Waldershof Aktuell Ausgabe 2 -2020

2 November 2020

#

Waldershof AKTUELL

ZUSTELLUNG AN SÄMTLICHE HAUSHALTE

06 14 24 50 AUS DEM RATHAUS

VEREINE AKTUELL

POLITIK

in WALDERSHOF

VHS

KURSE

STADTPARK-ERWEITERUNG MIT KLETTERFELSEN

Inha l t s v e r z e i c h n i s

6

Rathaus Aktuell

14

VEREINE AKTUELL

20

KIRCHEN

24

POLITIK

29

Waldershofer Allerlei

48

LESECLUB

50

VHS-KURSE

55

IMPRESSUM

Grußwort Liebe Waldershoferinnen und Waldershofer, bewegte Zeiten in Waldershof! Auch in diesem so sonderbaren Jahr 2020 hat der Herbst langsam aber sicher Einzug gehalten in unserer Stadt. Eine außergewöhnliche, durch die Auswirkungen der Pandemie stark beeinflusste, Badesaison im Kösseinebad ist zu Ende gegangen.

Unterm Strich darf man feststellen, dass die Entscheidung, unser Freibad trotz der Auflagen zu öffnen, die absolut richtige war. Durch ein starkes und gewissenhaftes Engagement unserer Bademeister und einer hervorragenden Kooperation auch mit den Kioskbetreibern konnte der Betrieb mit überschaubarem zusätzlichem Kostenaufwand, beherrschbaren Infektionsrisiken, kaum beeinträchtigtem Erholungswert und Freizeitspaß gewährleistet werden. Ein ganz herzlicher Dank an dieser Stelle an alle Mitwirkenden, die diese Badesaison 2020 trotz aller Widrigkeiten zu einem vollen Erfolg gemacht haben, insbesondere auch an unsere zahlreichen Badegäste, die die Hygieneregeln ernstgenommen haben und sich die Freude am Plantschen nicht nehmen haben lassen!

Ganz viel Bewegung ist auch drin in der Klostergasse! Bereits im August musste das alte Schwesternwohnheim endgültig weichen. Innerhalb von zwei Tagen war das Gebäude, das viele Jahrzehnte das Stadtbild prägte, abgerissen. Die Aktion zog viele Interessierte und Schaulustige an und auch die Kinder aus dem angrenzenden Kinderhaus St. Sebastian beobachteten mit Begeisterung die fortschreitenden Arbeiten. Unvorhergesehenes tritt gern zu Tage, wenn Bewegung in Baustellen kommt. So geschehen auch hier in der Klostergasse. Eine bestehende Stützmauer, die das Gelände in den oberen Eingangsbereich und den unteren Gartenbereich unterteilt, erwies sich als instabil und musste spontan erneuert werden. Kanal- und Wasseranschlüsse, die für das zu errichtende Krippenprovisorium essentiell wichtig sind, zeigten erhebliche Mängel und mussten ebenfalls erneuert werden. Die Gestaltung des Außenbereichs im Garten wurde somit schon jetzt erforderlich. Diese unerwarteten Zwischenfälle würfeln unseren Zeitplan gehörig durcheinander. Wir im Rathaus, insbesondere unser Bautechniker Werner Rüth, arbeiten täglich mit Hochdruck daran, dass wir im Januar unsere „Hasengruppe“ im neuen, großzügig angelegten Krippenprovisorium mit extra Bewegungsraum für alle Kinderhaus-Kinder, begrüßen dürfen! Spannend bleibt es bis dahin…

Das Thema „Zukunft der Kindergärten und der Jobst-vom-Brandt-Schule“ bewegte die Stadtratsmitglieder, unsere Schulleiterin Frau Petra Andritzky, unsere stellvertretende Schulleiterin Frau Christa Besold, die Leiterin des Kinderhauses St. Sebastian Frau Silke Weinhold und Herrn Peter Hilgarth vom Architekturbüro Hilgarth aus Marktredwitz bei einem Workshop in den Hollerhöfen in Waldeck. Ein höchst konstruktiver, offener und zielorientierter Austausch, der einerseits den Stadtrat als Team weiter zusammenschweißte und zum anderen pragmatische und durchdachte Lösungsansätze hervorbrachte und für den sich die Beteiligten einen ganzen Samstag Zeit nahmen. Hier ein paar Ergeb-

nisse: Die weitere Planung zur Schulsanierung soll im kommenden Jahr zum Abschluss gebracht werden und ab 2022 mit den Bauarbeiten abschnittsweise begonnen werden. Ein erstes, denkbares Gesamtkonzept für eine sinnvolle Untergliederung des Areals an der Ludwig-Hoffmann-Str. in Bereiche für Schule, Ganztag, Schulsportanlagen und Kindergartenneubau mit Erweiterungsoption wurde von Herrn Hilgarth vorgestellt und diente als wertvolle Diskussionsgrundlage.

Aufgrund des hohen Verwaltungsaufkommens in Zusammenhang mit der Trägerschaft von drei städtischen Kindergärten an drei verschiedenen Standorten und der Personalengpässe im Rathaus wurde erstmals ergebnisoffen über die Zukunftsoption der verstärkten Kooperation mit unabhängigen Kindergartenträgern diskutiert. Der dringend benötigte Neubau soll definitiv über einen solchen Träger realisiert und letztlich auch betrieben werden.

Aufgrund der schon angesprochenen Aufgabenfülle freute es mich ganz besonders, am 1. September, einen Neuzugang im Rathausteam begrüßen zu dürfen: Frau Carina Schärl verstärkt uns hochmotiviert und mit ganz viel Power in der Haupt-, Finanz- und Bauverwaltung. Noch in diesem Jahr wird uns Frau Barbara Fütterer aus Kemnath als unsere neue Kämmerin weiter vorwärtsbringen und eine lange, klaffende Lücke im Führungsteam des Rathauses endlich mit viel Kompetenz und noch mehr Freude an Zahlen schließen.

Außerdem werden wir auch im Bereich Einwohnermeldeamt bzw. Finanzverwaltung noch in diesem Jahr einen weiteren Mitarbeiter einstellen, der sich nach einer kurzen Pause glücklicherweise wieder zurück ins Rathaus nach Waldershof orientiert hat.

Auch im Rathaus ist Bewegung drin!

So richtig was bewegen, das wissen wir seit dem 2. September, wird sich künftig in Sachen Ortsumgehung! Die Bauarbeiten zur Fahrradunterführung starteten Mitte Oktober.

Der Spatenstich führt uns vor Augen: Die Umgehung kommt, sie kommt wirklich! Auch wenn viele nicht mehr daran glauben konnten. Nach fast 40 Jahren geht es nun los mit der Bauphase. Auch wenn es noch einige Jahre dauern wird, bis sich der Verkehr letztlich um die Stadt herumbewegen wird, ist schon jetzt die Zeit, um aktiv zu werden und unseren Markt nach Kräften aufzuwerten.

Das wird die spannende Kernaufgabe der kommenden Jahre sein und viel Energie, Kreativität und finanzielle Mittel aus dem Rathaus binden müssen.

Zeit, dass sich was bewegt! Move on Waldershof!

Herzlichst Ihre Margit Bayer

6 Rathaus Aktuell

Bürgermeisterin und Stadtrat

2020 - 2026

NAME FUNKTION

Absage der Waldershofer Markttermine für das Jahr 2020

Die Stadtverwaltung gibt bekannt, dass der Martinimarkt und der Weihnachtsmarkt in Waldershof dieses Jahr nicht stattfinden. Auch der Termin für den Start des geplanten Regionalmarktes muss auf das nächste Jahr verlegt werden. Aufgrund der strengen Hygieneauflagen und der wieder steigenden Corona-Neuinfektionen wurden alle Märkte für 2020 abgesagt. Wir bitten um Verständnis bei unseren treuen Markthändlern, bei den Geschäften und auch bei unseren Besuchern der Märkte. Außerdem weist die Interessengemeinschaft der Waldershofer Geschäfte (IGW) darauf hin, dass Lose, die schon zum Ostermarkt am 22.03.2020 verkauft wurden, ihre Gültigkeit bis zum nächsten Markt beibehalten.

FRAKTION

Bayer Margit

Erste Bürgermeisterin

CSU

Rabenbauer Mario

Zweiter Bürgermeister Referent für Innenstadtentwicklung

CSU

Kastner Gisela

Dritte Bürgermeisterin

FW

Burger Angela Referentin für Veranstaltungsmanagement,

Kultur und Tourismus

CSU

Kastner Maximilian

CSU

Müller Stefan Referent für Umwelt und Kösseinebad

CSU

Härtl Helmut

CSU

Weidmann Christine Referentin für Wirtschaft,

Gewerbe und Handwerk

CSU

Fachtan Günther

Referent für Feuerwehr

WB

Bauer Mario

Referent für Ortsteilbelange

WB

Härtl Michaela

Referentin für Veranstaltungsmanagement, Kultur und Tourismus

FW

Kastner Oskar

Referent für Ortsteilbelange

FW

Neubauer Winfried

Referent für Kinder, Familie, Jugend und Josefsheimstiftung

FW

Wolf Matthias

Referent für Vereine und Sport

FW

Fritsch Christian

Referent für Kinder, Familie, Jugend und Josefsheimstiftung

SPD

Greger Gerhard

Referent für Innenstadtentwicklung

SPD

Ranft Jürgen

Referent für Vereine und Sport

SPD

Rathaus Aktuell 7

Ferienprogramm 2020 Dank an Firmen und Vereine Am letzten Samstag im August, nachmittags von 13:00 Uhr bis 18:00 Uhr, fand in Neumühle bei Masch wieder die bewährte „Lagerolympiade“ der Freien Wähler im Rahmen des Ferienprogramms der Stadt Waldershof statt.

Vom Stadtpark aus fuhren 15 Kinder und zwei Begleiter mit Fahrrädern zu einem Weihergelände bei Neumühle. Dort wurden in Kleingruppen verschiedene Geschicklichkeitsspiele absolviert. So mussten sich die Kinder bei einem Einzel-Parcour im Geschicklichkeitslauf, beim Hufeisenwerfen, beim Wasserschöpfen auf Zeit und beim Versenken von Nägeln in einem Balken beweisen.

Alles scheinbar einfache Sachen, die jedoch heute kaum mehr aktuell sind und deshalb doch einiges an Geschicklichkeit erforderten. Die Kinder im Alter von 7 bis 12 Jahren waren voll Begeisterung bei der Sache. Snacks zur Pause dienten der Stärkung zwischendurch. Als Lohn für die Mühen gab es dann Bratwürste vom Grill und Getränke dazu. Das obligatorische Lagerfeuer fehlte natürlich nicht. Höhepunkt war wie stets das Rudern auf dem Weiher mit dem Boot des Weiherbesitzers.

Nur mit 3 Insassen statt 5, und unter Aufsicht, machte es trotzdem mächtigen Spaß. Nachdem zum Schluss leichter Regen einsetzte, entfiel das schon traditionelle „Sackhüpfen“. Zuletzt ging es in Begleitung der Betreuer mit den Rädern wieder zurück zum Stadtpark, wo die Kinder wie vereinbart von den Eltern abgeholt wurden.

Damit endete ein für alle bewegungsreicher Tag an der frischen Luft, mit viel Spaß und neuen Eindrücken.

Ein Dank gilt den acht fleißigen Helfern des „Orga-Teams“!

Winfried Neubauer 2. Vorstand, Freie Wähler Waldershof

Sehr geehrte Vereinsvorsitzende, sehr geehrte Damen und Herren!

Mit Ihrer Unterstützung konnten wir den Kindern in den Sommerferien, trotz schwieriger Bedingungen wegen der Corona-Pandemie, ein dennoch interessantes und abwechslungsreiches Ferienprogramm anbieten. Die Teilnehmer waren sehr diszipliniert und die Hygiene- und Sicherheitsvorschriften wurden eingehalten. Die Rückmeldungen der teilnehmenden Kinder und der Eltern waren sehr positiv, und es haben viele, trotz der schwierigen Zeit, an den Aktionen teilgenommen. Die Entscheidung dieses Jahr ein Ferienprogramm anzubieten war gut, denn so konnten wir allen Beteiligten nicht nur etwas Abwechslung, sondern auch ein Stück Normalität anbieten.

Unser besonderer Dank gilt den Firmen und Veranstaltern aus Vereinen und ehrenamtlich Engagierten, die dieses vielseitige Ferienprogramm ermöglichten.

Margit Bayer, Erste Bürgermeisterin Christian Fritsch und Winfried Neubauer, Jugendreferenten im Stadtrat

8 Rathaus Aktuell

EheschlieĂ&#x;ungen Juni bis September 2020

Zeitner Johannes und Verena

Burger Karl und Iris

Malecki Michal und Sabrina Mittelmeier Andreas und Christina

Rathaus Aktuell 9

Auswärtige Geburten Juni bis September 2020

Bayer Michel Eltern: Bayer Patrick Reinhard und Bayer geb. Kastner Anne Christine

Pröls Raphael Eltern: Pröls Michael und Pröls geb. Neudert Christina Silvia

Bayer Frida Eltern: Bayer Gerhard und Bayer geb. Brabec Bianca Silvia

Özkan Alparslan Eltern: Özkan Yunus Emre und Özkan geb. Özboyaci Gültaze

Beim Standesamt Waldershof beurkundete Sterbefälle Juni bis September 2020 · Zimmerer Artur · Göschel Hermann Wilhelm · Fachtan Martina Anneliese Thea geb. Schensky · Steinkohl Anna geb. Legat · Ernstberger Irma Margareta geb. Robl · Reger Kreszenz geb. Weiß · Philipp Johann · Prucker Adolf · Seidel Erna Viktoria geb. Neger

Schneider Frieda Eltern: Schneider Stefan Johannes und Schneider geb. Pickert Riccarda Bettina

10 Rathaus Aktuell

MACH MIT! DER UMWELT ZULIEBE!

Restmülltonne 2020/2021 in Waldershof sowie in den Stadtteilen Masch, Maschermühle, Neumühle, Rosenhammer, Wolfersreuth Bärnest, Gefällmühle, Hard, Harlachhammer, Harlachhof, Harlachmühle, Helmbrechts, Hohenhard, Kaltenlohe, Lengenfeld, Paulusmühle, Poppenreuth, Schafbruck, Silbermühle, Spitzerberg, Stemetsbach, Stieglmühle, Walbenreuth 02.11. (Mo.)

16.11. (Mo.)

30.11. (Mo.)

14.12. (Mo.)

28.12. (Mo.)

11.01. (Mo.)

25.01. (Mo.)

08.02. (Mo.)

22.02. (Mo.)

in den Stadtteilen

Buchlohhäuser, Kössain, Rodenzenreuth, Schurbach, Unterschurbach

Bitte beachten: Die Angaben der Termine sind ohne Gewähr! Vorrangig gelten die Termine im Abfallwegweiser 2020/2021 des Landkreises!

09.11. (Mo.)

23.11. (Mo.)

07.12. (Mo.)

21.12. (Mo.)

04.01. (Mo.)

18.01. (Mo.)

01.02. (Mo.)

15.02. (Mo.)

01.03. (Mo.)

15.03. (Mo.)

Papiertonne 2020/2021 26.11. (Do.) 29.12. (Di.) 29.01. (Fr.) 25.02. (Do.) 25.03. (Do.)

in Waldershof sowie den Stadtteilen

19.11. (Do.) 18.12. (Fr.)

Bärnest, Buchlohhäuser, Gefällmühle, Hard, Harlachhammer, Harlachhof, Harlachmühle, Helmbrechts, Hohenhard, Kaltenlohe, Kössain, Masch, Maschermühle, Neumühle, Paulusmühle, Poppenreuth, Rodenzenreuth, Rosenhammer, Schafbruck, Schurbach, Silbermühle, Spitzerberg, Stemetsbach, Stieglmühle, Unterschurbach, Walbenreuth, Wolfersreuth

25.01. (Mo.) 18.02. (Do.) 18.03. (Do.)

im Stadtteil Lengenfeld

Es wird darauf hingewiesen, dass

Biotonne 07.10. (Mi.)

21.10. (Mi.)

04.11. (Mi.)

18.11. (Mi.)

02.12. (Mi.)

16.12. (Mi.)

13.01. (Mi.)

27.01. (Mi.)

10.02. (Mi.)

24.02. (Mi.)

10.03. (Mi.)

24.03. (Mi.)

die Abfuhr der Papier- und Biotonne durch die Firma Magnitz GmbH, Franz-Heldmann-Straße 58, 95643 Tirschenreuth, erfolgt,

die Papier- oder Biotonne an den jeweiligen Abfuhrterminen unbedingt ab 06:00 Uhr früh an den Straßenrand zu stellen ist,

die Tonne nur mit den jeweils dafür bestimmten Materialien befüllt und nicht zweckentfremdet werden darf,

Sie die gültige Gebührenkontrollmarke auf das Biotonnengefäß anbringen müssen, Ersatzmarken erhalten Sie beim Landratsamt Tel. 09631/7001-24.

in Waldershof sowie in den Stadtteilen

Sie Ihren Ansprechpartner beim Landratsamt unter der Tel.-Nr. 09631/700113 erreichen. E-Mail: abfallberatung@tirschenreuth.de

Hard, Harlachberg, Harlachhammer, Helmbrechts, Kössain, Lengenfeld, Poppenreuth, Rodenzenreuth, Schurbach, Walbenreuth

Sie die Abfuhrtermine auch auf der Internetseite vom Landratsamt online unter: http://www.kreis-tir.de/verwaltung-organisation/ fachbereiche/abfallentsorgung/abfuhrtermine/ finden.

30.12. (Mi.)

Rathaus Aktuell 11 Abfuhrtermine für den „Gelben Sack“ im Jahr 2020/2021 30.11. (Mo.) 22.12. (Di.) 25.01. (Mo.) 25.02. (Do.) 31.03. (Mi.) 30.04. (Fr.)

in Waldershof sowie den Stadtteilen Bärnest, Buchlohhäuser, Gefällmühle, Hard, Harlachhammer, Harlachhof, Harlachmühle, Helmbrechts, Hohenhard, Kaltenlohe, Kössain, Masch, Maschermühle, Neumühle, Paulusmühle, Poppenreuth, Rodenzenreuth, Rosenhammer,

Schafbruck, Schurbach, Silbermühle, Spitzerberg, Stemetsbach, Stieglmühle, Unterschurbach, Walbenreuth, Wolfersreuth

13.11. (Fr.) 14.12. (Mo.) 19.01. (Di.) 17.02. (Mi.) 16.03. (Di.) 14.04. (Mi.)

im Stadtteil Lengenfeld Bitte beachten: Die Angaben der Termine sind ohne Gewähr! Vorrangig gelten die Termine im Abfallwegweiser 2020/2021 des Landkreises!

Informationen zur

Sperrmüllentsorgung Wie Sie der Presse und der Homepage des Landkreises Tirschenreuth in den vergangenen Wochen entnehmen konnten, ist die Sperrmüllentsorgung – bedingt durch die Corona-Pandemie – im Landkreis eingeschränkt möglich.

Sperrmülldirektanlieferungen auf der Wertstoffsammelstelle Steinmühle Ab Mittwoch, 01.07.2020, sind Anlieferungen von Sperrmüll und haushaltsüblichen Elektroaltgeräten auf der Wertstoffsammelstelle Steinmühle bis auf weiteres wieder ohne Terminvergabe möglich.

Bürger, die bereits Sperrmülldirekt-Anlieferungstermine für die Zeit nach dem 30.06.2020 mit dem Landratsamt vereinbart haben, können ebenfalls ab dem 01.07. zu den Öffnungszeiten anliefern. Eine Terminbindung gibt es vorerst nicht mehr.

