VROCKHK FREE PAPER VOL.9

FREE

vol.

09 2018 年 7 月

日本視覺系搖滾音樂中文情報誌

Plastic Tree HYDE GLAY MIYAVI sukekiyo

P

Plastic

Tree

有村 竜太朗

P

Plastic 距 離 上 一 次 Plastic Tree 來 港 公 演， 已 是 將 近 五 年 的 事。 在 無 數 樂 迷 的 思 念 與 期 盼 之 中， 樂 團 終 於 再 度 來 港 開 唱。 在 再 度 踏 上 香 港 舞 台 之 際， 四 位 成 員 坐 下 來 談 談 這 次 演 出 的 心 情、 新 專 輯 《doorAdore》的種種，以及最近的動態。 訪、文：ALICE 攝：Suchnarrowlines Photography

相隔很久再見香港樂迷，「Plastic Tree 香 港 公 演 2018」 想 表 現 出 一 個 怎 樣 的 舞 台 呢？

剛剛就在香港公佈了 7 月會再舉行樂迷票選 專輯實演的特別演出呢。Plastic Tree 之後 還有什麼的活動計劃？

長谷川正︰

長谷川正︰

上 一 次 來 港 是 2013 年 的 事 吧？已經差不多是五年前了。 在這段期間也有不少新的作 品， 今 次 想 讓 大 家 聽 聽 這 些 歌 曲。 也 有 把 令 人 懷 念 的 作 品 加 入 到 表 演 曲 目 之 中， 如 果能讓大家都享受這場演出 的話，會很高興的。

這次各位在演出前一天已到埗香港，有到訪 了什麼地方嗎？

在此之前會先推出專輯 《doorAdore》 以 及 舉 行 巡 迴呢，三月開始。 有村竜太朗︰ 今 年 也 會 有 新 的 作 品 推 出， 也 會 有 演 出， 請 大 家 多 多 留 意喔。 來 談 談 三 月 推 出 的 新 專 輯 吧。 新 作 取 題 為 《doorAdore》， 包 含 了 什 麼 特 別 的 意 念 和訊息嗎？ 長谷川正︰

長谷川正︰

昨 天 大 家 一 起 去 吃 晚 飯， 各 自也分別去了不同的地方呢。 有村竜太朗︰ 我 去 李 小 龍 博 物 館 看 李 小 龍 展了。 覺得李小龍博物館怎樣呢？ 有村竜太朗︰ 是 從 小 就 很 喜 歡 的 巨 星， 小 時 候 常 常 都 看。 看 到 實 際 用 過 的 物 品 非 常 感 動 呢， 也 得 到了很多的刺激和靈感。

最初為專輯命名時也有過不 同 的 考 慮。「doorAdore」 是 一 個 我 們 Plastic Tree 自 創的詞語呢。

「Door」 這 單 詞 是 展 現 下 一 步 的 自 己 的 一 扇 門， 表 現 一 個 新 的 自 己 的「Door」； 而 「Adore」 既 指 至 今 為 止 我 們 在 做 的 事， 也 包 含 了 我 們 自 己 所 崇 拜 的 事 物， 讓 大 家 看到新的自己的意思。

Tree

Plastic 提到想表現新的自己，是遇上了什麼事情所 以產生這樣的想法嗎？

長谷川正︰ 上 年 剛 好 是 主 流 出 道 20 周 年， 是一個讓我們審視過去的自己的 機會，從而就想表現出一個新的 自己。 《doorAdore》 的 造 型 照 公 開 時 驚 艷 了 不 少樂迷，今次的形象包含了怎樣的意念？ 長谷川正︰ 那是以紅外線方法拍攝而成的照 片，照片上看上去白色的服裝其 實本身是黑色的，用這種方式創 造了一個不同的形象，也是到現 時為止都沒有過的感覺，這一點 也能讓樂迷感到高興吧。 新專輯的創作是由全員一起動手，還是由誰 作主導呢？ 長谷川正︰ 參與得最多的可能是我吧，另外 也收錄了單曲發表過的作品。 創作時有特別圍繞著的概念或主題嗎？ 長谷川正︰ 概 念 或 者 是 主 題 也 沒 有 想 得 太 深。不過在著手製作之前，團員 們也聚集在一起簡單定下了專輯 的方向。 《doorAdore》收錄了 12 曲，當中各位最 推薦的是哪一首呢 ?

長谷川正︰ 有村竜太朗︰

大家請隨便選。（笑） 《doorAdore》 之 中 , 〈 恋 は 灰 色 〉 一 曲 吧。 是 專 輯 內 第 二 首 的 歌 曲。 大 家 分 別 作 曲， 也 分 別 的 寫 著 歌 詞， 單 純 地 覺 得 這 首 歌能把大家的色彩都展現 出 來， 是 一 首 概 括 性 很 強 的 歌 曲。 比 起 說 是 喜 歡， 更該說是一首推薦的歌曲 吧。 我 想 應 該 也 很 容 易 消 化。 所 以 我 推 薦「 恋 は 灰 色」這一曲。 佐藤ケンケン︰ 那麼我選〈scenario〉吧， 是 專 輯 內 第 十 首 收 錄 曲。 在演出中是很激烈的一首 歌， 鼓 的 部 分 也 十 分 的 強 烈。 比較喜歡激烈的歌曲嗎？ 佐藤ケンケン︰ 對 呢， 比 較 喜 歡， 因 為 在 演出中更能令人投入吧。 長谷川正︰ 我 會 選 第 一 首 收 錄 曲〈 遠 国 〉， 既 是 為 專 題 開 首 的 歌曲，也帶著 Plastic Tree 獨有氛圍的一首作品。 ナカヤマアキラ︰我選〈念力〉。 〈念力〉是單曲發行過的作品呢。 ナカヤマアキラ︰ 雖 然 是 單 曲 發 行 過 的 歌 曲， 但 因 為 這 次 在 混 音 方 面 作 了 改 動， 所 以 就 算 是 已經聽過此曲的人 , 也可 以用新的感覺去聽吧。

Tree ナカヤマアキラ︰ 出 現 了 呢， 這 樣 的 問 題 ! 煩惱呢。（笑）

長谷川 正

c

ナカヤマアキラ

Plasti

佐藤ケンケン

Tree

Plastic Tree

香港公演二Ｏ一八 文：ALICE 編：黑尾巴 攝：Suchnarrowlines Photography

去年為著主流出道二十周年舉辦了一連串紀念活動 的 Plastic Tree， 於 2 月 10 日 相 隔 近 五 年 再 度 於 香 港開唱。今次演出並非巡迴的一部份，樂團亦沒有設 下特定主題，帶來的是只此一地、只此一夜的香港公 演。當晚近五百樂迷齊聚九龍灣國際展貿中心 MUSIC ZONE， 隨 著 Plastic Tree 的 輕 逸 音 色， 載 浮 載 沉 一 夜。 綠光緩緩亮起，在滿場的呼歡聲中結他手ナカヤマア キラ、鼓手佐藤ケンケン、貝斯手長谷川正及主音有 村竜太朗相繼登場。花瓣映像投射在舞台背幕，以結 他弦音作為引子，有村竜太朗在台上輕搖的一個轉身 鞠 躬， 掀 起 是 夜 演 出 的 序 章。 慣 例 以 2007 年 的 作 品 〈眠れる森〉作為序曲，沉鬱的探索行進，為是夜演 08

