredinwyr. Mae Duw ar waith mewn bywydau o'ch cwmpas. Efallai mai rhai pobl sy'n ymddangos yn bell iawn ohono yw'r union rai y mae Duw yn galw arnoch chi i fuddsoddi ynddynt ac i garu yn ei deyrnas yn ystod y misoedd neu'r blynyddoedd i ddod Ydych chi'n gwneud disgyblion sy'n gwneud disgyblion? Pwy mae Duw yn galw arnoch chi i fuddsoddi'ch bywyd ar hyn o bryd? Edrychwch o'ch cwmpas. Pwy sydd yn newynu am Dduw? Pwy sy'n gofyn cwestiynau? Pwy mae Duw yn ei roi ar eich calon? Gwahoddwch nhw i edrych ar y Beibl gyda chi i ddysgu mwy am yr hyn y mae'n ei olygu i ddilyn Iesu o ddydd i ddydd.

19 * Pethau * capelseion.uk

BETH OS? Awdur I Gwyn E Jones

Arglwydd, trugarha wrth y rhai sy'n amau.

Dyma gymorth i chi.

1- Ymarfer hunan-dosturi.

2- Co wch eich cy awniadau yn y

gor ennol.

4- Byddwch yn y.mwybodol o'ch

meddwl.

5- Treulio amser gyda phobl gefnogol.

6- Dod o hyd i ddilysiad o'r tu mewn.

7- Co wch mai chi yw'r beirniad

gwaethaf.

8- Nodi eich gwerthoedd.

9- Cadwch dyddiadur.

10-Ceisiwch gymorth pro esiynol.

“

Stopiwch! Mae'n bryd i chi ddeall mai Duw ydw i!

Dw i'n llawer uwch na'r cenhedloedd; dw i'n llawer uwch na'r ddaear gyfan.”

Salm 46:10 Beibl.net

B

eth os mai’r cyfan rwyf eisiau yw bywyd bach, araf, syml ? Beth os ydw i'n mwy hapus yn y cyfnodau rhyngddynt,, lle mae tawelwch yn byw. Yn y llonyddwch. Beth os ydw i jyst yn person sy’n dewis bod ar fy mhen fy hun ac yn hoff o fod yn dawel a heddychlon

?

ff

f

fl

?

?

fi

?

ff

.

fi

fi

fl

20 * Pethau * capelseion.uk

fi

fi

Beth os?

BLOGWYN

Mae'r byd yn lle mor swnllyd. Lleisiau uchel yn fy narlithio i brysuro, i wella, adeiladu, ymdrechu, dyheu, caffael, cystadlu a gafael am fwy. Am fwy a gwell. Aberthi cwsg am gynhyrchiant. Ymdrechu am ragoriaeth. ‘Ewch yn fawr neu ewch adref’. Cael effaith enfawr yn y byd. ‘Gwnewch i'ch bywyd gyfrif’ Ond beth os nad oes gen yr awydd yma ynof?. Beth os bydd yr holl ymdrechu am ragoriaeth yn fy ngadael yn drist, wedi blino, wedi disbyddu? Wedi fy ngwachau o lawenydd. Ydw i, jyst fy hun, yn ddigon

disgwyliad? A all hyn fod yn ddigon Beth os na fyddaf byth yn adeiladu cartref plant amddifad yn Affrica ond yn anfon bagiau o nwyddau i bobl yma ac acw a jyst yn cefnogi cwpl o blant trwy nawdd? Beth os ydw i'n cynnig yr anrhegion bach sydd gen i i'r byd a gadael i hynny fod yn ddigon Beth os ydw i'n derbyn y corff cyffredin hwn ohonof i nad yw'n fawr nac yn fach? Yn y canol. Ac yn co eidio’r ffaith bod gen i ddim awydd gweithio i gael ‘abs’ mor galed a charred na braster corff o 18%. Rhaid gwneud heddwch a hyn a penderfynu peidio pan fyddaf yn gorwedd ar fy gwely angau fy mod byth yn difaru bod

Beth os na fyddaf byth yn cyrraedd lefel uwch - y tu hwnt i’r

yn fy hun.. Ewch â gadewch .

neu

B

eth os na ydwyf wedi fy ngwneud i gy ymder gwyllt y gymdeithas hon a pheidio hyd yn oed ddechrau cadw i fyny? A gweld cymaint o rai eraill gyda’r hyn sy’n ymddangos yn egni a stamina diderfyn ond gwn fod angen tunnell o unigedd a thawelwch arnaf , digonedd o orffwys, a swathiau o amser heb ei drefnu er mwyn bod yn iach. Corff, ysbryd, enaid yn iach.

Ydw i'n ddigon Beth os ydw i'n rhy grefyddol i rai ac nid yn ddigon ysbrydol i eraill? Anefengylaidd. Ddim yn ddigon beiddgar. Ac eto yn barod i rannu mewn ffyrdd tawel, mewn perthynas wirioneddol, fy ffydd sydd â gwreiddiau dwfn.

Bydd yn rhaid i hyn fod yn ddigon i mi Beth os co eidiaf fy nghyfyngiadau a stopio ymladd yn eu herbyn?

Gwnewch heddwch â phwy ydw i a'r hyn sydd ei angen arnaf ac anrhydeddwch eich hawl i wneud yr un peth â mi. Derbyn mai'r cyfan rwyf ei eisiau yw bywyd araf, syml. Bywyd cyffredin. Bywyd hyfryd, tawel ac ysgafn Rwy'n credu bod hyn jyst yn ddigon

HAPUS

.

fi

?

fl

fl

.

21 * Pethau * capelseion.uk

.

fi

‘Mae gwên yn enfys sy'n wyneb i waered ac yn gosod popeth yn syth.’

Annwyl Dduw, rwy'n dy ganmol bod dy gariad yn ddiderfyn ac yn fy ngharu i yn unionfel yr ydwyf - yn y llonydd, yn y tawelwch, a heb ymdrechu i fod yn fwy. P'un a yw fy mywyd yn gymhleth neu'n syml; crand neu annheilwng, rwyt ti'n fy ngharu i yr un peth. Am hyn, rwy'n ddiolchgar am byth. Yn enw Iesu ’, Amen.

GWNEUD GWAHANIAETH

“… gwrando ar beth dw i'n ddweud; gwrando'n astud ar fy ngeiriau. Paid colli golwg arnyn nhw; cadw nhw'n agos at dy galon. Maen nhw'n rhoi bywyd i'r un sy'n eu cael, ac iechyd i'r corff cyfan.

Diarhebion 4 22-2

”

4

22 * Pethau * capelseion.uk

Gweddïo.

M

ae gennym ni rym gweddi ar aenau ein bysedd. Ond onid yw'n ddoniol ein bod ni'n cael ein hunain yn chwilio am sut i weddïo pan yn go dio neu dan straen Meddyliwch am gyfnod yn eich bywyd pan gafodd eich perthynas â Duw ei chryfhau gan amgylchiad hawdd. Yn sicr, efallai bod eich canmoliaeth wedi cynyddu, neu wedi newid ar ben mynydd eich teimladau, ond mae yn y cymoedd - ein tymhorau tywyllaf, anoddaf - pan rydym yn gofyn cwestiynnau o’n ffydd. Mae hynny oherwydd ein bod ni'n dysgu sut i weddïo drwy’r storm, nid cyn nac ar ôl hynny Nid yw gwybod sut i weddïo yn eich tymhorau tywyllaf yn rhywbeth sy'n gweddu i bopeth. Mae'n hollol wahanol ym mhob amgylchiad, a dyna pam rydyn ni i bob pwrpas yn ailddysgu sut i weddïo ym mhob tymor Bydd Duw, mewn gwirionedd, yn rhoi mwy i chi nag y gallech chi erioed ei drin ar eich pen eich hun. Oherwydd ni chawsom erioed ein gwneud i wneud y bywyd hwn heb fod ei angen yn daer arn Mwy ar https://capelseion/blogwyn/gweddio

.