Bitte haben Sie Verständnis, dass infolge des Corona-Virus die nachfolgenden Vorschriften zwingend zu beachten sind: Auf der Wertstoffsammelstelle besteht Mund-Nasen-Schutzpflicht.

Den Weisungen des Betriebspersonals ist unbedingt Folge zu leisten.

Ein ausreichend großer Abstand (mind. 1,5 m) zum Betriebspersonal ist zu halten.

Die Anmeldung ist nur einzeln mit Mund-Nasenbedeckung zu betreten.

Das Formular „Direktanlieferung“ ist bereits ausgefüllt (unbedingt Müllmarkennummer eintragen) mitzubringen.

Die Anlieferung darf durch max. 2 Personen (in einem Auto) erfolgen, wobei Kinder unter 12 Jahren das Auto nicht verlassen dürfen.

Die angelieferten Gegenstände sind vom Bürger selbst abzuladen.

Eine Hilfe beim Abladen seitens des Betriebspersonals ist nicht möglich.

Anlieferungen von Nachtspeicheröfen oder Photovoltaikmodulen sowie Anlieferungen von mehr als 15 Elektrogroßgeräten (z.B. Kühlschrank, Waschmaschine) hingegen sind weiterhin telefonisch vorab anzumelden. Näheres hierzu finden Sie im Abfallwegweiser auf Seite 30.

Aufgrund des geltenden Abstandsgebots und der zu erwartenden hohen Anzahl von Sperrmüllanlieferungen wird es zu längeren Wartezeiten als üblich kommen.

Da die Anmeldung nur von einem Anlieferer betreten werden darf, warten Sie bitte im Auto bis Sie an der Reihe sind.

Bitte planen Sie für Ihre Sperrmüllentsorgung ausreichend Zeit ein!

Anlieferungen sind nur innerhalb der Öffnungszeiten montags bis freitags (täglicher Annahmeschluss: 11:45 Uhr sowie 15:45 Uhr) möglich.

Sperrmüllabholungen am Grundstück Seit dem 27.04.2020 finden wieder Sperrmüllabholungen durch das vom Landkreis beauftragte Abfuhrunternehmen (Firma Magnitz) statt. Anmeldungen zur Abholung von Sperrmüll sind schriftlich bei der Abfallwirtschaft vorzunehmen. (Formular ist auf Seite 21 im Abfallwegweiser bzw. Internet https://www.kreis-tir.de/fachbereiche/ abfallentsorgung/formulare/ zu finden.)

Allerdings betragen derzeit die Wartezeiten bis zur Abholung durchaus 6 - 7 Wochen. Dies lässt sich einerseits mit der zwischenzeitlich notwendig gewordenen Aussetzung der Sperrmüllabholung auf Abruf und anderseits mit den derzeit hohen Anmeldezahlen begründen.

Die Abholtermine werden - wie gehabt - den Antragstellern direkt vom beauftragten Abfuhrunternehmen (Fa. Magnitz, Tirschenreuth) per Postkarte bekannt gegeben.

12 Rathaus Aktuell

PROBLEMABFALL SAMMLUNGEN SAMMELORT Frühling 2021 am Bauhof Freitag 19.03.2021 STADT WALDERSHOF

14.30 – 16.00 Uhr

Folgende Problemabfälle aus Haushaltungen können angeliefert werden: A

Abbeizmittel, Abflussreiniger, Akkus bis 500g, Alleskleber, Altfett, Ammoniak, Autobatterien, Autopflegemittel, Aceton B Backofenreiniger, Batterien aller Art, Beizen, Bleichmittel, Bohnerwachs, Bremsflüssigkeit C Chemikalien, Chloroform D DDT, Desinfektionsmittel, Dichtungsmassen, Duftsteine E Emulsionen, Energiesparlampen, Entfärber, Entkalker, Entroster, Entwicklerbäder F Farben/Lacke (keine Dispersionsfarben, keine eingetrockneten schwermetallfreien Lacke), Farbverdünner, FCKW-haltige Mittel, Fieberthermometer, Fleckenentferner, Fotochemikalien von Hobbyfotografen, Fritierfett, Frostschutzmittel, Fungizide G Gifte, Glycerin H Haarfärbemittel, Haarspray, Halogenlampen, Herbizide, Herdputzmittel, Holzschutzmittel I/J lmprägniermittel, Insektizide, Jodverbindungen K Kaltreiniger, Kleber, Knopfzellen, Kondensatoren, Korrekturlack, Kühlwasser, Kunstharze L Lacke, Lackverdünner, Lasuren, Laugen, Leim, Leuchtstoffröhren (bis 5 Stück), Lösungsmittel (wie Aceton, Waschbenzin, Pinselreiniger etc.)

M Metallputzmittel, Möbelpflegemittel, Montageschaum, Mottenschutzmittel N Nagellack(-entferner), Natronlauge, Neonröhren (bis 5 Stück), Nitroverdünnung O Obstbaumkarbolineum, Ölbinder, Oleum P Paraffinöle, PCB, Pestizide, Petroleum, Pflanzenschutzmittel, Pinselreiniger, Putzmittel, PU-Schaumdosen Q Quecksilberdampflampen, Quecksilberthermometer R Rattengift, Reinigungsmittel, Rohrreiniger, Rostschutzmittel, Rostumwandler S Säuren, Salben, Salmiak, Sanitärreiniger, Schädlingsbekämpfungsmittel, Sekundenkleber, Silberputzmittel, Speisefett, Speiseöl, Spiritus, Spraydosen (mit Restmengen), Schuhputzmittel, Spritzmittel T Tabakextrakt, Terpentin, Terpentinersatz, Thermometer (mit Quecksilber) U Universalabbeizmittel, Unkrautmittel, Unterbodenschutz V Verdünner W Warrifarben, Waschbenzin, Wasserstoffperoxid, WC-Reiniger X/Y/Z Zementfarbe, Zinksalbe, Zweikomponentenkleber

O Brandfördernd

F Leichtentzündlich

T Giftig

C Ätzend

Gesundheitsschädlich

Xn

Xi Reizend

Wenn auf einen Behälter eines dieser Symbole abgebildet ist, enthält er gefährliche Substanzen, die als Problemabfall behandelt werden müssen.

Die Problemabfälle sind in den ursprünglichen Behältnissen zu den Sammlungen zu bringen. Sie dürfen NICHT zusammengeschüttet werden, da sonst chemische Reaktionen ausgelöst werden können.

Nicht angenommen werden: Munition, Sprengkörper, pyrotechnische Artikel (z.B. Feuerwerkskörper), Druckgasflaschen, Spritzmittel aus der Landwirtschaft, Problemabfälle sowie Chemikalien gewerblichen Ursprungs.

Weitere Informationen zur Problemabfallsammlung aus Haushaltungen erhalten Sie unter der TeL.-Nr. 09633/923193-19. Darüber hinaus stehen Ihnen selbstverständlich für all die anderen Abfallbereiche unter der Tel.Nr. 09631/7001-14 die Abfallwirtschaftsberater des Landkreises Tirschenreuth zur Verfügung.

Vielen Dank fürs Mitmachen.

Übrigens .....

• sollte bereits beim Einkauf auf die Umweltverträglichkeit der Produkte geachtet werden, • müssen Altöle aufgrund der Altölverordnung von den Ölverkaufsstellen zurückgenommen werden.

• gehören wasserlösliche Dispersionsfarben (die Bezeichnung Dispersionsfarbe ist auf der Verpackung vermerkt) und eingetrocknete schwermetallfreie Farben in die Restmülltonne.

• werden restentleerte Spray- und Farbdosen über die Weißblechcontainer gesammelt.

Rathaus Aktuell 13

Neue Mitarbeiterin in der Stadtverwaltung

Seit dem 1. September verstärkt die Verwaltungsangestellte Carina Schärl das Team in der Stadtverwaltung. Die 26-jährige hat im August 2019 die Ausbildung im Markt Fuchsmühl mit Erfolg abgeschlossen und wurde dort übernommen. Die neue Mitarbeiterin ist im Bereich der Haupt- und Finanzverwaltung angesiedelt und betreut ein breitgefächertes Aufgabenfeld.

Bürgermeisterin Margit Bayer freut sich auf die Zusammenarbeit mit der neuen Kollegin.

Neuauflage

Waldershof Aktuell Wir freuen uns, unseren Bürgern wieder das Stadtmagazin Waldershof Aktuell anbieten zu können. Wichtige Informationen und spannende Artikel rund um unser Stadtleben werden nun wieder in jeden Haushalt geliefert. Links im Bild unsere Erste Bürgermeisterin Bayer Margit und Sieglinde Kellner Inhaberin der kastlerwerbeAgentur bei der Übergabe des neuen Magazins.

Hilfe im Trauerfall Ihre zuverlässigen Partner auch in Vorsorgefragen

Sich Zeit nehmen für einen würdevollen Abschied.

Pietät Marktredwitz Goethestr. 7 Tel.: 09231 - 92036

Pietät Wunsiedel Dr.-Schmidt-Str. 28 Tel.: 09232 - 9154426

Feuerbestattungsverein V.V.a.G. www.feuerbestattungsverein.de Vorsorge & Sterbegeldversicherung

14 TSV-Waldershof

Die abgelaufene Saison der Tischtennisabteilung war

durchgängig vom Erfolg gekrönt

Die Herren I um Oliver Sobotta startete optimistisch mit den Ziel der Meisterschaft in der Bezirksoberliga und somit die Berechtigung der Starterlaubnis in der Landesliga für die kommende Saison. Mit dem ehemaligen Bayernligaakteur Roman Vavrinek und dem früheren Eigengewächs Fabian Jost, welcher zwischenzeitlich auch schon in der Oberliga an den Start ging, war die Messlatte auch nicht zu hoch gehängt. Das vordere Paarkreuz war damit top besetzt.

Trotzdem war es bis zum Sieg gegen den unmittelbaren Verfol-

Jannika und Justus Zangmeister, Michl Lang, Florian Dick, Hannes Andritzky und Sabine Horn zeigten beachtliche Wettkämpfe und sind frohen Mutes für den Start in der Bezirksoberliga. Detlef Haider blieb unbesiegt, Hannes Andritzky gab lediglich ein Spiel ab.

Jugendspieler Justus Zangmeister versucht den Sprung in die Landesliga Herren. Er wird in unserer Ersten starten.

ger ASV Fronberg kein Spaziergang. Komplettiert mit Patrick Geiser und den Routiniers Harald Andritzky und Michl Lang sowie dem Geschwisterpaar Jannika und Justus Zangmeister gelang eine geschlossene Mannschaftsleistung. Jannika und Justus blieben ohne Niederlage.

Florian Schäffler ist der Teamchef der Herren II. Das Ziel war etwas bescheidener mit dem Klassenerhalt der Bezirksliga gesteckt. Umso überraschender und erfreulicher war es, dass am Saisonende der Relegationsplatz zum Aufstiegsrecht berechtigt.

Die Truppe mit Detlef Haider,

Unser Nachwuchs mit dem ehemaligen irakischen Nationaltrainer Munir Jassem

Zahnarztpraxis Hr. Dr. Volker Berthold und Hr. Raddad Jaradat freuen sich auf Ihren Besuch!

Am Damm 22 95679 Waldershof

Jugendspieler Hannes Andritzky wird in der kommenden Saison bei den Herren II in der Bezirksoberliga an den Start gehen.

Ähnlich wie die Herren I hatte die Herren III auch den Aufstieg in die Bezirksklasse A im Visier. Nach dem Abschneiden im Jahr davor sicherlich auch mit Berechtigung.

Souverän führte Sabine Horn ihr Team um die Spieler Dick Florian, Marcel Schneider, Tobias Grimmer, Gerhard Härtl, Fabian Dick und Fabian Kastner mit nur einem Unentschieden zur Meisterschaft.

Florian Dick und Hannes Andritzky blieben ungeschlagen Kämpfte die Herren IV im Vorjahr um den Abstieg, hieß es in dieser Serie den Klassenerhalt der Bezirksklasse B zu sichern. Ein guter Mittelplatz stand am Saisonende zu buche. Die Mitstreiter von Waltraud Dick waren Fabian Dick, Florian Distler, Fabian Kastner, Vinzenz Traidl, Manfred Jost und Stefan Deubzer. Die besten Bilanzen hierbei hatten Fabian Kastner und Vinzenz Traidl.

Völlig überraschend gelang es Stefan Deubzer als Mannschaftsführer der Herren V den Meistertitel in der Bezirksklasse D zu ergattern. Jonathan Hergeth gewann alle Spiele. Siegesgaranten waren auch Michael Bürkner, Stefan Deubzer, Heidi Schindler, Nicolai Bäumler, Julia Schmucker und Harald Bölle.

TSV-Waldershof 15 Vier der fünf startenden Herrenmannschaften gelang der Aufstieg in die nächst höhere Liga.

Der regionale Stützpunkt Tischtennis der Vereine Erbendorf, Neusorg, Wiesau und Waldershof geht in der neuen Turnhalle an den Start.

Unter der Leitung des Landestrainers Thüringen Jörg Müller wird seit September 2019 in Waldershof leistungsbezogenes Tischtennis nach den Vorgaben des Deutschen Tischtennisbundes gelehrt. Talente der Sportart Tischtennis werden hier an den höherklassigen Spielbetrieb schonend herangeführt. Möglich ist das nur durch das Engagement der Eltern und unserer

Sponsoren vor Ort. Maßgeblicher Meilenstein für diesen Schritt war die Investition des TSV Waldershof in drei neue Tischtennisplatten. Die Sporthalle verfügt nun über 12 Platten, die allesamt nicht nur beim Stützpunktraining im Einsatz sind. Ein Vorzeigeprojekt in der nördlichen Oberpfalz.

Getoppt wird dies mit regelmäßigen Lehrgängen unserer Jugendlichen mit dem ehemaligen Nationaltrainer des Iraks Munir Jassem. Dieser hat neben der Nationalspielerin Sabine Winter auch die für Deutschland bei den Paralympics startende Spielerin Lena Kamm nach oben gebracht.

SCHERDEL BEGRÜSST 44 NEUE AUSZUBILDENDE IN MARKTREDWITZ. www.scherdel.com/karriere #wirsindscherdel

MIT ABSTAND DIE BESTEN!

Der erste Wettkampf unserer Kleinsten: Die Minimeisterschaften in Waldershof

16 Automobilclub Waldershof e.V.

Ein Stück zurück zur Normalität Nach dem Corona Lock Down im März gab es für die Kartjugend und die erwachsenen Motorsportler wie für alle Sportler erst einmal eine längere Pause vom Sportbetrieb. Alle Veranstaltungen, Wettbewerbe und Meister-

schaften wurden durch die Fachverbände ADAC und BMV für 2020 abgesagt. Im Juni war es dann aber endlich soweit – das wöchentliche Training an zwei Tagen für Anfänger und Fortgeschrittene konnte wieder starten

Ob Kauf oder Verkauf wir haben´s drauf!

und die Kinder und Jugendlichen mit ihren Eltern waren mit Freude und Erleichterung dabei. Für die größeren Kinder und Jugendlichen, sowie für die erwachsenen Kartfahrer gab es dann im August eine Neuanschaffung.

Für die 270er Kartgruppe (ab 12 Jahre) wurde ein weiteres Sportgerät angeschafft – Ein gebrauchtes und fast neuwertiges Mach 1 Slalom Kart mit 270 cm³ Viertaktmotor mit 9 PS und Katalysator wurde erworben. In dieser Leistungsklasse dürfen Kinder ab 12 Jahren, die bereits im Jugendkart Erfahrung haben und Erwachsene an den Start gehen. Auch hier wurde wieder mit dem regelmäßigen Trainingsbetrieb begonnen. Ein großer Dank geht an die Stadt Waldershof, die einen Zuschuss für die Anschaffung bewilligt hat.

IMMOBILIENvermittlung

Im September gab es dann erste Veranstaltungen mit entsprechendem Hygienekonzept. Hier holten sich die jüngsten Fahrer des ACW bei der Veranstaltung des MSC Auerbach ihre ersten Preise. Durch die wöchentlichen Trainingstage waren sie gut vorbereitet und lieferten tolle Ergebnisse ab:

Automobilclub Waldershof e.V. 17

Die deutsche Meisterin 2019 im Jugendkartslalom Leni Reithmeier und Jugendleiter Florian Ernstberger mit dem neuen 270er Sportgerät.

John Hawel, Julian Meier und Phil Hawel mit ihren Trophäen

John Hawel belegte bei seinem ersten Jugendkartslalom den 8. Platz, Julian Meier wurde Elfter und John’s Zwillingsbruder Phil erreichte Platz 13. Alle drei fahren in der Altersklasse 1 (7 – 9 Jahre). Paul Katschura holte sich in der Altersklasse 2 (10 – 11 Jahre) den fünften Platz. Leni Reithmeier fuhr in Klasse 3 (12 – 13 Jahre) auf Platz 7.

Am 03.10. fand dann die alljährliche Abschlussveranstaltung des unterfränkischen Motorsportclubs MSC Knetzgau statt. Hier holte sich Leni Reithmeier Platz 5.

Erfolgreichster ACW Pilot war in der Sonderklasse 6 für Erwach-

sene Florian Ernstberger. Er erreichte in dieser Altersklasse mit 27 Teilnehmern mit Platz 3 einen Platz auf dem Siegertreppchen.

Für 2021 sind auch beim ACW einige Veranstaltungen geplant: Der traditionelle Jugendkartslalom am Vatertag, ein 270er Kartslalom und im Herbst die traditionelle Oldtimerausfahrt.

Auch eine E-Bike Gruppe hat sich dieses Jahr zusammengefunden, die „elektrischen“ Motorsport betreiben. Hier sind für 2021 touristische Aktivitäten geplant, an denen natürlich auch unmotorisierte Radfahrer mitmachen dürfen.

18 Katholische Jugend

Das Sams verzaubert Kinder und Jugendliche

Die Corona-Krise stellt auch die Arbeit in der Katholischen Jugend vor eine große Herausforderung. Frühere Veranstaltungen wie Gruppenstunden, Wochenenden oder Tagesausflüge werden zu Aufgaben mit einem sehr hohen Organisationsaufwand.

Dennoch war es den Gruppenleiterinnen und Gruppenleitern wichtig, dass die Katholische Jugend dieses Jahr wenigstens ein paar Aktionen anbietet. So war eine richtige „Attraktion“ in den Sommerferien das „Outdoor-Kino“. Eine Veranstaltung, die schon seit Jahren fest in das Jahresprogramm integriert ist, jetzt aber eine ganz neue und wichtige Bedeutung

bekommen hat, weil die Jugend ihr Jugendzimmer aufgrund der Abstandsgebote nicht nutzen kann.

Da es das Wetter gut gemeint hat, haben sich 30 Kinder und Jugendliche getroffen, um erst Gruppenspiele mit neuen „Corona-Regeln“ auszuprobieren und bei Eintreten der Dämmerung gemeinsam den ersten Sams-Film an der Wand der Pfarrheims anzuschauen.

Der Film hat nicht nur bei den „Kleinen“, sondern auch bei den Gruppenleiterinnen und Gruppenleitern großen Anklang gefunden.

Mit Abstand ein gelungener Sommerabend!

Waldershofer Allerlei 19

Gruppenleiter nehmen sich eine Auszeit…

Ein neues Format bereichert den Alltag der Gruppenleiterinnen und Gruppenleiter der Katholischen Jugend Waldershof. Jeden zweiten Mittwochabend gestaltet einer der Jugendlichen eine halbe Stunde, um abzuschalten und Kraft für den Rest der Woche zu tanken.

Neben spirituellen Impulsen und Gesängen fanden auch schon Entspannungsübungen sowie eine Philosophie-Einheit großen Anklang.

Gemeinschaft spüren – auch mit Abstand.

