L AUTSTÄRKE ZUM LESEN
# 72 DEZ / JAN 2019
Believe the Hype
TWENTY ONE PILOTS
Mehr lautstarke Interviews mit:
ARCHITECTS · A PERFECT CIRCLE · JAMES HERSEY DIE FANTASTISCHEN VIER · CARI CARI · JUGO ÜRDENS QUICKIE MIT HENRY ROLLINS · KAMPF GEGEN DEN WINTERBLUES · PLAYING GOD ALLES IST JETZT · DIE WICHTIGSTEN WINTERSHOWS · GAMING HIGHLIGHTS & BLOCKBUSTER 2019
Anna Gasser | Sportlerin des Jahres 2017
AUF DIE BRETTER, FERTIG, LOS. HUAWEI P20 LITE IM TARIF CORE MIT 10GB UM €19,90 IM MONAT. KEIN AKTIVIERUNGSENTGELT.
0,AB
M o b i l e - S e r v i c e - P a u s c h a l e € 2 1 , 9 0 / J a h r. Gültig bis auf Widerruf. Speichermedienvergütung € 3.-/Mobiltelefon. 24 M o n a t e Ve r t r a g s b i n d u n g . A k t i o n : K e i n Aktivierungsentgelt (€ 29,90). Preise in Euro inkl. USt.. D e t a i l s a u f w w w. r e d b u l l m o b i l e . a t / a g b
REDBULLMOBILE.AT
9
EDITORIAL
GRÜSSE AUS DEM VOLUME-UNIVERSUM volume.at
P
HALLO ERDE!
latz da, hier kommt die letzte Lautstärke zum Lesen des Jahres! 2018 sagt zum Abschluss noch einige Male ganz laut Servus, 2019 spielt die Musik in Österreich dann froh und munter weiter. Die anstehenden Wintertermine versprechen feinsten Sound inklusive jeder Menge unvergesslicher Ganslhautmomente. Live is Life! Dafür sorgen zum einen internationale Hochkaräter und renommierte Showgrößen. Zum anderen könnte es gegenwärtig wohl nicht spannender sein, mit einem Musikmagazin die heimische Poplandschaft zu beschreiben, einzufangen und festzuhalten. Denn es ist vor allem die nationale Avantgarde, die Musikliebhabern bzw. Musikliebhaberinnen aus nah und fern gerade sehr große Hörfreuden bereitet. VOLUME behält dabei den Konzertüberblick, empfiehlt die buntesten Musiktöne für die graue Jahreszeit und präsentiert ehrliche Unterhaltung, die es mehr als verdient hat, auf gedrucktem Papier zu stehen. Content is King und Print bleibt Prestige ... Zu Beginn ein großes DANKE an unseren Artdirector, Grafikgott und Freund Benjamin Kuëss, der sich nach 72 Ausgaben VOLUME neuen Lebensherausforderungen widmet. Ohne dich wäre VOLUME nicht VOLUME geworden! Mille Grazie für unvergessliche Endproduktionen und deine unkomplizierte aber kompetente Art. Schön zu sehen, wie sich VOLUME #72 wieder hervorragend ausgegangen ist – inhaltlich als auch optisch. Von unserem Cover strahlen die Herren der wohl derzeit erfolgreichsten Popband auf diesem Planeten. VOLUME durfte eine atemberaubende Interviewrunde mit den Twenty One Pilots drehen – die beste Vorbereitung auf ihr mit großer Vorfreude erwartetes Wiener Gastspiel im Februar 2019! Ordentlichen Gesprächsstoff für diese Ausgabe haben auch Die Fantastischen Vier, Architects, Cari Cari, James Hersey, Jugo Ürdens und A Perfect Circle abgeliefert. VOLUME ist zwar gratis, heißt aber nicht umsonst Lautstärke zum Lesen. Was wir außer dem heißesten Sound für kalte Wintertage noch alles zu bieten haben? Zurück zur Zukunft, alle Infos zum Stadtklang und Kunst ab Hinterhof, die totale Konzertübersicht, entbehrliches Wissen, Globerocker, supernackte Wahrheiten über eingeklappte Segelohren, Quickie mit Henry Rollins, Aluhut und noch viele weitere Themen, die – im wahrsten Sinne des Wortes – bewegen. Hier kommt die letzte Lautstärke zum Lesen des Jahres ... Alles geht sich aus! Amy Mahmoudi (amy@volume.at) Daniel Kubera (daniel@volume.at) Michael Ledl (michael@volume.at) Philipp Heinkel (philipp@volume.at)
HAPPY BIRTHDAY 38 Jahre und kein bisschen leiser. Hoch lebe Kaiser Michael Ledl.
FASHIONSÄSCHN Partners in Crime müssen gleich gekleidet sein. Und was sich reimt, ist gut, sagt der Pumuckl.
HOHOHOLY SHIT Den VOLUME Adventkalender findet ihr dieses Jahr auf Instagram. Einfach VOLUME.at folgen und fette Preise abstauben!