.

fi

:

.

23 * Pethau * capelseion.uk

o

fl

Awdur I Gwyn E Jones

GWNEUD GWAHANIAETH

Gwin y Mmmm… rhywbeth i bawb!

Nadolig

Awdur I Mike Flockhart

N

id oes bwrdd Nadolig yn gyflawn heb winoedd da. Dyma rai awgrymiadau i weddu i bob cyllideb os ydych chi'n chwilio am ysbrydoliaeth munud olaf:

Gwin Gwi Mae Marks and Spencer’s Petit Chablis, £12 yn wyn cain iawn, yn sych fel asgwrn gyda thrwyn aromatig o afal a sitrws. Dylid ei fwynhau ar ei ben ei hun neu gyda physgod. Os ydych chi'n bwriadu yfed gwin gyda'ch twrci, bydd angen rhywbeth mwy cadarn yn gyfan gwbl arnoch chi: Louis Latour’s Bourgogne Blanc, £15 Mae Tesco yn gyflwyniad gwych i Fwrgwyn dosbarth uchel gan un o gynhyrchwyr gwych y rhanbarth.

Wrth symud i fyny’r raddfa, mae Mersault Chevaliers 2018 Xavier Monnot, £46 A&B Vintners, yn fynegiant gwych o un o’r pentrefi gorau yn Beaune ac yn gydymaith hyfryd ar gyfer rhost Nadolig traddodiadol.

n

24 * Pethau * capelseion.uk

Y byrgyrs gorau erioed

Yfwch winoedd a siampên y Nadolg yma. Mae ‘na ddigon ar gael!… yn rhad!

Gwin Coc I mi, mae cinio Nadolig yn galw am claret coeth, gwin oedrannus sy'n mynnu ei gario drosodd i'r gadair freichiau ar ôl cinio a'i fwynhau o flaen y tân. Ond cyn i mi ymchwilio i Bordeaux byddwn yn argymell dau ddewis arall a allai fod o ddiddordeb. Asda - Via Vincini Mae Gran Rose, £8, yn win moethus gyda chyffyrddiad o felyster a fyddai’n canu wrth feddwi gyda mins peis a phwdin Nadolig.

Mae Peter Lehman’s Borassa Portrait Shiraz, £15, Tesco, yn win o ddyfnder, cymeriad ac afiaith wedi’i ailhyfforddi sy’n cynnig gwerth gwych. Fel cyflwyniad i Bordeaux, Chateau Batailly 2015, £55, ni ellir curo Mr Wheeler; gwin llus yn cyfuno ffrwythau tywyll a choch â'r strwythur a'r finesse y mae'r rhanbarth yn enwog amdanynt.

Siampên

E

fallai bod y farchnad yn cael eu dominyddu gan y cwmnïau yn Ffrainc: Moet, Bollinger, Laurent Perrier ac ati ond mae siampên brand-archfarchnad yn cynnwys rhai gwinoedd rhagorol am brisiau rhagorol.

Eleni, yw Champagne NonVintage Co-op Les Pionniers, £19, siampên egnïol a bywiog y gellir ei yfed ar ei ben ei hun neu gyda physgod i ddechrau pryd.

Wrth symud i fyny’r raddfa brisiau, Pol Roger Brut Reserve NV, £46, mae Ocado yn siampên hyfryd a chlasurol, mae ei enw da wedi’i effeithio trwy fod yn siampên o ddewis

h

25 * Pethau * capelseion.uk

Syr Winston Churchill. Ni all eich gwesteion fethu â chael argraff. Os mai dim ond unwaith yn eich bywyd, dylai pawb gael gwydraid o Krug Grand Cuvee, Nv, £165 Majestic, yn syml, siampên godidog gyda chyfoeth, dyfnder ac ansawdd sy'n ddigymar.

I'r rhai sydd â phocedi dyfnach neu ewythr cyfoethog, mae Canon Chateau 2011, £95, Berry Bros. & Rudd yn yfed yn hyfryd nawr; banc dde clasurol Bordeaux wedi'i wneud gyda ffranc merlot a cabernet i greu gwin cytûn a llyfn a fydd yn swyno gwesteion ac yn tanio gemau diddiwedd o scrabble.

Does dim rhaid cael win drud i fwynhau. Dewiswch o’r enghreifftiau yma.

CRIST YN Y CANOL

brecw b wa ! ast Mae’n amser

T

rwy’r cyfnod clo, rwyf wedi dod yn ymwybodol iawn o’r ffaith bod pobol wedi rhoi pwysau ymlaen drwy orfwyta (ac yfed).

Mae hyn yn dod yn amlwg wrth arsylwi cyfryngau cymdeithasol, ac wrth siarad a chlywed ffrindiau a theulu yn cwyno am hyn. Oherwydd hyn mae’r “fads” a’r “diets” wedi dod 'nôl yn boblogaidd unwaith eto, a gyda chymaint o “diets” gwahanol yn hawlio canlyniadau cloi ag anhygoel, mae’n anodd iawn i ddewis un sydd yn mynd i weithio i chi.

Os ydych yn un sydd yn hoff o bryd o fwyd gweddus sydd yn eich llanw nes bod eich boliau yn hapus, mae plât o salad gydag ychydig o gig ddim yn mynd i fod yn ddigon.

Crempog Ham a Chaws Keto

Reit…bant a’r cart!

Cynhwysion ar gyfer 3-4 crempog 3 wy

Rhowch badell ffrio ar wres rhwng canolig ag uchel i dwymo

3 llwy fwrdd o blawd almwnd

Cymysgwch cynhwysion y crempog (nid y menyn) gyda’i gilydd yn dda mewn bowl neu jwg, gyda chymysgydd llaw trydan os yn bosib.

½ llwy de o psyllium husk

Rhowch werth llwy de o fenyn i doddi yn y badell nes ei fod wedi ei wasgaru ar draws y badell wedi twymo’r badell ffrio.

tua 30

1 llwy fwrdd o gaws hufen

Arllwyswch ychydig o’r gymysgedd crempog i mewn i’r badell gan orchuddio gwaelod y badell gyda’r gymysgedd trwy ogwyddo’r badell

Menyn ar gyfer rio

Fflipiwch y crempog drosto yn ofalus i goginio ar yr ochr arall ar ôl tua 2 funud, Tynnwch y crempog allan o’r badell a’i osod ar blât ar ôl munud arall o goginio.

ff

26 * Pethau * capelseion.uk

Awdur I Iestyn Rees

Rhaid mentro yn y gegin.

Mae coginio’n llawn syrpreisis!

M Topinau o’ch dewis chi

Dyma enghreifftiau sy’n lysh… mmmm.

Cnau Ffrengig wedi’i torri Almonau wedi'u sleisio Mafon Llus

Chi bron yn barod… dodwch y tegyll arno a dechreuwch eich diwrnod y ffordd orau. Mwynhewch!

Gwnewch yr un peth drosto nes bod y gymysgedd wedi ei orffen

tua 100

I lanw, gosodwch y crempog yn fflat ar blât gan roi haenen o gaws i orchuddio hanner y crempog, ac yna haenen o ham ar ben y caws.

Plygwch y crempog yn ei hanner fel bod yr ham a’r caws wedi ei orchuddio fel llythyr mewn amlen.

Rhowch y grempog yn y ficrodon am funud a hanner nes bod y caws wedi ei doddi.

27 * Pethau * capelseion.uk

ae llawer o bobl bellach wedi dod yn ymwybodol o’r “keto diet”, sef ffordd o fwyta lle rydych yn lleihau'r carbohydradau yn sylweddol yn eich bwyd.