31 Mädchen und Jungen starten durch Am ersten Schultag wurden in der Jobst-vom-BrandtSchule 31 Schulanfänger begrüßt. Die Jungen und Mädchen lernen zukünftig zusammen mit Zweitklässlern in flexiblen Kombiklassen. Die Klasse 1 / 2a von Christa Besold besuchen nun 13 zusätzliche Abc-Schützen. Klassenleiterin Michaela Härtl in der 1 / 2b bekommt vier neue Schüler und 14 neue Abc-Schützen werden in der 1 / 2c von Daniela Faltenbacher betreut.

Spiel und SpaSS trotz

Abstand

Nach knapp sechs Monaten Pause dürfen seit Ende Juli unter aktuellen Corona-Auflagen endlich wieder Gruppenstunden gehalten werden. Dass das dringend nötig war, zeigte sich an der großen Teilnehmerzahl. Knapp 20 Mädchen und Jungen trafen sich nun schon mehrmals unter Einhaltung des Mindestabstandsgebots und der bestehenden Hygienemaßnahmen auf der Pfarrheimwiese. Gemeinsam wurden unter anderem das „Werwolf-Spiel“, „HaHe-Hu“ sowie „Montagsmaler“ gespielt. Für die Kinder zwischen sieben und 13 Jahren war es aber auch wichtig, sich über die persönlichen Erlebnisse in dieser besonderen Zeit auszutauschen.

Schon jetzt freuen sich alle auf weitere Gruppenstunden im neuen Schuljahr.

20 Evangelische Gemeinde

Evang. Kirchengemeinde zu Gast in der alten katholischen Kirche

Für die Abstände in der Corona-Zeit ist der evang. Kirchenraum zu klein. Im Sommer konnte sich die Gemeinde mit Freiluft- und Videogottediensten behelfen. Für den Herbst und Winter wurde aber ein neuer Raum gesucht, in dem Gottesdienste gefeiert werden können.

Da war es ein Geschenk und eine großzügige Geste von Pfarrer Bernd Philipp, die alte katholische Kirche für die Sonntagsgottesdienste anzubieten. Der evang. Kirchenvorstand und Pfarrer Kraft verstanden dies als ein starkes ökumenisches Zeichen. Wir glauben an den gleichen Gott und lesen in der gleichen

Bibel. Seit dem 13. September feiert nun die evang. Kirchengemeinde in der alten katholischen Kirche als Gast ihre Sonntagsgottesdienste.

Konfirmation Wegen Corona verschoben, konnte der Konfirmationsfestgottesdienst nun am 20. September bei gutem Wetter vor der evangelischen Kirche in Waldershof stattfinden. Die Konfirmation feierten: Patricia Ernstberger, Franziska Grosser, Chris Kärner, Nevio Loos, Nico Magdeburg, Simon Mages, Alex Walter, Noah Weber. Für die musikalische Begleitung sorgte die Band Saitenstrom aus Pechbrunn-Groschlattengrün.

Kaffeenachmittag Der Kaffeenachmittag im evang. Gemeindehaus Waldershof findet jeden zweiten Dienstag im Monat statt. Auch hier werden die Coronavorgaben beachtet: Mundschutz beim Kommen, an jedem Tisch nur Personen aus zwei Haushaltsgemeinschaften, die Tischgruppe hat 1,5 Meter Abstand zur nächsten. Aber diese Vorgaben sollen die Fröhlichkeit beim Zusammensein nicht mindern. Interessante Themen, Musik und das gesellige Zusammensein prägen weiter diese Stunden, in denen auch das leibliche Wohl nicht zu kurz kommt.

Natürlich wird beim Kaffeenachmittag nicht nach der Konfession gefragt.

Herzliche Einladung zu den Nachmittagen am: 10. November (Thema: Bilder aus dem Bayerischen Wald und aus dem Allgäu), 8.

Dezember (Adventliches), 12. Januar und 9.

Februar. Beginn jeweils 14.00 Uhr.

Unterhaltung, Thema, Musik

Evangelische Gemeinde 21

Krippenspielproben in Waldershof

Das Krippenspiel in diesem Jahr wird digital werden - entweder als Fotostory oder als Videofilm fürs Internet. Interessierte Kinder bitte an das Pfarrersehepaar Cornelia und Andreas Kraft wenden. Die Aufnahmen werden in Kleingruppen gemacht und Corona-gerechte Abstände eingehalten.

Im November findet wegen der Krippenspielproben keine Jungschar statt. Herzliche Einladung an alle Jungscharkinder, am Weihnachtsspiel mitzuwirken.

Sankt Martin 11. November

Um 17.00 Uhr ökumenischer St. Martinsgottesdienst mit dem Kindergarten St. Sebastian von Waldershof.

Buß- und Bettag Der Buß- und Bettag lädt dazu ein, innezuhalten, über sein Leben nachzudenken, sich zu stärken und neu zu beginnen. Kommen Sie zu einer besinnlichen Feier mit Beichte und Abendmahl, am 18. November, um 19.00 Uhr in die evang. Kirche von Neusorg.

Wir gedenken

der Verstorbenen Wenn ein lieber Mensch stirbt, verändert sich für uns das Leben. Er fehlt uns.

Wir wollen die Verstorbenen würdigen und uns zugleich unserer Hoffnung vergewissern, dass Gott Toten neues Leben schenkt. Herzliche Einladung zu einem feierlichen Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl, bei dem wir für alle im letzten Jahr Verstorbenen ein Licht an der Osterkerze entzünden: Sonntag, 15. November, um 9.00 Uhr in der Christuskirche Neusorg und am Sonntag, 22. November, um 10.15 Uhr in der alten kath. Kirche in Waldershof. Herzliche Einladung!

22 Evangelische Gemeinde

1. Advent:

Familiengottesdienst Mit fröhlichen Gottesdiensten beginnt die Adventszeit. Der Kirchenchor wird die beiden Familiengottesdienste am 29. November, um 9.00 Uhr in der Christuskirche Neusorg und um 10.15 Uhr in der alten kath. Kirche von Waldershof mit Handglockenmelodien musikalisch mit ausgestalten. Auf das traditionelle gemeinsame Mittagessen nach dem Gottesdienst in Waldershof wird aus Corona-Vorsorgegründen in diesem Jahr verzichtet.

Stubenmusikgottesdienst zum 4. Advent

Das Ehepaar Stock stimmt mit adventlichen Liedern in diesem Gottesdienst schon einmal auf Weihnachten ein. Die Feier am Sonntag, 20. Dezember, beginnt um 10.15 Uhr in der alten kath. Waldershofer Kirche. Herzliche Einladung.

Heiliger Abend in der

evangelischen Kirche

Wie die Gottesdienste in Waldershof und Neusorg am Heiligen Abend sein werden, steht zum Redaktionstermin dieser Zeitung noch nicht fest. Es gibt verschieden Möglichkeiten: Freiluftgottesdienste, Videogottesdienste, kürzere Gottesdienste in der Kirche - oder Kombinationen aus allem. Die Kirchenvorstände werden entsprechend der aktuellen Situation im Herbst darüber beraten.

Dem Gemeindebrief und der Tageszeitung wird sich Genaueres zur gegebenen Zeit entnehmen lassen.

Der Jahreswechsel

in Waldershof

Der Jahreswechsel ist die Zeit, inne zu halten, um zurück und nach vorne zu schauen. Wir wollen im Gottesdienst auf das vergangene Jahr blicken und es in Gottes Hände legen, und mit der Jahreslosung von 2021 bitten wir um Gottes Beistand für das kommende Jahr.

Herzliche Einladung zum Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl, um 16.00 Uhr in der alten kath. Kirche in Waldershof und um 17.30 Uhr in der evang. Kirche in Neusorg.

Evangelische Gemeinde 23 Termine für den Kalender: 15.11. 09.00 Uhr Totengedenken, evang. Christuskirche Neusorg 18.11. 18.00 Uhr Buß-und Bettag-Gottesdienst, evang. Neusorg 22.11. 10.15 Uhr evang. Totengedenken, alte kath. Kirche Waldershof 24.11. 16.00 Uhr evang. Andacht im Senioren-Service-Haus Waldershof 27.11. 18.00 Uhr Halbe-Stunde-des-Gebets, evang. Gemeindehaus 29.11. 09.00 Uhr Familiengottesdienst zum 1. Advent, Christuskirche Neusorg 29.11. 10.15 Uhr evang. Familiengottesdienst zum 1. Advent, alte kath. Kirche Waldershof 1.12. 17.00 Uhr evang. Andacht im Senioren-Service-Haus Neusorg 8.12. 14.00 Uhr Kaffeenachmittag, evang. Gemeindehaus Waldershof 8.12. 17.00 Uhr evang. Andacht im Senioren-Service-Haus Waldershof 18.12. 18.00 Uhr Halbe-Stunde-des-Gebets, evang. Gemeindehaus 20.12. 10.15 Uhr Stubenmusikgottesdienst, alte kath. Kirche Waldershof 22.12. 17.00 Uhr evang. Andacht im Senioren-Service-Haus Waldershof 24.12. Evang. Gottesdienste siehe Kirchenboten 25.12. 10.15 Uhr evang. Festgottesdienst zum 1. Weihnachtsfeiertag, alte Kirche Waldershof

31.12. 16.00 Uhr evang. Gottesdienst zum Altjahresabend, alte kath Kirche Waldershof 31.12. 17.30 Uhr Gottesdienst zum Altjahresabend, evang.

Christuskirche Neusorg 10.1. 09.00 Uhr Gottesdienst, evang. Christuskirche Neusorg 11.1. 17.00 Uhr Jungschar startet wieder, evang. Gemeindehaus Waldershof 12.1. 14.00 Uhr Kaffeenachmittag, evang. Gemeindehaus Waldershof 24.1. 09.00 Uhr Gottesdienst, evang. Christuskirche Neusorg 29.1. 18.00 Uhr Halbe-Stunde-des-Gebets, evang. Gemeindehaus Waldershof 7.2. 09.00 Uhr Gottesdienst, evang. Christuskirche Neusorg 9.2. 14.00 Uhr Kaffeenachmittag, evang. Gemeindehaus Wenn Sie möchten können sie auch folgende regelmäßige Termine, die jede Woche stattfinden (nur in den Schulferien nicht!), in den Kalender eintragen: Montags, 17.00 Uhr im November und Dezember Krippenspielproben, im Januar und Februar: Jungschar, evang.

Gemeindehaus Waldershof Montags, 19.00 und 19.30 Uhr Kirchenchor, evang. Gemeindehaus Waldershof Mittwochs, 20.00 Uhr Posaunenchorprobe, evang. Gemeindehaus Marktredwitz

24 Politik

102 Jahre Einsatz in der Kommunalpolitik

Für ihren langjährigen Einsatz in der Kommunalpolitik wurden (von links) Willibald Reindl, Hubert Kellner und Hilmar Wollner ausgezeichnet. Dazu gratulierten (hinten) Bürgermeisterin Margit Bayer und CSU-Ortsvorsitzender Mario Rabenbauer

Der CSU-Ortsverband bedankte sich beim Ehrennachmittag im Biergarten des Café Jacob in Rodenzenreuth bei drei Urgesteinen der Kommunalpolitik.

CSU-Ortsvorsitzender Mario Rabenbauer bedankte sich bei Altbürgermeister Hubert Kellner für seine 18 Dienstjahre als Rathauschef und sechs Jahre Mitarbeit im Stadtrat. Auf 36 Jahre im Stadtrat brachte es Hilmar Wollner, der von Mario Rabenbauer als ein immer kluger Ratgeber in dieser Zeit bezeichnet wurde. Der „Dino“ unter den Kommunalpolitikern ist Willibald Reindl, der insgesamt 42 Jahre für den „Wählerbund“ die Geschicke der Stadt mitgestaltete. Die drei Jubilare hatten bei der diesjährigen Kommunalwahl auf eine weitere Kandidatur verzichtet und den Weg für junge Mitstreiter im Stadtrat freigemacht. Mit dem Generationswechsel hat sich das Durchschnittsalter der Fraktion von 58,5 Jahren auf 46,8 Jahre gesenkt, die Frauenquote stieg von 12,5 Prozent auf 33,3 Prozent.

Im Vorfeld der Auszeichnung erinnerte Mario Rabenbauer an den mit zahlreichen Terminen gespickten Wahlkampf.

Bürgermeisterin Margit Bayer dazu: „Hier hat sich ein neues Wir-Gefühl entwickelt, dass von allen Beteiligten gelebt wird.“ Das Stadtoberhaupt erinnerte an den 30. Januar 2018, als „ein Stefan Müller“ bei ihr im Amt anrief und nachfragte, ob sie sich vorstellen könne, als Bürgermeisterin in Waldershof zu kandidieren. „Ich habe ja gesagt und das war die beste Entscheidung meines Lebens“, ergänzte Margit Bayer. An die CSU-Mitglieder und Kandidaten für die Wahl richtet Margit Bayer ein herzliches Dankeschön. Dies sei das beste Kompliment das man machen kann.

Und an die Adresse von Mario Rabenbauer sagte die neue Rathauschefin: „Du warst der Macher unseres Wahlkampfes und Fels in der Brandung, wann immer ein Problem auftauchte.“ Für sein akribisches und umfangreiches Engagement überreichten die CSU’ler eine Ruhebank für den Garten an Mario Rabenbauer.

Stellvertretender CSU-Kreisvorsitzender Johannes Reger überbrachte die Glückwünsche des Kreisverbandes zur erfolgreichen Stadtratswahl.

Seine Anerkennung galt den ausgeschiedenen Urgesteinen der Waldershofer Kommunalpolitik und er dankte dem Ortsverband für die Unterstützung der Wahl von Roland Grillmeier zum Landrat. Reger ergänzte: „Ihr habt Gewicht im Kreisverband und ihr seid aktiv dabei unsere Region weiter voranzubringen.“ Reger erinnert auch daran, dass früher die Menschen im Urlaub oder auf Geschäftsreise darauf geschaut hätte, ob das Porzellan von dem sie essen aus der Region stamme.

Heute liegt das Augenmerk in der Ferne auf Fahrrädern und der Medizintechnik der Region. „Auf diese wirtschaftliche Entwicklung können wir richtig stolz sein“, ergänzte der stellvertretende Kreisvorsitzende.

Zum Abschluss des Ehrennachmittags gab es noch Erinnerungsgeschenke an alle Kandidaten für die Stadtratswahl und die ehrenamtlichen Helfer.

Politik 25

Gerhard Greger bleibt Vorsitzender

Das neue Vorstandsteam der Waldershofer Sozialdemokraten. Hinten stehend von links Florian Dick, Christian Fritsch, Gerhard Greger, Markus Burger und Jürgen Ranft. Vorne Günter Raithel und Barbara Diener

Die Sozialdemokraten setzen auf frischen Wind. Mit Markus Burger, Barbara Diener und Florian Dick wird das Vorstandsteam auch verjüngt.

Die Aufarbeitung des Wahlergebnisses zur letzten Kommunalwahl ist abgeschlossen. Bei der Jahreshauptversammlung am Donnerstagabend erklärte SPD-Ortsvorsitzender Gerhard Greger, dass dem Wahlausgang mit dem Verlust eines Stadtratsmandates verschiedene Aspekte zugrunde liegen. Zum einen sei die Ankündigung von Bürgermeisterin Friederike Sonnemann, für eine weitere Amtszeit nicht zur Verfügung zu stehen, zu früh bekannt gegeben worden und zum anderen habe der Rückzug von Ulrik Katholing, der aus gesundheitlichen Gründen kurz vor der Wahl von seiner Bürgermeisterkandidatur Abstand nahm, sich ebenfalls negativ ausgewirkt. Greger erinnerte an die zurückliegende Arbeit im Stadtrat. Er dankte Bürgermeisterin Friederike Sonnemann für ihre von allen Seiten anerkennenswerten Leistungen. Von Seiten der SPD-Mandatsträger wurde ebenfalls sehr gute Arbeit geleistet. Als Beispiel nannte der Vorsitzende das Engagement von Günter Raithel als Referent für Barrierefreiheit. Hier wurden viele Anregungen zum Nutzen der Bürger umgesetzt. Auf die zukünftige Arbeit im Stadtrat eingehend sagte Gerhard Greger: „Es wird weitergehen, wenn auch unter anderen Vorzeichen. Wir Stadträte werden uns weiter mit voller Kraft für unser Waldershof einsetzen.“ Rückblickend auf die gesellschaftlichen Aktivitäten dankte Greger allen Helferinnen und Helfern bei den unterschiedlichsten Veranstaltungen und im Wahlkampf. Nachdenklich stimmt den Ortsvorsitzenden allerdings, dass die sozialdemokratischen Erfolge auf Bundesebene vom Wahlvolk nicht honoriert werden.

Fraktionssprecher Jürgen Ranft zog eine positive Bilanz zur Arbeit im neuen Stadtrat. „Wir sind auf einem guten Weg. Konstruktive Kritik ist von Seiten der Bürgermeisterin gefordert und es finden regelmäßige Treffen mit den Fraktionsvorsitzenden statt.“ Die zukünftigen Herausforderungen sind gewaltig mit Blick auf die Investitionen in den Bereichen Kindergärten, Krippen und der Jobst-vom-Brandt-Schule.

Zur Schule macht Ranft deutlich, dass die SPD-Fraktion an dem

eingeschlagenen Weg, die Gebäude in ihrem jetzigen Zustand auf Vordermann zu bringen, festhält: „Hier wurde schon viel Geld investiert und ein Neubau würde die derzeitigen Platzverhältnisse in keiner Weise wiedergeben. Zudem ist die Aula der Jobst-vom-BrandtSchule immer noch ein wichtiger Veranstaltungsort für Vereine und die Stadt.“ Skeptisch sieht Ranft den Spatenstich zur Ortsumgehung: „Ob sich hier in diesem Jahr noch was bewegt, können wir abwarten.“ Die Marktneugestaltung müsse aber schon jetzt unter Einbeziehung der Bürger und Geschäftsleute in Angriff genommen werde. Geduld ist in Sachen Straßensanierung gefordert. „Der Sanierungsstau aus den letzten drei Jahrzehnten kann auch nicht durch Rekordhaushalte von heute auf morgen abgebaut werden“, ergänzt der Fraktionssprecher.

Die anschließenden Wahlen brachten folgendes Ergebnis. Vorsitzender bleibt Gerhard Greger, sein neuer Stellvertreter ist Markus Burger. Kassier bleibt Jürgen Ranft, als neue Schriftführerin wurde Barbara Diener gewählt, für die Öffentlichkeitsarbeit zeichnet Florian Dick verantwortlich. Als Beiräte wurden Christian Fritsch, Arnold Käs und Günter Raithel gewählt.

Kassenprüfer sind Helmut Langer und Günter Raithel. Als Delegierte für die Wahlkonferenzen wurden Gerhard Greger, Helmut Langer, Markus Burger, Jürgen Ranft und Christian Fritsch gewählt.

Wir planen und fertigen für Sie in Meisterqualität

Holzhäuser Wintergärten Dachstühle Dacheindeckung

Schwarzenreuth 13 · 95700 Neusorg Fon 09234/404 · Fax 09234/8272 www.koenig-zimmerei.de

Treppen Balkone u.v.m.

26 Öko-Modellregion Steinwald

Wertschöpfung für die Region steht im Vordergrund. Die Öko-

Modellregion Steinwald geht mit dem Projekt „Bio genieSSen“ in die zweite Runde.

Die gelungene Premiere des Projektes „Bio genießen“ im letzten Jahr hat Mut für eine Wiederholung gemacht. Zur Vorstellung des Programmes für das Jahr 2020 lud die Öko-Modellregion Steinwald zum Picknick an die Burgruine Weißenstein ein.

Martin Schmid von der Steinwald-Allianz stellte zum Treffpunkt fest, dass die Burgruine fast den Mittelpunkt der Öko-Modellregion bildet.