Coverillustration: Kristof Tarisznyas
VO
T E 201 E T D A .0 2 . S T R E 7 3 – 20 E# L UM
WAS VERPASST? Alle Ausgaben auf volume.at
volume.at 1
INHALTSVERZEICHNIS
66
LAUTSTÄRKE …
06
16
06 Twenty One Pilots
28 Musikrezensionen
10 Architects
40 Events West/Mitte/Ost
Next Stop: Trench
Licht ins Dunkel
14 Cari Cari
Im Zeichen der Sonne
16 James Hersey Go with the Flow
18 A Perfect Circle
Im Wein liegt die Wahrheit!
20 Die Fantastischen Vier Lebe, Liebe, Mitgefühl
22 Jugo Ürdens
Groupies? Nein, danke!
24 New Hot Shit
Gut gemacht ist besser als gut gemeint 2 volume.at
Bunte Töne für die graue Jahreszeit
Draußen kalt, drinnen heiß
56
INHALTSVERZEICHNIS
14
… ZUM LESEN
22
20
10
48 Quickie mit ...
62 Zurück zur Zukunft
50 Supernackt
64 Next Stop: Happiness
52 Entbehrliches Wissen
65 Unfasslich
54 Aluhut
66 Globerocker
55 Dinge, die du …
70 The Hitchhikers Guide To Europe
56 Hero Apps & Gadgets
72 Games
58 Psychotest
76 Kino
Henry Rollins
Don't worry, be rich
Kampf dem Winterblues
Germanische Heilkunde
Schnaps ansetzen
Was du 2019 brauchst
Wie versaut bist du?
Playing God
Alles ist jetzt
Lauter Hamster
Das Baltikum
Die Domäne der Dämonen
Kingdom Hearts 3 & Gaming-Highlights 2019
Climax & Blockbuster-Vorschau 2019
60 Vor uns die Sintflut Wer billig kauft, kauft teuer
volume.at 3
TEAMVORSTELLUNG
LAUTSTÄRKEN ABHÄNGIGE Ihr habt euch vielleicht schon öfter gefragt, wer diesen ganzen Schwachsinn verbricht – hier ein ganz besonderes Exemplar der VOLUME Crew.
B e n j a m in K u ëss
IMPRESSUM: MEDIENINHABER, HERAUSGEBER UND VERLEGER: Volume Media Verlags GmbH, Universitätsstrasse 4/5, 1090 Wien GESCHÄFTSFÜHRER: Mag. (FH) Michael Ledl ASSISTENZ DER GESCHÄFTSFÜHRUNG: Florian Mittermann CHEFREDAKTEUR: Mag. Daniel Kubera MUSIKREDAKTION: Amy Mahmoudi BA (Leitung), Mag. (FH) Philipp Heinkel, Bernd Faszl, Christoph Steiner, Daniel Stix, Nina Kränsel, Oliver Gutbrunner, Reinhold Reiter, Robert Ziffer-Teschenbruck, Rouven Ahl, Stefan Slamanig REDAKTION: Anna Obermeier, Barbara Eichberger, Christian Novotny, David Bitzan, Fabian Padrta, Giulia Silberberger, Jeannine Horvat, Konrad Salomon, Laurenz Brünner, Nina Zeleny, Paul Fritz, Stefan Kuntner, Stephanie Gaberle, Thomas Varkonyi, Tobias Natter LEKTORAT: Julia Krokoszinski, Susanne Haslinger, Hannibal Lektor FOTOGRAFIE: Daniel Kubera DRUCK: Donau Forum Druck GesmbH, Walter Jurmann-Gasse 9, 1230 Wien VERANSTALTUNGSPROMOTION: Florian Mittermann (Leitung), Allegra Pirker, Anna Martseva, Simon Kazianka, Verena Gössl SALES: Michael Ledl (Leitung), Philipp Heinkel, Florian Mittermann LAYOUT & DESIGN: Benjamin Kuëss ILLUSTRATION & GRAFIK: Kristof Tarisznyas (Leitung), Daniel van Leest IT & PROGRAMMIERUNG: Marcus
4 volume.at
So ehrlich können wir ruhig sein – die Geburt von VOLUME vor zehn Jahren war keine einfache Angelegenheit! Warum? Kulinarisch ausgedrückt: Zu viele Chefköche verderben den Brei. Vor allem, wenn die Beteiligten weich und schön sind. Diese Lebensweisheit hat sich auch im grafischen Entstehungsprozess unserer Lautstärke zum Lesen bewahrheitet. Vorstellungen, Ideen und Entwürfe gab es zur Genüge. Jeder von uns wollte sich bestmöglich einbringen. Nur der ursprünglich engagierte Grafiker nicht. Also stand „Feuerwehrmann“ Benni Gewehr bei Fuß und am Ende hatten wir es ihm zu verdanken, dass unser Baby 2008 so fesch auf die Magazinwelt gekommen ist. Klar, die eine oder andere Kinderkrankheit galt es damals noch auszukurieren. Doch spätestens seit dem ersten Geburtstag läuft’s bei uns – inhaltlich wie auch optisch. Nachdem das erste Feuer gekonnt gelöscht gewesen war, war er dann noch 72 Ausgaben hauptverantwortlich für das Layout und die Gestaltung unseres Magazins. Vor drei Jahren zog es ihn zurück nach Vorarlberg, um sich dort um seine beiden Babys zu kümmern. Also werden sich Ende dieses Jahres unsere Wege schweren Herzens trennen. An dieser Stelle ein großes DANKE für unvergessliche Endproduktionen und deine unkomplizierte Art. Miez! Auch wenn du in diesem Leben kein Profikicker mehr wirst – VIVA VIVATLIC!