Bwydydd sydd yn ddim yn cynnwys o “carbs”, neu ychydig iawn, yw bwydydd fel cig, llysiau gwyrdd a salad. Sbel yn ôl, roedd yr “Atkins diet” (enghraifft o keto) yn boblogaidd iawn, ond cafodd ei farni yn ffordd afiach o fyw am ei fod yn canolbwyntio ar lot o gig a braster gydag ychydig iawn o lysiau a ddim lot o ffibr, ac rwy’n cytuno yn llwyr gyda’r farn hyn.

Ond ar ôl neud mwy o ymchwil a mwy o arbrofi yn y gegin, mae 'na ffordd o allu byw'r ffordd keto a bod yn iach ar yr un pryd. Wrth gyfnewid ambell i gynhwysyn, gallwch ail greu eich hoff fwydydd ond gan gynnwys llysiau, ffibr ac ambell i ffrwyth, sydd yn cyfrannu tuag at ffordd o fyw iach.

Yn y rysáit hyn, fi wedi cyfnewid y dull traddodiadol o ddefnyddio blawd gwyn i flawd almwnd sydd yn cynnwys llawer o ffibr a braster da llawn omega 3 a 6.

Mae’r crempog ham a chaws hyn yn gwneud brecwast neu brunch blasus iawn, neu gallwch ei fwynhau i ginio neu swper gyda salad neu lysiau gwyrdd ar yr ochr.

Dilyn Fi Awdur I Gwyn E Jones

E

rbyn iddi gyrraedd 27 mlwydd oed Mary Kay oedd un o ddrwgweithredwyr mwyaf enwog America. Roedd hi a’i gwr wedi dwyn o fanciau mewn pedair talaith ac roeddent yn darged i ‘hit’ gan y Maf a am eu twyllo wrth ddwyn diamwntiau. Roedd hi ar rhestr ‘10 most wanted’ yr FBI ac roedd ei bywyd yn symud tuag at ddiwedd gwaedlyd Ond roedd gan Dduw gynllun arall iddi. Yn 1972 cafodd Mary Kay ei harestio a’i dedfrydu i 21 mlynedd yng ngharchar yn Alabama. Ac yno y galwodd Duw hi i fywyd newydd.

Wrth droi tudalennau’r Beibl un noson mi arhosodd Mary ar Eseciel 36: 26-2

‘While serving six years of a 21 year sentence in a state prison for burglary, grand larceny and robbery, Mary Kay watched women gather soap, shampoo and toothpaste received from charity groups and wrap them as Christmas gifts for their children. She vowed she would do something for children who have an incarcerated parent when she was released from prison, and Prison Fellowship’s Angel Tree programme is among her greatest legacies.’

Oes, mae rhywfaint o ddrwg yn y gorau ohonom ond mae rhywfaint a dda yn y gwaethaf ohonom hefyd ac mae ail gy e yn bwysig ac mae cadw’r gobaith yn ein bywyd mor bwysig. Pan oedd Iesu’n cerdded wrth Lyn Galilea, gwelodd ddau frawd, Simon ac Andreas.

Pysgotwyr oedden nhw, ac roedden nhw wrthi’n ta u rhwyd i’r llyn

Y noson honno mi weddiodd Mary Kay yn ei chell gan ddweud “O’r gorau Dduw, os gwnei di hyn i mi, mi roddaf weddill fy mywyd yn ol i ti.”

“Dewch,”meddai Iesu “dilynwch , a gwna i chi’n bysgotwyr sy’n dal pobl yn lle pysgod.” Heb oedi dyma’r ddau yn gollwng eu rhwydi a mynd ar ei ol.”

Canlyniad yr addewid yna oedd Angel Tree, rhaglen Cymrodoriaeth Carchar (Prison Fellowship) a gynlluniwyd er mwyn rhannu cariad Duw trwy ymateb i anghenion corfforol, emosiynol ac ysbrydol teuluoedd carcharorion. Ers iddo gychwyn yn 1982 mae Angel Tree wedi cynorthwyo dros ddeg miliwn o blant trwy anfon anrhegion Nadolig iddynt ar ran eu rhieni oedd yn y carchar ac hefyd cynnig cy eoedd mentora. Mae teuluoedd wedi cael eu hadfer gyda’r newyddion da

Ychydig nes ymlaen gwelodd Iago ac Ioan, dau fab sebedeus.

Roedden nhw wrthi’n trsio eu rhwydi yn eu cwch. Dyma Iesu’n eu galw nhw hefyd, a dyma nhw’n gadael eu tad Sebedeus gyda’r gweision yn y cwch a dechrau dilyn Iesu. Mae Iesu’n dal i alw dynion, merched a phlant cyffredin i’w ddilyn.

Gwahoddiad yr Iesu i bob un ohonom yw ‘Dilynwch .’ Mae’n ein gwahodd i fod yn rhan o’r dasg enfawr o ledaenu ei newyddion da ar hyd a lled ein byd. Marc1:16-2

0

.

.

fl

fi

.

fl

fl

fi

7

Wedi i Mary Kay farw dyma ddywedodd Chris Colson, aelod o fwrdd y Prison Fellowship yn yr UDA

“Bydda i’n rhoi calon newydd i chi, ac yn rhoi ysbryd newydd i chi. Byddai’n cymryd y galon garreg, ystyfnig i ffwrdd ac yn rhoi calon newydd dyner i chi.

Dw i’n mynd i anadlu fy Ysbryd fy hun i mewn i chi, i wneud yn siwr eich bod chi’n ufudd i mi ac yn gwneud beth sy’n iawn.”

28 * Pethau * capelseion.uk

–

fi

BLOGWYN

Rydych wedi darllen stori Mary Kay Beard uchod, fe wnaeth hi ymateb i alwad Duw a dod yn ddilynwr i’r Arglwydd Iesu Grist. Mi wnaeth Duw wyrdroi ei bywyd. Pan roddodd hi ei bywyd i Dduw fe roddodd waith iddi gy awni, gwaith sydd wedi cael effaith anhygoel ar fywydau miloedd o garcharorion a’u teuluoedd Sut fyddwn ni’n ymateb i wahoddiad yr Iesu i’w ddilyn Mae’n addas i mi gloi gyda geiriau o bennod 29 o lyfr Jeremeia “Fi sy’n gwybod beth dw i wedi’i gynllunio ar eich cyfer chi” meddai’r Arglwydd. “ Dw iam roi dyfodol llawn gobaith i chi.

Byddwch yn galw arna i ac yn gweddio, a bydda i’n gwrando.

Os byddwch chi’n chwilio amdana i o ddifri, a’ch holl galon, byddwch chi’n fy ffeindio i.

Bydda i’n gadael i chi ddod o hyd i mi,” meddai’r Arglwydd.

Dyna’n union ddigwyddodd i Mary Kay Beard ac mae’r un cwestiwn yn dal i aros i ninnau Sut fyddwn ni’n ymateb i wahoddiad yr Iesu i’w ddilyn

“Cymerwch y cam cyntaf mewn ffydd. Sdim rhaid i chi weld y grisiau i gyd, jest cymerwch y cam cyntaf.”

Geiriau Martin Luther King.

–

?

?

fl

–

.

29 * Pethau * capelseion.uk

GWNEUD GWAHANIAETH

Pwy yw fy nghymydog?

M

ae Iesu’n adrodd dameg y Samariad Trugarog i ddysgu eraill am sut i fod yn gymydog, hyd yn oed tuag at bobl sy’n wahanol i ni ac sydd angen ein help. Yn un o'i areithiau, rhoddodd Martin Luther King ei fys ar un o faterion dadleuol y ddameg - ein hofn dwfn ein hunain o ganlyniadau ymateb: Y cwestiwn cyntaf a ofynnodd y Le ad oedd, 'Os byddaf yn stopio i helpu'r dyn hwn, beth fydd yn digwydd i mi?' Ond yna daeth y Samariad Trugarog heibio, a gwrthdroi'r cwestiwn: ' Os na fyddaf yn stopio i helpu'r dyn hwn, beth fydd yn digwydd iddo?