Einen besonderen Gruß richtete Schmid an den Vorsitzenden des Naturpark Steinwald, den Burgherrn und Waldbesitzer Baron Eberhard von Gemmingen-Hornberg und bezeichnete ihn als Bio-Pionier.

Der Baron macht in seinem Grußwort deutlich, dass die Nachfrage nach Bio-Lebensmitteln und Bio-Produkten stetig steigt: „Viele Menschen machen sich Gedanken wo die Produkte herkommen. Die Steinwaldregion bietet eine Fülle davon und der Fan-Kreis wird immer größer.“ Allerdings räumte von Gemmingen-Hornberg ein, dass der Bio-Bereich sich auch in Zukunft weiter regional entwickeln muss, damit die Wertschöpfung auch in der Region ankommt.

Bürgermeisterin Margit Bayer freute sich über das Treffen auf Waldershofer Gebiet und bezeichnete die Burgruine Weißenstein als Perle des Steinwaldes. Für Bayer ist es eine Selbstverständlichkeit, die Öko-Modellregion zu unterstützen und weist darauf hin, dass die Kösseinestadt einen regelmäßigen Markttag im Stadtpark für BioProdukte plant. „Dabei sind wir natürlich auf die heimischen Anbieter dieser Waren angewiesen“, ergänzt die Bürgermeisterin.

Elisabeth Waldeck von der Öko-Modellregion Steinwald erinnerte daran, dass sie und ihr Kollege Günther Erhardt sich Anfang 2019 die Frage stellten, ob aus den regional verfügbaren Bio-Erzeugnissen ganze Menüs entstehen könnten - so war die Schnapsidee Bio genießen geboren. Und 2019 zeigten die Bio-Genießen-Partnerrestaurants, das ohne Probleme kreative, ausgefallene und auch bodenständige, gut bürgerliche Speisen aus dem, was die Region so bietet, verwirklicht werden können. Ein inzwischen gewachsenes Netzwerk aus landwirtschaftlichen Erzeugern, Verarbeitern und Gastronomiebetrieben bildete dazu die Grundlage. Waldeck macht dazu weiter deutlich: „Die Schaffung von Wertschöpfungsketten vom Erzeuger bis auf den Teller der Gastronomie stehen im Mittelpunkt.“

Anläßlich des 50-jährigen Jubiläums des zweitkleinsten Naturparkes in Bayern haben Herr Benkhardt vom Neuen Tag Tirschenreuth (Texte) und Herr Dr. Steinkohl aus Friedenfels (Bilder) einen reich illustrierten Bildband über den Naturpark Steinwald herausgebracht. Auf 127 Seiten werden die Schönheiten und die Artenvielfalt des Naturparkes brillant präsentiert. Erhältlich ist das Buch über den Verein Naturpark Steinwald e.V. (Fuchsmühl) und über Buchhandlungen zum Preis von 19.90 €.

Foto: Beim Picknick vor der Kulisse der Burgruine Weißenstein wurde das Projekt „Bio genießen“ der Öko-Modellregion Steinwald vorgestellt. Im Bild von links der Vorsitzende des Naturpark Steinwald Baron Eberhard von Gemmingen-Hornberg, die Waldershofer Bürgermeisterin Margit Bayer, Martin Schmid von der Steinwald-Allianz, Harald Bruischütz vom Aribo-Hotel Erbendorf, Silva Lemberger von der „Altmugler Sonne“, Julia Pöllath mit Töchterchen vom Gasthaus Waldfrieden aus Brand, Florian Wegmann vom Landgasthof zum Hirschen aus Rodenzenreuth, Günther Erhardt von der Öko-Modellregion Steinwald, Ingo Mark von der Gaststätte Holzfellas aus Wiesau und Elisabeth Waldeck von der Öko-Modellregion Steinwald.

Kolpingsfamilie 27

14. / 15. August Binden & Verkauf

von KräutersträuSSen

Auch heuer wieder traditionell einen Tag vor Mariä Himmelfahrt trafen sich einige Helferinnen & Helfer Am Federacker 5, um Materialien für die Sträuße anzuliefern bzw. diese dann zu den wunderschönen Kräutersträußen zusammenzubinden. Alles natürlich unter Beachtung von Abstand und Coronaschutzmaßnahmen. Und so konnte endlich nach langer Zeit wieder eine Veranstaltung durchgeführt werden. Stärken konnten sich die Helferinnen und Helfer mit Oma’s selbst gebackenen Apfelkuchen von heimischen Äpfeln. Alle Sträuße fanden ihren Abnehmer und wurden dann am Samstag vor dem Gottesdienst an die Kirchenbesucher verkauft.

21. August Ferienprogramm Im Rahmen des Ferienprogramms der Stadt Waldershof lud die Kolpingsfamilie Waldershof, unter der Leitung von Bärbel Burger, zum Lese-Lausch-Abenteuer im Garten ein.

Zehn Kinder folgten der Einladung und verbrachten einen Sommernachmittag im Garten mit der Geschichte um den blauen Frosch Hope, der den Tod eines Umweltschützers aufklären will. Dazu braucht er aber die Hilfe von drei Menschenkindern, mit denen er über "Beatboxen" kommuniziert.

12. September

Lasertag

Am Samstag, den 12. September, machte unsere Kolpingjugend einen Ausflug in die Lasertag-Arena nach Lorenzreuth. Die schöne neue Anlage musste schließlich auch von den Waldershofer Kolpingyoungsters zum ersten Mal genutzt und in Augenschein genommen werden.

Nach einer kurzen Erklärung inkl. Video, der Erläuterung von Regelwerk und Verhalten in der Halle, legten sich die Jugendlichen ihre Ausrüstung an.

In mehreren Spielrunden mit unterschiedlichen Modi, auch getrennt nach Alter, wurden so Teamsieger und Einzelsieger ermittelt. Die drei Mädels und acht Jungs hatten sichtlich Spaß und Freude an diesem kurzweiligen Nachmittag und werden das Ganze zeitnah wiederholen.

Die Ferienprogramm-Kids haben gelesen, gelauscht, gerätselt und als Andenken ein Frosch- Lesezeichen gebastelt. Das Ende der Geschichte wurde nicht verraten, damit die Kinder das Buch selbst noch vollständig lesen können. Nach einer Stärkung war dann auch noch etwas Zeit zum Gartenerkunden und Spielen.

28 Kinderhaus Sankt Sebastian

Dank für Jahrzehnte lange Treue zum Kinderhaus Sankt

Sebastian

Ein herzliches Dankeschön sagte Bürgermeisterin Margit Bayer an die Belegschaft des Kinderhauses Sankt Sebastian für ihren Einsatz zur Betreuung der Kinder in der Krippe, im Kindergarten und im Hort. Seit 30 Jahren wirkt dort Erzieherin Claudia Werner und seit 20 Jahren Kinderhausleiterin Silke Weinhold. Das Stadtoberhaupt bedankte sich mit Blumen bei den Jubilarinnen. Um den weiter steigenden Anforderung in Zukunft gerecht zu werden setzt die Stadt als Träger des Kinderhauses auch auf Ausbildung in diesem Bereich. Bürgermeisterin Margit Bayer konnte bei der Ehrung zusätzlich die Praktikantinnen Sophia Traßl und Anna-Maria Stettner sowie Meike Rubner als zukünftige Kinderpflegerin begrüßen. Die Bürgermeisterin hofft weiter auf eine sehr gute Zusammenarbeit zum Wohle der zu betreuenden Kinder.

Im Bild von Links Sophia Traßl, Bürgermeisterin Margit Bayer, Praktikantin AnnaMaria Stettner, Erzieherin Claudia Werner, Meike Rubner und Kinderhausleiterin Silke Weinhold.

Schreinerei Greger

Unser Auftritt – Ihr Glück !

Seit mehr als 25 Jahren sind wir ein kompetenter und zuverlässiger Partner, für professionelle Lösungen, im Bereich Treppen, Möbel- und Innenausbau.

Wir bieten Ihnen individuelle Planungen, unterstützt durch 3D-Visualisierung und eine Fertigung nach modernster Technik.

Für die Herstellung unserer Massivholzprodukte verwenden wir regionale Hölzer, aus heimischen Wäldern.

TREPPEN – MASSIVHOLZMÖBEL Walbenreuth 15 – 95679 Waldershof – Tel. Nr. 09231/72542 - www.schreinerei-greger.de

Waldershofer Allerlei 29

Spende für das

Kinderhaus Sankt Sebastian Strahlende Gesichter gab es im Kinderhaus Sankt Sebastian. Der Organisationsleiter des Cube-Kinder- und Jugendtriathlon, Olaf Korf vom ausrichtenden RSC Marktredwitz, überreichte eine Spende von 518 Euro an die Kindergartenleitung. Der Betrag stammt aus den Meldegebühren für den kürzlich ausgetragenen „Triathlon vor der Haustüre“, an dem über 150 Kinder, Jugendliche und Erwachsene teilnahmen. Bei der Spendenübergabe erinnerte Korf daran, dass der 6. Cube-Triathlon im Kösseinebad, wegen der CoronaPandemie, abgesagt werden musste. Zudem gab es für die Jungen und Mädchen Erinnerungsgeschenke, da das Kinderhauses Sankt Sebastian mit der größten Teilnehmerzahl aufwartete. Im Bild Olaf Korf und Kinderhausleiterin Silke Weinhold mit den Kids des Kinderhauses Sankt Sebastian.

Schulstarterpaket

für Abc-Schützen Die neuen Abc-Schützen der Jobst-vom-Brandt-Schule bekamen das „Schulstarterpaket“ der Stadt überreicht. Darin enthalten ist ein Einkaufsgutschein für Schulmaterialien in Höhe von 50 Euro, ein T-Shirt und eine Trinkflasche. Bürgermeisterin Margit Bayer machte bei der symbolischen Übergabe an die stellvertretende Schulleiterin Christa Besold deutlich, dass es der Stadt sehr wichtig ist, diese Unterstützung allen Familien zukommen zu lassen. Gerne hätte das Stadtoberhaupt die Übergabe wie in der Vergangenheit persönlich vorgenommen aber mit Sicht auf die bestehenden Hygiene- und Abstandsregelungen durch die Corona-Pandemie davon Abstand genommen. Die Mitarbeiterin der Stadtverwaltung, Brigitte Pirner, hat die Schulstarterpakete ausgeliefert. Im Bild von links Brigitte Pirner von der Stadtverwaltung, stellvertretende Schulleiterin Christa Besold und Bürgermeisterin Margit Bayer.

30 Waldershofer Allerlei

Senioren - Grillnachmittag am 21. August 2020

Auf Einladung der beiden Seniorenbeauftragten Carmen Altermann und Gerhard Weber kamen am Freitagnachmittag, den 21. August zum alljährlichen musikalischen Grillnachmittag ca. 100 Senioren und Seniorinnen auf dem Gelände des TSV - Sportplatzes (Hammerrang) in Waldershof zusammen.

Aufgrund der Coronapandemie müssen wir leider dieses Jahr die Senioren - Weihnachtsfeier im Dezember absagen.

Die nächsten Seniorensprechstunden mit Carmen Altermann finden am Dienstag, 03. November und Dienstag, 01. Dezember jeweils v. 9.30 Uhr - 11.00 Uhr im Rathaus Waldershof, Zimmer Nr. 15 statt, oder nach telefonischer Vereinbarung unter Tel. 72229.

Folgende Personen können für den Fahrservice beansprucht werden: Karin Riedl Antje Strzalka Gerhard Schinner Eberhard Reutter

Tel. 09231/72762 Tel. 09231/973717 Tel. 0170/3688907 Tel. 09234/5919866

In der Coronazeit wurden leider viele Aktivitäten abgesagt und so trafen sich erstmals seit der Faschingszeit die Waldershofer Senioren in einem größeren Rahmen um einen unterhaltsamen und gemütlichen Nachmittag zu verbringen.

Es wurde eigens ein Hygienekonzept für diese Veranstaltung erstellt, unter anderem wurden die Senioren von Helfern bedient.

Seniorenbeauftragter Gerhard Weber dankte in seiner Begrüßung vor allem Gerhard Greger. Er hatte mit seinen Helfern vom TSV eigens für das Treffen ein Zelt aufgebaut, das sich als ideal erwies.

Weiter dankte Gerhard Weber der Stadt Waldershof für die gewährte Unterstützung und übergab das Wort der Bürgermeisterin.

Bürgermeisterin Margit Bayer freute sich über den starken Besuch und wünschte allen Senioren einen wunderschönen Nachmittag mit interessanten Gesprächen und kulinarischen Genüssen.

"Es ist lange her, dass wir eine solche Veranstaltung durchführten - umso mehr freue ich mich über so viele Gäste", sagte Margit Bayer und dankte den beiden Seniorenbeauftragten der Stadt Waldershof für ihre wertvolle Arbeit.

Alleinunterhalter Michael Ponader sorgte anschließend für stimmungsvolle Musik.

Besuchen Sie uns auch auf unserer Homepage:

www. Waldershof.de - Seniorenseite -

Die Senioren genossen einen unbeschwerten sommerlichen Nachmittag und fühlten sich sichtlich wohl. Alle Teilnehmer wünschten sich, dass solche Treffen bald wieder regelmäßig stattfinden.

Haltestellen mobiler D

Neuer Fahrplan ab 31.08.2020 !

Sie Waren des täglichen Bedarfs sowie eine große Auswahl an Produkten von regionalen Erzeugern. Das Abhe ben von Bargeld und die Lieferung an die Haustür in den Halteorten sind möglich! Der Lkw hält jede NEU

IM MOBILEN

Mobiler Dorfladen

Ihr Kontakt Bräugasse 6 | 92681 Erbendorf 09682 18 22 19 - 25

DORFLADEN

www.steinwald-allianz.de TOUR

1

MONTAG

ORT

HALTEPUNKT

Lochau

Feuerwehrhaus

TOUR UHRZEIT 2. HALT

4

ORT

DONNERSTAG HALTEPUNKT Kriegerdenkmal

08:45

UHRZEIT 2. HALT 08:20

Wernersreuth

09:25

DO

Reuth b. Kastl

Hermannsreuth

10:15

DO

Altköslarn

Bushäuschen

10:15

Unterbruck

Feuerwehrhaus

10:55

09:35

MO

Fuhrmannsreuth

Feuerwehrhaus

10:55

Oberölbühl

Dorfplatz Bergstraße

11:35

DO

Weha

Plößberg

Feuerwehrhaus

12:25

DO

Plößberg

Feuerwehrhaus

13:10

MO

14:10

DO

Oberölbühl

Dorfplatz Bergstraße

14:00

MO

Feuerwehrhaus

15:00

Hermannsreuth

14:45

MO

Windischeschenbach AWO Seniorenheim

16:00

Witzlasreuth

Schönhaid

17:00

Wernersreuth

Reuth b. Kastl

TOUR

2

ORT

Dorfplatz

DIENSTAG HALTEPUNKT

Lengenfeld

Kirche

Rodenzenreuth Schurbach Schwarzenreuth

TOUR UHRZEIT 2. HALT 08:35

SA

11:35

5

Bushaltestelle

10:05 10:45

15:30 16:05

MO

FREITAG

ORT

HALTEPUNKT

Triebendorf

Glascontainer

08:25

Voitenthan

Weiher

09:10

Erbendorf

BRK + Caritas Seniorenwohnheime im Wechsel

10:05

Grötschenreuth

Buswendeplatz

11:25

DI

Boxdorf

Glockenturm

12:05

DI

09:25 Gasthof Putz

Bushäuschen Kapelle

UHRZEIT 2. HALT DI

Grötschenreuth

Buswendeplatz

11:45

FR

Siegritz

12:45

DI

Boxdorf

Glockenturm

12:25

FR

Krummennaab

Parkplatz kath. Kirche

13:30

DI

Wetzldorf

Kapelle

13:00

Scheibe

Bushäuschen

14:05

Siegritz

13:35

FR

Reuth b. Erbendorf

14:40

Thumsenreuth

Feuerwehrhaus

14:15

Krummennaab

Dorfplatz evang. Kirche

14:55

FR

Röthenbach am Steinwald

Dorfplatz

15:20

Triebendorf

Spielplatz

16:00

FR

Kornthan

Feuerwehrhaus

16:10

TOUR

3

MITTWOCH

ORT

HALTEPUNKT

Hopfau b. Grötschenreuth

Ortseingang

Atzmannsberg Köglitz

TOUR UHRZEIT 2. HALT

Bushäuschen

Neusteinreuth

10:25 11:05

Altensteinreuth

Kapelle

11:40

Oberwappenöst

Bushäuschen

12:20

Pilgramsreuth

Feuerwehrhaus

13:10

ORT Poppenreuth

08:50 09:45

6

SA

Lengenfeld Trevesen

SAMSTAG HALTEPUNKT Parkplatz

UHRZEIT 2. HALT 08:25

Kirche

09:05

Feuerwehrhaus

10:05

Waldeck

10:45

Atzmannsberg

11:25

DI

MI

32 Waldershofer Allerlei

Ferienprogramm 2020 -

Natur und Technik Am diesjährigen Ferienprogramm durften 13 Mädchen und Jungen die Firma Schmelzer kennenlernen. Der Fokus lag dieses Jahr auf unserem Azubiprojekt dem „Schmelzer Honig“. Die Kinder bekamen Einblicke in die Welt der Bienen sowie auch in die Metallverarbeitung. Zu Gast war Herr Matthias Burger von der Schulimkerei Waldsassen.

Nach einer kurzen Begrüßung durch Herrn Peter Schmelzer erhielten die Kinder gleich einige Grundinformationen über die Firma Schmelzer und die Bienen. Herr Burger erklärte die einzelnen Stationen im Leben einer Honigbiene sowie das Equipment des Imkers ausführlich. Mit dem neu erlernten Wissen durften die Kinder gleich selbst Hand anlegen. Jedes Kind bekam seinen eigenen Imkeranzug und es ging weiter zu den Bienenvölkern von Nanine Schmelzer.

Dort durften die Kinder einen Blick in die Bienenbeuten werfen und vom frisch eingetragenen Honig naschen. Nachdem sie die Königin entdeckt hatten, wurde ihnen noch gezeigt wie man diese markiert. Eindrucksvoll haben die Auszubildenden den Kindern ihr selbst gebautes Equipment zur Honigernte präsentiert und erklärt. Jeder durfte mal selbst handanlegen und testen, wie eine Honigschleuder funktioniert und probieren, wie der erste

selbstabgefüllte Honig schmeckt. Auch der Sonnenwachsschmelzer wurde begutachtet und erklärt.

Im Anschluss durften die Kinder zusammen mit unserer dualen Studentin Natascha Müller einen Blumenstecker in Form einer Biene entwerfen, welcher dann auf unserer Laseranlage aus Edelstahl geschnitten und graviert wurde. Mit großer Begeisterung verfolgten die Kinder, wie der Laser den Blumenstecker mit dem jeweiligen Namen des Kindes ausschnitt.

Zurück im Showroom warteten Laura Kittner und Selina Zeitler mit Honigbroten und Butterbrezen auf die Kinder. Jedes Kind bekam zum Abschied noch eine kleine Präsenttüte,

welche auch Saatgutkonfettis beinhaltete.

Mit diesem Saatgut können die Kinder ihre eigene kleine Bienenblühfläche zuhause anlegen und mit dem selbstgebastelten Metallstecker kennzeichnen.

Mit diesem Projekt haben die Schmelzer-Azubis nicht nur Blühflächen vor der Firma angelegt, sondern in ganz Waldershof und Umgebung ihren Beitrag zum Artenerhalt der Bienen geleistet.

Alles in allem war es ein gelungener und stichfreier Vormittag.

An dieser Stelle noch ein besonderer Dank an Herrn Matthias Burger, der uns tatkräftig unterstützte.

