Issuu on Google+

â‚Ź1

4 April 2012

THE ENGLISH LANGUAGE MAGAZINE IN ROME

where to

in Rome

Art & Culture eNtertAINMeNt News useful NuMbers

Poste Italiane S.p.a. Sped. in abb. post. DL 353/2003 (Conv. in L 27/02/2004 N.46) art. 1 comma 1 Aut. C/RM/04/2012 - Anno 4, Numero 6


Where to stay in rome

www.sleepinitaly.com tel : 06 32650922

Treat yourself! QHZ% %路VLQWKHKHDUWRI5RPHFRPELQLQJKLJKWHFK FRPIRUWVZLWKWKHWUXHVSLULWRI,WDOLDQKRVSLWDOLW\ &KHFNWKHDYDLODELOLW\DQGERRN\RXUVWD\RQRXUZHEVLWH

ZZZDWKRPHWRZQKRXVHFRP TOWNHOUSE 1: Via Castelfidardo, 50 TOWNHOUSE 2: Via Emanuele Filiberto, 109 Katia +39.328.6942691 - Sabrina +39.349.5907149 info@athometownhouse.com

Penthouse with veranda and terrace, lovely view. Sleeps up to 5 people. A/C, internet connection, TV, stereo, available from 15 May to 31 October.

Tel. 333 / 3325299 - tanalaura7@gmail.com


no. 6 / wednesday / 4 April 2012

"%&

&

!

#

#

!

#"%&

"!( !

$&

"

'&

!!"

'

$"

Andy Devane Caput Mundi (private collection) Devane has held exhibitions in Rome, Dublin and London, and is currently working towards his fourth Rome show. www.andydevane.com

3

EASTER IN ROME Chris Hayden

5

CRAFT BEER COMES OF AGE Theresa Potenza

7

ITALY AND THE GUGGENHEIM COLLECTION Andy Devane

8

MUSEUMS

9

WHAT’S ON Linda Bordoni

15

APERITIFS

16

RESTAURANTS

17

CLASSIFIED COLUMNS

24

USEFUL NUMBERS

Via dei Falegnami 79 tel/fax 066867967 advertising@wantedinrome.com editorial@wantedinrome.com www.wantedinrome.com www.wantedinmilan.com Publication dates Classified deadlines Wed 18 April Wed 2 May

Wed 11 April Tues 24 April

Paid classified ads must be submitted before 13.00 on the deadline date. Free ads must be submitted through our website www.wantedinrome.com. Via dei Falegnami 79, 00186 Roma Tel. 066867967 advertising@wantedinrome.com editorial@wantedinrome.com Direttore responsabile: Franco Venturini Executive editor: Mary Wilsey Editrice: Società della Rotonda Srl, Via delle Coppelle 9 Progetto grafico: Dina Dancu Impaginazione: Dali Studio Srl Stampa: Beta Tipografica, Via Casilina Vecchia 119a/b Diffusione: Emilianpress Scrl, Via delle Messi d’Oro 212, tel. 0641734425. Registrazione al Trib. di Roma numero 118 del 30/3/2009 già iscritta con il numero 131 del 6/3/1985. Finito di stampare il 02/04/2012

7

12 3

Copies are on sale at: Newsstands in Rome Feltrinelli International, Via V. E. Orlando 84, tel. 064827878. The Almost Corner Bookshop, Via del Moro 45, tel. 065836942. Early copies: (after 14.00 on the day before official publication): Wanted in Rome, Via dei Falegnami 79. Anglo American Bookstore, Via della Vite 102.

You can find us on

Wanted in Rome 4 April 2012

1


2

4 April 2012 Wanted in Rome


EASTER IN ROME

Easter week in Rome is marked by liturgical ceremonies and traditions

Outdoor ceremonies take place across Rome on Passion Sunday.

A

sk the average priest what he’s doing for Easter Week and he’ll On Holy Thursday evening the Pope crosses the city to his cathedral, the likely tell you that he’s looking forward to a bit of free time after the Lateran Basilica, for the evening celebration of the Lord’s Supper, a Mass rigours of Holy Week and Easter Sunday. Every year, priests workthat commemorates in a particular way Christ’s institution of the Eucharist ing in parishes spend the days leading up to Easter Sunday in a on the night before he died. In the Gospel according to St John, there is a whirlwind of activity. They have to stage-manage, direct and produce a detailed description of the Lord’s washing of his apostles’ feet during this series of liturgical dramas, culminating in the Easter Vigil, which is begun meal, and this sign of service is re-enacted each year by the Pope, as he sometime after sunset on Holy Saturday night. washes the feet of 12 priests. And then there are all those props: olive branches for Passion Sunday; On Good Friday, the solemn commemoration of the Lord’s Passion is white towels and a reasonably elegant jug-and-bowl set for Holy Thursday; a held in churches throughout the world at 15.00. In Rome, however, this cross (preferably of rough-hewn timber) for Good Friday; lots of candles ceremony takes place at 17.00. Perhaps there is some deep, historical rea(preferably waxless) for the congregation on Holy Saturday night, along with son for this departure from global practice, but to the best of my knowlthe large Easter candle, which will occupy pride of place on the sanctuary edge, it’s a simple matter of respect for the siesta. More of that appealing from the Saturday night, right through the seven weeks of the Easter Season. Italian matter-of-factness. If you ask the average Catholic what they’re doing for Later on Good Friday, the Pope goes to the Colosseum, Easter week, they’ll most likely tell you whether and where he presides at the Stations of the Cross, a popular For a full list of services during where they plan to attend the ceremonies. In the popular Catholic devotion which entails the recollection and re-enactHoly Week at English-speaking churches in Rome see the vocabulary, the “Easter ceremonies” are everything that ment of Jesus’ bearing of the cross to Calvary. While historiWanted in Rome website happens from Passion Sunday (the Sunday before cally the Colosseum was not a major centre for the persecuwww.wantedinrome.com Easter) to Easter Sunday. In liturgically exact usage, tion of Christians, it has become strongly associated with the Easter begins after sundown on Holy Saturday night, and casting of believers to the lions. This gives the celebration of continues until Pentecost, 50 days later. But “Easter in Rome”, in just the Stations of the Cross there a particular poignancy, and the fact that it is telabout everyone’s jargon, refers to the wonderful panoply of ceremonies evised live throughout Italy makes this ceremony something of a national highand customs that prepares for and marks the Christian celebration of point in the lead-up to Easter Sunday. Christ’s rising from the dead at the first Easter. Throughout the Catholic world, Holy Saturday is traditionally a day of A colleague of mine tells me of how, a couple of years ago, he happened quiet waiting, between the death of Jesus and his resurrection on Easter to be in Rome’s Leonardo Da Vinci airport on Passion Sunday. There, he saw Sunday. In Rome, as elsewhere, there are no religious ceremonies on this a young, attractive Polizia di Stato officer, toting a machine gun in one hand, day until the Easter Vigil, which begins not long after sunset. This long, and in the other, a bunch of olive branches, which she was quite unselfconinvolved ceremony is held in parishes throughout the city and the world. In sciously distributing to her fellow officers. That sight surely captured someSt Peter’s Basilica, the Pope presides, and a highlight of the ceremony is thing of the matter-of-fact approach to religion that is often noticeable in Italy. the baptism of adults who have been preparing to become members of the While no culture can surpass the solemnity and panache that Italians bring to Church at Easter. the celebration of liturgy, those highly symbolic olive branches are liable to find The season of Lent, with its 40 days of prayer and penance in preparatheir way into the some of the most ordinary – and indeed unlikely – places. tion for Easter, originated as a time of intensive preparation for adults readyFrom the point of view of tourism, Holy Week (“Easter Week”) is the ing themselves for baptism. In the early Church, baptism was normally celbusiest week of the year in Rome. While the city doesn’t attract particularebrated only at Easter, and the reception of new members was celebrated ly large numbers of visitors for Christmas, Easter is another story entirely by the whole Christian community. The solemn grandeur of the Easter cer(try comparing hotel prices for the two periods). Easter Sunday Mass in St emonies in St Peter’s Basilica captures something of the enthusiasm with Peter’s Square, presided by the Pope, is by far the biggest event in the which new members are received into the Church. city’s religious calendar. On Easter Sunday, the Pope offers an Easter blessing to a packed St But let’s go back a few days to Holy Thursday, the day when Christians Peter’s Square. This blessing, known as Urbi et Orbi (to the city and the world), is broadcast throughout the world. commemorate the institution of the priesthood and of the Eucharist. On The following day, Easter Monday, is a public holiday known to Italians Holy Thursday morning, upwards of a thousand priests celebrate Mass as Pasquetta, “Little Easter”. Many Romans head for the Castelli for a tradiwith the Pope in St Peter’s Square. This celebration is known as the tional Easter Monday picnic. As for their priests, after the whirlwind week “Chrism Mass”, since during it, the oil of chrism – used for baptisms and that’s been, they’re grateful for an extended siesta! ordinations – is blessed. And this isn’t only a Roman practice: throughout Chris Hayden the world, clergy gather with their bishops and renew the promises they made at their ordination. Wanted in Rome 4 April 2012

Fr Chris Hayden is spiritual director at Rome’s Pontifical Irish College. 3


Dadò Chalet is a garden bar in Rome near St. Peters – Gregorio VII area. Open all summer, perfect for meeting friends or giving parties at very reasonable prices. Open every day, except Tuesdays, from 9.30 AM to late at night.

Via Sabiniano, at the top of Via San Damaso Mob. 00393394441090.

ational rn S te

tannia Bri

n

l Rome oo h c

I

www.dadochalet.com

1987

25th

Anniversary

2012

Situated in the south of Rome in a modern villa surrounded by a large playground with sports facilities. Small classes ensure that children receive the help and stimulation needed to achieve their maximum potential. A carefully structured Kindergarten provides a varied programme, including the preparation for learning basic skills, in a happy family atmosphere. - The school opens at 8:30 am and closes at 3:15 pm. - Lessons start at 9:15 am. - Age range: 3-11 - Bus Transport - Extra-curricular Activities

www.britanniainternationalschool.it

Tel. +39 0671354252 - email: info@britanniainternationalschool.it

4

4 April 2012 Wanted in Rome


CRAFT BEER COMES OF AGE Home-brewed and craft beer is a growing phenomenon in Rome

T

hanks to a small group of creative and industrious craft brewers, the city of Rome has become the crux of a fast-growing trend in the experimentation, production, marketing and consumption of original beer. In a country once considered almost exclusively dedicated to the sophisticated wine manufacture, a handful of “homebrewers” have sparked a revolution while ardently devoting creative energies to “the other beverage”. As a result, over the past decade craft beer production has been on the rise throughout Italy, and Rome is the focus of this trend. Beer production has ancient roots in Italy dating back to the Etruscans who produced a type of fermented malt beverage. However in modern history there has only been a handful of major industry beers available in Italy. Craft beer enthusiasts are now producing inventive brews for local consumption and export. Starting in 1995 with the first modern artisanal brewing company in Italy, Baladin Brewing, Italy’s craft beer production has made inroads, as there are now over 350 microbreweries in the peninsula. Craft beer production is predominant in the regions of Lombardy and Piedmont, in close proximity to the larger Italian industrial beers such as Moretti or Forst, which have dominated the beer market for decades. According to gastronomic expert Katie Parla, craft or artisanal beer is defined by small production, fine ingredients, rare grains and local products and it is these experts who have had more success than the major producers from the north in marketing their produce in Rome. Therefore, Rome has become the main outlet for Italy’s craft brews. One group of enthusiasts in particular, including Fabio Zaniol, has contributed to the development of the craft beer trend in Rome by inaugurating brewpubs that offer a variety of bottled beers and beers on tap, as well as a shop selling bottles of craft beer from around the world and home-brewing equipment and ingredients. Zaniol and his business partners opened Domus Birrae on Via Cavour about two years ago, where they sell bottles of Belgian, American, Danish, Italian and a wide variety of other craft beers. He claims that his shop is the only place in Rome to supply ingredients and equipment to make your own fermented cereal beverage in the comfort of your home with your own innovative methods. The store sells roasted barley, flaked barley and malt extract next to brewing equipment such as tanks designed for the processes of malting, boiling, milling, fermenting and filtering. The owners of Domus Birrae are also responsible for providing beer fanatics with the establishment of Ma Che Siete Venuti a Fa’ in Trastevere, which opened about 11 years ago. The pub is small and grungy, but they stress the cleanliness and maintenance of their tap plants, carefully treated to serve beer in the best condition. Due to its popularity the same proprietors later opened Bir and Fud, a pizzeria serving craft beers on tap just across the street, with another premises in the Marconi neighbourhood. Commenting on the growing trend of craft beer in Italy, Parla stressed that because the movement is so new it is not yet heavily-regulated like the wine industry, and this allows space for experimentation. On the Wanted in Rome 4 April 2012

Open Baladin, near Campo de’ Fiori, is owned by the founders of the largest brewery in Lazio.

Italian ingenuity of craft beer production, Parla says the use of chestnut flowers and local fruits are Italy’s most creative contributions to artisanal beer, along with the addition of shellfish to an oyster stout. Parla received her master degree in Italian gastronomic culture from Tor Vergata University, and a sommelier certificate that includes specialisation in both beer and wine, and she leads beer-tasting events as part of a company she founded called Parla Food that offers culinary tours. At a recent event at Open Baladin, connoisseurs tasted “Enkyr” beer made from an Egyptian grain milled in Piedmont, an oyster stout made with the addition of French oysters during the boiling process, and a barley wine so-named because the alcohol content is the same as wine. Open Baladin is located near Campo de’ Fiori and owned by the founders of the Baladin brewing company and Birra del Borgo in Rieti, the largest brewery in Lazio. As for Italy having long been considered a nation of wine, Parla suggested that the traditional popularity of wine over beer was not due to taste but rather to economics. She says that wine is cheaper and easier to produce, with grapes growing in every region of Italy, as opposed to the more labour-intensive grain cultivation. In fact the use of grapes also in beer making is widespread in Italy and unique to the country. Compared to wine, beer in Italy has been innovatively (and not surprisingly) incorporated into the Italian diet. Italian craft brewers have been pioneers in pairing beer with cooking and food consumption. For example, weiss (a type of light, wheat beer) has been found to pair well with fish dishes, amber beers with braised meats, and stout (dark beer made with roasted malt and barley) has been discovered to fare well in the making of tiramisù. Baladin Brewing is also inventive for ageing beer in barrels that had hosted wines of Italian excellence, thus creating a bond between “two seemingly distant worlds, because beer and wine are both great products from the earth.” Theresa Potenza The fourth edition of the Italia Beer Festival of Rome takes place from 4-6 May at the Atlantico, Viale dell’Oceano Atlantico 271 D, EUR. Fri 17.00-02.00, Sat 12.0002.00, Sun 12.00 until midnight. For more details see www.degustatoribirra.it. 5


International Child care Center and nursery school English – French – Italian Integrated pedagogical models: Malaguzzi, Freinet, Montessori, Rodari, Gardener. Music lessons Internal garden Summer camps – School camps

Arabic courses French courses English courses

Open Mon-Fri 07.30-18.30 Own canteen

IB ART

Viale del Monte Oppio 7 – tel. 06/4873185 – fax 0647826024 infocolleoppio@lamaisonnette.net

Wanted in Rome April 2012_Layout 1 3/21/2012 12:07 PM Page 1

2012

Organic food

Viale dell’Umanesimo 72/74 – tel. 06/5910339 fax 0654229393 – infoeur@lamaisonnette.net