出氛圍定調，長谷川正掃出緩緩的節奏，有村竜太朗 再度彎身鞠躬向樂迷致意。接著的是較為激烈的〈フ ラスコ〉，有村竜太朗架上結他，台上的投射配合著 節奏，映照出正在快速流轉的植物影像。ナカヤマア キラ在間奏時走近台前，引起了台下一陣歡呼，而長 谷川正也走近佐藤ケンケン一起合奏。轉場台上一黑， 緊接閃爍的光束劃分了舞台，和應著一下一下的重擊 節拍，帶著搖擺感覺的〈テトリス〉響起。以重鼓帶 領的間奏過後節拍開始放慢，台下隨著節奏左右擺動 著手。Plastic Tree 這次相隔將近五年的香港公演剛開 場便以不同時期的作品展示出他們多面向的魅力。 有村竜太朗以一聲聲「YA ！」和台下樂迷呼應，形成 了 Plastic Tree 演出獨有的場面，接著便嘗試以廣東

話問候大家︰「你好，我哋喺 Plastic Tree。」台下立 即報以熱烈的歡呼聲和掌聲作回應。「香港我哋番嚟 啦。」聽著充滿有村竜太朗特色的斷續節奏吐出清晰 的廣東話，大概是香港場的樂迷能享受到的獨家福利。 輕聲介紹下一曲——早期作品〈Sink〉一響起便教追 隨多年的樂迷相當感動，徐徐的行進，慵懶的唱腔， 是 Plastic Tree 經 典 的 味 道。 緊 接 另 一 首 近 年 較 罕 見 於現場歌單的作品〈ツメタイヒカリ〉，陰冷輕幻， 教 人 沉 醉 其 中。 鈸 片 敲 打 著 輕 快 的 節 奏， 是 熟 識 的 〈梟〉前奏，投映幕上的綠色話框打出樂句歌詞，與 赤紅的燈光形成了鮮明的對比，挑撥著樂迷情緒。一 連三首教人懷念的舊作，盛載著樂團與許久不見的樂 迷重溫美好回憶的心意。

「 香 港， 晚 上 好， 我 們 是 Plastic Tree。」 隊 長 長 谷 川正以日語跟大家打個招呼。「大家久等了，我們是 Plastic Tree。」是夜心情不錯的ナカヤマアキラ打趣 說自己只懂得一句廣東話，手便作勢放在耳邊，原來 是接電話時說的「喂——？」怪怪的腔調引起了台下 一陣笑聲。鼓手佐藤ケンケン亦以廣東話簡單說了句： 「多謝」。 輕鬆的 MC 時間過後，經典作〈スピカ〉弦樂前奏便 徐徐響起，台下隨即發出一聲輕輕的驚嘆。白色光點 灑落舞台，襯托著有村竜太朗的獨特嗓音，歌著戀人 間的孤獨。接著奏起的是〈静かの海〉，螢光藍和綠 渲染了會場，沈鬱的樂句把現場樂迷帶到了充滿著浮 游光點的夢世界。 09

以投映幕宣告出下一首演奏曲目〈ムーンライトーー ー ー。。。〉。 有 村 竜 太 朗 放 下 了 結 他， 也 走 到 了 台 的兩邊更靠近觀眾。歌曲以電音編排作結，連接著以 更重電子感的較近期作品〈ユートピア・ベリーブル〉 層層推進著演出。有村竜太朗時而在台上跳動，又和 應著歌詞和節奏煽動樂迷拍掌和搖動著手，再次炒熱 了現場的氣氛。 新曲〈念力〉的前奏一下，觀眾區便亮起藍色螢光手 燈，此手燈是樂團於去年日本國內巡迴時向入場樂迷 派發的禮物，可見不少香港樂迷亦有遠赴日本參戰去 年的巡迴。融入了電音的質感，結他狂放地吼著，配 合越發激烈的節拍，旋轉的幾何圖像在投映幕中快速 閃動，彷彿要把演出空間也一同扭曲。緊接另一首近 期作〈サイレントノイズ〉，更為多彩跳躍的一曲， 台下樂迷無不輕輕搖著身子，揮著手回應。 〈涙腺回路〉接連兩首節奏輕快的樂曲把演出逐漸推 上高峰，ナカヤマアキラ背向觀眾熱烈地演奏，佐藤 ケンケン高舉起鼓棍煽動現場氣氛，藍光跳躍於場內， 樂手也不時在台上交換位置，氣氛更為熱烈起來。有

10

村竜太朗的一聲嘶喊下奏起〈マイム〉，迷幻的色彩 頓時征服了舞台，台下跟著台上一起盡情跳躍，氣氛 歡樂。 「今天真的很快樂，」有村竜太朗用日文向樂迷致意， 之後又用廣東話「多謝你哋。」向來到現場的樂迷道 謝。語畢開始演奏本篇最後一曲、亦是最新作品〈雨 中遊泳〉。歌曲在沈重的貝斯節拍中開展，投映幕上 是被雨點灑遍的窗戶。有村竜太朗緩緩撐起全黑的雨 傘，演唱令人著迷的憂愁樂句，歌詞像雨水在投映幕 上 流 動 游 轉， 彷 彿 讓 台 上 的 Plastic Tree 成 員 們 也 溶 入雨景之中，最後燈光漸漸轉亮，會場驟然放晴，有 村竜太朗高舉雨傘，四人慢慢離開舞台。 在熱烈的 ENCORE 呼聲之下，一眾成員們再度回到舞 台。耳熟的前奏響起，是經典曲目〈真っ赤な糸〉。 交 錯 的 燈 光 把 會 場 染 紅， 聽 眾 都 一 時 陷 入 了 令 人 心 碎、訴說著離別的樂句中。迷離的〈リプレイ〉成為 ENCORE 第二首歌曲，月亮、星體等不同映像穿插， 把所有人都暫時帶離了當下的現實，最後在行進的節 拍中結束。

此時有村竜太朗突然步入後台，片刻後回來之時手裡便多 了一罐啤酒。一眾成員都舉起啤酒與樂迷齊聲乾杯，慶祝 相隔了將近五年的香港公演，又和現場樂迷一起大合照， 氣氛溫馨；此時工作人員又從後台遞出一瓶啤酒，有村竜 太朗喝了一口後卻大為詫異，馬上傳給隊友們試喝，場面 非常有趣，原來那瓶是香港本地產的咸檸啤，獨特的味道 令四人都很驚訝。 當晚演出以 Plastic Tree 的定番歌曲〈メランコリック〉 作結，樂迷們盡情隨著重拍折腰，氣氛亦推到沸點。在一 片熱烈和不捨的呼喊之中，成員們走到台前跟樂迷道別。 離開舞台前，有村竜太朗更與大家約定會再來香港，以肉 聲報上一句：「下次見」。 Plastic Tree 多年來一直保持著產量，今次相隔五年的香 港公演，選曲除了新近作品展現樂團最近的姿態外，也不 乏較早期及經典的作品，跟樂迷一起回味過往。相信不論 是苦等了五年，抑或是最近才認識 Plastic Tree 的樂迷， 都收獲了滿滿的幸福。

SETLIST 1. 眠れる森 2. フラスコ 3. テトリス 4. Sink 5. ツメタイヒカリ 6. 梟 7. スピカ 8. 静かの海 9. ムーンライト＿＿＿＿。 10. ユートピアベリーブルー 11. 念力 12. サイレントノイズ 13. 涙腺回路 14. マイム 15. 雨中遊泳 -ENCOREEN1. 真っ赤な糸 EN2. リプレイ EN3. メランコリック

