Wanted in rome 2014 10 08

Page 1

8 OCTOBER 2014 € 1,00

THE ENGLISH LANGUAGE MAGAZINE IN ROME

WHERE TO GO IN ROME

ART AND CULTURE ENTERTAINMENT NEWS USEFUL NUMBERS

Poste Italiane S.p.a. Sped. in abb. post. DL 353/2003 (Conv. in L 27/02/2004 N.46) art. 1 comma 1 Aut. C/RM/04/2013 - Anno 6, Numero 10



CONTENTS

NO. 10 / WEDNESDAY / 8 OCTOBER 2014 EDITORIALS

ITALY READS HEMINGWAY Andy Devane. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 DREAMINGS FROM THE AUSTRALIAN DESERT Mary Wilsey. . . . . 5 SHORT WORDS FOR LONG Martin Bennett . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

WHAT’S ON

EXHIBITIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 MUSIC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 LIVE MUSIC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 ROME FILM FESTIVAL. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 DANCE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 OPERA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 OPERA NOTES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 THEATRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 ACADEMIES. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 SPORT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

5

CLASSIFIED COLUMNS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 MISCELLANY

MUSEUMS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 USEFUL NUMBERS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

15

However classifieds may be published around the clock on our website www.wantedinrome.com. They will appear in the next available paper edition of the magazine. DIRETTORE RESPONSABILE: Franco Venturini EDITRICE: Società della Rotonda Srl, Via delle Coppelle 9 PROGETTO GRAFICO E IMPAGINAZIONE: Monia Lucchetti - Dali Studio Srl STAMPA: Beta Tipografica, Via Casilina Vecchia 119a/b DIFFUSIONE: Emilianpress Scrl, Via delle Messi d’Oro 212, tel. 0641734425. Registrazione al Trib. di Roma numero 118 del 30/3/2009 già iscritta con il numero 131 del 6/3/1985. Finito di stampare il 08/09/2014

Ngapa Jukurrpa - Water Dreaming Mikanji 2010, by Judy Watson Napangardi. From Dreamings, l’Arte Aborigena Australiana incontra de Chirico Museo Carlo Bilotti. See page 5. Wanted in Rome office Via di Monserrato 49 - tel/fax 066867967 advertising@wantedinrome.com editorial@wantedinrome.com www.wantedinrome.com www.wantedinmilan.com Next publication dates are 5 November and 3 December. Classified advertisement placed through our office, Via di Monserrato 49, should arrive not later than 13.00 on 29 October (for 5 November) and 26 November (for 3 December).

19

Copies are on sale at: Newsstands in Rome Feltrinelli International, Via V. E. Orlando 84, tel. 064827878. The Almost Corner Bookshop, Via del Moro 45, tel. 065836942. Early copies: (after 14.00 on the day before official publication): Wanted in Rome, Via di Monserrato 49. Anglo American Bookstore, Via della Vite 102.

You can find us on

21 8 October 2014 | Wanted in Rome

1


LITERATURE

Andy Devane

ITALY READS HEMINGWAY American literature is the focus of the annual Italy Reads programme at John Cabot University in Rome

O

n the 100th anniversary of the outbreak of the first world war, John Cabot University in Rome has selected A Farewell to Arms by Ernest Hemingway as the subject of this year’s Italy Reads, its annual community-based English language reading and cultural exchange programme. Over the last six autumns, Italy Reads has focused on classic American novels, helping to raise their profile among an Italian audience. The founder and driving force behind the programme is Carlos Dews, professor and chair of the English language and literature department at JCU. A native of Texas, Dews is a prominent figure in the city’s expat literary circles, and is co-author of the recent

Agnes von Kurowsky and Ernest Hemingway at the American Red Cross Hospital in Milan.

2

Wanted in Rome | 8 October 2014

supernatural thrillers Blood of the Lamb and Skin of the Wolf, published under the name Sam Cabot. He is also an expert on American writer Carson McCullers, and it was his positive experience speaking about her work in the US that inspired him to introduce an American cultural exchange programme to Italy. This initiative dedicated to American literature began at John Cabot University in 2009 as The Big Read Rome. Its success led to the creation of Italy Reads, whose scope was expanded to include the wider Italian high-school community as well as Rome’s speakers and students of English. Regarding the selection process, Dews says: “I like to alternate between male and female writers and I prefer what might be called ’classics‘ of American literature or more recent works that seem to be destined for status as a classic.” One such contemporary classic was The Namesake by Jhumpa Lahiri, the Pulitzer Prize-winning author of American-Indian heritage who has lived in Rome over the last couple of years. Last November Lahiri described Italy Reads as “a beautiful link between Italian and American literature”, and referred humbly to the celebrated authors who preceded her. Previous editions have focused on F. Scott Fitzgerald’s The Great Gatsby;

Carson McCullers’ The Heart is a Lonely Hunter; Thornton Wilder’s Our Town; and Harper Lee’s To Kill a Mockingbird. This year – for the first time – the spotlight is on a story set on Italian soil. Published in 1929, A Farewell to Arms is a first-person account of Frederic Henry, a fictional American lieutenant in the ambulance corps of the Italian army during Italy’s campaign in 1917. The semiautobiographical tale charts the love affair that blossoms between Henry and his nurse, Catherine Barkley, against the backdrop of a futile war, cynical soldiers and, ultimately, enormous tragedy. Reviewing the book shortly after its publication, The New York Times described it as “poetic, idyllic, tragic... moving and beautiful”, while British writer Arnold Bennett said it was “utterly free of sentimentality.” Many other critics however were not as receptive to the book’s tough new writing style and frank sexual references, and it was banned in Italy until 1948 over its account of the Italian retreat from the battle of Caporetto, as well as its perceived antimilitarism. The background to the book’s story began in 1918 when a 19-year-old Hemingway joined the Red Cross as an ambulance driver, stationed near Vicenza in northern Italy. Soon after he


LITERATURE arrived in June he was seriously injured by an Austrian mortar while distributing cigarettes and chocolates to Italian soldiers near the frontline, and his heroic actions in aiding his fellow soldiers would earn him an Italian silver medal for gallantry. During his convalescence at an American Red Cross hospital in Milan, he fell in love with American nurse Agnes von Kurowsky. Her later involvement with an Italian officer dashed Hemingway’s hopes of marriage, but she went on to inspire the Catherine Barkley character in A Farewell to Arms. Hemingway’s injury in the war was the “most important event in his literary life”, according to Elizabeth Geoghegan, a Chicago author, professor of English and Hemingway expert who has been involved in Italy Reads for the last number of years. She also identifies the potential literary role that Rome so narrowly missed out on in Hemingway’s work. “When he decided to return to Europe with his first wife Hadley,” Geoghegan says, “his first instinct was to move to Rome. He and Hadley discuss living in Rome in their letters as they make plans to move abroad.” In the end Hemingway settled on Paris, encouraged by the prospects of the flourishing art and literary scene, and armed with letters of introduction to the influential writer Gertrude Stein. Rome does, however, get a special mention in A Farewell to Arms, during a drink-fuelled discussion between Henry, known as Signor Tenente, and the Major. “Italy will return to the splendors of Rome,

Carlos Dews, the founder of Italy Reads.

said the major. I don’t like Rome, I said. It is hot and full of fleas. You don’t like Rome? Yes, I love Rome. Rome is the mother of nations.” Each year, Italy Reads also involves a performance by The English Theatre of Rome based on the chosen text. The theatre’s creative director Gaby Ford says the aim of this year’s production is to create three separate spaces and scenes from the narrative, “utilising the atmospheres – the plains, the mountains, and water – prose and dialogue.” The Italy Reads co-ordinator Gina Marie Spinelli says the programme has grown from 17 schools and 30 teachers in 2009 to 50 schools and over 130 teachers today. It now attracts Italian schools and students from all over the greater

Jhumpa Lahiri’s book The Namesake was the focus of last year’s Italy Reads programme.

Rome area – even as far away as Naples. Spinelli says that initially Italy Reads introduced itself to the Italian public and international high schools, but now most of the new teachers and book group leaders hear about the initiative through word of mouth. This year’s participants can look forward to lectures by Hemingway experts, a theatre production and film adaptation of A Farewell to Arms. Students can get involved in exchanges and compete in a student video contest, while teachers can attend a day-long training workshop. The next public Italy Reads lecture is on 21 October (18.30) by JCU’s Vanda Wilcox, whose doctorate at Oxford University was on morale and discipline in the Italian army in world war one. The English Theatre of Rome production takes place on the second and third weekend in November. As for future editions, Dews reveals that next year’s programme will be dedicated to The Bluest Eye by Toni Morrison. For more information see JCU website www.johncabot.edu or contact Gina Marie Spinelli at italyreads@johncabot.edu or tel. 0668191223. 8 October 2014 | Wanted in Rome

3



ART

Mary Wilsey

DREAMINGS FROM THE AUSTRALIAN DESERT Aboriginal art meets de Chirico

“T

he Carlo Bilotti? It’s not one of the wellknown museums. Where is it?” asked

the taxi driver. “In Villa Borghese,” came the reply. “But that’s a big place,” said the driver. Even the indication that it was somewhere near the lake didn’t satisfy him. It was going to be a difficult ride. But he had a point. The Museo Carlo Bilotti is one of the relative newcomers to the city (only eight years old) and is not high on most people’s list of places to visit. But for a long-time resident, who has been to most of the capital’s cultural offerings, it should rank high on the agenda of small discoveries. The Carlo Bilotti opened in the specially restored Arancieria in Villa Borghese in 2006 to house the contemporary art collection of businessman Carlo Bilotti, which he donated to the city on his death. Since then it has displayed some of Rome’s most interesting small exhibitions, to the tune of about seven or eight a year – which is no mean achievement. Most of the exhibitions have been of European or American art, in line

Antipodean Man by Imants Tillers. 8 October 2014 | Wanted in Rome

5


ART with the original Bilotti collection of works by de Chirico, Larry Rivers and Andy Warhol (the little-known Warhol portrait of Bilotti’s wife Tina and daughter Lisa, who died of leukaemia in 1989 at the age of 20, is unusually touching for a Warhol). The present exhibition, Dreamings. L’Arte Aborigena Australiana incontra de Chirico, is therefore an adventure far afield, into the Australian western desert, unusual by any standards. It took a leap of the imagination to come up with the connection of de Chirico and the artists of Australia’s western and central deserts, but the way the exhibition manages to connect the two is both intriguing and imaginative.

The word Dreamings is the link between the metaphysical works of the Italian artist and the Australian paintings in this exhibition. Considerable controversy used to surround the concept of Dreamtime. Spurned in the past by colonising Europeans as akin to superstition and ancestor worship, it is now understood as the way in which indigenous Australians make sense of their universe and the metaphysical nature of their very being. It has a function similar to that of Greek myths and biblical stories in western culture. Depending on whether you enter the museum from the top entrance in Villa Borghese or from the main entrance on the road that runs through the

Women’s Tingari ceremony by Ester Giles Nampitjinpa.

6

Wanted in Rome | 8 October 2014

park from Porta Pinciano to Piazzale Flaminio, you will come away with a different impression of this exhibition. Starting from the top you see the de Chirico paintings first. If you go through the lower entrance you are immediately face to face with the Australian works. Here are brilliant blues, yellows, greens, reds, pinks. Even the dark browns and blacks have a vivid quality about them. Dots, swirls, circles and lines tell mythical stories of the creation of the desert world, of its dominant features – such as rock outcrops, hills and water courses – of its communities and initiation ceremonies. But it is perhaps their texture that is most surprising, something that is not matched by the photos in the detailed catalogue. The ever-present dot motifs look like bobbles on the flat surface of the canvas, dark lines become sunken crevices, swirls of paint become powerful waterholes. Desert artists once used only the natural materials readily to hand, such as rock, bark, animal skins, plants and weaves, and it is as though something of the natural surface remains. This produces a three-dimensional effect and the temptation to reach out to touch the surface is ever present. The curators are at pains to point out in the catalogue these works are not just ethnological creations of a dwindling indigenous population, but are world-class paintings in their own right. They make the association with modern abstract art, but other links are equally possible – impressionism, expressionism and even 1960s British op art in the Tingari paintings by Warlimpirrnga Tjapaltjarri, Willy Tjungurrayi and George Ward Tjungurrayi. But the very word Tingari neatly makes the point that artistic merit cannot be separated from its surrounding culture – the Tingari cycles refer to stories of travels and initiation ceremonies of the Tingari elders who travelled the western desert. That the curators should have felt it


ART necessary to underline the artistic merit of these paintings seems superfluous, although it may have served to open them up to international audiences and art markets. But pigeon-holing them as abstract art is like focusing on the technique of perspective in Renaissance paintings while ignoring the cultural significance of the mythical or biblical stories they depict. Dreamtime is as fundamental to the understanding of these paintings as some knowledge of the Greek mythology is important to the understanding of the de Chirico paintings on the upper floor. Water Dreaming (or Ngapa Jukurrpa), which tells of the creation of water holes in the central Australian desert, is the theme of the work by Judy Watson Napangardi on the cover of this edition of Wanted in Rome. It relates the story of the spectacular formation of water soaks (or underground water storage holes) by a rain ancestor on the usually dry Mikanji creek west of Yuendumu, a small community on one of the roads that connects Alice Springs to the rest of the northwest of the continent. Judy Watson is one of the senior artists of the Yuendumu community and her works are in many of Australia’s museum collections. That these paintings are on show in Rome is thanks to two French collectors, Marc Sordello and Francis Missana, and also to the European-born Australian appropriation artist, Imant Tillers. Tillers, who represented Australia at the 1986 Venice Biennale, is the link with de Chirico. One of his huge de Chirico appropriations (The Vortex 1984) dominates the main room on the ground floor and his other de Chirico-like works, such as The Remorse of Orestes and the seminal Antipodean Manifesto, are sprinkled throughout the exhibition. But the Aboriginal influence is here too in his creations with Michael Nelson Jagamara on the upper floor, and much of his work not on show in Rome has even stronger links with Dreamtime.

The Sordello-Missana collection was first started by Sordello during visits to his family in Australia while he was studying art in the 1990s. Sordello and Missani live in Antibes in southern France, but Sordello in particular makes frequent visits to Australia. They explain that there were drawn to these works not only because of their colour but also because of what they describe as the links between the Australian western desert and the Mediterranean where they live, the former as a crossroads – or the centre of complex Dreaming tracks – in the middle of the continent and the latter as a crossroads between eastern and western culture. The two French collectors now have one of the biggest private collections of Aboriginal art outside Australia, and in the last couple of years the works have been exhibited in both Spain and France.

SIDE NOTES The only European museum to have a permanent collection of contemporary Australian art is the Museum of Contemporary Aboriginal Art (AMU) in Utrecht. Coming immediately after an exhibition dedicated to the Kimberley artists of northwest Australia, its current exhibition, which runs until January 2015, examines the controversial subject of stereotyping and racism in Australia. In BLAK. Forced into images six contemporary urban Aboriginal artists satirise the images and stereotypes that are forced on them because of their ethnicity. Dreamings runs until 2 Nov. Museo Carlo Bilotti - Aranciera, Viale Fiorello La Guardia 4, tel. 060608, www. museocarlobilotti.it.