Waldershofer Allerlei 33

Beste Wünsche zum Start in die Berufswelt Auch in diesem Jahr hat die Firma Schmelzer wieder Auszubildende eingestellt. Fünf junge Menschen begannen dort am Dienstag ihre Ausbildung. Das Bild zeigt (von links) Daniel Köstler (Ausbilder für Metallbauer), Matthias Girsig (Ausbilder für technische Produktdesigner), Hubert Popp (Ausbilder für Werkzeugmechaniker), Jaden Utzelmann (Werkzeugmechaniker), Paul Weiß (Technischer Produktdesigner), Louis Langer (Metallbauer), Maxim Damzen (Werkzeugmechaniker) sowie Helmut Keck (Geschäftsführer). Nicht im Bild Tobias Firneis (Fachkraft für Lagerlogistik). Geschäftsführer Helmut Keck begrüßte die jungen Auszubildenen und wünschte Ihnen einen guten Start ins Berufsleben. Die Firma Schmelzer bildet nun insgesamt 15 junge Leute aus, die in der Regel auch übernommen werden.

34 Waldershofer Allerlei

Azubi-Ausflug

am 4. September 2020 Von links Marie Hösl (Azubi Metallbauerin), Laura Kittner (Ausbilderin), Justin Zahn (Azubi Lagerlogistik), Johannes Pirner (Meister Metallbauer), Julian Schindler (Azubi Technischer Produktdesigner), Lucas Hummer (Azubi Werkzeugmechaniker), Daniel Köstler (Ausbilder), Natascha Müller (Azubi Technische Systemplanerin), Vanessa Hawranek (Azubi Technische Produktdesignerin), Karin Market (Azubi Werkzeugmechanikerin), Paul Weiß (Azubi Technischer Produktdesigner), Louis Langer (Azubi Metallbauer), Maxim Damzen (Azubi Werkzeugmechaniker), Jaden Uetzelmann (Azubi Werkzeugmechaniker)

Wie jedes Jahr haben all unsere Auszubildenden sowie die 4 dieses Jahr neu eingestellten Azubis in den Berufen Metallbauer, Technischer Produktdesigner sowie Werkzeugmechaniker einen Ausflug unternommen. Wir bilden grundsätzlich in den folgenden Berufen aus: Industriekaufmann/ -frau, technischer Produktdesigner, technische

Produktdesignerin, Studium dual, Metallbauer/-in, Spengler/-in, Werkzeugmechaniker/-in, Zerspanungsmechaniker/-in, Logistiker/-in, Konstruktionsmechaniker/-in.

Zuerst besuchten die neuen Auszubildenden, mit den dazugehörigen Ausbildern, unsere Tochterfirma in Chodová Plana

Suchspiel der IGW beim

Ferienprogramm war ein groSSer Erfolg

Die Kinder Nele und Ines Wagner freuen sich über die Geschenke die sie beim Suchspiel der IGW bekommen haben.

(Tschechien). Hier bekamen die Neulinge eine Werksführung durch Herrn Peter Schmelzer und lernten dabei unsere Fertigung sowie auch die Mitarbeiter dort kennen. Im Anschluss fuhren die Auszubildenden weiter zur Minigolfanlage nach Großbüchelberg.

Hier standen das Kennenlernen und vor allem der Gruppenzusammenhalt im Vordergrund. Das

anschließende Mittagessen in der Petersklause rundete diesen Ausflug ab. Wir wünschen unseren neuen Auszubildenden an dieser Stelle noch einen guten Start in die Arbeitswelt.

Waldershofer Allerlei 35

Tausende Kunden vorbildlich betreut Waldfüchse pflanzen Bäume Der Borkenkäfer hat auch im Wald der Waldfüchse viele Bäume befallen und großen Schaden angerichtet. Nachdem nun eine große Anzahl von Bäumen entnommen wurde, war es an der Zeit viele neue junge Bäume in die Erde zu bringen. Mit Unterstützung von Klaus Bayer ging es frisch ans Werk. Den ganzen Vormittag über waren die Jungen und Mädchen mit Feuereifer bei der Sache. Ob beim Zuhören oder beim Einsetzen der kleinen Bäume in den Waldboden. Gepflanzt wurden Buchen, Ahorn, Tanne, Fichte und Douglasie. Die kleinen Bäume wurden von der Familie Bayer, der Baumschule Kahl und der Stadt Waldershof gesponsert. Bürgermeisterin Margit Bayer ließ es sich nicht nehmen die Pflanzaktion persönlich zu begleiten.

Nach knapp 49 Jahren geht Roman Dziajlo in den wohlverdienten Ruhestand. Seine ruhige, besonnene Arbeitsweise kam bei den Fahrzeugbesitzern bestens an.

Geschäftsführer Nicolai Mössbauer (links) gratulierte Roman Dziajlo (Bildmitte mit seiner Frau Annette) zum Ruhestand.

Auch Richard Mössbauer (Vierter von rechts) und eine Abordnung der Belegschaft aus allen Geschäftsbereichen waren zur Verabschiedung gekommen.

Seniorchef Richard Mössbauer erinnerte bei einer Feierstunde an den beruflichen Werdegang von Roman Dziajlo, der am 13. September 1971 als Auszubildender im Kfz-Handwerk ins Unternehmen eingetreten war. Dank seiner hervorragenden Fachkenntnisse und seines kommunikativen Wesens, wurde ihm nach einiger Zeit die Position als Kundendienstberater angeboten.

In den zurückliegenden Jahrzehnten betreute er eine stetig wachsende Anzahl von Stammkunden und steuerte deren Aufträge mittels ständig modernisierter digitaler Hilfsmittel in den Servicebetrieb. „Diese sensible Aufgabe als Mittler zwischen Kunden, Beurteilung des technischen Problems, Ersatzteilbeschaffung, Werkstattbelegung, Terminüberwachung und den betriebswirtschaftlichen Zielen des Unternehmens erforderten oftmals einen echten Spagat, und das hat Roman stets vorbildlich erledigt“, lobte Richard Mössbauer und dankte ihm für die Treue zum Unternehmen auch in schwierigen Zeiten.

Zum Abschied erhielt Dziajlo einen „Oscar“ von der Geschäftsleitung und einen speziellen Ruheständler-Platz für den Garten von den Kollegen. Auf die Frage nach Erinnerungen aus seinem Arbeitsleben fiel Roman Dziajlo spontan ein Vorfall aus der Anfangszeit ein: „Ein Kollege führte Schweißarbeiten an einem Lkw durch und bemerkte nicht, dass das Führerhaus in Flammen stand. Es ging damals alles noch glimpflich aus.“

38 Waldershofer Allerlei

Aktiver Klimaschutz durch CO2-neutrale Produktion

Die Metallverarbeitung Schraml setzt auf Eigenversorgung durch Sonnenstrom. Für Landrat Roland Grillmeier ist dies ein Vorzeigeobjekt für die ganze Region.

Die große Politik diskutiert seit Jahren über Klimaschutzprogramme und den verstärkten Einsatz erneuerbarer Energien, die in den kommenden Jahrzehnten dringend umgesetzt werden müssen. Vor Ort macht das mittelständische Familienunternehmen Schraml Nägel mit Köpfen. Bei einem Ortstermin konnten sich Bürgermeisterin Margit Bayer und Landrat Roland Grillmeier davon ein Bild machen. Geschäftsführer Alexander Schraml und Firmengründer Reinhold Schraml informierten die beiden Politiker über ihr Engagement im Bereich Klimaschutz. Das Unternehmen beschäftigt derzeit 55 Mitarbeiter, darunter zehn Auszubildende.

Mit dem kontinuierlichen Wachstum des Unternehmens, dass im Jahr 1988 gegründet wurde und im Jahr 1995 ins Gewerbegebiet „An der Bahn“ umsiedelte, setzte die Geschäftsführung früh auf den Einsatz erneuerbarer Energien und errichtete auf dem Firmengelände bereits 2012 eine Photovoltaikanlage mit einer Leistung von 1,0 Megawattpeak (MWp). In den zurückliegenden Monaten investierte die Geschäftsleitung noch einmal 1,2 Millionen Euro in eine weitere Photovoltaikanlage auf dem Firmengelände, die auf eine Leistung von 1,4 Megawattpeak ausgelegt ist und Ende August in Betrieb geht. Hiervon werden knapp 54 Prozent ins Netz eingespeist, der Rest geht in den Eigenverbrauch. Dabei wurden etwa 4100 Solarmodule auf einer Fläche von annähernd 16000 Quadratmetern verbaut. Zum Ausgleich wurden etwa 1400 Quadratmeter rund um

die Anlage aufgewertet und angepflanzt und zusätzlich 2000 Quadratmeter externe Ausgleichsfläche erworben und bepflanzt. Alexander Schraml macht deutlich: „Die Vorteile mit dieser Investition liegen auf der Hand.

Wir haben eine CO2-neutrale Produktion und wir sind nicht mehr komplett von den steigenden Strompreisen abhängig. Das sichert uns zusätzlich einen Wettbewerbsvorteil und sichert die Arbeitsplätze.“ Bürgermeisterin Margit Bayer und Landrat Roland Grillmeier sind überzeugt, dass die Genehmigungsbehörden ihre Ablaufprozesse weiter optimieren müssen, um in Zukunft reibungslose Bearbeitungen von Bauanträgen zu ermöglichen. Und noch eines ist für den Landrat wichtig: „Wir müssen in Zusammenarbeit mit den Städten und Gemeinden dafür sorgen, dass Ausgleichsflächen bevorratet

Waldershofer Allerlei 39 werden um auch dem Naturschutz frühzeitig Rechnung zu tragen.“ Für das kommende Jahr setzt der Landrat auf den Einsatz eines Klimaschutzbeauftragten.

Bürgermeisterin Margit Bayer verdeutlicht, dass es im Stadtbereich noch genügend Dachflächen gibt, die sich zum Aufbau von Photovoltaikanlagen eignen. Insgesamt werde der gesamte Stromverbrauch im Stadtgebiet bereits zu 52 Prozent aus erneuerbaren Energien gedeckt. „Wir wollen im Bereich der erneuerbaren Energien eine Vorreiterrolle im Landkreis einnehmen“, formuliert Bayer ein Ziel für die Zukunft.

Eine klare Absage erteilt das Stadtoberhaupt an auswärtige Investoren, die gerne Naturflächen mit Photovoltaikanlagen vollpflastern würden. „Ich werde mit alle Macht verhindern, dass unsere Natur- und Erholungslandschaft zwischen Fichtelgebirge und Steinwald ausverkauft wird“, erklärt Bayer und setzt auf das Motto „aus der Region, für die Region.“ Roland Grillmeier bezeichnete die Metallverarbeitung Schraml als Vorzeigeprojekt für den ganzen Landkreis und hofft auf viele Nachahmer.

Landrat Roland Grillmeier und Bürgermeisterin Margit Bayer besichtigten die neue Photovoltaikanlage der Metallverarbeitung Schraml, die eine CO2-neutrale Produktion ermöglicht. Mit im Bild Pauline Schraml, Geschäftsführer Alexander Schraml und Firmengründer Reinhold Schraml

Landrat und Bürgermeisterin sind sich einig, dass Schlüsselpositionen in den Verwaltungen mit ausreichendem und gut ausgebildetem Personal besetzt werden müssen, auch wenn teilweise die finanziellen Mittel im Haushalt knapp seien. Gerade im Bereich Bauverwaltung sind die rechtlichen Anfor-

derungen komplex. „Die zuverlässige und vor allem zügige Bearbeitung von Anträgen sei sowohl im Landratsamt als auch in den Kommunen essentiell wichtig für den Erfolg von zukunftsorientierten Unternehmen in der Region. Hier ist noch Luft nach oben“, unterstreicht Bürgermeisterin Margit Bayer.

40 Waldershofer Allerlei

Die Ortsumgehung geht

in die Umsetzungsphase

Für das Großprojekt nimmt der Freistaat Bayern 32 Millionen Euro in die Hand. Die Bauzeit wird mehrere Jahre in Anspruch nehmen.

Die Erleichterung ist Bürgermeisterin Margit Bayer ins Gesicht geschrieben. Nach 40 Jahren Diskussion, Planungen und Umplanungen wird nun die Ortsumgehung Wirklichkeit.

Beim offiziellen Spatenstich von links der Leiter des Bauamtes Henner Wasmuth, Regierungspräsident Axel Bartelt, Bürgermeisterin Margit Bayer, Ministerialdirektor Helmut Schütz, stellvertretender Landrat Alfred Scheidler, Europaabgeordneter Christian Doleschal und Bezirksrat Toni Dutz

ALEXANDER BEIERKARRE Ihr Fliesenleger mit Ideen

Zum offiziellen Spatenstich begrüßte der Leiter des Staatlichen Bauamtes Amberg-Sulzbach Henner Wasmuth am gestrigen Nachmittag Ministerialdirektor Helmut Schütz vom Bayerischen Staatsministerium für Wohnen, Bau und Verkehr, den Europaabgeordnete Christian Doleschal, den Regierungspräsidenten der Oberpfalz Axel Bartelt, den stellvertretende Landrat Alfred Scheidler, Bezirksrat Toni Dutz, Bürgermeisterin Margit Bayer und den Marktredwitzer Oberbürgermeister Oliver Weigel.

Zum Ortsumgehung sagte Wasmuth: „Das größte Projekt in der nördlichen Oberpfalz ist längst überfällig. Der Spatenstich gibt der Ortschaft und der Stadtentwicklung eine gute Zukunft.“ Nach der Planfeststellung und dem Planfeststellungsbeschluss ohne Klagen gilt es nun die Grundstücksangelegenheit mit über 100 Eigentümern anzugehen.

Ministerialdirektor Helmut Schütz bezeichnete die Kosten von 32,2 Millionen Euro als dicken Brocken für die 3,4 Kilometer lange Ortsumgehung. Die Finanzierung ist gesichert. Mit dieser Maßnahme wird auch der Heimatstrategie Rechnung getragen: „Wir werden weiter die Infrastruktur in der ländlichen Gegend ausbauen, weiter Ämter dorthin verlagern und so die Zusagen des Ministerpräsidenten umsetzen.“ „Was lange währt, wird endlich gut“, so die Einschätzung vom stellvertretenden Landrat Alfred Scheidler. Die Ortsumgehung bringt eine große Entlastung für die Innenstadt von Waldershof. In diesem Zusammenhang entkräftete Scheidler den Vorwurf, dass neue Straßen für zusätzlichen Verkehr sorgen: „Hier ist es nicht der Fall. Der Verkehr wird hier zum Nutzen der Menschen umgelenkt.“

Dreihäuser 4a 95704 Pullenreuth

Tel.: 09234/974677

Was war heute vor 40 Jahren, fragte das Waldershofer Stadtoberhaupt in die Runde und erinnerte daran, dass Helmut Schmidt Bundeskanzler war und Franz-Josef Strauß als Kanzlerkandidat antrat. Auch das Oktoberfestattentat von 1980 wird wohl für immer in trauriger Erinnerung bleiben.

Und nach 40 Jahren nimmt das Thema Ortsumgehung ein gutes Ende, gibt sich Margit Bayer zuversichtlich. Ein besonderer Gruß galt dem Oberbürgermeister von Marktredwitz Oliver Weigel. „Wie wir alle wissen, war es in der Vergangenheit nicht immer ganz einfach, Marktredwitzer und Waldershofer Interessen in dieser ganz speziellen Frage unter einen Hut zu bringen. Die Zeiten ändern sich und auch der Verlauf der Ortsumgehung änderte sich einige Male. Mal waren es Marktredwitzer Einwände, mal die Ansprüche von Flora und Fauna, denen Vorrang gewährt werden mussten“, erinnert Margit Bayer und ergänzt: „Heute stehen wir hier und

Waldershofer Allerlei 41 freuen uns gemeinsam über dieses infrastrukturelle Großprojekt, für das der Freistaat sagenhafte 32 Millionen Euro in die Hand nimmt und damit unsere Region über Bezirksgrenzen hinweg fördert und voranbringt.“ Die Ortsumgehung ist dringend notwendig.

Bayer erinnert daran, dass 14000 Fahrzeuge pro Tag durch den Markt, das Herzstück von Waldershof brettern. „Der Bau der Umgehung, so realistisch dürfen wir heute sein, wird sich über mehrere Jahre ziehen. Die Planungen zur Aufwertung des unter Einbeziehung aller betroffenen Bürger und Unternehmen muss aber jetzt beginnen“, gibt sich Bayer kämpferisch.

Private Immobilienbesitzer zum Handeln zu bewegen, Investoren zu finden und selbst als Stadt aktiv zu werden sind die nächsten Schritte. Vieles ist schon heute möglich. Vielleicht muss es nicht immer das Neubau-Einfamilienhäuschen im Wohngebiet sein, vielleicht begeistert man sich als junge Familie auch mal für ein außergewöhnliches Anwesen im Markt oder der Innenstadt. Gestaltung von ansprechenden Gewerbeflächen, die die vorhandenen Unternehmer auch in der Stadt halten und neue Unternehmer dazu einladen im Markt ein Gewerbe zu eröffnen, Gastronomie ist ein sehr wichtiger Faktor. Wir erleben bereits gute Ansätze in Richtung Stadtpark, das Interesse der Bevölkerung nach Waldershof zu kommen ist in jedem Fall da. „Es gilt einfach, die Aufenthaltsqualität im Markt zu verbessern. Impulse zur Belebung durch Leuchtturmprojekte müssen schon heute in Angriff genommen werden.

Hier sind wir schon aktiv und sie dürfen gespannt sein, was in den nächsten Jahren hier angeschoben wird. Im Rathaus Waldershof

freuen wir uns auf die gute und tatkräftige Zusammenarbeit mit Ihnen Herr Wasmuth und dem Staatlichen Straßenbauamt in den kommenden Jahren“, ergänzte die Bürgermeisterin.

Einen besonderen Dank sagte Bayer im Namen der Stadt Waldershof an Landtagsabgeordneten Tobias Reiß und an den kurzfristig ans Gesundheitsministerium entsandten Staatssekretär Klaus Holetschek, die sich beide persönlich stark dafür eingesetzt ha-

ben, dass der Spatenstich nun über die Bühne gehen konnte. Abschließend sagte Margit Bayer: „Viele Menschen haben nicht mehr dran geglaubt, nach all den Jahren. Umso mehr freut es mich, dass ich, im Übrigen ein Kind des Jahres 1980, einen Tag nach meinem eigenen 40. Geburtstag, heute hier stellvertretend für die Stadt Waldershof die Ehre habe diese klare Signal an die Bevölkerung geben zu dürfen: Die Umgehung kommt. Sie kommt tatsächlich. Und der Bau beginnt jetzt.“

Die Welterklärer

der Jobst-vom-Brandt-Schule beginnend oben von links nach rechts: Petra Raithel, Daniela Faltenbacher, Michaela Teubner (Schulverwaltung), Lucia Stierstorfer, Michaela Härtl, Carolin Kellner (Jugendsozialarbeiterin), Klara Sticht, Stefanie Danzer, Pfarrer Andreas Kraft und Pfarrerin Cornelia Kraft, Hubert Ernstberger (IT-Fachmann), Anja Lippiotta, Laura Amann, Maria Fritsch, Sabrina Zwerenz, Schulleiterin Petra Andritzky, Natalija Messer (Leitung offener Ganztag) und stellvertretende Schulleiterin Christa Besold.