11

香 港 公 演直前專訪 訪：ALICE、異形 文：ALICE

sukekiyo 各成員都曾經或者現在正參與不同的樂隊，你們 覺得 sukekiyo 的特色是？

sukekiyo 的音樂帶著獨特的神秘感覺，平時 創作的靈感來源是什麼？

未架︰

京︰

京︰

12

如你所知，京是 DIR EN GREY 的一員，之所以 組 成 sukekiyo， 是 在 其 他 樂 器 隊 的 成 員 們 離 開 之前的樂團後，受到邀請聚集在一起的。把以前 得到過的經驗活用的同時，不論是作曲還是營造 形象的時候都能更具彈性吧。 嗯，我想成員不同的話自然而言就會創造出不同 的音樂，所以和 DIR EN GREY 的表現方式和做 的東西也完全不同，我想如果看過現場演出就會 非常的清楚明白。

自 然 就 變 成 這 樣 了 吧。 不 會 去 特 別 的 決 定「 不 如 去 做 這 些 吧！」， 而 是 在 那 個 時 間 的 成 員 們「 不 如 就 做 吧！」 以 這 樣 的 心 態 創 作 就 變 成 了 這樣。

如果向剛剛認識 sukekiyo 的樂迷推薦一首歌，你們 會選哪一首？ 未 架 ︰ 我 們 有 一 張 叫《ADORATIO》 的 音 源 集， 希 望你們可以先聽那張。每張作品當然都有它 的優點，所以我推薦大家首先由最近的開始 聽，然後慢慢追溯到以前的作品，或者隨你 們喜歡怎樣探索也行。 sukekiyo 的演出有一些特別的儀式或規範，與一般演 唱會的熱烈氣氛不同，有沒有預想過今次香港的樂迷 會有怎樣的反應？ 京︰

雖然在日本有很多不同的規則，但到了海外 的 話 也 不 會 要 求 太 多， 始 終 文 化 也 會 有 不 同，也會有理解不到的地方，所以怎樣也沒 所謂了。（笑）

之前我想你們也有到過香港？對香港和香港的樂迷有 什麼印象？ 京︰

未架︰

京︰

香港嗎，雖然是和樂隊和音樂完全沒有關係 的話題，說想去成龍的咖啡店的時候才發現 原來沒有。這裡的人原來很討厭成龍，喜歡 的人一個都沒有。在日本成龍是對我的世代 中的人來說的英雄，原來在香港是非常的討 厭成龍，不同的意義上都受到了衝擊。（笑） 對香港有著這樣的印象，原來香港是很討厭 成龍的啊，李小龍連銅像都有了，成龍是所 有人都討厭的。（笑） 因為拍攝的工作，在日本有一個景點是以九 龍城作為主題的，今次在時間上有點不適合 所以不能去（香港的），希望有一天如果可 以看到的話就好了。 如果下次來的話想去呢。

可以分享一下之後 sukekiyo 活動計劃？會再辦海外 巡迴嗎？ 京︰

還沒有呢。因為不決定好 DIR EN GREY 的 活 動 就 不 能 確 定 sukekiyo 的 計 劃。 如 果 這 裡會再邀請我們的話我想會再來的，希望大 家再叫多一點朋友再邀請 sukekiyo 來演出 吧。

平常成員們會不時聚在一起討論嗎？

給香港樂迷的話

未架︰

未架︰

雖 然 說 長 年 間 大 家 的 行 程 都 非 常 有 彈 性， 成員們或者是京如果覺得有趣的話就會和 其 他 人 分 享 和 交 流， 如 果 有 覺 得 像 這 樣 的 會 有 很 趣 的 關 鍵 字 出 現 了 的 話， 大 家 就 會 覺 得 這 樣 很 好 呢， 好 像 很 有 意 思 呢， 繼 續 深 入 的 進 行 傳 釋。 如 果 有 成 員 提 出 了 一 些 部 分 的 話， 其 他 的 成 員 也 會 覺 得 不 錯 呢 就 繼續改變作品的形態，創造出新的東西。

京︰

感 謝 今 次 邀 請 我 們 來 演 出， 如 果 能 投 入 到 sukekiyo 世 界 的 氛 圍 會 很 高 興 的。 看 了 演 出之後如果可以再從專輯歌曲中再次享受到 氣氛會更好。今次不能到場的人也希望可以 藉此為契機聽一下我們的歌曲。 剛才也有提過，個人來說一年如果可以來一 次或兩次就好了。如果可以再帶多一點人來 演出就會更好辦了。如果可以把不同的朋友 都集合過來就好了。

13

二Ｏ一八年公演「嬲り地獄 肅殺的風景、閃現的雷電、搖曳的洋燭——是夜以 充滿詭異感投影映像開啟。未架、YUCHI、UTA、 匠、京逐一步上仍未點亮的舞台，各自就位之際， 投影便鄭重亮出公演標題——sukekiyo 二〇一八 年公演「嬲り地獄」，宣告演出即將展開。

木結他的弦音撥弄虛幻的音景，幽綠亮起，勾勒出台上 五人的輪廓，〈黝いヒステリア〉的張狂為 sukekiyo 的 世 界 挖 開 窺 視 的 孔。 然 後〈 グ ニ ャ 結 論。 そ し て 血 眼。〉將全場吸入猶如恐怖電影的詭秘空間，投影的墨 跡在化開、蔓延，如煙又如霧，京在其中舞動著雙手， 時 而 低 吼， 時 而 高 唱， 時 而 輕 吟， 盡 展 多 變 的 演 唱 技 巧。〈襞謳〉延續前曲的餘音，引領進入更不祥的世界， 貝斯重重地爬行著，結他落下扭曲的線條，鼓點繁細碰 觸，京扭動著肢體越唱越狂，緋紅的燈光為舞台添上妖 媚。

獄」

文：黑尾巴 攝：尾形隆夫

〈zephyr〉解放張力，此時京已脫下外套，聲線綻放 至盡，映像中的花瓣卻在片片凋落，唱到激動之時拍打 胸前之聲在靜止的空氣中迴盪，教人不敢喘息。〈純朴、 無垢であろうが〉以富古典美的琴音與弦音開展，中間 突入一段電子效果器的暴走，京背對台下以身後的兩支 麥克風為聲線再添變異。〈マニエリスムな冷たい葬列 者〉響起，京依然背對一眾參列者，此時投影切換成設 於台上的攝像鏡頭角度，京的臉部大特寫即時放大投射 於背幕上，糊開的口紅是撕裂的笑，一雙手媚艷舞動， 舌頭在指上打轉掛下唾絲，教台下心驚膽跳。

匠的琴音緩和緊繃的情緒，〈艷〉在 MV 映像的伴 隨下悠然演奏，混入潮水翻動之聲。〈首吊り遊具〉 緊接而上，粉紅色光束如探射燈游走，輕快的跳躍 感，如遊樂園般的玩味。UTA 的結他線條連接一段 SESSION，YUCHI 與 京 已 交 換 位 置， 分 別 掌 管 兩 組 synthesiser，UTA 的弦音在效果器中扭動，匠 執起木結他，在未架的行進中編織背景。

然後便是五人各展〈されど道連れ〉，京的輕哼、呢喃、 嘶叫，一再衝擊耳膜；〈12 時 20 分、金輪際〉，UTA 的指尖滑過弦線，拉出堂皇的線條；〈耳ゾゾ〉，匠的 琴音敲出異色，投影是教堂的彩色玻璃花窗，旋轉出如 萬 花 筒 中 的 世 界；〈leather field〉 是 YUCHI 的 貝 斯 暴 走 之 時， 激 動 之 時 更 跪 坐 於 台 沿， 另 一 方 的 UTA 亦 激烈地甩動長髮；〈dunes〉，未架的鼓點建起複雜的 結構，弦音在其中穿插游走，一如背景之中流動的金屬。 YUCHI 放下貝斯擊著電子鼓，匠在 synthesiser 與結他 之間轉換游刃有餘，〈死霊のアリアナ〉如蠱術咒語， 京的臉部大特寫再次投影在背幕上，一雙銀白的瞳孔懾 人心神。