Mythical snake creation story by Tiger Palpaje. 8 October 2014 | Wanted in Rome

7



LANGUAGE

Martin Bennett

SHORT WORDS FOR LONG

Anglo Saxon pays its Italian debt

“B

erlusconi game over!” warns Matteo Renzi – a soundbite master to rival Tony Blair – after Silvio Berlusconi’s “telefonata combat”, to cite another headline. “Time out!” My adult English student’s young son pops his head round the door to alert, in his minimal English, mum and teacher alike that the lesson has ended. Both instances spring to mind (two quick-fire Anglo Saxon monosyllables)

after reading the long and short of Stefano Bartezzaghi’s fascinating article in Italian newspaper La Repubblica “Inglese, parole lunghe addio ma l’italiano non si accorcia” – 22 syllables; or in just 14: “English, long words ciao! But Italian gets no shorter.” Bartezzaghi notes the “trend” – another borrowing – whereby Italian, for lack of monosyllables of its own, is resorting more and more to English Johnny-come-latelies. In the age of SMS,

the shorter the word the less the phone bill. Or better an acronym. Thus “we” for “weekend”, “asap” for “as soon as possible – or “ipp” for il primo possible, Italian here reaching the finishing tape a letter ahead. Other lexical imports noted are “ok” for d’accordo, “restyling” for the lumbering ristrutturazione, “film” for pellicola, and “l’ultima chance”, saving (or losing) two syllables on l’opportunità, and also feminine on the principle that the English neuter is transformed into the

Italian premier Matteo Renzi has faced criticism over his grasp of English. 8 October 2014 | Wanted in Rome

9


LANGUAGE

gender of its Italian equivalent. Similarly la star, even if male, from Italian’s stella. Anglicisms staccato the political pages each day (e.g. “spending review” for revisione di spese). Similarly presidente del consiglio becomes “premier”, cutting down on the amount of times that di is used. Over any given page they can amount to dozens, as any weary translator or proof-reader will tell you. To illustrate how the road to brevity for Italians is still a long one, Bartezzaghi cites the Cinque Stelle deputato or MP who began a speech with “Sarò breve e circonciso….” which translates as, yes, “I’ll be brief and circumcised”, when what he meant was circostanziato. While for us, a nation of shopkeepers, time is money, for Italians, inventors of the Baroque, “the shortest distance from A to Z is an arabesque,” to quote Ennio Flaiano, dramatist, playwright and journalist. Anglicismi can also express practices deemed utterly un-Italian in their unpleasantness. Reflecting its Germanic origins, lo spread – a loan word in the heaviest sense, albeit with Italian article – replaces la differenziale. Then there is “baby gang” and the even nastier “knockout game”. Making liberal use of English, another recent article in La Repubblica

10

Wanted in Rome | 8 October 2014

explains how uno di loro dà il ko. Loro here are local “hooligans” who after however many drink (again, in Itaglish plurals lose the “s”) engage passers-by in “a free fight”, or for the victim anything but. Similarly daubers of graffiti are flattered with the title writer. Italian linguists fret about this so called ondata – or tidal wave. Yet anglicisimi in 1749 numbered only 12, rising to 40 in 1845, reaching a mere 114 in 1989*. To an Anglophone, such worries cannot help but seem displaced. Shakespeare could coin almost as many italianismi/Latinisms in a single scene; in his book Mother Tongue, Bill Bryson tallies the bard’s coinages at 2,000, while Robert McCrum in his Story of English estimates that during the Renaissance (a word borrowed from French rather than from the Italian Rinascimento) there were 12,000 loan words in the English language. Borrowing or outright theft has been English’s modus operandi and secret weapon. For centuries, it has been a source of richness, we like to think, rather than of pollution. Take Macbeth’s “My hand will the multitudinous seas incarnadine, turning the green one red.” Anglo-Saxon’s monosyllabic vocabulary is infused with words which to

audiences of the day must have seemed magically lengthy. One explanation is that Shakespeare was really Italian, at least according to Sicilian professor Martino Luvaro who recently published a book on the subject. A second theory involves John Florio, translator at Elizabeth’s court. Florio and Shakespeare worked together in the service of the Earl of Southampton and, according to Shakespearean scholar Jonathan Bate, Florio’s wife is the most likely candidate as the sonnets’ “dark lady”. Yet modern Italian can also mix long and short, home-grown and exotic with neo-Shakespeare dexterity. Take, courtesy of Piero Melati, this description of Norman Mailer in a recent edition of Venerdì: “…scrittore pluripremiato, ma anche machista, boxer and hemingwaiano doc.” Pluripremiato and hemingwaiano work better than their English equivalents: “Hemingwayan” and “multiple prize-winning” sound awkward, while doc for Denominazione d’origine controllata shows also that Italian can coin monosyllables of its own. Again mixing long and short is an article in Il Messaggero about a sceicco di Dubai visiting Italy in search of le personal shopper selezionate come dei setter irlandesi. For brevity consider Ungaretti’s two-


LANGUAGE word poem M’illumino d’immenso, sent back from the front lines of world war one on the back of a postcard. Then for proper names “Ma” for Maria, Marina or Margherita, “Ale” for Alessandro, and so on, are economical enough. Autogrill means “motorway service station”, scotch is “Sellotape”, slip is “underpants”, stage is “internship”. Meanwhile other anglicismi turn out to be Italian expressions come home. The bar originally used to separate customer and fractious customer in the America’s Far West is short for barra. This did not stop purists in the 1940s considering substituting bar with mescita. So much the better that they didn’t. In a La Repubblica article discussing the Zingarelli 2014 dictionary’s 1,500 “new entry” (note the Itaglish plural), Raffaelle de Santis proves that whatever English does Italian can do as well, if not always as concisely. US English’s “kidult” becomes the ingenious adultescente. “Bling” becomes bling bling, the double length suggesting one fancy jewelstone rattling against another. Italian concision is also evident in rosicone, the nearest English being “someone who eats his/her heart out of envy for a more

Illustration by Martin Bennett.

successful rival.” Then there’s craccare – to “crack” or enter a software programme by fiddling the password. Facebook too is responsible for new Italian verbs such as postare and taggare. In the same Repubblica article, Massimo Arcangeli, the head of Zingarelli’s publisher, Zanichelli, comments how “words resemble geological phenomena: they explode, become buried and on occasion resurface. It’s important to keep them under long-term observation. Language changes are swift, but it’s also natural that they arrive (as here) rather late….” With a dynamic all their own,

languages have a way of following their best interest, experts and committees take the hindmost. As diehard conservative Samuel Johnson was forced to concede in the preface to his dictionary: “Academies have been instituted to guard the avenues of their languages… and repulse intruders … but their vigilance and activity have been in vain; sounds are too volatile… for legal restraints…” *Romanische Sprachgechicte/ Storia Interna dell’Italiano edited by Wolfgang Schweickard, Gerhard Erst, Christian Schmitt and others, 2009. 8 October 2014 | Wanted in Rome

11


ROME’S MAJOR

MUSEUMS

FOR MORE DETAILS SEE WWW.MUSEIINCOMUNEROMA.IT AND WWW.BENICULTURALI.IT.

Below is a list of the major museums and archaeological sites in Rome. Book tickets for many Rome museums and archaeological sites on tel. 060608 or online at www.060608.it. Book tickets for the Borghese Museum, Etruscan Museum at Villa Giulia, Palazzo Barberini and Palazzo Corsini online at www.beniculturali.it.

VATICAN MUSEUMS Viale del Vaticano, tel. 0669883860, mv.vatican. va. Not only the Sistine Chapel but also the Egyptian and Etruscan collections and the Pinacoteca. Mon-Sat 09.00-18.00. Sun (and bank holidays) closed except last Sun of month (free

entry, 08.30-12.30). All times refer to last entry. For group tours of the museums and Vatican gardens tel. 0669884667. For private tours (museum only) tel. 0669884947. Closed 26 December and 6 January, Easter Sunday and Monday.

PATRONS OF THE ARTS IN THE VATICAN MUSEUMS Tel. 0669881814, www.vatican-patrons.org. For private behind-the-scene tours in the Vatican Museums.

entry one hour before closing). Guided tours in English and Italian.

www.museorientale.it. Interesting national collection of oriental art with some special exhibitions from its own collection and special loans. Tues, Wed, and Fri. 09.00-14.00. Thurs, Sat, Sun. 09.00-19.30. Mon closed. Guided tours in Italian on Sun (11.00 and 17.00).

STATE MUSEUMS BATHS OF DIOCLETIAN Viale Enrico de Nicola 78, tel. 0639967700, www.archeoroma.beniculturali.it. Part of the protohistorical section of the Museo Nazionale Romano in the Baths of Diocletian plus the restored cloister by Michelangelo. 09.00-19.45. Mon closed. BORGHESE MUSEUM Piazzale Scipione Borghese (Villa Borghese), tel. 06328101, www.galleria.borghese.it. Sculptures by Bernini and Canova, paint­ings by Titian, Caravaggio, Raphael, Correggio. 09.00-19.30. Mon closed. Entry times at 09.00, 11.00, 13.00 15.00, 17.00. Guided tours in English and Italian. CASTEL S. ANGELO MUSEUM Lungotevere Castello 50, tel. 066819111, www.castelsantangelo.com. Emperor Hadrian’s mausoleum used by the popes as a fortress, prison and palace. 09.00-19.00. Mon closed. COLOSSEUM, ROMAN FORUM AND PALATINE Colosseum: Piazza del Colosseo. Palatine: entrances at Piazza di S. Maria Nova 53 and Via di S. Gregorio 30. Roman Forum: entrances at Largo Romolo e Remo 5-6 and Piazza di S. Maria Nova 53, tel. 0639967700, www.colosseo-roma.it. 08.30-19.15. Single ticket gives entry to the Colosseum and the Palatine (including the Museo Palatino; last

CRYPTA BALBI Via delle Botteghe Oscure 31, tel. 0639967700, www.archeologia.beniculturali.it. Museum dedicated to the Middle Ages on the site of the ancient ruins of the Roman Theatre of Balbus. 09.00-19.00. Mon closed. Guided tours in Italian. ETRUSCAN MUSEUM AT VILLA GIULIA Piazza Villa Giulia 9, tel. 063226571, villagiulia.beniculturali.it. National museum of Etruscan civilisation. 08.30-19.30. Mon closed. GALLERIA NAZIONALE D’ARTE MODERNA Viale delle Belle Arti 131, tel. 06322981, www.gnam.beniculturali.it. 08.30-19.30. Mon closed. MAXXI Via Guido Reni 6, tel. 063210181, www.fondazionemaxxi.it. National Museum of 21st-century art, designed by Zaha Hadid. Tues-Sun 11.00-19.00, Thurs and Sat 11.00-22.00. Mon closed. PALAZZO CORSINI Via della Lungara, 10, tel. 0668802323, www. galleriaborghese.it/corsini/en. National collection of ancient art, begun by Rome’s Corsini family. Tues-Sun 08.30-19.30. Mon closed. MUSEO NAZIONALE D’ARTE ORIENTALE Via Merulana 248, tel. 0646974832,

PALAZZO ALTEMPS Piazza S. Apollinare 46, tel. 0639967700, www. archeoroma.beniculturali.it. Ancient sculpture from the Museo Nazionale Romano, including the Ludovisi collection. 09.00-19.45. Mon closed. PALAZZO BARBERINI Via delle Quattro Fontane 13, tel. 064824184, www.galleriabarberini.beniculturali.it. National collection of 13th- to 16th-century paintings. 08.30-19.30. Mon closed. PALAZZO MASSIMO ALLE TERME Largo di Villa Peretti 1, tel. 0639967700, www.archeoroma.beniculturali.it. Important Roman paintings, mosaics, sculpture, coins and an­tiquities from the Museo Nazionale Romano, including the Kircherian collection. 09.00-19.45. Mon closed. VILLA FARNESINA Via della Lungara 230, tel. 0668027268, www. villafarnesina.it. A 16th-century Renaissance villa with important frescoes by Raphael. MonSat 9.00-14.00 excluding holidays.

CITY MUSEUMS CENTRALE MONTEMARTINI ART CENTRE Via Ostiense 106, tel. 060608, en.centralemontemartini.org. Over 400 pieces of ancient sculpture from the Capitoline Museums are on show in a former power plant. 09.00-19.00. Mon closed. Guided tours in English for groups if reserved in advance. CAPITOLINE MUSEUMS Piazza del Campidoglio, tel. 060608, en.museicapitolini.org. The city’s collection of ancient sculpture in Palazzo Nuovo and Palazzo dei Conservatori, plus the Tabularium and the Pinacoteca. 09.00-20.00. Mon closed. Guided tours for groups in English and Italian on Sat and Sun. GALLERIA COMUNALE D’ARTE MODERNA Via Francesco Crispi 24, tel. 060608, www. museiincomuneroma.it. The municipal modern art collection. 10.00-18.00. Mon closed.

MACRO Via Reggio Emilia 54, tel. 060608, www.macro.roma.museum. The city’s collection of contemporary art, plus temporary exhibition space. Via Reggio Emilia 09.00-19.00. Mon closed. Also MACRO Future, Piazza Orazio Giustiniani 4, tel. 060608. Open for temporary exhibitions only 16.00-24.00. Mon closed. MUSEO BARRACCO Corso Vittorio Emanuele II 166, tel. 0668806848, www.mdbr.it. A collection of mainly pre-Roman sculpture. 09.00-19.00. Mon closed. MUSEO CANONICA Viale P. Canonica 2 (Villa Borghese), tel. 060608, www.museocanonica.it. The collection, private apartment and studio of the sculptor and musician Pietro Canonica who died in 1959. 09.0019.00. Mon closed. Guided tours in Italian and English (book ten days in advance).

MUSEO DEI FORI IMPERIALI AND TRAJAN’S MARKETS Via IV Novembre 94, tel. 060608, en.mercatiditraiano.it. Museum dedicated to the forums of Caesar, Augustus, Nerva and Trajan and the Temple of Peace. 09.00-19.00. Mon closed. MUSEO NAPOLEONICO Piazza di Ponte Umberto 1, tel. 060608, www. museonapoleonico.it. Paintings, sculptures and jewellery related to Napoleon and the Bonaparte family. 09.00-19.00. Mon closed. Guided tours in Italian and English.

a portrait by Velasquez, a sculpture by Bernini, plus works by Raphael, Titian, Tintoretto and Caravaggio. 09.00-19.00.

wheelchair access contact the gallery to arrange alternative entrance.

MUSEO DI ROMA – PALAZZO BRASCHI Via S. Pantaleo 10, tel. 060608, en.museodiroma.it. The city’s collection of paintings, etchings, photographs, furniture and clothes from the Middle Ages to the 20th century. 09.00-19.00. Mon closed. Guided tours in English and Italian on prior booking tel. 0682059127.

PRIVATE MUSEUMS CASA DI GOETHE Via del Corso 18, tel. 0632650412, www. casadigoethe.it. Museum dedicated to Johann Wolfgang von Goethe. 10.00-18.00. Mon closed. DORIA PAMPHILJ GALLERY Palazzo Doria Pamphilj, Via del Corso 305, tel. 066797323, www.doriapamphilj.it. Residence of the Doria Pamphilj family, it contains the family’s private art collection, which includes

12

Wanted in Rome | 8 October 2014

GALLERIA COLONNA Palazzo Colonna, Via della Pilotta 17, tel. 066784350, www.galleriacolonna.it. Private collection of works by Veronese, Guido Reni, Pietro di Cortona and Annibale Caracci. Sat 09.00-13.00 only. Private group tours are available seven days a week on request. For

KEATS-SHELLEY MEMORIAL HOUSE Piazza di Spagna 26, tel. 066784235, www.keats-shelley-house.it. Museum dedicated to the lives of three English Romantic poets – John Keats, Percy Bysshe Shelley and Lord Byron. Mon-Fri 10.00-13.00, 14.00-18.00; Sat 11.00-14.00, 15.00-18.00. Guided tours on prior booking.