Mitterteicher Straße 1 95679 Waldershof Telefon: 09231 50 35 989 E-Mail: info@auto-oezkan.de Professionelle Fahrzeugaufbereitung (Innen und Außen) · Smart Repair (Ausbeulen, Lackreparatur und Felgenbearbeitung etc.) · Felgen- und Reifenservice mit Montage · Reifenwechsel · Hol- und Bringservice Abschleppdienst · KFZ-Zubehör (Glühbirnen, Autofolien, Tieferlegungsfedern, Distanzscheiben und vieles mehr)

42 Waldershofer Allerlei

Detektivarbeit irgendwo abgelegt, wo sie manchmal jahrhundertelang liegenblieben. Vieles war auch ungeschützt.“ Der historische Wert der Unterlagen wurde erst viel später erkannt, „so bin ich der erste Stadtarchivar in Waldershof.“

Josef Zöllner archiviert die Stadtgeschichte von Waldershof und seiner Stadtteile. Er unterstützt Ahnenforschung und Erbennachverfolgung. „Da gibt es noch so manches zu entdecken“, ist sich Bürgermeisterin Margit Bayer sicher. „Und deshalb ist es gut, dass Josef Zöllner sich in unserem Archiv immer wieder auf Entdeckungsreise macht.“ Sie verhält sich vorsichtig, nimmt für das Foto lieber das vergrößerte Gemälde im Rahmen in ihre Hände als die Urkunde von 1655.

Das Original ist eine „Cammer-Rechnung deß Marckts Waldershoff“ und umfasst alle Einnahmen und Ausgaben „von dem ersten Jenner biß den letzten Dezember Anno 1655“.

Zusammen mit vielen anderen historischen Unterlagen wird es im Archiv im Waldershofer Rathaus verwahrt. Die älteste Urkunde, das Rechnungsheft eines „Marktcämmerers“, stammt aus dem Jahr 1642, da war der Dreißigjährige Krieg noch in vollem Gange.

Einnahmen und Ausgaben haben die Gemeinden schon lange und akkurat festgehalten und aufbewahrt. Josef Zöllner weist auf zwei Amtsbücher hin, die den Betrieb eines gemeindlichen Schlachthauses und eines Gemeinde-Backofens belegen. Darin ist haarklein vermerkt, welcher Einwohner wann was gebacken hat. Die Aufzeichnungen wurden aber nicht zum Spaß gemacht, so wie heute in Sozialen Netzwerken jedes Backwerk zum Ereignis wird. Es wurde notiert, welches Entgelt der Nutzer zu zahlen hatte. „Vieles bei meiner Arbeit ist nicht besonders spannend“, sagt Zöllner. „die Kämmerer haben die nicht mehr benötigten Unterlagen einfach

Ende 2013 belegte Zöllner einen Lehrgang für Archivare an der Bayerischen Verwaltungsschule. Danach sieht ein typischer Arbeitsablauf wie folgt aus: Der erste Arbeitsschritt ist immer das Entmetallisieren, also das Entfernen von Drähten, die die Schriftstücke zusammenhalten. Dann folgt eine Reinigung von Staub oder anderem, was sich im Laufe der Zeit in den Dokumenten angesammelt hat. Das macht Zöllner besonders vorsichtig, damit nichts zerfällt. Anschließend versucht er zu erkennen, um welche Dokumente es sich handelt. „Das ist wie in der Schule“, sagt der frühere Konrektor der Marktredwitzer Grundschule. „Manche Schrift ist wunderschön und leicht zu lesen, anderes hingegen kaum zu entziffern.“ Weitere Herausforderungen kommen hinzu: Es wurde in Cursiv- oder Kurrentschriften, später in Sütterlin geschrieben, einiges Papier ist vergilbt, bei anderem ist die Tinte verblasst. „Manches werfe ich auch weg, zum Beispiel allgemeine Schreiben von Regierungsbehörden. Die werden in Tirschenreuth oder München archiviert.“ Alles, was er aufhebt, wird verzeichnet, um es später leichter wieder zu finden oder auszuwerten. „Ich nutze dafür mit Faust 7 ein mehrdimensionales Datenbanksystem in einem modernen Büro.“ Dort kann er einzelne Einträge im digitalen Verzeichnis ergänzen und löschen, nach verschiedenen Kriterien suchen oder Inhalte vergleichen. Besondere Dokumente werden auch eingescannt.

Die Datenbank ist besonders nützlich, wenn er Anfragen von außen erhält oder er zu einem bestimmten Thema forscht. Immer wieder kommen Menschen auf ihn zu, deren Familie aus Waldershof stammt und die etwas über ihre Ahnen erfahren wollen. Dazu sucht Zöllner anhand des Namens, des Berufs oder der genauen Adresse erstmal im digitalen Archiv. Das spuckt aber noch selten die passenden Quellen aus, denn viele Dokumente warten noch darauf, erfasst zu werden. Also geht er anschließend auf den Dachboden

und sucht nach weiteren Belegen. „Das ist natürlich klasse, wenn ich etwas Passendes finde“, strahlt Zöllner. Auch Anwälte wenden sich manchmal an ihn, sie interessieren sich für die Geschichte von Familien, um mögliche Erbberechtigte ausfindig zu machen.

Neben dem Archiv der Stadt selbst gibt es auch noch das Archiv der Stadtteile, und davon hat Waldershof immerhin 26 Stück. Aber halt, die historischen Unterlagen von Lengenfeld befinden sich ja in Marktredwitz – eine kleine Entlastung für den Archivar.

Auf die Frage, wann das gesamte Archiv digitalisiert sein wird, schmunzelt der Pensionär erstmal: „Sicher nicht zu meinen Lebzeiten.“ Aber er verspricht, so lange weiterzumachen, wie er Lust dazu hat. Und so wie man ihn in seinem Archiv oder im Büro erlebt, wird das noch eine lange Zeit sein.

Stadtgeschichte Die erste urkundliche Erwähnung des Ortes „Waltershove“ ist datiert vom 1. Juli 1263. Im Kopialbuch des Klosters Waldsassen befindet sich eine Urkundenabschrift in lateinischer Sprache, aus der hervorgeht, dass Landgraf Friedrich von Leuchtenberg das Eigentum an seinem Schloss Waldershof dem Kloster Waldsassen übertrug. Das Schloss wurde um das Jahr 1100 erbaut und bildete den Ausgangspunkt für die Besiedlung des Ortes.

Archivar Josef Zöllner und Margit Bayer sind auf den Spuren der Waldershofer Stadtgeschichte. Der Archivar hält die „Cammer-Rechnung deß Marckts Waldershoff“ aus dem Jahr 1655 in den Händen.

44 Waldershofer Allerlei

Gartenbesitzer ausgezeichnet Natur im Garten zu fördern, ist das Anliegen der bayernweiten Initiative „Naturgarten – Bayern blüht.“ In der Kösseinestadt gibt es bereits sieben gekürte Gärten.

Die Naturgärten wieder in das Bewusstsein der Menschen zu rufen, ist das Ziel der bayernweiten Initiative „Naturgarten – Bayern blüht.“ Um in den Genuss der Zertifizierung zu kommen, müssen verschiedene Voraussetzungen erfüllt werden, erklärt Kreisfachberater Harald Schlöger beim Ortstermin in der Kösseinestadt. Kernkriterien sind der Verzicht auf chemische Pflanzenschutzmittel sowie chemisch-synthetische Dünger, kein Einsatz von Torf zur Bodenverbesserung und eine hohe ökologische Vielfalt. Zusätzlich gibt es noch verschiedene Kann-Kriterien wie ein wildes Eck, das Zulassen von Wildkraut, Wiesenelemente, eine Vielfalt von Lebensräumen für Vögel und Insekten, Laubbäume, Blumen, blühende Stauden, Gehölze und Strauchhecken. Weitere Kriterien sind unter anderem Gemüse- und Kräuterbeete, eine Kompostwirtschaft, Mischkulturen, Bienen- und Insektenhotels sowie die Regenwassernutzung und der Einsatz umweltfreundlicher Materialien. Am Mittwochnachmittag konnten Juliane Schug, Stefan Müller und Johannes Sippl die Auszeichnung von den Kreisfachberatern Manuela Pappenberger und Harald Schlöger entgegennehmen. Im gesamten Landkreis Tirschenreuth wurden bisher 18 Gartenbesitzer mit dem Zertifikat „Naturgarten – Bayern blüht“ ausgezeichnet, davon sieben in Waldershof. Das Treffen fand im Naturgarten von Juliane Schug in der Bahnhofsstraße statt. Zweiter Bürgermeister Mario Rabenbauer freut sich über die hohe Beteiligung der Waldershofer Bürger an dieser Aktion und hofft das es noch viele Nachahmer findet. Er könne sich auch vorstellen, dass sich die Stadt an den Kosten der Zertifizierung (für Mitglieder in Obst- und Gartenbauvereinen beträgt diese 40 Euro, ohne Vereinszugehörigkeit 60 Euro) beteiligt. Umweltreferent Stefan Müller ist überzeugt, dass die Sensibilisierung der Bürgerinnen

Freuen sich über die Auszeichnung „Naturgarten – Bayern blüht.“ Im Bild von links Stefan Müller, zweiter Bürgermeister Mario Rabenbauer, Kreisfachberaterin Manuela Pappenberger, Juliane Schug, Kreisfachberater Harald Schlöger und Johannes Sippl

und Bürger für die Natur eine Daueraufgabe bleibe. „Nur durch Vormachen und ständiges Nachhaken im öffentlichen Bereich wird sich das Bewusstsein ändern. Mit der aktiven Ökogruppe vor Ort wird sich noch einiges bewegen lassen“, ist Müller überzeugt. „Der Garten ist ein Ort der Erholung und Entschleunigung für uns Menschen und in ganz besonderer Weise auch Lebensraum und Heimat für viele Pflanzen und Tiere“, ergänzt Kreisfachberater Harald Schlöger. Der Erhalt und die Förderung der heimischen Tierwelt im Garten sind gerade heute, in Zeiten des Artensterbens, von unschätzbarer Bedeutung. Ein Naturgarten fordert eine lebendige Vielfalt von Lebensräumen, eine bunte Mischung vom Bauerngarten bis zur Blumenwiese und vom Trockenbiotop bis zum Gartenteich.

Anmeldung und Informationen unter bei der Bayerischen Gartenakademie in Veitshöchheim unter https://www.lwg.bayern.de/gartenakademie/ index.php oder bei den Kreisfachberatern im Landratsamt Tirschenreuth.

Waldershofer Allerlei 45

Landfrauen unterstützen

Schulen teilweise eingestellt werden. Auch die bewährten Aktionen der Landfrauen in Zusammenarbeit mit den Ämtern für Landwirtschaft, Ernährung und Forsten rund um den Weltschulmilchtag wie Hofbesuche und die Zubereitung von leckeren kleinen Milch-Snacks mussten dieses Jahr ausfallen. „Diese Angebote werden wir, sobald es die aktuelle Lage zulässt, wieder anbieten“, ergänzt die Kreisbäuerin.

EU-Schulprogramm

Christiana Enslein vom Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten blickte auf die Geschichte des Weltschulmilchtages zurück. Dieser wurde bereits vor 20 Jahren von der Welternährungsorganisation ins Leben gerufen und wird in 40 Ländern der Erde jeweils aktiv begangen. In Bayern beteiligen sich über 2400 Einrichtungen am EU-Schulmilchprogramm. Unter Berücksichtigung der Situation rund um Corona musste heuer die geplanten Aktionstage – hier wurden immer Lernstationen rund um die Milch und die Lebensbedingungen der Tiere auf den Bauernhöfen für die Kinder aufgebaut - in Kindergärten und Schulen abgesagt werden.

Die Abordnung der Landfrauen, des Bayerischen Bauernverbandes und des Amtes für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten warben bei den Kindern der Jobst-vom-Brandt-Schule für die Milch als coolen Drink.

Von Links Schulleiterin Petra Andritzky, Anne König, Ulrich Härtl, Sabine Kastner, Renate Preiß, Irmgard Zintl, Christiana Enslein und Michaela Härtl

Gesunde Ernährung steht im Fokus. Kreisbäuerin Irmgard Zintl wirbt in der Jobstvom-Brandt-Schule für die Produkte der heimischen Landwirtschaft.

Der diesjährige Weltschulmilchtag unter dem Motto „Milch, ein cooler Drink für Kinder“ am 30. September ist bei den Landfrauen dick markiert. Die im Bayerischen Bauernverband organisierten Frauen haben im Vorfeld diesen Termin zum Anlass genommen, in Kindergärten und Schulen auf das „EU-Schulprogramm für Milch, Obst und Gemüse“ hinzuweisen und dafür zu werben. „Milch und Milchprodukte sind gesund, gerade für Kinder“, betonte Kreisbäuerin Irmgard Zintl beim Besuch in der Jobst-vom-Brandt-Schule. Über dieses Programm, das aus Landes- und EU-Mitteln finanziert wird, erhalten Kinder von Kindergärten, Grund- und Förderschulen kostenlos Milch und ausgewählte Milchprodukte, wobei in Bayern ausschließlich reine Milch-

produkte ohne Zuckerzusatz gefördert werden. „Es könnten sich deutlich mehr Kindergärten und Schulen beteiligen und dieses besondere Angebot nutzen“, sagte die Kreisbäuerin und ergänzt: „Mit der Verteilung kostenloser Milch und Milcherzeugnisse kommen die Kinder auf den Geschmack und sie erfahren nebenbei, was gesunde Ernährung ausmacht. Die Produkte sind leicht verdaulich und liefern Energie für Gehirn und Muskeln, außerdem unterstützt der wertvolle Mineralstoff Calcium das Knochenwachstum.“ Und noch einen Vorteil sieht Irmgard Zintl im EU-Programm: „Wenn Betriebe aus der Region Schulen und Kindergärten beliefern, stärkt dies auch unsere heimische Landwirtschaft. Und eine größere Nachfrage der Einrichtungen wäre zugleich ein Anreiz für noch mehr regionale Lieferanten, ins Programm einzusteigen.“

Die Kinder der Jobst-vom-Brandt-Schule hatten sich gut auf den Besuch der Landfrauen vorbereitet und konnten viele Fragen rund um die Milch und Tierhaltung beantworten. Schulleiterin Petra Andritzky wird die Schule für dieses Projekt anmelden und das Schulobstangebot auf die Milch und Milchprodukte erweitern. „Wir haben coronabedingt im Frühjahr die bewährte Obst- und Brotzeitausgabe durch die Schüler eingestellt“, erklärt Petra Andritzky.

Zwischenzeitlich hat sich in Zusammenarbeit mit der Stadt eine neue Lösung ergeben. Mit Nasrin Al Haso wurde der Pausenverkauf neu besetzt und wird von den Schülerinnen und Schülern sehr gut angenommen.

Coronabedingt mussten dieses Jahr während des Lockdowns die Obst-, Gemüse- und Milchlieferungen an die Kindergärten und

HEUTE SCHON AN

MORGEN DENKEN

Unsere Einwinterungsinspektion für Ihr Zweirad!

AB

59,

90 *

*Bedingungen unter www.Zweirad-Goehl.de

AB

29,

90 *

46 Waldershofer Allerlei

Schwammerbröih bleibt der Renner

Im Kreis der Familie schmeckt es am Besten

Der TSV hat nach der Absage der Schlemmermeile aus der Not eine Tugend gemacht.

Das Traditionsgericht wurde am Sportheim angeboten.

Die Schwammerbröih mit Dotsch war immer ein Zugpferd bei den Schlemmermeilen der letzten 20 Jahre. Durch die Corona-Pandemie wurden alle Großveranstaltungen, darunter auch die Schlemmermeile, bereits frühzeitig abgesagt. Damit brach für viele Vereine eine sichere Einnahmequelle weg. Der TSV hat nun aus der Not eine Tugend gemacht und bot das Traditionsgericht am Sportheim zum Verkauf an. Der Erfolg gab den Machern Recht. Schon kurz vor 11 Uhr, dem offizielle Verkaufsstart, fanden sich bereits die ersten Freunde der Schwammerbröih ein. Gegen 14.45 Uhr war die letzte Portion des leckeren Gerichtes verkauft. Insgesamt gingen 35 Liter über den Verkaufstisch. Für die Vorbereitung und Durchführung der Aktion waren über 20 ehrenamtliche Helfer des Vereins im Einsatz.

Der geübte Beobachter hatte das Gefühl, dass ganz Waldershof sich am Hammerrang ein Stell-Dich-Ein gibt.

Was bei dieser Aktion zur Unterstützung der Vereinsarbeit besonders ins Auge fiel, war die Umsetzung der Hygienemaßnahmen. Vor der Kasse und den Stellen für die Essensausgabe waren die Mindestabstände auf dem Asphalt aufgezeichnet. Vor dem aufgestellten Zelt mit den Biertischgarnituren empfing Stefan Schindler an einem Stehtisch die Besucher und bat um die Eintragung in die Gästeliste.

Hier konnten sich die Besucher die Hände desinfizieren. Der Zugang und Ausgang am Zelt war korrekt markiert. Die Helferinnen im Service waren immer mit Mundschutz unterwegs. Sobald ein Gast seinen Platz im Zelt verlassen hatte, wurde der Bereich gereinigt und desinfiziert. Vorstandssprecher Bernd Aßmann, der anfangs der Aktion skeptisch gegenüberstand, dankte seinen Mitstreitern für das tolle Engagement und lobte vor allem die hervorragende Disziplin der Gäste in Sachen Abstand und Maskenpflicht.

Waldershofer Allerlei 47

Sonnenuntergang Schon im August werden Tage deutlich kürzer. Dafür aber bietet sich aufmerksamen Beobachtern ein wunderschönes Schauspiel: Die Sonnenuntergänge hinter dem Kösseinegipfel sind von allen Blickwinkeln ein Augenschmaus. Dieses Bild wurde im Ortsteil Schafbruck von der „Bruni-Ranch“ aus aufgenommen. Neben dem Anwesen steht am Straßenrand eine Ruhebank, die von vielen Himmelsbeobachtern gerne aufgesucht wird. Den Aussichtspunkt erreichen Wanderer bequem auf der Straße in Richtung Fuchsmühl unterhalb des ehemaligen Wirtshauses „Fleischgirgl.“

Richtiges Verhalten geübt Die Erstklässler der Jobst-vom-Brandt übten das richtige Verhalten bei der Fahrt in die Schule mit dem Bus. Polizeihauptmeisterin Ramona Weiß von der Polizeiinspektion Tirschenreuth übte gemeinsam mit den Jungen und Mädchen das Ein- und Aussteigen aus dem Schulbus und unternahmen eine gemeinsame Fahrt. Vor dem aktiven Training wurden die wichtigsten Verhaltensweisen besprochen und durch gezielte Nachfragen gefestigt. Unser Bild zeigt die Erstklässler mit Ramona Weiß bei der „Trockenübung“ vor dem Schulhaus.

Seit drei Jahren gedeihen die Früchte am Pfirsichbaum von Anneliese und Oswald Zintl. In diesem Jahr war die Ernte besonders ertragreich.

48 Leseclub

Wir haben ein neues Team!

Eva Rößler Leitung Ich bin auszubildende Förderlehrerin und seit 2017 ehrenamtliche Betreuerin im Leseclub Waldershof.

Mir ist es wichtig, dass die Kinder und Jugendlichen mit Spaß lesen. Deshalb mache ich immer wieder kleine Projekte, die das Kreieren von Lesekisten zu den Lieblingsbüchern der Kindern, oder das Erstellen von Erzähl- und Lesetheatern. Nun bin ich auch Leiterin des Leseclubs in Waldershof. Wenn Sie Fragen über den Leseclub haben, bin ich für Sie per Facebook „Leseclub Waldershof“ erreichbar oder unter folgender E-Mail: leseclub.waldershof@yahoo.com

Andrea Schulten Betreuerin für Erwachsene Seit vielen Jahren engagiere ich mich in größeren und kleineren Lesegruppen ( Waldershofer Leseclub bis vor 2 Jahren).

Dabei sind Lesekreise für Jugendliche und Erwachsene für mich immer etwas ganz Besonderes, denn diese Mischung bringt eine rege und konstruktive Diskussion mit sich.