Gwyrdroi'r cwestiwn yw’r unig ffordd i ateb cwestiwn Iesu ‘pwy yw fy nghymydog?’ Ein cymydog yw’r ferch o Ddwyrain Ewrop sy’n dod i weithio fel ysgrifennydd, dim ond i gael ei defnyddio ar gyfer rhyw yn y pen draw. Ein cymydog yw'r bachgen Somalaidd sy'n cael ei werthu i gylch pedoffeil.

Ein cymydog yw'r dyn digartref sy'n cael ei orfodi i weithio ar fferm heb unrhyw dâl. Mae'r bobl hyn i gyd yn cael eu caru gan Dduw.

fi

30 * Pethau * capelseion.uk

Flynyddoedd lawer yn ôl roedd pobl yn deall bod yr eglwys yn lle diogel ac roeddynt yn ymddiried yn y gweinidog a chymuned yr eglwys i'w hamddiffyn. Dylai pob Cristion chwarae ei ran yn ei gwneud hi'n hysbys bod yr Eglwys yn dal i fod yn noddfa, lle gellir helpu pobl heb osod amodau arnynt. Rhaid i Gristnogion gadw eu haddewidion i'r rhai sy'n agored i niwed a'r rhai mewn angen.

CAETHWASIAETH FODERN. Awdur I Gwyn E Jones

M

ewn byd lle mae teithio rhyngwladol yn beth cyffredin, mae caethwasiaeth fodern yn broblem fyd-eang. Ond mae'n anodd dod o hyd i ystadegau cywir gan fod cymaint o bobl gaeth yn gudd neu'n anweledig. Mae caethwasiaeth fodern yn cynnwys sawl agwedd - masnachu mewn pobl, cam-drin rhywiol, camfanteisio ar lafur ac yn y blaen.

Gweledigaeth Duw, trwy Iesu Grist, yw byd lle mae bodau dynol yn byw mewn cytgord a chariad, gan barchu ei gilydd a chefnogi ei gilydd.

Mae Genesis yn dweud wrthym fod bodau dynol yn cael eu gwneud ar ddelw Duw (Genesis 1.26-27). Mae Duw yn gwerthfawrogi ac yn caru pob person yn gyfartal. Mae hyn yn golygu na ddylem ecsbloetio bodau dynol eraill fel eiddo na'u trin fel nwyddau.Dywed Iesu wrthym: carwch eich cymydog fel chi'ch hun (Marc 12.31). Haws dweud na gwneud! Dy'n ni ddim yn rhan uniongyrchol o gaethwasiaeth fodern, ond efallai y byddwn yn cyfrannu at ddiwylliant sy'n gweld bodau dynol fel nwyddau. D'yw caethwasiaeth fodern ddim yn digwydd mewn gwagle, mae'n rhan o ddiwylliant ecsbloetiol lle mae tlodi, anghydraddoldeb,

fi

fi

fl

31 * Pethau * capelseion.uk

gormes ac ofn i gyd yn chwarae eu rhan.

Mae llawer o gaethwasiaeth fodern yn cynnwys camfanteisio ar fenywod, dynion a phlant am ryw. Mae gan stori Maya lawer o elfennau nodweddiadol: Unwaith y deuthum i Mumbai, fe werthodd y dalal i malik [bos puteindy] yn Kamathipura.

Dywedodd y malik wrthyf fod arnaf dri deg pum mil o rupees iddo a rhaid imi gael rhyw gydag unrhyw ddyn sy'n fy newis nes i'r ddyled hon gael ei had-dalu. Gwrthodais, a threisiodd ei ddynion ac ni wnaethant fy mwydo ...

Rhoddodd y malik past tsili ar goes brwsh a'i wthio y tu mewn i mi. Yna torrodd fy asennau gyda'i ddwrn.

Mae camfanteisio ar lafur person hefyd yn groes i fwriad Duw ar gyfer y byd. Dyma hanes un dyn.

Un diwrnod daeth grŵp o ddynion i a dweud eu bod eisiau rhai pobl gref ar gyfer llafur achlysurol. Dywedodd y pennaeth ei fod am roi gwaith i mi ac roeddwn i'n falch iawn.

Ond byddai'r pennaeth yn ein gosod i weithio a dweud wrthym fod yn rhaid i ni gy awni'r swydd erbyn amser penodol. Doedden ni ddim i siarad ag unrhyw un na siarad am y swydd. Roedd yn rhaid i

ni weithio nes iddi nosi a chysgu mewn garej.

Cymerodd y bos yr holl arian parod a rhoi dim i ni heblaw ychydig o fwyd a sigaréts. Pan geisiais ofyn i ddeiliad tŷ am fwyd a diod cefais fy nghuro gan y bos. A nawr rydw i ymhell o fy nghartref a does gen i unman arall i fynd.

Mae Eseia yn dangos gweledigaeth Duw ar gyfer dynoliaeth ym mhennod 65.

"Byddan nhw'n adeiladu tai ac yn byw ynddyn nhw; byddan nhw'n plannu gwinllannoedd ac yn bwyta'u ffrwyth. Fyddan nhw ddim yn adeiladu tai i rywun arall fyw ynddyn nhw, nac yn plannu i rywun arall fwyta'r ffrwyth.

Bydd fy mhobl yn byw mor hir â choeden; bydd y rhai dw i wedi'u dewis yn cael mwynhau'n llawn waith eu dwylo.

Fyddan nhw ddim yn gweithio'n galed i ddim byd; fyddan nhw ddim yn magu plant i'w colli. Byddan nhw'n bobl wedi'u bendithio gan yr Arglwydd, a'u plant gyda nhw hefyd.”

GWNEUD GWAHANIAETH Awdur I Gwyn E Jones

Ond meddai Iesu, “Gadewch i'r plant bach ddod ata i. Peidiwch â'u rhwystro, am mai rhai fel nhw sy'n derbyn teyrnasiad yr Un nefol.” Mathew 19

Camdrin plant.

D

yna'r adnodau a'r egwyddor a ddysgwyd i ni gyd fel plant yn yr Ysgol Sul slawer dydd. Mae Iesu yn caru plant ac yn disgwyl i ninnau fod yn fawr ein gofal ohonyn nhw.

Dyletswydd bleserus yw hon i'r mwyafrif llethol ohonom ond mae yna eithriadau wrth gwrs ac mae yna engreifftiau o gamdrin dybryd yn ein byd.

Wedi cydnabod fod yna adegau o gamdrin does yr un ohonom, fel Cristnogion, yn disgwyl i'r camdrin hwnnw gymeryd lle wrth law rhai sy'n honni bod yn gynrychiolwyr Crist ar ein daear! Dyna'r hanes sydd wedi dod i'r golwg yng Nghanada ac fe gefais i fy nghyffwrdd yn aruthrol a'm syfrdanu gan yr hanes yng nghylchgrawn y Sunday Times Yn 1902 daethpwyd o hyd i gorff Duncan Sticks wedi hanner rhewi yn yr eira.

Ffermwr ddaeth o hyd iddo bachgen wyth mlwydd oed a gwaed ar ei fochau a thu ôl i'w glustiau a rhan o un foch wedi ei fwyta gan anifail. Roedd wedi rhedeg i ffwrdd o St.Joseph's Mission Indian Residential School ger Williams Lake,

fi

.

?

.

fi

?

.

.

"

fi

fl

32 * Pethau * capelseion.uk

oherwydd eu bod yn cael eu camdrin. British Columbia, gyda 8 ffrind

Beth oedd bwriad yr ysgolion yma felly, pam roedd y plant yno yn y lle cyntaf

Roedd llawer o redeg i ffwrdd o'r sefydliadau yma- dyma eiriau Ellen Charlie,

"The prevailing philosophy was "to kill the Indian in the child."