JOIN US IN

CELEBRATING

VERNISSAGE THIS YEAR'S IB VISUAL ARTS

EXAM CANDIDATES

WEDNESDAY APRIL 18TH

FROM 15:25 - 17:00 MARYMOUNT

INTERNATIONAL SCHOOL OF ROME AUDITORIUM

VIA DI VILLA LAUCHLI, 180 ROME, ITALY

M A RY M O U N T 6

4 April 2012 Wanted in Rome


ITALY AND THE GUGGENHEIM COLLECTION

The Guggenheim Collection has strong connections with Italy

W

hen mining magnate and philanthropist Solomon R. Since its founding, the Guggenheim has collected, exhibited and fostered Guggenheim established a foundation in 1937 to foster an emerging American artists, and the collection reflects that active role.” appreciation of modern art, a global art empire was born. In Many of these American artists had links with Rome: Robert 1943, Guggenheim commissioned Frank Lloyd Wright to Rauschenberg spent much of 1952 in the capital; Mark Rothko visited design a museum on Fifth Avenue in New York City. Although neither lived Rome in 1959 and drew inspiration for his celebrated Seagram Murals after to see the landmark building open in 1959, Guggenheim had begun an seeing Roman wall paintings in Pompeii; later that year Willem de Kooning association with some of the world’s greatest architects that continues spent six party-filled months in the Italian capital; and Sol LeWitt exhibited today. The foundation is currently building a colossal gallery in Abu Dhabi, in Rome at regular intervals from 1969 until his death in 2007. designed by Frank Gehry who was also behind the futuristic Guggenheim The links between the Guggenheim exhibition and Italy extend beyond the Museum in Bilbao. artists. Hinkson identifies the Italian collector Count Giuseppe Panza di In Italy the Guggenheim name is most readily associated with Solomon’s Biumo as being influential in raising the international profile of the emerging niece Peggy, who spent the last 30 years of her life here. Following the American avant-garde art movements: “Some of the most challenging works death of her father Benjamin aboard the in the exhibition – the minimal, post-minimal Titanic, she inherited a vast fortune on her and conceptual art – questioned the nature 21st birthday in 1919, and the next year she and meaning of art in the 1960s and 1970s. moved to Europe, immersing herself in the Artists such as Donald Judd, Dan Flavin and avant-garde art scene. Bruce Nauman found little support in the In 1941 Peggy Guggenheim returned to United States. However Panza, who filled his New York, helping many artists to flee a warfamily estate in Varese with important examtorn Europe. Among them was her future ples of minimalist painting and sculpture, as husband, the German surrealist Max Ernst. In well as process, post-minimal and concepaddition to nurturing her newly-arrived tual art, quickly understood the importance European artist refugees in New York, she of this work.” became instrumental in the careers of Panza (1923-2010) developed a taste for American artists. After her divorce from Ernst, avant-garde American art in the late 1950s she returned to Europe in 1947 and bought and made regular art-buying trips to New a palazzo in Venice whose former owner York and Los Angeles. Among the paintwas, fittingly, the exotic muse and patron of ings on view are some of the 389 works the arts, Marchesa Luisa Casati. acquired by the Guggenheim in 1991 and Guggenheim filled the Palazzo Venier dei 1992 from his collection, considered one of Leoni with artworks by some of the leading the world’s most important holdings of art avant-garde artists, and her home is now from the 1960s and 1970s. recognised as one of Europe’s premier small Hinkson also believes that, in many modern art museums. ways, it is Peggy Guggenheim who best An exhibition entitled Guggenheim symbolises the foundation’s commitment Collection: The American Avant-Garde Willem de Kooning's Composition from the Guggenheim's to abstract expressionist American art in New York museum is included in the Rome exhibition. 1945-1980 at Rome’s Palazzo delle the 1940s. “Through her New York gallery Esposizioni traces the key developments in American art in the post-war Art of This Century, she helped foster a generation of young American era when, for the first time, the focus of international art movements painters including Pollock, Rothko, Baziotes, among others. A selection of switched from Europe to the United States. Spanning four decades from her collection from the Art of This Century years is on view in the exhibition.” the 1940s to the 1970s, the show features 59 works from the Guggenheim The Rome venue presented Hinkson with a different set of opportunities foundation’s three main museums – New York, Venice and Bilbao. for displaying art, compared to the spiralling ramp of the Guggenheim The paintings, sculptures, installations and photographs on show Museum in New York: “The seven individual galleries radiating from the belong to some of the most exciting movements of the time: abstract rotunda allowed us to highlight specific movements and draw attention to expressionism, conceptualism, minimalism, pop art, photorealism. the relationships between small groups of works. In addition, the arrangeFeaturing artists such as Pollock, Warhol, Lichtenstein, Gorky, Serra and ment of the galleries around the rotunda offers visitors the opportunity to Calder, the works reflect a turbulent and fast-paced period in modern art see across the space, sometimes viewing several themes or periods of time history when European avant-garde artists mingled with their American at once.” counterparts, helping to create a hotbed of artistic creativity which had as Some of the exhibition highlights include the monumental Barge by its capital New York. Rauschenberg, three works by Rothko from the 1940s, Nauman’s intriguing The show is curated by Lauren Hinkson, assistant curator of collections corridor, the photorealist portrait Stanley by Chuck Close, Warhol’s Orange at the Solomon R. Guggenheim in New York. She told Wanted in Rome, Disaster silkscreen and no less than six works by “Jack the Dripper” Pollock. “With this selection of works I wanted to tell two interrelated stories. The first story is the history of American painting and sculpture in the decades Andy Devane following world war two. The second is about how the Guggenheim Palazzo delle Esposizioni, Via Nazionale 194, until 6 May, tel. 0639967500. 10.00Museum grew and developed as an institution over the same period. 20.00. Fri, Sat 10.00-22.30. Mon closed. Wanted in Rome 4 April 2012

7


For more details see www.museiincomuneroma.it and www.beniculturali.it. Below is a list oF tHE majoR musEums and aRCHaEologiCal sitEs in RomE; in general, ticket offices shut approximately one hour before final closing time. In most cases admission is free for EU citizens under 18 and over 65 and reduced for those aged 18-25. Book tickets for many Rome museums and archaeological sites on tel. 060608 or online at www.060608.it. Book tickets for the Borghese Museum, Etruscan Museum at Villa Giulia, Palazzo Barberini and Palazzo Corsini online at www.beniculturali.it.

vATICAN musEums Viale del Vaticano, tel. 0669883860, mv.vatican.va. Not only the Sistine Chapel but also the Egyptian and Etruscan collections and the Pinacoteca. Mon-Sat 09.00-

18.00. Sun (and bank holidays) closed except last Sun of month (free entry, 08.30-12.30). All times refer to last entry. For group tours of the museums and

Vatican gardens tel. 0669884667. For private tours (museum only) tel. 0669884947. Closed 26 December and 6 January, Easter Sunday and Monday.

Patrons of the Arts in the Vatican Museums, tel. 0669881814, www.vatican-patrons.org. For private behind-the-scene tours in the Vatican Museums.

Italian tools, crafts, clothing, furniture, musical instruments, jewellery. Tues-Fri 09.0018.00, Sat-Sun 09.00-20.00. Mon closed. Guided tours in Italian on prior booking.

Italian artefacts and ethnological material from various cultures. 10.00-18.00.

sTATE musEums Baths of Diocletian Viale Enrico de Nicola 78, tel. 0639967700, www.archeoroma.beniculturali.it. Part of the protohistorical section of the Museo Nazionale Romano in the Baths of Diocletian plus the restored cloister by Michelangelo. 09.00-19.45. Mon closed. l

l Borghese Museum Piazzale Scipione Borghese (Villa Borghese), tel. 06328101, www.galleria.borghese.it. Sculptures by Bernini and Canova, paintings by Titian, Caravaggio, Raphael, Correggio. 09.00-19.30. Mon closed. Entry times at 09.00, 11.00, 13.00 15.00, 17.00. Guided tours in English and Italian.

Castel S. Angelo Museum Lungotevere Castello 50, tel. 066819111, www.castelsantangelo.com. Emperor Hadrian’s mausoleum used by the popes as a fortress, prison and palace. 09.00-19.00. Mon closed. l

Colosseum, Palatine and Roman Forum Colosseum: Piazza del Colosseo. Palatine: entrances at Piazza di S. Maria Nova 53 and Via di S. Gregorio 30. Roman Forum: entrances at Largo Romolo e Remo 5-6 and Piazza di S. Maria Nova 53, tel. 0639967700, www.colosseo-roma.it. 08.30-19.15. Single ticket gives entry to the Colosseum and the Palatine (including the Museo Palatino; last entry one hour before closing). Guided tours in English and Italian. l

Crypta Balbi Via delle Botteghe Oscure 31, tel. 0639967700, www.archeologia.beniculturali.it. Museum dedicated to the Middle Ages on the site of the ancient ruins of the Roman Theatre of Balbus. 09.00-19.00. Mon closed. Guided tours in Italian.

l

Etruscan Museum at Villa Giulia Piazza Villa Giulia 9, tel. 063226571, villagiulia.beniculturali.it. National museum of Etruscan civilisation. 08.30-19.30. Mon closed.

l

Galleria Nazionale d’Arte Moderna Viale delle Belle Arti 131, tel. 06322981, www.gnam.beniculturali.it. 08.30-19.30. Mon closed.

l

MAXXI Via Guido Reni 6, tel. 063210181, www.fondazionemaxxi.it. National Museum of 21st-century art, designed by Zaha Hadid. Tues-Sun 11.00-19.00, Thurs and Sat 11.00-22.00. Mon closed.

l

Museo dei Fori Imperiali and Trajan’s Markets Via IV Novembre 94, tel. 060608, en.mercatiditraiano.it. Museum dedicated to the forums of Caesar, Augustus, Nerva and Trajan and the Temple of Peace. 09.00-19.00. Mon closed.

l

Museo delle Arti e Tradizioni Popolari Piazza G. Marconi 10, EUR, tel. 060608, www.popolari.arti.beniculturali.it. Traditional

l

Palazzo Corsini Galleria Nazionale d'Arte Antica Via della Lungara, 10, tel. 0668802323, www.galleriaborghese.it/corsini/en. National collection of ancient art, begun by Rome's Corsini family. Tues-Sun 08.30-19.30. Mon closed. l

l Museo Nazionale d’Arte Orientale Via Merulana 248, tel. 0646974832, www.museorientale.it. Interesting national collection of oriental art with some special exhibitions from its own collection and special loans. Tues, Wed, and Fri. 09.0014.00. Thurs, Sat, Sun. 09.00-19.30. Mon closed. Guided tours in Italian on Sun (11.00 and 17.00). l Museo Nazionale del Palazzo Venezia Via del Plebiscito 118, tel. 0669994285, www.museopalazzovenezia.beniculturali.it. Residence of Pope Paul II in the 15th century, it was the embassy of the Republic of Venice and then of the Austrian Empire. Paintings, sculpture, bronzes by Pisanello and Bernini. 08.30-19.30, Mon closed.

Museo Preistorico ed Etnografico L. Pigorini Piazza G. Marconi 14, EUR, tel. 06549521, www.pigorini.beniculturali.it. Prehistoric l

l Palazzo Altemps Piazza S. Apollinare 46, tel. 0639967700, www.archeoroma.beniculturali.it. Ancient sculpture from the Museo Nazionale Romano, including the Ludovisi collection. 09.00-19.45. Mon closed. l Palazzo Barberini Via delle Quattro Fontane 13, tel. 064824184, www.galleriabarberini.beniculturali.it. National collection of 13th- to 16th-century paintings. 08.30-19.30. Mon closed. l Palazzo Massimo alle Terme Largo di Villa Peretti 1, tel. 0639967700, www.archeoroma.beniculturali.it. Important Roman paintings, mosaics, sculpture, coins and antiquities from the Museo Nazionale Romano, including the Kircherian collection. 09.00-19.45. Mon closed. l Scuderie del Quirinale LVia XXIV Maggio 16, tel. 0639967500, www.scuderiequirinale.it. The museum opposite the residence of Italy’s president stages major exhibitions. Sun-Thurs 10.0020.00, Fri-Sat 10.00-22.30. l Vittoriano Piazza Aracoeli, tel. 066991718, www.museiincomuneroma.it. Monument to Vittorio Emanuele II and Italian unity. Also Museo Centrale del Risorgimento. 10.0016.00. Mon closed. Entry free.

CITY musEums ACEA (Montemartini) Art Centre Via Ostiense 106, tel. 060608, en.centralemontemartini.org. Over 400 pieces of ancient sculpture from the Capitoline Museums are on show in a former power plant. 09.00-19.00. Mon closed. Guided tours in English for groups if reserved in advance.

l

l Capitoline Museums Piazza del Campidoglio, tel. 060608, en.museicapitolini.org. The city’s collection of ancient sculpture in Palazzo Nuovo and Palazzo dei Conservatori, plus the Tabularium and the Pinacoteca. 09.00-20.00. Mon closed. Guided tours for groups in English and Italian on Sat and Sun.

Galleria Comunale d'Arte Moderna Via Francesco Crispi 24, tel. 060608, www.museiincomuneroma.it. The municipal modern art collection. 10.00-18.00. Mon closed.

l

MACRO Via Reggio Emilia 54, tel. 060608, www.macro.roma.museum. The city’s collection of contemporary art, plus temporary exhibition space. Via Reggio Emilia 09.00-19.00. Mon closed. Also MACRO Future, Piazza Orazio Giustiniani 4, tel. 060608. Open for temporary exhibitions only 16.00-24.00. Mon closed.

l

Museo Barracco Corso Vittorio Emanuele II 166, tel. 0668806848, www.mdbr.it. A collection of

l

pRIvATE musEums

Doria Pamphilj Gallery Palazzo Doria Pamphilj, Via del Corso 305, tel. 066797323, www.doriapamphilj.it. Residence of the Doria Pamphilj family, it contains the family’s private art collection, which includes a portrait by Velasquez, a sculpture by Bernini, plus works by Raphael, Titian, Tintoretto and Caravaggio. 10.0017.00. l

8

Galleria Colonna Palazzo Colonna, Via della Pilotta 17, tel. 066784350, www.galleriacolonna.it. Private collection of works by Veronese, Guido Reni, Pietro di Cortona and Annibale Caracci. Sat 09.00-13.00 only. Private group tours are available seven days a week on request. For wheelchair access contact the gallery to arrange alternative entrance.

l

mainly pre-Roman sculpture. 09.00-19.00. Mon closed. l Museo dell’Ara Pacis Lungotevere in Augusta, tel. 060608, www.arapacis.it. Home of the Roman altar to peace commissioned by Emperor Caesar Augustus in the 1st century AD. The museum was designed by American architect Richard Meier. 09.00-19.00. Mon closed.

l Museo di Roma – Palazzo Braschi Via S. Pantaleo 10, tel. 060608, en.museodiroma.it. The city’s collection of paintings, etchings, photographs, furniture and clothes from the Middle Ages to the 20th century. 09.00-19.00. Mon closed. Guided tours in English and Italian on prior booking tel. 0682059127.

l Museo Napoleonico Piazza di Ponte Umberto 1, tel. 060608, www.museonapoleonico.it. Paintings, sculptures and jewellery related to Napoleon and the Bonaparte family. 09.00-19.00. Mon closed. Guided tours in Italian and English.

l Palazzo delle Esposizioni Via Nazionale 194, tel. 0639967500, www.palazzoesposizioni.it. Large space which hosts several travelling exhibitions each year. Tues, Wed, Thurs 10.00-20.00. Fri and Sat 10.00-22.30. Sun 10.00-20.00. Mon closed.

l Keats-Shelley Memorial House Piazza di Spagna 26, tel. 066784235, www.keats-shelley-house.it. Museum dedicated to the lives of three English Romantic poets – John Keats, Percy Bysshe Shelley and Lord Byron. Mon-Fri 10.00-13.00, 14.00-18.00; Sat 11.00-14.00, 15.00-18.00. Guided tours on prior booking.

l Museo Canonica Viale P. Canonica 2 (Villa Borghese), tel. 060608, www.museocanonica.it. The collection, private apartment and studio of the sculptor and musician Pietro Canonica who died in 1959. 09.00-19.00. Mon closed. Guided tours in Italian and English (book ten days in advance).

