นานา เจแปน WAttention Thailand Vol.15

Page 17

ไมไดมีดีแคซากุระ!

ดอกไมนานาพันธุบ านสะพรัง่ @ เรียวโมะ (อาชิคางะและทาเทบายาชิ) โทบุ เทรเชอร การเดน (Tobu Treasure Garden)

นอกเหนือจากซากุระแลว ที่นี่ยังมีดอกไมอีกหลากหลายชนิด เช น ชิ บ ะซากุ ร ะ (พิ ง ค ม อส) และดอกไม เ ลื้ อ ยหลากสี สั น ช ว ยเพิ่ ม ความสดใสให บ รรยากาศโรแมนติ ก ของฤดู ใ บไม ผ ลิ ในจังหวัดกุมมะและจังหวัดโทชิงิ

พืช 4,000 ชนิดรวมกวาลานตนยอม เปนทิวทัศนทางธรรมชาติที่คุณไม อยากพลาด ดอกไม ใ นสวนชิ บ ะ ซากุระจะเริ่มเบงบานชวงตนเดือน เมษายน เต็มไปดวยสีขาว แดง และ ชมพู พรอมกับที่ดอกไมนานาพันธุใน สวนอื่นๆ กลายรางเปนทะเลสีชวนฝน ทีอ่ ยู: 1050 โฮริคโุ จ, เมืองทาเทบายาชิ, จังหวัดกุนมะ วิธเี ดินทาง: เดินประมาณ 15 นาทีจากสถานี Morinjimae สาย Tobu Isesaki Line หรือนัง่ แท็กซี่ 10 นาทีจากสถานี Tatebayashi เว็บไซต: http://treasuregarden.jp/en/ *เปดใหบริการในฤดูใบไมผลิ วันที่ 25 มีนาคม 2017

เนโมฟ ล าบานตั้ ง แต ต  น เดือนเมษายนถึงตนเดือน พฤษภาคม

แมนํ้าโมรินจิ

สถานี Morinjimae

ชวงทีด่ ที สี่ ดุ ของปสาํ หรับการเยีย่ มเยือน: ชิบะซากุระ : ตน - ปลายเดือนเมษายน ซากุระพันธุโ ซเมโยชิโนะ : ปลายเดือนมีนาคม - ตนเดือนเมษายน ยาเอะซากุระ : ตน - กลางเดือนเมษายน

จุด เริ่มต น

บึงโมรินจิ

รถไฟสาย Tobu Isesaki

วัดโมรินจิ

ตั ว ชะมดที่ มี บ ทบาทใน เทพนิ ย ายของญี่ ปุ  น ยั ง นารักไมเปลี่ยน สามารถ เลื อ กซื้ อ สิ นค า ลายชะมด รวมถึ ง พวงกุ ญ แจและ สแตรปห อ ยสมาร ท โฟน ไดดวย

ชมทิวทัศน

วิสทีเรียสีชมพู วิสทีเรียสีมวง

ÇÔÊ·ÕàÃÕÂÁÕËÅÒÂÊÕ ¨ÐºÒ¹µÒÁÅíҴѺ¤×Í ÊÕªÁ¾Ù ÊÕÁèǧ ÊÕ¢ÒÇ áÅÐÊÕàËÅ×ͧ µÅÍ´·Ñé§à´×͹

จุดหมาย

โมรินจิ เนอรนา (บอนํา้ )

ไปรษณีย์

สวนซึซจึ งิ าโอกะ

โทบุ เทรเชอร การเดน

สวนแห ง นี้ มี ภู มิ ทั ศ น น  า สนใจหลายจุ ด เชน ตนอาซาเลียยักษอายุ 800 ปและตน อาซาเลียอีก 50 พันธุรวมหมื่นตน ดอกไม จะบานสวยที่ สุ ด ช ว งกลางเดื อ นเมษายน ถึงตนเดือนพฤษภาคม ที่อยู: 3181 ฮานะยามะโจ, เมืองทาเทบายาชิ, จังหวัดกุมมะ วิธีเดินทาง: เดินประมาณ 30 นาทีจากสถานี Tatebayashi สาย Tobu Isesaki Line