"Fe redais i ffwrdd bedair gwaith oherwydd roedd y Sisters a'r Fathers yn ein camdrin; roeddem yn cael bwyd gwael, f t i foch; cefais fy nghloi mewn ystafell am wythnos; roedden nhw'n fy chwipio gyda strapen ledr ar fy ngwyneb ac weithiau yn fy stripio'n noeth a chwipio ."

Rhoddwyd rhif i blant a newid eu henwau i enwau seintiau neu frenhinoedd Prydeinig.

Ie, rydych chi wedi darllen yn iawn - 'Sisters a Fathers' - pobl honedig Gristnogol ond mae hynny yn amheus iawn yn ôl y dystiolaeth. Beth am dystiolaeth te Yn 2002 - canrif ar ôl darganfod corff Duncan mi wnaeth Edward Gerald Fitzgerald, cyn oruchwyliwr dormitory yn St.Joseph's ddianc i Iwerddon i osgoi cy awnder. Cafodd ei gyhuddo ar 21 cyfrif o ymosod rhywiol, 'buggery' ac ymosododiadau yn y 1960au a 70au yn St.Joseph's a Lejac, ysgol arall i Indiaid.

Meddai Robert Baxter - "We couldn't speak a word of English, but we had to learn pretty quick. They would punish us, humiliate us, strap us if we spoke our native language.

Mae hyn yn ein hatgoffa ni o'r Welsh Not ond ar raddfa llawer mwy difrifol Wrth ystyried mai pobl grefyddol oedd yn rhedeg yr ysgolion yma rwy'n eich arwain at adnodau yn llythr Paul at yr Effesiaid 15 Felly, gwyliwch sut dych chi'n ymddwyn. Peidiwch bod yn ddwl – byddwch yn ddoeth. 16 Manteisiwch ar bob cy e gewch chi i wneud daioni, achos mae digon o ddrygioni o'n cwmpas ni ym mhobman.

Pa un ohonom ni sydd yn barod i roi ei fywyd dros eraill?

Mae clywed hynna yn codi cywilydd arna i fel gwas i Iesu Grist ond wedi dweud hynny, nhw sydd wedi anwybyddu neges yr Iesu. Mae'r llythr at yr Effesiaid yn glir yn hyn o beth

“Fi ydy'r bugail da. Mae'r bugail da yn fodlon marw dros y defaid…

Ioan 10:11 Beibl.net

CHWILIO AM GYFIAWNDER.

Y

n 2008 mi sefydlwyd y 'Truth and Reconciliation Commission' gan lywodraeth Canada i archwilio. Eu canlyniad, yn 2015, oedd bod 4,100 o ddisgyblion wedi marw o glefydau, camdriniaeth, damweiniau, esgeulustod neu hunan laddiad dros gyfnod o ganrif a mwy Darganfyddwyd 'unmarked graves' yn ysgol Marieval yn Sasketchwan - 751 ohonyn

nhw! Mae dros 1300 wedi eu darganfod i gyd mewn gwahanol leoliadau Mae Chief Fred Robbins o'r Esk'etemec First Nation yn sôn am y camdrin corfforol, rhywiol a geiriol ac yn dweud am "priests and supervisors" yn dod mewn wedi meddwi i welyau plant ac yn dweud - 'If you tell you are going to hell.'

Roedden nhw'n honni mai nhw oedd gair Duw!

”

-

.

.

.

fi

33 * Pethau * capelseion.uk

Ddylai bod dim awgrym o anfoesoldeb rhywiol yn agos atoch chi, nac unrhyw fochyndra, na chwant hunanol chwaith! Dydy pethau felly ddim yn iawn i bobl sydd wedi cysegru eu bywydau i Dduw.

Y gwir plaen yw fod y dyn gwyn wedi rheibio cymaint o wledydd a camdrin y bobl frodorol ac fe ddylem ymddiheuro am hynny.

Yr hyn sy'n waeth fan hyn wrth gwrs yw fod pobl honedig grefyddol wedi camymddwyn yn y fath fodd.

Dyw Cristnogion honedig ddim yn berffaith ar draws ein byd ond rhaid co o nad yw pob un sydd yn galw ei hun yn Gristion yn Gristion go iawn Oddi wrth eu gweithredoedd mae dynion yn cael eu mesur.

Daeth Iesu i’r ddaear i’n haduno â Duw drwy’r aberth eithaf: ei fywyd ei hun.

Mae cariad plentyn yn nodweddiadol o gariad sydd heb derfynau.

GWNEUD GWAHANIAETH

Gair Duw yn unig.

Annwyl Dduw, diolch bod dy Air yn ddigon i’n cynnal yn ein holl anghenion ac yn parhau am byth.

Yn enw Iesu ’. Amen.

34 * Pethau * capelseion.uk

Awdur I Gwyn E Jones

Y

n ôl astudiaeth newydd gan Gallup, nid y peth mwyaf poblogaidd yn yr eglwys heddiw yw'r addoliad ac nid y gweinidog chwaith!

Nid y mwg a'r goleuadau a dim y te a’r cof wrth gyfarfod wedi’r oedfa. Y peth mwyaf poblogaidd yw'r pregethu. Nid yn unig y pregethu, ond ffurf benodol iawn arno sef pregethu yn seiliedig ar y Beibl

roedd hefyd yn mynnu newid y pregethu i'w wneud yn fwy blasus ac roedd hynny'n golygu pregethu themâu ac egwyddorion yn hytrach na phregethu'r Beibl ei hun. Mae pragmatiaeth wedi ymgolli cymaint yng ngwead yr eglwys heddiw nes ei bod yn anodd iawn gwreiddio. Rhaid i eglwysi sydd wedi ymgolli ynddo frwydro yn erbyn hyn. Mae angen iddyn nhw ailhyfforddi eu hunain i edrych nid i'r hyn sy'n ymddangos yn gweithio, ond i'r hyn mae'r Beibl yn mynnu

Molwch Dduw, ond peidiwch â neidio ar y ‘bandwagon’. Yr hyn sydd ei angen arnom yw i oedfaon sy’n pregethu’r Efengyl, chwilio’r Ysgrythur, yna ymrwymo i esboniad Beiblaidd

Mae pragmatiaeth yn marw'n galed

Sefydlodd y mudiad ‘twf eglwysig’ y nod o gael cymaint o bobl â phosibl i broffesu ffydd yn Iesu Grist. I wneud hyn, byddai angen iddo wneud eglwys yn ddeniadol i anghredinwyr. Roedd hyn yn mynnu newid y gwasanaethau i'w gwneud yn gyfeillgar i geiswyr, gan newid y gerddoriaeth i'w gwneud yn fwy cyfoes, a hyd yn oed newid yr Efengyl i'w gwneud yn llai sarhaus. Wrth gwrs,

fi

.

fi

.

fi

.

.

fi

.

.

.

35 * Pethau * capelseion.uk

fi

Beth mae Pobl Duw Eisiau ac Angen Ni ddylai fod yn syndod bod pobl Dduw eisiau Gair Duw. Nid yw babi eisiau dim mwy na llaeth ei fam oherwydd nid oes angen dim mwy na llaeth ei fam arno. Nid yw Cristion eisiau dim mwy na Gair Duw oherwydd nid oes unrhyw beth sydd ei angen arno yn fwy na hyn. Efallai na fydd y Cristion yn ei adnabod 48: 6 nac yn gallu ei eirioli mwy nag y gall y babi, ond ym mhob gwir gredwr bydd newyn dwfn i gael ei fwydo gan fwyd ysbrydol bwyd sydd i'w gael yng Ngair Duw yn unig

‘Ydy, mae gwair yn gwywo a blodau yn pylu, ond mae gair ein Duw yn para am byth.”