4 April 2012 Wanted in Rome


Design by Dina Dancu


by Linda Bordoni

for up-to-date what’s on listings see www.wantedinrome.com

EXHIBITIoNS ROME

he travelled to Europe for the first time in 1952. In 1954 he moved to Little Italy, New York, beginning what was to become a constant connection with the Italian universe that led him to visit the country 45 times throughout his life. This exhibition presents a selection of 100 black and white photographs of life in Italy, and includes works from a photographic anthology about Rome, which he left unfinished at his death in 2006. Museo di Roma in Trastevere, Piazza S. Egidio 1/b. Info tel. 060608. 10.00-20.00. Mon closed. NEW

ILLUSTRATING KEATS 9 Apr-24 Nov The Keats-Shelley House’s special 2012 exhibition brings together images from all the major illustrated editions of John Keats’s poetry from 1856 to the present day, and includes a selection of original contemporary perspectives. For art and poetry lovers alike, the exhibition also includes a series of talks by artists and scholars. Keats-Shelley House, Piazza di Spagna 26, tel. 066784235, www.keats.shelley.house.org. Mon-Fri 10.00-13.00,14.00-18.00. Sat 11.0014.00, 15.00-18.00. Sun closed. NEW TRIBUTE TO VETTOR PISANI 16 March-2 Sept This exhibition dedicated to Pisani, just a few months after his death, is the first of a series entitled Tributes, which will focus on figures that have shaped the historical roots of contemporary art. The show presents the works that gave Pisani international fame between the 1970s and 1980s, emphasing his collaboration with Michelangelo Pistoletto. It is flanked by photographs taken by Claudio Abate and Elisabetta Catalano as well as a selection of documents, drawings, and publications of the period from the Pisani archives. MACRo, Via Nizza 138. Info tel. 060608. 11.00-19.00. Sat 11.00-22.00. Mon closed. NEW MARCO TIRELLI 30 March-13 May Active since the end of the 1970s, Marco Tirelli is one of Italy’s most acclaimed artists, and his career includes a long list of personal and collective exhibitions in international galleries and at the Venice Biennale. His paintings are the result of a complex intellectual process, and this first monographic exhibition in Rome, organised by MACRo Testaccio in collaboration with the Musée d’Art Moderne de Saint-Etienne Métropole, features some 25 works on the theme of light and form, specifically realised for the museum. MACRo Testaccio, Piazza Giustiniani 4. Info tel. 060608. 16.00-22.00. Mon closed. NEW

Kandinsky's Red Square is part of the Russian avant-garde exhibition at the Ara Pacis.

synthesis of European trends of the time, the originality of Abstract art, Constructivism with its architectural compositions, and Suprematism with its geometric purity. Museo dell’Ara Pacis, Lungotevere in Augusta. Info tel. 060608. 09.00-19.00. Mon closed. NEW MATTA UN SURREALISTA A ROMA 16 March-20 May This retrospective exhibition celebrates the 100th anniversary of the birth of Chilean Roberto Sebastian Matta, a prolific and eclectic artist who bore witness to what was happening in the postwar milieus of avant-garde expression in Europe and in the US. organised in conjunction with the Echaurren Salaris Foundation, the exhibition focuses on the work produced by Matta in Rome between 1949 and 1954, and features paintings, drawings, sculptures, architecture and poetry. Auditorium Parco della Musica, Viale P. de Coubertin 30, tel. 0680241. 11.00-18.00. NEW LEONARDO FREED IO AMO L’ITALIA 30 March-27 May The well-known American photographer Leonard Freed, a member of the Magnum photographic agency from 1972, described his relationship with Italy as a love story. Born in Brooklyn, New York,

ARTE MODERNA CALLIGRAFICA DAL MONDO ARABO 22 March-10 June Arabic calligraphy has a special spiritual significance, both because it is used for writing the Koran, the Islamic sacred scriptures, and for its intrinsic decorative value that plays an important role in Islamic art. The works are from the permanent collection of calligraphic works of the Jordan National Gallery of Fine Arts, and include paintings, installations, graphic works and art books. Mercati di Traiano, Museo dei Fori Imperiali, Via IV Novembre 94. Info tel. 060608. 09.00-19.00. Mon closed. NEW KAARINA KAIKKONEN 14 April-15 July Kaikkonen is one of Finland’s leading artists, known for her environmental projects and largescale installations realised with simple materials such as clothing or paper in the great Scandinavian tradition. This site-specific installation is made of children’s clothes of various colours and types collected as part of a major educational project. MAXXI - Museo Nazionale delle Arti del XXI secolo, Via Guido Reni 4/a, tel. 0639967350. 11.00-19.00, Sat 11.00-22.00. Mon closed. NEW THE MEANING OF LIFE 10 March-13 May A new exhibition by National Geographic featuring works by the society’s photographers. Following in the footsteps of the previous Water, Air, Fire and Earth, these works take spectators on a journey that highlights four themes: Love, Work, Peace and Health. Palazzo delle Esposizioni, Via Nazionale 194, tel. 0639967500. 10.00-20.00. Fri and Sat 10.0022.30. Mon closed.

RICHARD LONG TEXT WORKS – 1990 TO 2012 23 March-30 April Richard Long is one of a generation of British land artists who wanted to extend the possibilities of sculpture beyond the confines of traditional materials. His work is rooted in his affinity with nature, developed during solitary walks which he would document with texts, maps and photographs. This show presents works which chronicle walks made over the past 22 years in England, Ireland, France, Italy, Greece and South America. Lorcan o’Neill Gallery, Via orti d’Alibert 1/e, tel. 0668892980. 12.00-20.00. Sat 14.0020.00. Sun closed. NEW AVANGUARDIE RUSSE 5 April-2 Sept A selection of works by great Russian masters of the 20th century such as Kandinsky, Chagall, Rodcenko, Malevich highlights the singular characteristics of Russian avantgarde art. Eight different thematic sections are dedicated to Cubo-Futurism with its unique

10

Images from National Geographic Meaning of Life exhibition are on show at Palazzo delle Esposizioni.

4 April 2012 Wanted in Rome


by Linda Bordoni

for up-to-date what’s on listings see www.wantedinrome.com

MORENO BONDI LA LUCE E L’OMBRA DI CARAVAGGIO NEL CONTEMPORANEO 21 March-25 April Works by the “neo-Caravaggesque” painter Moreno Bondi are the result of years of passionate study into the art of Caravaggio. This exhibition shows a cycle of oil paintings: 15 large works and 23 small ones, all of them containing marble sculptures. Palazzo Venezia, Via del Plebiscito 118, tel. 060608. 09.00-19.00. Mon closed. SALVADOR DALÍ AND ITALY 10 March-30 June organised in conjunction with the GalaSalvador Dalí Foundation, the exhibition investigates Dalí’s complex personality, his relationship with Italy and new aspects of his art. Documents, photographs, drawings, letters and objects document his journeys through Italy, and his encounters with Anna Magnani and Luchino Visconti. Complesso del Vittoriano, Via S. Pietro in Carcere, tel. 066780664, 066780363. 09.3019.30. Fri and Sat 09.30-23.30. Sun 09.3020.30. MIRO’! POESIA E LUCE 16 March-10 June over 80 works by Juan Mirò that have never been shown in Italy before. There are large oil paintings, watercolours, terracotta and bronze sculptures, all on loan from the Fundaciò Pilar i Juan Mirò in Palma de Mallorca, the institution which owns most of the artist’s patrimony. Although the works span the entirety of Mirò’s

C’era una volta in America Until 5 May Weekend workshops for children are organised to coincide with the exhibition “Guggenheim Collection: The American Avant-garde from 1945-1980”. The workshops introduce young participants to new ideas and research by American artists from the end of world war two to the end of the 1970s. one workshop (children aged seven to 11) focuses on the evolution of images from abstract to figurative art, and the discovery of the most significant changes introduced by Abstract Expressionism, Pop Art, Conceptual Art and Photo-Realism. Another workshop (three to six year olds) entitled Astratto ma non Troppo, looks at art books and interprets classical literary texts in the language of abstraction. Palazzo delle Esposizioni, Via Nazionale 194, tel. 0639967500, www.palazzoesposizioni.it. Gabrielle Bolzoni career, the exhibition focuses on the works he created during the 30 years he lived in Mallorca, from 1956 to his death in 1983, a particularly serene and productive time for the artist. Chiostro del Bramante, Arco della Pace 5, tel. 0668809035. 10.00-20.00. Mon closed. GUGGENHEIM COLLECTION: THE AMERICAN AVANT-GARDE 1945-1980 7 Feb-6 May The exhibition examines major developments in American art in the years following world war two, when the US emerged as a global centre for modern art, drawing international attention to the Abstract Expressionists working in New York. It includes Pop Art, Conceptualism, Minimalism and Photorealism, and highlights the Solomon R. Guggenheim Museum’s role in shaping these movements. See page 7 for more details. Palazzo delle Esposizioni, Via Nazionale 194, tel. 0639967500. 10.00-20.00. Fri and Sat 10.00-22.30. Mon closed.

FLORENCE THE TAPESTRY GALLERY EPIPHANIES OF PRECIOUS FABRICS 20 March-3 June The aim of this exhibition is to acquaint Uffizi Gallery-goers with a precious section of its collections: tapestries. More than other works of art, tapestries are relentlessly consumed by time. Light, dust, and the pull exerted on the fibres due to hanging are the main causes of an inevitable degeneration. For these reasons, in 1987 the tapestries that had lent such elegance to the corridors of the Uffizi Gallery were moved to rooms equipped for their preservation, where they will be exhibited in rotation. Meanwhile visitors can enjoy 17 tapestries from the museum’s collections, including works of 16th-century Flemish manufacture, and 16th- and 17th-century Florentine devotional hangings. Galleria degli Uffizi. For booking and information www.polomuseale.firenze.it. NEW

MUSIC ACCADEMIA FILARMONICA ROMANA 12 April. Concert by the Ensemble Arte Musica, with Francesco Cera conductor and harpsichord. Music by Luzzaschi, Gesualdo, Frescobaldi, Wert, Selma (21.15). This event takes place at Teatro Argentina. 19 April. Violin recital by Isabelle Faust. Music by Bach (21.00). Teatro olimpico, Piazza G. da Fabriano, tel. 063265991. For information Accademia Filarmonica Romana, Via Flaminia 118, tel. 063201752, www.filarmonicaromana.org.

CONCERTI DELLA DOMENICA 15 April. Chamber music concert by Carlo Enrico Macalli flute, Luca Vignali oboe, Vincenzo Bolognese violin and Antonio Maria Pergolizzi harpsichord of the orchestra del Teatro dell’opera. Bach’s Brandenburgh Concerto n. 5 (11.00). 22 April. Chamber music concert by soloists from the orchestra del Teatro dell’opera. Music by Gabrieli, Scheidt, Susato, Bach and others (11.00). Teatro Nazionale, Via del Viminale 51. For booking and information tel. 06481601, www.operaroma.it.

ACCADEMIA NAZIONALE S. CECILIA 13 April. Concert by the orchestra Les Siècles conducted by Francois-Xavier Roth, with Alain Planès piano. Music by Dubois and Debussy (20.30). 14 April. Concert by the orchestra, Choir and Youth Choir of S. Cecilia conducted by Yuri Temirkanov, with Lisa Batiashvili violin, Mikhail Agafonov tenor and Vitalij Kowaljow baritone. Music by Shostakovich (18.00). Repeated 16 April (21.00), 17 April (19.30). 18 April. Piano recital by Grigory Sokolov. Music by Rameau, Mozart, Brahms (20.30). Auditorium Parco della Musica, Viale P. de Coubertin, tel. 0680241281, 892982, www.santacecilia.it.

ISTITUZIONE UNIVERSITARIA DEI CONCERTI 14 April. Piano recital by Michele Campanella. Music by Haydn, Beethoven, Brahms (17.30). Aula Magna, Università la Sapienza, Piazzale Aldo Moro 5. For booking and information tel. 063610051, www.concertiiuc.it.

AMICI DELLA MUSICA DI ROMA 14 April. Cello recital by Paola Furetta. Music by Boselli, Patterson, Crumb (18.30). Concerts at St Andrew’s Church of Rome, Via XX Settembre 7. For booking and information tel. 3336470115, www.amicimusicaroma.it.

Wanted in Rome 4 April 2012

MUSICA PER ROMA 20 April. For the cycle of events entitled Contemporanea la voce, concert by Divna with the Melodi Choir of Belgrade and the Parco della Musica Contemporanea Ensemble with Francesco Peverini and Filippo Fattorini violins, Alessio Toro viola and Varleria Brunelli cello. Programme of music by John Tavener and from the Byzantine tradition of the oriental Churches. The Melodi Choir for spiritual music was founded in Belgrade in 1991 and performs sacred, spiritual and ancient music as well as contemporary works. (21.00). Auditorium Parco della Musica, Viale P. de Coubertin, tel. 0680241281, 892982, www.auditorium.com.

ORATORIO DEL GONFALONE 12 April. Chamber music concert by the orchestra del Gonfalone conducted by Ariane Mathaus, with Sophie Wang violin. Music by Mendelssohn, Haydn, Paganini (21.00). 19 April. Concert by Gabriele Di Iorio flute, Michele Di Toro piano, Ivano Sabatini double bass, Alberto Biondi drum set. Music by Satie, Ravel, Morricone, Bolling (21.00). Via del Gonfalone 32, tel. 066875952, www.oratoriogonfalone.com. ORCHESTRA SINFONICA DI ROMA 15 April. Concert conducted by Piotr Borkowski. Music by Beethoven and Mendelssohn (17.30). Repeated 16 April (20.30). 22 April. Concert conducted by Daniel Raiskin. Music by Beethoven and Sibelius (17.30). Repeated 23 April (20.30). Auditorium Conciliazione, Via della Conciliazione 4, tel. 800904560, www.orchestrasinfonicadiroma.it. TEATRO DELL’OPERA 4 April Easter Concert by the orchestra and Choir of the Teatro dell’opera di Roma conducted by Erik Nielsen, with Ekaterina Sadovnikova soprano, Alisa Kolosova mezzosoprano, Pavel Kolgatin tenor, and Nicola Ulivieri bass. Mozart’s Requiem Mass (20.30). Teatro Nazionale, Via del Viminale 51. For booking and information tel. 06481601, www.operaroma.it. For more events see Wanted in Rome website www.wantedinrome.com

11


SUMMER CONCERTS Tickets have gone on sale recently for a number of high-profile international acts performing in Rome over the summer. Below are some of the big names, for more see the Music section of www.wantedinrome.com. 6 July. Legendary folk singer Joan Baez shot to fame in the 1960s when she became the champion of multiple causes, most notably peace, and appeared in festivals such as Woodstock. (21.00) Auditorium Parco della Musica, Viale P. de Coubertin, tel. 0680241281, www.auditorium.com. 17 July. on a world tour to promote his ninth album Black And White America, the multi-talented Lenny Kravitz has won four Grammy awards and sold 35 million albums worldwide over his career. (21.45) Rock in Roma, Ippodromo delle Capannelle, tel. 0654220870, www.rockinroma.com. 24 July. The award-winning English singer-songwriter and guitarist James Morrison is known for his international hit singles like “You give me something”. (21.00). Auditorium Parco della Musica, Viale P. de Coubertin, tel. 0680241281, www.auditorium.com.

Fans of Lenny Kravitz can look forward to one of Rome's biggest concerts this summer.

FESTIVALS

DANCE

FESTIVAL DI PASQUA 2012 31 March-8 April In its 15th edition, Rome’s annual Easter Festival is, as always, organised by Enrico Castiglione in collaboration with the Vatican. The programme unfolds throughout Holy Week and ends on Easter Sunday with concerts in some of the city’s most beautiful basilicas. There is much baroque music but the programme also includes some romantic repertory. Concerts are free but the number of seats depends on venue capacity so call for information and get there early. 5 April. “In Coena Domini” concert by the Schola Cantorum Passio et Resurrectio. Sacred Motets by Palestrina (18.00). Basilica di S. Sabina all’Aventino. 6 April. Concert by the Schola Cantorum Passio et Resurrectio. Sacred Motets by Palestrina (18.00). Basilica di S. Sabina all’Aventino. 7 April. “Easter Vigil” concert by the Schola Cantorum Passio et Resurrectio. Sacred Motets by Palestrina (18.00). Basilica di S. Sabina all’Aventino. 8 April. Easter concert by the Choir and orchestra Collegium Musicum conducted by Marco Silvi. Bach’s Easter oratorio (20.00). For information Festival di Pasqua, tel. 0664829220, www.festivaldipasqua.org.

MILAN

REGGIO EMILIA

BALLETTO DEL TEATRO ALLA SCALA 31 March-13 April In L’altra metà del cielo, choreography by Martha Clarke, music by Vasco Rossi. Among the many accolades received by American choreographer and director Clarke was the 2010 Samuel H. Scripps/American Dance Festival Award for Lifetime Achievement. Clarke is lauded the world over for her highly original, multidisciplinary approach to dance, theatre, and opera productions. An early member of Pilobolus Dance Theatre and founder of Crowsnest (now Spring Lake Productions), she has choreographed for such dance titans as Nederlands Dance Theater, the Joffrey Ballet, American Ballet Theatre, Rambert Dance Company, and The Martha Graham Company. This is her first work commissioned by Milan’s Teatro alla Scala and it is dedicated to the female universe. Teatro alla Scala, tel. 027203744, www.teatroallascala.it.

THE FORSYTHE COMPANY 13, 14 April In Yes, we can’t, choreography by William Forsythe. The title of this work alludes to obama’s election slogan in early January 2008. Two months later, William Forsythe premiered the show in Dresden. In Forsythe’s verbal distortion, the battle cry of the presidential candidate of the Democratic Party oscillates between affirmation and negation, it combines the enthusiastic up with the inevitable down that followed it, the limitless expectations with the realistic sobering, the words of encouragement with the impossible. Forsythe is acclaimed as one of the world’s most influential choreographers. His early work is acknowledged for reorienting the practice of ballet from its classical repertoire to a dynamic 21st-century art form. His more recent works have extended his research on the potential of dance as a performance style and choreography as a means of creating structure. Teatro Ariosto, tel. 0522458811, www.iteatri.re.it.