Für manche Menschen gibt es keine schönere Vorstellung als ein spannendes Buch zu lesen, denn Lesen ist ihre Leidenschaft.

Diese Leidenschaft möchte ich teilen, indem wir gemeinsam Büchern aus verschiedenen Literaturgebieten auswählen, diese lesen und in der Runde besprechen oder kontrovers diskutieren. Auf diese Art und Weise werden wir Bücher und Autoren kennenlernen, die wir vielleicht alleine gar nicht gelesen hätten. Oder lassen Sie uns auch mal über eine Literaturverfilmung versus Buch diskutieren. Vielleicht kann in diesen Runden ja auch die Lust zum Lesen wieder erweckt werden, alleine durch das Dabeisein und zuhören.

Kurz zu mir: Ich wohne seit 20 Jahren in Waldershof mit meinem Mann.

Nach dem BWL Studium bin ich seit Jahren als Vertriebsleiterin in einem großem Versicherungsunternehmen tätig.

Meine privaten Vorlieben lebe ich als Entspannungspädagogin und als angehende Meditationslehrerin ( MBSR) aus.

Leseclub 49

Marie Hofmann Betreuerin für Kinder Als angehende Grundschullehrerin liegt mir das Lesen sehr am Herzen – eine Freizeitbeschäftigung, die einem hilft, vom oft stressigen Alltag abzuschalten, in fremde Welten einzutauchen und dabei einfach das Gefühl der Entspannung vermittelt. Genau diese Begeisterung möchte ich im Leseclub an die Kinder weitergeben. Wir wollen zusammen mit den Bücherhelden auf spannende Abenteuer gehen, uns gegenseitig unsere liebsten Bücher vorstellen, basteln, spielen und vielleicht sogar die ein oder andere Geschichte selber erfinden.

Linda Hofmann Betreuerin für Kinder Ich bin angehende Förderlehrerin und engagiere mich schon einige Jahre in der ehrenamtlichen Arbeit mit Kindern und Jugendlichen. Als langjähriges Mitglied im Leseclub "Lesezeichen" unter der Leitung von Petra Krippner haben mich bereits in meiner Kindheit die Freude am Lesen sowie der gemeinsame Austausch über Bücher begleitet. Ich finde es spannend, wie vielfältig die altersgerechte Auseinandersetzung mit Literatur gestaltet werden kann und freue mich darauf, diese Möglichkeiten mit den Kindern in der Praxis umzusetzen.

Stefanie Fürst Betreuerin für Kinder Um Kindern die Freude am Lesen zu vermitteln und ihnen einen Treffpunkt mit Gleichaltrigen zu bieten, betreue ich ab September 2020 eine Gruppe des Leseclubs Waldershof. Bei unseren wöchentlichen Treffen orientiere ich mich an den Interessen der Kinder und ergänze die Lesestunde häufig mit kreativen Inhalten. Basteln, Malen oder das Schreiben von Bildergeschichten stehen regelmäßig auf dem Programm. Weiterhin ist es mir wichtig, dass Kinder schon im jungen Alter das freie Sprechen vor Publikum üben können. Gegenseitiges Vorlesen oder Erzählen wirkt sich positiv auf das Selbstvertrauen eines Kindes aus und ich würde mich freuen, die Kinder bei ihrer Entwicklung unterstützen zu können.

Abschließend zu meiner Person: Ich bin 26 Jahre alt und leite das Amt Wirtschaftsförderung der Stadt Marktredwitz. Zu meinen Leidenschaften zählen Kraftsport und Lesen, wobei ich mich in erster Linie auf den Bereich Persönlichkeitsentwicklung konzentriere.

Hast du Lust die spannende Welt der Bücher, Spiele und Experimente zu entdecken?

Dann melde dich kostenlos bei uns im Leseclub Waldershof an.

Wir treffen uns einmal in der Woche im alten Rathaus um zu lesen, basteln, spielen oder zu experimentieren.

Wenn du an einem der Tage Zeit hast, dann fülle mit deinen Eltern das Anmeldeformular aus und werfe es bei folgender Adresse in den Briefkasten oder schicke es uns per Facebook!

Lohgasse 2, 95679 Waldershof

Wir freuen uns auf dich!

Weitere Informationen und das Anmeldeformular erhältst du und deine Eltern auf Facebook unter Leseclub Waldershof oder per WhatsApp, wenn ihr euch angemeldet habt.

Wann? Zeit?

Montag Dienstag Freitag oder Dienstag

Mit wem?

16:30 – 17:30 Uhr Steffi Fürst 16:00 – 17:00 Uhr Linda Hofmann 14:00 – 15:00 Uhr Marie Hofmann 14:00 – 15:00 Uhr Marie Hofmann

Der Leseclub wird von der Stiftung Lesen, der Stadt Waldershof und der jobst-von-Brandt-Grundschule unterstützt.

leseclub WALDERSHOF

50 VHS

VHS-Kurse 2020/2021 Gesellschaft Pflegeprodukte aus natürlichen Zutaten Doris Burger 20-A2012 Aus natürlichen Zutaten, Ansätzen, Essenzen und Kräutern rühren und mischen Sie in der Kräuterwerkstatt verschiedene Pflegeprodukte. So werden wir eine Creme, Badepralinen, einen Lippenfettstift, Badesalz und Duschpeeling herstellen und in kleine Döschen abfüllen oder hübsch in Cellophan Tütchen verpacken. Mit den entsprechenden Rezepten ist das Nacharbeiten zu Hause ganz einfach.

Mi, 20.01.2021, 18.30 – 20.45 Uhr Naturwerkstatt Steinwald (Masch 7) / 11,40 € (Materialkosten nach Verbrauch ca. 9,00 €)

Wildkräuter-Wanderung und Kräuterfladen aus dem Holzbackofen Doris Burger 20-A2013 Die zertifizierte Kräuterpädagogin begleitet Sie auf einer kurzen Wanderung über die Frühlingswiesen in Masch. Dabei erleben Sie die wild wachsenden Kräuter mit allen Sinnen. Bei der Kräuterführung sammeln Sie schmackhafte und gesunde Frühlingskräuter. Diese bilden eine aromatische Grundlage für die Kräuterfladen, die Sie danach traditionell im Holzbackofen zubereiten. Zu den knusprigen Fladen genießen Sie auch eine leckere Wiesenlimonade. Während des Kurses bekommen Sie viele Informationen zur Verarbeitung und Verwendung von Wildkräutern.

Fr, 18.06.2021, 17.00 – 19.15 Uhr Naturwerkstatt Steinwald (Masch 7) / 11,40 € (Materialkosten nach Verbrauch ca. 7,00 €)

Zahnarztpraxis Annabell Hein, MSc. Tätigkeitsschwerpunkt Implantologie (DGI) Master of Science Oralchirurgie/Implantologie (MSc)

Zahnärztin

Markt 56 95679 Waldershof Tel: 09231 7677 Fax: 09231 9731331

praxis.hein@t-online.de www.praxis-ahein.de

Frühjahrsschnitt bei Obstbäumen Josef Reichenberger 20-A2014 In diesem Kurs werden die wichtigsten Schnittgesetze wie Schnittzeitpunkt, Pflanzschnitt, Erziehungsschnitt und Auslichtungsschnitt ausführlich erläutert und praktisch vorgeführt. Praxisorientierte Übungen in einem Privatgarten runden den Kurs ab. Der Kurs findet bei jedem Wetter statt.

Mitbringen: wetterfeste Kleidung, Handschuhe, Schnittwerkzeug (soweit vorhanden), z. B.: Schere, Säge Sa, 06.03.2021, 09.00 – 11.15 Uhr Treffpunkt: Parkplatz bei der Volksschule / 9,90 €

Motorsägenkurs für BrennholzSelbstwerber und Waldbesitzer Karl Rupprecht 20-A2015 Viele Menschen möchten angesichts der steigenden Energiekosten Geld sparen und heizen zusätzlich mit Holz. Dies können sie beim Förster erwerben oder auch selbst in zugewiesenen, gekennzeichneten Waldstücken schlagen bzw. sägen. Die Unfallquote bei Ungeübten und Anfängern ist sehr hoch. Daher verlangen die Forstbetriebe den Nachweis eines Motorsägenkurses.

Am ersten Samstag werden vor allem die UVV, die Motorsägepflege und Kettenschärfung besprochen. Am zweiten Samstag findet der praktische Teil im Wald statt. Den Treffpunkt erfahren Sie am ersten Kurstag vom Kursleiter. Die Teilnahme ist auf eigene Gefahr.

Zertifikat/Bescheinigung wird am Schluss des Kurses ausgehändigt.

Zielgruppe: Personen, die für private Zwecke Holz be- oder aufarbeiten, z. B. private Brennholzwerber, Waldbesitzer und Gartenbesitzer.

Folgende Kursinhalte werden vermittelt: • Einführung in die Unfallverhütungsvorschriften (UVV) • Vorstellung und Bedeutung der persönlichen Schutzausrüstung • Aufbau, Funktion, Pflege und Wartung der Motorsäge mit ihren Sicherheitseinrichtungen • Sägen am liegenden Holz, Schnitttechniken und die Beurteilung von Spannungen im Holz • Baumbeurteilung und Baumfällung am schwachen und mittelstarken Holz Teilnahmevoraussetzung: • Alter ab 18 Jahre • vollständige, persönliche Schutzausrüstung PSA (Helm mit Gehörund Gesichtsschutz, Schnittschutzhose und Sicherheitsschuhe mit Schnittschutz) • eigene Motorsäge für Praxisteil (falls vorhanden) • persönliche private Haftpflichtversicherung Mitbringen: eigene Säge (falls vorhanden) und evtl. stumpfe Kettensäge zum Vorführen vom Schleifen, ältere Kleidung, Brotzeit und Getränk Sa, 08.05.2021, 08.00 – 15.00 Uhr Sa, 15.05.2021, 08.00 – 15.00 Uhr "Café Miteinand" (Altes Rathaus, Markt 11) / 115,00 € (keine Ermäßigung möglich)

VHS 51 Gesundheit

Zumba®Fitness Ingrid Käs

Zumba® (umgangssprachlich für "Bewegen und Spaß haben") ist Aerobic gepaart mit heißer Latino-Musik. Die verschiedenen lateinamerikanischen Tanzstile wie Salsa, Merengue, Cumbia und Reggeaton werden mit fitnessorientierten Tanzchoreographien kombiniert, lassen die Hüften schwingen und regen die Fettverbrennung an.

Zumba® ist für alle, egal welches Alter und Fitnessniveau. Man muss nicht tanzen können. Das Wichtigste ist, sich zur Musik zu bewegen und Spaß zu haben.

Mitbringen: Hallenschuhe mit glatter Sohle, Handtuch, Getränk 20-G1185 Mo, 28.09.2020, 18.30 – 19.30 Uhr, 10x Volksschule, Turnhalle / 42,00 € 20-G1186 Mo, 11.01.2021, 18.30 – 19.30 Uhr, 10x Volksschule, Turnhalle / 42,00 € 20-G1187 Mo, 12.04.2021, 18.30 – 19.30 Uhr, 5x Volksschule, Turnhalle / 21,00 €

Body-Step Ingrid Käs Spaß pur! - In jeder Stunde wird eine kleine Choreographie vollständig erarbeitet, die auf Step-Grundschritten basiert und langsam aufgebaut wird. Den Abschluss bilden Bauch- und Po-Training sowie Stretching.

Step-Grundkenntnisse sind von Vorteil!

Mitbringen: feste Sportschuhe, Gymnastikmatte 20-G1188 Mo, 28.09.2020, 19.30 – 20.30 Uhr, 10x Volksschule, Turnhalle / 42,00 € 20-G1189 Mo, 11.01.2021, 19.30 – 20.30 Uhr, 10x Volksschule, Turnhalle / 42,00 € 20-G1190 Mo, 12.04.2021, 19.30 – 20.30 Uhr, 5x Volksschule, Turnhalle / 21,00 €

Senior-Fit Christine Axmann-Kolb Fitness-Training ist keine Frage des Alters!

Mit zunehmendem Alter wird es immer wichtiger, etwas für seinen Körper zu tun. Denn eine gefestigte Muskulatur stabilisiert die Gelenke und den Rücken. Ein regelmäßiges und dem Alter entsprechendes Training fördert nicht nur Wohlbefinden und Beweglichkeit, sondern stärkt außerdem die Widerstandskraft gegen äußere Einflüsse, Stress und Krankheiten.

Auch für Männer sehr gut geeignet.

Mitbringen: feste Sportschuhe, Gymnastikmatte 20-G1192 Di, 12.01.2021, 16.45 – 17.45 Uhr, 10x Volksschule, Turnhalle / 27,75 € (mit Senioren-Ermäßigung)

Fit am Morgen Ingrid Käs

Fitness und Wohlbefinden für den ganzen Tag! Mit einfachen Aerobic-Schritten zu flotter Musik wird die Fettverbrennung optimal angeregt. Anschließend folgen gezielte Kräftigungsübungen zur Straffung des ganzen Körpers, zum Teil mit Hanteln oder Thera-Band. Stretching beendet die Stunde.

Mitbringen: feste Sportschuhe, Gymnastikmatte 20-G1194 Do, 14.01.2021, 08.30 – 09.30 Uhr, 10x Volksschule, Turnhalle / 37,00 € 20-G1195 Do, 15.04.2021, 08.30 – 09.30 Uhr, 5x Volksschule, Turnhalle / 18,50 €

Pilates – Einsteiger Doris Gimmel 20-G1336

Die Pilates-Technik ist eine sanfte Trainingsmethode, die Ihrem Körper unabhängig von Alter und körperlicher Leistungsfähigkeit mehr Balance und Beweglichkeit verleiht. Auf schonende Art werden Körperhaltung, Koordination, Atmung und Konzentration verbessert sowie die Muskeln gekräftigt. Das Pilates-Training schafft einen Ausgleich zu den einseitigen Belastungen des Alltags.

In diesem Kurs werden die Grundübungen des Mattenprogramms geübt, die sowohl für ungeübte als auch für trainierte Teilnehmer geeignet sind.

Mitbringen: bequeme Kleidung, warme Socken, Gymnastikmatte, Decke Di, 06.10.2020, 18.00 – 18.45 Uhr, 7x (kein Kurs am Di, 27.10. und 24.11.2020) Volksschule, Turnhalle / 22,05 €

Pilates – Einsteiger/Mittelstufe Doris Gimmel 20-G1337

Inhalte siehe Kursbeschreibung 20-G1336 Zusätzlich dazu gilt: Teilnehmer aus dem Einsteiger-Kurs erhalten neue Übungsvariationen, um sich langsam zu steigern.

Mitbringen: bequeme Kleidung, warme Socken, Gymnastikmatte, Decke Di, 12.01.2021, 18.00 – 18.45 Uhr, 7x (kein Kurs am Di, 26.01. und 23.02.2021) Volksschule, Turnhalle / 22,05 €

Pilates – advanced Doris Gimmel 20-G1338

Sie kennen die Pilates-Übungen bereits? Haben schon PilatesGrundkurse besucht und möchten sich nun auch mal an die anspruchsvolleren Übungen wagen? Dann sind Sie hier genau richtig! Wir greifen alle Übungen an, unterstützt mit der Pilates-Rolle und dem Pilates-Ball. Übungen für Fortgeschrittene, Vorkenntnisse erwünscht.

Mitbringen: bequeme Kleidung, warme Socken, Gymnastikmatte, Decke Di, 13.04.2021, 18.00 – 18.45 Uhr, 4x (kein Kurs am Di, 27.04.2021) Volksschule, Turnhalle / 12,60 €

Fit und beweglich mit Orientalischem Tanz Maria Birner 20-G2120

Der Orientalische Tanz ist ein Bewegungstraining für den ganzen Körper und für Frauen jeden Alters und jeder Figur. Die Bewegungen trainieren sanft die Becken-, Bauch- und Beinmuskulatur. Körperhaltung, Isolation und Gleichgewichtssinn werden geschult.

Nach einem Warm-up werden die Grundbewegungen der Orientalischen Tanztechnik gelernt und geübt, wie z. B. Wippe, Kippe, Twist, Schieben und vieles mehr. Das Gelernte wird in einer kleinen Tanzchoreografie verfestigt. Jede Kurseinheit endet mit Dehn- und Streckübungen.

Der Kurs setzt keine Tanzerfahrung voraus. Er ist für Frauen jeden Alters und jeder Figur geeignet. Nicht nur, aber auch für Frauen ab 50, die sich einfach mehr bewegen möchten.

Mitbringen: bequeme Kleidung, dicke Socken oder Gymnastikschuhe, Tuch/Schal o. ä. für die Hüften Fr, 09.10.2020, 17.30 – 18.45 Uhr, 5x Volksschule, Turnhalle / 30,00 €

52 VHS

RüCkenfit Tanja Franz

Mit kräftigenden Bewegungsübungen, Körperwahrnehmung und Entspannung lernen Sie verschiedene Möglichkeiten kennen, um den Rücken zu stärken, Beweglichkeit und Kraft zu trainieren sowie Dehn-, Koordinations-, Lockerungs- und Entspannungsfähigkeit zu verbessern. Gelenk- und rückenschonende Körperhaltungen, rückengerechte Bewegungsabläufe für Alltag und Beruf beugen Bewegungsmangel und einseitigen Belastungen vor.

Entspannungs- und Atemübungen sorgen für Erholung und ein positives Körpergefühl. Dazu gibt es praxisnahe Informationen und Tipps, wie der Alltag rückengerechter gestaltet werden kann, und Übungen, die in kurzen Pausen, z. B. am Arbeitsplatz, eingesetzt werden können.

Falls Sie akut unter Rückenschmerzen leiden, ist eine Rücksprache mit dem Arzt sinnvoll.

Mitbringen: Sportkleidung, Gymnastikmatte, Getränk 20-G3160 Mo, 28.09.2020, 17.15 – 18.15 Uhr, 10x Volksschule, Turnhalle / 46,00 € 20-G3161 Mo, 11.01.2021, 17.15 – 18.15 Uhr, 10x Volksschule, Turnhalle / 46,00 € 20-G3162 Mo, 12.04.2021, 17.15 – 18.15 Uhr, 5x Volksschule, Turnhalle / 23,00 €

Förderung von Präventionsangeboten durch die Krankenkassen Im Programmbereich Gesundheit bietet die Volkshochschule des Landkreises Tirschenreuth ein hochwertiges Angebot an Kursen zur Gesundheitsförderung und Primärprävention. Als Einrichtung in öffentlicher Verantwortung sichern und entwickeln wir systematisch die Qualität unseres Angebots.

In den Bereichen Bewegung, Entspannung/Stressbewältigung, Ernährung und Sucht kann die Teilnahme an Präventionsangeboten von den gesetzlichen Krankenkassen gemäß §20 SGB V gefördert werden. Über die Förderung entscheiden allein die Krankenkassen und die in deren Auftrag arbeitende Zentrale Prüfstelle Prävention (ZPP). Auf deren Entscheidung haben wir keinerlei Einfluss!

Die dieser Entscheidung zugrunde liegenden Kriterien können sich von den Qualitätskriterien der Volkshochschulen erheblich unterscheiden. Wir und unsere qualifizierten Kursleitungen orientieren uns in unseren Gesundheitsangeboten zusätzlich zu den medizinisch-fachlichen vor allem auch an pädagogischen Gesichtspunkten.

Ein Angebot im Rahmen des §20 SGB V bereitzustellen, ist zudem mit einem hohen Verwaltungsaufwand verbunden. Um Ihnen dennoch eine Bezuschussung zu ermöglichen, haben wir zahlreiche Kurse auf der Grundlage von standardisierten Kurskonzepten zertifizieren lassen, die der Deutsche Volkshochschulverband (DVV) entwickelt hat.