Cejka (Leitung), Andreas Obersteiner, Andreas Seitweger, Kristof Tarisznyas, Thomas Sickl KONTAKT: info@volume.at, Telefon: +43 1 961 07 48-14, Fax: +43 1 961 07 48-33 VERTRIEB: Per Direktversand und als Beilage bei Ticketbestellungen für Konzerte/ Festivals von Barracuda Music. Auflage in Uni-Mensen, Fachhochschulen und Bibliotheken in ganz Österreich und ausgesuchten Clubs und Shops. Verteilung vor Unis und bei Festivals & Konzerten. ERSCHEINUNGSORT UND JAHR: Österreich 2017 FOTOS: Falls nicht anders angegeben, handelt es sich um uns zur Verfügung gestelltes Material der Künstler, Labels, Agenturen oder Vertriebe. Für den Inhalt von Inseraten haftet ausschließlich der Inserent. Für unaufgefordert zugesandtes Bild- und Textmaterial wird keine Haftung übernommen. Jegliche Reproduktion nur mit schriftlicher Genehmigung der Geschäftsführung. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wieder. Für die Richtigkeit von Angaben, Daten, Behauptungen etc. in den Beiträgen kann der Herausgeber keine Verantwortung übernehmen. Für Beiträge im Forum kann seitens des Herausgebers keine Verantwortung/Haftung übernommen werden.
LAUTSTÄRKE / AUF 42 SEITEN
LAUTSTÄRKE …
42 SEITEN INTERVIEWS, HEISSE PLATTEN UND LAUTE EVENTS
TWENTY ONE PILOTS · ARCHITECTS · CARI CARI · JAMES HERSEY · A PERFECT CIRCLE · DIE FANTASTISCHEN VIER · JUGO ÜRDENS MIBLU · WITWER · LIKE ELEPHANTS · LORAIN · MUSE · IMAGINE DRAGONS · THE 1975 · TENACIOUS D · MUMFORD & SONS THE SMASHING PUMPKINS · CITY KIDS FEEL THE BEAT · SICK OF IT ALL · LAURA JANE GRACE …
TWENTY ONE PILOTS NEXT STOP: TRENCH Wenn die Banditos eine Platte machen, dann geht es um mehr als nur um die Musik. Eine sagenhafte Story dahinter ist ebenso wichtig! Wir haben uns mit Tyler Joseph in die düstere Welt von Trench gewagt. [S. 6]
ARCHITECTS
CARI CARI
JUGO ÜRDENS
LICHT INS DUNKEL
IM ZEICHEN DER SONNE
GROUPIES? NEIN, DANKE!
Nach dem Tod von Tom Searle leisten Architects auf „Holy Hell“ ganze Trauerarbeit. Zwillingsbruder Dan erklärt, wie schwierig und wichtig dies für ihn selbst und die Bandzukunft war. [S. 10]
Die heißesten, heimischen Newcomer liefern endlich ihr lang erwartetes Debüt. Zwischen Abendrot und Morgendämmerung stand auch unser Gespräch ganz im Zeichen der „ANAANA“. [S. 14]
Der „schönste Mann Wiens“ versteht es wie kein Zweiter, New Wave Rap mit Balkaneinflüssen zu mixen. Wieso er trotzdem keine Groupies mit nach Hause nimmt, erklärt Aleks im Interview. [S. 22] volume.at 5
LAUTSTÄRKE / INTERVIEW TWENTY ONE PILOTS
NEXT STOP: TRENCH Twenty One Pilots im Interview
6 volume.at
LAUTSTÄRKE / INTERVIEW TWENTY ONE PILOTS
„DIE FLUCHT AUS DEMA SOLL WEITGEHEND DAS GEFÜHL DER ZERRISSENHEIT ZWISCHEN ZWEI WELTEN SYMBOLISIEREN.“ Wenn jeder Song des Vorgängeralbums mindestens Goldstatus erreicht hat, dann muss man sich für den Nachfolger schon etwas mehr einfallen lassen – am besten gleich eine ganze geheimnisvolle Welt namens „Trench“, in der Tyler Joseph real und symbolisch in der düsteren Festung „Dema“ festgehalten wird. Doch keine Sorge, Partner-inCrime Josh Dun und die Banditos sind zur Stelle, um der strauchelnden Seele zur Flucht zu verhelfen. Wofür dieser Freiheitskampf tatsächlich steht, wieso man dazu im Idealfall einen Jumpsuit trägt und warum dem Hype nicht zu trauen ist, hat uns der Gefangene höchstpersönAMY MAHMOUDI lich erklärt. Vor der Veröffentlichung von „Trench“ konnten eure Fans über verschiedene Codes, Briefe, Videos und Storys rätseln. Setzt euch die Spannung im Vorfeld nicht zusätzlich unter Druck, mit der Platte dann richtig abliefern zu müssen? Jetzt, wo du es sagst: Ja! (lacht) Mit der zunehmenden Spannung steigen natürlich die Erwartungen und damit auch unsere Nervosität. Der Druck, der dadurch entsteht, ist aber guter Druck. Wir wollen uns immer weiterentwickeln und über uns hinauswachsen – auch diesmal. Die Geschichte rund um „Trench“ hat sehr viele Charaktere, Erzählstränge und Schauplätze. Es gibt für die Fans somit noch einiges zu entdecken. Wir sind gespannt, was sie davon halten.