DANZA CON ME 3 March-5 May This festival is for dance lovers and students of dance. organised by Rome’s National Academy of Dance on the Aventine Hill, which is also where the events take place, the programme has been drawn up by dance critic Rossella Battisti to offer different genres of dance and their derivations. Each event sees the presence of dance teachers and experts of the field who hold workshops and seminars within the academy. After the Easter closure, under the banner “Crashing Test”, there are three encounters with young protagonists of Italian contemporary dance. Finally, “Danza con me” comes to an end with an event entitled Trailer And presenting the academy’s upcoming summer events. All performances take place on Saturdays at 18.00 at Teatro Ruscaja, Accademia Nazionale di Danza, Largo Arrigo VII, 5. Info tel. 065717621.

12

MODENA SYLVIE GUILLEM 15 April. In 6000 miles away, choreography by William Forsythe, Jiri Kylian, and Mats Ek. Produced in collaboration with Sadler’s Wells, this performance is a triple-bill devised and performed by the great dance star Sylvie Guillem and a couple of hand-picked dancers. After their successful collaboration in Wet Woman and Smoke, Swedish choreographer Mats Ek has created Bye, a new solo especially for Guillem set to Beethoven’s last piano sonata. Nearly 20 years since he created the legendary In the Middle, Somewhat Elevated for a 22-year-old Guillem, William Forsythe has created a new duet titled Rearray, for Guillem and the Paris etoile Nicolas Le Riche. Completing the evening is a duet from Kylian’s work 27’52”. Teatro Comunale, tel. 0592033010, www.teatrocomunalemodena.it.

PALERMO BALLETTO DEL TEATRO MASSIMO 19-22 April In Don Quixote, choreography by Eric Vu-An, starring guest artists Eugenia obraztsova and Valdislav Lantratov. Teatro Massimo, tel. 0916053111, www.teatromassimo.it.

French dancer Sylvie Guillem performs in William Forsythe's Rearray.

4 April 2012 Wanted in Rome


ROME BALLETBOYZ 11 April In The Talent, choreographies by Russell Maliphant, Paul Robert and Jan Cemerek. The company is made up of a group of remarkable dancers who were handpicked from open auditions by Balletboyz, Michael Nunn and William Trevitt, to star in this performance that is described as a “feast of live dance fused with film and behind the scenes footage”. It features a mixed programme of four works chosen to show off the virtuosity and strength of the dancers. It includes choreographer Paul Roberts’ haunting ensemble work, Alpha, and one of the Balletboyz’ signature pieces: Russel Maliphant’s Torsion reworked as a sextet. The line-up is completed by two new commissions. Auditorium Conciliazione, Via della Conciliazione 4, tel. 800904560, www.auditoriumconciliazione.it. EMILIANO PELLISARI STUDIO 11-22 April In Paradiso, an Emiliano Pellisari production in collaboration with the Teatro Mancinelli in orvieto. This work is the final part of a trilogy dedicated to the Divine Comedy. Somewhere between physical theatre and aerial dance, the company of accomplished acrobat/ dancers, aided by a lot of clever lighting, wrap up a successful crowd-pleasing run dedicated to Dante with incursions into Hell and Purgatory before portraying this final “tableau” which represents an idea of Paradise. Its ideas are borrowed from theological and philosophical concepts, and its images are drawn from celebrated paintings of modern and contemporary art. Teatro olimpico, Piazza G. da Fabriano, tel. 063265991, www.teatroolimpico.it. BALLETTO DEL TEATRO DELL’OPERA 14-19 April In an evening of works by Italian choreographers Abbondanza/Bertoni, Mauro Bigonzetti and Giorgio Rossi. Teatro Nazionale, Via del Vicinale 51. For booking and information tel. 06481601, www.operaroma.it.

BalletBoyz provide a lively performance by showing off their virtuosity and strength.

THEATRE

BooKS

CHILDREN

EDWARD ACZEL 6 April Edward Aczel is a stand-up English comedian. He comes to Rome courtesy of the oppio Caffé, whose new initiative “Cocktail Comedy Club” makes it the first Italian comedy club with an international vocation. Reviewing his show in Edinburgh last summer, The Guardian critic described Aczel as “the least funny comic on the fringe. Forget jokes, timing and technique: Aczel serves up rumpled, shuffling, semi-audible comedy. His genre is really “anti-comedy”, embraced by comics who get their laughs by being so-bad-they’re-good.” In English. oppio Caffé, Via delle Terme di Tito 72, tel. 064745262, www.cocktailcomedyclub.it.

Donna Leon’s 20th Commissario Brunetti mystery “Drawing Conclusions” is just out in paperback. As always, Leon’s beloved Venice is the real star of the show, captivatingly depicted in all her various moods. When an elderly widow is found dead, a heart attack seems the most likely explanation, but Brunetti is not so sure. It emerges that the woman was part of an organisation that cares for abused women and that her apartment was a safe-house – or maybe not so safe... Settle down for page-turning mystery with all the enchantment of Venice as the backdrop. on sale for €10 at the Almost Corner Bookshop, Via del Moro 45, tel. 065836942.

TEATRO VERDE 14 April. Filiberto, the Inexperienced Phantom (Filiberto, Il Fantasma Inesperto), for children aged six to ten. This play, taken from The Phantom of Canterville by oscar Wilde, tells the story of the rich otis family, from America, that acquires a haunted castle. only the daughter Aria recognises the phantom’s humanity and his personal drama and, accepting his sad and unfortunate nature, finally frees him from his destiny. 15-18 April. Looking for the Big and Terrible Wizard of oz (Alla Ricerca del Grande e Terribile Mago di oz), written and directed by Maria Cristina Giambruno, for kids aged five to ten. Circonvallazione Gianicolense 10, tel. 065882034, www.teatroverde.it.

ACADEMIES AMERICAN ACADEMY IN ROME 14 April. Workshop on the topic of Luigi Moretti at the Foro Mussolini (later Foro Italico). The day is dedicated to the architect Luigi Moretti and specifically to the years in which he worked at the Foro Mussolini (1933-1941), when he moved from interior design to drawing up the overall plans for what was designed as both a citadel of sport and a new monumental entrance to the city (09.30-18.00).

Wanted in Rome 4 April 2012

Villa Aurelia, Largo di S. Pancrazio 1. For info tel. 065852151, www.aarome.org. JAPAN FOUNDATION 6 April. Contemporary music recital for sho and soprano. Details unavailable at press time (20.00). Via Antonio Gramsci 74, tel. 063224794, www.jfroma.it.

TEATRO LE MASCHERE 15, 22 April. The Golden Fish (Il Pesciolino D’oro) is taken from the story by Pushkin and directed by Gigi Palla, for kids aged three to ten. This popular Russian fairy tale tells of a poor couple of fishers whose life is undermined by the intrusion of a magical golden fish. But the protagonists soon realise that the magical fish can only provide them with material goods and not happiness. Via Aurelio Saliceti 1/3, tel. 0658330817, www.teatrolemaschere.it. Gabrielle Bolzoni

13


for up-to-date what’s on listings see www.wantedinrome.com

by Linda Bordoni

oPERA FLORENCE DER ROSENKAVALIER By Donizetti 4-11 May Conducted by Zubin Mehta, directed by Eike Gramss, with Angela Denoke, Kristinn Sigmundsson, Caitlin Hulcup, Eike Wilm Sculte, Sylvia Schwartz, Ingrid Kaiserfeld, Niklas Björling Rygert. Teatro Comunale, tel. 055213535, www.maggiofiorentino.com.

MILAN LE NOZZE DI FIGARO By Mozart 23 March-17 April Conducted by Andrea Battistoni, stage direction by Giorgio Strehler, with Fabio Capitanucci, Pietro Spagnoli, Dorothea Roschmann, Aleksandra Kurzak, Ildebrando D’Arcangelo. Teatro alla Scala, tel. 0272003744, www.teatroallascala.org. TOSCA By Puccini 22 April-15 May Conducted by Nicola Luisotti, directed by Luc Bondy, with Martina Serafin, Marcello Alvarez, George Gagnidze, Deyan Vatchkov. Teatro alla Scala, tel. 0272003744, www.teatroallascala.org.

ROME IL BARBIERE DI SIVIGLIA By Rossini 18-26 April Conducted by Bruno Campanella, directed by Ruggero Cappuccio, with Juan Francisco Gatell, Paolo Bordogna, Annalisa Stroppa, Alessandro Luongo, Nicola olivieri. Teatro dell’opera, Piazza B. Gigli, tel. 0648160, www.operaroma.it.

TURIN COSI’ FAN TUTTE By Mozart 10-22 April Conducted by Christopher Franklin, directed by Ettore Scola, with Carmela Remigio, Laura Polverelli, Marco Nisticò, Andrew Kennedy, Barbara Bargnesi, Carlo Lepore. Teatro Regio, Piazza del Castello, tel. 01188151, www.teatroregio.torino.it.

VENICE LA SONNAMBULA By Bellini 21 April-25 May Conducted by Gabriele Ferro, directed by Bepi Morassi, with Jule Mellor, Jessica Pratt, Shalva Mukeria, Anna Viola, Dario Ciotoli. Teatro la Fenice, Campo S. Fantin, tel. 041786511, www.teatrolafenice.it.

14

La Scala in Milan stages a production of Tosca by Giacomo Puccini.

OPERA NOTES Mezzo-soprano Cecilia Bartoli sings with the La Scintilla Ensemble in a programme of arias written for eunuchs (castrati) the great mutilated divas of belcanto. In the S. Cecilia symphony season Yuri Temirkanov conducts music by Shostakovich, including Il canto delle foreste which was written in 1949 to celebrate Stalin’s campaign of reforestration after world war two. Per la Stagione di Musica da camera dell’Accademia Nazionale di S. Cecilia, al Parco della Musica di Roma, torna Cecilia Bartoli (5 aprile) in un concerto di musiche di Porpora, Caldara, Araia, Leo e Vinci, con l’ensemble La Scintilla. Il programma dal titolo Sacrificium è fatto di arie scritte per castrati, i grandi “divi” del belcanto che “mutilati” nel corpo e feriti nell’anima (non potevano avere figli e non costituivano una famiglia) volgevano la propria vita esclusivamente all’arte, in cui raggiungevano livelli eccelsi di bravura e di fama, riscattando così un doloroso sacrificio (a questa rinuncia e a questa sofferenza fa riferimento il titolo del concerto). I castrati avevano una voce indefinibile, ambigua, particolare: una voce acuta e chiara (tipica delle voci bianche da fanciullo) ma anche sonora e corposa, che derivava dal fatto che i castrati erano pur sempre degli uomini, con un corpo grande e robusto. Per loro i compositori del Seicento e del Settecento scrivevano pezzi di notevole bellezza e difficoltà, che richiedevano un canto spericolato e fantasmagorico, che sapesse però piegarsi anche a sonorità tenere e malinconiche. Per la Stagione di Musica Sinfonica, sempre dell’Accademia di S. Cecilia e sempre al Parco della musica di Roma, si esibirà il direttore Yuri Temirkanov in un concerto di musiche di Dmitrij Šostakovič (14, 16 e 17 aprile). Sarà eseguito Il canto delle foreste, oratorio in sette parti per soli, coro e orchestra, con il tenore Mikhail Agafonov e il baritono Vitalij Kowaljow; fu scritto nel 1949 per celebrare la politica di rimboschimento della Russia stalinista dopo la seconda guerra mondiale. È un lavoro composto con chiari intenti celebrativi, ottimista e trionfale, che finisce con il coro che canta: «Gloria al Saggio Stalin»; Il canto delle foreste alla prima fu accolto positivamente, al punto da ottenere un premio di centocinquantamila rubli, cifra ragguardevole se si pensa che il costo dell’edizione a stampa dell’oratorio era di venti rubli. Temirkanov dirigerà anche il Concerto per violino n° 1 di Šostakovič. La composizione fu eseguita a Leningrado nel 1955 dopo la morte di Stalin, perché non era gradita al regime; allora il violino fu suonato dal grande David oistrakh, oggi da Lisa Batiashvili. Auditorium Parco della Musica, Viale P. de Coubertin, tel. 0680241281, 892982, www.auditorium.com. Paolo Di Nicola

4 April 2012 Wanted in Rome


Ad ve

rt ise

me

nt

PassaGuai

Via Pomponio Leto 1 tel. 06687451358 www.passaguai.it

A meeting place just off Borgo S. Angelo on the edges of Prati where you can stop to relax in a simple and welcoming environment. It’s open for lunch, dinner and after dinner. This is a place where you can listen to good music and even discover new young artists. Passaguai has a few outdoor tables and a good wine list along with a range of homemade beers. WiFi connections are available.

salotto 42

Piazza di Pietra 42 tel. 066785804 www.salotto42.it

Ranked one of the best 50 bars worldwide by “Drinks International”, Salotto is an elegant bar furnished in vintage style. It’s in a trendy location facing the ancient Roman ruins in Piazza di Pietra, a short walk from Fontane di Trevi, the Pantheon and Piazza Venezia. At weekends there is also brunch and a buffet. At night it becomes a cocktail bar with a diverse range of music and a good selection of drinks. Add the living room feeling provided by a vast and cosmopolitan selection of books on fashion, art and design, mix it all together and you get the “Salotto 42 feeling”.

antico caffè della Pace

tatì al 28

Piazza Augusto Imperatore 28, tel. 0668134221 www.gusto.it/n28-bar-ristorante-roma.html

Tati’ al 28 is a trendsetting location and is home to contemporary design mobilia. On the ground floor there are no real tables, but a large living room with Chester traditional sofas and stainless steel chairs. During the aperitivo, you can get a combo buffet for €10, generally pasta and small cold dishes. The wine list and cocktail menu are extensive.

freni e frizioni

Via del Politeama 4 tel. 0658334210 www.freniefrizioni.com

Freni e Frizioni is just off Piazza Trilussa in Trastevere. Once a garage (its name means brakes and clutches) it is a now a popular place to be seen, especially in the summer when crowds overflow into the square in front. Inside you will find a young and casual crowd among the mix of vintage furniture and contemporary prints. From 19.00 to 22.00, you’ll be served an extensive buffet with seasonal dishes, salads, pastas, pizzas, and much more.

Via della Pace 3/7, tel. 066861216, www.caffedellapace.it

Antico Caffè della was once the favourite meeting place for artists, writers and politicians. It is still the local bar for some residents in the Piazza Navona area but very popular with visitors to Rome who want to get a glimpse of what life used to be like in one of the oldest parts of the city. It’s also a good stopping place for anyone going to one of the many exhibitions in the magnificent Bramante cloisters in the nearby church of S. Maria della Pace. Drinks are expensive, but you can sit for as long as you like and take in the beautiful surroundings.

Wanted in Rome 4 April 2012

Giulio Passami l’olio

Via di Monte Giordano 28 tel. 0668803288

If you happen to be walking in the historic centre near Piazza Navona, around 19.00, and feel like a drink and are overwhelmed by the hundreds of restaurants and cafes around you, Giulio Passami l’Olio is a safe choice. It’s a nice informal place just across the river from Castel S. Angelo where you can sit inside or out and choose a good glass of wine from a large selection. It’s also a popular meeting place for a number of foreign communities. 15


is rt e v Ad

e em

nt

ai marmi Viale Trastevere 53, tel. 065800919

€ This pizzeria is also nicknamed “L’Obitorio” (the morgue in English) because its tables are covered with slabs of marble. The pizza is thin, Roman style, and good. Even fried appetisers (fiori di zucca and supplì) are not bad. Prices are very reasonable in relation to the quality and quantity of food. The atmosphere is chaotic, but it can also be fun. The only real drawback is the queue if you arrive at rush hour (around 21.00) especially on weekends.

Benito e GilBerto Via del Falco 19, tel. 066867769, www.dabenitoegilberto.com €€€

a la maison - organic restaurant-boutique Via del Collegio Nazareno 14, Albano Laziale / tel. 069322251

The restaurant was opened in 1976 by Benito and his son Gilberto and after 30 years it still maintains the same welcoming and homely environment. Just a few steps from St Peter’s, the restaurant has room for 30 and offers an excellent variety of fresh fish dishes as well as an excellent wine list. It is well known by many celebrities and ideal for every occasion. Reservation is recommended.

€€

In the heart of Albano-Laziale, in the Castelli Romani area, this small bistrot offers you genuine and organic Italian dishes, with fresh pasta, local meat and homemade desserts, in a family atmosphere. Not only a restaurant, you can find in the wine shop a large range of wines and products from Italy and France (like Champagne). A little corner is dedicated to children, with books, dvds, and toys so that parents can enjoy their meal in this very unique place. The wine shop is open from 10.00 to 19.00 whilst the restaurant is open from 12.00 to 15.00 and from 19.30 to 23.00. Closed Sunday evening and Tuesday.