〈vandal〉在閃光中爆發，台前樂迷已深陷其中， 打破肅目，隨同台上一起重重地甩著頭。〈anima〉 細膩而悠揚的旋律蜿繞，京擺出手印引領，直至血 紅色的燈光染滿全場，台上獨留匠的琴音伴著京的 歌聲，極強的氣勢壓倒眾人的呼吸。 是次巡迴點題作〈嬲り〉響起，攝像鏡頭再次啟動， 背幕上京的臉部大特寫旁還打出是次巡迴各場次列 表，在是夜這舍最後場次出現，大有總結的意味。 一曲既終，京以是夜唯一亦是最後一句話：「おや すみ（晚安）」劃上句號，台下的掌聲亦終於爆發， 久久未能止息。

SETLIST 1. 黝いヒステリア 2. グニャ結論。そして血眼。 3. 襞謳 4. zephyr 5. 純朴、無垢であろうが 6. マニエリスムな冷たい葬列者 7. 艶 8. 首吊り遊具 SESSION

9. されど道連れ 10. 12 時 20 分、金輪際 11. 耳ゾゾ 12. leather field 13. dunes 14. 死霊のアリアナ 15. vandal 16. anima 17. 嬲り

17

MIYAVI DAY2 WORLD TOUR 2018

HONG KONG 文：黑尾巴

MIYAVI 每一次來港都見其飛躍。由 17 年前隨樂團來港的結他 手，後來變成獨當一面的個人活動，然後漸漸憑著超卓的音樂 造藝俘虜全球樂迷，唱而優則演進軍大銀幕更打進荷李活鉅製， 成為國際級的演藝人。時至今天，每一次巡迴，踏足世界的大 小舞台，都是他回饋社會，以音樂向樂迷傳遞對世界關懷的心 意，不斷挑戰其他領域的身姿。 MIYAVI 今 年 初 再 展 開 世 界 巡 迴「DAY 2」，4 月 9 日 以 香 港 作 為 亞 洲 場 次 的 尾 站， 登 上 九 龍 灣 國 際 會 議 展 貿 中 心 MUSIC ZONE 舞台。

18

SETLIST 1. Flashback 2. Dancing With My Fingers 3. So On It 4. In Crowd 5. Dim It 6. Pink Spider 7. Live to Die Another Day - 存在証明 8. The Others 9. Long Nights 10. Fire Bird 11. Day 1 12. HA!!!!

13. Strong 14. Horizon － ENCOREE1. 君に願いを E2. 素晴らしきかな、この世界 -WHAT A WONDERFUL WORLDE3. Real ?

E4. What's My Name ?

19

重節拍響起，一眾班底成員—— 樂 迷 很 熟 悉 的 鼓 手 BOBO、 DJ Jonny， 伴 唱 Seann Bowe 與 Cassandra 便 先 步 上 舞 台， MIYAVI 隨 後 便 壓 軸 登 場 —— 一 襲 黑 衣 的 皮 衣 外 套 衣 擺 一 揚， 便 以 最 新 推 出 的《SAMURAI SESSIONS vol.2》 收 錄 作 〈Flashback〉 燒 滾 現 場。 此 曲 是 MIYAVI 與 RIZE 及 DragonAsh 貝 斯 手 KenKen 跨 刀 的 作 品， 兩 人 同 樣 以 SLAPPING 的 超 卓 技 術 著 稱， 兩弦合壁，結合說唱，爆發極強 的 街 頭 感。 緊 接 響 起 的 同 樣 是 新 曲 ——〈Dancing With My Fingers〉 雖 缺 了 三 浦 大 知 的 聲 音，但依然憑著結他敲著輕快的 舞蹈節奏引領全場興奮跳躍，甫 開場便以最新的姿態展現結他武 士的魅力。 其 後〈So On It〉、〈In Crowd〉 緊 接 猛 灌 HIP HOP 的 狂 放， 台 下 已 陷 入 沸 騰。 此 時 DJ Jonny 開 腔 煽 動 道：「Boys and girls in Hong Kong, it's time to bang your head!」 預 告著〈Dim It〉的重量來襲，樂 迷們無不隨之大力甩動腦袋迎 接，Cassandra 擔當中段說著並 走 到 台 中 央 與 MIYAVI 合 力 煽 動 台下，然後由高亢的結他弦音以 極富電影感的旋律結尾。 燈光稍沉，全場在高漲的情緒中 呼喊著 MIYAVI 的名字，MIYAVI 便 開 腔 道：「 Ｗ elcome to the DAY 2 World Tour Day 17 in Hong Kong!」 逐 一 介 紹 班 底 成 員 後， 還 特 地 以 廣 東 話 向 樂 迷 自 我 介 紹：「 大 家 好！ 我 係 Ｍ IYAVI， 多 謝 大 家 今 晚 嚟。 開 心嗎？我開心。」並跟樂迷細數 2018 年 的 各 式 動 向， 其 中 推 出 新作、在巴黎時裝周走秀、擔任 聯合國難民公署親善大使、參演 《BLEACH》 真 人 版 電 影， 以 及 當時仍未公布的消息——參演電 影《ギャングース》。

MIYAVI 笑 著 說：「Please enjoy music tonight, we cannot make tonight special without you.

We’re gonna make tonight special all together right?」再度以廣東話問大家：「準備好未？」後便介 紹下一曲——〈Pink Spider〉。耳熟能詳的旋律響起， 由 MIYAVI 詮釋的這首 hide 名作經編曲改動後添上了 不同的層次感。下一曲〈Live to Die Another Day 存在証明 -〉是 MIYAVI 去年為電影《無限の住人》製 作的主題曲。曲子不長，但 主 題 樂 句「Some rise ／ Some fade ／ Some live to die another day ／ I'll live to die another day」令人印象深刻。 MIYAVI 提 到 去 年 11 月 20 日 獲 聯 合 國 難 民 署 （UNHCR）任命為日本第一位親善大使，他說：「我 從未想過會到訪難民營，戴著一頂天藍色的帽子（註： UNHCR 的帽子），不露出紋身……其實我在中國的時 候也喜歡我的紋身，不過我不可以……」說到這裡全場 便一片笑聲，看來樂迷都知道是次巡迴中國內地場次 遇上特異的要求，MIYAVI 得全程穿著長袖衣物覆蓋身 上 紋 身。 然 後 MIYAVI 又 笑 說 鼓 手 Bobo 總 是 穿 著 短 褲 跟 著 他 一 起 去 難 民 營。MIYAVI 再 談 及 自 己 深 受 安 祖 蓮 娜 祖 利（Angelina Jolie） 影 響 開 始 關 注 社 會 議 題，並先後到過黎巴嫩、泰國和緬甸難民營探訪。他 回憶道：「我首次到訪黎巴嫩難民營時真的很害怕， 我什麼都沒有，我沒認知、沒經驗，我只帶著結他去， 我 又 不 像 Angie（ 安 祖 蓮 娜 祖 利 ） 般 有 名， 我 不 知 道該做什麼，我唯一會做的事是彈結他，但當我一開 始彈結他便看見孩子的眼中出現光芒，我知道我可以 用音樂做點事情，我決定參與這個議題、去了解發生 了什麼事情。我們身處同一個星球，無法逃到別的星 球，這些都不是自然災害，而是人為災害，那代表是 人類製造出來的，人類該有能力找到解決方法。」、 「關鍵是包容彼此，接納我們全都不一樣……下一曲歌 尤有意義，若你知道這首歌，希望你們能跟我們一起 唱。我們都不一樣，但我們是一體，我們都是——」 台下樂迷便已緊接著說出歌名〈The Others〉，全場 便揮著手一起合唱著這別具意義的一曲。緊接再送上 MIYAVI 到訪難民營後寫的作品〈Long Nights〉。 「I'm on fire——」 火 鳥 臨 降， 是〈Fire Bird〉， 結 合 民 族 感 的 風 情，MIYAVI 的 結 他 狂 野 地 飆 著， 橙 紅的燈光在燃燒，全場情緒再度高漲起來。緊接著的 是一連串滾燙的快曲——樂迷整齊的擊掌迎接大熱作 〈Day 1〉，MIYAVI 號令全場蹲下，主題一重現便一 躍 而 起， 場 面 更 為 熱 烈；〈HA!!!!〉、〈Strong〉 相 繼 而 至， 只 見 MIYAVI 嫻 熟 地 邊 跳 邊 SLAP 著 弦 線， 盡展國際級舞台實力，台下無不隨之興奮躍動。全場 大合唱著〈Horizon〉，歌至「Yeah oh ／ We want it all ／ oh oh oh oh ／ Before it ends tonight」， 便是本編的尾聲。