Am ddegawdau, mae mudiad ‘twf yr eglwys’ wedi dominyddu eglwys y Gorllewin, mudiad a dynnodd yn helaeth oddi wrth egwyddorion busnes pragmatiaeth. Mae ISAIAH pragmatiaeth yn mynnu bod y diwedd yn cy awnhau'r modd.

Mae'n mynnu ein bod yn sefydlu nodau, yn pennu'r modd gorau i gy awni'r nodau hynny, ac yna'n tybio bod llwyddiant yn pro bod y nod a'r modd yn dda. Fel y dywedodd un o dadau’r ‘twf eglwysig’, “Peidiwch byth â beirniadu’r hyn y mae Duw yn ei fendithio.”

Yn ôl pragmatiaeth, does dim gwahaniaeth rhwng yr hyn sy’n gweithio a’r hyn sy’n pro llaw bendith Duw. Mae'r naill yn pro 'r llall

fl

Dyma’r peth: Yn y pen draw, bydd Gallup neu ryw astudiaeth arall yn cynnig arolwg barn newydd a fydd yn arddangos canlyniadau newydd a dim ond ‘bandwagonwyr’ fydd yn gwyro i’r cwrs newydd hwn. Bydd eu pragmatiaeth â gwreiddiau dwfn yn eu gyrru at y peth mawr nesaf. Ond bydd pobl sy'n argyhoeddedig o'r Beibl nad oes unrhyw beth gwell na phregethu'r Beibl yn aros y cwrs. Hyd yn oed pan mai pregethu ar sail y Beibl yw'r peth olaf un y mae pobl ei eisiau, bydd y bugeiliaid hyn yn gwybod mai dyna'r peth cyntaf sydd ei angen arnynt

GWNEUD GWAHANIAETH

Iechyd Meddwl

Torri Calon.

“Mae'r Arglwydd yn agos at y rhai sydd wedi torri eu calonnau. Mae e'n achub y rhai sydd wedi anobeithio.” Salm 34:18 Beibl.net

Awdur I Gwyn E Jones

Beth ych chi’n gwneud â chalon sydd wedi’i thorri? Beth sy'n digwydd pan fyddwch chi'n sownd ac yn ofni ac yn ansicr beth i'w wneud nesaf Mae'n ddiddorol sut rydyn ni mor gy ym eisiau trwsio pethau pan maen nhw'n torri - yn enwedig pan mae'n rhywbeth mor bersonol ac agos atoch.

Ond weithiau, yn ein hawydd dwfn i drwsio popeth sydd wedi'i dorri, rydyn ni'n angho o pa gy e y gallai ei gynnig i gynyddu ein ffydd I fod yn onest, dwy ddim yn gwybod sut i glytio calon ond efallai nad yw'n ymwneud â chlytio unrhyw beth o gwbl.

Oherwydd nid yw calonnau'n cael eu torri trwy ddamwain.

Mae calonnau'n torri oherwydd bod Duw mor siŵr bod angen i rywbeth sy'n gaeth y tu mewn fynd allan fel y gall rhywbeth cymaint gwell arllwys i fewn Ond nid yw hefyd yn rhywbeth y gallwn ei anwybyddu. Mae poen yn mynnu ein bod yn talu sylw iddo. Sut ydych chi'n bendant yn dod â bywyd yn ôl i galon ddifywyd

fi

.

fi

.

:

?

.

.

.

fi

?

.

.

fi

fl

fi

fl

36 * Pethau * capelseion.uk

Dewiswch yr hyn rydych chi'n gwybod dros yr hyn rydych chi'n ei deimlo

ymosodiadau gan y gelyn.

Mae'r gelyn yn ceisio chwarae

Gall co o’r hyn y mae gwirionedd yn ei ddweud yn yr Ysgrythur fod yn un o’r ffyrdd gorau i frwydro yn erbyn ffyrdd slei bach y gelyn a sut y mae’n troi torcalon i ddod mor ymrannol a phersonol

ar ein gwendid ond gall Duw arddangos Ei allu trwyddo (2 Corinthiaid 12: 9-10) Peidiwch â threulio amser gan ddisgwyl amser i wella'ch calon. Nid yw amser yn gwella'ch calon, ond mae Iesu'n gwneud

Pan ddechreuwch ddweud, “Rwy'n teimlo'n unig ...” neu, “Rwy'n teimlo'n isel,” co wch fod teimladau'n parhau dros dro ond mae gwirionedd yn ddigyfnewid. Nodwch pryd y byddwch chi'n dechrau teimlo pwysau celwydd wrth gael eich bwlio neu’n dioddef o gam-drin ar-lein a rhowch yr hyn rydych chi'n gwybod yn ei le

Yng nghanol y tymor hwn a dod o hyd i bwrpas yn y boen, peidiwch ag anwybyddu pwysigrwydd sefyll ar graig y gwirionedd pan fyddwch chi'n teimlo eich bod chi wedi cael eich ysgwyd i'r craidd

Pan fyddwch chi'n gweithio'n ddiwyd i go o'r hyn y mae’r Arglwydd yn ei ddweud, byddwch chi'n arfog i sefyll yn erbyn y celwyddau y gall torcalon adael i fewn. Gall torcalon fod yn lle bregus i fod ac er ei bod yn dda i fod yn agored gyda ‘r Arglwydd mae angen gwisgo arfwisg Duw neu byddwch hefyd yn agored i

Arglwydd a'r pŵer aruthrol sydd ganddo fe. Mae Duw wedi

“Dyma'r peth olaf sydd i'w ddweud: Byddwch yn gryf, a chael eich nerth gan yr

paratoi arfwisg i chi ei gwisgo yn y frwydr. Byddwch chi'n gallu gwneud sa ad yn erbyn triciau slei y diafol. ~ Effesiaid 6: 10-11.

Peidiwch â gadael y berthynas hon eich harwain yn hunanfodlon mewn perthynas â'ch pechod. Mae'r llwybr at faddeuant yn dal ar agor. Roedd John Owen yn iawn pan ysgrifennodd: “Byddwch yn lladd pechod neu bydd yn eich lladd chi.

A ydych chi'n ei wneud yn waith beunyddiol i chi; byddwch bob amser wrthi tra byddwch chi'n byw; yn peidio â gadael un diwrnod fynd heibio gyda’r gwaith hwn; byddwch yn lladd pechod neu bydd yn eich lladd chi. ” Camgymeriad peryglus yw cymryd pechod yn ysgafn. Ar yr un pryd, mae'n gamgymeriad hefyd gadael i'n pechod ein bwlio i dawelwch ac anactifedd. Peidiwch byth ag anghofio bod y llwybr at faddeuant bob amser ar gael inni yng Nghrist.

Ydych chi'n teimlo'n annheilwng i rannu Crist? Cymerwch y cywilydd hwn ato a gofynnwch am gael eich gwneud yn gyfan. Yna, fel cam o ffydd yn ei addewid i faddau, gwasanaethwch Ef gydag egni ac angerdd.

Annwyl Dduw, diolch dy fod wedi fy arfogi â gwirionedd i ymladd storm y teimladau yn fy nghalon sydd wedi torri. Gwn mai Ti yw fy iachawdwr a fy nghysurwr.

Yn enw Iesu, Amen

37 * Pethau * capelseion.uk

NegesBle George mae

38 * Pethau * capelseion.uk

CRIST YN Y CANOL

dyn?

Gweld y byd o bersbectif newydd.

Awdur I George Carlin

Mae ffrind yn ffyddlon bob amser; a brawd wedi ei eni i helpu mewn helbul.

