Waterrower Nohrd Brochure 2017

edition 2017

WaterRower www.waterrower.fr

le

sport

a u t r e m e n t.

..

TECHNICITÉ DESIGN QUALITÉ

TENDANCES 2017

NO HRD WALL Le mUr FITNeSS

NO HRD AR EN A

Le NOUVeAU CONCePT FITNeSS

WATERROWER W O R L D W I D E C O N TA C T S Waterr ower United States

Wat er row er UK

56 0 M e t ac o m Av e n u e War ren , R I 0 2 8 8 5 U n i t e d S t at e s Ph on e : + 1 ( 4 0 1 ) 2 4 7 7 7 4 2 F ax : + 1 ( 4 0 1 ) 2 4 7 7 7 4 3

19 A ct on Pa r k E st at e, The Vale Lond on, E nglan d W3 7QE Tel: +44 ( 0) 2 0 8749 9090 Fax: + 44 ( 0) 20 8749 8600

w w w. w a te r ro we r.c o m Em ai l : i n f o @ wa t e r ro w e r.c o m

E mail : info@ wa te r row er.c o.uk

Wa terr ower Franc e

Water row er GmbH G er many

1 r u e P au l L a n g e v i n 5 9 2 0 0 To u rc o i n g Tel . +3 3 3 2 0 6 7 2 0 0 7 F ax . + 3 3 3 2 0 6 7 0 6 2 8

O tt o- Hah n- St r aße 75 , 48529 Nord hor n, G er ma ny Te lefon: + 49 ( 0) 59 21 - 17 98 400 Tele fa x: + 49 (0) 59 21 - 17 98 411

ww w.w ater rower.c o. uk

www.w aterrower.fr

ww w.w ater rower.de - w w w.nohrd. de

E mai l: f ra n c e @ wa t e r ro w e r.c o m

E mail: info@ w at er ro we r.d e

Waterr ower S candi navia

Water row er Benelux

S t æ rm o se v e j 1 7 6 56 90 To m m e r u p , D e n ma rk Ph: +45 2233 6863

Noord 63 2931 - SJ Kr imp en aan d e L ek -Th e Ne t he r lan ds Ph: + 31( 0) 180 590 697

www.wate rrowe r. dk

ww w.w ater rower.nl

Em a il: i n f o - dk @ w at e r ro we r.c o m

E mail: info@ w at er ro we r.nl

Waterrower Spain

Water row er Italia

Edificio Dublín, C/ Dublín 39 C Poligono Industrial Europolis Las Rozas, 28232 Madrid, Spain.

Te l : +3 4 9 1 6 4 0 7 00 4

V ia le V itt or io Ve ne t o 35 31 100 TR E VI SO - I ta lia Te l. Fa x. + 39 042 2 3070 16

www.w aterrower.com .es

E mail : info@ wa te r row er.it

w ww.w aterrower. it

Em a il: i n f o @ w a t e r ro we r.c o m .s p

Wat er ro we r Au st r a lia - As ia 72 S o u t h S t re e t R y d a l me re N S W 2 1 1 6 , A u st r al i a Ph : 02 989 8 1 4 0 5 F a x : 0 2 9 6 3 8 6 5 0 0

Wate rro wer A r gen tin a 5814 cp th e Fr an klin R oos ev el t Fe d eral 1431 Cap it al - Ar gen tina Tel.: + 5491 1 457 43400

w w w.w a te r ro we r. c om .a u E ma il: i n f o @ wa t e r ro we r.c o m.a u

ww w.wa terro wer.co m .ar Ema il: i nf o@w at er row er. com. ar

Wat e r ro we r S o uth A f r ic a P O B OX 2 11 2 2 7 , F i g t re e, P o r t El i z a be t h, 6 0 3 3 - S o u t h A f r i ca Tel: + 2 7 ( 0 ) 8 3 4 4 7 2 0 2 0 F ax: +2 7 (0 ) 8 6 5 1 1 3 1 1 5

Wate rro wer C hi na 8F, N o. 166 ta Pu ea st R oad, Si ming Dist r ic t, Xia men 361009, ch in a Tel : + 86 592 5923128 Fax : + 86 5 92 5923187 Se rv ic e Hot line: 40060045 46

w ww. wa te rro w e r. c o .z a Em ai l: a f r i c a @ wa te r ro we r.c o m

www. water row er.com .cn e ma il: info @w at er rowe r.c om.c n

BIenVenue DA NS L E MO N DE WATE R R OW E R EDI T O Depuis maintenant près de 30 ans, WaterRower réussit à combiner design et technicité avec fabrication artisanale et éthique.

Les produits WaterRower ont été conçus pour se distinguer des autres appareils de fitness, avec un souci du détail que l’on ne trouve nulle part ailleurs.

Le Design exclusif, la technologie innovante, la qualité et la fonctionnalité unique de nos produits, en collaboration avec notre savoir faire, donneront à vos séances de remise en forme une nouvelle dimension.

Il est de notre mission de veiller à ce que, en tant que société, nous menions nos activités le plus respectueusement possible pour l’environnement : tous nos produits sont fabriqués dans nos ateliers de Warren (états-Unis) et Nordhorn (Allemagne), à partir des meilleures essences de bois massif spécialement sélectionnées à partir de sources renouvelables certifiées. Notre cuir est sélectionné parmi les meilleurs cuirs de vachette venant d’Allemagne, traités à la main et tannés uniquement avec nos produits végétaux.

S OM M AI RE L’ACTU WATERROWER WaterRower France 10 ans en 2017 -

5

6 actus WaterRower Monde - 8 Nos essences de bois - 11

Portrait WaterRower et Nohrd Les

NOS SOLUTIONS PRO Un parc WaterRower à votre image Nohrd Arena : Le nouveau concept fitness Nos packages WaterRower/Nohrd -

QUALITÉ ET SERVICES

NOUVEAUTÉ 2017 Nohrd Wall : Le mur fitness -

13

71 73 74

WaterRower aux services de vos machines -

75

LE FITNESS AVEC LA RÉSISTANCE À EAU Le principe de résistance à eau WaterRower : L’original WaterGrinder : L’intensité pure WaterWorkx : L’innovation par la résistance à eau -

19 21 33 37 21

LE FITNESS AVEC LES POIDS Slimbeam : Un design pur WeightWorkx : Une station complète Swing Bell : Les haltères de balancement -

41 47 51

LE FITNESS AVEC LE POIDS DU CORPS TriaTrainer : Le banc 3 en 1 WallBars : Un Classique CombiTrainer : L’accessoire WallBars Pilabar : La barre d’entraînement HaptikBall : S’entraîner et jouer HedgeHock : Un siège au coeur tendre -

57 61 64 65 66 67

41 57

61 74

3

T E A M W AT E R R O W E R F R A N C E 2 0 1 7 4

L’ A C T U W AT E R R O W E R F R A N C E 10 ANS D’exISTeNCe,

-- l’Hôtellerie…), un réseau de techniciens indépendants qui interviennent

29 ANS D’exPérIeNCe...

sur tout le territoire ainsi qu’un partenaire logistique de renommée mondial.

Notre atelier France a la capacité de recevoir et gérer toutes les opérations de maintenance, d’entretien, réparations, SAV sur toutes nos machines.

2017 marque le début d’un nouveau chapitre et un changement de dizaine pour WaterRower France : Nous fêtons cette année nos 10 ans auprès de vous !

C’est

en

mars

2007

que

l’histoire

de

WaterRower France commence dans un petit bureau/atelier/stock de 20m2 à Lezennes dans le Nord de la France. D’abord bureau de vente dépendant de WaterRower Allemagne, en moins de 9 mois, WaterRower France prend son

LOCAUX WATERROWER FRANCE

UNe éqUIPe à VOTre éCOUTe.

indépendance et devient le distributeur exclusif

Une équipe à votre écoute qui vous guide tout au long de la réalisation de

des produits WaterRower/NOHrD en France et

votre projet : du choix/conseil de matériel, au suivi après la commande

pays francophones. Depuis, WaterRower France

effectuée pour toutes les demandes SAV.

est devenue une filiale de WaterRower Group et

Stanislas DU BeAUDIeZ

participe

aujourd’hui

activement

au

développement de nouveaux concepts et

Président WaterRower/Nohrd France

produits, avec par exemple le projet du Nohrd

romain BrANqUArT

Wall pour Swissôtel à Zurich, le développement

Responsable Logistique et Location.

du marché de l’hôtellerie et beaucoup d’autres

Contactez Romain pour toutes les demandes concernant les suivis et

projets en cours.

expéditions de vos commandes, ainsi que pour les demandes de location

Nous marquons cet anniversaire par l’acquisition

des rameurs.

de nouveaux locaux dans le Nord. Un nouvel

Olivier PeTIT

espace de travail pour une équipe qui s’agrandit,

Responsable des marchés professionnels et Service Clients.

une capacité de stockage augmentée et un

Vous êtes gérant d’une salle de fitness, un directeur d’hôtel, un Masseur –

showroom pour toujours mieux vous accueillir…

kinésithérapeute, un coach … et vous souhaitez aménager une salle de fitness, Olivier est votre interlocuteur privilégié.

WATerrOWer FrANCe : UNe qUALITé De SerVICe

mélusine LABBAYe Assistante Marketing & Communication.

Années après années, WaterRower France a sélectionné les meilleurs partenaires pour une expérience client unique : Un réseau de distribution

multicanal

de

professionnels

spécialisés par secteurs de marché (Particuliers, Professionnels du Fitness, de la santé, de --

Votre contact pour toutes les demandes de visuels, supports de communication ainsi que pour la gestion des propositions d’achat d’espace publicitaire.

Isac rIBeIrO Préparateur de commandes et technicien de maintenance.

5

PORTRAIT W AT E R R O W E R & N O h R D -- renforcé par Nohrd en 2010, allie savoir faire avec design exclusif, technologies

reTOUr SUr 29 ANS De

innovantes et fonctionnalité unique pour la fabrication et la production de ses

WATerrOWer Depuis

maintenant

près

machines de fitness. Tous nos produits sont fabriqués artisanalement aux étatsde

30

ans,

WaterRower combine design et technicité avec fabrication artisanale et éthique.

Les produits WaterRower sont conçus pour se distinguer des autres appareils de fitness, avec un souci du détail que l’on ne trouve nulle part ailleurs.

Inventeur du rameur avec résistance à eau

Unis et en Allemagne avec un réel souci du détail pour chacune de nos machines.

Nous maîtrisons ainsi tout le processus de fabrication, de la sélection des matières premières au test produit final.

Nos équipes de designers travaillent quotidiennement sur l’évolution de nos produits en terme de durabilité, d’utilisation, d’entretien et de fonctionnement.

L’objectif étant que chacun de nos clients puissent vivre la même expérience de qualité sur tous nos modèles.

Une reconnaissance mondiale Aujourd’hui, WaterRower et NOHrD sont des marques mondialement reconnues

Au milieu des années 80, John Duke, rameur

et plébiscitées par les professionnels du fitness du monde entier.

de l’équipe de Yale et de l’équipe nationale

Etre fabricant nous permet également de proposer un service privilégié au monde

des états-Unis invente le rameur WaterRower

professionnel, comme par exemple la personnalisation de nos WaterRower à

avec une technologie unique et un nouveau

l’image des centres de fitness et le développement d’un concept innovant pour

concept : la résistance à eau.

Swissôtel.

L’eau remplace les poids et chaînes

Tous reconnaissent la facilité et le confort d’utilisation ainsi que la qualité et la

classiques et vous retrouvez les sensations de l’aviron avec des mouvements fluides, sans torsion, sans impact et sans autre bruit que celui de l’eau.

durabilité de nos machines. Le nombre de salle de fitness proposant le rameur à leurs membres, associé à des cours collectifs spécifiques, est en constante augmentation aux états-Unis et au Canada.... Les abonnés et membres s’accordent tous sur l’efficacité des séances ainsi que le bien-être et le confort

Fort de son succès depuis 1988, WaterRower,--

ressentis lors de l’utilisation du WaterRower...

WATerrOWer WOrLDWIDe Le réseau de bureaux de WaterRower / NOHrD couvre 45 pays sur 5 continents. Nous prenons quotidiennement plaisir à soutenir et conseiller nos clients, où qu'ils soient dans le monde.

6

PORTRAIT LE SpORT RESpONSAbLE NOTre eNGAGemeNT

---production artisanale du TriaTrainer, de la SlimBeam et de l’ensemble des machines Nohrd. Le bois utilisé pour la fabrication des appareils provient de

Une priorité : Proposer les plus beaux produits tout en étant respectueux et responsable de l'environnement

sur

l’ensemble

de

ses

activités : du fonctionnement interne de l’entreprise à la fabrication et la livraison de ses produits. WaterRower utilise dans ses

sources renouvelables certifiées. Le souci du détail est poussé jusque dans la sélection et le travail manuel du cuir naturel, provenant exlcusivement d’Allemagne, pour l’habillage des produits Nohrd.

Une fabrication artisanale pour répondre aux demandes de chacun.

Une production Eco-Responsable

productions tout ce qui provient de la forêt :

Les rameurs WaterRower et les appareils Nohrd sont en bois massif. Le

le bois et son écorce sont des matières

choix du bois s’est fait pour les propriétés de ce matériau précieux et recherché. C’est une ressource naturelle et extrêmement robuste : son

premières précieuses et respectées.

élasticité, sa résistance et sa durée de vie le rendent quasiment

Une fabrication artisanale Depuis

sa

création,

tous

indestructible. les

rameurs

WaterRower et tous les appareils Nohrd sont fabriqués artisanalement avec un réel souci du détails pour chacune des machines.

La production des rameurs est centralisée aux états-Unis dans les usines de Warren (NouvelleAngleterre). Chaque modèle en bois est huilé manuellement pour un lustrage durable. Les modèles en acier et aluminuim sont pour leur part recouverts d’une poudre de polyester et cuits dans des fours spécifiques pour un apprêt diamenté.

Avant toute production de machines, une sélection rigoureuse du bois est réalisée parmi les meilleures essences de frêne, chêne, cerisier, noyer et hêtre. Le bois provient uniquement de l’exploitation des forêts américaines et allemandes labellisées Appalachian Hardwood Manufacturers, qui a pour politique de replanter chaque arbre coupé.

Dans un souci de respect de l’environnement les usines de Nordhorn ont installé des panneaux solaires sur une surface de 1 500 m2. L’énergie solaire ainsi récupérée sert à produire l’électricité et à alimenter les machines de production.