WHERE TO GO IN ROME


Alexandria and Sarajevo. The exhibition offers an interactive journey to discover the Rome of Augustus as well as the three other cities, providing a glimpse into the four corners of the Roman Empire. Using computer-aided graphics, film and multimedia applications, storytellers guide visitors through the ancient city of Augustus and Roman life 2,000 years ago. Trajan’s Markets, Via IV Novembre 94, tel. 060608, www. mercatiditraiano.it.

Beautiful Crash exhibition by M-City at Galleria Varsi. Photo Federica Tafuro.

EXHIBITIONS

Houston, Texas by Larry Fink for the Fotografia Festival Internazionale di Roma at MACRO.

Annunciation by Tiepolo at the Capitoline Museums.

14

Wanted in Rome | 8 October 2014

BEAUTIFUL CRASH 18 Sept-19 Oct Galleria Varsi presents an exhibition by Polish street artist M-City whose work is inspired by video games and pollution in urban spaces. The geo-political themes in his art reflect his childhood growing up beside the Elektrociepłownia ship yard in Gdańsk, whose smoke polluted the entire neighbourhood. The exhibition hosts works that are readily identifiable with the artist: portraying factories, chimneys, bridges, tunnels, rooves and yards. Galleria Varsi, Via di S. Salvatore in Campo 51, tel. 0668309410, www.galleriavarsi.it.

FOTOGRAFIA. FESTIVAL INTERNAZIONALE DI ROMA 27 Sept-11 Jan Fotografia, the Rome International Photography Festival, showcases the work of emerging talents and promotes contemporary photography in its various forms and languages. This year the 13th edition of the festival is dedicated to the role of the portrait in modern art, literature and cinema. The main exhibition comprises internationallyrenowned photographers, curators, critics and museum directors who have contributed to previous editions of the festival. In addition there is a series of solo exhibitions such as Asylum of the Birds, the latest work by South Africanbased photographer Roger Ballen whose images document a Johannesburg house populated by people and animals, especially birds. Also of note is Beats by New York photographer Larry Fink whose 1958 road trip across America recalls the Beat generation of writers, musicians and artists. MACRO, Sala Enel, Via Nizza 138, www.museomacro.org.

ROBERT BROWNING: REPORTING FROM ROME 22 Sept-28 Feb Exhibition examining the time spent in Italy by celebrated English poet and playwright Robert Browning (18121889), and Italy’s influence on his work. Central to the show is a collection of the Victorian poet’s letters to American sculptor William Story, as well as a series of portraits and artefacts. An exhibition highlight is an 18th-century engagement ring that Browning gave to English poet Elizabeth Barrett (18061861), who moved to Italy as his wife in 1846. Keats-Shelley House, Piazza di Spagna 26, tel. 066784235, www.keatsshelley-house.org.

TIEPOLO 3 Oct-18 Jan The Capitoline Museums examine the legacy of the prolific Venetian painter and printmaker Giambattista Tiepolo (1696-1770) and his artist sons Giandomenico and Lorenzo. Tiepolo was known for his angels, cherubs and dazzling colours, and was described by English art historian Sir Michael Levey as “the greatest decorative painter of 18thcentury Europe, as well as its most able craftsman.” For the first time in Rome an exhibition is dedicated to the hugely successful artist whose sons continued in his footsteps in the centuries-old Venetian artistic tradition, however they failed to achieve the same recognition as their father. Palazzo Caffarelli, Capitoline Museums, Piazza del Campidoglio, tel. 060608, www.museicapitolini.org.

KEYS TO ROME 23 Sept-10 May The 2,000th anniversary of the death of Roman emperor Augustus is marked by an exhibition at Trajan’s Markets, held in parallel with museums in Amsterdam,

MARIO SIRONI: 1885-1961 4 Oct-8 Feb The Vittoriano hosts a retrospective to Mario Sironi, one of Italy’s better known modernist artists from the first half of the 20th century. Sironi embraced


numerous art movements throughout his life, including symbolism, futurism and metaphysical art. He is also associated with Italian fascism which led to his fall from favour in later life. As an artist he was active as a painter, illustrator, graphic designer, architect, sculptor and muralist. The 90 works on display at the Vittoriano are on loan from prestigious public and private collections in Italy, and help to define his complex career. Complesso del Vittoriano, Via di S. Pietro in Carcere, tel. 066780664. SCATTI DI MEMORIA: RWANDA 1994-2014 8 Oct-1 Nov The Museo di Roma in Trastevere commemorates the 20th anniversary of the genocide that devastated Rwanda in 1994. The photographic exhibition is a reminder of the 100-day mass slaughter of nearly a million Tutsi and moderate Hutus by members of the ruling Hutu majority. The exhibition is the result of collaboration between Umubyeyi Mwiza Ngo – the Romebased humanitarion organisation working in Rwanda and other African countries – and Rome artist Angelo Savarese. Organisers say the exhibition serves as a reminder of Rwanda’s recent dramatic past and a source of reflection on its future and reconciliation. Museo di Roma in Trastevere, Piazza S. Egidio 1B, tel. 065816563, www. museodiromaintrastevere.it. MEMLING: RINASCIMENTO FIAMMINGO 11 Oct-18 Jan The Scuderie del Quirinale presents Italy’s first retrospective dedicated to

L’Architetto by Mario Sironi at the Vittoriano.

Hans Memling, the leading exponent of the Flemish Renaissance. Born in Germany in the 15th century, Memling moved to Flanders where he became the most important painter in Bruges. The artist is best known for his portraits, diptychs and monumental altarpieces. Curated by Till-Holger Borchert, the exhibition explores every aspect of Memling’s work, which had a profound influence on many early 16th-century Italian artists. Scuderie del Quirinale, Via XXIV Maggio 16, tel. 639967500, www. scuderiequirinale.it. GIANNI BERENGO GARDIN – ELLIOTT ERWITT 15 Oct-1 Feb Exhibition contrasting the work of two

Rwanda’s genocide is remembered at the Museo di Roma in Trastevere.

Hans Memling’s devotional polyptych for the Lioani family of Bologna. 8 October 2014 | Wanted in Rome

15


veteran photojournalists: Italian Gianni Berengo Gardin and American Elliott Erwitt. There are 120 photographs on show, ranging from the early 1950s up to the present day. Gardin recently documented the controversial presence of giant cruise ships in Venice while Erwitt covered the referendum on Scottish independence. Auditorium Parco della Musica, Viale P. de Coubertin, tel. 892982, www.auditorium.com.

Empire State Building by Elliott Erwitt at the Auditorium Parco della Musica.

The Möbius strip by Escher at the Chiostro del Bramante.

THE ART OF NORMAN ROCKWELL AMERICAN CHRONICLES 11 Nov-8 Feb The Museo Fondazione Roma presents what is likely to be one of the capital’s most visited shows this winter. The exhibition is dedicated to the 20thcentury American painter and illustrator Norman Rockwell (1894-1978) who is best known for his detailed cover illustrations of The Saturday Evening Post magazine for more than four decades. Rockwell documented key points in American society, from national pride to racism, but it was his acute observations of everyday life and his nostalgic touch that earned him such broad popular appeal. The year before he died he received the Presidential Medal of Freedom, the country’s highest civilian honour, for his “vivid and affectionate portraits of our country.” Curated by Stephanie Plunkett of the Norman Rockwell Museum and Danilo Eccher of GAM in Turin, the exhibition features more than 100 paintings, documents and photographs, as well as the complete collection of 323 original covers of The Saturday Evening Post, from 1916 to 1963. Museo Fondazione Roma, Palazzo Sciarra, Via Marco Minghetti 22, tel. 06697645532, www.fondazioneromamuseo.it. STILL SHOWING DREAMINGS 4 July-2 Nov With the subheading L’Arte Aborigena Australiana incontra de Chirico, this exhibition presents more than 50 works by some of Australia’s contemporary Aborigine artists from the western and central deserts. The importance of “Dreamtime” in Aborigine art is displayed alongside 18 surrealist works by Giorgio de Chirico in the Bilotti collection. Museo Carlo Bilotti Aranciera, Viale Fiorello La Guardia 4, tel. 060608, www.museocarlobilotti.it. See article page 5.

Dennis Hopper portrait at the Gagosian Gallery.

16

Wanted in Rome | 8 October 2014

COME IL CIELO FRA LE ALI DEGLI UCCELLI 19 Sept-15 Dec Artist Elisabet Norseng and composer Sven Kahrs present an art and music project in two Rome venues: Sala 1 in

the S. Giovanni area of the city (19 Sept20 Oct), and at Capo di Bove along the Appia Antica (20 Sept-15 Dec). The project, whose title translates into “As the sky between the wings of birds”, sees the Norwegian artists pay tribute to the relationship between contemporary art and nature, in particular the environment of the Appian Way and Cafferella park. An installation of Norseng’s drawings takes place at Sala 1, with the support of the Norwegian embassy in Rome. Sala 1, Piazza di Porta S. Giovanni 10, tel. 067008691, www. salauno.com. Capo di Bove, Via Appia Antica 222, tel. 067806686. TOBIAS REHBERGER WRAP IT UP 19 Sept-11 Jan The MACRO presents an exhibition by Tobias Rehberger, one of Germany’s most prominent contemporary artists whose work veers between figurative art, pop culture and design. Curated by Friedhelm Hütte, the exhibition offers a general overview of the artist’s drawings, collages, prints and works on paper, all from the Deutsche Bank Collection. Much of the work on show was made between 1991 and 2003, as well as more recent pieces and installations. MACRO, Museo d’Arte Contemporanea Roma, Via Nizza 138, tel. 06671070400, www. museomacro.org. ESCHER 20 Sept-22 Feb The exhibition includes more than 130 drawings and graphic artworks by Maurits Cornelius Escher (18981972), who is best known for his mathematically-inspired woodcuts, lithographs and mezzotints. His work features stunning designs that explore the seemingly impossible limits of architecture and infinity, often confounding the viewer. The artist travelled extensively in Italy, living in Rome with his wife and son from the early 1920s until the fascist political climate prompted the family’s departure to Switzerland in 1935. Chiostro del Bramante, Via della Pace, tel. 06916508451, www. chiostrodelbramante.it. SCRATCHING THE SURFACE: PHOTOGRAPHS BY DENNIS HOPPER 23 Sept-8 Nov Almost 80 vintage prints and photographs by the American photographer, actor and film director Dennis Hopper (1936-2010). Hopper established his reputation as a cult film director with Easy Rider in 1969 and went on to play numerous important roles in films such as Apocalypse Now a decade later. However his interest in



photography went back to the 1950s, following encouragement from fellow actor James Dean. Throughout the 1960s Hopper used his camera to document American life and his photographs are included in the permanent collections of a number of important American art institutions including New York’s the Metropolitan and the Museum of Modern Art (MoMA). Gagosian Gallery, Via Francesco Crispi 16, tel. 0642746429, www.gagosian.com. HENRI CARTIER BRESSON 26 Sept-6 Jan Considered the father of photojournalism, the French photographer set new standards for his peers and successors by developing a style known as street photography, or life reportage. From the mid-1920s to the beginning of the 21st century, Henri Cartier-Bresson was known as a master of photographic composition and for his ability to seize the right moment. On display are more than 500 photographs, drawings, paintings, films and documents from various stages throughout his long career. Museo dell’Ara Pacis, Lungotevere in Augusta, tel. 06820771, www.arapacis.it.

MUSIC We carry a short list of the concerts that open the music season in Rome. Looking ahead for jazz lovers there’s a jazz festival Swing and New Deal coming up at the Auditorium Parco della Musica from 14-30 Nov. For details of

programmes see the main musical associations and auditoriums in Rome: Auditorium Conciliazione, Via della Conciliazione www.auditoriumconciliazione.it. Auditorium Parco della Musica, Viale P. de Coubertin 30, www.auditorium.com. Accademia Filarmonica Romana, Teatro Olimpico, www.filarmonicaromana.org. Accademia S. Cecilia, www.santacecilia.it. All the concerts take place at the Auditorium Parco della Musica (see address above). Istituzione Universitaria dei Concerti, Aula Magna, Universita la Sapienza, www.concertiiuc.it. Oratorio del Gonfalone, Via del Gonfalone 32a, www.oratoriogonfalone.com. AUDITORIUM CONCILIAZIONE GILBERTO GIL 24 Oct Singer, song writer, guitarist, environmentalist and one-time Brazilian minister of culture (2003-2008) Gil’s repertoire is a mix of Brazilian (especially torpicalia, a 1960s combination of music, theatre and poetry), African and European music. CONCORZIO PIANISTICO INTERNAZIONALE 25 Oct The finalists of Rome’s 24th international piano competition organised by the Associazione Culturale Frederick Chopin. The association was founded by Marcella Crudeli for young pianists and since 1990 has already involved about 3,000 young

Brazilian guitarist Gliberto Gil plays at the Auditorium Conciliazione.

18

Wanted in Rome | 8 October 2014

people of 70 nationalities. In the ten days before this concert the young finalists selected by the international jury perform in competition at the church of S. Giovanni dei Genovese in Trastevere. ACCADEMIA FILARMONICA ROMANA UTO UGHI 23 Oct Italy’s most famous violinist plays the opening concert of the Accademia’s new season. Teatro Olimpico, Piazza Gentile da Fabriano, www.teatroolimpico.it. ACCADEMIA S. CECILIA OPENING OF THE SYMPHONIC SEASON 25-28 Oct Antonio Pappano conducts the S. Cecilia orchestra for the opening of the new season with Russian classical pianist Evgeny Kissin and the Bulgarian opera bass Deyan Vatchkov in a concert with music by Mussorgsky, Rachmaninoff and Strauss. RAMIN BAHRAMI 31 Oct The first concert in the piano concerto season is performed by Tehran-born Ramin Bahrami playing music by Bach. Bahrami, who is on tour in Italy will return to S. Cecilia in March next year. VIVALDI IL PRETE ROSSO 2-4 Nov The chamber music ensemble Europa Galante specialises in baroque music and is conducted by its founder the violinist

Ramin Bahrami opens the piano concerto season at S. Cecilia.


Fabio Biondi. It is known for its preference for Scarlatti’s music but here it plays works by Vivaldi with soprano Raffaella Milanesi and Ann Hallenberg and the S. Cecilia choir. DANIIL TRIFONOV 14 Nov No stranger to Rome, the young Russian pianist Daniil Trifonov plays music by Stravinsky, Ravel and Liszt. LANG LANG 21 Nov This star of the international circuits plays Mozart piano concertos and Chopin ballads. ISTITUZIONE UNVERSITARIA DEI CONCERTI ALEXANDER LONQUICH 14 Oct The German classical pianist and conductor performs music by Haydn and Mozart with the orchestra of the Accademia di S. Cecilia. MONTEVERDI: LA NOTTE E IL GIORNO CONCERTO ITALIANO 18 Oct Concerto Italiano, the Italian early music ensemble, with Rinaldo Alessandrini as conductor and playing the harpsichord. Madrigals and symphonies. Alessandrini is considered one of the top interpreters of early Italian opera. Alessandrini performed with the Concerto Italiano at the Edinburgh Festival this summer with a concert of Monteverdi works, including the Combattimento di Tancredi e Clorinda, and early 17th-century Italian dance music. GABRIELE CARCANO 25 Oct Italian pianist Carcano plays music by Bach, Schonberg, Mozart, Schubert and Brahms. L’ORECCHIO DI GIANO SERIES VARPU HAAVISTO 15 Oct Part of the Dialogues between Ancient and Modern Music series. The Finnish viola da gamba player Varpu Haavisto performs ancient music as well as two new pieces by modern Finnish composers Olii Kotekangas and Juhani Nuorvala. Kotekangas is best known for his choral works and operas and Nuorvala has been described as an “electro-acoustisc urban minimalist”. The Orecchio di Giano series is organised by Musicaimmagine and supported by the Finnish embassy and the Institutum Romanum Finlandiae. Concerts take place at Villa Lante on the Janiculum. www.orecchiodigiano.net.