Diarhebion 17:17

M

ae llawer o sôn wedi bod am go o ymdrechion y milwyr yn yr ail ryfel byd a cho o am y rhai fu'n garcharorion rhyfel, yn enwedig yr Iddewon mewn lleoedd erchyll fel Auschwitz ac yn y blaen Roeddwn yn darllen hanes un ferch yn mynd oddi amgylch yr 'Holocaust Exhibition' yn yr Imperial War Museum gyda Jonathan Sachs oedd, ar y pryd, yn Brif Rabbi Prydain. Mi ofynnodd y ferch iddo - "Chwe miliwn wedi eu lladd; pobl a'u ffydd yn gryf. Ble roedd Duw Ateb Sachs oedd “Y cwestiwn yw, nid ble roedd Duw ond ble roedd dyn?

Mae hwnna'n fy arwain at hanes bachgen oedd yn byw ar stâd dai lle roedd y tai wedi eu hadeiladu oddi amgylch sgwar mawr o wair.

Dyma le gwych i'r plant chwarae wrth gwrs a'r rhieni yn gallu cadw llygad arnyn nhw Un diwrnod bu cryn ffrae wrth i fachgen bostgar ddwyn beic bachgen llai a phlygu ei olwyn. Mi ddechreuodd y bachgen llai feichio crio ond roedd y plant i gyd yn meddwl ei fod yn dipyn bach o fabi mam fyddai wastad yn llefain beth bynnag. Felly roedd y plant i gyd yn sefyll o'r neilltu yn gwylio'r bachgen mawr yn ei bryfocio

.

.

.

.

"

-

?

?

.

fi

"

fi

fi

39 * Pethau * capelseion.uk

Yn sydyn ymddangosodd Mamgu y bachgen oedd yn adrodd y stori ac roedd mamgu yn fenyw gadarn.

Mi holodd bob un o'r plant beth oedden nhw'n feddwl o'r bachgen mawr. Fe grybwyllwyd y gair 'bwli' gan bron bob un o'r plant.

Pan holodd am y bachgen bach mi ddywedodd pawb ei fod yn llefain o hyd. Dyma mamgu yn gofyn i'r plant os oedden nhw'n gwybod pam ei fod yn llefain o hyd?

Oedden nhw'n ymwybodol o unrhyw beth fyddai'n ei wneud yn anhapus Ac roedden nhw yn gwybod roedd tad y bachgen bach wedi marw gan adael ei fam i fagu pedwar o blant ar ei phen ei hun; roedd y pedwar yn gorfod gwisgo dillad ail law ar ôl eu gilydd a'r plant eraill yn gwneud hwyl am eu pennau; a'r unig feic oedd ganddynt rhyngddyn nhw oedd y beic oedd newydd gael ei falu Roedd cywilydd mawr ar y plant.

Yna meddai mamgu, "Amgylchiadau sydd yn siapio bywyd pob yr un ohonom ac os na allwch chi ddychmygu eich hunain yn esgidiau'r bachgen bach yna a deall yr hyn mae wedi ddioddef a sut mae'n teimlo, does gyda chi ddim hawl barnu na bwlio. A trwy sefyll o gwmpas yn gwenud dim rydych chi gyd yr un mor euog!

Roeddech chi'n gwybod fod rhywbeth o'i le yn yr hyn oedd yn digwydd a wnaethoch chi ddim byd. Mae hynny'n golygu nad ydych chi damaid yn well na'r bwli!

Dyma ddywedodd Gandhi yn y cyswllt yma "In my humble opinion, non-cooperation with evil is as much a duty as is cooperation with good."

Mae'r geiriau yna yn procio cydwybod dyn wrth feddwl am yr holl fwlio sydd yn mynd ymlaen yn ein byd ni heddiw. Gwledydd mawr yn bwlio rhai llai, y cyfoethog yn bwlio'r tlawd, pobl grefyddol o bob cred yn cael eu bwlio am eu daliadau Oherwydd ein bod ni yn credu fod y problemau mor fawr fel na fydd ein barn ni yn cyfrif rydym yn sefyll yn ôl ac yn gwylio o'r ochr - yn union fel y plant gyda'r bwli.

Rydym yn gwybod fod yr hyn sy'n digwydd yn anghywir ond yn gwneud dim. Allwn ni ddim beio Duw am hynny - ein bai ni yw hynny!

Hebreaid 13:3b Co wch hefyd am y rhai sy'n cael eu cam-drin, fel tasech chi'ch hunain yn dioddef yr un fath.

Stori’r Nadolig.

Awdur I Ann Lerche

Fe baratowyd y blog yma gan Ann Lerche sydd wedi bod yn ymuno gyda ni yn ein gwasanaethau yn ddiweddar. Erbyn hyn mae Ann yn by war gyrion Aberdeen ond fe fydd nifer yn ei cho o fel Ann Thomas neu Ann ‘Tirbach’ o bentref Porthyrhyd. Roedd hi yn ysgol y Gwendraeth yr un pryd a nifer ohonom. Diolch i Ann am ei chyfraniad gwerthfawr ac edrychwn ymlaen i’w chroesawu yn ôl atom yn y wyddyn newydd.

Wele, cawsom y Meseia

M

ae Nadolig yn dod a gwahanol atgo on a theimladau i bobol – hapusrwydd, tristwch, unigrwydd ….beth yw y Nadolig i chi?

Cyfaill gwerthfawroca’ ‘rioed Darfu i Moses a’r proffwyd Ddweud amdano cyn ei ddod

Un cof o’m plentyndod ar y arm ydi magu cywion twrcis, ac yna, cymdogion, teulu a rindie yn dod wythnos cyn ‘Dolig i helpu I’w paratoi i’r cigydd a’r farchnad. Wythnos lle roedd y ty, y garej ar stabal yn llawn hwyl a chymdeithas, gan ddweud imi fod Dydd Nadolig yn agosau.

Iesu yw, gwir Fab Duw Ffrind a Phrynwr dynol ryw.

Falle eich bod chi fel pan oeddwn yn gweithio llawn amser, a’r bechgyn yn yr ysgol – yn jugglan i fentro cadw lan a’r holl weithgareddau Nadoligaidd, a ddim yn llwyddo i ddathlu gwir ystyr y Nadolig o fynegi cariad i’n Gwaredwr.

Felly, wrth edrych nol ar y Nadolig cynta’, beth am fentro bod fel Mair a Jose yr Adfent hwn.

Mae Duw wedi rhoi i bob un ohonom feddwl i neud pendefyniadau. Craidd y Nadolig yw genedigaeth yr Iesu. Ef yn dod a torri ar draws ein byd a newid ein bywydau. Dyma chi Mair – merch ifanc wedi dyweddio a Jose .

Merch llawn gobeithion, breuddwydion am ei phrodas, au dyfodol. Ond, mae geiriau’r angel a yn newid popeth. A dyma Mair yn dangos ei ydd yn Nuw.

“Dyma llawforwyn yr Arglwydd; Bydded imi yn ol dy air di.”

Luc 1:38 Ac er na wyddai sut byddai Jose yn derbyn y newyddion, atebodd ar un waith a dewisodd i ildio i beth bynnag a ddaw wrth dderbyn cynllyn Duw ar ei bywyd.

Beth fydde chi wedi neud?

Cafodd Mair ei dewis o holl ferched y byd i fod yn fam i Waredwr. A cafodd Jose hefyd ei ddewis o holl ddynion y byd i fod yn dad ar y ddaear i Fab Duw. Ond pan dde rodd Jose o’i gwsg, gwnaeth fel yr oedd angel yr Arglwydd wedi gorchymun, a chymryd Mair yn wraig iddo. Ma hew 1:24 Fel Mair, dewisodd Jose i gredu gair Duw a nid ei resymeg ei hun. Co wch eirie Gabriel in Mair ‘oherwydd ni bydd dim yn amhosibl gyda Duw’ Luc 1:37

fi

fl

;

;

i

ti

ff

ff

ti

fi

ff

,

,

fl

ff

ff

ff

fi

tt

ff

ff

ti

fi

fi

ff

ff

ff

fi

ti

ff

ff

ff

ti

ti

fi

ff

ff

40 * Pethau * capelseion.uk

ti

Yn y dyddiau hynny aeth gorchymyn allan oddiwrth Caesar Agustus i gofrestru’r holl Ymerodraeth.