“Rien ne se jette, rien ne se perd, tout se transforme” C’est pourquoi WaterRower et Nohrd transforment toutes les chutes de bois

C’est en Allemagne, plus exactement dans les

en énergie : chauffage et production d'eau chaude pour ses ateliers et

usines de Nordhorn, que l’on retrouve la ---

bureaux.

1 - Fabrication des poignées des Haltères Swing Bell.

2 - Le bois est huilé à la main avec une huile danoise.

3 - Préparation des cuirs, découpage et tannage à la main

1

2

3

4 - Usine Nohrd à Nordhorn en Allemagne. Le toit de l’usine est recouvert de panneaux solaire

4 7

ACTUS wat e r r o w e r m o n d e TeNDANCe 2017 : LeS STUDIOS SPéCIALISéS “rOWING STUDIOS” Depuis 2014, une nouvelle tendance se développe aux états-Unis et au Canada et qui ne cesse de faire parler d’elle : les salles spécialisées « Rowing Studios ».

Leur machine fitness principale est un rameur, et ils proposent des séances associant exercices sur le rameur, des étirements, et des exercices avec accessoires tels que des haltères ou une barre d’entraînement. Avec un objectif de performance et dépassement de soi réalisé de manière ludique et amusante avec une dynamique de groupe et d’esprit d’équipe.

On ne parle pas ici de grands centres de fitness, mais d’espaces plus intimistes avec une vingtaine de machines espacées pour le confort de chacun, à la différence des salles de cycling ou les participants sont plus proches les un des autres.

C’est le choix qu’ont fait les studios City Row, Saddle Row, Health House… en proposant leurs séances sur le WaterRower A1 personnalisé à leur image. (à retrouver en page 77)

LE WATERROWER à vOTRE IMAgE EN pAgE

71

-- calories. Mais aussi pour son faible coût de fonctionnement, sa rentabilité et sa maintenance minimale. Sans oublier l’ambiance hypnotique et

Pourquoi le Waterrower? Car c’est l’exercice ultime qui permet

apaisante d’une séance sur un WaterRower, un rameur

un travail cardio et complet sur l’ensemble des muscles du corps.

silencieux et discret avec comme unique son, le doux

(+ de 84% de la masse musculaire) en brulant un maximum de --

mouvement de l’eau dans la cuve.

LA NOHrD AreNA à NOrDHOrN Nohrd a lancé un nouvel espace fitness dans ses locaux de Nordhorn en Allemagne et ne cesse de voir son nombre d’abonnés croître.

Son concept est simple : La séance se déroule en groupe (de 1 à 8 participants) dans lequel chaque participant réalise à son poste de travail la même série d’exercices à son propre niveau d’intensité.

Chaque utilisateur dispose de son propre espace d’entraînement paramétré en fonction de son profil, et suit la séance grâce à ses 2 écrans, son rythme cardiaque, les mouvements à réaliser, le temps de l’exercice en cours et le temps restant de la séance… Un coach est également présent pour corriger et motiver les élèves lors des séances.

Une nouvelle solution complète pour la mise en à RETROUvER pAgE

8

73

place de cours individuels collectifs et de séances individualisées dans votre espace fitness.

ACTUS nouveautés produits NOHrD WALL : Le NOUVeAU CONCePT HOme FITNeSS Nohrd a inauguré son premier Nohrd Wall personnalisé lors du lancement de la Vitality Room du Swissôtel de Zurich. Ce nouveau concept fitness conçu pour l’hôtellerie comme pour le particulier est une station d’entraînement complète rassemblant tout le savoir-faire de WaterRower/Nohrd. (Structure en bois, fabrication artisanale, résistance à eau.)

Sa conception minimale se compose du Cyber Training Coach, un coach virtuel intégré pour des séances d’entraînement complètes, d’une machine à câble avec poids et d’une machine à câble avec résistance à eau. Il se complète en fonction de vos envies, votre espace avec les options haltères Swing Bell, espalier, mini bar… à RETROUvER pAgE

13

Nohrd Wall de Swissôtel à Zurich

à DéCOUVrIr eN PAGe 13

UN COACH VIrTUeL SPéCIFIqUe à LA SLImBeAm Nohrd a conçu et développé une application coach virtuel spécifique à la SlimBeam. Simple d’utilisation elle guidera chaque utilisateur pour la réalisation de séances complètes.

Les utilisateurs créent leur profil et choisissent de travailler une partie du corps spécifique ou un ensemble de groupes musculaires (Functionnal training).

En début de séance, l’application vous guide dans les différents réglages (position de la poulie, sélection du poids…), la séance commence ensuite par des exercices d’échauffement, et s’enchaîne avec des exercices spécifiques que l’on suit grâce à une vidéo tutoriel. Toute une série de données sont également affichées pour le suivi de la séance. (Graphique de performance, statistiques...)

Toutes les données de toutes les séances sont enregistrées et accessibles via votre profil. Vous pourrez ainsi suivre votre évolution et régularité. à RETROUvER pAgE

44

9

FABRICATION DE LA W-WORKX

10

NOS

ESSENCES

de Bois

la couleur du bois peut varier d’un modèle à un autre, rendant chaque produit “unique”. le traitement informatique des images ainsi que l’impression de ce catalogue peuvent avoir légèrement altéré l’apparence des couleurs et textures. n'hésitez pas à nous demander des détails sur mesure, propres à vos souhaits. nous sommes impatients de répondre à vos demandes pour vos équipements sportifs de remise en forme.

FrêNe BLANC D’AmérIqUe

CHêNe BLANC D’AmérIqUe

HêTre à GrANDeS FeUILLeS

Son aspect est semblable à son homologue européen. L’aubier est de couleur claire, presque blanc et la teinte du bois parfait varie du marron gris, au marron clair ou au jaune pâle veiné de brun. Le bois est généralement de fil droit avec une texture grossière uniforme.

Sa couleur et son aspect sont similaires à la variété européenne.

L’aubier est de couleur claire et son bois parfait varie du marron clair à marron foncé. Le bois est de fil droit avec une texture allant de moyenne à grossière. Ses rayures sont plus longues que celles du chêne rouge.

L’aubier est blanc avec une nuance rouge. Le bois parfait est clair et ses nuances varient du rougeâtre à marron foncé. Le hêtre d’Amérique est légèrement plus foncé et moins uniforme que le hêtre européen. Le bois a généralement un fil rectiligne avec une texture uniforme serrée.

CerISIer D ’ AmérIqUe

NOYer NOIr D’AmérIqUe

mODèLeS CLUB

Les nuances du bois parfait vont du rouge profond au brun rougeâtre et s’assombrissent à l’exposition de la lumière.

Le bois présente un fil fin et uniforme, une texture lisse et peut naturellement contenir des taches médullaires brunes et de petites inclusions de gomme.

Son aubier est blanc crème, le bois parfait varie du marron clair à marron chocolat foncé, parfois avec une nuance pourprée et des veines plus sombres.

Le bois est généralement de fil droit, mais peut être de fil ondulé et offrir une figure attrayante et décorative. Le bois parfait de teinte sombre s’éclaircira en vieillissant avec l’action des UV.

Tous nos modèles CLUB Sport sont en bois de frêne teint ou peint.

Nos

modèles

en

bois

proviennent des forêts labellisées Appalachian hardwood de l'Est des États-Unis. Le taux de plantation est supérieur au taux de récolte d'un multiple moyen de 2,29.

plus d’informations : www.appalachianhardwood.info

11

12

NOUVEAUTÉ 2017 :

noHrD Wall LE MUR fITNESS WaterRower et Nohrd ont réuni leur savoir-faire pour la conception d’une nouvelle offre fitness : le Nohrd Wall.

Le Nohrd Wall est une solution fitness complète dont la conception s’adapte aux particuliers, aux espaces coaching personnalisés et à l’hôtellerie, et offre à chaque utilisateur une nouvelle expérience fitness haut de gamme.

L A S TAT I O N D ’ E N T R A î N E M E N T C O M p L è T E A v E C C O A C h v I R T U E L Le Nohrd Wall se compose de différents modules qui s’inspire de la technologie et le savoir-faire Nohrd.

L’élément principal est le Cyber Training Coach, un coach virtuel interactif associé aux éléments qui compose le Nohrd Wall et qui guidera chaque utilisateur dans la réalisation de séances avec une durée définie.

La machine à câble, inspirée de la SlimBeam, est l’appareil de base qui compose le Nohrd Wall. Deux types de résistances sont disponibles : la résistance à eau pour des mouvements fluides, sans torsion ni impact la résistance avec plaques de charge pour le travail musculaire La machine à câble offre une large possibilité pour la réalisation de séances de fonctionnal training.

Le Nohrd Wall se complète avec différentes options : Set d’halthères, espalier pour les étirements de fin de séance, espace de rangement et tiroirs, mini bar et tapis de sol.

CONCEpTION pERSONNALISABLE Choissisez les différents modules pour composer votre mur d’entraînement, en fonction de votre espace disponible, vos envies et vos besoins. Nous travaillons avec vous dans la conception de votre Nohrd Wall, de la conception à la réception du produit fini.

Le Nohrd Wall est en bois massif et disponible dans différentes essences de bois. Il est fabriqué de manière artisanale dans nos usines de Nordhorn en Allemagne.

Son design épuré est conçu pour s’intégrer dans tout type d’environnement.

13

NOHRD

WALL

CybER TRAININg COACh Le COACH VIrTUeL PerSONNeL INTerACTIF Le cyber training coach est un programme interactif qui se consulte via la télévision à écran tactile du Nohrd Wall.

Il propose des programmes d’entraînement de type intervalle training, functional training, court ou long, et avec variation d’intensité. L’utilisateur indique dans un premier temps le temps dont il dispose pour réaliser une séance. Il choisira ensuite le type de séance qu’il souhaite réaliser.

La séance se met en route en commencant par un échauffement. L’utilisateur suit les indications de réglage des

1 - Sélection d’un type d’entraînement et d’une durée.

L’utilisateur a le choix entre des séances de type Functional, Relaxation et Bien-être ainsi que différentes durées de séance.

machines ainsi que la démonstration pour réaliser l’exercice tout au long de la séance.

Ce programme est inclus dans le module principal du Nohrd Wall.

mISe eN rOUTe D’UNe SéANCe Pour utiliser le programme, il suffit d’allumer l’écran via le bouton on/off (en dessous de l’écran) et de commencer votre séance en suivant les différentes étapes.

1 - Sélectionnez un type d’entraînement et une durée.

2 - Sélectionnez une séance 3 - Suivez les instructions de votre coach tout au long de la séance.

Les fonctionnalités temps, noms des exercices, rythme

2 - Sélection d’une séance.

Après avoir choisi le type de séance et la durée (ici une séance de functional training de 10 min), l’utilisateur a le choix entre différentes séances. Chaque séance indique le nombre d’exercices à réaliser.

cardiaque, intensité, informations personnelles guideront vos clients tout au long de leur séance.

AVA N TA G E S · Un programme interactif · Multitude de séances disponibles · Choix des séances en fonction du temps et du type de séance · Multilingue · S’adapte à tout utilisateur · Qualité de fabrication “made in Germany” 14

3 - Démarage de la séance à gauche de l’écran, les indications de la durée de l’exercice, du réglage de la machine, de l’intensité, du temps restant de la séance et du numéro de l’exercice.

Sur la droite de l’écran, une vidéo démarre avec une démonstration de l’exercice à réaliser.

NOHRD

WALL

q U A L I T É D E fA b R I C AT I O N

A

B

C

5

2

1

3

4

1 - Module principal avec Cyber Training System inclus et espace de rangement. Les espaces de rangement peuvent être remplacés par l’option Mini Bar (A), l’option Tiroir (B) et ou l’option Haltères Swing Bell disponibles en set 1,2,4,6 kg ou 2,4,6 8 kg (C).

2 - Module Cable Pull : Machine à câble avec plaques de charges pour les séances de functionnal training.

3 - Module Water Pull : Machine à câble avec résistance à eau pour les séances de functionnal training.

4 - Module espace de rangement, pour ranger les serviettes d’entraînement ou autres éléments.

5 - Module espaliers pemettra de réaliser les étirements de fin de séance.

AVA N TA G E S · Coach virtuel pour guider les utilisateurs tout au long de la séance. · Station d’entraînement complète avec de multiples possibilités d’entraînement. · Conception personnalisable en fonction de votre espace, vos envies et vos besoins. · Qualité de fabrication “made in Germany”.

15

16

NOHRD

WALL

MODèLES

NOH r D WALL mODULeS réFéreNCeS

DeSCrIPTION

PrIx TTC * FrêNe

CHêNe

CLUB SPOrT

CerISIer

NOYer

1

20.100

Module principal**

2 975 €

2 975 €

3 060 €

3 120 €

3 165 €

2

20.101

Module “Cable Pull”

1 650 €

1 650 €

1 735 €

1 795 €

1 840 €

3

20.102

Module “Water Pull”

1 595 €

1 595 €

1 680 €

1 740 €

1 785 €

6 220 €

6 220 €

6 475 €

6 655 €

6 790 €

Configuration minimum

* Pri x de ven t e T T C ( 20 %), hor s livr aison hors montage, hors f in it ion . * * in clu s Cyber Tr ain i n g C oach. Set d ’halt ères (1,2,4 6 k g ou 2,4, 6 8 k g) n on co m pr is d a n s le t a ri f .

OPTIONS NOH r D WALL réFéreNCeS

DeSCrIPTION

PrIx TTC FrêNe

CHêNe

CLUB SPOrT

CerISIer

NOYer

4

20.103

Option Module Etagère

535 €

535 €

620 €

680 €

725 €

5

20.104

Option Module Espalier

890 €

890 €

975 €

1 035 €

1 080 €

FrêNe

CHêNe

CLUB SPOrT

CerISIer

NOYer

ACCeSSOIreS NOH r D WALL réFéreNCeS

DeSCrIPTION

PrIx TTC

A

20.200

Mini Bar

490 €

490 €

490 €

490 €

490 €

B

20.201

Tiroir

145 €

150 €

153 €

159 €

164 €

C

13.400

Swing Pair Set 1,2,4,6 kg

44 2 €

482 €

482 €

522 €

522 €

C

13.401

Swing Pair Set 2,4,6,8 kg

51 2 €

552 €

552 €

592 €

592 €

10.301

Tapis de sol

69 , 9 5 €

69,95 €

69,95 €

69,95 €

69,95 €

mODèLeS Structure

NOHrD WALL Bois

Dimensions minimales en cm Largeur x Hauteur x Profondeur

- Module principal - Module “Cable Pull” - Module “Water Pull” - Configuration minimum

55 x 220 x 35 32,5 x 220 x 35 32,5 x 220 x 35 120 x 220 x 35

Dimensions minimales en cm Largeur (Min/Max) x Hauteur x Profondeur

- Option Module Etagère - Option Module Espalier

30 - 80 x 220 x 35 50 - 80 x 220 x 35

ACCeSSOIreS

NOHrD WALL

Dimensions minimal en cm Largeur x Hauteur x Profondeur

-

Mini Bar Tiroir Swing Set 1,2, 4, 6 kg Swing Set 2, 4, 6, 8 kg Tapis de sol

50 x 50 x 20 50 x 18 x 30 50 x 80 x 15 50 x 80 x 15 90 x 0,5 x 228

* P r ix de ve n te TTC ( 20 % ), h o r s li vra iso n h or s mo n ta ge , h or s finit io n. ** in c l u s Cy be r Tr a in i n g Co a c h . S e t d’ h al tè re s (1 , 2, 4 6 kg o u 2 , 4, 6 8 k g ) n on c om pr is da n s le t ar i f .