The Kaiser Chiefs at Circolo degli Artisti.

LIVE MUSIC KAISER CHIEFS 14 Oct The Kaiser Chiefs perform in Rome’s Circolo degli Artisti as part of their European tour. The English indie rock band from Leeds was formed in 2000 and is best known for its hit singles Ruby, Never Miss a Beat and Everyday I Love You Less and Less. The group is in Rome to promote its recently-released fifth album Education, Education, Education & War. Circolo degli Artisti, Via Casilina Vecchia 42, tel. 0670305684, www.circoloartisti.it. MORRISSEY 13-14 Oct English singer-songwriter Morrissey returns to Rome to play two concerts at the Atlantico. Morrissey recently released his first solo album in five years, entitled World Peace Is None Of Your Business. The outspoken singer rose to prominence in the 1980s as the lyricist and vocalist of the alternative rock band The Smiths. Atlantico, Viale dell’Oceano Atlantico 271 D, tel. 065915727, www.atlanticoroma.it. KASABIAN 31 Oct English rock band Kasabian returns to Rome two years after its last gig at Rock in Roma. The band has five studio albums under its belt – Kasabian, Empire, West Ryder Pauper Lunatic Asylum, Velociraptor! and its latest 48:13. For tickets see TicketOne. PaloLottomatica, Piazzale dello Sport 1, EUR, tel. 06540901.

English singer-songwriter Morrissey gives two concerts at the Atlantico.

British rock band Kasabian plays the PaloLottomatica. 8 October 2014 | Wanted in Rome

19


ST VINCENT 16 Nov St Vincent, aka Annie Clark, performs for one night at the Auditorium Parco della Musica. The American musician, singersongwriter and multi-instrumentalist arrives in Italy to present her latest album St Vincent, described by The Guardian as a “taut, meticulous triumph...An embarrassment of fantastic songs.” The artist is known for her complex musical arrangements and polysemous lyrics, as well as her collaborative work with influential Scottish musician David Byrne. Auditorium Parco della Musica, Viale P. de Coubertin, tel. 892982.

DANCE LATINA

TENDANCE 2014 20 Sept-30 Nov TenDance, which takes place around Latina, is a good chance to see new choreographies in old settings. There are 11 new choreographies at Palazzo Caetani in Fondi, Castello Baronale in Maenza, the mediaeval castle in Itri and the Latidudine theatre in Latina. On 11 Oct at Palazzo Caetani there are two productions by foreign choreograhers: Eyes Closed Rehearsal by the Britishbased choreographer Vincent Cacalano and Game Over by Australia Susan Kempster. These are followed the next day by Danze Rotte by Benedetta Capanna inspired by the Rome of Pier Paolo Pasolini, Carne by Vittorio Colella and Son Qui by Emanuele Serrecchia. TenDance is directed by Ricky Bonavita and Theodore Rawyler of Excursus Compagnia di Danza. For more information see www.danzaeffebi.com.

MILAN

ROMEO AND JULIET 10-23 Oct Kenneth MacMillan choreography to music by Prokofiev, with Italy’s top stars Roberto Bolle and Massimo Murru. Svetlana Zakarova has been replaced by Alina Somova from the Mariinsky Ballet. Teatro alla Scala, Piazza alla Scala, www.teatroallascala.org.

PERUGIA

There are two more important events for dance lovers within easy reach of Rome this season, this time at the Teatro Morlacchi in Perugia, www. teatrostabile.umbria.it. BALLETBOYZ THE TALENT 20-21 Nov Balletboyz, one of the most popular British dance companies of the

20

Wanted in Rome | 8 October 2014

ROME FILM FESTIVAL 16-25 Oct The Rome Film Festival reverts to its original October slot from November, where it has been for the last two seasons, and takes places as usual at the Auditorium Parco della Musica. The ninth edition of the festival is a slimmeddown version compared to previous years, according to Marco Müller, now in the third and final year of his contract as artistic director. The biggest changes will see most of the prizes being awarded based on audience votes – not an international jury – while the festival’s focus is on the work of “emerging” directors. The 2014 Rome festival will screen 40 feature films in a new set of competitive sections which comprise Cinema d’Oggi featuring both emerging and well-established directors; Gala for more popular mainstream movies; Mondo Genre including a mixture of genre films; and Prospettive Italia showing new trends in Italian films and documentaries. Returning to Hugely successful English 1980s band the festival are the independent Alice nella Spandau Ballet will appear at this Città side-bar event for youth-oriented films; year’s film festival. the Lifetime Achievement Award; and the Maverick Director Award. Highlights of the English-language films include the European premiere of Time Out of Mind by Oren Moverman and starring Richard Gere and Jena Malone; the international premiere of Trash by Stephen Daldry, with Rooney Mara and Martin Sheen; the international premiere of Love, Rosie by Christian Ditter, with Lily Collins and Sam British actor Ben Kingsley in Stone- Claflin; the European premiere of Black and hearst Asylum which has its European White by Mike Binder, with Kevin Costner and premiere in Rome. Gillian Jacobs; and the European premiere of Stonehearst Asylum by Brad Anderson, starring Kate Beckinsale, Jim Sturgess, Ben Kingsley, Michael Caine and Brendan Gleeson. This year’s Maverick Director Award will go to the Japanese director, screenwriter, actor, and film producer Takashi Miike whose latest film Kamisama no iutoori (As the Gods Will), will have its world premiere in Rome. Influential 1980s band Spandau Ballet will also be at the festival to present Soul Boys of the Western World by George Hencken, The international premiere of Trash by a documentary about the English group synonymous with the New Romantic Stephen Daldry. movement. The five original members of the band – Tony Hadley, Steve Norman, John Keeble, Martin and Gary Kemp – will walk the red carpet on 20 October. Ticket sales start on 9 October, for full details see website, www.romacinemafest.it. moment, commissioned two top Royal Ballet choreographers for the works in this programme – Serpent by Liam Scarlett and Fallen by Russell Maliphant. The Talent is a secondgeneration offshoot of the all-male, powerfully athletic Balletboyz, which was formed by Michael Nunn and William Trevitt in 2001. Scarlett, who gave up his star dancing role with Royal Ballet two years ago to concentrate on choreography, has been defined by one British newspaper as “dance’s

hottest property”. He already has seven choreographies to his name, commissioned by American, British and Japanese dance companies but Serpent is his first for Balletboyz and a first for contemporary dancers. IL LAGO DEI CIGNI or IL CANTO 10 Jan 2015 A new and important rendering of Swan Lake by one of Italy’s foremost choroegraphers, Fabio Monteverde. This is a Balletto di Roma production.


ROME

ROMAEUROPA FESTIVAL 24 Sept-30 Nov This year’s top-class and often experimental autumn festival is a feast for lovers of dance, with many star contemporary choreographers and dancers performing new works. Much of the programme is already over but look out for Alain Platel’s Coup Fatal is on 1415 Oct, Frederick Gravel’s Usually Beauty Fails on 18-19 Oct and Dada Mazilo’s Carmen on 29 Oct-2 Nov. For more details see below. Most of the dance is at Teatro Argentina, but check details on website www.romaeuropa.net. WE/PART BY PAOLO MANGIOLA 11-12 Oct Choreography by Paolo Mangiola which focuses on intimate microrelationships within a group. Manglio is currently based in London, working with Wayne McGregor’s Random Dance. He started dancing with Mauro Bigonzetti in 2001 and then went to Germany where he continued to dance and also began to experiment with choreography. He moved to London in 2008 to work with Wayne McGregor. Teatro Brancaccio, www. teatrobrancaccio.it. CARMEN BY DADA MASILO 29 Oct-2 Nov The Italian premiere of Carmen by South Africa’s celebrity choreographer Dada Masilo. Carmen, which Masilo created for 12 dancers of the Dance Factory, comes after her revolutionary version of Swan Lake – watch the mix of classical arm and African-style leg movements –

which was performed at Romaeuropa festival last year. Masilo, who was born in Soweto, has both a classical ballet and a modern African dance training, and is unique in her contemporary interpretation of the classics, mixing traditional techniques with highspeed African dance. The music here is part Bizet, part Rodion Chtchedrin with extracts from Arvo Pärt. Teatro Brancaccio, www.teatrobrancaccio.it. MOMIX in ALCHEMY 18-30 Nov For those who still haven’t seen MOMIX in Moses Pendleton’s choreography Alchemy, which performed to packed houses in Rome last year, here’s your chance. In his previous choroegraphy Botanics Pendleton focused on the four seasons, but here he singles out the natural elements of earth, fire, air and water, making use of the colours red, white, black and gold. Teatro Olimpico, Piazza Gentile da Fabriano, teatroolimpico.it.

OPERA JESI

OPERA FESTIVAL 4 Oct-30 Nov This year the festival is dedicated to Giacomo Puccini on the 90th anniversary of his death. Mozart’s Don Giovanni (4-5 Oct) started the festival which continues with two new productions, Puccini’s Tosca (7-9 Nov) Offenbach’s Les Contes d’ Hoffmann (29-30 Nov). G.B. Pergolesi Teatro, www.fondazionepergolesispontini.com.

Dada Masilo’s revolutionary Carmen premieres in Italy at the Teatro Brancaccio.

MILAN

SIMONE BOCCANEGRA BY GIUSEPPE VERDI 31 Oct-19 Nov Leo Nucci and Placido Domingo share the part of Simone Boccanegra in Verdi’s opera conducted by Stefano Ranzani and Daniel Barenboim. It is a co-production with the Berlin State Opera Unter den Linden. The opera was first performed at La Fenice in 1857 but was never very popular until it was revised and then performed for the second time at La Scala in 1888. Its first performance in 1859 had been a fiasco. Teatro alla Scala, Piazza alla Scala, www.teatroallascala.org.

PARMA

VERDI OPERA FESTIVAL 10 OCT-2 NOV The two operas in this year’s Verdi festival are Forza del Destino and La Traviata. There are also concerts and chamber music concerts and a special event to celebrate the 80th birthday of Raina Kabaivanska organised by the soprana’s students. See Opera Notes for more details.

ROME

RIGOLETTO BY GIUSEPPE VERDI 21-31 Oct A new production conducted by Renato Palumbo and directed by Leo Muscato. Palumbo, an experienced interpreter of Verdi, conducted Rigoletto in a successful production at the Sydney Opera house in June this year with Giorgio Caoduro (baritone) and Gianluca Terranova (tenor) who will also sing Il Duca di Mantova in this production in Rome. Teatro dell’ Opera di Roma, www.operaroma.it.

Parma’s Verdi opera festival celebrates the 80th birthday of soprano Raina Kabaivanska. 8 October 2014 | Wanted in Rome

21


OPERA NOTES Al Teatro Regio di Parma si svolgerà dal 10 ottobre al 4 novembre il Festival Verdi 2014. Si inaugurerà con La forza del destino (10-28 ottobre) forse l’opera di Giuseppe Verdi meno organica (dal punto di vista drammaturgico) ma certamente una delle più “spirituali”, il cui terzetto finale afferma con sicurezza che le brutture e le sofferenze della vita saranno sconfitte e purificate dalla fede in una vita oltre la morte, dove «cesserà la guerra, santo l’amor sarà». A Parma lo canteranno il soprano Virginia Tola, il tenore Roberto Aronica e il basso profondo Michele Pertusi, con loro negli altri ruoli principali il mezzosoprano Chiara Amarù, il baritono Luca Salsi e il basso Roberto De Candia. Jader Bignamini dirigerà l’orchestra e concerterà i cantanti mentre la regia, le scene, i costumi come le coreografie e le luci, saranno affidate a Stefano Poda. Secondo titolo del Festival che sarà messo in scena al piccolo ma grazioso Teatro Giuseppe Verdi di Busseto è La traviata (24 ottobre-2 novembre), vedrà in palcoscenico esibirsi i vincitori e i finalisti del 52° Concorso Internazionale Voci Verdiane “Città Di Busseto” e sul podio Stefano Rabaglia. La regia sarà di Henning Brockhaus che si avvarrà delle scene di Josef Svoboda. Si tratta di un passato e celebre allestimento che vede la scena dominata da una gigantesca superficie riflettente le scene dipinte sul palcoscenico e i movimenti degli attori; nel finale dell’opera lo specchio si solleverà mostrando la platea e i palchi del teatro: in questo modo gli spettatori saranno chiamati a “rivedere” la morte di Violetta e a considerarla quale nefasto prodotto del perbenismo e delle convezioni sociali, di ieri come di oggi. In cartellone anche tre interessanti concerti. L’11 ottobre Mariella Devia canterà romanze verdiane da camera e operistiche; il 17 ottobre si esibiranno alcuni nomi noti della lirica (tra i quali Anna Pirozzi, Gregory Kunde, John Osborn, Vittorio Vitelli e Ferruccio Furlanetto) in un programma scelto dai membri del “Club dei 27”, il gruppo di appassionati verdiani che si chiamano come le opere dal compositore, e infine il 25 ottobre ci sarà un omaggio agli ottant’anni di Raina Kabaivanska dei suoi allievi (tra i quali campeggia il nome di Maria Agresta, una delle più interessanti artiste liriche dell’ultima generazione) che si esibiranno in romanze e duetti rigorosamente scritti da Giuseppe Verdi.

THEATRE ROME SAVOYARDS AND PLAYS IN ROME 4-9 Nov The Rome Savoyards and Plays in Rome stage a production of the West End and Broadway play The Dresser by Ronald Harwood. The story follows a personal assistant as he struggles to keep up with a brilliant but tyrannical aging actor at a Shakespearean theatre group. In English. Directed by Sandra Provost. Performances 4, 5, 6, 7 Nov at 20.30, 8-9 Nov at 17.30. For tickets tel. 347/8248661 or email playsinrome@ yahoo.com. Teatro S. Genesio, Via Podgora 1, www.romesavoyards.it. ENGLISH THEATRE OF ROME 7-9, 14-16 Nov As part of John Cabot University’s annual Italy Reads programme, the English Theatre of Rome stages a production based on A Farewell to Arms by Ernest Hemingway. For more details see article on page 3. In English. To reserve seats tel. 3489355626 or email rometheatre@yahoo.com. John

22

Wanted in Rome | 8 October 2014

Paolo Di Nicola

Cabot University, Via della Lungara 233, Trastevere. ROME COMEDY CLUB 17, 31 Oct The Rome Comedy Club has an extra show on 17 Oct in addition to its usual end-of-month appointment. The midmonth comedy gig is accompanied by Rome’s first James Bond tribute band, Licensed to Thrill. Also a new comic José Salgado joins the regular line-up of comedians: Marsha De Salvatore, Liz Knight, Francesco De Carlo, and Gabriel Gougsa. Doors open as usual at 20.00, both shows begin at 21.30, and guests should reserve in advance. In English. For details see www. romescomedyclub.tumblr.com or tel. 065755561 or 339/3282319. Skené ristorante/teatro, Via Francesco Carletti 5 (beside Metro Piramide).