Aeth pawb felly i gofrestru, pob un i’w dref ei hun. Luc 2 Dychmygwch beth feddyliai Mair pan ddywedodd Jose eu bod yn mynd i Fethlehem a oedd yn gorwedd tua 90 mill r o Nasareth. Taith tua 10 diwrnod o gerdded gyda lladron ac anifeiliaid gwyllt ar hyd y daith. Byddai y daith wedi bod yn frawychus i unrhyw un, ond i ferch ar n geni babi, byddai wedi bod yn annioddefol.

Mae ein Nadolig yn llawn o draddodiadau fel y goeden, anrhegion, par s, addurniadau, son am Santa …. Traddodiadau wedi trosglwyddo o genhedlaeth i genhedlaeth.

Beth bynnag yw ein cred, i’r Cris on, mae’r Nadolig yn ddydd o ddathlu a cho o – i anrhydeddu fod Duw wedi danfon Ei Unig Fab i’r byd fel baban, a aned o forwyn, i adbrynu dyn yn ol ato.

Gwrthododd hefyd i wrando ar yr hyn y byddai eraill wedi dweud wrtho am wneud. Fel Mair, dangosodd ydd wrth ddewis ildio ei fywyd i gynllun Dduw. Yna…

Nid oes yr un son am Mair na Jose yn cwyno, nac yn cwes ynu chwaith.

Gyda chalon agored dewisodd y ddau i ymddiried yn Nuw, ildio’u bywydau i’w ddibenion. Roedd gan Dduw gynllun a phwrpas i’r siwrnai anodd hon, ac roeddent yn credu yn Ei air.

Falle bod y ddau yn co o geirire Micha 5:2?

“Ond , Bethlehem E rata, sy’n fechan i fod ymhlith llwythau Jwda, ohonot y daw allan i mi un i fod yn llywodraethwr yn Israel, ai darddiad yn y gor ennol, mewn dyddau gynt” Mae’n debyg y bu Mair a Jose yn byw ym Methlehem am tua 2 ynedd ar ol geni yr Iesu. Yn y cyfnod yma fe sylweddolodd Herod ei fod wedi cael ei dwyllo gan y Doethion pan na ddaethant yn ol. Mi roedd Herod yn ofnus o unrhyw wrthwynebydd, ac fe wnaeth gyhoeddi gorchymyn fod pob plentyn gwrywaidd dwy oed ac iau i gael eu lladd - er mwyn cadw ei orsedd!

“All of Israel knew he was not the legi mate king of Israel, having descended from Esau. So he ruled by fear!” Felly….

‘Dyma angel yr Arglwydd yn ymddangos i Jose mewn breuddwyd, ac yn dweud, “Cod, a chymer y plenty ai fam gyda thi, a o ir Ai , ac aros yno hyd nes y dywedaf wrthyt, oherwydd mae Herod yn mnd i chwilio am y plentyn er mwyn ei ladd” Ma hew 2:13-14 Felly bu rhaid i Jose symud yn gy ym er mwyn oi ir Ai , ac fe ufuddhaodd cyn gynted ag y dde rodd o’r freuddwyd. Pan ddaeth gwawr y dydd newydd mi roeddent ymhell ar eu ordd, yn nesau at ddiogelwch ac allan o gyrraedd Herod.

Ac yn yr Ai arhosont tan farwolaeth Herod, fel y llefarwyd gan yr Arglwydd trwy’r pro wyd.

“O’r Ai 2:15

y gelwais fy mab.” Ma hew

Fe wnaeth Mair a Jose ufuddhau heb gwes wn. Roeddent wedi ildio eu bywydau i Dduw. Roeddent yn credu geiriau’r angel oddiwrth Dduw.

Wnaethant ymddiried yng nghynllyn Duw. Mae’n hawdd angho o fod y bobol a ddewisodd Duw fel rhieni ‘Iesu’ yn ifanc a chy redin, ac mewn sawl ordd ddim yn barod. Ond fe wnaethant ymddiried yng nghynllun Duw yn yddlon a gyda chalon agored. Felly y Nadolig yma rwyf am ymdrechu i fod mwy fel Mair a Jose wrth deithio ir preseb. Taith sydd ond yn dechre gyda’r Adfent, un sy’n mynd a ni drwy’r wyddyn, un lle gallwn wahodd Iesu, o ddydd i ddydd i fod gyda ni. Efallai, gall cadw’r Nadolig yn fyw yn ein cartref,i ar ol i’r hype masnachol ddod i ben, ein helpu i ganolbwyn o mwy ar wir ystyr y Nadolig; fel dywedodd Ebenezer Scrooge “honour Christmas in our hearts and try to keep it all the year” Dewch gyda .

ff

tt

fl

fft

tt

f

ff

fi

ff

ff

ff

ff

fft

ff

fi

fl

fi

ff

fft

ff

ti

ti

ff

ff

fft

fi

ti

ff

ff

ff

41 * Pethau * capelseion.uk

fl

ff

Yn y llyfr ‘The Characters of Christmas’ gan Daniel Darling (werth ei ddarllen!) ma fe yn dweud am Herod -

I Fethlehem, I Fethlehem, I or en dyma eiriau cân Nadoligaidd a gyfansoddais ar ddechre’r wyddyn hon. – Can y Posada.

Mae goleuadau’r goeden yn gwenu drwy y ty, A minnau yma’n eistedd wrth y tân yn gynnes a chlyd.

Yn dilyn y seren.

I Fethlehen,I Fethlehem, Fel y Doethion gynt.

Af at y preseb, ac fe addolaf Fel y bugeiliaid a chor yr angylion.

Anrhegion dan y goeden Addurniadau ym mhob man, Mae pob plentyn heno’n disgwyl Hosan orlawn wrth y tân.

Mae pawb yn brysur, brysur yn mynd o le I le.

“Gloria! Gloria! In Excelsis Deo Gloria! Gloria! Haleliwia.

Gloria! Gloria! In Excelsis Deo Haleliwia.”

Pwy sy’n co o geni’r baban mewn hen stabal ym Methle’m dre?

Mae’r bore bach yn gwawrio a llonyddwch dros y wlad,

Daw Mair a Jose heno

Yn dawel ar ben y goeden gwena seren Bethlehem.

Noson Posada gyda ni, A chlywaf ynof lais yn sibrwd, “Ho wn fynd gyda chi”

Mae Mair a Jose yn barod Posada arall wedi dod i ben A cho af neges cân yr angylion,

“Dyma rodd iti mewn baban, Dyma anrheg Duw ym Methlehem. Haleliwia”

Siaradwch.

Gallwch chi, fe ddylech chi ac os ydych chi'n ddigon dewr i ddechrau, fe wnewch chi.

STEPHEN KING

42 * Pethau * capelseion.uk

43 * Pethau * capelseion.uk

“Daliwch ati i ofyn a byddwch yn ei gael; chwiliwch a byddwch yn dod o hyd iddo; curwch ar y drws a bydd yn cael ei agor. Mae pawb sy'n gofyn yn derbyn; pawb sy'n chwilio yn cael; ac mae'r drws yn cael ei agor i bawb sy'n curo.

Mathew 7:7-8 Beibl.net

CYLCHGRAWN CAPEL SEION

CYFROL 1 RHIF 2 GAEAF 2021

Pethau Gwnewch y pethau bychain

Cynhyrchwyd y cylchgrawn yma gan

Capel Seion, Drefach, Llanelli yn rhan o gynllun Y Porth

capelseion.uk

44 * Pethau * capelseion.uk