17

“Le moteur c’est vous...”

18

WATERROWER R É S I S TA N C E à E A U

WATerrOWer : L’INVeNTeUr DU rAmeUr AVeC réSISTANCe à eAU Le WaterRower fonctionne sur le principe de la force de traînée. La résistance est proportionnelle à votre effort, il n’y a aucun risque de surcharge.

Un mobile se déplaçant dans un fluide pesant subit une distribution de pression dont la résultante s’oppose à la marche : L’intensité de la force de traînée

Fx est exprimée en fonction de la vitesse, de la forme, de la taille du mobile et du fluide

dans lequel il interagit. (Voir schéma ci-dessous)

Dans ces conditions, la seule variable est donc la vitesse de déplacement de la pale dans l’eau v, qui est elle-même dépendante de votre intensité, de la vitesse que vous appliquez ou continuez à appliquer à la pale.

La résistance du WaterRower est donc dépendante de votre puissance et s’adapte automatiquement à tous les utilisateurs.

Plus vous ramerez vite, plus la résistance sera forte.

“Le moteur c’est vous...”

La résistance à eau permet aussi la réalisation de mouvements fluides et uniformes contrairement aux mouvements issus des autres types de résistances qui sont plus saccadées et irrégulières.

PrINCIPe De LA réSISTANCe à eAU V

p

Fx

p = la masse volumique du fluide (en kg/m3) (quantité d’eau) S Cx

Fx = 1/2 · p · S · Cx · v2

S = Surface frontale du mobile (en m2) (surface de la pale) Cx= le coefficient de trainée (pénétration de la pale dans l’eau) v = la vitesse relative du mobile par rapport au fluide (en m/s)

WATerFLYWHeeL OU PALe THermOFOrmée Le mécanisme unique et breveté de la WaterFlyWheel (ou pale thermoformée) a été conçu spécialement pour reproduire l’eau en mouvement et simuler la dynamique physique d’un aviron glissant sur l’eau.

Le principe de résistance à eau est également utilisé pour le WaterGrinder. Machine de fitness pour un entraînement cardio du haut du corps à retrouver en page 33.

19

20

W at e r r o W e r L’ O R I g I N A L L’aviron est depuis longtemps reconnu comme le sport parfait pour un entraînement complet et une activité saine. C'est au milieu des années 80 que John Duke, rameur de l'équipe universitaire d'aviron de Yale et de l'équipe nationale des étatsUnis, crée le rameur WaterRower afin de retrouver les sensations de l'aviron sur terre. Depuis, WaterRower réussit à combiner technicité et design avec éthique et fabrication artisanale.

TEChNICITé WaterRower est l’inventeur du rameur qui utilise une technologie basée sur le principe de résistance à eau.

Sa roue d'inertie brevetée WaterFlyWheel (ou pale thermoformée) a été spécifiquement pensée pour reproduire la dynamique physique d'un aviron qui glisse sur l'eau.

Q UA L ITé Depuis sa création en 1988, les rameurs WaterRower sont fabriqués à la main avec le plus grand soin dans nos ateliers de Warren aux états-Unis. Le bois est rigoureusement sélectionné parmi les meilleures essences de bois issues uniquement de forêts labellisées : ww w. ap p al ac h ia n h a rd wo o d .in fo

DE SIg N Plus qu'un simple appareil de fitness, le WaterRower est aussi un objet de décoration. Son design s'intègre parfaitement dans n'importe quel environnement. Compact, une fois rangé à la verticale, il ne prend pas plus de place qu'une chaise.

Révélé et salué pour son style unique, il a été récompensé pour ses lignes pures par les professionnels du Design. On le retrouve aujourd'hui exposé au musée du Design de Londres.

Le rameur WaterRower est la combinaison parfaite de l'esthétisme et de l'efficacité.

Sa technicité, sa qualité de fabrication et son design font du WaterRower un appareil de fitness unique au monde.

primé au pLUS X AWARD dans la catégorie "Sports et Style de vie" pour sa conception supérieure.

Le Design Award est décerné selon les critères suivants : le produit doit absolument être de la plus haute qualité, avoir un long cycle de vie, être fonctionnel et sa conception doit être avant-gardiste.

21

WATERROWER L E S S E N S AT I O N S D E L’Av I R O N Le rameur glisse sur l’eau sans effort apparent, en parfaite symbiose avec la nature. Rien dans cette image harmonieuse ne laisse paraître l'effort physique associé à ce mouvement. Né a nmoins, ce puissant mouvement fluide et harmonieux, combiné à la coordination parfaite de la force et de la vitesse, fait de l’aviron le sport d’endurance par excellence.

“Une activité légère et intense à la fois...”

Le WaterRower simule, le plus fidèlement possible, les sensations éprouvées lors de la pratique réelle de l’aviron. Sa cuve remplie d’eau et sa pale thermoformée comme une pagaie reproduisent la dynamique physique d’un aviron glissant sur l’eau.

Grâce à la résistance à eau, à la noblesse des matériaux utilisés et à sa qualité de fabrication, le WaterRower est l’appareil idéal pour les exercices complets et autonomes.

“Renforcez votre corps, votre esprit et votre âme.”

La pratique du rameur ne brusque pas vos articulations et entraîne très rarement des blessures.

Avec WaterRower, faire du rameur augmente votre bien-être physique et émotionnel, et tous les aspects Que ce soit pour une pratique professionnelle ou de loisir, vous découvrirez un nouveau niveau de pratique sportive avec une puissance et une forme accrue, et une augmentation de vos capacités de concentration.

Le rameur fait travailler les muscles les plus importants et entraîne un effet positif sur l’ensemble de votre système circulatoire : tout en augmentant votre masse

musculaire et en diminuant la masse

graisseuse, il améliorera votre performance cardio-vasculaire. Le manque malsain d’exercices sera compensé et vous éviterez les blessures.

22

WATERROWER RÉSUMÉ

PeTIT FOrmAT

éTHIqUe

PeU De mAINTeNANCe

Le WaterRower fait partie des

Il est de notre mission de veiller à ce

Faire la poussière et traiter l’eau du

appareils

que, en tant que société nous

réservoir sont les 2 seules opérations

menions

plus

de maintenance que nécessite le

de

fitness

les

plus

compacts du marché, bien moins

nos

activités

le

encombrant qu’un tapis de course ou

respectueusement possible pour

WaterRower. Ouvrez simplement le

un elliptique. Il est aussi plus court

l’environnement.

notre

bouchon du réservoir et glissez la pastille dans la cuve... vous avez fini !

Toutefois,

que la plupart des autres rameurs.

engagement va plus loin. Il englobe

Rangez-le à la verticale, il ne prendra

tous

pas plus de place qu’une chaise de

produisons.

salle à manger

Le WaterRower est fabriqué à la main

AUTONOme

les

produits

que

nous

DeSIGN UNIqUe Bois, aluminium, acier brossé, il existe

dans nos ateliers de Warren aux

un WaterRower pour tous les styles

états-Unis, en utilisant uniquement

d’intérieurs et toutes les utilisations.

Le WaterRower ne se branche pas, il

les meilleures essences de bois

se déplace facilement au gré de vos

spécialement sélectionnées à partir de sources renouvelables et certifiées

envies.

par le label AHmI. réSISTANCe à eAU BreVeTée INVeSTISSemeNT SUr L’AVeNIr La résistance est proportionnelle à votre

effort,

aucun

risque

de

surcharge.

Le rameur WaterRower s’adapte automatiquement à chaque utilisateur.

Quelque soit son niveau de finition, le WaterRower est durable, résistant au choc et à la corrosion. Garantie 3 ans sur les pièces et 10 ans sur le châssis, choisir le WaterRower c’est faire un investissement à long terme

COmPLeT

sur votre santé et votre bien-être.

En faisant travailler plus de 80 % de la masse musculaire, le rameur est

SILeNCIeUx

l’appareil de fitness le plus complet.

Laissez-vous portez par le son de

De plus, il s’utilise facilement en toute

l’eau... et ne dérangez plus vos

sécurité.

voisins.

AVA N TA G E S · Exercice autonome à 100 %. · Pas de branchement. · Pas de réglage de résistance. · Mobilise 84 % des muscles du corps. · Protège les articulations. · Efficace en un minimum de temps. · Facile à ranger, peu encombrant. · Silencieux et Design.

· Qualité de fabrication “made in USA”.

23

WATERROWER q U A L I T É D E fA b R I C AT I O N

Structure fabriquée à la main à partir de

4x4 patins, en caoutchouc souple

Assise ergonomique rembourrée pour

matériaux de qualité, et d’un bois en

extrêmement solide, garantissent une

un confort maximum.

provenance

fixation antidérapante absolue sur tous les

Les

Appalachian Hardwood de l'est des états-Unis.

types de sols tout en les protégeant.

douceur et stabilité pendant l’effort.

Le chariot roulant glisse sans bruit et

Cuve scellée est en polycarbonate

roulettes intégrées pour déplacer et

sans à-coup sur les deux rails du

durable.

ranger facilement le WaterRower en toute

WaterRower.

La WaterFlyWheel brevetée simule en

sécurité.

Les 4 roues sont en polyuréthane, haute

silence la dynamique d'un aviron glissant

La position basse de la cuve rend la

résistance à l’abrasion avec un système

sur l’eau et offre une résistance naturelle

machine très stable lorsqu’elle est rangée

anti-pincement.

et autorégulatrice.

à la verticale.

repose-pieds ajustable aisément en

Le palonnier ergonomique est revêtu

hauteur. S’adapte à tout utilisateur.

d’une

L’angle de la planche à 45° garantie une

s'adapter à la prise naturelle de votre

moniteur S4 sur les Séries Original, M1 et

position confortable et une poussée

main.

S1.

optimum.

24

des

fôrets

labellisées

mousse

pour

le

confort

et

modèles

double-rails

assurent

Tous les moniteurs ont été conçus pour être simple d’utilisation.

moniteur A1 ou Gx sur les Séries A1

WATERROWER D É TA I L S mODèLeS Waterrower

BOIS

m1 LOrISe m1 HIrISe

S1

A1

Structure

Bois

Aluminium

Acier Inoxydable

Bois et aluminium

Nombre de rails

2

2

2

1

Dimensions en cm

210 x 56 x 53

223 x 56 x 53

210 x 56 x 53

215 x 56 x 53

30

26

45

31

Longueur x largeur x hauteur

Hauteur d’assise en cm

223 x 56 x 71 31

51 33,5

Poids en kg (à vide)

35

42 46

Poids utilisateur max en kg

150

180

180

130

remplissage recommandé en l

18

18

18

18

moniteur

S4, USB

S4, USB

S4, USB

A1 ou GX

Compatible avec Werow

Oui

Oui

Oui

Non

Option rails xL

Oui

Non

Non

Oui

Option support ordinateur

Oui

Non

Oui

Non

Option house de protection

Oui

Non

Oui

Non

rangement vertical

Oui

Oui

Oui

Oui

Personnalisation

Oui

Oui

Non

Oui

Nombre de colis livraison

2

2

2

2

Dimensions des colis carton 1

71 x 61 x 61 / 25 216 x 17 x 9 / 11

71 x 61 x 61 / 35 219 x 38 x 9 / 14

71 x 61 x 61 / 29 216 x 17 x 9 / 18

70 x 60 x 60 / 19 140 x 25 x 33 / 15

carton 2 en cm Longueur x largeur x hauteur / poids

25

26

WATERROWER MODèLES

WATERROWER SERIE A1

WATERROWER SERIE CLUB

Waterrower A1 HOme

Waterrower Club Sport

Wr 120 Home

Wr 150 s4

999 €

1 399 €

Waterrower A1 Gx

Waterrower Shadow

Wr 130 GX

Wr 160 s4

1 199 €

1 399 €

WATERROWER ORIgINAL

WATERROWER SERIE M1

Waterrower FrêNe

Waterrower m1 LOrISe

Wr 100 s4

Wr 500 s4

1 299 €

1 599 €

Waterrower CHêNe

Waterrower m1 HIrISe

Wr 230 s4

Wr 510 s4

1 299 €

1 699 €

Waterrower HêTre

WATERROWER SERIE S1

Wr 110 s4

Waterrower S1

1 299 €

Wr 400 s4

WATERROWER DESIgNER Waterrower CerISIer Wr 200 s4 1 499 €

2 499 €

remarques : Les tarifs affichés sont TTC. Le traitement informatique des images ainsi que l’impression de ce catalogue peuvent avoir légèrement altéré l’apparence des couleurs et textures.

expédition:

Waterrower NOYer Wr 300 s4 1 699 €

Tous nos rameurs sont emballés soigneusement à la main et expédiés pré-montés en 2 cartons. Tous les accessoires nécessaires au montage et remplissage sont fournis et le temps de montage est estimé à moins de 30 minutes.

27

WATERROWER ACCESSOIRES WaterRower propose une gamme d’accessoires spécifiques pour votre confort, connaître vos performances lors de vos séances d’entraînement, mais aussi pour entretenir votre rameur.

AC C eS S O Ir eS

D e S C rIP T IF S

réF éreN C eS

TA rIF S TTC

Tout ce dont vous avez besoin pour profiter pleinement de votre WaterRower. Ce kit contient :

Wr 615

145 €

Wr 640

35 €

Wr 960

9,95 €

Wr 630

9,95 €

Wr 7042 Int

95 €

Wr 7042 eXt

90 €

STA rTe r KI T

1 tapis de sol 1 kit cardio ANT+ sans fil, ce kit utilise la technologie Ant+ pour mesurer la fréquence cardiaque et l’afficher sur l’écran du moniteur.