„WIR WOLLEN UNS IMMER WEITERENTWICKELN UND ÜBER UNS HINAUSWACHSEN - AUCH DIESMAL.“ Wofür steht „Dema“ – tatsächlich und symbolisch? „Trench“ ist eine verlassene Welt. Es gibt dort viele Wälder, alles ist sehr verwildert und weitgehend unerforscht. Inmitten dieser Landschaft steht die Stadt „Dema“, die sich stark von ihrer Umwelt „Trench“ unterscheidet. Sie ist düster, von viel Beton umgeben und sehr synthetisch. In der Geschichte versuche ich,
aus dieser Festung zu fliehen. Die Flucht soll weitgehend das Gefühl der Zerrissenheit zwischen zwei Welten symbolisieren. Dieses Gefühl, das du hast, wenn du einerseits weißt, du solltest nicht mehr an diesem oder jenen Ort sein, anderseits erst herausfinden musst, wo du eigentlich hinwillst. Dieser Ort kann natürlich auch ein emotionaler Zustand sein. Wann hattest du das letzte Mal dieses Gefühl der Zerrissenheit? Während ich das Album geschrieben habe. Dieser Schwebezustand zwischen dem Erfolg von „Blurryface“ und dem, was nun folgen sollte – diese Zwischenphase: zwischen den Alben, zwischen Touren, zwischen Songs und sogar zwischen Strophen und Refrains. In jedem Moment, in dem ich an dieser Platte gearbeitet habe, hatte ich das Gefühl durch die Welt von „Trench“ zu reisen – und dadurch konnte ich sie gleichzeitig zum Leben erwecken. Und was kam zuerst: die Geschichte oder die Musik? Die Geschichte – sie war die Grundlage für alles weitere. Ich habe mir zuerst überlegt, wie es ist, in der Welt von „Trench“ zu leben, wie es dort aussieht, wie das Wetter dort ist. Kleinigkeiten, die zunächst vielleicht eher unbedeutend erscheinen, mir aber sehr volume.at 7
LAUTSTÄRKE / INTERVIEW TWENTY ONE PILOTS
geholfen haben, in diese Welt einzutauchen und die Songs aus dieser Perspektive zu schreiben. Bei jeder Nummer hatte ich bereits die Geschichte im Hinterkopf.
„MICH HAT EINFACH SCHON IMMER DIE IDEE FASZINIERT, SIMPLE WÖRTER ZU NEHMEN UND SIE MIT MEHR BEDEUTUNG ZU FÜLLEN, ALS SIE EIGENTLICH HABEN.“ In dieser Story ist „Jumpsuit“ ein wiederkehrendes, bedeutendes Wort – was symbolisiert er? Ist der „Jumpsuit“ eine Art Superhelden-Kostüm der Banditos? Oh, das ist eine coole Sichtweise. (lacht) Doch mich hat einfach schon immer die Idee fasziniert, simple Wörter zu nehmen und sie mit mehr Bedeutung zu füllen, als sie eigentlich haben – wie „Trench“, „Dema“ oder eben „Jumpsuit“. Diese verschiedenen Wörter haben mich diesmal interessiert. „Jumpsuit“ hat in diesem Zusammenhang folgende Bedeutung für mich bekommen: Es geht um dieses Gefühl, das du hast, während du durch die Welt von „Trench“ reist. Du fliehst durch die Nacht und weißt nicht genau wohin. Du brauchst Hilfe und irgendetwas, worauf du dich stützen kannst – etwas, das dich schützt. Ich habe diesen Schutz einfach „Jumpsuit“ genannt. Wenn man an die tatsächliche Bedeutung des Wortes denkt, hat das eigentlich rein gar nichts mit dem Gefühl zu tun, das ich beschreiben wollte. Ich habe das Wort einfach umgedeutet. Worauf konntet ihr euch bei der Arbeit am Album stützen? Vor allem in Hinblick auf den massiv erfolgreichen Vorgänger „Blurryface“ ... Der einfachste Weg wäre gewesen, sich mit hochkarätigen Songwritern und Produzenten in ein fancy Studio zu setzen und mit ihnen an 8 volume.at
Hits zu arbeiten. Das wir aber genau das nicht wollen oder brauchen, war uns relativ schnell klar. Für uns war es wichtig, die Songs für „Trench“ im Studio bei mir Zuhause zu schreiben, zu kreieren und aufzunehmen. Es war natürlich schon etwas beängstigend, weil somit alles von uns beiden abhing und wir uns sozusagen nur auf uns selbst stützen konnten, aber genau das war auch das Aufregende.