สวนดอกไมอาชิคางะ

ความมีชีวิตชีวาอยางนาทึ่งของวิสทีเรียจะตัด กันดีกับสีชมพูสุดโรแมนติกของดอกซากุระซึ่ง บานสะพรัง่ ในฤดูใบไมผลิทวั่ ประเทศญีป่ นุ การ ประดับไฟยามคํ่าคืนชวยแตงแตมความลึกลับ ใหกบั บรรยากาศโรแมนติก สวนแหงนีเ้ ปนบาน ของวิสทีเรียสีมว ง ชมพู ขาว และเหลือง คนรัก ดอกไมตอ งมาชมกันใหได

แผนที่รถไฟ Tobu Railway

รถไฟเรียวโมะ

รถไฟเรียวโมะเชื่อมระหวางโตเกียวกับกุมมะและโทชิงิ กุนมะถือเปนจุดหมายปลายทาง อันยอดเยี่ยมสําหรับการทองเที่ยววันเดียวกลับ เพราะการเดินทางโดยรถดวนเรียวโมะจาก สถานี Asakusa ไปยังสถานี Tatebayashi ใชเวลาเพียงหนึ่งชั่วโมงเทานั้น

ศูนยบริการข อ มูลการทองเที่ยวโทบุ อาซากุสะ

ศูนยแหงนี้ใหบริการขอมูลทองเที่ยวหลายภาษา ไมวาจะเปนขอมูลเกี่ยวกับเรียวโมะ อาซากุสะ โตเกียวสกายทรี นิกโก หรือคินุงาวะออนเซ็น ตั๋วพาสของโทบุสําหรับนิกโกและ คินุงาวะออนเซ็นสามารถหาซื้อไดที่นี่ เวลาทําการ: 7:20-19:00 (เปดทําการตลอดทั้งป)

โทบุนิกโก

คินุงาวะออนเซ็น ชิโมะอิมาอิจิ

จังหวัดกุมมะ

จังหวัดโทชิงิ

อาคางิ สถานี Ashikagashi ชินโทชิงิ โทชิงิ

ในคืนฤดูหนาวจะมีการประดับ ไฟในสวน คลายกับฤดูใบไมผลิ

ที่อยู: สถานี Tobu Asakusa สาย Tobu Line

วิสทีเรียสีเหลือง

ทีอ่ ยู: 607 ฮาซามะโจ, เมืองอาชิคางะ, จังหวัดโทชิงิ โทร: 0284-91-4939 วิธเี ดินทาง: นัง่ รถชัตเติลบัสประมาณ 30 นาทีจากสถานี Ashikaga สาย Tobu Isesaki Line ดูตารางเวลาของรถชัตเติลบัสไดใน เว็บไซต: http://www.ashikaga.co.jp/thailand/index.html วิสทีเรีย : กลางเดือนเมษายน - กลางเดือน พฤษภาคม อาซาเลีย : กลางเดือนเมษายน - ตนเดือน พฤษภาคม ตนหลิว : ตน - ปลายเดือนพฤษภาคม

เดินทาง ดวยรถไฟ เรียวโมะ

วิสทีเรียสีขาว

โอตะ

จังหวัด ไซตะมะ

สถานี Tatebayashi สถานี Kawagoe

จังหวัดอิบะระกิ สวนสัตวโทบุ คุซาคาเบะ

Tokyo Skytree

โตเกียว

สถานี Ikebukuro จังหวัดคะนะงะวะ

สถานี Asakusa

สนามบินนาริตะ

สนามบินฮาเนดะ

จังหวัดชิบะ อานขอมูลเพิ่มเติม ไดที่นี่

17


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.