1 kit de nettoyage, pour un entretien optimal de votre rameur.

eN Tr eT I eN DU WAT e r rO We r KIT De NeTTOYAGe Kit complet pour un entretien optimal de votre rameur WaterRower.

Ce kit contient: 1 Spray de nettoyant synthétique, 1 spray d’huile pour le bois, 3 serviettes en coton, 1 tissu abrasif, 1 paquet de pastilles de chlore.

PASTILLeS De CHLOre Permet de purifier l’eau, prévient la formation d’algues et évite les dépôts de calcaire dans la cuve. Une pastille tous les trimestres suffit à maintenir votre cuve propre.

Tablette de 6 pastilles.

SOLUTION COLOrANTe Donnez de la couleur à votre WaterRower. Grâce à cette solution colorante, transformez l’eau de votre réservoir en mer des caraïbes.

Ne pas utiliser avec les pastilles de chlore.

C Ar DI O KIT CArDIO ANT + SANS FIL Le kit de surveillance de fréquence cardiaque numérique utilise la technologie sans fil ANT + pour mesurer avec précision la fréquence cardiaque et l'afficher sans fil sur l’écran du moniteur S4 de votre WaterRower. Existe en version d’antenne interne ou externe.

28

WATERROWER ACCESSOIRES

AC C eS S O Ir eS

D e S C rI P T I F S

réF éreN C eS

TA rIF S T TC

SUPPOrT POUr OrDINATeUr

F r Ê ne

Wr 605

95 €

Regardez un film ou nos vidéos d’exercices, rien de plus facile avec ce support! Il se fixe simplement sur le dessus de votre WaterRower.

C HÊ ne

Wr 604

95 €

C l uB

Wr 606

95 €

C e rI sI e r

Wr 607

95 €

n o Ye r

Wr 608

95 €

HIrISe-ADAPTer

F r Ê ne

Wr 100 Hr

100 €

L’adaptateur HIrISe a été conçu pour réhausser l’assise de 20 cm par rapport à un WaterRower traditionnel.

C HÊ ne

Wr 230 Hr

100 €

C l uB

Wr 150 Hr

100 €

C e rI sI e r

Wr 200 Hr

100 €

n o Ye r

Wr 300 Hr

100 €

xL-rAILS

F r Ê ne

Wr 100 Xl

85 €

Vous mesurez plus de 2 mètres, pas de problème, nous rallongeons les rails de 10 cm !

C HÊ ne

Wr 230 Xl

85 €

C l uB

Wr 150 Xl

85 €

C e rI sI e r

Wr 200 Xl

85 €

n o Ye r

Wr 300 Xl

85 €

CON FO rT eT P rOTeCTION

La longueur totale avec cette option est de 220 cm.

TAPIS De PrOTeCTION

Wr 610

70 €

Wr 6016

50 €

Wr 911

39,95 €

Wr 600

90 €

Pour protéger vos sols les plus délicats, stabiliser votre rameur ou tout simplement faire des étirements...

Dimensions :

228 x 90 cm

épaisseur :

0,5 cm

GrIP OArSOme Solution la plus efficace pour éviter les maux de mains et de poignets.

Les poignées ergonomiques sont faites à partir d'une matière plastique souple et agréable à placer directement sur la barre du WaterRower.

DUAL DeNSITY erG PAD Le coussin Dual-Density ergPagTm de Spectex, spécialement conçu pour le WaterRower apporte confort et soulagement pour le dos et la sciatique.

D’une épaisseur de 20 mm, il est composé de 2 couches en polymérique stratifiées : une couche douce et l’autre ferme.

Essayez-le et vous sentirez la différence.

HOUSSe De PrOTeCTION Facile à installer, cette housse protègera votre WaterRower de la poussière, de la pluie ou des excès d’humidité.

Idéal pour le stockage en cave ou garage...

Couleur gris.

29

WATERROWER WE ROW L’APPLICATION WATerrOWer POUr VOS SéANCeS D’eNTrAîNemeNT L’application We-Row, conçue et développée par WaterRower, est une application d’aide et de suivi de vos séances d’entraînement sur WaterRower. Toutes les statistiques sont enregistrées et stockées et vous permettent ainsi de suivre votre progression. Plusieurs fonctionnalités sont disponibles : - la réalisation de séance privée sur des distances allant de 500 m à 10 km avec affichage de la régularité et nombre de coups de rame par minute, distance restant à parcourir, temps...

- la réalisation de course contre votre propre Ghost (se basant sur les données d’une séance précédemment réalisée) en suivant votre avatar synchronisé à vos mouvements.

- la création de courses privées ou publiques, pour ramer contre les rameurs du monde entier. Vous pouvez créer votre course ou choisir de rejoindre une course publique créée par un autre utilisateur We-Row. Téléchargez et connectez-vous gratuitement sur l’application We-Row. Reliez votre ordinateur au Moniteur S4. Il se synchronise automatiquement sans réglage de votre part. Et commencez votre séance !

Fun et performance sont garantis, en organisant vos propres courses avec tous les membres WaterRower.

www.we-row.com PréSeNTATION eT PréreqUIS

DONNÉES Vos données d’entraînement stockées en ligne et disponibles à n’importe quel moment.

30

MODE COURSE

COMPATIBILITÉ

Ramer en ligne contre les membres WaterRower du monde entier.

L’application est compatible sur Mac OS, Windows et Linux.

CONNEXION INTERNET

GOOGLE CHROME

MONITEUR S4 - USB

Connexion internet haut-débit requise

Google Chrome est nécessaire pour l’utilisation de l’application

Fonctionne avec le moniteur WaterRower S4 USB 2.10 Firmware. Contactez-nous pour la mise à jour - (Coût 50€)

WATERROWER WE ROW FONCTIONNALITéS PrOFIL PerSONNeL Créer votre propre profil en indiquant vos informations personnelles : âge, poids, taille...

Toutes les données, statistiques, moyennes et graphiques de toutes vos séances précédentes y sont enregistrées et disponibles à tout moment. (Vitesse moyenne par course, moyenne de coups de rame par minute, meilleur temps, meilleure régularité sur une course...)

Vous pourrez ainsi suivre votre évolution, gérer vos futures séances et observer votre progression au fil des séances.

P O r TA I L A C C U e I L W e r O W Le portail d’accueil affiche les différentes options de séance.

Choisisez: - de créer une course privée ou publique, - de rejoindre une courses publique, - de vous entrainer seul sur une distance de votre choix - de vous challenger contre le ghost de votre meilleure performance.

Vous retrouvez également la communauté We-Row. Tous les membres et utilisateurs en ligne sont affichés sur le portail d’accueil et vous êtes en mesure de les inviter à rejoindre une course. Les courses à venir sont également affichées et vous pouvez facilement les rejoindre en les sélectionnant.

Vous pouvez aussi discuter, échanger vos performances avec tous les membres de la communauté We-Row WaterRower. Accédez aux tableaux des meilleures performances pour chaque distance. Ils vous serviront de base de référence pour vos séances mais aussi de vous challenger pour tenter de les améliorer et les battre.

Interface - Profil personnel

SéANCe PerSONNeLLe En sélectionnant la fonction “Training”, vous réalisez une séance seul, avec pour objectif de suivre vos propres performances et gérer votre effort.

Choisissez une distance entre 500m et 10km, et commencez à ramer. Un avatar sur son aviron, synchronisé à vos mouvements, se met en route dès votre premier coup de rame.

L’option course contre votre propre Ghost est disponible.

Vous sélectionnez une course/ une séance précédemment réalisée, et ramez contre vous-même, en vous fixant l’objectif de vous battre. Deux avatars apparaissent pour vous guider dans votre effort et vous donne une base de comparaison sur la distance à parcourir.

mODe COUrSe PrIVée OU PUBLIqUe Avec le mode course, plusieurs options s’offrent à vous : rejoignez une course publique, rejoignez une course privée à laquelle vous avez été convié, créez une course publique, en choisissant le nombre de participants (de 2 à 16) et une distance (500 m à 10 km) ou créez une course privée, en y conviant des amis ou membres de la communauté We-Row. Lors d’une course publique, vos statistiques seront disponibles à tous les membres We-Row. TeST De CONNexION Votre moniteur est-il compatible avec We-Row? Pour le savoir, connectez votre moniteur et faites le test de connexion avant de pouvoir utiliser We-Row.

Toutes vos données seront enregistrées pour que vous puissiez suivre votre évolution et progression d'entraînement à tout moment.

Interface - Profil accueil

Interface - Training

Interface - Statistiques courses 31

32

W at e r G r I n D e r L’ I N T E N S I T É p U R E NOHrD présente le WaterGrinder, un appareil design qui simule l'effort produit par l'action de border une voile, en étant à la maison et sans vous priver de la présence de l'eau !

Le WaterGrinder est idéal pour renforcer les muscles du haut du corps et améliorer les performances “cardio”. Il force le haut du corps à utiliser l’oxygène pour brûler efficacement les graisses et calories.

L e CHAîNO N m A NqUANT Les vélos, les elliptiques et les tapis de course sont les appareils "cardio" que l’on retrouve dans tous les centres de remise en forme et dans de nombreux foyers. Ils sont très efficaces, mais ont tous en commun de solliciter presque exclusivement que les membres inférieurs. Le WaterGrinder rétablit un certain équilibre en utilisant un mouvement jamais reproduit auparavant.

Lors des séances sur le WaterGrinder vous solliciterez uniquement les muscles du haut du corps : les muscles des bras, des épaules, l’abdomen et la poitrine, ainsi que les muscles de l’ensemble du dos.

“Cardio du haut du corps...”

Le WaterGrinder est la seule machine “cardio” qui ne sollicite que les muscles du haut du corps, vous aidant ainsi : à brûler un maximum de calories, à gainer votre buste, à renforcer vos muscles dorsaux, à améliorer votre posture et donc, à vous sentir bien dans votre corps !

“Force et endurance en même temps.”

Vous travaillerez simultanément votre force et votre endurance. Vos séances pourront être courtes et intenses pour un travail en puissance, ou longues et plus souples pour un travail en endurance, ou les deux à la fois.

Grâce à la résistance à eau, les mouvements réalisés seront fluides, sans torsion ni impact pour le bien-être du corps.

eNTrAîNemeNT DeS eNSemBLeS Pour bien travailler ensemble, les muscles ont besoin de communiquer entre eux. Avec le WaterGrinder, l'entraînement par chaînes musculaires assure une amélioration constante de la communication entre le système nerveux et les muscles et stimule également vos tissus conjonctifs dont la principale fonction est de veiller aux transferts de l'information de muscle en muscle.

33

WATERGRINDER q U A L I T É D E fA b R I C AT I O N

Structure fabriquée à la main à partir de matériaux de qualité, et d’un bois en des fôrets labellisées provenance Appalachian Hardwood de l'est des étatsUnis.

Facile d'utilisation, il offre des possibilités d'exercices variés pour l'entraînement.

Le siège s'accroche de part et d'autre de l'appareil en 3 positions différentes.

Il s’utilise avec ou sans siège.

La hauteur de la manivelle se règle facilement à différents niveaux et permet également d'ajuster la résistance. Plus la rotation est petite, plus la résistance est grande.

Structure d'acier composée de deux bras courbés permettant ainsi aux utilisateurs en fauteuils roulants de s'entraîner sur cette machine.

4 pieds réglables en hauteur pour une meilleure mise à niveau au sol.

Cuve scellée en polycarbonate durable. La WaterFlyWheel brevetée simule la dynamique de l’eau en mouvement et offre une résistance naturelle et autorégulatrice.

La résistante augmente avec la vitesse des mouvements.

moniteur G1 : doté d'un capteur il repère votre position. Il s’attache de part et d’autre du WaterGrinder et permet des séances de chaque côté de la machine. L'écran tactile du moniteur permet de régler et choisir son programme d'entraînement.

Fonctionnalités moniteur G1 : 4 programmes disponibles.

Programme quick Start : Affiche automatiquement les paramètres de performance : distance, temps watts, kilo, calories/heure.

Programme Temps ou distance : Programmer un entraînement en fonction d’une durée ou d’une distance. (un mètre d’hissage de voile est égal à 4 tours complets de manivelle).

Programme mode course : Se base sur votre capacité à hisser les voiles le plus rapidement possible.

Le voilier de course possède 3 voiles de 10, 20 et 30 m que vous hisserez selon 9 courses.

Programme manoeuvre / multi-Drill : Coach virtuel qui indique quelle manivelle tourner, dans quelle direction et pendant combien de temps.

AVA N TA G E S · Musculation du haut du corps. (Bras, épaule, dos, abdos) · Plus de 10 positions de travail. · Exercice cardio. · Résistance à eau : le moteur c’est vous. · Convient aux utilisateurs de tous âges. · Moniteur G1 avec puce. · Ne nécessite aucun branchement, ni fixation. · Silencieux et Design.

· Qualité de fabrication “made in Germany” 34

WATERGRINDER MODèLES

G A m m e W AT e r G r I N D e r N O H r D

CHÊNE

1 4. 104

1 599 €

FRÊNE

1 4.100

1 499 €

CERISIER

14. 102

1 699 €

CLUB SP OR T

14.101

1 499 €

NOYER

14 .103

1 899 €

mODèLeS Structure Dimensions en cm

W ATer G rINDer Bois

(Longueur x largeur x Hauteur)

120 x 80 x 110

Poids en kg (à vide)

60

remplissage recommandé en litre

18

moniteur

G1

Nombre de colis livraison

3

Dimensions en cm des colis (Longueur x largeur x Hauteur / Poids)

Carton 1 Carton 2 Carton 3

80 x 60 x 48 / 14 110 x 61 x 28 / 27 110 x 29 x 14 / 19

remarques : Les tarifs affichés sont TTC. Le traitement informatique des images ainsi que l’impression de ce catalogue peuvent avoir légèrement altéré l’apparence des couleurs et textures. Retrouvez toutes les nuances des essences de bois en p 11

expédition: Tous nos WaterGrinder sont emballés soigneusement à la main et expédiés pré-montés en 3 cartons.

Tous les accessoires nécessaires au montage et remplissage sont fournis et le temps de montage est estimé à moins de 30 minutes.