„ES GEHT UNS DOCH ALLEN GLEICH.“ Last but noch least: Don’t believe the hype? Auch nicht dem Hype um Twenty One Pilots? Welcher Hype? Der Hype um Josh, wenn er kein Shirt trägt? Dem dürft ihr auf jeden Fall trauen, denn er sieht sehr gut aus! (lacht) Spaß beiseite, der Song „The Hype“ beschäftigt sich mit dem Unterschied von internem und externem Druck. Normalerweise schreibe ich eher über den Druck, den man sich selbst macht, aber man darf die Tatsache nicht außer Acht lassen, wie oft der Druck auch von außen kommt: von den Leuten um einen herum, von den Umständen, in denen man sich gerade befindet, von der Gesellschaft generell. Es geht uns doch allen gleich. Die Nummer ist ein Versuch, genau diese Kameradschaft zu betonen und gemeinsam gegen den externen Druck zu kämpfen. Wir glauben dem Hype um Twenty One Pilots und folgen ihm am 17. Februar 2019 in die Wiener Stadthalle.
TWENTY ONE PILOTS LIVE: 17.02.2019 WIEN, STADTHALLE
AKTUELLES ALBUM: „TRENCH“ –—> VOLUME.AT
LAUTSTÄRKE / INTERVIEW INCUBUS
Pop.
Rock.
Volksmusik. Hip-Hop.
R‘n‘b.
Du kannst unendlich viel Musik entdecken. Klassik. Jazz. Indie. House. Disco. danach
€
Bis zu 12 Monate geschenkt
890
pro Monat
A1 Xplore Music Mit der neuen A1 App 30 Millionen Songs streamen. Mehr unter A1.net/xplore-music Du kannst alles. #ConnectLife A1 Xplore Music bis zu 12 Monate geschenkt: Aktion gilt bis auf Widerruf bei Anmeldung von A1 Xplore Music für A1 Neu- und Bestandskunden eines berechtigten Mobile-Voice Tarifs. Voraussetzung und Dauer der Gratisnutzung abhängig vom jeweiligen Mobile-Voice Tarif, danach € 8,90/ Monat. Streaming ohne Datenverbrauch: Im Inland unlimitiert, davon im EU Ausland tarifabhängig bis zu 22 GB nutzbar.
volume.at 9 A1_ANZ_Xplore_Music_Volume_141x198_5abf_ET0811_ICv2.indd 1
22.10.18 11:34
LAUTSTÄRKE / INTERVIEW ARCHITECTS
LICHT INS DUNKEL Architects im Interview
10 volume.at
LAUTSTÄRKE / INTERVIEW ARCHITECTS
„DIE QUINTESSENZ DIESER PLATTE IST: DAS LICHT IM DUNKLEN ZU FINDEN.“ Nach dem Tod von Tom Searle – Gründungsmitglied, Bandleader, Hauptsongschreiber, Gitarrist und Zwillingsbruder von Schlagzeuger Dan – im August 2016 standen Architects an einem Scheideweg ihrer Bandgeschichte: Entweder in Trauer und Selbstmitleid versinken, die Welt in all ihrer Ungerechtigkeit verdammen und aufgeben. Oder im Schmerz die Inspiration suchen und finden, den gesamten Bandapparat und dessen Sound dadurch neu justieren und für Tom den Traum weiterleben, in den sie seit 2004 ihr ganzes Herzblut gesteckt haben. Das britische Metalcore-Quintett entschied sich für Weg Nummer 2 und leistet auf „Holy Hell“ ganze Trauerarbeit – für sich selbst sowie für ihre Fans. Wie schwierig und wichtig dies für die Zukunft von Architects war, hätte DANIEL KUBERA & AMY MAHMOUDI uns niemand besser erklären können als Dan. Unser herzlichstes Beileid! Welche Bedeutung hat der Titel „Holy Hell“ in Zusammenhang mit deinem Verlust? Der Albumtitel ist wörtlich zu verstehen. Das ganze Album dreht sich um das Thema, dass die schlimmsten Situationen und Erfahrungen, die du dir nur vorstellen kannst, und all der Schmerz, der damit verbunden ist, auf lange Sicht nicht zwingend etwas Schlechtes sein müssen. Der Tod meines Bruders war das Schlimmste, was mir je passiert ist. Mir ist aber durch diesen Verlust vieles klarer geworden. Ich musste durch die Trauer, um auf der anderen Seite als besserer Mensch herauszukommen. Ich verstehe mich nun selbst besser, ich verstehe mein Leben besser. Es war eine Möglichkeit zu wachsen und alte Wunden zu heilen, mit denen ich mich früher nicht beschäftigt habe. Das ist auch die Quintessenz dieser Platte: Das Licht im Dunklen zu finden. Den Schmerz als Chance zu nutzen – auch, um die eigene Wahrnehmung von Leiden zu hinterfragen. Das ist definitiv nicht leicht. Meistens versuchen wir ja eher, uns von unserem Schmerz abzulenken ... Ja, wir leben in einer Kultur, die alles dafür tun würde, sich nicht mit dem eigenen Schmerz
auseinandersetzten zu müssen. Wenn wir körperliche Schmerzen haben, dann nehmen wir Tabletten. Wenn wir psychische Schmerzen haben, dann tun wir die verschiedensten Dinge: Wir nehmen vielleicht auch Tabletten. Wir trinken ein Bier. Wir rauchen Gras. Wir arbeiten zu viel. Wir schauen zu viel fern. Wir machen alles Mögliche, um nur ja nicht mit unserem Schmerz konfrontiert zu werden. Ich wollte dieses Album nutzen, um auf die Vorteile des Schmerzes aufmerksam zu machen und darüber zu sprechen, wie wichtig er manchmal ist, damit wir wachsen und uns weiterentwickeln können.