Gusto ristorante and Pizzeria Piazza Augusto Imperatore 9 / tel. 063226273 / www.gusto.it

€€

The restaurant is on the first floor, but you can also dine outside under the portico designed by the famous architect of the fascist period Pio Piacentini (of Via della Conciliazione fame) and look across at the contemporary Museum of the Ara Pacis by American architect, Richard Meier. The architecture of the restaurant is very simple and cosy. The menu is creative and focuses on the quality of its Mediterranean products. There is also a pizzeria on the ground floor.

indian restaurant Himalaya Palace Circonvallazione Gianicolense 277-279 tel. 065826001 / www.himalayapalace.com €€

Bla KonGo Via Ofanto 6/8, tel. 068546705

Established in 1993, Himalaya Palace is an authentic Indian restaurant nestled in Monteverde Nuovo close to Villa Pamphilj, Rome’s largest park. To the background of Indian music you can choose from a variety of genuine dishes, (Tandori and Tikka Masala chicken and lamb Korma) which include homemade Indian yoghurt and cheese. This is a special and affordable experience.

€€€ 16

– starting from €30 per person

€€

Bla Kongo is a sophisticated bistro that mixes Scandinavian culture with the Mediterranean and Indian cuisine. The menu is creative and exciting, ranging from savarin of basmati rice with shrimps and Swedish salmon to meatballs with brie. Desserts are excellent. Interesting wine list, friendly and efficient service, good value for money.

€€

– starting from €20 per person

– starting from €15 per person

4 April 2012 Wanted in Rome


Look for more classified ads on www.wantedinrome.com Free ClassiFied advertisements All classified advertisements in the free categories (see page 23) must be submitted via our website at www.wantedinrome.com. Space permitting free classified advertisements placed on our website will be downloaded and published in the magazine, but only if they include contact details. Jobs Wanted ads may once again be submitted through our offices in Via dei Falegnami 79.

accommodation vacant in town aPartment adJaCent via venetO. Furnished apartment located in Via Piemonte (adjacent Via Veneto, central location), with guardian. Proximity to USA embassy and FAO. The apartment is composed of two bedrooms, living room with kitchen, two bathrooms. Monthly rent €1.400, email: arcadia---@hotmail.com, Tel. +39 320 / 3660232. aPPia antiCa - ardeatina. Beautiful country houses, 2/3/4 bedrooms, Tuscan views, near golf course, 20 min. ride to city centre. €1.500 to E2.400. Tel. 065813452, jbalsano@virgilio.it. aPPia antiCa. Beautiful 180 sqm. villa, 3 bedrooms, 2 bathrooms, ample living - dining room, maid's quarters, large furnished kitchen, lovely 1.000 sqm garden. Rent: €3.000, Edwards Tel. 068610871, email: imm.edwards@gmail.com. assistanCe tO FOreigners PentHOUse immOBiliare. We offer full service for long & short term rentals. Special assistance for FAO, IFAD, WFP, Embassies and Multinational Companies. Mothertongue English staff. Tel. 065919125, info@penthouseimmobiliare.it. BrigHt - vieW gardens - metrO CavOUr. Metro Cavour 2 metro stops FAO bright, quiet, flat 45 sqm 2d floor, (17th century building) no lift, view on gardens, living room (sofabed), bedroom, bathroom, kitchenette, fully furnished, A/C, dishwasher, washing machine internet, monthly €1.350, pictures on request Tel. +39 335 / 6326980, jlouiswr@gmail.com. CasalettO. 200 sqm top floor with terraces, semi-furnished, large living room with dining area, 3 bedrooms, 2 bathrooms, maid's room and bathroom, furnished eat-in kitchen parking spaces. Property International 065743170 rome@propertyint.net www.propertyint.net. Cassia - viCinitY Overseas sCHOOl. In compound, park, tennis, beautiful 250 sqm. apartment, 3 bed-

rooms, 2 bathrooms, living - dining room, panoramic terrace, maid's quarters, box, €2.800 monthly. Edwards, Tel. 068610871, email: imm.edwards@gmail.com. Cassia. In compound with swimming-pool, tennis, charming 100 sqm. penthouse, 2 bedrooms, 2 bathrooms, living - dining room, lovely small terrace, furnished kitchen. Rent: €1.750 monthly, Edwards Tel. 068610871, imm.edwards@gmail.com. Cassia. In the countryside, close to GRA, empty, private driveway, living room, study, 3 bedrooms, 3 bathrooms, small bedroom, terrace, garage, cellar, condominium swimming pool, €2.000. Fidia immobiliare Tel. 0639736426. Castel di leva. Furnished / unfurnished elegant villa 200 sqm + terrace: 4 bedrooms, living room, dining room, furnished kitchen. €2.400 / monthly. Tel. 349 / 6451790, 348 / 2600764, info_rent@yahoo.it. Castel di leva. Lovely villa 120 sqm + garden, view, parking, 2 bedrooms, living room, dining room, €1.800/monthly. info_rent@yahoo.it. Tel. 349 / 6451790, 348 / 2600764. CentrO PentHOUse. Navona: remodeled modern furnished, bedroom, terrace, €3.200; Monti: remodeled, 2 bedrooms, balcony, €1.800; Trastevere: unique characteristic study, 2 bedrooms, terrace €1.800; Monteverde: lovely furnished, 2 bedrooms, balcony, €1.800 other semi-furnished €1.800; Spagna: remodeled, 2 bedrooms, €2.000; Monti: villa, 4 floors, 2 bedroom,s 2 living rooms, elegantly furnished €5.000. Tel. 065919125, email: info@penthouseimmobiliare.it. COlOsseUm. Apartment with 2 bedrooms, 2 bathrooms, living room, dining, A/C. Near Metro. REF 150 €1.350. Tel. 063212341. COlOsseUm. Attic, 2 bedrooms, 2 bathrooms, 2 terraces. Fully restored, kitchen, study, quiet. REF 409. Tel. 063212341. CristOFOrO COlOmBO ardeatina. Elegant 140 sqm apartment, lovely 250 sqm garden, 3 bedrooms, 3 bathrooms, living - dining room, furnished kitchen, box. Individual heating. €2.000 monthly.

Edwards Tel. 068610871, imm.edwards@gmail.com. eUr Centre CaUCasO. Elegant unfurnished apartment in skyline building 3/4 bedrooms. Tel. 0652205391, email: immobiliare@eurocenterweb.it. eUr PentHOUse. Africa: remodeled penthouse, 4 bedrooms, terrace, €2.500; Tiberiade: remodeled, 3 bedrooms, balconies, parking, €2.500; Tupini: remodeled, 3 bedrooms, balconies, parking €2.100; other furnished, bright, 2 bedrooms, balcony, parking €1.700, other Montagne Rocciose: 1 bedroom, balcony, €1.100; Laurentina: penthouse, 2 bedrooms, terrace, €1.400; Colombo/Aurelian Walls: 3 bedrooms, balconies, parking €1.700, other, 2 bedrooms, €1.600; Colombo/S. Paolo: elegant, panoramic, remodeled, top floor, furnished, 3 bedrooms €1.800; Torrino, Mar della Cina: 2 bedrooms, terrace, parking, €1.600; Torrino Mezzocammino: 2 brand new town-

houses, 180 sqm, garage, garden €2.000; Mostacciano: villa 250 sqm, elegant, 3 bedrooms, garden, pool, €2.500; Villaggio Azzurro: very bright, spacious 3 levels, fireplace, 270 sqm, terraces, €2.500; Casalpalocco: stunning villa 350 sqm, large yard, 3 bedrooms, livable attic w/bath €3.500; Infernetto Parchi della Colombo: villa, 2 bedrooms, den w/fireplace, garden, parking €1.500. Tel. 065919125, email: info@penthouseimmobiliare.it. eUr. Outstanding, luxuriously furnished apartment, suitable top-ranking personality, large sitting room, dining room, 4 bedrooms, 4 bathrooms, all comforts, terraces, garage, €3.000. Tel. 339 / 3421012, 065037468. eUr. Near metro beautiful mansard perfectly restored: 3 rooms, bathroom, kitchen, individual heating, A/C. Suitable for single-couple €1.200, Tel. 339 / 3421012, 065037468. HistOriC Centre - viCinitY sPanisH stePs. Elegant 90 sqm.

Wanted in rOme dOes nOt aCCePt resPOnsiBilitY FOr tHe COntent OF tHe advertisements it PUBlisHes. all details On Page 23. CLASSIFIED DEADLINE DATES Date di scadenza Wed 11 April Tues 24 April Wed 9 May

Office hours: Mon – Fri 10.00 – 16.00. Orari ufficio: lun – ven 10.00 – 16.00. Wanted in Rome does not accept jobs vacant ads that discriminate on the basis of age, race, nationality, gender or religion. Via dei Falegnami 79, 00186 Roma – Tel./fax 066867967

advertising@wantedinrome.com – www.wantedinrome.com

PUBLICATION DATES Giorno di pubblicazione Wed 18 April Wed 2 May Wed 16 May

Free ClassiFieds must be submitted on our website, www.wantedinrome.com. Free ads are downloaded and published in the magazine space permitting. Jobs Wanted ads may once again be submitted at our offices in Via dei Falegnami 79.

Wanted in Rome 4 April 2012

17


OBITUARIES gretCHen eBen triUlZi On 19 March the Rome community lost a dear friend, Gretchen Eben Triulzi. Although she had been battling illness for some time, the end came unexpectedly, leaving the feeling of not having properly said goodbye. That is probably the way she wanted it. Gretchen was no white handkerchief waver. She went the way she lived, quietly and peacefully. Yet Gretchen was a born leader, head of Student Council, star of the basketball team, most popular camp counselor during her school years in New York at the Convent of the Sacred Heart, where after graduating from Newton College, she returned as gym teacher. Gretchen’s leadership was not of the big boss kind – she was in fact a very reserved person. It was never about me. It was all about you. And it was always done with a sense of humour and a love of laughter.  The church word for a retreat – spiritual exercises – perfectly describes the other dimension of Gretchen’s life. She put the same energy into prayer and theological studies as she did a game of tennis or shooting a basket. Her Roman Holiday began in the early 1960s and culminated in her marriage to Stefano in 1969. Six wonderful children (five girls and one boy) and seven grandchildren to date followed. Thank God for those leadership skills. While raising the children, she managed to follow Latin courses at the Gregorian University, religious and theological studies at the Lay Centre at Foyer Unitas – and a truly social service – proofread at Wanted in Rome.  Over the years the family went through some very difficult moments, not least Stefano’s heart transplant a number of years ago. Throughout Gretchen was a rock – all about others, never about herself. apartment, 2 bedrooms, bathroom, living-dining room, ample furnished kitchen, built-in closets, €2.500 monthly. Edwards Tel. 068610871, imm.edwards@gmail.com. HistOriC Centre. Cosy top-floor apartment, living / dining room, bedroom, 2 bathrooms, autonomous heating, terraces with panoramic view, €2.300. Tel. 339 / 3421012 065037468. laUrentina. Elegantly furnished 160 sqm apartment, 3 bedrooms, 2 bathrooms, living - dining room, lovely terrace, kitchen, box. Edwards Tel. 068610871, imm.edwards@gmail.com. mld - eUr UmanesimO mOstaCCianO. Eur Umanesimo, elegantly and finely furnished, triple lounge, 2 bedrooms, study, kitchen with dinette, 2 bathrooms, 2 parking spaces, €2.300. Mostacciano, Via Umile, penthouse, lounge, bedroom, kitchen, bathroom, small terrace, garage, €1.000. Tel. 065916760, email: mld.customercare@gmail.com. mld - aPPia antiCa. Overlooking Scott Park, top floor, sunny, lounge + dining area, bedroom, kitchen, bathroom, balcony, €1.350 including condominium. Ardeatina near Meropia, finished to high standards, double living room, 3 bedrooms, 2 bathrooms, kitchen, balconies, garage. € 1.600. Other in Via Sartorio, living room, 2 bedrooms, € 1.200, Tel. 065916760, email: mld.customercare@gmail.com. mld - Cassia. Elegant condominium complex, 24hr security guard, panoramic high floor with great views, large lounge + dining zone, 4 bedrooms, 3 bathrooms, 150 sqm perimeter terraces, garage, semi furnished, €2.200. Other detached villa, 200 sqm, €2.500. Tel. 065916760, email: mld.customercare@gmail.com. mld - CentrO stOriCO. Barberini, finely finished, lounge, kitchen, bathroom, furnished, €1.000. Prati, view of St Peter's, penthouse in elegant period building, living room, bedroom, kitchen, balcony €1.000, Tel. 065916760, e-mail: mld.customercare@gmail.com. mld - mOstaCCianO. High representation villa on 4 levels, beautifully finished, lift, garden, private swimming pool €3.500. Tel. 065916760. e-mail: mld.customercare@gmail.com. mld - nUOvO salariO. Elegant condominium complex with swimming pool, finished to high standards, large 18

lounge, 4 bedrooms, 2 bathrooms, kitchen, garage, €2.200. Other, Talenti Via Guerrini, new condominium complex, living room, bedroom, kitchen, bathroom, full optional, €1.100. Tel. 065916760, email: mld.customercare@gmail.com. mld - Orti Farnesina. Elegant condominium, high floor, fully refurbished, double entrance, large lounge, 4 bedrooms, 3 bathrooms, eat-in kitchen, terrace, spacious balconies, garage, cellar, €3.200. Tel. 065916760, email: mld.customercare@gmail.com. mOnteverde veCCHiO - via POeriO. Unusual garden apartment, well furnished, fully equipped, terrace, patio, living room, 1 bedroom, quiet, €950, Tel. 065813452, jbalsano@virgilio.it. mOnteverde veCCHiO. Casaletto, vicinity Villa Pamphili, in compound, lovely, 165 sqm. apartment, 3 bedrooms, 2 bathrooms, living - dining room, terrace overlooking park, furnished kitchen, box. Edwards Tel. 068610871. imm.edwards@gmail.com. mOnti - near via naZiOnale. Bright apartment, 2 double bedrooms, dining room, kitchen, living room, bathroom with shower, A/C, washing machine, dishwasher. Email: monti35@fastwebnet.it. Tel. 339 / 5381750. mOnti. Top floor, 100 sqm, elegantly refurbished with high ceilings and parquet flooring, fully furnished, double bedroom, single bedroom, loft with double bed, 2 marble bathrooms, bright living room, eat-in kitchen, A/C, satellite TV, internet, no wi-fi. €3.000. email: eukunst@yahoo.it; Tel. 338 / 7309894. mOnti. Modern apartment, 1 bedroom, living room, restored bathroom and kitchen, parquet floors, elevator. REF 1147, €1.400. Tel. 063212341. mOntiPariOli. Beautiful 200 sqm apartment, 3 bedrooms, 2 bathrooms, vast living - dining room, balcony, guest toilet, furnished kitchen, carport. Edwards Tel. 068610871. imm.edwards@gmail.com. nOmentana - tOrlOnia. In quiet location, on third floor of period building without lift, unique, empty, living room, dining room, 2 bedrooms, 2 bathrooms, furnished kitchen €1.650, Fidia immobiliare Tel. 0639736426. nOmentana lanCiani. Top floor, furnished or partially furnished, living

“Mom was always the “centro” of our family,” Gretchen’s eldest daughter Sabina said – in that Anglo-Roman language bilingual kids develop. You can tell a lot about a person at their funeral. How many people show up, who they are, and how they interact.  Aside from the fact that the extended Triulzi family is so numerous they alone would fill a church, the Church of S. Agostino was packed for Gretchen the following Friday. On the steps after the funeral service, everybody seemed to know everybody else turning the ceremony into a kind of homecoming. The common bond was the friendship shared with Gretchen and her family. She had touched so many people’s lives, and the touch was contagious. So dear friend, we may not have had time to say goodbye, but it’s never too late to say thank you. Daniela Petroff Simpson

in memOrY OF PrOFessOr HerB stOvel It is with great sorrow that we announce that Herb Stovel passed away suddenly on 14 March in Ottawa, Canada, after a long battle with cancer. He is survived by his wife, Meryl, his two children, Colin and Ginny as well as his three siblings, Grant, Margaret and Leslie. Herb was an accomplished teacher and world-renowned heritage conservationist. Herb and his family lived in Rome from 1998 to 2004 where he was employed at ICCROM. In lieu of flowers, donations will be accepted for a scholarship fund being created in his name, hstovel.scholarship@gmail.com. room, study, 2 bedrooms, 2 bathrooms, terrace, €1.800, Fidia immobiliare Tel. 0639736426. nOmentana s. agnese. A beautiful partially furnished apartment, top floor, entrance hall, lounge, 2 bedrooms, bathroom, fantastic veranda with kitchen and dining area, balcony €1.850. Fidia immobiliare Tel. 0639736426. Olgiata. 280 sqm villa, 3 bedrooms, air-conditioned, 3 bathrooms, ample living - dining room, study, furnished kitchen, large hobby-room, showerbath, box, 600 sqm private garden. Rent: €2.900. Edwards Tel. 068610871, imm.edwards@gmail.com. PantHeOn. Apartment to let entirely or partially, with every comfort, 90 sqm. Tel. 0039 / 066793997 or 00331 / 48054283, email: tony75011@voila.fr. PantHeOn. Splendid terrace, elegant penthouse duplex, living room, dining room, 2 bedrooms, 2 bathrooms, quiet, max 6 months, €2.300. Same Trastevere, 3 months, Tel. 065813452, jbalsano@virgilio.it. PiaZZa BOlOgna - metrO B. Delightful renovated apartment, 60 sqm, with terrace, furnished, bedroom, 2 bathrooms, equipped kitchen, living/dining area, A/C, WiFi, €1.350, including bills + linens + weekly cleaning. email: b.palozi7@gmail.com. PiaZZa di sPagna - trastevere - COlOsseO. Piazza di Spagna, Via Sistina, Via Giulia, Trastevere, Colosseo, charming studio apartments, quiet, €800 to €1.200. Tel. 065813452, jbalsano@virgilio.it. PiaZZa di sPagna. Rome, furnished flat, Tel. 0652205391, email: immobiliare@eurocenterweb.it. PiaZZa Farnese. Well restored, furnished, 2 bedrooms, 2 bathrooms, new kitchen and baths. REF 334. Tel. 063212341. PiaZZa manCini. 120 sqm, attic with terrace, restored, semi-furnished, high ceilings, living room, 3 bedrooms, 2 bathrooms, furnished kitchen. Property International 065743170, rome@propertyint.net, www.propertyint.net. PiaZZa navOna area. Unique town house, well furnished, livingroom, 2 bedrooms, 2 bathrooms, €1.800. Tel. 065813452, jbalsano@virgilio.it.