35

36

W at e r W o r K X S TAT I O N C O M p L è T E Le WaterWorkx est le premier simulateur musculaire breveté qui fonctionne à partir de la résistance naturelle, fluide et autodéterminée de l’eau. La résistance de l’eau varie à l’infini si bien que l’entraînement convient quelque soit l’âge ou le niveau de condition physique. C’est une station d’entraînement complète qui combine parfaitement fonctionnalité et design : recherche visuelle et innovation technologique.

L’INNOVATION PAr LA réSISTANCe à L’eAU Le système de résistance à eau du WaterWorkx est composé de deux éléments de résistance.

La résistance de base : Comme pour les appareils de musculation classiques, la résistance peut être modifiée sur le WaterWorkx. Au lieu de choisir un nombre fixe de poids, il suffit de régler la vanne de passage de l’eau.

Cette dernière régule en continu le débit d’eau dans la turbine. Les 10 zones d’écoulement de l’eau que nous avons définies peuvent être lues sur l’aiguille de mesure. 0 est la résistance la plus faible et 9 la plus grande. Un composant important de la vitesse d’écoulement s’ajoute à la résistance de base.

La résistance autorégulatrice : Son fonctionnement : plus l’eau s’écoule rapidement à travers le cylindre, plus la résistance à l’écoulement est importante. Le WaterWorkx est conçu de telle sorte qu’une petite modification de la vitesse a un effet sensible sur la résistance. Nous l’appelons la composante d’autorégulation. Plus on tire rapidement, plus la résistance est importante.

L’avantage décisif de ce concept de résistance est qu’il est par définition impossible que la résistance soit trop importante. Le risque de blessures musculaires, articulaires et tendineuses est ainsi considérablement réduit.

Le WaterWorkx s’adapte automatiquement à l’utilisateur. C’est le premier appareil à garantir un entraînement véritablement personnalisé.

SON FONCTIONNemeNT La caractéristique particulière du WaterWorkx est notre réservoir d’eau breveté, constitué de 2 cylindres en verre acrylique, emboîtés, ultra légers et résistants aux chocs.

A chaque traction sur les cordes, la technologie innovante du réservoir à eau produit un vide dans le cylindre intérieur. Ce vide fait que l’eau est aspirée par la valve du cylindre extérieur vers le cylindre intérieur. La valve du cylindre intérieur peut-être réglée en positionnant le cadran en aluminium sur la résistance souhaitée.

37

WATERWORKX q U A L I T É D E fA b R I C AT I O N

Structure fabriquée à la main à partir de matériaux de qualité, et d’un bois en provenance des fôrets labellisées Appalachian Hardwood de l'est des étatsUnis.

réservoir à eau est la caractéristique principale du WaterWorkx. La résistance à l'eau est régulée par deux composants : "la résistance de base" et "la résistance autorégulatrice".

réglage de la résistance : Un cadran permet de régler la résistance à eau.

Une échelle sous le disque rotatif indique le niveau actuel de résistance.

Barres/espaliers apporte un soutien pour les exercices de forces, de coordination et d'étirements.

Il garantit la stabilité au cours des exercices et des étirements.

Pieds réglables : Les 4 pieds sont réglables en hauteur pour garantir une stabilité totale.

Une surface de gomme recouvre leur base pour protéger le sol.

L'assise peut être réglée sur deux positions différentes.

Une barre de fer s'insère dans les trous prévus à cet effet pour fixer le siège.

Le banc d'exercices se retire du cadre en un tour de main et peut se fixer sur 4 positions différentes.

Les pieds se règlent et se fixent facilement par un bouton pressoir.

Bras de guidage et poulie supérieure.

Dépliez le bras pour une séance avec le câble de traction. La poulie supérieure pour la réalisation d’exercices latéraux grâce à sa forme biseautée.

Poulie basse. Le câble de traction inférieur est guidé par une poulie articulée.

Il est ainsi possible de faire également des exercices latéraux.

AVA N TA G E S · Multiples possibilités d’entraînement · résistance à eau : mouvements fluides, sans impact ni torsion · Gamme d’accessoires disponibles · Manuel d’entraînement inclus · Design élégant et compact

· Qualité de fabrication “made in Germany” 38

WATERWORKX MODèLES

FRÊ NE SC *

11.101

1 995 €

CHÊNE SC*

11. 15 1

2 4 95 €

FRÊ NE CV *

11.100

2 295 €

CHÊNE CV*

1 1. 150

2 79 5 €

CLU B S C*

11.103

1 995 €

NOYER SC*

11. 105

2 99 5 €

CLU B C V *

11.102

NOYER CV*

11.1 04

3 29 5 €

2 295 €

Le banc et le siège du WaterWorkx sont disponibles en Cuir Véritable (CV) ou en Simili Cuir (SC). Couleur de base cuir : Noir pour les modèles Frêne, Chêne et Club Sport et Beige pour les modèles Noyer. D’autres coloris de cuir sont disponibles sur demande. Le prix varie en fonction de la demande. *

La WaterWorkx existe également en version double : DoubleWorkx à découvrir en page 47. m OD èL eS

W ATer W OrKx

Structure

Bois

Dimensions pliées

93 x 89,5 x 228 172 x 89,5 x 216

Dimensions dépliées

(Longueur x largeur x Hauteur en cm)

Poids en kg (à vide)

65 55 x 34 137 x 34

Dimensions Siège Dimensions Banc

(Longueur x largeur en cm)

manuel d’entraînement Nombre de colis livraison

Oui (livré sur palette)

3

Carton 1 Carton 2 Carton 3

Poignée trapèze, barre longue, barre courte, chevillère, câble intermédiaire, corde à triceps, DVD d’exercices, livre d’entraînement, tablettes de chlore.

Accessoires complémentaires : Solution colorante bleue, huile nourrissante pour cuir véritable, huile nourrissante pour le bois.

remarques : Les tarifs affichés sont TTC. Le traitement informatique des images ainsi que l’impression de ce catalogue peuvent avoir légèrement altéré l’apparence des couleurs et textures. Retrouvez toutes les nuances des essences de bois en page 11.

expédition:

Dimensions en cm des colis (Longueur x largeur x Hauteur / Poids)

Accessoires inclus :

226 x 43 x 23 / 50 138 x 36 x 15 / 10 63 x 72 x 22 / 10

Tous nos WaterWorkx sont emballés soigneusement à la main et expédiés en 3 cartons. (Livré sur palette cerclée) Tous les accessoires nécessaires au montage et remplissage sont fournis et le temps de montage est estimé 45min.

39

40

slImBeam UN DESIgN pUR Les salles de sport et cabinet de kinésithérapie sont tous équipés d'au moins une machine à câble. Leur polyvalence et leur fonctionnalité en font des appareils de musculation par excellence. NOHrD a développé la SlimBeam : une machine à câble au design épuré avec sa poulie universelle brevetée.

C O mPACT & éL éG ANT La SlimBeam garantit tous les avantages des machines à câble traditionnelles. Les lignes pures et la prise d’espace minimale de la SlimBeam vous séduiront. Son design épuré s’intègre parfaitement dans tout type d’intérieur : un hôtel, un cabinet médical, une salle de gym ou l’intérieur d’une maison.

La Slimbeam séduit par son design simple, compact et élégant. Seulement 40 cm d’espace mural est requis pour l’installation et le fonctionnement de la machine.

“Compact, l’empattement du SlimBeam n’est que de 40 cm.”

Appréciez son design et son bois de qualité. Disponible dans une large gamme de couleurs et d'essences de bois pour satisfaire toutes les envies.

Le FUNCTIONAL TrAINING AVeC LA SLImBeAm Le « functional training » sur la SlimBeam c’est la garantie de redécouvrir et de stimuler votre corps au travers de mouvements simples, libres et naturels alliant force, souplesse, résistance et équilibre. Tout cela dans le but de rétablir un équilibre entre votre corps et votre esprit pour mieux appréhender votre vie au quotidien.

FLUIDITé & VITeSSe Le système de poulie “papillon” à câble du SlimBeam est plus polyvalent, plus fluide et plus rapide que la plupart des machines à poulie ordinaire. Le câble conique longlasting 64, issu de l’industrie automobile, vous garantit résistance, fluidité et amplitude du mouvement. Avec un rapport de transmission 3:1 (standard), la longueur de tirage disponible est de 8 mètres en tirage simple et 4 mètres en tirage double (les deux poignées en même temps).

primé au pLUS X AWARD dans la catégorie "Sports et Style de vie" pour sa conception supérieure.

Le Design Award est décerné selon les critères suivants : le produit doit absolument être de la plus haute qualité, avoir un long cycle de vie, être fonctionnel et sa conception doit être avant-gardiste.

41

SLIMBEAM q U A L I T É D E fA b R I C AT I O N

Structure bois. Finition plaquée. Fabriquée à la main à partir de matériaux de qualité, et d’un bois en provenance des fôrets labellisées Appalachian Hardwood de l'est des états-Unis.

Système de poulie “papillon” : la caractéristique principale de la SlimBeam.

Il permet de travailler sur un ou deux côtés de la machine. Il pivote et peut se fixer à n’importe quelle hauteur.

Barre de traction : inclue à chaque achat de la SlimBeam. Sa hauteur s’ajuste avec le module de fixation. Fixée en bas, elle sert de base pour le banc d’entraînement.

14 charges de 5 kg, avec les 5 kg de base sont stockées dans chaque SlimBeam.

Se fixe à 10 cm du mur (dans un mur plein) avec un avancement de 20 cm dans la pièce. La superficie de son socle est inférieure à 50 cm2. Elle ne nécessite pas plus de place qu’un tabouret de cuisine.

Comprend: les instructions générales d’utilisation, de démarrage et les recommandations de niveau d’intensité.

Les exercices sont classés par groupes musculaires.

AVA N TA G E S · Poulie universelle à usage professionnel · Très compact (45 cm de base) · Tirage possible sur plus de 8 mètres · Jusqu’à 75kg de plaques de charge · Manuel d’entraînement avec plus de 80 exercices · Utilisation douce et silencieuse

· Design unique

· Qualité de fabrication “made in Germany” 42

SLIMBEAM MODèLES

15.100

1 650 €

CLUB SPORT 1 5. 101 1 6 50 €

CE RISIER 15.103

1 750 €

NOY ER

FRÊ NE

mODèLeS

15 .104

SLImBeAm Bois 14 plaques de charge de 5 kg 1 poids dirigeant de 5 kg

Structure

Socle (en cm) Hauteur Largeur

ø 44

(en cm)

215

(en cm)

Profondeur (en cm) Distance au mur

40 20

(en cm)

10

Câble fourni

3:1

Nombre de colis livraison Dimensions en cm des colis

5

(Longueur x largeur x Hauteur / Poids)

Carton Carton Carton Carton Carton

1 2 3 4 5

222 47 18 18 18

x x x x x

50 47 15 15 15

x x x x x

30 24 16 16 16

/ / / / /

43 18 25 25 25

1 85 0 €

CHÊNE

15. 106

ACIER BROSSé

1 650 €

15.105 1 95 0 €

Accessoires inclus : Barre de traction, module de fixation, câble.

Les SlimBeam sont personnalisables en couleurs et textures (cuir, croco...).

Tarif SlimBeam Blanc, noir, bleu, jaune, rouge : 1 550 €

remarques : Les tarifs affichés sont TTC. Le traitement informatique des images ainsi que l’impression de ce catalogue peuvent avoir légèrement altéré l’apparence des couleurs et textures.

expédition: Toutes nos SlimBeam sont emballées soigneusement à la main et expédiés en 5 cartons. (Livré sur palette cerclée) .

Tous les accessoires nécessaires au montage sont fournis et le temps de montage est estimé 1h.

43

SLIMBEAM MONITEUR La SlimBeam évolue avec la possibilité d’intégrer le moniteur SlimBeam et son support à tout moment.

Le pack moniteur SlimBeam est un accessoire à acheter séparément. Il comprend la partie capteur et système de contrôle électronique qui se fixe sur la SlimBeam avec le Support pour tablette.

Pour l’utilisation du moniteur il suffit dans un premier temps de placer votre tablette sur le support dédié, de la connecter au capteur et ensuite d’ouvrir l’application SlimBeam téléchargée sur votre Tablette (Application à télécharger et uniquement compatible sur Android) Nohrd a développé une application dédiée à la SlimBeam, pour la réalisation de vos séances, en complément du livret d’entraînement. référence : 15.236 Tarif : 250 € TTC (tablette non incluse) Les fonctionnalités de l’application sont les suivantes : - Séances d'entraînement pour une partie du corps.

- Séances d'entraînement pour tout le corps.

- Exercices isolés.

- Vidéos d'enseignement.

- Création de plusieurs profils utilisateurs - Représentation graphique de l’entrainement.

- Détection de poids.

- Indicateur de répétition.

- Poids total affiché.

- Paramètres de poids suggérés.

- Paramètres proposition position de la poulie.

- Paramètres longueur de tirage.

- Paramètres séances d’exercices.

44

SLIMBEAM ACCESSOIRES

AC Ce S S OI re S

D e S C rIP T I F S

réF éreN Ce S

TA rIF S TTC

AC Ce S S OI re S PO U r L e TI rA G e BArre De TrACTION Se fixe sur le module de fixation SlimBeam Permet d'accrocher les accessoires SlimBeam comme le banc d'entraînement. Structure de la barre en Acier.

Matière des poignées bois massif, huilé à la main avec une huile Danoise.

POIGNéeS De TIrAGe avec roulement à billes.

Matière principale des poignée bois massif, finition bois frêne, chêne, club sport, cerisier, noyer et frêne noir. Bois huilé à la main avec une huile Danoise.

CHeVILLère Matière

principale

cuir

véritable

de

Frêne Chêne Club Cerisier noyer noir Frêne

1 5 .2 29 1 5 .2 32 1 5 .2 30 1 5 .2 33 1 5 .2 34 1 5 .2 28 15.222

75 75 75 75 75 75 49

€ € € € € € €

Chêne

15.225

49 €

Club

15.223

49 €

Cerisier

15.226

49 €

noyer

15.227

49 €

noir

15.208

49 €

15 .2 07

25 €

15 .2 16

13 9 €

15. 217

50 €

vachette.

Couleur Beige BArre ALUmINIUm ( BArre De TIrAGe CeNTrAL) Barre longue aluminium pour tirage central. Matière principale aluminium - Couleur Gris.

Nécessite le module de tirage pour SlimBeam. mODULe De TIrAGe CeNTrAL Se fixe sur la barre de traction SlimBeam.

Indispensable pour l'utilisation de la barre de tirage central. en aluminium.