Förderfähige Gesundheitskurse sind deshalb auch im aktuellen vhs-Programm wieder mit dem Kürzel (KK) gekennzeichnet. Bitte klären Sie am besten bereits vor Kursbeginn mit Ihrer Krankenkasse, ob und in welcher Höhe Ihre Kursteilnahme gefördert wird.

Wenn Sie einen förderbaren Kurs regelmäßig (mindestens 80 %) besucht haben und eine Teilnahmebescheinigung für die Krankenkasse benötigen, informieren Sie bitte rechtzeitig vor Kursende Ihre Kursleitung. Sie erhalten dann in der letzten Stunde die entsprechende Bescheinigung, die Sie – zusammen mit einem Zahlungsbeleg (z. B. Kontoauszug) – bei Ihrer Krankenkasse einreichen können. Weitere Formulare füllen wir nicht aus!

Rückenfit (KK) Ulrike Valentin

Mit kräftigenden Bewegungsübungen, Körperwahrnehmung und Entspannung lernen Sie verschiedene Möglichkeiten kennen, um den Rücken zu stärken, Beweglichkeit und Kraft zu trainieren sowie Dehn-, Koordinations-, Lockerungs- und Entspannungsfähigkeit zu verbessern. Gelenk- und rückenschonende Körperhaltungen, rückengerechte Bewegungsabläufe für Alltag und Beruf beugen Bewegungsmangel und einseitigen Belastungen vor.

Entspannungs- und Atemübungen sorgen für Erholung und ein positives Körpergefühl. Dazu gibt es praxisnahe Informationen und Tipps, wie der Alltag rückengerechter gestaltet werden kann, und Übungen, die in kurzen Pausen, z. B. am Arbeitsplatz, eingesetzt werden können.

Falls Sie akut unter Rückenschmerzen leiden, ist eine Rücksprache mit dem Arzt sinnvoll.

Mitbringen: Sportkleidung, Gymnastikmatte 20-G3166 Do, 14.01.2021, 18.30 – 19.30 Uhr, 10x Volksschule, Turnhalle / 46,00 €

Yoga für Schulter, Nacken und Rücken Doris Gimmel

Rücken- und Nackenschmerzen, verspannte Schultern kennt fast jeder. Durch wenig Bewegung und überwiegend sitzende Tätigkeiten weist unser Körper typische Verkürzungen in der Muskulatur und den Faszien, dem Bindegewebe auf. Allgemein leidet er unter einem Mangel an Kraft und Haltungsfehlstellungen.

Die in diesem Kurs vermittelten Haltungen (Asanas), Bewegungsabläufe (Sonnengruß) und Atemübungen (Pranayama) haben zum Ziel, uns beweglicher, unsere Muskeln geschmeidiger und unseren Geist ausgeglichener zu machen, um einen Zustand der Wohlspannung zu erreichen.

Mitbringen: bequeme Kleidung, warme Socken, Matte, evtl. Decke 20-G4147 Di, 12.01.2021, 19.00 – 20.00 Uhr, 7x (kein Kurs am Di, 26.01. und 23.02.2021) Volksschule, Turnhalle / 29,40 €

Yoga – Mittelstufe und Flow Doris Gimmel 20-G4148

In diesem Kurs werden Bewegungsabläufe (Sonnengruß Mittelstufe, kurze Vinyasas), Haltungen (Asanas) und Atemübungen (Pranayama) aus dem Hatha Yoga geübt, die gleichermaßen kräftigen und entspannen, uns beweglicher, unsere Muskeln geschmeidiger und unseren Geist ausgeglichener machen, um einen kräftigen und gesunden Körper zu erreichen.

Die Asanas werden erweitert: zu den Übungen aus dem Kurs "Schulter, Nacken, Rücken" kommen Übungen für kraftvollen Stand, Balance und eine starke Bauchdecke.

Mitbringen: bequeme Kleidung, warme Socken, Matte, evtl. Decke Di, 13.04.2021, 19:00 – 20.00 Uhr, 4x (kein Kurs am Di, 27.04.2021) Volksschule, Turnhalle / 16,80 €

VHS 53

Intervallfasten – Abnehmen und Anti-Aging Klaudia Kormann 20-G6506

KidsSafe-Kinderschutztraining® für Schüler (1. bis 6. Klasse) Sicherheit kann man lernen!

Rainer Frank 20-G5101

Die Kinder lernen Streitsituationen zu vermeiden und – wenn erforderlich – durch ein mehrstufiges Vorgehen in einem angemessenen Rahmen zu handeln. In Konfliktsituationen mit anderen Kindern, in denen Beschwichtigungsversuche nicht mehr ausreichen, den Unruhestifter fernzuhalten, lernen die Kinder, sich einfach, aber wirkungsvoll zu verteidigen. Die Kinder steigern spürbar ihr Selbstbewusstsein, verlassen dauerhaft die Opferrolle und werden weder Opfer noch Täter von Gewalttaten.

Weiterhin üben die Kinder richtige und einfache Verhaltensweisen sowie die Entwicklung eines "Gefahrenfrühwarn-Systems" im Umgang mit fremden Erwachsenen: Wie verhalte ich mich, wenn mich z. B. an der Bushaltestelle ein Fremder anspricht oder wenn ein Fahrzeug neben mir anhält bzw. herfährt und ich nach dem Weg gefragt werde?

Wie flüchte ich richtig? Wie mache ich auf mich aufmerksam? Wo bekomme ich Hilfe und wie erreiche ich, dass mir von Passanten auch wirklich geholfen wird? Und warum sollte ich niemals jemandem folgen, der mir Hundewelpen oder Süßigkeiten verspricht? Wer ist überhaupt ein "Fremder"?

Unser Training hat ein klares Ziel: sichere, fröhliche und selbstbewusste Kinder.

Am Ende des Kurses bekommt jedes Kind eine Urkunde und die Eltern erhalten wichtige schriftliche Sicherheitstipps!

Mitbringen: bequeme Kleidung, Turnschuhe, Getränk Mi, 27.01.2021, 15.15 – 17.45 Uhr Waldershof, Volksschule, neue Turnhalle / 20,00 €

Qi Gong Ursula Eckert

Die Bewegungslehren des Qi Gong versuchen, durch langsame, immer wiederkehrende Bewegungen Körper, Seele und Geist in Einklang zu bringen. Oft merken die Teilnehmer schon nach der ersten Stunde, wie gut ihnen diese Bewegungsform tut. Außerdem erhöht sich durch die Atemübungen das Lungenvolumen. Das wiederum fördert die Durchblutung und den Sauerstoffgehalt des Blutes. Die Gelenke werden geschmeidiger, Verspannungen im Rücken und im HalsNackenbereich lösen sich. Geistiges und körperliches Wohlbefinden stellt sich ein.

Mitbringen: bequeme Kleidung, Gymnastikmatte 20-G4220 Do, 01.10.2020, 20.00 – 21.00 Uhr, 10x Volksschule, Turnhalle / 42,00 € 20-G4221 Do, 14.01.2021, 20.00 – 21.00 Uhr, 10x Volksschule, Turnhalle / 42,00 €

Abnehmen und dazu noch gesundheitliche Vorteile?

5:2, 16:8, 20:4 – das sind keine Sport-Ergebnisse, sondern Zahlen zum Thema Abnehmen! Zeiten, in denen nicht oder nur eingeschränkt gegessen wird, wechseln mit Zeiten ab, in denen man essen darf, wie man will. Und man nimmt dabei ab!

Dieser Vortrag gibt einen Überblick über die verschiedenen Arten des Intervallfastens bzw. des intermittierenden Fastens. Die 5:2 Diät (fünf Tage in der Woche normal, zwei Tage eingeschränkt essen) wird ausführlich vorgestellt: Wie sind die Regeln, was und wieviel darf ich essen, wie ist es mit dem Trinken? Rezepte werden vorgestellt, es gibt Durchhalte-Tipps und Strategien zum Halten des Gewichtes am Ende der Abnehmphase.

Dazu werden noch unterstützende Maßnahmen aus dem Bereich der Naturheilkunde vorgestellt. Auch Nebenwirkungen werden angesprochen. Außerdem wird erläutert, wie Intervallfasten dem Körper gut tut, wie Fasten "jung" hält, z. B. welche Blutwerte sich (positiv) verändern können. Ein Erfahrungsbericht und Buchtipps runden den Vortrag ab.

Mitbringen: Schreibmaterial Do, 25.02.2021, 19.00 – 20.30 Uhr "Café Miteinand" (Altes Rathaus, Markt 11) / 7,00 €

Darm und Dinkel in der HildegardMedizin Johanna Eisner 20-G7021 Im Darm steckt die Gesundheit bzw. die Krankheit. An diesem Abend steht die richtige Ernährung mit Dinkel in der Hildegard-Medizin im Mittelpunkt.

Mitbringen: Schnapsglas, Tasse, Löffel Mi, 24.02.2021, 19.00 – 21.00 Uhr "Café Miteinand" (Altes Rathaus, Markt 11) / 9,50 € (Materialkosten für Kostproben ca. 1,00 €)

54 VHS Sprachen Sprachunterricht kann nur erfolgreich sein, wenn er über einen längeren Zeitraum angeboten wird. Um dies zu ermöglichen, finden Sprachkurse ab mindestens 5 Teilnehmern statt.

Um diese Lehrgänge finanzieren zu können, ergibt sich folgende Staffelung der Kursdauer bei gleich bleibender Teilnehmergebühr:

ab 9 Teilnehmern: 12 x 90 Min. 8 und 7 Teilnehmer: 10 x 90 Min. 6 und 5 Teilnehmer: 8 x 90 Min. Die Reduzierung der Stundenzahl ist pädagogisch zu vertreten, da der

Tschechisch für Anfänger mit Grundkenntnissen Grundstufe A1 Lenka Dutzova 20-S5009 Dieser Kurs richtet sich an die Teilnehmer des letzten Kurses für Anfänger ohne Vorkenntnisse sowie an alle, die ihre einfachen Tschechisch-Vorkenntnisse wiederholen, verbessern und vertiefen wollen.

In lockerer Konversation bauen Sie nach und nach Ihre sprachlichen Kenntnisse aus und durch viele zusätzliche Übungen erweitern Sie die tschechische Grammatik. Sie üben langsam alle vier Fertigkeiten: Schreiben, Lesen, Hören und Sprechen.

Lehrbuch: Materialien der Kursleiterin Mo, 19.10.2020, 09.00 – 10.30 Uhr, 12x "Café Miteinand" (Altes Rathaus, Markt 11) / 74,00 € (Materialkosten für Skript 5,00 €)

Unterricht in kleineren Gruppen intensiver ist und der Kursleiter mehr auf den einzelnen Teilnehmer eingehen kann. Dadurch werden die Lerninhalte schneller vermittelt.

Stufenbezeichnung nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen (GER) siehe allgemeine Hinweise am Anfang des Sprachenbereiches

Viel Spaß und Erfolg in Ihrem vhs-Sprachkurs!

in Tirschenreuth

Kultur

Filzen – einfach schön! Maria Brand

20-K3015 In diesem Kurs können Sie eine kleine Schale, ein Teelicht oder ein Sitzkissen zum Aufrollen filzen. Ganz nach Lust und Laune können Sie auch eine kleine Handtasche, eine kleine Kosmetiktasche, Armstulpen oder sogar eine schöne Gartendeko filzen und Ihrer Kreativität sind keine Grenzen gesetzt. Die Beispielbilder sind auf der vhs-Internetseite und die Anschauungsobjekte auch im Kurs vorhanden. Für diesen Kurs sind keine Vorkenntnisse erforderlich.

Die Filzwolle wird von der Kursleiterin gegen Gebühr zur Verfügung gestellt.

Mitbringen: 3 Handtücher, Schere, kleine Schüssel, Schwamm, Seife, Plastiktüte Mo, 22.02.2021, 18.00 – 21.45 Uhr Volksschule (Hintereingang), Werkraum / 17,00 € (Zufahrt über Neukirchnerstraße) (Materialkosten nach Verbrauch ab 5,00 €)

siehe Außenstellen Mitterteich und Pullenreuth

Upcycling mit Blüten und Blumen aus Schafwolle – Filzkurs Angela Mayer siehe Außenstelle Kastl

Wir filzen ein Katzen- oder Hundekörbchen Angela Mayer siehe Zweigstelle Kemnath

Upcycling „Ich war einmal eine Milchtüte“ Birgit Schön 20-K4018

Durch Ablösen der bedruckten Schicht eines Getränkekartons erhält man eine Papierhülle in Lederoptik, die mit verschiedenen Techniken gestaltet wird. Sie bemalen diese Hülle mit Acrylfarben, beschreiben sie mit Filzstiften, bekleben sie mit Serviettentechnik und verzieren sie mit Kordeln, Bänder, Federn oder Herzen.

So entstehen nachhaltige Geschenkideen wie Übertöpfe für Blüten oder Kräuter, individuelle Geschenkverpackungen oder kleine Utensilos für Stifte und Krimskrams (Beispielbilder auf der vhsInternetseite). Das benötigte Material wird von der Kursleiterin gegen Gebühr gestellt.

Mitbringen: mehrere saubere Milch-/Safttüten (Tetrapack), Schere, Fön, evtl. Acrylfarben und Filzstiften Mi, 24.03.2021, 19.00 – 21.15 Uhr Volksschule (Hintereingang), Werkraum / 12,90 € (Zufahrt über Neukirchnerstraße) (Materialkosten nach Verbrauch ca. 4,00 €)

Gartenschilder Birgit Schön siehe Außenstellen Fuchsmühl und Konnersreuth

Papierwerkstatt Birgit Schön siehe Außenstelle Mitterteich

IMPRESSUM 55 Impressum

Auflage: 2.200 - 2.500 Exemplare.

Verteilung an sämtliche Haushalte (Waldershof und Ortsteile) sowie Auslage im Rathaus und bei Schreibwaren Schug. Anzeigen- und Redaktionschluß ist jeweils der 10. des Vormonats. Alle Dateien sind in digitaler Form an info@kastlerwerbeagentur.com zu senden (Bild und Text in einzelnen Dateien). Die Redaktion behält sich das Recht vor, Beiträge zu kürzen. Die kastlerwerbeAgentur übernimmt keine Haftung für die Richtigund Vollständigkeit der Inhalte.

Herausgeber: kastlerwerbeAgentur Sieglinde Kellner Bühlweg 3 95506 Kastl Telefon: 09642 / 9149075 Mobil: 0171 / 4276285 Telefax: 09642 / 8122 E-Mail: info@kastlerwerbeagentur.com www. kastlerwerbeagentur.com

Anzeigenverkauf: kastlerwerbeAgentur Sieglinde Kellner Brigitte Dollhopf Konzept, Redaktion und Umsetzung: kastlerwerbeAgentur Verena Schulz

© kastlerwerbeAgentur. Alle Rechte vorbehalten. Ohne schriftliche Genehmigung von der kastlerwerbeAgentur ist es nicht gestattet, dieses Magazins oder Teile daraus zu vervielfältigen. Nachdruck, Aufnahme in Onlinedienste und Internet sowie die Vervielfältigung auf Datenträger wie CD, DVD, etc. oder die Übernahme sind nur mit schriftlicher Genehmigung der Redaktion gestattet.

Bild-/Grafikmaterial: Stadt Waldershof, Redaktion, Unternehmen, Vereine, Freepic.com

Mediadaten Grundpreise / Formate

Erscheinungsweise

B 92 mm x H 272 mm B1 Halbe Seite Hochformat

B1

185,- €

B 188 mm x H 134 mm B2 Halbe Seite Querformat

B2

185,- €

Waldershof Aktuell erscheint 4x jährlich: Februar, Mai, August, November.

Darüber hinaus wird er im PDF-Format als Online Magazin auf der Website der Stadt www.waldershof.de und der kastlerwerbeAgentur www.kastlerwerbeagentur.com zur Verfügung gestellt.

Anzeigen/Redaktionsschluss: jeweils zum 10. des Vormonats

Vertrieb Walderhof aktuell wird an fast alle Haushalte im Gebiet Waldershof verteilt.

C2 C1

C3

D

B 92 mm x H 134 mm C1 Viertel Seite Hochformat

B 44 mm x H 272 mm C2 Viertel Seite Hochformat

B 188 mm x H 65 mm C3 Viertel Seite Querformat

B 92 mm x H 65 mm D Achtel Seite

115,- €

115,- €

115,- €

65,- €

A

U2 U3 U4

B 210 mm x H 297 mm A komplette Seite im Innenteil

B 210 mm x H 297 mm U UmschlagSeite

300,- €

450,- €

Anzeigengestaltung: ab 44,- € (Individuelles Angebot abhängig von Größe, Textmenge und Bildern) der Anzeige

Änderungen von Anzeigen: Individuelles Angebot je nach Zeitaufwand

Texterstellung: (PR-Texte, redaktionelle Inhalte) bis zu 400 Wörtern: 105,- € bis zu 600 Wörtern: 140,- € bis zu 1000 Wörtern: 205,- €

P

Beilagen auf Anfrage Alle Preise zzgl. ges. MwSt.

B 420 mm x H 297 mm P Panorama-Seite 540,- € Andere Formate auf Anfrage.

10% Rabatt bei Jahresbuchung im Voraus

Datenübermittlung Für die einwandfreie Übermittlung der Druckunterlagen kann die kastlerwerbeAgentur keine Haftung übernehmen. Vor Übersendung von Datenübertragungen hat der Auftraggeber jeweils dem neuesten technischen Stand entsprechende Schutzprogramme für Computerviren einzusetzen.

Die Datensicherung obliegt allein dem Auftraggeber. Der Auftragnehmer ist berechtigt eine Kopie anzufertigen. Für unverlangt eingesandte Daten übernehmen wir keine Haftung. Bei fertig gestellten Anzeigen werden von uns keine Veränderungen (Korrekturen) durchgeführt. Wünschen Sie trotzdem evtl. gestalterische Veränderungen oder Korrekturen, bedarf es unbedingt einer frühzeitigen Absprache.

Wenn Sie Ihre Anzeige auf elektronischem Datenträger oder per Internet übermitteln wollen, stehen Ihnen folgende Möglichkeiten zur Verfügung: Post: kastlerwerbeAgentur. Bühlweg 3, 95506 Kastl (Datenträger: CD-ROM, DVD, USB-Stick) E-Mail: info@kastlerwerbeagentur.com

Dateiformate: Anzeigen: CDR, EPS, AI, SVG, PDF - optimalerweise in der gebuchten Größe (Bitte immer alle Schriften in Pfade/Kurven umwandeln oder als offene Type mitliefern.)

Fotos: JPG,TIF, BMP, PSD Text: txt. doc, otf, ... keine Pixeldaten Auflösung: 300 dpi Farbige Anzeigen bitte ausschließlich in CMYK (Euroscale Coated v2) anlegen.

Beschnittzugabe: Bei ganzseitigen Anzeigen ist ein Beschnitt von mindestens 3 mm je Seite notwendig.

Bei technischen Problemen oder anderen druckspezifischen Anfragen bitte die Abteilung Satz/Gestaltung (Verena Schulz) kontaktieren: Tel. 09642 – 91 57 38 oder grafik@kastlerwerbeagentur.com

AB SOFORT! Ihr Seat-Servicepartner in Marktredwitz

16 % MWST.

Jetzt noch von der günstigen MWST profitieren! Über 750 Fahrzeuge sofort verfügbar!

Marktredwitz

Wölsauer Str. 6 95615 Marktredwitz Tel. 09231-7027170

Tirschenreuth

Äußere Regensburger Str. 42 95643 Tirschenreuth Tel. 09631-70520

Brand

Nageler Straße 4 95682 Brand Tel. 09236-1287

Kemnath

Läuferweg 1 95478 Kemnath Tel. 09642-5169782

info@auto-brucker.de www.auto-brucker.de