ACADEMIES AMERICAN ACADEMY IN ROME 8 Oct-30 Nov American artist Grear Patterson uses romanticised nostalgia for lost innocence

and childhood rituals in his exhibition entitled Forest Theater. The show is named after the place that provided the artist with his most significant formative experiences, including the highs and lows of adolescence. Curated by Peter Benson Miller, the exhibition features photographs, videos, paintings and sculptures that evoke both personal and collective rites of passage. Open to visitors on Fri, Sat and Sun from 16.0019.00. American Academy in Rome, Via Angelo Masina 5, tel. 065852151, www. aarome.org. AMERICAN UNIVERSITY OF ROME 24 Oct Organised by the American University of Rome (AUR), the Voice Professionals Italy present Shakespearean Sonnets of Love, a performance whose proceeds will fund a scholarship in memory of former AUR professor James Walston. The production at 19.00 examines Shakespeare’s mysterious love poems, with Michael Fitzpatrick and Rory Stuart as readers, Shelagh Gallivan soprano, John Michael accompanist, and Edwin A. Francis presenter. In addition to being professor of international relations and global politics at AUR from 1990 to 2014, Walston was a regular political contributor to Wanted in Rome since the magazine was founded almost 30 years ago. A minimum donation of €10 is suggested, for full details see AUR website. Istituto Italiano Studi Germanici, Via Calandrelli 25, www.aur.edu. BRITISH SCHOOL AT ROME 13 Oct-4 Nov A conversation between British artist Richard Deacon and British architect Eric Parry, accompanied by an exhibition entitled 3 - 2 = 1 : Bridge, Bangle & Cornice. Deacon and Parry have collaborated for many years and this event will see them discuss their work together, with the 18.00 talk on 13 Oct chaired by Éric de Chassey, the director of the French Academy in Rome. The exhibition runs until 4 Nov and focuses on three different London projects on which the artists have collaborated: their design for the Millennium Bridge competition; Parry’s Finsbury Square building; and St James Gateway in Piccadilly Circus. The event is part of the second edition of the Meeting Architecture series which examines the nature of collaboration between architecture and other creative processes. British School at Rome, Via Antonio Gramsci 61, tel. 063264939, www.bsr.ac.uk. CASA DI GOETHE 24 Sept-16 Nov The Casa di Goethe presents an exhibition dedicated to the architect


Friedrich Wilhelm von Erdmannsdorff (1736-1800), considered the founder of neoclassical architecture in Germany. The exhibition comprises sketches and studies of Roman views and buildings completed by Erdmannsdorff during his three extended stays in Rome from 1765 to 1790. A highlight of the show is a collection of ten drawings by Italian Renaissance painter and printmaker Federico Barocci (1535-1612), purchased by Erdmannsdorff while in Rome. Casa di Goethe, Via del Corso 18, tel. 0632650412, www.casadigoethe.it. FRENCH ACADEMY 7 Oct-18 Jan The French Academy in Rome – Villa Medici presents The Baroque Underworld. Vice and Destitution in Rome, an exhibition focusing on the darker side of Baroque Rome, including its slums, taverns and brothels. The 50 exhibited paintings, drawings and prints – all created in Rome – depict the vice-filled bohemian underworld that attracted artists from all over Europe in the 17th century. The exhibition features artists such as Claude Lorrain, Valentin de Boulogne, Jan Miel, and Pieter van Laer, and is held in collaboration with the Petit Palais in Paris, where it will be shown next year. Accademia di Francia a Roma - Villa Medici, Viale Trinità dei Monti 1, tel. 0667611, www.villamedici.it. GERMAN ACADEMY 25 Sept-7 Nov An exhibition at the German Academy in Rome compares the work of German portrait and documentary photographer August Sander with that of Swiss photographer and cameraman Helmar Lerski. Sander (1876-1964) is considered one of the greatest portraitists of 20th-century photography, while Lerski (1871-1956) became famous for his portraits of avant-garde of the late 1920s. The exhibition is part of the Fotografia – Festival Internazionale di Roma which this year is dedicated to the portrait. German Academy, Villa Massimo, Largo di Villa Massimo 1-2, tel. 0644259340, www.villamassimo.de. JAPANESE CULTURAL INSTITUTE 30 Sept-11 Dec The cinema festival Cinema e Mestieri features 18 films that provide a glimpse into the world of Japanese crafts and professions, many of which no longer exist. The movies focus on jobs such as lighthouse and railway keepers, miners, painters, storytellers and silk manufacturers. Among the highlights are Addio isola mia (1972) by Yoji Yamada; L’anguria di Pechino (1989) by

Tavern Scene with a Lute Player by Bartolomeo Manfredi at the French Academy.

Nobuhiko Obayashi; La storia di Orin (1977) by Masahiro Shinoda; and Vigili del fuoco (1994) by Naoto Takenaka, as well as other films from the institute’s archives. All films screened in their original version with Italian subtitles. Istituto Giapponese di Cultura, Via Antonio Gramsci 74, tel. 063224754, www.jfroma.it.

SPORT HUNGER RUN 19 Oct Registrations are open for the annual Hunger Run ten-km and five-km fundraiser event in Rome on Sunday 19 October, with proceeds going towards projects that help the poor to improve their ability to produce and access food. The event to mark World Food Day, held on 16 October every year, is organised by the United Nation’s Rome-based agencies The Food and Agriculture Organization (FAO), the International Fund for Agricultural Development (IFAD), and the World Food Programme (WFP), as well as Biodiversity International, in collaboration with city authorities. Organisers say the run has three objectives: to increase public awareness of the plight of more than 800 million people in the world who live in chronic hunger; raise funds to help hunger-affected communities meet their own food needs; to build

connections between the people of Rome and the UN food agencies headquartered there. Both the tenkm race (open only to athletes with a FIDAL membership card) and the noncompetitive five km run or walk (open to all) take place in the historic centre, which will be closed to traffic. It costs €10 to participate. Registration deadlines for the competitive race is 15 Oct while the participants in the non-competitive races can register right up until the day of the event. Runners begin assembling on Viale delle Terme di Caracalla from 08.30 and the race starts at 10.00 from the Caracalla stadium. For full details see www.hungerrun.it.

Registration is open for Rome’s annual Hunger Run. 8 October 2014 | Wanted in Rome

23



LOOK FOR MORE CLASSIFIED ADS ON WWW.WANTEDINROME.COM

CLASSIFIED

COLUMNS ACCOMMODATION VACANT IN TOWN A GREAT PLACE TO LIVE IN TRASTEVERE. Flat for rent - 50 sqm - third floor. Two rooms (living room + bedroom). A small kitchen and a bathroom. The flat is in an ancient 15th century building located in the heart of Trastevere, in a very quiet “vicolo” within a pedestrian area, surrounded by some of the most famous squares and vicoli full of good restaurants and pubs. tpiacentini@gmail.com. AMAZING PENTHOUSE CENTRE. 3 bedrooms, 4 bathrooms, amazing living space, to rent in Largo Argentina overlooking the forum. Long and short periods. Boafilm@gmail.com. APARTMENT IN EUR. Elegant, fully furnished, 110 sqm, spacious lounge, 3 bedrooms, 2 bathrooms, kitchen, 1st floor, Terrace, indoor parking, airconditioning, autonomous heating. €1.350 gianpiero. garzia@telecomitalia.it. APARTMENT RENEWED VATICAN AREA. Bright, 5 floor, perfect status, 90 sqm, wide living room, big bedroom + small badroom,1 bathroom, furnished kitchen, balcony, €1.100 including build. expenses. possibility of box, tel. 3332278160. APPIA ANTICA. Via Lucio Volumnio. Prestigious villa. 180 sqm. Hall, living room, double fireplace, guests bathroom, laundry room, live-in kitchen, bedroom with bathroom and wardrobe. 1st floor: main bedroom with bathroom, bedroom with bathroom, terrace. 300 sqm garden, partly paved. €2.500 per month plus condo. info@penthouseimmobiliare.it. APPIA. Via Lucio Volumnio. Semi-detached Villa of 280 sqm. Restored semi furnished on 2 floors, The property includes a garden of 350 sqm. €3.500 inclusive of gardener and condominium. €3.600 / year. immobiliare-eur@eurocenterweb.it. ARDEATINA. Cristoforo Colombo vicinity. Charming 140 sqm apartment, elegantly furnished, 3 bedrooms, 3 bathrooms, living-dining room, terrace, kitchen, 250 sqm private garden. Rent: €1.900. Tel. 068610871. imm.edwards@gmail.com. ARDEATINA. Ardeatina, golf area, charming casale, 2 levels, 3 bedrooms, animal friendly, Tuscan views. €1.600. Tel. 065813452, jbalsano@virgilio.it. AURELIA – VIA GREGORIO VII. Suggest you rent an apartment of about 145 sqm very bright, completely renovated, furnished, on the 5th floor, with living room, 2 bedrooms, kitchen, 2 bathrooms, one with Jacuzzi, 2 balconies where a livable. Central heating pool, air conditioning, carport. Roof terrace renovation. €1.800. immobiliare-eur@eurocenterweb.it. AURELIA. In lovely compound, beautiful villa 400 sqm, 4 bedrooms, 3 bathrooms, vast living room,

Free Classified Advertisements All classified advertisements in the free categories must be submitted via our website at www.wantedinrome.com. Space permitting free classified advertisements placed on our website will be downloaded and published in the magazine, but only if they include contact details. Jobs Wanted classifieds will no longer be accepted in our office but must be placed directly on our website www.wantedinrome.com

dining room, furnished kitchen, maid’s quarters, washing-room, ample garage, 1.200 sqm garden. €3.400. Tel. 068610871. imm.edwards@gmail.com. AURELIA. Via P. Bentivoglio. In elegant condo. Prestigious apartment. 250 sqm. 1st floor. Living room, studio, 4 bedrooms, 3 bathrooms, live in kitchen. Terrace. Garage. €3.800. mld.customercare@gmail.com. Tel. 065916760, mobile 328 / 6789744. AVENTINO. 3rd floor, lift, semi-furnished, bright, large living room, 2 bedrooms, 2 bathrooms, furnished kitchen, balcony. Air conditioning, parking. Monthly rent €2.500. Other excellent properties on www.propertyint.net. Property International tel. 065743170. CAMILLUCCIA. 140 sqm, 3rd floor, semi-furnished, living room, study, 2 bedrooms, bathroom, maid’s room and bathroom, eat-in furnished kitchen, terraces. Parking. Monthly rent €2.300-neg. Other excellent properties on www.propertyint.net. Property International, tel. 065743170. CASSIA (NEAR AOSR). In compound, elegant 200 sqm apartment, ample balconies with lovely view, 3 bedrooms, 2 bathrooms, living-diningroom, furnished kitchen, maid’s quarters, car-port. Rent: €2.300. Tel. 068610871. imm.edwards@gmail.com. CELIO. Beautifully restored, bright 90 sqm apartment with view of Terme di Caracalla. 10 mins walk from FAO, Circo Massimo and the Colosseum. Living room, 2 x bedrooms, bathroom, kitchen, storeroom, air conditioning & small balcony. €1.800 pm. joygiovannelli@gmail.com. CENTRE - S. MARIA MAGGIORE. Spacious remodeled elegantly furnished quiet 100 sqm, living room, kitchen, 2 bedrooms, bathroom, parquet. €1.800 free 1 Nov. Immobiliare Zanni Real Estate Agency 347 4009753 http:// www.immobiliare.it/agenzie_immobiliari. CENTRE. Close to metro, furnished apartment, 2nd floor, 50 sqm, sitting room with kitchen corner, bedroom, bathroom, air conditioning, cleaning included, tel. 0654211074, www.internationalpoint.it. COLLE OPPIO. 190 sqm bright apartment, 4th floor, epoch building with elevator. 3 bedrooms (with wardrobes), 2 bathrooms, study, dining room, living room, eat-in kitchen, 4 balconies. Close to tram, buses, both metro lines. Available immediately €3.200. Tel. 3409179109 silviadelguercio@gmail.com. CORSO TRIESTE. Elegant 100-sqm apartment, 2 bedrooms, 2 bathrooms, living-dining room, 3 balconies, furnished kitchen, den, car-port. Rent: €1.800. Tel. 068610871. imm.edwards@gmail.com. CORSO TRIESTE. 90 sqm, 2nd floor, lift, restored, semi-furnished, living room, 2 bedrooms, 2 bathrooms, furnished kitchen, balconies. Monthly rent €1.700-neg. Other excellent properties on www.propertyint.net. Property International, tel. 065743170.

EUR - NEAR METRO. Quiet, bright, comfortable, 3 bedrooms, sitting room, dining room, 2 bathrooms, completely furnished kitchen, balcony, parking, €2.000, tel. 339 / 3421012, 065037468. EUR - VIA LILIO. Apartment in elegant condo. 4th floor. Hall. Living room with fire place. Dining area. 2 bedrooms, 2 bathrooms, kitchen, 2 terraces, garage and canteen. €1.800. Tel. 065916760 – email: mld. customercare@gmail.com. EUR -VIALE BEETHOVEN. 70 sqm apartment. 5th floor. Big living room, kitchen, bedroom with wall cupboards. Studio, bathroom with Jacuzzi, balcony. €1.600. mld.customercare@gmail.com, tel. 065916760. EUR CENTRO - TECNICA. Splendid apartment near lake, double living room, eat-in kitchen, 4 bedrooms, 3 bathrooms, TERRACE, parking €2.300 Immobiliare Zanni Real Estate Agency. 347 / 4009753 http://www.immobiliare.it/agenzie_immobiliari/Zanni_Roma.html. EUR – VALLERANO. Prestigious villa on 2 levels. 500 sqm + 1000 sqm garden. Heated swimming pool. 2 big living rooms, 5 bedrooms, 4 bathrooms. Luxurious details. €4.500. mld.customercare@gmail. com, tel. 065916760. EUR- VIA COPENHAGEN. Via Copenhagen. In an exclusive and elegant condo with concierge. 4th floor. 100 sqm, hall, living room, kitchen, terraces, 2 bathrooms. €1.800. mld.customercare@gmail.com, tel. 065916760. EUR. Outstanding luxuriously furnished-unfurnished apartment, suitable top-ranking personality: large salon, dining room, 4 bedrooms, 4 bathrooms, all comforts, terraces, garage, €3.000. Also other similar: large semi-furnished with garden, tel. 339 / 3421012 - 065037468. EUR. Close to metro, semi furnished, 2nd floor, 150 sqm, large sitting room, 3 bedrooms, kitchen, 2 bath-rooms, balconies, parking, €1.800, www.internationalpoint.it. EUR. In condo with garden. Concierge. Hall, double living room, 3 bedrooms, 2 bathrooms, kitchen, terrace, garage double. €2.500. mld.customercare@ gmail.com, tel. 065916760. EUR. Via Bombay. 5th floor. Living room, 2 bedrooms, 2 bathrooms, kitchen, 2 terraces, garage. €1.700. mld. customercare@gmail.com. Tel. 06 / 5916760, mobile 328 / 6789744. EURSKY TOWER. Eursky Tower, fourth floor, 50 sqm apartment furnished with very high quality. Hall, big cupboard, living room, kitchen with dish washer. Bathroom. Terrace. Veranda. Garage and canteen. €1.300. info@penthouseimmobiliare.it.