CâBLe POUr TrANSmISSION 3 câbles disponibles. Le poids soulevé varie en fonction du rapport du câble. (Voir Tableau rapport de transmission) BANC D'eNTrAîNemeNT

1:1

1 5 .2 06

25 €

2:1

1 5 .2 05

30 €

3:1

1 5 .2 04

35 €

1 5 .2 14

39 5 €

si mi li C uir

Se fixe sur la barre de traction. Banc avec pieds.

Matière assise cuir véritable ou simili cuir, couleur noire.

Dimensions : 137x34 cm.

C ui r Véri t abl e

1 5 .2 15

49 5 €

mODULe De FIxATION PLAFOND

232-242

1 5 .2 18

19 5 €

241-259

1 5 .2 19

20 5 €

258-276

1 5 .2 20

21 5 €

AC Ce S S OI re S F Ix AT I ON 232-242 cm : pour les plafonds d'une hauteur comprise entre 232 et 242 cm.

241-259 cm pour les plafonds d'une hauteur comprise entre 241 et 259 cm.

258-276 cm pour les plafonds d'une hauteur comprise entre 258 et 276 cm.

MODULE DE FIXATION

pour les accessoires slimbeam. se fixe sur la barre verticale à la hauteur de votre choix.

15 .2 01

40 €

15 .2 10

39 €

15 .2 11

19 ,9 5 €

AC Ce S S OI re S PO U r L’ e NT re T Ie N KIT De NeTTOYAGe pour l'entretien de la machine, contient : ** Un spray nettoyant synthétique ** Un spray d'huile pour le bois ** Trois serviettes en coton ** Un tissu abrasif LUBrIFIANT pour entretien des parties mécaniques de la SlimBeam

45

46

WeIGHtWorKX S TAT I O N C O M p L è T E Le WeightWorkx allie entraînement de musculation, design et matériaux organiques. Unique en son genre, il n’en oublie pas moins sa vocation première : l’entraînement musculaire. Il permet de faire travailler tous les principaux groupes musculaires, individuellement ou les uns avec les autres. C’est une station d’entraînement complète qui combine parfaitement fonctionnalité et design : recherche visuelle et innovation technologique.

U N e réS ISTAN Ce AV eC P LA qUe S De C HAr G e S Le WeightWorkx est une station d’entraînement complète et compacte.

70 kg de poids guidés et divisés en plaque de 5 kg vous permettront de vous entraîner en toute sécurité. Le système à câble complété par une poulie haute biseautée et d’une poulie basse articulée permet également d’être totalement libre de vos mouvements.

Simple d’utilisation, il répond aux attentes des utilisateurs qui veulent effectuer un grand nombre de mouvements et solliciter un maximum de muscles avec un seul et même appareil.

Pour que les séances d’entraînement soient productives, il est important d’intégrer un temps de récupération conséquent après chaque exercice mobilisant les muscles concernés. Ainsi avec les multiples possibilités du WeightWorkx, la fragmentation des zones à travailler évite de surcharger certains groupes musculaires.

Avec le WeightWorkx vous effectuez des entraînements particulièrement efficaces et réalisez vos objectifs en toute sécurité. Les exercices de musculation classique avec des poids portent un nouveau nom : NOHrD WeightWorkx.

L A DO UBL eW OrKx : S ’ eN TrAî N er à De Ux Le DoubleWorkx de NOHrD permet de faire travailler simultanément deux parties du corps (entraînement bilatéral). Vous pouvez également vous entraîner à deux sur une seule machine.

La technique est la même que pour le W-Workx. Choisissez le type de résistance : l'eau ou le poids. L'espalier plus large offre davantage d'espace pour l'entraînement et les étirements. Une fixation murale est nécessaire.

Dimensions dépliée (L x H x P) :

216 x 200 x 50 cm

Hauteur maximale : 228 cm

TArIFS TTC DOUBLeWOrKx Frêne - Poids Frêne - Eau

11.113 11.112

2500€ 2500€

Chêne - Poids Chêne - Eau

11.154 11.155

3000€ 3000€

Club - Poids Club - Eau

11.115 11.114

2500€ 2500€

Noyer- Poids Noyer - Eau

11.117 11.116

3500€ 3500€

47

WEIGHTWORKX q U A L I T É D E fA b R I C AT I O N

Structure fabriquée à la main à partir de matériaux de qualité, et d’un bois en provenance des fôrets labellisées Appalachian Hardwood de l'est des étatsUnis.

La résistance du WeightWorkx se base sur des poids traditionnels (max 70 kg). Les poids sont recouverts d'un revêtement en gomme les rendant pratiquement silencieux.

réglage de la résistance : la charge se règle avec la goupille de sélection du poids.

Barres/espaliers apporte un soutien pour les exercices de forces, de coordination et d'étirements.

Il garantit la stabilité au cours des exercices et des étirements.

Pieds réglables : Les 4 pieds sont réglables en hauteur pour garantir une stabilité totale.

Une surface de gomme recouvre leur base pour protéger le sol.

L'assise peut être réglée sur deux positions différentes.

Une barre de fer s'insère dans les trous prévus à cet effet pour fixer le siège.

Le banc d'exercices se retire du cadre en un tour de main et peut se fixer sur 4 positions différentes.

Les pieds se règlent et se fixent facilement par un bouton pressoir.

Bras de guidage et poulie supérieure.

Dépliez le bras pour une séance avec le câble de traction. La poulie supérieure pour la réalisation d’exercices latéraux grâce à sa forme biseautée.

Poulie basse. Le câble de traction inférieur est guidé par une poulie articulée.

Il est ainsi possible de faire également des exercices latéraux.

AVA N TA G E S · Multiples possibilités d’entraînement

· résistance poids : 70 kg de charge en plaques de 5kg · Gamme d’accessoires disponibles · Manuel d’entraînement inclus · Design élégant et compact

· Qualité de fabrication “made in Germany” 48

WEIGHTWORKX modèles

FRÊ NE SC *

11.107

1 995 €

CHÊNE SC*

11. 153

2 4 95 €

FRÊ NE CV*

11.106

2 295 €

CHÊNE CV*

11. 152

2 7 95 €

CLUB SPORT SC*

11.109

1 995 €

NOYER SC*

11.1 11

2 99 5 €

CLUB SPORT CV*

11.108

2 295 €

NOYER CV*

11.1 10

3 29 5 €

Le banc et le siège du WeightWorkx sont disponibles en Cuir Véritable (CV) ou en Simili Cuir (SC). Couleur de base cuir : Noir pour les modèles Frêne, Chêne et Club Sport et Beige pour les modèles Noyer. D’autres coloris de Cuir sont disponibles sur demande. Le prix varie en fonction de la demande.

La WeightWorkx existe également en version double : DoubleWorkx Tarifs en page 47. m OD èL eS Structure Dimensions pliées Dimensions dépliées

(Longueur x largeur x Hauteur en cm)

Poids en kg (à vide) Dimensions Siège Dimensions Banc (Longueur x largeur en cm)

manuel d’entraînement Nombre de colis livraison

W eIGHT W OrKx Bois 93 x 89,5 x 228 172 x 89,5 x 216 135 55 x 34 137 x 34 Oui 5

Dimensions en cm des colis (Longueur x largeur x Hauteur / Poids)

Carton Carton Carton Carton Carton

1 2 3 4 5

226 x 43 x 23 / 50 138 x 36 x 15 / 10 63 x 72 x 22 / 10 56 x 22 x 26 / 35 56 x 22 x 26 / 35

Accessoires inclus :

poignée trapèze, barre longue, barre courte, chevillère, câble intermédiaire, corde à triceps, dvd d’exercices, livre d’entraînement, tablettes de chlore.

accessoires complémentaires : solution colorante bleue, huile nourrissante pour cuir véritable, huile nourrissante pour le bois.

remarques :

les tarifs affichés sont ttC.

le traitement informatique des images ainsi que l’impression de ce catalogue peuvent avoir légèrement altéré l’apparence des couleurs et textures. retrouvez toutes les nuances des essences de bois en page 11.

expédition:

tous nos weightworkx sont emballés soigneusement à la main et expédiés en 5 cartons. (Livré sur palette cerclée) tous les accessoires nécessaires au montage sont fournis et le temps de montage est estimé à 45min.

49

50

sWInG Bell hALTèRES DE bALANCEMENT Les mouvements de balancement font partie de notre vie quotidienne. Ils sont éminemment efficaces et font naturellement partie de notre répertoire de mouvements. Nous en prenons conscience quand une douleur lancinante nous bloque et nous empêche d’executer de simples mouvements de balancement comme lever le bras.

Anticipez ce blocage en intégrant le Swing dans vos séances d'entraînement : les muscles, les articulations et les tissus conjonctifs seront plus flexibles, souples et résistants. Le désaxement du point d’équilibre des Swing améliore le balancement et permet d’effectuer des mouvements balistiques qui sont habituellement réservés aux athlètes de haut niveau.

L’ e N T rA îNem eN T B AL IS TIq Ue AVe C Le S S WI NG S L’entraînement balistique consiste à effectuer une accélération puis relâcher ou accompagner un poids. Cela permet d’augmenter la force et la durabilité de vos muscles, des tissus conjonctifs ainsi que la souplesse de vos articulations.

Un entraînement avec les Swing de NOHrD vous aide à retrouver l’équilibre corporel que vous aviez lorsque vous étiez jeune.

Les poignées des Swing sont en bois massif. Une ossature métallique fixée à la poignée en bois donne la stabilité nécessaire.

Tous les haltères Swing sont remplis de petites billes d'acier, qui amplifient l'effet de bascule lors de leurs déplacements dans le sac de cuir.

Les petites billes d'acier sont enveloppées dans un sac en cuir véritable noir, à l’exception du modèle en noyer enveloppé dans un cuir beige teint naturellement.

Les mouvements additionnels de la main permettent une variété d'exercices de simulation pour vos articulations, muscles et tissus conjonctifs. Une meilleure performance physique et résilience seront les résultats de vos efforts.

q U ALIT é De FAB rI CATION Les haltères Swing sont fabriqués dans nos usines à Nordhorn en Allemagne et sont poncés, huilés et cousus à la main. Les haltères sont disponibles en versions 1, 2, 4, 6 et 8 kg, vendus séparément ou dans un set : la Swing Tower ou Swing Board (8 haltères par set).

51

SWING

BELL

pA C k A g E S LA SWING TOWer

LA SWING BOArD

La Swing Tower est en bois massif et peut stocker jusqu'à 8

La Swing Board est un nouveau support mural pouvant

haltères Swing de 1, 2, 4 et 6 kg ou 2, 4, 6 et 8 kg. Les

stocker jusqu'à 8 haltères Swing de 1, 2, 4 et 6 kg ou 2, 4,

haltères sont accrochés sur des supports en acier inoxydable

6 et 8 kg.

et sont antidérapants grâce à ses anneaux en caoutchouc.

Différents coloris et d’essences de bois sont disponibles

Un classeur d’entraînement est inclus. Les exercices classés par niveaux de difficulté, du plus simple au plus complexe.

52

selon les demandes.

Scannez le QR code et accédez à nos vidéos d'exercices avec les haltères Swing,

Réaliser les exercices en suivant les vidéos sur votre tablette,

ou rendez vous notre site internet.

en la plaçant dans les encoches prévues à cet effet.

www.nohrd.de/swing-videos

SWING

BELL

q U A L I T É D E fA b R I C AT I O N

Les poignées des Swing Bell et la structure de la Swing Tower et de la Swing Board sont en bois massif et fabriquées à la main dans nos ateliers.

Poche en cuir véritable noir cousue à la main (et beige pour les modèles en Noyer).

Notre cuir est sélectionné parmi les meilleurs cuirs de vachette venant d’Allemagne, traités à la main et tannés uniquement avec nos produits végétaux.

Une ossature métallique fixée à la poignée donne la stabilité nécessaire.

Les sacs sont remplis de petites billes d’acier.

Sur les Swing Tower et Swing Board : supports en acier inoxydable et antidérapants grâce à ses anneaux en caoutchouc.

Permet le stockage des paires d’haltères Swing Bells

Le classeur d’entraînement propose une série d’exercices à réaliser avec les haltères Swing Bell. Des QR codes sont disponibles pour visualiser l’exercice en mouvement. Le classeur se fixe sur la barre métalique de la tour ou dans l’encoche au dessus de la tour et permet une lecture facile de l’exercice.

Le classeur est uniquement inclus dans l’achat des modèles Swing Tower

Encoche en haut de la tour pour y placer le classeur d’entraînement ou la tablette. Rendez vous sur www.nohrd.de/swing-videos vous y trouverez une série de vidéos d’exercice à réaliser. Sélectionnez l’exercice de votre choix et suivez les instructions.

AVA N TA G E S · Bois massif · Sac en cuir véritable cousu main · Désaxement du point d’équilibre · Disponible en 1, 2, 4, 6 et 8 kg · 2 supports possibles : tour ou mural · Design exclusif · Qualité de fabrication “made In Germany” 53

54

SWING

BELL

MODèLES ET SET mODè LeS SWING à L’U NITé F IN ITI O NS

FRÊNE

CL U B S PO R T

CHÊ NE

CE RI SI ER

NO YER

C UIR Swing - 1 kg

13.100

44 €

13.101

44 €

13.125

49 €

13.102

54 €

13.103

54 €

Swing - 2 kg

13.104

49 €

13.105

49 €

13.126

54 €

13.106

59 €

13.107

59 €

Swing - 4 kg

13.108

59 €

13.109

59 €

13.127

64 €

13.110

69 €

13.111

69 €

Swing - 6 kg

13.112

69 €

13.113

69 €

13.128

74 €

13.114

79 €

13.115

79 €

Swing - 8 kg

13.116

79 €

13.117

79 €

13.129

84 €

13.118

89 €

13.119

89 €

SWING TOWer - (Inclus 8 haltères et planches d’entraînement) FRÊNE

CL U B S PO R T

CHÊ NE

CE RI SI ER

NO YER

F INITION S

Set 1 ,2, 4 ,6 kg

13.200

44 5 €

13.203

4 45 €

13.214

5 95 €

13.206

6 95 €

13.209

695 €

Set 2 ,4, 6 ,8 kg

13.201

54 9 €

13.204

5 49 €

13.215

6 49 €

13.207

7 49 €

13.210

749 €

SWING BO Ar D - (Inclus 8 haltères) FRÊNE

CL U B S PO R T

CHÊ NE

CE RI SI ER

NO YER

F INITION S

Set 1 ,2, 4 ,6 kg

13.300

39 5 €

13.303

3 95 €

13.314

4 95 €

13.306

5 95 €

13.309

595 €

Set 2 ,4, 6 ,8 kg

13.301

44 9 €

13.304

4 49 €

13.315

5 49 €

13.307

6 49 €

13.310

649 €

mODèLeS

S WING

Structure

Bois

Dimensions Swing Tower Socle

(Longueur x largeur x Hauteur en cm)

Poids

(en kg sans Haltères)

Nombre de colis livraison Dimensions en cm des colis Carton 1 Carton 2 ( Set 1,2,4,6 - Set 2,4,6,8 kg) Carton 3 ( Set 1,2,4,6 - Set 2,4,6,8 kg) (Longueur x largeur x Hauteur / Poids)

TOWer

mODèLeS Structure

34 x 34 x 108 34 x 34 x 2,6

Dimensions Swing Tower

10

Nombre de colis livraison

3 40 x 40 x 108 / 11 55 x 26 x 23 / 14 - 24 25 x 19 x 19/ 12 - 16

Poids

(en kg sans Haltères)

Dimensions en cm des colis Carton 1 Carton 2 ( Set 1,2,4,6 - Set 2,4,6,8 kg) Carton 3 ( Set 1,2,4,6 - Set 2,4,6,8 kg) (Longueur x largeur x Hauteur / Poids)

S WING

BOArD

Bois 9 x 22 x 156 10 3 160 x 25 x 10 / 4 55 x 26 x 23 / 14 - 24 25 x 19 x 19/ 12 - 16

remarques : Les tarifs affichés sont TTC. expédition: Toutes nos Swing Tower et Swing Board sont montées, emballées soigneusement à la main et expédiées 1 carton. Les Sets Swing Bell sont livrés en 2 cartons. Pas de montage à faire.