在持續不斷的 ENCORE 聲中，樂手與 MIYAVI 再度步 上 舞 台， 此 時 台 下 樂 迷 都 舉 起 自 制 手 幅 為 MIYAVI 送 上 支 持， 令 MIYAVI 相 當 開 心。MIYAVI 又 再 重 提 自 己 首 次 出 國 便 是 19 歲 時 來 香 港 演 出， 所 以 對 香 港 尤 有感情，又問有沒有當年就已在場的樂迷，結果台下 呼聲四起，令他驚喜道：「Really ？」大家還全都記 得 當 年 那 場 在 2001 年 舉 行 的 演 出 題 為「Rock On」 呢。MIYAVI 自嘲說：那時我只會說幾個字，Sorry、 Excuse me、 大 家 好（ 廣 東 話 ）、Thank you、 Hello，但現在我在世界各地都有很多朋友。那是很重 要的，就像現在我以英文跟你們直接對話，我們可以 互相溝通，而音樂可以突破（語言），音樂可以連結 我們，音樂令我們團結。雖然音樂不能馬上改變世界， 但音樂可以改變人，人可以去改變世界。所以用音樂 去傳遞訊息是很重要的，我沒法一個人做得到，我需 要你們的聲音、你們的力量。再一次感謝大家今晚到 來。」全場報以一片熱烈掌聲。 「 我 愛 你 咃。」MIYAVI 以 廣 東 話 傳 遞 愛 意 後， 再 一 次 介 紹 班 底 樂 手。 當 晚 是 亞 洲 巡 迴 最 後 一 場， 此 後 會 緊 接 日 本 國 內 場 次、 歐 洲、 美 國、 南 美 的 場 次， MIYAVI 還 鼓 勵 大 家 一 起 參 戰： 笑 著 說：「 那 不 是 很 遙 遠， 坐 飛 機 大 約 30 小 時 吧。」 而 當 晚 是 和 唱 歌 手 Cassandra 最後一場參與的場次，全場都一片惋惜之 聲，MIYAVI 說：「 我 們 會 想 念 你 的 Headbang。」 並向她表示感謝。 柔 和 的 木 結 他 聲 響 起， 沒 想 到 是 令 人 懷 念 的 早 期 作 品、 收 錄 於 首 張 專 輯《MYV ☆ POPS》 當 中 的〈 君 に 願 い を 〉， 令 追 隨 多 年 的 樂 迷 非 常 感 動， 曲 終 MIYAVI 還以廣東話說了三次「多謝」。下一首是同樣 經 典 的 作 品〈 素 晴 ら し き か な、 こ の 世 界 -WHAT A WONDERFUL WORLD-〉， 主 題 一 響 起 便 掀 起 一 片 大合唱。 「謝謝大家今晚蒞臨，我很開心再來到這裡。我答應 大家會帶著新歌、在巡迴世界後再回來。所以大家要 繼續一起搖滾！」〈 Real ?〉歡快的前奏在拍掌聲伴 隨 響 徹 會 場， 然 後 便 是 SLAP GUITAR 威 力 解 放 的 時 候，還刻意插入一段讓兩位和唱歌手大展功力。是夜 最後一曲是大熱作品〈What’s My Name ?〉，樂迷 都高舉著手盡情跳躍，重力來襲之時便大力折腰，把 最後的力氣都花在演出的最後時光。 「 謝 謝 香 港！」MIYAVI 再 次 感 謝 樂 迷 及 一 眾 班 底 成 員，在離開舞台前不但跟全場大合照，還大方走到舞 台邊沿跟樂迷握手道謝，在一片不捨的氣氛中結束這 次亞洲巡迴最後一場演出。

21

GLAY SUMME ARENA

TOUR 2018

ERDELICS

視覺系元祖級天團 GLAY，乘 2018 年春季巨蛋巡迴 演出「SPRINGDELICS」駕臨香江，以不輸夏日熱力 青春熱血情懷，在 3 月 24 日與樂迷忘我渡過睽違五 年的公演。 文：異形

IN HONG KONG

在 大 型 LED 牆 上 展 示 四 名 成 員 的 影 像 以 及 本 次 巡 迴 演出的標題後，成員們逐一分別從延伸台及中央舞台 帥 氣 登 場， 以 輕 快 的 新 歌〈The Other End of the Globe〉為演出正式揭開序幕。LED 牆上除了即時轉 播台上情況，更體貼地加上中譯歌詞，讓不諳日語的 樂迷也能更直接接收 GLAY 的正能量！主音 TERU 走 上花道與台下樂迷進一步拉近距離，台下樂迷亦隨節 拍揮手，不消一刻已將早春寒意驅去。緊隨其後的是 同 樣 明 快 的〈Deathtopia〉 及〈ASHES-1969-〉， 隨著富有活力的旋律，觀眾們都紛紛被注入搖滾力量， 更在 Teru 的驅使下一同和音歌唱。 「香港的朋友，好久沒見！好想念大家，我們回來了！ 今晚一起創造美好的回憶吧！」作為樂團代表，Teru 在打招呼時大賣口乖，讓相隔五年參戰 GLAY 公演的 一眾現場香港樂迷既激動又興奮，讓全場頓時陷入一 片震耳欲聾的尖叫聲之中。接下來獻唱的是收錄於新 專輯《SUMMERDELICS》的〈Long Run〉，在清爽 的雲海下四子與全場樂迷一同前往光明開闊的未來。 接下來，樂團連續獻唱兩首九十年代的代表作品—— 〈生きていく強さ〉及〈Soul Love〉。雖然在 〈生 きていく強さ〉 的全場大合唱位出現蝦碌，香港樂迷 忘記合唱，讓 Teru 也嚇得跌一跌的場面令人忍俊不禁； 但在 〈Soul Love〉 之時則成功扳回一仗，完美的台 下和音合唱，盪迴在龐大的會場中歷久不散。相當有 夏 日 音 樂 節 風 格 的〈Summerdelics〉 正 正 是 樂 團 最 新專輯的點題作，即使不少樂迷是第一次欣賞四子的