WANTED IN ROME DOES NOT ACCEPT RESPONSIBILITY FOR THE CONTENT OF THE ADVERTISEMENTS IT PUBLISHES. CLASSIFIED DEADLINE DATES Date di scadenza

Office hours: Mon – Fri 10.00 – 16.00. Orari ufficio: lun – ven 10.00 – 16.00.

PUBLICATION DATES Giorno di pubblicazione

Wed 29 Oct Wed 26 Nov

Wanted in Rome does not accept jobs vacant ads that discriminate on the basis of age, race, nationality, gender or religion. Via di Monserrato 49, 00186 Roma – Tel./fax 066867967 advertising@wantedinrome.com - www.wantedinrome.com

Wed 5 Nov Wed 3 Dec

FREE CLASSIFIEDS must be submitted on our website, www.wantedinrome.com. Free ads are downloaded and published in the magazine space permitting.

8 October 2014 | Wanted in Rome

25


FLAT FEW BLOCKS BY THE COLOSSEUM. Living room, double sofabed, fully equipped kitchenette, dining corner, 2 bedrooms, 2 bathrooms, tv internet ac heating, laundry room. aulicino@hotmail.it. FLEMING. Via Valdagno, residential, entrance, living room, kitchen, two bathrooms, garden and parking space. €1.800. G Class. Tel. 0632090384. immobiliareeur@eurocenterweb.it. FONTE MERAVIGLIOSA. Via Seismit Doda. Last floor. Refurbished. 120 sqm apartment elegantly furnished. Double living room with terrace. Two bedrooms, studio, two bathrooms, closet. Living in kitchen. A/C. garage. €1.400 + €150. info@penthouseimmobiliare.it. GARBATELLA. 70 sqm, 3rd floor, lift, semi-furnished, living room with kitchen area, 2 bedrooms, 2 bathrooms, balcony. Monthly rent €1.200. Other excellent properties on www.propertyint.net. Property International, tel. 06574317. HISTORIC CENTRE. Historic centre, Navona, charming 1 bedroom apartment, living room with fireplace. Old Rome charm. Also Trastevere, lovely 1 bedroom apartment, private outdoor space. Quiet. €1.200. Tel. 065813452, jbalsano@virgilio.it. HISTORIC CENTRE. Trastevere, Piazza di Spagna, Navona, Colosseo, Monteverde Vecchio, charming studio and 1 bedroom apartments. €750 to €1.300. Tel. 065813452, jbalsano@virgilio.it. HISTORICAL CENTRE. V. Babuino - fabulous characteristic penthouse near Spanish Steps, living room 2 bedrooms study 2 terraces NO LIFT. €2.500 Immobiliare Zanni 347 4009753​ http://www.immobiliare.it/, agenzie_immobiliari/Zanni_Roma.html. JUST RENEWED, 6TH-FLOOR BRIGHT APT. 6thfloor bright apartment in a 9-floor building. NOMENTANA district, 3 bedrooms and living-room with open-plan kitchen, 2 bathrooms (one ensuite), 2 balconies. Well-connected, close to the B Underground, Rail Station, 4 bus stop service to Porta Pia. grantomm@gmail.com. LUNGOTEVERE TESTACCIO. 4th floor, 75 sqm in perfect conditions. Original paving. Hall, living room, 2 bedrooms, live in kitchen, furnished. €1.500 + 75. info@penthouseimmobiliare.it. LUX APT IN C.SO TRIESTE AREA, CLOSE TO LUISS UNI. Bright apt of about 200 sqm with a spacious hallway, a studio, a big living room, a live-in kitchen and an additional dining room, 4 bedrooms. Two bathrooms, one with double sinks, toilet and a bathtub, and another one with double sink, toilet and shower. Double parking lot available in the common area and a private garage may be rent at extra cost. The building is located in the beautiful Corso Trieste Area with metro B line and LUISS University just few steps away. Please contact me at lmarchegiani@gmail.com. MONTEVERDE VECCHIO. Renting two furnished rooms, hall, store room, service, balconies. Tel +393383267734. bmahamb.lond@gmail.com. MONTEVERDE VECCHIO. Monteverde Vecchio. Near S. Pancrazio, empty, hall, living room, 2 bedrooms, kids room, 2 bathrooms, furnished kitchen, 2 balconies. €1.200. Fidia Immobiliare, tel. 0639736426. fidia@fidiaimmobiliare.it. MONTEVERDE VECCHIO. 100 sqm, 4th floor (top), lift, furnished, large living room, dining room, 2 bedrooms, 2 bathrooms, kitchen. Air conditioning. Monthly rent €2.200-neg. Other excellent properties on www.propertyint.net. Property International, tel. 065743170. MONTEVERDE. 150 sqm, 1st floor in compound with pool, semi-furnished, large living room, 3 bedrooms, 2 bathrooms, maid’s room and bathroom, furnished kitchen, liveable balconies, parking, doorman. Monthly rent €2.200. Other excellent properties on www.propertyint.net. Property International, tel. 065743170.

26

Wanted in Rome | 8 October 2014

MONTI BRIGHT APART LOVELY TERRACE 2 METRO STOPS FAO. Delightful, terrace, bright, perfect for family or 2 singles, dining room, living room, 2 bedrooms, 2 bathrooms, kitchen, 4th floor, no elevator. Fully furnished , washing machine, dishwasher, internet, cleaning service. €2.200 +charges +393356326980. jlouiswr@gmail.com.

studio, 2 bedrooms, 2 bathrooms, terrace, €1.800. Tel. 065919125, info@penthouseimmobiliare.it.

MONTI PARIOLI. Prestigious 240 sqm apartment, 4 bedrooms, 2 bathrooms, terrace, vast living-room, fireplace, dining-room, furnished kitchen, breakfast room, ample built-in closet, small maid’s quarters, large box. Tel. 068610871. imm.edwards@gmail. com.

PONTE MILVIO. Via Nemea. Apartment of 100 sqm located on the 3rd floor luxury furnished, living room, kitchen, 2 bedrooms, a maid’s room with bathroom with shower, a master bathroom with a bathtub. Air Conditioning, box. Contracts transient. €2.400 G Class. Tel. 0632090384, immobiliare-eur@ eurocenterweb.it.

MOSTACCIANO. Refurbished apartment on 2 levels. 140 sqm with 30 sqm garden. Terraces and garage. €1.600. Tel. 065919125, info@penthouseimmobiliare.it. OFF PIAZZA NAVONA. 50 sqm, furnished on 2 levels: living room w/kitchen; 2nd level : bedroom, bathroom. Washing machine, air conditioning, internet. Available 15/8/2014. €1.100 including condominio. Tel. 065758892 or 3387215277. PANTHEON. Splendid penthouse, double terrace, living room, dinig room, 2 bedrooms, 2 bathrooms, excellent kitchen. €2.400. Tel. 065813452, jbalsano@ virgilio.it. PARIOLI. Elegant 140-sqm apartment, 3 bedrooms, 2 bathrooms, living- dining room, terrace, furnished kitchen, car-port. Rent €2.300. Tel. 068610871, imm. edwards@gmail.com. PARIOLI. Top floor 120 sqm, fully furnished, dining room, living room, 2 bedrooms, smaller room, 2 bathrooms, live-in kitchen, terrace. Concierge service for half-day. Monthly fee €2.500. Tel. 349/2242568 064403064. PARIOLI. Top floor 120 sqm, fully furnished, dining room, living room, 2 bedrooms, smaller room, 2 bathrooms, live-in kitchen, terrace. Concierge service for half-day. Tel. 349/2242568 – 064403064. PENTHOUSE FLAMINIO AUDITORIUM. Lovely renovated 170ft panoramic 5fth floor. Elevator. WIFI. AC. Double bedroom. Bathroom, large living room with sofa bed and kitchen booth. Fully equipped and furnished. Tram to Piazzale Flaminio every 5 minutes. Min 8 months. 338 6249963. PENTHOUSE IN TRASTEVERE. Lovely rooftop apartment, heart of Trastevere. One bedroom, living room with fireplace, kitchen, bathroom, lovely terrace with bbq. Partially furnished. ftaggiasco@ yahoo.com. PIAZZA DI SPAGNA AREA. Piazza di Spagna, romantic, cottage-like, 2 levels, living room, 1 bedroom, private garden, quiet street. €1.800. Tel. 065813452, jbalsano@virgilio.it. PIAZZA DI SPAGNA. Piazza di Spagna, lovely garden apartment, 2 levels, living room, bedroom, bathroom / tub. €1.800. Tel. 065813452, jbalsano@ virgilio.it. PIAZZA INDIPENDENZA. 250 sqm, 3rd floor , modern, designer furniture, large living room with fireplace, dining room, study, 3 bedrooms, 3 bathrooms, kitchen, balconies. Doorman, box. Monthly rent €4.000. Other excellent properties on www.propertyint.net. Property International, tel. 065743170.

PONTE MILVIO - VIGNA CLARA. Delightful studio apartment, 28 sqm, bedroom, kitchen, bathroom, completely furnished, €550 monthly, all included. Tel. 339 / 8466643.

PRATI - VIA OTRANTO. Apartment in elegant condo. 140 sqm, 3rd floor, double living room, kitchen, terrace, veranda, 2 bedrooms, 2 bathrooms. Finely furnished, full optional and elegant. A/C, alarm, autonomous heating. €2.500. mld. customercare@gmail.com. Tel. 065916760, mobile 328 / 6789744. PRATI. Furnished apartment, 3 bedrooms, open living room, kitchen, bathroom, 2 balconies, 9th floor, lift. Fast Wi - Fi, 10 min walk form Metro Line A. Ottaviano metro station. marina.a.j7@gmail.com. ROME SWEET HOME - HISTORIC CENTRE. Lets to companies and private individuals. Exclusive locations. Apartments, 1 - 2 - 3 bedrooms, completely furnished, maid service, utilities included, special rates for monthly lets. www. travelbusinessapartments.it, info@romesweethome. it. Tel. 0669924091, 335 / 7713580. S. GIOVANNI. Via L. di Savoia. Partly furnished apartment, double entry, four bedrooms, two bathrooms, €2.950 monthly. Classe G. Tel. 0632090384, immobiliare-eur@eurocenterweb.it. S. GIOVANNI. S. Giovanni. Ancient independent building. Prestigious 2 level apartment. 240 sqm. Finely refurbished. Triple living room. Live-in kitchen. 4 bedrooms, 4 bathrooms, garden with swimming pool and secular trees. 2 big terraces with views. €8.000. mld.customercare@gmail.com. Tel. 065916760, mobile 328 / 6789744. S. SABA. Annia Faustina. In a three storey building, furnished apartment on the 1st floor, of 70 sqm, composed by: entrance, living room, bedroom, kitchen, two bathrooms. Classe G. Tel. 0632090384, immobiliare-eur@eurocenterweb.it. €1.250. SEMI DETACHED VILLA IN CASALPALOCCO. 3 bedrooms, 3 bathrooms + 1 master bedroom with ensuited bathroom and balcony, lounge with dining room and fireplace, wide kitchen, dinette, studio, storage room, distributed on three levels, 220 sqm in total. BBQ area, 800 sqm front and rear garden, swimming pool, at a walking distance from Southlands English School. enrica.arpino@ yahoo.com. STUDIO APARTMENT. Monteverde tram 8 - 44. Piazza S. Giovanni. Mini-apartment, kitchenette, bathroom, large room with sofa-bed, fully refurbished, €650 / month plus electricity. ADSL. Only Italian spoken. Tel. 340 / 7022582. STUDIO AVENTINO / FAO / CIRCO MASSIMO. Fully furnished, equipped room, kitchen corner, bathroom, storeroom, Wifi, Sat Tv. Tel. 065781941, roakay@ yahoo.it. Energy class G.

PIAZZA IRNERIO / GREGORIO VII. Furnished, 4th floor, lift, 2 rooms, kitchen, bathroom, 2 balconies, metro A (Baldo degli Ubaldi), 1 year contract, €850, tel. 3334523232.

STUDIO IN MONTEVERDE. Monteverde Vecchio. Very nice furnished studio flat. Tel +393383267734. Please leave your contacts. bmahamb.lond@gmail. com.

PIAZZA NAVONA. Piazza Navona area, charming, cottage-like, living room, fireplace, 1 bedroom, internet. €1.200. Tel. 065813452, jbalsano@virgilio.it.

SUNNY APARTMENT. 150 sqm, 2 floors, 100 sqm garden, car park, double fireplace, close shops, public transport. zoeggd@gmail.com.

PIAZZALE BENITO JUAREZ. Piazzale Benito Juarez, first floor. 120 sqm, refurbished, double living room,

TECNICA. Third floor, 60 sqm, refurbished, hall, living room, big live in kitchen, bathroom, balcony


and terrace. Garage. €1.300. Tel. 065919125, info@ penthouseimmobiliare.it. TRASTEVERE, SPAGNA, NAVONA, COLOSSEO, MONTEVERDE VECCHIO. Trastevere, Spagna, Navona, Colosseo, Monteverde Vecchio, charming studio and 1 bedroom apartments. €750 to €1.300. Tel. 065813452, jbalsano@virgilio.it. TRASTEVERE, TRILUSSA. Trastevere, Trilussa, lovely cottagelike one bedroom apartment, private patio, quiet. €1.100. Tel. 065813452, jbalsano@virgilio.it. TRASTEVERE. Trastevere, very special townhouse, 3 levels, 2 bedrooms, 2 bathrooms, small terrace, furnished, country atmosphere. €2.000. Tel. 065813452, jbalsano@virgilio.it. TRASTEVERE. 150 sqm, 1st floor with terrace, high ceilings, furnished, living room, dining room, 2 bedrooms, studio in loft area, 2 bathrooms, kitchen. Monthly rent €2.250. Other excellent properties on www.propertyint.net. Property International, tel. 065743170. UMANESIMO. Umanesimo. Forth floor, 90 sqm, refurbished, double living room, 2 bedrooms, 2 bathrooms, balcony. €1.500. Tel. 065919125, info@ penthouseimmobiliare.it. VIA CASSIA. Via Cassia. Exclusive compound. Tennis and swimming pool. 24h security service. 200 sqm. 4 bedrooms, 3 bathrooms, 2 terraces, garage. €2.500. mld.customercare@gmail.com, tel. 065916760. VIA CITTÀ D’EUROPA. Via Città d’Europa. Forth floor. 110 sqm, refurbished, hall, live in kitchen, 2 bathrooms, 2 bedrooms, terraces, garage, canteen. €1.500. Tel. 065919125, info@penthouseimmobiliare.it. VIA DELLA TECNICA. Third floor, 140 sqm, refurbished, hall, living room, kitchen, studio, 3 bedrooms, 3 bathrooms, terraces, garage and canteen. €1.700. Tel. 065919125, info@penthouseimmobiliare.it. VIA RUZZANTE. Via Ruzzante. Very elegant building, attic and super attic, fifth and seventh floor. 230 sqm, finely furnished. Hall, triple living room, dining room, veranda, kitchen, service bedroom with bathroom, guests rest room, wonderful panoramic terrace, 2 balconies. Upper level: 3 bedrooms, 3 bathrooms, A/C. Free and from 1 Nov. €2.800. info@ penthouseimmobiliare.it. VIGNA CLARA (NEAR MARYMOUNT SCHOOL). In elegant compound (swimming-pool, tennis) beautiful 280-sqm apartment, 3 bedrooms, 2 bathrooms, living room, separate dining room, small private garden, maid’s quarters. Tel. 068610871. imm.edwards@ gmail.com. VIGNA CLARA. Elegant, bright, 160 sqm apartment, 2/3 bedrooms, 2 bathrooms, living-dining room, ample balcony, furnished kitchen, maid’s quarters, garage-box, storage-space. €2.000. Tel. 068610871. imm.edwards@gmail.com. VIGNA CLARA. Lovely redecorated, 200 sqm. Apartment, 2 bedrooms, 2 bathrooms, vast living-dining room-study, lovely balcony, kitchen, ample maid’s quarters, large car-port. Rent: €2.500. Tel. 068610871. imm.edwards@gmail.com. VIGNA CLARA. Top Floor, 168 sqm, completely refurnished, highly representative, with fire place, 3 bedrooms, 3 bathrooms, kitchen, garage and box room, €2.000. Tel. 339 / 8466643. VILLA BONELLI. Villa Bonelli €750 - less with English conversation. Elegant independent living room, kichnette, bedroom, bathroom, all furnish, close the bus. marilu_vitali@yahoo.it. VILLA IN ROME FOR RENT. Furnished-unfurnished-flexibly furnished, 4+ bedrooms, 4 bathrooms, full kitchen with dishwasher, maid and laundry room with washing and dryer machines, livable mansard, sitting and dining rooms, office, terraces,

parking. A technical team familiar with the villas is available when needed. All seasons fruits and flowers from the gardens. Air Conditioning. State of the art alarm-security system and professional vigilance. Strategically located in a very international neighborhood with international schools, close to FCO Int. Airport Castelfusano Ostia beaches EUR business commercial area GRA (ring road) highways system. Within walking distance: supermarkets banks shops sport centers, swimming pools, SPA-soccer, tennis, restaurants, hotel, schools, medical diagnostic facilities, mechanics. 50 meter distant from public transport to / from Metro / downtown Rome. €2.100/mo + gardener fees. Contact Danilo +39 335 5644964 or Vincenzo +1 773 9888472, email relocationinrome@ gmail.com. From owners. Agencies and relocation co. are welcome. VILLAGGIO AZZURRO. 1st floor, 110 sqm, hall, living room, kitchen, 2 bedrooms, 2 bathrooms, balconies, garage. €1.100. Tel. 065919125, info@penthouseimmobiliare.it.