„WIR MACHEN ALLES MÖGLICHE, UM NUR JA NICHT MIT UNSEREM SCHMERZ KONFRONTIERT ZU WERDEN.“ Wie wichtig war dieses Album auch für die gesamte Band, um mit dem Schmerz umzugehen? Enorm wichtig! Tom war nicht nur mein Bruder, sondern auch Teil dieser Band. Wir haben gemeinsam Musik gemacht und Songs geschrieben. Der Verlust war eine kollektive Erfahrung. Diese Trauer auf dem Album auszudrücken, hat uns allen sehr geholfen. Für mich war es auch eine Möglichkeit, etwas für Tom zu tun – etwas, worauf er stolz wäre. Manchmal volume.at 11
LAUTSTÄRKE / INTERVIEW ARCHITECTS
hat mir das genau diese Ablenkung verschafft, von der ich vorhin gesprochen habe. Einerseits konnte ich mich durch die Platte von meinen Gefühlen ablenken, anderseits hat sie mich gleichzeitig dazu gezwungen, mich ihnen zu stellen. Es ist schön, die eigene Trauer darauf so offen und ehrlich ausdrücken zu können, mit den Menschen zu teilen und sie im Idealfall dazu zu ermutigen, sich mit ihrem eigenen Schmerz anders auseinanderzusetzen. Ich bin sehr dankbar für dieses Album. „Holy Hell“ ist eingängiger als sein Vorgänger ... Ja, denn die Platte vereint viele verschiedene Emotionen, die man mit Screaming allein nicht ausdrücken kann. Screaming ist super, um Wut zu verdeutlichen – ich wollte jedoch kein Album machen, das nur wütend ist. Trauer hat so viele verschiedene Facetten. Ich habe mich für mehr Gesangparts entschieden, weil ich mit vielen verschiedenen Gefühlen zu kämpfen hatte und diese ausdrücken wollte.
„TRAUER HAT SO VIELE VERSCHIEDENE FACETTEN. ES IST KEIN LINEARER PROZESS.“ Die neue Eingängigkeit ist somit eine logische Konsequenz der sehr persönlichen Thematik? Ja, um die verschiedenen Gefühle ausdrücken zu können, habe ich mich diesmal mehr mit den Melodien beschäftigt. Das habe ich in diesem Ausmaß noch nie gemacht. Ich wollte große, kraftvolle Nummern schreiben und habe so lange an einem Song gearbeitet, bis sich alles richtig angefühlt hat – jede Zeile, jedes Wort, jede Melodie. Ich musste mich diesbezüglich manchmal ein bisschen dazu zwingen, ehrlicher zu mir selbst zu sein und mir teilweise nach 12 volume.at
Monaten eingestehen, dass dieses oder jenes Detail doch nicht ganz stimmig war. Das war ein völlig neuer Prozess und schwieriger, als sich nur auf Screaming zu fokussieren. Die Herausforderung hat mir aber gut getan. Die Eingängigkeit war dabei kein Ziel, sondern hat sich aus der neuen Arbeitsweise rund um die verschiedenen Emotionen ergeben. Welche Emotionen hast du konkret darauf verarbeitet? Trauer vereint ein ganzes Spektrum an verschiedenen Emotionen, weil du dich täglich anders fühlst – vor allem im ersten Jahr. Zunächst bist du einfach nur sehr traurig und verdammt wütend. Irgendwann hast du dann Tage, an denen du dich ok fühlst. Dann bist du plötzlich wieder wütend und am nächsten Tag verwirrt, traurig oder ängstlich. Jeder Tag ist anders. Es ist kein linearer Prozess. Es ist kompliziert. Genau dieses Auf und Ab soll das Album verdeutlichen. Die Platte soll all jenen, die trauern, auch Trost und Hoffnung geben. Vielleicht hören sie „Holy Hell“ und können sich mit einzelnen Songs und deren Emotionen identifizieren. Eventuell hilft es ihnen ein bisschen bei ihrer Trauerarbeit. Ich möchte nicht behaupten, dass ich jetzt jeden Tag glücklich bin, aber ich habe mich zumindest mit Toms Tod abgefunden. Ich werde vermutlich nie komplett darüber hinwegkommen oder es ganz verstehen, aber ich kann zumindest sagen, dass ich mittlerweile ein glücklicheres Leben führe als vor der Platte. Wir wünschen dir weiterhin alles Gute! Danke für dieses ehrliche Gespräch. ARCHITECTS LIVE: 29.01.2019 WIEN, GASOMETER
AKTUELLES ALBUM: „HOLY HELL“ –—> S. 29
KATEGORIE / ARTIKELBEZEICHNUNG
TIEGSCHA
N C E N?