現場演繹，依然能夠跟隨搖擺的節奏舞動身軀享受， 貝斯手 Jiro 亦開腔大喊：「香港大家好開心！」至於 另 一 首 近 期 新 作〈 微 熱 (A)girl Summer〉， 以 爽 快 的旋律奏出青澀少年的好奇，情色而不下流，演繹著 GLAY 多年來保持著的赤子心。 「好久沒見。大家好嗎？五年前都是同一個舞台，今 日能再次來到，真的好幸福。多謝大家、多謝所有樂 迷、工作人員，現在要將包含好多愛的這首歌送給大 家！ 」四人一同走到花道，首先以〈春を愛する人〉 憑歌寄意，接下來的當晚獻唱的〈HOWEVER〉更是 特別編排的結他版本，得以現場親身傾聽實在彌足珍 貴，久違的現場〈BELOVED〉亦讓樂迷彷彿回到了青 春時光。 重拾昔日情懷過後，GLAY 則連續帶來多首進入 2000 年後的人氣歌曲。去年推出的〈 あなたといきてゆく〉 是一首以結婚主題的樂曲，樂團曾現身樂迷的婚禮以 此曲送上祝福，教人印象深刻。Teru 透露以此為契機 重新認識家庭愛，溫暖的氛圍在柔光閃爍的 LED 映襯 下 更 令 人 心 醉。 在 熱 血 的〈lifetime〉 結 束 後， 四 子 暫時回到後台，再次現身後已換上另一身造型，繼續 當日演出的最後衝刺階段。 〈シン・ゾンビ 〉由操刀創作此曲的結他手 HISASHI 盡領風騷，除了在播出由本人親身拍攝的本次巡演彩 排片段之外，第二次 A 段時更開金口高歌，教樂迷非 常 興 奮， 中 途 突 然 在 LED WALL 打 出 前 輩 X JAPAN

的 LOGO 並串燒其名作〈X〉，台上台下互動大喊著： 「We are ！」「X ！」場面非常有趣。〈BEAUTIFUL DREAMER〉 及〈HEROES〉 兩 首 快 歌 繼 續 提 升 現 場 溫 度， 最 後 則 以 情 深 款 款 的〈 聖 者 の い な い 町〉收結，結他獨奏部份中，TAKURO 走上由多台 MARSHALL 擴音器砌成的豪華高牆上，為台下樂迷 在本篇的結尾留下深刻印象。 被意猶未盡的樂迷重新呼喚出場，GLAY 四名成員重 回舞台，迎接他們的是由香港樂迷自發準備的手幅 橫額海，讓這一場由去 年 夏 天 展 開， 終 於 在 香 港 完 成的巡迴演出留下美好的畫面。樂團當日亦不吝嗇， 率先預告夏天將會有新活動，誓要將高昂的心情延 續下去！ 在安歌環節打頭陣的是 樂 團 經 典 代 表 作〈 誘 惑 〉， 當然馬上燒滾台下情緒，繼而不讓樂迷有喘息的機 會，在〈Runaway Runaway〉後，先後送上 1994 年出道主打歌〈彼女の "Modern…" 〉，以及 2017 年的新作品〈XYZ〉，新舊對比的巧妙的曲目安排， 盡見四名成員細緻的心思和音樂上的追求。 「 最 幸 福 了！ 今 晚 最 後 一 首 歌！ 即 使 分 開， 愛 意 依 然能傳達。下次不會再 讓 大 家 等 五 年 了。 大 家 一 齊 唱！〈I’m in Love〉！」 清 脆 的 結 他 弦 音， 台 下 齊心拍掌和應，作為整 晚 演 出 的 結 尾， 熟 悉 的 前 奏 甫響起已讓樂迷們激動不已，副歌部份時成員們更 帶領全場大合唱，場面 感 動， 亦 讓 這 個 睽 違 五 年 的 音樂盛典畫下溫柔而完美的句號。

SETLIST 1. The Other End of the Globe 2. Deathtopia 3. ASHES-19694. Long Run 5. 生きていく強さ 6. Soul Love 7. Summerdelics 8 春を愛する人 9. HOWEVER -ENCORE10. BELOVED EN1. 誘惑 11. あなたといきてゆく EN2. Runaway Runaway 12. lifetime EN3. 彼女の "Modern…"

13. シン・ゾンビ EN4. XYZ 14. BEAUTIFUL DREAMER EN5. I'm in Love 15. HEROES

HYDE

- 黒ミサASIA Acoustic Concert Tour Hong Kong 文：文非 編：黑尾巴 相片提供：PUFFIN ENTERTAINMENT、RAKU MUSIC

HYDE 首 次 將「 黑 ミ サ 」（ 黑 彌 撒 ） 舞 台 移 師 海 外 演 出， 一 連 五 站 的 亞 洲 巡 演， 香 港 正 是 其 中 一 站，為樂迷帶來 L'Arc~en~Ciel 與 VAMPS 以外， HYDE 的個人音樂世界。 這 次「 黑 ミ サ 」 以 不 插 電 歌 曲 為 主 題， 台 上 以 大 量 燭 台 營 造 哥 德 氣 氛， 整 個 會 場 瀰 漫 著 神 聖 莊 嚴 的 氣 氛。 各 樂 手 在 開 場 音 樂〈UNECPECTED〉 的 前 奏 中 就 位， 接 著 台 中 央 象 徵 HYDE 的 鳥 籠 燈 亮 起，HYDE 便徐徐步上舞台。黑色闊邊帽子下是跟 《ROENTGEN》 時 代 一 樣 的 淺 金 色 頭 髮， 加 上 黑 色雪紡上衣、蕾絲手套與及一襲飄逸的黑色長褲， 配上「黑ミサ」的莊嚴氣氛同樣魅惑。 此 時〈UNEXPECTED〉 的 前 奏 如 雪 般 融 化 為 〈WHITE SONG〉的旋律，背後兩顆大光燈亮起， 裁 出 HYDE 神 祕 的 剪 影， 純 淨 的 嗓 音 為 整 夜 掀 起 序幕。鋼琴手堀向彥輝指間流瀉出的優美旋律，淡 淡 哀 怨 的 琴 音 剛 落， 小 鼓 的 聲 音 馬 上 把 觀 眾 帶 到 〈SECRET LETTERS〉的世界中。HYDE 的歌聲與 小提琴音此起彼落，相互交織的旋律讓樂迷輕輕隨 著節奏搖頭。唱至全曲高潮處「遥かな青空／遥か なあなたを／心は忘れない ( 遙遠的藍天 / 遙遠的 你 / 心中從未忘記 )」時的高音更唱得非常俐落， 富有感情的歌聲訴說著離人的愁意。 「多謝！」HYDE 先以廣東話向樂迷打招呼：「香 港，你好。我係 HYDE。掛住我嗎？歡迎黎到黑彌 撒。」 話 音 剛 落 便 惹 得 台 下 樂 迷 興 奮 尖 叫。 接 著 HYDE 便改以英文介紹：「我去年底舉辦了一場名 叫『黑ミサ』的不插電公演，而我十分高興可以將 它帶來香港。感謝你們的邀請，請你們今夜放鬆然 後好好享受。」然後再轉回字正腔圓的廣東話：「下