ACCOMMODATION VACANT OUT OF TOWN ATTIC FLAT IN COUNTRY NEAR ROME. Palombara Sabina: beautiful apartment in converted attic, surrounded by olive groves. Just 30 mins from Rome by train. 50 sqm : bedroom, bathroom, living room, kitchen + 50 sqm of private terrace, views of Monti Lucretili. Pianbella station 4km, trains every 15 mins. jocampb@gmail.com. HOUSE IN NEMI, CASTELLI. This pretty, cottagestyle, detached house near the village of Nemi has; 3 bedrooms, kitchen/dining room, bathroom, generous sitting room with fire place, garden facing terrace, garage, mature garden and studio with en-suite bathroom for guests/office use. The house is rented as partially furnished with a fully fitted kitchen - all white goods included. It is gas centrally heated and has a satellite dish for television and, if required, Internet access. It is 35 km from Rome, 15 minutes from Castel Gondolfo and 20 minutes from Ciampino airport and the busy towns of Frascati and Grottaferrata. The Castelli International School for children aged three to 12 years , several supermarkets and a hospital all within 15 minutes drive. If you are looking for a family house in the country, which is not too remote and within commuting distance of Rome, then this could be what you are looking for. Rent: €1.250 p.c.m. For more information please send an email to Lindsey Anderson lindseyrome@yahoo.co.uk Or Chris Endean cendean@gmail.com. PRETTY VILLA, NEMI, CASTELLI. This pretty detached villa has; 3 bedrooms, kitchen / dining, bathroom, sitting room with fire place, terrace, garage, garden and an outside studio with en-suite bathroom for guests / office use. It is rented as partially furnished with a fully fitted kitchen - all white goods included. It is gas centrally heated and has a satellite dish for television / internet access. The Castelli International School, supermarkets, hospital and towns of Frascati / Grottaferrata are all within 15 minutes drive. For more information contact: Lindseyrome@yahoo.co.uk +41 798 699 580. SUNCAVE AN OUT OF TOWN GET AWAY. Rural area between Aurelia / Bracciano. Beautiful private farm with one level southwest style home. Has loft, skylights, large outdoor porch and fireplace. For nature loving folk who enjoy harvesting includes cherries, almonds, figs, oranges, fejoa, lemons, mulberry, and organic vegetable garden. 20 minute train ride to center of Rome and near to port and airport. Located between sea 15 minutes, lake 10 minutes and agricultural woodlands in the surrounding area. Enjoy 2.5 hectares of ample landscaping and manicured gardens, with seasonal flowering year-round. Long or short lets. Also 60 sqm studio cottage for rent adjacent to main house 329.7904369/suncave@ email.it.

HOLIDAY ACCOMMODATION SUMMER RENT - JULY 2014 - MONTE ARGENTARIO. Porto Santo Stefano; smoke-pet-free 70 sqmflat, 6-bed, 2-bedroom, 2-bathroom, balcony + seaview, living + kitchen area + sofabed, hotwater, washmachine, dishwasher, microwave + sat-tv + dvdplayer (multiregion), carpark included; shops@300mt. +393494909806-tl9685@vodafone.it. UMBRIA CHARMING VILLAGE HOUSE. Lovely bedroom with en-suite bathroom, use of living room with satellite TV and WiFi included. Just an hour and a half from Rome. Long week-ends or weekly, full service or not. Please call 342-034-1499. UMBRIAN COUNTRYHOUSE. Charming 3-bedroom house, renovated, for short / long term rental. Rome 1 hour (Orte trains). Details: www.casamuralto.com. VILLA NEAR TEMPLE OF FORTUNA. Enjoy August or September in our family home. Between Palestrina and Castel S. Pietro Romano (35 km southeast of Rome). Panoramic views, lush garden, large swimming pool. From nearby Zagarolo, 25 minute trainride to Rome. Suitable for 2 to 10 persons. Bunkbed and crib for the little ones available. Info: www.villawith-a-view.com.

JOB VACANT BRITISH SCHOOL FLEMING. Urgently requires qualified, native & experienced EFL teachers for kids & adults. Tel. 06 / 33220960, fleming@britishschoolroma.it, www.britishschoolroma.it. BUSINESS ENGLISH TRAINER - PART TIME. The Language Grid is seeking highly motivated-University graduated, Business English Trainers to work on in-company Language acquisition programs. Applicants MUST meet the following criteria: 1) Be a mother tongue English speaker - no exception. 2) Hold a recognised university degree preferably in a finance / business related field. 3) Have teaching experience or willing to learn. 4) Have LEGAL permission to work in Italy. 5) Have impeccable personal/ professional presentation. 6) Have own computer with current word package and access to remote internet. 7) Have a passion for training and development. 8) Be energetic and motivated. 9) Reside in Rome. info@thelanguagegrid.com. CASTELLI INTERNATIONAL SCHOOL. Dynamic, experienced Drama/Music and EL teachers required for high school program. Degree in Drama and / or CELTA required. Must have valid EU working documents. Send CV to office@castelli-international.it. ENGLISH BABY SITTER. English mother-tongue baby sitter required to converse/play 3 hours per day with a 9 years old girl. claudio.peroni1@gmail.com. ENGLISH BABYSITTER. Experienced English / Irish / American mother-tongue babysitter / teacher for 4-year-old boy, possibly with driving licence. giuraimo@gmail.com. ENGLISH LANGUAGE TEACHERS. Language Centre south of Rome is looking for experienced mother tongue teachers for afternoon/evening classes starting up in October. lindenh@alice.it. ENGLISH TEACHERS NEEDED. Established English School currently seeking full / part-time English mother-tongue teachers for adult and children courses. Full training provided. Contact us on 0647823253 or send your CV to teachers@angloamerican.it. ESTABLISHED PRES-SCHOOL SEEKS. Passi di Bimbo pre-school seeks enthusiastic, motivated, mother-tongue English teacher, to work with kids, for new-school opening in Monteverde. Please contact 348 / 4725852 – 0658206100 – 0645555481. FULL TIME NANNY. JOB OFFER -- Full time live-in

8 October 2014 | Wanted in Rome

27



nanny English speaking. Tasks: prepare breakfast for child (3 yrs old), accompany her to walking-distance school and back (8:30-13), tidy house and cook in the morning and play with child in pm. Assistance at night for emergencies might be needed. Must be able to come to summer house close-by to Rome in July-August. Weekends free all year. Offering: regular Italian contract and separate apartment in building with own kitchen, bathroom and balcony. Only referenced candidates will be considered. 328 1887634. HOMEWORK HELP. English mother tongue, hardworking, lively, with driver’s license, car and references, needed for homework help to 2 boys (8 and 12). Three afternoons a week from 4:45 to 7:00. Teresa 338 6249963. Thank you! MOTHER-TONGUE QUALIFIED ENGLISH TEACHER. Well established English school in Rome is seeking full / part time English mother-tongue teachers for the 2014/2015 academic year in state schools. CELTA or equivalent teaching certificate required. Celtyl is a plus. Immediate start. Competitive salary / contract and vast resource center available for teachers. Send CV and cover letter to didactics@inenglish.it. NANNY / TUTOR MOTHERTONGUE. Family with 2 children, 11 and 7 yo looks for nanny / tutor English mothertongue, with driving licence and car; MonFri, h.16-20, for minimum 1 scholastic year; time flexibility required. associazione.castellinaria@yahoo.it. PARTNERSHIP IN AN IMPORTANT LANGUAGE SCHOOL OFFERED. A well established private language shool (running since 1976) aiming to expand its activity seeks partners with experience. Good opportunity. fulvioscalercio@gmail.com. RUNNING GUIDES. Sightjogging seeks experienced runners living in Rome fluent in English and / or German and French. send cv to info@sightjogging.it. SECRETARY POSITION. Secretary for an International school. The ideal candidate must be bilingual (English / Italian) with strong organizational, communication and interpersonal skills; able to work well under pressure and use technology efficiently and effectively with 3- 5 years of office experience in related position. Italian/EU citizen preferred. Please email detailed CV to info@aosr.org. SEEKING ACTRESS. Open Casting Call for young female actress, native English speaker, 16-20 years old, for a leading role. International Production. Please email studioemme2011@gmail.com or 3289693373 Studio Emme Srl. SEEKING PROFESSIONAL ENGLISH SPEAKING ACTORS. Studio Emme, the prestigious artist management and acting school is pleased to announce their selection process for the 2014 / 2015 training program is now open. Studio Emme is also accepting CV’s for professional English speaking actors for a series of international projects. Please email studioemme2011@gmail.com. If you would like to be considered for its acting courses please call 328 9693373 or email giles.smith@studioemme.net. Located in Trastevere / Monteverde, Studio Emme has been representing artists since 1983. SEEKS CUSTOMER CARE SPANISH NATIVE. Global leader in shareholder communications seeks Customer Care Spanish native speakers for a temporary activity of four/six weeks based in Rome. Start date on 22/23 September 2014 end date 21/22 October, 2014 with possible extension of other two weeks. Requisites: Spanish mother tongue. Experience working in a contact centre. Clear communication. Knowledge of Italian is a plus. Degree in economy and/or in law is a plus. Knowledge of Microsoft Office. Interested candidates should send their CVs to: m.fracassi@georgeson.com or to fax n. 0645239053, or alternitavely call: 0642171405. SPANISH OR GERMAN MOTHER-TONGUE. Travel agency looking for reception staff - must speak English and have good computer skills. We also need sales staff to promote our tours in the Vatican

and Colosseum areas - must be energetic and get on well with people. Top pay given. Contact info@ italywithus.com. ST GEORGE’S LOOKING FOR A “CLERK TO THE GOVERNORS”. St. George’s British International School is a leading British-curriculum school in Europe and is situated north of Rome (Via Cassia/La Storta) on a main railway route to and from the city centre. We have a great deal to offer to enthusiastic and experienced applicants who would like to join us in the next phase of our development. The clerk to the governing body will be accountable to the governing body, working effectively with the headteacher, the chair of governors and the other governors. The clerk will be responsible for advising the governing body on constitutional matters, duties and powers and will work within the current broad legislative framework. He/she will secure the continuity of governing body business and observe confidentiality requirements. The ideal candidate will have a legal background and be fluent in both Italian and English. The clerk will: Be in charge of meetings: attendance, recording, circulating, and taking minutes. Maintain membership of Governors. Advising and supporting the governing body of policy, procedures and requirements. Keep up-to-date with current educational developments and legislation. To view a full job description and details to apply for this position then the first step is to complete the application form available at http://www.stgeorge.school.it/ Jobs. If you encounter any difficulties contact the school at secretary@stgeorge.school.it Please do not submit a CV: we need information about all applicants to be presented in a consistent format. Our preference is to complete and submit the application form electronically. If handwritten then the use of black ink will ensure photocopied versions will continue to be legible. ST. GEORGE’S BRITISH INTERNATIONAL SCHOOL SEEKING. St. George’s British International School is a leading British-curriculum school in Europe and is situated north of Rome (Via Cassia / La Storta) on a main railway route to and from the city centre. We have a great deal to offer to enthusiastic and experienced colleagues who would like to join us in the next phase of our development. From 1 October 2014, the St George’s looking for a ‘trainee lab technician’ . The ideal candidate has a scientific background, fluent in both Italian and English, with skills to prepare solutions, materials, cultures for living organisms and assembling apparatus. If you would like to apply for this position then the first step is to complete the application form available at http://www.stgeorge.school.it/Jobs. If you encounter any difficulties contact the school at secretary@stgeorge.school.it. Please do not submit a CV: we need information about all applicants to be pre sented in a consistent format. 6 working days per month (7 hrs per day). Salary dependant on qualifications and relevant experience. SUPPLY / SUBSTITUTE TEACHERS. Qualified, experienced substitute teachers residing in Rome are needed in the elementary school at American Overseas School of Rome. Italian / EU citizens or valid permit of stay for US citizens required, teaching qualification for elementary school preferred. Please email detailed CV to mkay@aosr.org. TEACHER WANTED. Secondary School teacher of Physical Science and Advanced Biology. Native English speaker living in Italy. AP/IB experience preferred. Immediate opening. Send CV with three letters of reference to: info@aosr.org. TERRAVISION GROUP SEEKS MARKETING EXECUTIVE. A major European company, with headquarters in Rome and London, working in the tourism industry, is offering a fantastic opportunity for a refreshing and dynamic Marketing Executive who is hungry to grow in a niche market. The Role: The role involves working alongside the marketing / commercial team to promote and commercialise the company’s integrated tourism services in various European cities through innovative marketing techniques and lots of hard work. All the

various aspects of marketing from communication to client management, from PR to sales, from research and statistical analysis to advertising are called upon everyday in this varied role. The position is based in the company head office in Rome, Italy. The Candidate: The ideal candidate will be a new graduate in marketing or similar or a person with at least 3 / 4 years of experience in a marketing position who has lived and worked in an English speaking country. The candidate must possess an international outlook and possibly be a native English speaker. Knowledge of Italian is essential for this role and knowledge of at least two European languages is required. Excellent communication and relationship-building skills will characterise the candidate as will the ability to work under immense pressure and to very tight deadlines. Dedication and drive are also fundamental qualities for this very demanding role. Precision, organisation, tenacity and quick thinking are other qualities that the ideal candidate will have and will be able to demonstrate. The candidate will also use the Microsoft Office suite perfectly and will have a good all-round knowledge of computers and the internet. Only candidates who can already work in Rome will be considered for this position. Please do not apply for this position if you do not respond to these criteria. The position offers an excellent remuneration package including benefits and incentive based earnings and would commence with immediate effect. Please send your covering letter of no more than 70 words in English, stating why you are the best person for the role and your curriculum vitae to jobs@terravision.eu Marketing Executive stated clearly in the subject line. THE U.S.-ITALY FULBRIGHT COMMISSION SEEKS. The U.S.-Italy Fulbright Commission (www.fulbright. it) is a non profit organization established in 1948 with an international agreement between the United States and Italy with the aim of fostering cultural exchanges between the two countries. For its head office in Rome, the Commission is looking for a Junior Program Assistant (Information Service/ Program) to cover a Maternity Leave. Job description: The Junior Program Assistant will assist in the implementation of the Fulbright Program, in its Information Service and in the Program of scholarships and their administration. Typical work activities include: Assisting in the publicity and selection for the Fulbright scholarships, in close coordination with the US Department of State, the International Institute of Education and the Council for International Exchange of Scholars; Answering enquiries on the Fulbright Program on the telephone, by e-mail or through individual appointments; Assisting in the promotion of the Fulbright Program through social media and occasional events; Assisting in the organization of events organized by the Commission such as Orientations for Fulbright grantees. Essential qualifications: Very good knowledge of Italian and English (both written and oral). Italian citizenship or US citizenship with required work and/or residency permits for employment in Italy. First Level University Degree. Basic Computer literacy: Microsoft Office (very good knowledge of Word and Excel required). Desirable qualifications: Interpersonal and Communication skills, Ability to work in team. Primary location: Rome (Porta Pia). Required travel: 20%. Contract type: Maternity Leave Replacement, Full Time. Starting date and duration: 1 December 2014 for 10 months. Deadline for application: 31 October 2014. Please write the application in English (Rif. JPA_Fulbright) and send it by email to jobs@fulbright.it; the application should consist of a CV accompanied by a letter explaining the interest in applying for this job position. TOUR COMPANY SEEKS. Tour company in Rome seeks urgently promoters. Immediate start. Call us immediately. info@romaroundtours.com.