POrta latina - near FaO. Delightful apartment, ground floor, double and single bedroom, living room, study, big terrace, parquet, grated windows, porter, internet access, very quiet. €1.100 monthly plus condominium. Photos available. Non resident. Tel. 338 / 8152224, 339 / 5956502, 340 / 9632865, cristianacecchetti@virgilio.it. Prati - via degli sCiPiOni. Bright, third floor, empty, living room, 3 bedrooms, 2 bathrooms, furnished kitchen, €2.000. Fidia immobiliare, Tel. 0639736426. rOme sWeet HOme HistOriC Centre. Lets to companies and private individuals. Exclusive locations. Apartments, 1 - 2 - 3 bedrooms, completely furnished, maid service, utilities included, special rates for monthly lets. www.travelbusinessapartments.it, info@romesweethome.it. Tel. 0669924091 - 335 / 7713580. s. saBa. Apartment with 2 bedrooms, 1 bathroom, double living room, terrace, in nice palazzo d'epoca. REF 330 Tel. 063212341. testaCCiO. Furnished apartment on the 6th floor, living room with kitchen, bedroom with A/C, walk-in closet, bathroom; restored, €1.250, for photos www.casaitaly.it. Find us on Facebook, Tel. 068419827. testaCCiO. Sunny 115 sqm apartment, 2 bedrooms, 2 bathrooms, spacious living room, excellent location, restored kitchen. REF 829 063212341. trastevere - gianiCOlO. Garden / terrace, elegant, furnished, spacious living room, 2 bedrooms, 2 bathrooms, study. €2.100, Tel. 065813452, jbalsano@virgilio.it. trastevere - mameli mini aPartment. Quiet mini-apartment, with kitchenette, fully furnished, dishwasher, washing machine, lift, sleeps max 3. No agency. Shortest let 4 weeks €1.200. Available from June. Email: cricriberto@gmail.com, mobile: +39 331 / 5632913. trastevere. Well furnished, modern, just redone, Living room, 1 bedroom, air conditioned. €1.400. Also cottagelike, charming on 2 levels, living room, 1 bedroom, veranda. €1.250, Tel. 065813452, jbalsano@virgilio.it. 4 April 2012 Wanted in Rome


Do you want to aDvertise your apartments in paris, Berlin, lonDon or maDriD? Do you have a joB to offer in DuBlin, Barcelona, Brussels or amsterDam? then go to www.wantedineurope.com and place your ad directly online. or come to our office at via dei falegnami 79 and we can place it for you. tel. 06 6867967 or e-mail us at advertising@wantedinrome.com PiaZZa BOlOgna. Near Metro B, well connected, about 2,5km from historic centre, stylish building, charming, sunny, quiet rooms with TVs, refined furniture. Excellent prices, especially for long term. €40 per person per night, breakfast included. Sleeps 8 people. Tel. 347 / 6156955, le.streghe@tin.it.

jobs vacant

trastevere. Modern furnished 1 bedroom, living room, kitchen. € 1.300 REF 205. € 1.550 REF 1033. Tel. 063212341. vatiCan. 140 sqm, bright, prestigious 3rd floor with corner terrace, furnished or semi-furnished, living room, 2 bedrooms, study, 2 bathrooms, nice kitchen, balconies. Property International 065743170, rome@propertyint.net www.propertyint.net. vigna Clara - viCinitY maYmOUnt sCHOOl. Beautiful 220 sqm, 4th floor apartment, 3 bedrooms, 2 bathrooms, living room, separate dining room, lovely large panoramic terrace with small swimming-pool, box for two cars. €3.300, monthly. Edwards Tel. 068610871, imm.edwards@gmail.com.

week July, € 500 / week August. All included. Pictures via mail +39 348 / 3858052, eandalvi@tin.it. tivOli mandela. 50 km from Rome, in 19th-century tower, completely restored 90 sqm furnished apartment with entrance, 2 bedrooms, living room, bathroom, kitchen, € 500 + € 40 condominium. Tel. 066786400.

bed & breakfast navOna. Antique art gallery, now charming flats. Superb location, quiet, cosy, sleeps 8 people. Also short lets. Tel. 347 / 3884032, spartacusrome@hotmail.com, www.navonaloft.com.

artistiC management agenCY seeKs aCtOrs. Artistic management agency is looking for good looking actresses and actors, perfectly bilingual Italian-English, for important film production. Send photos and curriculum: @ sergio.martinelli@studioemme.net. assistant teaCHer needed FOr PresCHOOl. English mother-tongue with experience and certification in Early Childhood. Send CV/photo to: greenwoodgarden@libero.it. Tel. 0633266703 or 328 / 1858195. CHaUFFeUr FOr sOUtH aFriCan emBassY. The South African Embassy in Rome seeks a Bilingual (must have working knowledge of English and Italian) Chauffeur, Requirements: Must be in possession of a valid local driver's licence with good knowledge of the city. Must have a minimum of 10 years schooling, plus a minimum of 2 years experience as a chauffeur. Other skills: Strong proficiency in English (able to communicate well), the ability to plan and organise around a schedule, computer skills, be dependable and able to take initiative if need arises, as well as adaptable and flexible. A qualification in Defensive Driving will be an advantage. To assume duty on or before 15 April 2012. Appointment subject to security and medical clearance. Comprehensive CV and certified copies of qualifications to be forwarded to fax 0685300373 or by email to lesufim@dirco.gov.za. Applications close on 28 March 2012. CHeF and HOUseKeePer. Diplomatic Residence is seeking a Chef and a Housekeeper. Immediate start. Working hours: Monday to Friday, 30 hours per week, under the Italian National Contract for Household Workers: Monthly salary: Chef salary € 1.300 plus meal allowance € 156 and transportation allowance € 200. Housekeeper salary € 750 plus meal allowance € 156 and transportation allowance (monthly bus pass € 30). Flexibility, tact and discretion are a must. Basic English knowledge is requested. Please send CV via fax: 0657300682.

accommodation vacant out of town Ostia BeaCH - inFernettO valleranO. Ostia Beach: furnished Penthouse apartment, Infernetto: villas in elegant shape with garden, Vallerano: unfurnished villa Tel. 0652205391, email: immobiliare@eurocenterweb.it. sPerlOnga - Old PiaZZetta. Typical one-room ground floor, finely restored and furnished, fully equiped for 3 + 2, TV, € 200 week-end May / June, € 400 / week in June, € 450 / Wanted in Rome 4 April 2012

Important international market research Company urgently requires FRENCH, ENGLISH, SPANISH, GERMAN, SWEDISH, FINNISH, NORWEGIAN, DANISH, DUTCH Mother-tongue speakers. Monthly payment, paid training. Via di Priscilla 101-Roma Freefone: 800 12 29 28

englisH teaCHers needed. Established English School currently seeking full/part-time English mothertongue teachers for adult and children courses. Full training provided. Contact us on 0647823253 or send your CV to teachers@angloamerican.it. englisH teaCHers. International Company specialising in language training for business is recruiting Rome-based English teachers. Minimum requirements: native speaker with work permit, degree and teaching qualification, ideally at least 3 years' teaching experience. CV to roma@linguarama.com or Tel. 0685355707. englisH teaCHers. HelenDoron seeks english teachers for courses from 3 mounths to 18. Send your CV to lazio@helendoron.com castelliromani/EUR. estaBlisHed PrestigiOUs langUage school Rome seeks mothertongue English teachers. Offering good weekly wage, professional environment, immediate start. Tel. 063611508, newbritishcentres@gmail.com. FinanCial - inFOrmatiOn assistant. Vacancy Post of Financial Assistant / Information Assistant. Applicants must possess 2 years background paysheet (busta paga) and accounts, excel in MS Office, able to work overtime. Fluent in English and Italian. Only short listed candidates will be contacted. Attach C.V. references and a passport size photograph by post to: Embassy of Malaysia, Via Nomentana 297, 00162 Roma. Dateline: Monday April 23, 2012. insegnante di lettere. The New School, Scuola Internazionale Inglese a Roma, cerca un insegnante part-time di Lettere (Italiano, Storia e Geografia) per le classi Italiane di scuola media e liceo per una sostituzione nell'anno accademico 2012-2013. Sono indispensabili Laurea in Lettere, ottima conoscenza della lingua inglese e esperienza d'insegnamento almeno biennale, unite a entusiasmo e dedizione. Mandare CV, lettera di accompagnamento e almeno due nominativi per le referenze a: info@newschoolrome.com entro fine mese. internatiOnal laW Firm Hires. Full time secretary with accounting back round and English send cv dvsl@dallavedova.com or fax 064462165. leader in sHareHOlder COmmUniCatiOns. To Publically Listed Companies. Global leader in shareholder communications seeks Customer Care Spanish native speakers for a temporary activity based in Rome. Start date on 1 April end date 23 April including Saturday.Requisites:Spanish mother tongue, Experience working in a contact centre,Clear communication, Knowledge of Italian and / or English is a plus, Degree in economy and / or in law is a plus,Knowledge of Microsoft Office. Working hours: 9-18. Interested candidates should send their CV's to: m.fracassi@georgeson.com or to fax n. 0645239053, or alternitavely call: 0642171405.

19


liCensed gUides Wanted with a degree in Art History or Archeology and excellent English skills to collaborate with a cultural association which organizes high-quality cultural guided tours (www.througheternity.com) mentioned in prestigious guidebooks. Please send your resume to: manager@througheternity.com. PresCHOOl teaCHer needed. Preschool teacher needed. Must be certified in Early Childhood education with past experience. English mothertongue only. Call 328 / 1858195, 0633266703. relOCatiOn assOCiate. Principal Relocation Company seeks motivated, focused and goal oriented individual to work as a relocation associate. Experience in the relocation and/or immigration field preferred but not essential. Fluency in English and Italian is essential. Please send your CV and photo to cv@reloprc.com with reference RARM as the subject. Only residents of Rome need apply. This is a junior entry level position. tHe sOUtH aFriCan emBassY in rOme. seeks a domestic worker (must have working knowledge of English and Italian). Requirements: Minimum 5 years schooling plus minimum of 1 year cleaning experience. Skills: Must have knowledge of cleaning equipment and maintenance, as well as cleaning products and their application. Love of pets essential, as duties will include walking dogs. Competencies include: cooking, cleaning, flexibility and dependability. To assume duty on or before 15 April 2012. Appointment subject to security and medical clearance. Comprehensive CV and certified copies of qualifications to be forwarded to fax 0685300373 or by email to lesufim@dirco.gov.za. Applications close on 28 March 2012.

lessons italian COUrse, dOWntOWn &amP; sKYPe. Experienced native teacher of Italian as a foreign language offers cheap and customized tutoring. Any age or level. Teaching resources and first trial lesson are free. Write me back or call 328 / 3756855, pfmslb@aol.com. vOiCe lessOns. Soprano with excellent English teaches Voice and Music in the center of Rome (Cavour). Info 328 / 6545070 or 064872954, email: s.iden@tiscali.it.

property for sale in town aPartment neXt tO iFad. Prestigious apartment next to IFAD headquarter. 150 sqm. Double entrance, large hall, three bedrooms, two bathrooms, kitchen, dining room, private garden 300 sqm, private parking. Must see: www.dedore.it Phone: +39 334 / 5413728, e-mail: giulio@dedore.it.

property for sale out of town COttage FOr sale in saBina. One bedroomed cottage for sale in Sabina. Needs some TLC. Beautiful location, quiet but close to all amenities. English owner, jane.shears@yahoo.it. tUrKeY - seavieW WitH POOl. Turkey, delightful seaview villa near Alanya in Norwegian-English compound with pool, 3 bedrooms, 2 bathrooms, living room with openplan kitchen, € 110.000. No agencies. Tel. 349 / 3614269, email: molanuova@libero.it.

20

rooms and flats shares BaldUina. Well-connected Metro / buses, large, quiet single rooms, private bathroom, shared kitchen, terrace, wi-Fi €500/600 plus expenses. sebastiano 347 / 4429108, sebastiano.cannizzo@tiscali.it. PiaZZa BOlOgna - metrO B. In delightful apartment with terrace, central location, 100 meters from Metro, A/C, WiFi, room with private bathroom, use of kitchen, €650 / month, email: b.palozi7@gmail.com. PinCianO - villa BOrgHese. Bright room in delightful loft near Villa Borghese. €400 / monthly from 1 April. Foreigners only. No Erasmus. Tel. 320 / 0946659, gabistudio8@gmail.com.

Prestigious properties in and out of Rome

short lets PantHeOn and POnte milviO. Nice studios, period building, new and well decorated, fully equipped kitchen corner, double/triple bedroom, bathroom, A/C or fan, internet, TV. Long-term too. Tel. 348 / 9792106, inroma@libero.it.

English, Spanish, French spoken Tel. 066871301 - 335 / 7106545 monicagiurlani@hotmail.com

aPartments - HOUses. Linen service, minimum deposit. Tel. 0648930557, tel. / fax 0648976525 office hours, info@flatinrome.com, www.flatinrome.com.

animals

rOme sWeet HOme HistOriC Centre. Lets to companies and private individuals. Exclusive locations. Apartments, 1 - 2 - 3 bedrooms, completely furnished, maid service, utilities included, special rates for monthly lets. www.romesweethome.com, info@romesweethome.it. Tel. 0669924091 - 335 / 7713580. CamPO de' FiOri sPagna - navOna. Pantheon, Trastevere, Prati. Fully-furnished apartments, 1 week minimum. Many other possibilities. Tel. / fax 0648905897, info@shortletsassistance.com, www.shortletsassistance.com. POnte milviO. Penthouse on 2 levels, bedroom, guest room, living room, studio, kitchen, 2 bathrooms, 90 sqm. francesca.lugli@virgilio.it, Tel. 339 / 6792131.

FREE ADS

The classifieds in the following sections are free.

Critta sitta Pet Carer rOme. Freelance journalist available for pet sitting in Rome from April 22. Excellent references Good dog walker/runner. A presto! crittasitta@hotmail.com. dOgsitting / Catsitting. Reliable dog / catsitter in town. References available. Will stay in if necessary. rod063081@gmail.com 3898866839.

exchanges accommodation wanted aCCOmmOdatiOn in rOme eUr Wanted. English Teacher looking for accommodation to rent in EUR Fermi area. Max 450 euro’s (including bills). Tel 3463466262; URGENT! CerCO COn UrgenZa stanZa single. Insegnante inglese, molto serio cerco stanza single: zona: CIPRO/AURELIA/PRATI/OTTAVIANO Mass. €450 (COMPRESSO TUTTO). Tel. 3290490261.