一首歌係〈ANGEL'S TALE〉。」 〈ANGEL'S TALE〉在結他簡單的伴奏中展開，偏 低 的 曲 調 讓 HYDE 渾 厚 的 聲 音 表 露 無 遺， 配 上 舞 台上簡單的白燈，演出當天雖正值五月，會場卻搖 身一變成為白雪中的聖誕小鎮。悲愴的小提琴前奏 伴隨著紫紅色的燈光，緊接而來的是〈THE CAPE OF STORMS〉，一波接一波的射燈在台上橫掃， 仿 如 在 暴 風 雨 中 橫 渡 的 船 舶。 唱 至「But every dream has its time to die」時，HYDE 更以手指 輕輕劃過脖子配合歌詞。 在 獻 上〈EVERGREEN〉 前，HYDE 說 :「 我 為 一 位年輕時便因癌症逝世的好朋友寫了這首歌，下一 首歌係〈EVERGREEN〉。」邊說邊以手指輕輕指 著上方，似是希望歌聲能順利送達在天堂的好友。 翠 綠 色 的 燈 光 傾 瀉 在 舞 台 上， 台 上 的 氛 圍 如 此 和 平，甚至讓人忘掉這是一首懷念故人的作品。與專 輯的開場不一樣，「黑ミサ」版本的〈SHALLOW SLEEP〉主要以弦樂配搭鋼琴，讓這首作品更添優 雅，歌曲最後在 HYDE 的一聲輕嘆中結束。 HYDE 問 樂 迷 :「 鍾 唔 鍾 意 呀？」 時， 因 搞 不 清 發 音 自 己 在 台 上 忍 不 住 笑 起 來， 可 愛 的 模 樣 讓 台 下 樂 迷 不 禁 大 叫。 之 後 HYDE 便 介 紹：「 自 專 輯 《ROENTGEN》 發 售 後 已 過 了 十 五 年， 那 時 候 我 還在想十年後便會再做類似的東西，但想不到足足 花 了 十 五 年 呢。 所 以 請 你 們 再 等 多 十 年 吧！ 對 不 起。接下來這首歌對我來說非常特別，作為音樂人 這作品對我影響深遠，是坂本龍一的〈Forbidden Colors〉。」在鋼琴手悠揚的鋼琴旋律下，滿舞台 的 碧 綠 燈 光 中 唯 獨 有 一 抹 紅 燈 打 落 在 HYDE 的 臉 上，HYDE 幾乎全首歌都投入得閉起雙眼，搖著頭 歌唱。 27

「 接 下 來 的 是 著 名 作 曲 家 小 室 哲 哉 的 作 品 〈DEPARTURES〉。」說罷 HYDE 即為樂迷獻上所有 人都耳熟能詳的名曲。也許因為原曲是女聲的關係， HYDE 大量運用了氣 聲， 咬 字 亦 放 輕 不 少， 使 其 歌 聲 多了一份嫵媚氣息。

28

上紫紅燈線，台下尖叫聲及拍手聲連綿不絕；緊接著 這個氣勢台上獻上〈winter fall〉和〈HONEY〉兩首 L'Arc~en~Ciel 大熱作品，輕快的節拍催促著台下的 樂迷紛紛擺動身體。

舞台上一片漆黑，只有一道光線灑在正在表演鋼琴獨 奏的鋼琴手上，悲傷的曲調在最後一刻成為高昂劇烈 的琴音，就在此刻旋律加入了弦樂變成〈VAMPIRE'S LOVE〉。慢慢亮起的燈光照在 HYDE 身上，此時才發 現 HYDE 手持一朵紅玫瑰，在表演時他時而把花拿近 鼻子輕嗅，時而把花放在心臟上，以歌聲向樂迷細訴 一 位 情 深 吸 血 鬼 的 無 私 守 護。 曲 終 時，HYDE 離 開 椅 子，輕輕蹲下把玫瑰花放在台前，動作輕柔得像是為 故人獻花一樣，讓歌聲與動作連連緊扣，完整了整個 故事。

連續三首的輕快歌曲到此告一段落，台上換上昏暗的 藍光，結他手彈奏著結他獨奏，琴音終於帶進了〈MY HEART DRAWS A DREAM〉 的 前 奏， 開 揚 的 曲 風 配合溫柔的不插電樂器竟是如此配搭，在中段大合唱 「 夢 を 描 く よ 」 的 橋 段 當 然 亦 無 缺 席，HYDE 閉 上 雙 眼、張開雙臂，猶似在樂迷的歌聲中飛行一樣。樂迷 的一聲聲「夢を描くよ」以及 HYDE 的「Our hearts draw a dream」，交融出當晚最美麗的合唱。HYDE 再接連交出不少樂迷心目中的 L'Arc~en~Ciel 經典作 品〈敘情詩〉以及〈forbidden lover〉，讓台下的情 緒一下子爆發至最高點。

公 演 來 到 中 段，HYDE 用 廣 東 話 問：「 開 心 嗎？ 你 地 好靚。」然後再用英文說：「接下來是你們的最愛的 L'Arc~en~Ciel 歌 曲， 以 不 插 電 的 方 式 表 演， 不 知 道會變成怎樣呢？想聽嗎？ Are you Ready ？〈X X X〉。」妖惑的紫紅的燈光傾瀉台上，HYDE 全晚首次 站起來表演，配合色氣滿滿的歌詞扭動身體，一字一 句都在煽動樂迷，曲終時 HYDE 側身擺好姿勢加上台

「 我 為 中 島 美 嘉 寫 了 這 首 歌， 我 實 在 是 太 喜 歡 這 首 歌 了， 因 此 我 想 在 今 夜 唱 這 首 歌， 請 聽〈KISS OF DEATH〉。」 鮮 紅 色 的 燈 光 集 中 在 HYDE 身 上， 隨 著鋼琴加入背後變成一片翠綠，整曲兩色交織出鮮艷 的風景。與中島美嘉的版本不一樣，少了電子元素的 節 拍， 但 不 插 電 的 樂 器 同 樣 讓 歌 曲 豐 富 起 來。HYDE 厚實的聲音放輕歌唱著每個音符，隨著節拍輕搖身體

不斷把眼光投射到台下每一個角落。隨著木結他的聲 音 響 起，HYDE 再 送 上 L'Arc~en~Ciel 的 早 期 作 品 〈flower〉， 少 了 招 牌 的 口 琴 伴 奏， 較 原 曲 慢 的 版 本 更讓人感受到 HYDE 歌聲中的悠然自得。 來 到 公 演 的 最 後，HYDE 把 全 晚 的 口 頭 禪「 鍾 唔 鍾 意？」 再 說 了 幾 次， 然 後 便 說「 下 一 首 歌 就 是 最 後 一 首歌。感恩有你們我今夜表演得很開心，我愛你香港。 你 們 也 覺 得 開 心 嗎？」 樂 迷 大 呼 開 心 後，HYDE 更 展 出 燦 爛 笑 容 說「Fucking Good ！ 希 望 我 們 很 快 便 能 再次見面。我們想為亞洲和平獻上這首歌」，又用廣 東話說「所有亞洲人都係朋友。」最後才揭曉最後一 曲「 最 後 請 聽〈 星 空 〉。」HYDE 又 指 揮 樂 迷 將 手 提 電話的燈光開啟，台下頓時化為一片美麗星空。「你 地好靚。」一片燈海美麗得讓 HYDE 亦不禁讚賞。在 一 片 搖 曳 的 星 光，HYDE 以 高 亢 的 歌 聲 訴 說 著 被 戰 爭 摧殘家園的故事，「目覚めたら変わっていると良い な／争いの終わった世界へと」（若清醒就能改變的 話就好了／朝沒有戰爭的世界前去吧），反戰意識濃 厚的歌詞，正好反映出 HYDE 對世界和平的渴望。 演 出 的 尾 聲，HYDE 在 樂 迷 的 歡 呼、 掌 聲， 以 及 夾 雜 其中因感動而流下的淚水中，慢慢離開舞台，為是夜 最完美的「黑ミサ」劃下句號。