R E H C NASI
: GIBT’S DAS EINE TECH
NISCHE LE
H
L E N AU F S RE MIT TOL
te eine interessan r sein, dass du he sic nz r ga di h du rc fahrt du B kannst 000 km Frei G bei den ÖB Freizeit und 5. R LEHRLIN g E H nu C ge , IS N en H nc Als TEC te Jobcha ires Gehalt, gu n Infos auf nasicher.at Ausbildung, fa re E te ei w lle ZAHLREICH hältst. A Österreich er 3. JAHR BIS ÄMIEN 1. JAHR BIS
730 €
2. JAHR BIS
1.050 €
1.410 €
PR
volume.at 13
LAUTSTÄRKE / INTERVIEW CARI CARI
Touren rund um den Globus, Auftritte bei den renommiertesten Festivals der Welt, Musikpreise, Platzierungen in Hollywood-Produktionen und vieles mehr ... Cari Cari spielen seit einigen Jahren im Schein einer immer heller strahlenden Erfolgssonne. Gleichzeitig stehen Stephanie Widmer und Alexander Köck erst am Anfang ihrer Reise, deren wichtigste Etappe sie nun mit ihrem Debütalbum „ANAANA“ markieren – heiß, glühend, spannend, abwechslungsreich, voll treibendender, ursprünglicher Energie. Wir haben mit dem dynamischen Duo im Interview die letzten Sonnenstrahlen vor dem Winter eingefangen. AMY MAHMOUDI
IM ZEICHEN DER SONNE Cari Cari im Interview
14 volume.at
LAUTSTÄRKE / INTERVIEW CARI CARI
Ihr habt euch mit eurem Debütalbum Zeit gelassen. Wieso? Alexander: Für uns war bis jetzt die Zeit für das Standardformat „Album“ noch nicht reif. Wir haben Singles und eine EP gemacht – darauf war das, was wir zu sagen hatten. Nun haben wir ein Set an Liedern, die ein Gesamtkonzept ergeben. Jetzt macht es für uns erst Sinn, ein Album zu veröffentlichen. Stephanie: Es ist wie in einer Beziehung: vom Kennenlernen bis zum ersten Kind. Die EP steht vielleicht für das Zusammenziehen oder das erste gemeinsame Haustier. Das war alles wichtig, doch jetzt können wir erst den nächsten großen Schritt gehen. Wie prägend waren die vielen in den letzten Jahren zurückgelegten Reisekilometer für das Album? Und wo ist es dann tatsächlich entstanden? A.: Das war von Song zu Song unterschiedlich. „After The Goldrush“ ist zum Beispiel in London entstanden. Wir sind drei Tage nach dem Brexit nach London gezogen. Der Song fängt die dort herrschende Stimmung ein. Das Bild, das die Engländer von sich hatten, ist damals ein bisschen zerbrochen und viele internationale Leute vor Ort waren natürlich auch verzweifelt. Andere Songs sind wiederum bei uns im Proberaum entstanden, wo wir zu zweit gejammt und alles direkt auf Band aufgenommen haben. Es rattert die ganze Zeit. Man nimmt von dort eine Idee mit oder irgendwas inspiriert einen da. Wo daran gearbeitet wird, ist heutzutage zum Glück egal. Das Album ist aber ein sehr guter Querschnitt von allen Orten, an denen wir in den letzten zwei Jahren waren. Wofür steht „ANAANA“ eigentlich? A.: Das Wort kommt aus der Maori-Sprache und hat mehrere Bedeutungen: „Glut“, „Lava“ ... S.: „Hitze“. A.: Das spiegelt unsere Lebensgeschwindigkeit der letzten Jahre sehr gut wider – ein Vulkanausbruch nach dem anderen. Uns ist aber auch diese rohe, ursprüngliche Energie CARI CARI LIVE: 23.11.2018 MÖDLING, FREIE BÜHNE MAYER 29.11.2018 ST. PÖLTEN, CINEMA PARADISO
06.12.2018 GRAZ, PPC 07.12.2018 VILLACH, KULTURHOFKELLER 08.02.2019 SALZBURG, ROCKHOUSE
sehr wichtig. Später sind wir draufgekommen, dass „Anaana“ auf Grönländisch „Mutter“ bedeutet. Das war sehr passend, weil die Sonne als Schöpfer und Zerstörer ein großes Thema des Albums ist. Apropos Sonne ... das Album bewegt sich zwischen Abendrot und Morgendämmerung. Wer von euch ist was? S.: Ich fühle mich schon düsterer. A.: Ja, die Königin der Nacht. Ich bin eher der Sonnenuntergang, sie die Morgendämmerung. „Do Not Go Gentle Into That Good Night“, das nur von Stephanie gesungen wird, verdeutlicht das am besten. Die Nummer ist weitgehend die tiefste Nacht, aber am Schluss habe ich immer das Gefühl, dass die ersten Sonnenstrahlen langsam durchkommen. Euer Sound ist unglaublich warm, voll und geerdet. Darf man das als bewussten Gegenentwurf zum kühlen, nüchternen AutotuneTrend verstehen? A.: Zunächst ist es einfach mal das, was uns gefällt. Ich kann mit dem Großteil des glattpolierten Pops nichts anfangen. Da kann sogar der Song gut sein, aber das ist für mich wie Nägel auf einer Tafel. Wir haben beide eine extreme Vorliebe für das Körnige, das Bandrauschen, den Sound der 60er Jahre. Wir versuchen, dieses Gefühl mit modernen Mitteln umzusetzen. Es ist somit schon ein Gegenentwurf, weil wir wissen, dass das, was wir machen, nicht unbedingt Zeitgeist ist. Ihr seht Musik in Bildern. Zu welcher Art von Film wäre euer Debütalbum der perfekte Soundtrack? Was wäre die Story? Stephanie: Man kann das gar nicht an einem Thema oder einer Geschichte festmachen. Für mich könnte es sowohl ein Western als auch ein Sci-Fi-Movie sein. Alexander: Er wäre aber definitiv auf körnigem Film aufgenommen. Wir würden ihn auf jeden Fall anschauen! AKTUELLES ALBUM: „ANAANA“ –—> S. 29
DAS INTERVIEW IN VOLLER LÄNGE GIBT’S AUF VOLUME.AT!