ENGLISH TEACHERS REQUIRED IMMEDIATELY Berlitz Italy is among the world leaders in the field of language learning services. We are currently seeking full-time and part-time teachers in Rome and Milan.

aU Pair Wanted JUne 15aUgUst 30. English mother-tongue living in solid family 3 kids (7, 5 and 1 yrs) in Tuscany dilettadep@libero.it. eXCHange BOOKs at Wanted in Rome. Bring in your old books, then browse our shelves for something to carry away in exchange. Via dei Falegnami 79. eXCHange. You give me an elegant room center Rome for cheap international flights 3396675270. eXCHange. Teach me computer schools for English converation 3396675270.

health & fitness aYUrveda stUdiO massage. Studio YALP, M Piramide-Fs Ostiense, offers Ayurveda Massages EngFrench-Port-Ita Call:320-3473335 http://yogapilatesayurveda.blogspot.com/ CHirOPraCtOr. Suffering from neck / back pain, muscle strains, headaches? Try chiropractic care, 06.89.82.96.05/348.532.3633. emOtiOnal sUPPOrt FOr HealtH-related issUes. Emotional support for health-related

Candidates must be native speakers and have a degree, preferably with some teaching experience or teaching certification. Berlitz teachers are motivated, enthusiastic and open to new experiences. Would you like to work in a dynamic, international environment, then this is the job for you! Interested? Please contact Louise Thorne at workinrome@berlitz.it or workinmilan@berlitz.it

4 April 2012 Wanted in Rome


issues: contact Claire Ballantyne, META-Medicine Health Coach, counsellor, advanced Emotional Freedom Techniques (EFT) and Bach Flower Remedies practitioner, 347 899 7091 / claireballantyne@libero.it. englisH dental stUdiO in rOme. Via della Fonte di Fauno, 29 00153 rome, italy / phone (39)065783639.24/7 mobile (39)3203009440/ englishdentalstudio@yahoo.com/follow eds on facebook. Free selF-develOPment neWsletter. Articles, inspiring stories, tips, life-enhancing strategies and much more. Sign Up Today! www.damienofarrell.com or 339/3332547. masseUr € 30 at YOUr HOme. Black man massage therapist, oilmassage, www.abcdservizi.com at your home-hotel. Men €60/h Women €30/hour Tel. 3270610447. masseUr €30 HOUr at YOUr HOme Oriental Oil Massage by black masseur Overweight Cellulitis, relax, www.abcdservizi.com Men €60/h Women €30/hour. Tel. 3477244003. natUrOPatH-BaCH FlOWer tHeraPist. Re-establish your bodymind-spirit balance. Tel. 3409452434 http://langolodellasalute.wordpress.com Pilates grOUP reFOrmer (maX 4PP). Reformer lessons in zona Merulana / Monti. Single lesson in group: 20 euro or 5 x 75 euro email info@sportpilates.it. sPOrt massage, YOUr PlaCe / sUndaY stiffness, back pains, muscles contractures after running or gym? call francesca 3337441093 studio or your place 50 €/1h. tHai massage Traditional or relaxing aromatheraphy with oil by masseur with thai certificate. At your home only. Cell. 3270151643. YOga and Pilates HOme stUdiO. Studio YALP, M Piramide-Fs Ostiense, offers Yoga and Pilates Class for little groups or private. Eng-French-Port-Ita Call:320-3473335 http://yogapilatesayurveda.blogspot.com/. Zen masseUr € 30 at YOUr HOme. Black man massage therapist, on. floor oil-massage, www.abcdservizi.com at your home-hotel. Men €60/h Women €30/h Tel. 3270610447.

household sales 100 PC ClassiCal mUsiC reCOrds. 100pc Classical Music Record Collection by Curcio. Encased & never played, €1.000. Tel. 340 / 3950617, csppizamiglio@hotmail.com. 40’s-50’s ge tOast-r-Oven. General Electric with original use & care book. Still works, €300. Tel. 340 / 3950617, csppizamiglio@hotmail.com. CrYstal CHandelier. Chandelier of Boemia crystal 10 lights on sale at 100 E call 3284072549. designer gae aUlenti sOFa Bed. Queen size white sofa bed by Frau- Thonet , model Melograno, in pristine condition (never used). Asking E. 600. call: 3339733468 . dvds FOr sale. ”Six Feet Under” Complete Season One (4 discs). €15 ono. djlown@gmail.com. elaBOrated antiQUe FUrnitUre. Rectangle table w/granite (5 chairs), cupboard, and credenza (lots of antique detail). All for €2,000, cell: 340 / 3950617. getting rid OF WardrOBe. selling wardrobe euro 50 also giving away small chest of drawers and various other items call 333 2249822. JaPanese Wedding KimOnO (1980’s). 25yrold+ Japanese Wanted in Rome 4 April 2012

Wedding Kimono. Elab. embroidered designs w/Brass Holder included to hang on wall. €1.000. Tel. 340 / 3950617, csppizamiglio@hotmail.com. Kids eQUiPment. Needed for visiting grandchild: A car seat A playpen. 3397228439. mOUntain BiKe FOr sale- 100 eUr. For sale: Btwin Rockrider 5.1 mountain bike. 21 speed. Chain, lock, rear light included. Price negotiable. email: matthewmano21@gmail.com phone: +1 845-264-7564. mOving getting rid OF everYtHing. Selling 7pc kitchen cabinets and drawers euro150 bookshelves euro25, 2 seater couch euro 30; call 333 2249822. relOCating Have2 emPtY OUt. Give your price might be yours. Antique Furniture, Nice clothing (some vintage), Barbies, oriental & vintage ornaments. Cristina 3403950617. riCHard ginOri CHinaset 69 PieCe for 12 people. Never used but over 20 yrs old individually numbered. All for €2,000 obo. Tel. 340 / 3950617. vW gOlF statiOn-Wagen FOr sale. 1.9TDI, 4wheeldrive 2003, 125,000km Full-service-history. Many Extras! Bollino-blu end 2012. New tyres 2010. New brake pads & disks December 2011. €5,500, 3335850065.

jobs wanted 24, male, englisH, l’aQUila. Looking for work in L’Aquila or close email barrettben@mail.com for CV. 25Yr Old englisH Female in laZiO. Looking for work that includes little/no Italian. Trained make-up artist but will work other. Contact: 03425584676. Thankyou, Beth. 3d Cad visUaliZatiOns & WeBsites. AutoCad 2010 (certified), fields of employment: Architecture, Theater, Events, Marketing, Real-estate and others...Tel. mobile: +39 347 / 3759834, email: ludgerius@hotmail.com. assistanCe in englisH tHesis. mBa student seeks clients needing assistance in thesis writing in English. Charges minimal fee. Contact 392 7908645. aUtOCad / sCetCHUP. Certified draftsman (German chamber of crafts) teaching AutoCad 2010 and ScetchUp 8. 35€ groups possible +39 347 / 3759834, ludgerius@hotmail.com. BaBY sitter O lOngO OrariO. Rumena, capisco italiano e inglese. Io sono una persona laurea , seria e onesta. So che cucinare, prepari dolci, pulire. 3891429041. BaBYsitter - HOUseCleaner Carer. Nigerian English mother tongue looking for work as babysitter, taking care old people or house cleaning. 347 /9045380. BaBYsitter / HOUseKeePer 34y. old, filipina, university graduate. fluent in english/italian. 8yrs babysitting

JO JOHN H N CAB CABOT O T UNIVERSITY UNI V E RSI T Y An American university in the heart of Rome

Leading international liberal arts education in Italy since 1972 argest accredited John abot University University iiss the the llargest John C Cabot accredited American libe liberal ral arts awarding a rts university university in Italy Ita tally a warding Bachelor Bachelor of of Arts degrees. degrees. Administration · Business Business Ad ministration · Economics and and Finance Finance · International Affairs International Af Affai fairs · Marketing Marketing

Scholarships Scholar s h i p s

|

· Communications Communications · International International Business Business · Political Sciencee Political Scienc

C Competitive omp et it ive iinternships n t e r nsh i p s

|

Art History ·A rt H istory Classical Studies · Cl assical Stud ies English Literature · Eng lish L iterature History · His tory Humanistic Studies ·H umanistic S tudies Italian Studies · It alian S tudies a b r o a d opportunities op po rt un it ie s Study St u d y abroad

abot.edu Apply Apply online: www.johncabot.edu www.johncabot.edu - Contact us: admissions@johnc admissions@johncabot.edu Via della Lungara Lungara 233 - 00165 Rome, ly Via Rome, Ita Italy

experience. available in the morning.(msfg.sarmiento@gmail.com) 3928176761. Badante / Cameriere / dOmestiC. Maschile - con chambermaid esperiensa in Hotel /badante. puo guidare. Parla Italiano/Inglese. Contattare 3382276888 / 3489141760. COmPUter assistanCe serviCe. Professional on-site computer assistance for your home/office. Notebook and desktop repair. Internet setup. Data recovery. contact: 334/2133214, info@vanguardpc.com. dOmestiC JOB. Fillipina, looking for a job, 3-4 hrs everyday, with documents, call 3275749913. englisH BaBYsitter EXPERIENCED BABYSITTER IS LOOKING FOR FULL TIME WORK IN CASALPALOCCO ONLY. TEL. 339 23 28 021. englisH BaBYsitter. Teaches English to your children Preferably children aged 5-12 years. Also preferably central rome. Tel 338 1506620. englisH BaBYsitter in CasalPalOC ENGLISH BABYSITTER WITH EXPERIENCE I’M LOOKING FOR WORK IN CASALPALOCCO ONLY. TEL. 339 23 28 021, NO EMAILS PLEASE. englisH italian translatiOn. Sworn and certified translator at the Civil Court offers services of translation in Italian. Flexible prices, tel. 3409817338. englisH sPeaKing JOB need. Hi I’m looking an English speaking job ,work as a domestic helper or work as care taker call 3894676621. englisH / italian translatOr delivers translation and proofreading services in business-related domains

(0,06 euros/word). Contact valentina_palmieri@yahoo.it or 3292059379. eXeCUtive seCretarY. Italian lady proficient in English with professional experience in law firms, computer literate. Select job offers. North Rome 389/5820192. FiliPina Badante/HOUseKeePer. 26 anni-Parla Inglese-Live-In / Lungo Orario-Contattare 3890106010. FiliPina dOmestiCa Parla inglese. DOMESTICA / BADANTE / BABY SITTER - PART-TIME / LIVE-IN / LUNGO ORARIO - Parla poco italiano - Contattare 3382276888 / 3890106010. FiliPina dOmestiCa / Badante. Part-Time solo il pomeriggio. puo guidare. Fluente in Italiano/Inglese. con 25 anni esperienza. Contattare 3382276888. FiliPinO 25 Y.O englisH sPeaKer. I am looking for a job. I graduated as a primary teacher. Email me at jheele_312@yahoo.com. FiliPinO COUPles, lOOKing FOr JOB. Wife experience in domestic works and nursery school for kids. Husband knows electrical /aircon jobs and domestic /gardening. 3276808631 / 3291637460. FiliPPina lOOKing FOr JOB I’m looking for a part time job preferably in the morning, I speak english and few italian words. 3206936061. gUitar instrUCtOr seeKs WOrK. Professional Guitar and music teacher seeks part-time, morning job as teacher, studio session, song writer etc...tel 392 / 7388608. HellO. I’am kennette, female. looking for a job either part time,lungo,or live in, contact # 3282182131.

PhotograPhs We are opening the pages of Wanted in Rome to budding photographers of the eternal city. What we are looking for are topical and out-of-the-ordinary scenes about everyday life in the Rome, not the usual "postcard" images of tourist sites. Any high-quality, unusual photos we receive will be considered for publication in the magazine or as covers. Please send any images in high resolution digital format to editorial@wantedinrome.com.

21


ITALIAN LANGUAGE SCHOOL SINCE 1984 AUTHORIZED BY THE ITALIAN MINISTRY OF EDUCATION

OFFICIAL CILS EXAMINATION CENTER Preparatory course for CILS Examination

Certificate o f Italian lang uage proficiency issued by the Unive rsity for Foreigne rs of Siena

5 WEEK COURSE AT 200,00 EUROS from May 2nd to May 30th

Torre di Babele - Via Cosenza 7 - 00161 Roma -

“Policlinico” Line B

Tel. 0644252578 - 0644252491 - info@torredibabele.com - www.torredibabele.com HellO. YOU WOrK Hard, YOU deserve a Clean HOUse! We offer you our services like house cleaning, office, bar, gardening. 3895005997 thanks! HellO. I’m sheryl, 27 years old...looking for a lungo/fissa/part time job...a fillipina..3203739508 / 3299333223. HellO! I am jerrylyn 30 female a filippina, seeking a job either lungo, live-in call me at 3890048325. HellO! hi there! im Lira Aysa, female a filippina, seeking a job, lungo, part time, live-in, call me 3894508903. HOUse KeePer - Old age Care. Young Female available immediately for job with room and board, anywhere in Italy and / or abroad. Tel 339 / 7762166. indian CitiZen (m) 31 Yrs & edUCated. Looking a job like PORTIERE DI NOTTE with 3 years exp & ref. CELL: 3295612872 E-mail:prinsonperumalil@gmail.com. ladY lOOKing FOr Partime WOrK. Filipina experience in domestic works, babysetting and nursery school for kids. available during saturday and sunday. 3276808631.

ligHting design FOr YOUr HOme. Lighting designer creates efficient and beautiful lighting for your home; Save money, enjoying a beautiful new atmosphere. +39 347 / 3759834, ludgerius@hotmail.com. lOOKing FOr HOsPitalitY JOB. Male, 21 yrs of experience in food and beverage. motivation working with tourist and travelers. hard working. tel no 3888222215. lOOKing JOB in HOtel. Male looking a job, have 21 yrs of exp in f & b working with tourist & traveler, hard working tel 3888222215. matH COUrse FrOm engineer!! Having difficulties about Maths? Calculus is your worst enemy? From now on it’s no problem! +393298854056 cansu.course.90@gmail.com. mUltilingUal translatOr-editOr available for translations: english, italian, french, spanish. literary and tecnical texts. fast delivery. Also lessons. Tel. 0639730649. Part time 3-4 Hrs. 25yrs old girl looking for part time like old age care, cleaning and dog sitting. Piazza

Aeroporto Ciampino Aeroporto di Fiumicino Arrivi Airterminal Fiumicino Anglo American Book Shop C.so Italia, 34 Corso Francia, 228 Corso Trieste, 90 Feltrinelli International L.go Argentina L.go Chigi L.go del Colonnato Largo Arenula, 12/B Largo Argentina, 14 P.le Albania P.le Cola Di Rienzo P.le Flaminio P.le Ponte Milvio P.zza Barberini P.zza Campo De’ Fiori P.zza Cola Di Rienzo P.zza Colonna P.zza del Parlamento P.zza della Balduina P.zza della Minerva

Bologna. Basic Italian. Call3801240883. PHOtOgraPHer availaBle FOr event I AM A PROFESSIONAL PHOTOGRAPHER AND LOOKING FOR EVENTS OR SUMMER EVENTS. TO CONTACT PLEASE CALL 3884956994. PrOFessiOnal translatOr, reviser. Degree in scientific / technical translation; French/ Italian into English. Fluent in all three languages. Over 20 years experience. Contact: albebertelli@gmail.com. QUiCK 4 langUage tranlatiOns. We offer quick translations: from / to, Bulgarian, German, English, Italian. Tel. +39 347 / 3759834, ludgerius@hotmail.com. ragiOniere/ resP. amministraZiOne. qualificato con anni di esperienza cerca lavoro anche part time in Roma e provincia. Tel. 3349908047. reCePtiOnist. English mothertongue looking for job as receptionist, security or translator English / Italian. Tel. 339 / 6400552. sri lanKan gradUated 10 yrs working experiences as a house keeper, baby sitter in rome looking a full time live out job. Excellant references.niroshangi@hotmail.com. sri lanKan male. English / italian spoken experienced in household work with italian driving licence free from monday to friday 11.00 am onwards dcaf4@yahoo.it or 39345.09.546. YOUr WeB design eUrO 30 /Page. Build Your website, €30 /page Tel. 0643405820. aUtista esprerinza 20 anni italia europa anche in ambaciata,tel 3897824371.chammyperera68@hotmail.it. HOUse KeePing, nanYOr Old Care. EXCELLANT REFERENCES WITH BABY SITTER AND HOUSE KEEPING.44YEARS OLD LADY CALL 3278157320.

personal lOOKing FOr COmPanY. 44 year old italo english girl looking for a man, above all cheerful. Tel 3381506620. massage BY eXPert at YOUr HOme. Black man massage since