SETLIST SE. UNEXPECTED 1. WHITE SONG 2. SECRET LETTERS 3. ANGEL'S TALE 4. THE CAPE OF STORMS 5. EVERGREEN 6. SHALLOW SLEEP 7. Fobidden Colours 8. DEPARTURES 9. VAMPIRE'S LOVE 10. XXX 11. winter fall 12. HONEY 13. MY HEART DRAWS A DREAM 14. 叙情詩 15. forbidden lover 16. KISS OF DEATH 17. flower 18. 星空 END SE. EVERGREEN

29

H

Y

D

E

「黒ミサ」素來都在日本國內以小型 Dinner Show 的形式舉行，這次為什麼會突然在海外舉辦呢？

那 HYDE 下半年又有什麼計劃嗎？ HYDE： 2018 年的下半年已經擠滿公演了。

HYDE： 去 年 曾 經 在 東 京 將「 黒 ミ サ 」 化 為 大 型 公 演，當時有很多亞洲各地的樂迷前來欣賞， 亦 聽 到 很 多「 請 務 必 將『 黒 ミ サ 』 帶 到 亞 洲」的意見，所以就將「黒ミサ」帶到亞洲 了。 「黒ミサ」的選曲跟平常的歌單非常不一樣，橫跨了 你在數個樂團的以及個人活動的作品，請問你是如何 決定這次公演的歌單呢？ HYDE： VAMPS 活動休止後，我回到自己個人活動 的時候開始，仔細考慮之下正因為是我自己 的個人活動所以什麼都可以做吧？在此之前 我 總 是 盡 量 不 唱 L'Arc~en~Ciel 的 歌 曲， 但個人活動則很自由，所以我就把選曲集中 為至今對我來有說有深遠意義的，以及覺得 較出色的作品。 之前是有意不唱 L'Arc~en~Ciel 的歌曲嗎？ HYDE： 我在自己的心裡劃下了一條界線，想著不可 以 唱 L'Arc~en~Ciel 的 歌。 感 覺 如 果 唱 了 的話，我的個人活動就完了。

早前你曾透露已經在進行新曲錄音，能否給我們說一 下接下來的作品風格呢？ HYDE： 挺激烈的呢。有比 VAMPS 更激烈的歌曲， 也有抒情的歌曲，涵括了各種不同的風格… 但基本上還是很激烈的。 最近跟前 ROEN 的設計師高原啓一起成立了新品牌 「Switchblade」呢，背後的理念是什麼呢？ HYDE： 品牌理念的話，最初是希望由他（高原啓） 做出我能在舞台上穿著的衣服，所以就設立 了這個品牌。 下一步「Switchblade」會有什麼發展呢？ HYDE： 品 牌 還 在 起 步 階 段， 所 以 現 在 還 是 先 反 省 怎樣可以再改善吧。 HYDE 跟設計師之間就怎樣設計服飾溝通過？有沒有 跟設計師有過特別的交流？

相隔十年再度以個人名義活動，有什麼特別的心情和 感想嗎？

HYDE： 當 然。 我 說 過「 這 個 我 想 穿、 那 個 我 也 想 穿」之類的說話，設計師也有類似的發言， 可以說是在互相指引對方的情況下決定設 計。

HYDE： 感到非常煥然一新呢！好像再組一隊新樂團 一樣的心情，也許跟 VAMPS 剛剛組成時的 心 情 有 點 相 似， 一 種 一 切 又 重 新 開 始 的 感 覺。

那在「Switchblade」至今已推出的商品中，你最喜 歡哪款呢？

接下來在日本國內也會舉行個人公演，有進軍海外的 意願嗎？還會再在美國甚至是香港舉行公演嗎？

HYDE： 最 喜 歡 風 衣。 雖 然 已 經 是 冬 季 商 品。 其 實 有很多我都喜歡……現在穿著的這件也是！ （站起來展示身上正穿著的外套）質地非常 柔軟，非常切合現今的季節。

HYDE： 基本上我也是作為在 VAMPS 的延長線上活 動，所以也很想在世界各地活動。果然一開 始會想在美國開始，然後把足跡伸延到亞洲 呢。

會 否 考 慮 來 一 次「Switchblade」 與 HYDE 公 演 紀 念品的聯乘？

你一向都把工作安排得密密麻麻，不過今年上半年你 減少了公開活動，這段時間做了什麼呢？ HYDE： 雖然沒有這樣想過，但就是一直在作曲，這 就是作為音樂人的單調本質吧。（笑）如果 作為偶像的話，就算沒有作曲也可以一直在 電視上曝光，但是在作曲期間的音樂人就很 單調呢。

HYDE： 我 也 有 考 慮 過 這 個 主 意， 不 排 除 今 後 會 有 這個可能性呢。 HYDE 已經數次來訪香港，給你最深刻印象的東西是 什麼呢？ HYDE： 嗯……果然還是雙層巴士呢。好像會「呀！」 一聲地撞上招牌一樣。非常喜歡。 最後，有想要跟香港樂迷說的話嗎？

樂迷也想多跟 HYDE 見面呢。 HYDE： 的確是很想見面呢，但是就算很想見面不作 曲的話就不能見面了，這就是為難的地方。 （笑）

HYDE： 你 們 一 直 等 著 我 讓 我 非 常 開 心， 很 感 激 有 著一直等待我的樂迷。我可以做音樂真的太 好 了。 難 得 有 著 一 群 付 了 高 昂 票 價 的 樂 迷 ( 笑 )，我一定會讓大家盡興而歸的。 31

H

Y

D

E 以 往 多 次 以 L'Arc~en~Ciel 或 VAMPS 主 唱 身 份 來 港 的 HYDE， 今 年 5 月 首 度 以 個 人 活 動 名 義 再 臨 香 港， 舉 行 「黒ミサ」亞洲巡迴香港站 演 出。 在 演 出 前 夕，HYDE 來細說這次演出背後的意念 , 也談談今後的動向。

文：文非 攝：異形

收 錄 內 容

香港公演專訪

香港公演 2018 現場報告

香港公演直前專訪

二Ｏ一八年公演「嬲り地獄」香港公演報告

01 08

12 14

18

MIYAVI DAY2 WORLD TOUR 香港公演現場報告

GLAY

ARENA TOUR 2018 SPRINGDELICS IN HONG KONG 現場報告

HYDE

- 黒ミサ ASIA - Acoustic Concert Tour Hong Kong 現場報告 演前專訪

22

26 30

VROCKHK 編集部

主站 WEBSITE：VROCKHK.com 臉書 FACEBOOK：www.facebook.com/VROCKHK 推特 TWITTER：www.twitter.com/VROCKHK 微博 WEIBO：weibo.com/VROCKHK YOUTUBE：www.youtube.com/user/VROCKHK 電郵 EMAIL：info@vrockhk.com 《VROCKHK》FREE PAPER VOL.9 2018 年 7 月出版 版權所有．翻印必究

編 輯：異形 黑尾巴 maka 記 者：ALICE 文非 百足 協 力：CAT Ollie Maniaco 向日葵 影 kimeru 平面設計：黑尾巴 封面設計：kozue 黑尾巴 攝影鳴謝：Suchnarrowlines Photography 特約贊助：嘆音樂 EXCLAMATION MUSIC 派發點鳴謝： ECHO 唱片行 觸 STUDIO TTN_ 廣告客戶、加盟派發點、媒體合作或查詢， 請電郵 info@vrockhk.com 聯絡 VROCKHK 編集部。

FREE

vol.

09 2018 年 7 月

日本視覺系搖滾音樂中文情報誌

VROCKHK.com

推特 TWITTER：www.twitter.com/VROCKHK

微博 WEIBO：weibo.com/VROCKHK

臉書 FACEBOOK：www.facebook.com/VROCKHK

YOUTUBE：www.youtube.com/user/VROCKHK