LESSONS ENGLISH MOTHER-TONGUE TEACHER offers lessons at €15 an hour, call: 327 / 5988790, email: thomasbevan62@yahoo.com.

8 October 2014 | Wanted in Rome

29


EVENING CLASSES. Extensive afternoon/evening classes , twice a week/2 hours per lesson. Authorized Celi Examination centre (University of Perugia). Special discount for Wanted in Rome readers (€140 instead of €150 per month). Possibility of Special Courses. For information: info@ciao-italia.it. FRENCH QUALIFIED TEACHER. French qualified teacher. English, Italian, Spanish speaking. Loves teaching, your house or mine. Please leave telephone number on answering machine or email. Tel. 065898326; f.bessoles.roma@teletu.it. GUITAR LESSONS. Guitar player graduated at Musikene High School of Music offers guitar lessons (jazz-blues-pop-rock) at all levels in English, Spanish or Italian. Tel. 3298495001. KIDS ENJOY COOKING IN ENGLISH! It might be scary and stressful to imagine your kids in the kitchen. Are you saying to yourself, cooking lessons? Not in my kitchen? Take them HERE!! In a villa between Cesano and Le Rughe, they can experience cooking, mixing up ingredients, cleaning up, enjoying being together. There’s usually a chance to feed the hens, collect their eggs, and pick something from the kitchen garden too. The fun starts at 5 and normally finishes at around 6.30 pm by which time everyone will have made something delicious to take away and share. LESSONS ARE HELD IN ENGLISH, for kids aged 2 to 10 devided in classes according to age. Learn English having fun! Classes start on 22 Sept. info@kidsenjoycooking.com.

30

Wanted in Rome | 8 October 2014

MAKE YOUR OWN POT! Marina Gozzi’s Studio. Ceramics classes for adults and children. First lesson free. INFO: 333 / 8242225 066797601.

POETRY TO RULE ROME IS ANOTHER KETTLE OF FISH. The silence of the Pantheon, the refinement of Trevi Fountain, the sacredness of St Peter, the details of Navona Square, the grace of Piazza di Spagna, the solemnity of the Colosseum, and again Piazza Venezia, Lungotevere, the other churches and monuments. Recently somebody said “we will walk into the story of the eternal city” he was the mayor. Who?

PROPERTY FOR SALE OUT OF TOWN COUNTRY HOUSE IN TUSCIA. 10 km south of Viterbo, 110 sqm finely refurbished with “teracotta” floor, wood ceiling, 45 sqm south portico + 15 sqm portico, central gas heating. 7600 sqm fenced grounds, 80 olive trees; oaks, cypresses. Automatic irrigation. Double garage, 15 sqm cellar. Trains to Rome each hour. 25 km to Tarquinia, Bolsena, Orvieto. Furnished. €279.000. Phone 00393495532203. PORTO S. STEFANO (TOSCANA). Restored nice apartment with independent entrance, sqm 110, beautiful terrace view on seaside. €450.000, www. internationalpoint.it.

ROOMS AND FLAT SHARES FLAT TO SHARE IN PRATI. A lovely furnished apartment situated in Prati district (very well connected) three blocks far from The Vatican, near the new borough of architecture (MAXXI, Auditorium and the Music’s bridge) and 15 minutes walking distance from the historical centre of the city. The apartment is located on the top /6° floor of a building with elevator. It is a penthouse with a lots of windows and light also because of the big / wonderful terrace where you can have a rest and enjoy your day and night with the spectacular view of S. Peter’s dome. The flat has a spacious entrance, a warm kitchen / living / dining room, two big bedrooms with a bathroom for each. The price for month includes: utilities, ADSL, TV, A/C. maddai2000@hotmail.com. GIANICOLO NICE QUITE ROOM. Room in a period palace, inside private park, guardian. Fully equipped, well connected all around the city, FAO, American University. Train to Airport. 10 minute by walk to Trastevere. To Female student. gabriellanicolai@virgilio. it, cell. 3487740536. S. MARIA MAGGIORE - HISTORIC CENTRE. Single room, near S. Maria Maggiore, well connected to metro A/B. Shared bathroom, kitchen and washingmachine. Wi-Fi. Tel. 338 / 7911289. TRASTEVERE - VIA DELLA LUNGARA. Large bright room with private bathroom, comfortable and well equipped + kitchen use. Including internet. Tel. 339 / 7857565. annabutticci@alice.it.



USEFUL

NUMBERS ASSOCIATIONS American International Club of Rome tel. 0645447625 – www.aicrome.org American Women’s Association of Rome tel. 064825268 – www.awar.org Association of British Expats in Italy britishexpatsinitaly@gmail.com Association of Malaysians in Italy tel. 389 / 1162161 – malaysiansinitaly@gmail.com Caledonian Society info@caledoniansocietyofrome.org Canadian Club of Rome canadarome@gmail.com Circolo di Cultura Mario Mieli Gay and lesbian international contact group tel. 065413985 – fax 065413971 Commonwealth Club of Rome ccrome08@gmail.com International Women’s Club of Rome tel. 0633267490 – www.pwarome.org Irish Club of Rome

irishclubofrome@gmail.com – www.irishclubofrome.com

Luncheon Club of Rome tel. 3385094448 Patrons of the Arts in the Vatican Museums tel. 0669881814, www.vatican-patrons.org. Professional Women’s Association www.pwarome.org United Nations Women’s Guild tel. 0657053628 – unwg@fao.org www.unwgrome.multiply.com Welcome Neighbor tel. 347 / 9313040 – dearprome@tele2.it www.wnrome-homepage.blogspot.com

BOOKS The following bookshops and libraries have books in English and other languages as specified. Bibliothèque Centre Culturel Saint-Louis de France (French) Largo Toniolo 20-22, tel. 066802637 www.saintlouisdefrance.it Herder International Book Center (German) Piazza di Montecitorio 117-120, tel. 066794628 bookcentre@herder.it – www.herder.it La Librairie Française de Rome La Procure (French) Piazza S. Luigi dei Francesi 23, tel. 0668307598 www.librairiefrancaiserome.com Libreria Feltrinelli International Via V. E. Orlando 84, tel. 064827878 www.lafeltrinelli.it Libreria Quattro Fontane (international) Via delle Quattro Fontane 20/a, tel. 064814484 Libreria Spagnola Sorgente (Spanish) Piazza Navona 90, tel. 0668806950 www.libreriaspagnola.it S. Susanna Lending Library Via XX Settembre 15, tel. 064827510 Opening times: Sat & Sun 10.00-12.30 Tues 10.00-13.00, Wed 15.00-18.00, Fri 13.00-16.00 The Almost Corner Bookshop Via del Moro 45, tel. 065836942 The Anglo American Bookshop Via della Vite 102, tel. 066795222 The Open Door Bookshop (second hand books – English, French, German, Italian) Via della Lungaretta 23, tel. 065896478 www.books-in-italy.com

TRANSPORT • • • • • •

Atac (Rome bus, metro and tram) tel. 800431784, www.atac.roma.it Ciampino airport tel. 06794941, www.adr.it Fiumicino airport tel. 0665951, www.adr.it Taxi tel. 060609 – 065551 – 063570 – 068822 064157 – 066645 – 064994 Traffic info tel. 1518 Trenitalia (national railways) tel. 892021 www.trenitalia.it

32

Wanted in Rome | 8 October 2014

CINEMAS The following cinemas show films in English or original language when available – see daily press for programme details. Alcazar Via Merry del Val 14, tel. 065880099 in original language on Mon Fiamma Multisala Via Bissolati 47, tel. 06485526 Filmstudio Via degli Orti d’Alibert 1/c, tel. 334/1780632 www.filmstudioroma.com Greenwich Via G. Bodoni 59, tel. 065745825 Cinema Lux Via Massaciuccoli 31, tel. 0686391361 Multisala Barberini Piazza Barberini 24-26, tel. 0686391361 Nuovo Olimpia Via in Lucina 16/g, tel. 066861068 Nuovo Sacher Largo Ascianghi 1, tel. 065818116 in original language on Mon when available

EMERGENCY NUMBERS • • • • • • •

Ambulance tel. 118 Carabinieri tel. 112 Electricity and water faults (Acea) tel. 800130336 Fire brigade tel. 115 Gas leaks (Italgas-Eni) tel. 800900999 Police tel. 113 Rubbish (Ama) tel. 8008670355

RELIGIOUS All Saints’ Anglican Church Via del Babuino 153/b, tel. 0636001881 Sunday service 08.30 and 10.30 Kids Rock children’s service every 2nd and 4th Sunday of the month at midday Anglican Centre Piazza del Collegio Romano 2, tel. 066780302 www.anglicancentreinrome.com Bible Baptist Church Via di Castel di Leva 326, tel. 3342934593 www.bbcroma.org. Sunday 11.00 Christian Science Services Via Stresa 41, tel. 063014425 Church of All Nations Lungotevere Michelangelo 7, tel. 069870464 Church of Sweden Via A. Beroloni 1/e, tel. 068080474 Sunday service 11.15 (Swedish) Footsteps Inter-Denominational Christian South Rome, tel. 0650917621 – 333 / 2284093 North Rome, tel. 0630894371 akfsmes.styles@tiscali.it International Central Gospel Church Via XX Settembre 88, tel. 0655282695 International Christian Fellowship Via Guido Castelnuovo 28, tel. 065594266 Sunday service 11.00 Jewish Community

Tempio Maggiore, Lungotevere Cenci, tel. 066840061

Jewish Reform Group in Rome Congregation Lev Chadash, Piazza della Libertà 10 tel. 339 / 3824815, Shabbat services at 10.00, Friday night service once a month Lay Centre at Foyer Unitas Largo della Sanità Militare 60, tel. 067726761 Lutheran Church Via Toscana 7, corner Via Sicilia 70 tel. 064817519, Sunday service 10.00 (German) Ponte S. Angelo Methodist Church Piazza Ponte S. Angelo, tel. 066868314 Sunday service 10.30 Pontifical Irish College (Roman Catholic) Via dei Santi Quattro 1, tel. 06772631. Sunday service 10.00 Rome Baptist Church Piazza S. Lorenzo in Lucina 35, tel. 066876652 – 066876211, Sunday service

10.30, 13.00 (Filipino), 16.00 (Chinese) Rome Buddhist Centre Vihara Via Mandas 2, tel. 0622460091 Rome Mosque (Centro Islamico) Via della Moschea, tel. 068082167 – 068082258 St Andrew’s Presbyterian Church Via XX Settembre 7, tel. 064827627 Sunday service 11.00 St Francis Xavier del Caravita (Roman Catholic) Via del Caravita 7 – www.caravita.org St Isidore’s College (Roman Catholic) Via degli Artisti 41, tel. 064885359 Sunday service 10.00 St Patrick’s Church (Roman Catholic) Via Boncompagni 31, tel. 0642903787 Sunday service 10.00 St Paul’s within-the-Walls (Anglican Episcopal) Via Nazionale, corner Via Napoli, tel. 064883339 Sunday service 08.30,10.30 (English), 13.00 (Spanish)

St Silvestro Church (Roman Catholic) Piazza S. Silvestro 1, tel. 066977121 Sunday service 10.00 and 17.30 St Susanna Church (Roman Catholic) Via XX Settembre 15, tel. 0642014554, Saturday service 18.00. Sunday service 09.00 and 10.30 Venerable English College (Roman Catholic) Via di Monserrato 45, tel. 066868546 Sunday service 10.00

SUPPORT GROUPS Alcoholics Anonymous tel. 064742913 – www.aarome.info Archè (HIV+ children and their families) tel. 0677250350 – www.arche.it Associazione Centro Astalli (Jesuit refugee centre) Via degli Astalli 14/a tel. 0669700306 Associazione Ryder Italia (Support for cancer patients and their families) tel. 065349622/0658204580 www.ryderitalia.it Astra (Anti-stalking risk assessment) tel. 066535499 – www.differenzadonna.it Caritas soup kitchen (Mensa Giovanni Paolo II) Via delle Sette Sale 30 tel. 0647821098. 11.00-13.30 daily Caritas foreigners’ support centre Via Zoccolette 19, tel. 066875228 – 066861554 Caritas hostel Via Marsala 109, tel. 064457235 Caritas legal assistance Piazza S. Giovanni in Laterano 6/a, tel. 0669886369 Celebrate Recovery Christian group tel. 338 / 1675680 Comunità di S. Egidio Piazza di S. Egidio 3/a, tel. 068992234 Comunità di S. Egidio soup kitchen Via Dandolo 10, tel 065894327 17.00-19.30 Wed, Fri, Sat Information line for the disabled tel. 800271027 Joel Nafuma Refugee Centre St Paul’s within-the-Walls Via Nazionale, corner Via Napoli, tel. 064883339 Mason Perkins Deafness Fund (Support for deaf and deaf-blind children) tel. 0644234511 – masonperkins@gmail.com www.mpds.it Overeaters Anonymous tel. 064743772 Salvation Army (Esercito della Salvezza) Centro Sociale di Roma “Virgilio Paglieri” Via degli Apuli 41, tel. 064451351 Support for elderly victims of crime (Italian only) Largo E. Fioritto 2, tel. 0657305104 The Samaritans Onlus (Confidential telephone helpline for the distressed) tel. 800860022

CHIAMAROMA 24-hour, multilingual information line for services in Rome, run by the city council, tel. 060606




Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.