55

56

trIa traIner LE bANC 3 EN 1 mI N ImA LIS Te eT mULTI -FONCT IO N Le TriaTrainer de Nohrd est un banc à abdominaux 3 en 1 au design minimaliste et fonctionnel.

En position fermé, c’est un appareil idéal pour le travail des abdominaux. En dépliant la partie des repose-pieds il se transforme en banc pour le renforcement des muscles dorsaux, fessiers et lombaires. Une deuxième manipulation le tranforme en véritable banc de travail. En position complétement dépliée il permet de réaliser l’ensemble des exercices connus sur banc avec ou sans haltères.

Le TriaTrainer dispose d’un repose-pieds qui s’ajuste et s’adapte en fonction de l’utilisateur, qu’il soit grand ou petit, et se transforme en support ou contre poids pour la réalisation de divers exercices.

L e reNFO rCem eNT m USCULAI re AVe C Le Tr I ATrA IN er Une séance de renforcement musculaire est une méthode fiable pour obtenir et retrouver des muscles. Avec le TriaTrainer vous travaillerez les muscles de la ceinture abdominale, les dorsaux et les lombaires et réaliserez tous les exercices connus sur banc. Ces séances aideront votre corps à retrouver et /ou entretenir une bonne posture mais aussi à en prendre soin en douceur.

Les bienfaits des séances, courtes et/ou intenses se feront ressentir rapidement.

q U ALIT é De FAB rI CATI ON Les TriaTrainer sont fabriqués à la main dans nos usines à Nordhorn en Allemagne. L’assise du TriaTrainer est disponible en Simili Cuir ou en Cuir Véritable.

Le cuir de nos modèles est un cuir de vachette naturel choisi et travaillé manuellement. Il est sélectionné parmi les meilleurs cuirs de vachette en provenance exclusivement d’Allemagne et sa production respecte les normes “ISO 9001”. Le tannage est réalisé à la main avec des produits uniquement organiques ce qui lui donne une odeur naturelle de cuir. D’autres coloris de cuir sont disponibles sur demande.

57

TRIATRAINER q U A L I T É D E fA b R I C AT I O N

Structure fabriquée à la main à partir

Disponible en version Simili Cuir

Les repose-pieds sont ajustables

de matériaux de qualité, et d’un bois

ou Cuir véritable. Le cuir de nos

pour

en provenance des fôrets labellisées

modèles est un cuir de vachette

utilisateur.

Appalachian Hardwood de l'est des états-Unis.

naturel

Position fermée : siège idéal pour les séances d’abdominaux et de renforcement musculaire.

Déplier la partie des repose-pieds pour obtenir la position demiouverte idéale pour les dorsaux et fessiers.

choisi

et

le

confort

chaque

travaillé

manuellement.

Position complètement dépliée : permet de réaliser l’ensemble des exercices connus sur banc avec ou sans haltères.

AVA N TA G E S · Un banc d’entraînement 3 en 1 · Idéal pour le travail des abdos et le renforcement musculaire · Multiples possibilités d’entraînement.

· Design

· Qualité de fabrication “made in Germany” 58

de

TRIATRAINER MODèLES

GAmme Tr IATrA IN er NO Hr D

CHÊNE Simili Cuir

19 .104

44 5 €

CHÊNE Cuir Vérit able

1 9. 105

5 45 €

FRÊNE Sim ili C uir

19.100

395 €

CERISIER Simili Cuir

19.1 06

49 5 €

F RÊNE Cui r V éri table

19. 101

495 €

CERISIER Cuir Vé ritable 19. 107

59 5 €

CL UB Si mil i Cui r

19.102

395 €

NOYER Simili Cuir

19.1 08

595 €

CL UB Cuir Véri tabl e

19.103

495 €

NOYER Cuir Vérit able

19.1 09

69 5 €

mODèLeS

T rIAT rAINer

Structure

Bois

Dimensions TriaTrainer Fermé

90 x 35 x 55

Dimensions TriaTrainer Ouvert

140 x 35 x 44

(Longueur x largeur x Hauteur en cm)

Poids

(en kg)

Poids max utilisateur

(en kg)

Nombre de colis livraison Dimensions en cm du colis (Longueur x largeur x Hauteur / Poids)

remarques : Les tarifs affichés sont TTC. Le traitement informatique des images ainsi que l’impression de ce catalogue peuvent avoir légèrement altéré l’apparence des couleurs et textures. Retrouvez toutes les nuances des essences de bois en p 11.

14 150 1 80 x 57 x 38 / 18

expédition: Tous nos TriaTrainer sont montés, emballés soigneusement à la main et expédiés en 1 carton.

Pas de montage à faire.

59

60

WallBars UN CLASSIqUE Sa conception en bois noble et sa silhouette dynamique font apparaître les espaliers WallBars comme un véritable meuble qui s’intègre harmonieusement dans un hôtel, une salle de sport ou l’intérieur d’une maison.

Disponibles dans différentes essences de bois, les espaliers WallBars sont des accroche-regards et sont le signe d’un style de vie actif et conscient.

U N CL ASS I qUe reVI SI Té Il est rare de trouver une salle de sport qui ne possède pas d’espaliers. C’est un équipement classique qui permet de s’étirer, de grimper, de se suspendre ou de balancer le corps.

Nous avons revisité le concept de l’espalier classique pour l’optimiser au maximum. Les WallBars de NOHrD disposent d’un bras articulé intégré et de nombreux accessoires qui étendent les possibilités d’exercices sans pour autant perdre la ligne claire de l’espalier.

Les Wallbars offrent ainsi de nombreuses variantes pour les séances d’étirements et les exercices utilisant le poids du corps, avec des angles différents.

Combinés avec des accessoires spécifiques, les espaliers WallBars se transforment en appareils d’entraînement multifonctions pour tout le corps. Ils sont parfaits pour toute la famille.

L’ e SPALIe r m ODULAB Le Wallbars de NOHrD est un appareil multifonction et modulable. Il existe deux modèles, choisissez 10 ou 14 barres (avec vernis anti-transpiration). Nous avons aussi élaboré une gamme d’accessoires pour élargir la possibilité d’entraînement sur l’espalier : le multi-adapter, le banc d’entraînement, le combi-trainer, les bandes élastiques de musculation.

Chaque accessoire s’attache et se fixe sur n’importe quelle barre. Un réhausseur est disponible pour que les personnes de grandes tailles puissent s’entraîner en toute simplicité. L’espalier est fourni avec des cordes de sécurité intégrées pour la barre de traction.

La barre supérieure est idéale pour les exercices de tractions, de suspensions ou de balancement.

Les WallsBars de NOHrD, combinés avec ses multiples accessoires, se révèlent être la station d’entraînement multifonction, pour l’ensemble du corps.

61

WALLBARS q U A L I T É D E fA b R I C AT I O N

Structure fabriquée à la main à partir de matériaux de qualité, et d’un bois en provenance des fôrets labellisées Appalachian Hardwood de l'est des étatsUnis.

Bras amovible intégré avec cordes de sécurité.

Système de fixation murale.

L’espalier Wallbars se fixe sur un mur plein.

BANC INCLINé

mULTI ADAPTer

reHAUSSeUr

Positionnable sur différentes hauteurs.

Matière : Cuir Véritable ou Simili Cuir

2 en 1 : barre à triceps et barre horizontale Positionnable sur différentes hauteurs.

Finitions : Frêne, Chêne, Club, Cerisier, Noyer.

Augmente la hauteur globale de 21,5 cm S’installe sur la structure existante.

Finitions : Frêne, Chêne, Club, Cerisier, Noyer.

réf : 12.200

réf : 12.212

réf SC : 12.221

Prix : 195 €

réf CV : 12.220

Prix : 295 €

Prix : 185 €

AVA N TA G E S · Conception modulaire unique · Disponible en 10 ou 14 barres · Idéal pour les étirements · Large gamme d’accessoires disponibles · Supporte plus de 120 kg

· Design élégant et compact · Qualité de fabrication “made in Germany

62

Prix : 50 €

WALLBARS q U A L I T É D E fA b R I C AT I O N

GAmme WALLBAr S NO Hr D

C HÊ NE - 1 0

1 2 . 1 11

39 5 €

C HÊ NE - 1 4

1 2 . 11 0

4 25 €

F RÊNE - 10

12 . 103

295 €

C E R IS IE R - 1 0

1 2 . 1 07

4 65 €

F RÊNE - 14

12 . 102

325 €

C E R IS IE R - 1 4

1 2 . 10 6

495 €

C LUB SPO R T - 1 0

1 2. 1 05

295 €

N O Y ER - 1 0

1 2 . 1 09

4 65 €

C LUB SPO R T - 1 4

1 2. 1 04

325 €

N O Y ER - 1 4

12.108

4 95 €

mODèLeS

Wallbars

Structure

Bois

Dimensions replié

(Longueur x largeur x Hauteur en cm)

Poids de suspension max Poids Wallbars 10 barres 14 barres

(en kg)

230 x 80 x 13 (en kg)

espacement entre les barres 10 barres 14 barres

Nombre de colis livraison Dimensions en cm du colis (Longueur x largeur x Hauteur / Poids)

120 19 21

(en cm)

17,7 9,9 1

Remarques :

les tarifs affichés sont ttC.

le traitement informatique des images ainsi que l’impression de ce catalogue peuvent avoir légèrement altéré l’apparence des couleurs et textures. retrouvez toutes les nuances des essences de bois en page 11.

Expédition:

tous nos espaliers wallBars sont emballés soigneusement à la main et expédiés en 1 carton.

tous les accessoires nécessaires au montage sont fournis et le temps de montage est estimé à moins de 30 minutes.

220 x 20 x 15 / 21 63

ComBItraIner L’A C C E S S O I R E I N D I S p E N S A b L E W A L L b A R S

Le CombiTrainer utilise la gravité et le poids de votre corps à la place de la fonte habituelle. Il permet de réaliser une multitude d’exercices, dans des positions variées : debout, assis, allongé sur le dos ou sur le ventre.

C’est l’appareil idéal pour améliorer votre souplesse, travailler votre coordination, et renforcer les muscles de votre corps (les muscles squelettiques du haut du corps, les muscles abdominaux et les muscles profonds du dos) sans jamais rajouter de charges. Le chariot, recouvert d'une surface adhésive spéciale et son inclinaison variable, vous permettra d’effectuer des mouvements de Pilates, de renforcement musculaire général et cardio-vasculaire.

Ces

avantages

font

de

cette

machine

un

outil

d’entraînement adapté à tous les profils, du débutant, au sportif de haut niveau en passant par les seniors.

Il s’utilise exclusivement avec l’espalier WallBars de NOHRD : il se fixe sur les barres de l’espalier et élargit ainsi les possibilités d’entraînement.

Une fois l’entraînement terminé, le CombiTrainer se range à

mODèLeS COm BITrAINer FRÊNE

12. 23 0

6 95 €

CLUB SPOR T

1 2.23 1

69 5 €

CHÊNE

12. 23 2

6 95 €

CERISIER

12. 23 3

7 45 €

NOYER

12. 23 4

7 95 €

la verticale, fixé sur le WallBars.

AVA N TA G E S · Faible encombrement, · résistance naturelle · Idéal pour la réalisation des mouvements PILATeS

mODèLeS

CombiTrainer

Structure Dimensions en cm

Bois (Longueur x largeur)

· Supporte plus de 120 kg

Dimensions siège en cm

· Design élégant et compact

Poids en kg

· Qualité de fabrication “made in Germany”

Nombre de colis livraison Dimensions en cm du colis (Longueur x largeur x Hauteur / Poids)

64

(Longueur x largeur)

190 x 60 85 x 35 15 1 182 x 38 x 27 / 20

pIlaBar L A b A R R E D ’ E N TA Î N E M E N T

Le Pilabar se distingue des autres barres d'entraînement, par ses quatre anneaux fixes bordés de caoutchouc; Ceuxci sont à la base d'innombrables forces isométriques et d'exercices d'étirements qui forcent votre corps et musculature à se contrebalancer.

Tenue verticalement, elle sert principalement de support pour réaliser des exercices de ballet, d'équilibre et de coordination.

Tenue horizontalement, la Pilabar offre de nombreuses possibilités pour le renforcement musculaire ou les

GAmm e PILABAr

étirements.

PILABAR

18.1 00

49 €

En la roulant doucement, un large choix d'exercices

SUPPORT PILABAR*

18.104

70 €

fonctionnels pour l'ensemble du corps s'offre à vous.

TOUR PILABAR*

18.102

1 00 €

Utilisez

* Les 8 barres Pilabar ne sont pas incluses

la

Pilabar

d'entraînement,

pour

vous

intensifier

surpasser,

vos

séances

augmenter

votre

métabolisme et vous assouplir. Un meilleur équilibre, une stabilité musculaire, le soulagement articulaire améliorent votre perception spatio corporelle.