P.zza di Porta Pia P.zza di Spagna, 57 P.zza Euclide, 31 P.zza Farnese, 105 P.zza Giochi Delfici P.zza Mastai P.zza Pitagora, 6 P.zza Regina Margherita P.zza Repubblica, 6 P.zza Risorgimento P.zza S. Jacini P.zza S. Silvestro P.zza S.M. Trastevere P.zza Testaccio P.zza Trilussa P.zza Vescovio P.zza Vittorio P.zza Zanardelli, 16 P.zza in Lucina, 31 Salita De Crescenzi (Pantheon) Stazione Termini V.le Beethoven, 90/9 V.le G. Cesare Civ.17 V.le Parioli, 2

1994, expert at your Home-Hotel WOMAN €30/hour MAN €60 Tel. 068271618. tHai massage. Traditional or relaxing aromatheraphy with oil by masseur with thai certificate. At your home only. Cell. 3270151643. Wanted: 35mm slide PrOJeCtOr. Need to borrow / rent projector for straight (not daisywheel!) trays of 50 slides, or buy if price reasonable. gwatson@alice.it. Welder(saldatOre/FaBBrO) con bona esprerinza capaccia fare tutti tipi de lavro ,ache patente buona conaciensa de roma.3809023304, 3406742889.

schools and colleges Creative Writing COUrse. 3-10 June 2012 in Monteleone Sabino to challenge, inspire and transform your writing. By Sheree Mack. http://sagradellewords.wordpress.co m/ ozuculturalcentre@gmail.com +390765885027. WeeKend teFl in FlOrenCe. April 20-22nd. TEFL Certificate (20 hours). Cost: 195 euro. Europass: 0552345802 www.teachingenglishinitaly.com. E-mail europass@europass.it to enroll.

services 3d Cad visUaliZatiOns & WeBsites. AutoCad 2010 (certified), Flash, Photoshop, Golive. fields of employment: Architecture / Theater / Events / Marketing / Real-estate and others... phone mobile: +39 3473759834 e-mail: ludgerius@hotmail.com. Car imPOrtatiOn. Let the experts at Principal Relocation Company take care of importing your vehicles/motorbikes. Call +39.06.9094776 or visit www.reloprc.com. CHOCOlate CHiP COOKies FOr sale! Delicious chocolate chip cookies: 5 euro per dozen. Pick up in the Ghetto. Email feli1547@gmail.com for information or to order. italian masseUr (30Yr) - rOma professional massages directly your hotel/location. everyday. 70 euro Marco 388 / 6520857.

V.le Parioli, 54 V.le Trastevere Via Cassia 1839 Km.1 Via Cassia 993/995 Via Cassia Km 19.400 Via Cassia, 623 Via Cassia, 698 Via Cassia, 876 Via Cavour, 257 Via Celimontana, 5 Via Del Babuino, 150 Via della Magliana Via della Pace Via Flaminia 229 Via Gramsci, 1/B Via Gregorio VII, 55 Via Isola, 53 C. Palocco Via Marmorata Via Nazionale 7 Via Nomentana Via Orti Farnesina Via Valadier Via Veneto Viale Aventino/Fao

For further details check the full distribution list on www.wantedinrome.com.

22

4 April 2012 Wanted in Rome


For further information tel./fax 066867967, e-mail: advertising@wantedinrome.com, www.wantedinrome.com Via dei Falegnami 79 (opposite the Turtle Fountain in Piazza Mattei)

COst (iva included) tariffe (iva inclusa) Only for paid categories (see below) Solo per le rubriche a pagamento (vedi sotto) 20 words (20 parole) = €20 (including internet) Every 20 additional words (ogni 20 parole in più) = €5 (eg: up to 40 words = €25, up to 60 words = €30).

ClassiFied advertising FOrm

Outline costs double. Con riquadro il costo raddoppia. (eg: 20 words outlined = €40).

BUsinesses (aziende)

CategOries (rubriche)

Business (ragione sociale) _______________________________________

Paid ads (annunci a pagamento): accommodation vacant in town, accommodation vacant out of town, bed & breakfast, holiday accommodation, jobs vacant, lessons, property for sale in town, property for sale out of town, rooms & flat shares, short lets. Free ads (annunci gratuiti): accommodation wanted, animals, events, exchanges, health & fitness, household sales, IT & computers, jobs wanted, personal, schools and colleges, services, transport, travel. - Free ads must not exceed 20 words.We are no longer accepting free ads submitted to our office. Space permitting free classified advertisements placed on our website will be downloaded and published in the magazine, but only if they include contact details and do not discriminate on the grounds of age, gender, race or religion. - Gli annunci gratuiti non devono superare le 20 parole. Non si accettano più gli annunci gratuiti nei nostri uffici ma dovranno essere trasmessi esclusivamente tramite il sito internet wantedinrome.com. Gli annunci gratuiti verranno pubblicati nella rivista secondo lo spazio disponibile, solo se completi di contatti e privi di elementi discriminanti religione, razza, età e sesso.

VAT (Partita Iva) _______________________________________________ Codice Fiscale _______________________________________________

Private advertisers (inserzionisti privati) Codice Fiscale _______________________________________________ Last Name (cognome) _________________________________________ First Name (nome) ____________________________________________

Street (via) ___________________________________________________ City (città) _________________________ Postal Code (C.A.P.) _________ Tel. ___________________ Email ________________________________

WHere tO leave YOUr Paid ClassiFied ad (dove lasciare il vostro annuncio a pagamento)

No. words (no. di parole) ___________ No. issues (no. di uscite) _______

Our office: Via dei Falegnami 79, 00186 Rome. Hours: Mon-Fri 10.0016.00.You may leave the ad + payment in a sealed envelope in the letter box around the corner in Via Paganica outside office hours. il nostro ufficio: Via dei Falegnami 79, 00186 Roma. Orari: lun-ven 10.0016.00. Potete lasciare annuncio + pagame,nto in busta chiusa nella buca delle lettere in Via Paganica. Pick-up point (Punto di raccolta): You may leave the ad + payment in a sealed envelope at: Potete lasciare annuncio + pagamento in busta chiusa a: Anglo American Bookshop, Via della Vite 102.

Is outline required (con riquadro)?

deadlines (scadenze) Paid ads (annunci a pagamento): 10.00 on Wednesday before publication at the Anglo American Bookshop. 13.00 on Wednesday before publication at our office. 10.00 il mercoledì precedente la pubblicazione presso the Anglo American Bookshop. 13.00 il mercoledì precedente la pubblicazione presso i nostri uffici. Free ads (annunci gratuiti): 13.00 on Tuesday before the deadline for paid ads 13.00 il martedì prima della scadenza per gli annunci a pagamento. The next deadlines are published on page 7. Le prossime scadenze sono pubblicate a pagina 7.

Wanted in rOme on-line www.wantedinrome.com - Place classified ads directly on our website yourself. - Submit forthcoming events for the on-line What’s on section. - Submit information for our on-line Directory. - Use the advanced search facilities to find information in all these sections, plus news and articles. Società della Rotonda srl reserves the right to refuse or withdraw advertisements at its absolute discretion and without explanation and does not accept responsibility for the content of the advertisements it publishes. Detailed conditions for advertising are available at our office.Wanted in Rome does not accept advertisements in the Paid Ads categories that discriminate on the basis of age, race, nationality, gender or religion.

Wanted in Rome 4 April 2012

o

Category (rubrica) _____________________________________________ Date today (data di oggi) ________________________________________ Total payment included (somma allegata) € ________________________ Method of payment: cash (contanti) o cheque (assegno) o Cheque no. (n. assegno) and bank _______________________________ Cheques should be made payable to (gli assegni devono essere intestati a) società della rotonda srl.

Advertisement (annuncio) ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ For office use only

% 23


ASSOCIATIONS

CINEMAS

st Francis Xavier del Caravita (roman Catholic)

american international Club of rome

The following cinemas show films in English or original language when available – see daily press for programme details.

s. silvestro Church (roman Catholic)

Via Merry del Val 14, tel. 065880099 in original language on Mon

Via XX Settembre 15, tel. 0642014554, Saturday service 18.00. Sunday service 09.00 and 10.30

tel. 0645447625 – www.aicrome.org

american Women’s association of rome tel. 064825268 – www.awar.org association of British expats in italy britishexpatsinitaly@gmail.com

association of malaysians in italy

tel. 389 / 1162161 – malaysiansinitaly@gmail.com

Caledonian society

info@caledoniansocietyofrome.org

Canadian Club of rome canadarome@gmail.com

Circolo di Cultura mario mieli

Gay and lesbian international contact group tel. 065413985 – fax 065413971

Commonwealth Club of rome ccrome08@gmail.com

international Women’s Club of rome tel. 0633267490 – www.pwarome.org

luncheon Club of rome tel. 0636307249

Patrons of the arts in the vatican museums tel. 0669881814, www.vatican-patrons.org.

Professional Women’s association www.pwarome.org

United nations Women’s guild tel. 0657053628 – unwg@fao.org www.unwgrome.multiply.com

Welcome neighbor

tel. 347 / 9313040 – dearprome@tele2.it www.wnrome-homepage.blogspot.com

s. susanna Church (roman Catholic)

Cineclub detour

st andrew’s Presbyterian Church

Via Urbana 47/a, tel. 0645490845

Fiamma multisala

The following bookshops and libraries have books in English and other languages as specified.

Bibliothèque Centre Culturel saint-louis de France (French) Largo Toniolo 20-22, tel. 066802637 www.saintlouisdefrance.it

Herder international Book Center (german) Piazza di Montecitorio 117-120, tel. 066794628 bookcentre@herder.it – www.herder.it

la librairie Française de rome la Procure (French)

Piazza S. Luigi dei Francesi 23, tel. 0668307598 www.librairiefrancaiserome.com

libreria Feltrinelli international Via V. E. Orlando 84, tel. 064827878, www.lafeltrinelli.it

st Patrick’s Church (roman Catholic)

Via degli Orti d’Alibert 1/c, tel. 0668192987 www.filmstudioroma.com

st Paul’s within-the-Walls (anglican episcopal)

Filmstudio

greenwich

Via G. Bordoni 59, tel. 065745825

nuovo Olimpia

Via in Lucina 16/g, tel. 066861068

nuovo sacher

Largo Ascianghi 1, tel. 065818116 in original language on Mon when available

RELIGIOUS Via del Babuino 153/b, tel. 0636001881 Sunday service 08.30 and 10.30 Kids Rock children’s service every 2nd and 4th Sunday of the month at midday.

associazione Centro astalli

(Jesuit refugee centre) Via degli Astalli 14/a tel. 0669700306

associazione ryder italia

(Support for cancer patients and their families) tel. 065349622/0658204580 www.ryderitalia.it

astra (anti-stalking risk assessment) tel. 066535499 – www.differenzadonna.it

Caritas soup kitchen

(Mensa Giovanni Paolo II) Via delle Sette Sale 30 tel. 0647821098. 11.00-13.30 daily

Caritas foreigners’ support centre

Via Zoccolette 19, tel. 066875228 – 066861554

Church of all nations

Caritas legal assistance

Church of sweden

Celebrate recovery Christian group

Via Marsala 109, tel. 064457235

Lungotevere Michelangelo 7, tel. 069870464

Piazza S. Giovanni in Laterano 6/a, tel. 0669886369

Via A. Beroloni 1/e, tel. 068080474 Sunday service 11.15 (Swedish)

tel. 338 / 1675680

Footsteps inter-denominational Christian South Rome, tel. 0650917621 – 333 / 2284093 North Rome, tel. 0630894371, akfsmes.styles@tiscali.it

international Central gospel Church Via XX Settembre 88, tel. 0655282695

international Christian Fellowship

Via Guido Castelnuovo 28, tel. 065594266 Sunday service 11.00

Jewish reform group in rome

Congregation Lev Chadash, Piazza della Libertà 10 tel. 339 / 3824815, Shabbat services at 10.00, Friday night service once a month

lay Centre at Foyer Unitas

Largo della Sanità Militare 60, tel. 067726761

lutheran Church

Via Toscana 7, corner Via Sicilia 70 tel. 064817519, Sunday service 10.00 (German)

the anglo american Bookshop

Ponte s. angelo methodist Church

the Open door Bookshop (second hand books – english, French, german, italian)

Pontifical irish College

Piazza Ponte S. Angelo, tel. 066868314 Sunday service 10.30

Via della Lungaretta 23, tel. 065896478 www.books-in-italy.com

(Roman Catholic) Via dei Santi Quattro 1, tel. 06772631. Sunday service 10.00

CHIAMAROMA

Piazza S. Lorenzo in Lucina 35, tel. 066876652 – 066876211, Sunday service 10.30, 13.00 (Filipino), 16.00 (Chinese)

24

(HIV+ children and their families) tel. 0677250350 – www.arche.it

Caritas hostel

Tempio Maggiore, Lungotevere Cenci, tel. 066840061

24-hour, multilingual information line for services in Rome, run by the city council.Tel. 060606.

tel. 064742913 – www.aarome.info

Via Stresa 41, tel. 063014425

libreria spagnola sorgente (spanish)

Via della Vite 102, tel. 066795222

SUPPORT GROUPS

Christian science services

Jewish Community

Via del Moro 45, tel. 065836942

Via di Monserrato 45, tel. 066868546. Sunday service 10.00.

archè

jesus.cares@usa.net

the almost Corner Bookshop

venerable english College (roman Catholic)

EMERGENCY NUMBERS

Via delle Quattro Fontane 20/a, tel. 064814484

Via XX Settembre 15, tel. 064827510 Opening times: Sat & Sun 10.00-12.30 Tues 10.00-13.00, Wed 15.00-18.00, Fri 13.00-16.00

Via Nazionale, corner Via Napoli, tel. 064883339 Sunday service 08.30,10.30 (English), 13.00 (Spanish)

• ambulance tel. 118 • Carabinieri tel. 112 • electricity and water faults (Acea) tel. 800130336 • Fire brigade tel. 115 • Forestry corps (forest fires) tel. 1515 • gas leaks (Italgas-Eni) tel. 800900999 • Police tel. 113 • rubbish (Ama) tel. 8008670355

Jesus Cares ministries

s. susanna lending library

Via Boncompagni 31, tel. 064203121 Sunday service 10.00

alcoholics anonymous

libreria Quattro Fontane (international) Piazza Navona 90, tel. 0668806950 www.libreriaspagnola.it

Via XX Settembre 7, tel. 064827627 Sunday service 11.00

Via Bissolati 47, tel. 06485526

all saints’ anglican Church

BOOKS

Piazza S. Silvestro 1, tel. 066977121 Sunday service 10.00 and 17.30

alcazar

irish Club of rome

irishclubofrome@gmail.com – www.irishclubofrome.com

Via del Caravita 7 – www.caravita.org

rome Baptist Church

rome Buddhist Centre vihara Via Mandas 2, tel. 0622460091

rome mosque (Centro islamico)

Via della Moschea, tel. 068082167 – 068082258

Comunità di s. egidio

Piazza di S. Egidio 3/a, tel. 068992234

Comunità di s. egidio soup kitchen Via Dandolo 10, tel 065894327 17.00-19.30 Wed, Fri, Sat

information line for the disabled tel. 800271027

Joel nafuma refugee Centre

St Paul’s within-the-Walls Via Nazionale, corner Via Napoli, tel. 064883339

mason Perkins deafness Fund

(Support for deaf and deaf-blind children) tel. 0644234511 – masonperkins@gmail.com www.mpds.it

Overeaters anonymous tel. 064743772

salvation army (Esercito della Salvezza) Centro Sociale di Roma “Virgilio Paglieri” Via degli Apuli 41, tel. 064451351

support for elderly victims of crime

(Italian only) Largo E. Fioritto 2, tel. 0657305104

the samaritans Onlus

(Confidential telephone helpline for the distressed) tel. 800860022

TRANSPORT • atac (Rome bus, metro and tram) tel. 800431784, www.atac.roma.it • Ciampino airport tel. 06794941, www.adr.it • Fiumicino airport tel. 0665951, www.adr.it • Taxi tel. 060609 – 065551 – 063570 – 068822 064157 – 066645 – 064994 • traffic info tel. 1518 • trenitalia (national railways) tel. 892021 www.trenitalia.it

4 April 2012 Wanted in Rome


NEW FLIGHTS Luton & Birmingham GET AN EXTRA

€12 OFLFIGFHTS

ALL RETURN

BY ENTERING THIS CODE:

‘UK2012’

E IM T TO BOOK YOUR

FLIGHT

MS AND RM ER TE

LY PL PP CONDITIONS AP

See website for details.


Wanted in Rome 2012-04-04