La Pilabar est en bois de hêtre.

AVA N TA G E S · La barre de fitness · Bois : hêtre

mODèLeS

Pilabar

matière

Bois

Dimensions en cm et poids - Pilabar

(Longueur x Diamètre / Poids)

- Support Pilabar - Porte Pilabar

(Longueur x Profondeur/ Poids)

(Hauteur x Diamètre/ Poids)

· Utilise la force Isométrique · Idéal pour les étirements · Améliore l’équilibre et la souplesse · Pour tout le corps · Qualité de fabrication “made In Germany”

Nombre de colis livraison

103 x 6,5 / 600 g 105 x 10 / 1,25 kg 88 x 29 / 2,5 kg Pilabar / Support : 1 Porte Pilabar : 2

Dimension carton (Longueur x largeur x Hauteur / Poids)

-

Carton Carton Carton Carton

Pilabar Support Pilabar 1 Porte Pilabar 2 Porte Pilabar

107 x 8,5 x 8 / 800 g 107 x 8,5 x 8 / 1,5 kg 40 x 32 x 7 / 3,5 kg 107 x 8,5 x 8 / 800 g

65

HaptIKBall S’ENTRAÎNER ET JOUER

Tenez-les, serrez-les, soulevez-les, jetez-les, balancez-les ou tout simplement jouez!

Avec les Haptikball de NOHrD, faites travailler les mains, les avant-bras et les tissus conjonctifs.

Idéales pour la coordination, la stimulation, le renforcement, la mobilité, l'équilibre, le travail des tissus conjonctifs et le soulagement du stress.

Les HaptikBall sont en cuir véritable de vachette, teintées

mODèLeS HAPTIKBALL

organiquement, huilées avec de la cire d'abeille pour les

300 g

17.1 00

39 €

protéger de la sueur et l'eau et elles sont cousues à la main.

650 g

17.1 03

45 €

Leur intérieur est rempli de petits granulés.

1 250 g

17.1 01

49 €

Elles sont livrées dans un coffret en carton adapté.

2 100 g

17.1 02

59 €

AVA N TA G E S

mODèLeS

HaptikBall

matière

Cuir Véritable Beige

Diamètre en cm

· Cuir véritable de vachette · Rempli de billes d’acier · Traité à la cire d’abeille · Disponible en 300g, 650g, 1250g, 2100g · Stimule les tissus conjonctifs · Qualité de fabrication “made In Germany”

66

-

HaptikBall HaptikBall HaptikBall HaptikBall

-

300g 650 g 1 250 g 2 100 g

Nombre de colis livraison

6 7 8 10

1

Dimension carton (Longueur x largeur x Hauteur / Poids)

-

HaptikBall HaptikBall HaptikBall HaptikBall

-

300g 650 g 1 250 g 2 100 g

7 x 7 x 7 / 300 g 10 x 10 x 8 / 650 g 11 x 11 x 9 / 1,25 kg 12 x 12 x 12 / 2,1 kg

HeDGeHoCK LE CUbE AU COEUR TENDRE

Le HedgeHock est un siège unique. à première vue, son design et ses 49 cubes ne semblent pas confortables, mais dès que vous l’avez essayé vous ressentez toute la force de son ergonomie : les cubes de bois sont suspendus individuellement et s’adaptent en douceur à la forme de votre corps.

“S’asseoir. Tout le monde s’assoit, tous les jours, pendant des heures. Mais qu’est-ce qui est important quand on est assis ? Nous aimons tous les coussins ergonomiques, le mobilier moderne, le design et les meubles de relaxation. Il paraît clair que c’est un siège naturel et formé qui convient le mieux à la posture archaïque d’être assis.

L’aspect extérieur clair et géométrique du HedgeHock et son intérieur flexible unifient dynamisme et équilibre. En

mODèLeS COm BI TrAI Ner

s’asseyant dessus, son ergonomie se fait ressentir par la

FRÊNE

16.1 00

39 5 €

mobilité de ses composants et permet ainsi au corps de se

CLUB SPOR T

16.1 02

39 5 €

constituer un emplacement agréable. Découvrez la douceur

CHÊNE

16.1 12

44 5 €

du bois.”

CERISIER

16.1 04

49 5 €

Sebastian Brand, Créateur du siège HedgeHock

NOYER

16.1 06

59 5 €

AVA N TA G E S · Un confort insoupçonné · Monté sur roulettes · 49 cubes montés individuellement · Ergonomique · épouse toutes les formes · Design · Qualité de fabrication “made In Germany”

mODèLeS matière Dimensions en cm Poids Nombre de colis livraison Dimension carton (Longueur x largeur x Hauteur / Poids)

HedgeHock Bois 45 x 45 x 45 18 kg 1 55 x 55 x 55 / 20 67

“WaterRower : L’EXERCICE ULTIME”

68

N OS SOL UT I O NS pR O

proposez Des séanCes Complètes à Vos aBonnés et aDaptez Votre oFFre en FonCtIon De Vos enVIes et BesoIns

UN PARC WATERROWER À VOTRE IMAGE NOHRD ARENA

:

LE NOUVEAU CONCEPT FITNESS

LES SOLUTIONS PACKAGE WATERROWER / NOHRD

p 71

p 73 p 74

69

70

UN PARC WATERROWER À VOTRE IMAGE Notre statut de fabricant nous permet de personnaliser nos machines en fonction de vos besoins : Modifiez, adaptez, personnalisez ainsi les essences de bois, la couleur, le marquage ou encore ajoutez des options à votre flotte de WaterRower en fonction de votre charte graphique de vos clients et de vos caprices !

C eN T re S D e F ITN eSS F r AN CHISé S Vous pouvez maintenant personnaliser un parc WaterRower en fonction de la charte graphique de votre franchise fitness. Contribuez ainsi à l’unité de vos clubs, espaces et créez une véritable différentiation par rapport à vos concurrents !

Les modèles WaterRower Série M1 LoRise et HiRise sont personnalisables et disponibles en différentes couleurs sur demande.

L e S S T UD I O S FIT NeSS SP eCIAL ISéS Nous vous accompagnons dans la conception et la personnalisation de votre parc WaterRower.

Plusieurs niveaux de finitions et d’options de marquage sont possibles (de l’autocollant à la gravure au laser) à l’emplacement de votre choix sur tous nos modèles.

W AT E R R O W E R L E “ M U S T ” D U F I T N E S S FAIBLE COÛT & RENTABILITÉ : un rapport « prix /surface au sol » très avantageux couplé au faible coût de fonctionnement et d’entretien font du rameur l’une des machines les plus rentables de l’industrie du fitness. Pas de branchement électrique.

MAINTENANCE MINIMALE : conçu pour durer, le WaterRower ne nécessite que très peu de maintenance : la qualité de sa fabrication et l’accessibilité des pièces mécaniques feront gagner de précieuses heures à votre équipe qui pourra se consacrer pleinement au bien-être des clients.

SILENCIEUX & DISCRET : pas de bruit de moteur, ni de mécanique, pour une utilisation fluide et sans impact. Seul le doux son de l’eau se fait entendre au rythme de vos mouvements. Une ambiance hypnotique et une atmosphère apaisantes qui éveillent les sens dans des centres même avec plus de 30 rameurs en utilisation simultanée.

L’EXERCICE ULTIME : communément considéré comme l’exercice parfait, l’aviron est un entraînement complet qui fait travailler 84% de la masse musculaire. Le WaterRower est la seule machine qui reproduit fidèlement la dynamique fluide de l’aviron. Et les utilisateurs l’adorent !

Les bénéfices du WaterRower restent inégalés quant à la capacité à brûler un maximum de calories et de maximiser son effort sur une durée d’exercice réduite.

Le WaterRower s’adapte ainsi à chaque utilisateur : jeunes ou séniors, hommes ou femmes, professionnels ou amateurs.

71

72

NOHrD AreNA UNe SOLUTION COmPLèTe POUr LA mISe eN PLACe De COUrS INDIVIDUeLS COLLeCTIFS eT De SéANCeS INDIVIDUALISéeS DANS VOTre eSPACe FITNeSS un e solu tion Compl è te Cl és e n m ai n Tout le savoir-faire WaterRower et Nohrd réuni pour une solution fitness complète adaptée aux centres.

La Nohrd Arena est un espace dédié aux séances d’interval et de functionnal training, seul ou en groupe.

Chaque module se compose des éléments suivants : - 2 machines à câble, poulie universelle, SLIMBEAM® avec résistance à eau et plaques de charge pour les exercices de functionnal training.

- 1 set d’haltères SWINGBELL® ainsi que 1 SLASHPIPE® et 1 BOSU® pour le renforcement musculaire et exercices de souplesse.

- 1 WATERROWER® ou 1 WATERGRINDER pour le travail cardio.

- 2 écrans LCD permettant de suivre individuellement le coach virtuel dans toutes les directions.

idéal pour les espaCes entre 15 et 60 m 2 La Nohrd Arena se compose de 4 à 8 modules et nécessite un espace minimal de 15 m2.

Elle peut-être de forme ronde ou carrée et s’adapte à votre espace.

Demandez-nous conseil pour la réalisation de votre projet.

réali sation d e séan Ce s La séance se déroule en groupe dans lequel chaque participant réalise à son poste de travail la même série d’exercices à son propre niveau d’intensité. Chaque poste de travail est paramétré en fonction de l’utilisateur qui pourra suivre, à l’aide de ses 2 écrans, son rythme cardiaque, les mouvements à réaliser, le temps de l’exercice en cours et le temps restant de la séance. Un coach est également présent pour corriger et motiver les élèves lors des séances.

73

PAC KAGES FIT NESS WaterRower/Nohrd a conçu une série de Package Pro pour créer et/ou compléter votre espace fitness, spa ou médical.... Des solutions complètes et fonctionnelles en fonction de vos besoins et de la superficie de votre espace avec des appareils alliant qualité, technicité et design.

Disponible en différentes essences de bois et personnalisable pour s’adapter à tout type d’environnement.

Nous sommes heureux de vous assister dans votre projet, de sa conception à son achèvement !

PACK PrO A - POUr LeS PeTITS eSPACeS INDIVIDUeLS

à PArTIr De

1 907 € HT

à PArTIr De

5 246 € HT

Ce package se compose d’un WaterroWer , d’un banc à abdos trIatraIner et d’une tour d’haltères sWInG toWer 1-6kg.

AVANTAGES • Un espace fitness modulable, compact et silencieux.

• Idéal pour les petits espaces.

• Réalisation de séances avec des mouvements doux, fluides et sans impact pour l’utilisateur.

• Ne nécessite aucun branchement ni fixation.

PACK PrO B - POUr LeS eSPACeS COmPACTS eT mULTI UTILISATeUrS Ce package est composé d’un WaterroWer, d’un tapis de sol, d’une machine à câble slImBeam, d’un WaterGrInDer, d’un espalier WallBars, d’un banc à abdos trIatraIner et d’une sWInG toWer 1-6 kg et un set de 8 pIlaBar. AVANTAGES • Un espace fitness, compact et silencieux.

• Idéal pour les petits espaces.

• Des séances complètes et variées avec des exercices de functional training, du cardio, du renforcement musculaire, Pilates...

• Réalisation de mouvements doux, fluides et sans impact pour l’utilisateur.

• Ne nécessite aucun branchement.

PACK PrO C – à PArTIr De 5 000€ Ce package est une combinaison personnalisée de nos machines dont le WaterroWer, la slImBeam, le WaterGrInDer, l’espalier WallBars, le W-WorKX, le trIatraIner, les haltères sWInG… AVANTAGES • Un espace fitness personnalisé, compact et silencieux.

• Idéal pour les petits espaces.

• Des séances complètes et variées avec des exercices de functional training, du cardio, du renforcement musculaire, Pilates...

• Réalisation de mouvements doux, fluides et sans impact pour l’utilisateur.

• Ne nécessite aucun branchement 74

AU SERV ICE DE VOS MACHINES Waterrower France : une équipe à votre écoute qui vous guide tout au long de la réalisation de votre projet : du choix/conseil de matériel, au suivi après la commande effectuée pour toutes les demandes saV.

qUALITé De SerVICe Notre service client vous accompagne et répond à toutes vos questions SAV : Une assistance téléphonique rapide pour toutes les problématiques : la mise en marche de votre machine, le montage, l’entretien, les conseils d’utilisation ou les réparations.

Des vidéos tutoriels sont également disponibles pour vous guider dans le montage de votre rameur mais aussi pour vous indiquer les techniques pour bien ramer. Rendez vous la page YouTube WaterRower.

UNe eqUIPe AU SerVICe De VOS mACHINeS Notre atelier et notre savoir faire de fabricant nous permet d’effectuer l’entretien et les réparations des machines.

N’hésitez pas à nous contacter pour toute demande de pièces détachés.

En cas de besoin, notre réseau de techniciens spécialisés se déplace également pour l’entretien des machines ou les réparations à domicile.

SUIVI De COmmANDe eT D’exPéDITION Toutes nos machines sont emballées soigneusement à la main et expédiées en un ou plusieurs cartons selon le produit.

Notre prestataire FEDEX assure la livraison.

Deux options de livraison : - Standard avec prise de rendez-vous. Fedex vous contacet pour valider une plage horaire de livraison.

- Express sans prise de rendez-vous. La commande est récupérée chez nous et vous est livrée à J+1.

Toutes les commandes sont préparées et sont au départ de nos locaux à Tourcoing, pour toute question concernant l’expédition de commandes envoyez un mail à france@waterrower en indiquant le numéro de commande.

GArANTIe De NOS mACHINeS Tous les modèles sont garantis 1 an. Une extension de garantie gratuite est possible sur enregistrement. Jusqu’à 3 ans sur les parties mécaniques, et 10 ans pour les châssis.

Nous sommes joignables du Lundi au Vendredi de 9h00 à 18h00 par téléphone : +33 3 20 67 20 07 et par email : france@waterrower.com Pour toutes les demandes SAV envoyez un mail à france@waterrower.com avec le numéro de série* de votre machine ainsi que des photos des pièces endommagées. *Le numéro de série pour les rameurs se situe au dos du moniteur.

75

Votre revendeur agrĂŠĂŠ Waterrower / NOHrD

Waterrower France 1 rue p a u l l a n ge v in 59 20 0 to u rc oi n g tel. +3 3 3 2 0 6 7 2 0 0 7 F ax. + 3 3 3 2 0 6 7 0 6 2 8 w ww.w at er row e r. f r e-mail: fr a n c e @ wa t er rowe r. com