volume.at 15
LAUTSTÄRKE / INTERVIEW JAMES HERSEY
GO WITH THE FLOW James Hersey im Interview
Über 350 Millionen Streams nur auf Spotify, eine einzigartige Stimme und Kollaborationen mit Branchengrößen wie Kygo. Kurz: Es läuft bei James Hersey. Trotzdem hat er für seine neue EP „Innerverse“ ein kleines selbst eingerichtetes Studio in Spanien einer Highend-Produktion mit englischen Topproduzenten vorgezogen. VOLUME hat nachgefragt ... AMY MAHMOUDI & DANIEL KUBERA
Anfang nächsten Jahres veröffentlichst du deine neue EP „Innerverse“. Braucht es 2019 überhaupt noch ein Album? Ich glaube, die Leute wollen und brauchen heutzutage nur deine besten Songs. Die wenigsten hören sich ein ganzes Album an. Sie ziehen sich lieber auf Spotify und Co ihre Lieblingstracks in eine Playlist und basteln sich so ihre eigenen Mixtapes. Statt einmal 12 Lieder rauszuhauen, veröffentliche ich lieber 16 volume.at
alle sechs Wochen einen Song und bringe sie dann am Ende gesammelt als EP raus, die ich eher als Minialbum verstehe. Was genau ist das „Innerverse“? Es steht einerseits für das „Universum im Inneren“, andererseits ist es ein Wortspiel mit dem englischen Wort „verse“ – Strophen aus der Seele sozusagen.
LAUTSTÄRKE / INTERVIEW JAMES HERSEY
Also sind diese sechs Songs eine Reise durch dein „Innerverse“? Ich schreibe immer schon Songs, die mir aus der Seele sprechen, das ist nichts Neues. Mir hat einfach das Wort gefallen. (lacht) Wie viel Selbstreflexion macht in deinen Augen Sinn? Der Blick nach innen ist wichtig, viel wichtiger als der Blick nach außen. Ich respektiere Leute, die ehrlich sind, die wissen, wer sie sind, und sich nicht ständig Gedanken darüber machen, was sie anhaben oder wohin sie gehen. Wichtig ist, WER du bist, nicht WAS du bist. Ganz unter uns: Was ist eigentlich das Geheimnis deiner einzigartigen Stimme? Ok, ich verrate es euch: Ich wärme mich nie auf und singe mich nie ein. Ich singe einfach immer so, wie es mir gerade geht. Das ist das Geheimnis. Wie groß war der Druck nach der unglaublich erfolgreichen Single „Miss you“? Sehr groß! Vor allem wenn dich dein Label mit Top-Produzenten, die schon mit Ben Howard, James Arthur oder Ed Sheeran gearbeitet haben, ins Studio steckt. Unter diesem Druck ist nichts Gutes entstanden, also habe ich entschlossen, das gesamte Material über den Haufen zu werfen und bin im Jänner mit einem meiner besten Freunde nach Spanien abgehauen. Dort haben wir uns ein kleines Studio eingerichtet und ganz ohne Druck zwischen Kaffee, Zigaretten und netten Gesprächen an der EP gearbeitet. Das war eine unglaubliche Erlösung für mich. Was ist passiert, nachdem du das alles über den Haufen geworfen hast? Ich musste natürlich trotzdem dafür bezahlen, und zwar nicht wenig. So ist das im Leben – manchmal triffst du die falschen Entscheidungen und merkst es zu spät … Am Ende weisen sie dir aber doch den Weg. „Miss you“ hat über 100 Millionen Streams auf Spotify – wie stehst du zu Streamingdiensten?
Musik sollte prinzipiell gratis sein, damit bin ich – Stichwort Limewire oder Kazaa – aufgewachsen. Trotzdem müssen Künstler dafür bezahlt werden und dank Spotify ist das jetzt der Fall. Auch wenn du für Millionen von Streams „nur“ ein paar tausend Euro bekommst, muss man dabei bedenken, dass jetzt Leute auf der ganzen Welt deine Songs hören können. Das war früher ohne Label unmöglich. Und man muss keine Angst mehr haben, dass man sich tausende Viren herunterlädt … (lacht) Ja genau! Wenn Leute mehr Musik haben wollen, können sie sich zum Beispiel meine Vinylplatte kaufen. Die kann man nicht nur in der Hand halten, sondern sie hat außerdem zwei Bonustracks, die es online nicht geben wird.
„SO IST DAS IM LEBEN – MANCHMAL TRIFFST DU DIE FALSCHEN ENTSCHEIDUNGEN.“ Du hast schon mit richtig vielen Größen wie Kygo oder Dillion Francis zusammengearbeitet – wer wäre noch ein „Traumpartner“? Ich habe mit einem guten Freund von Ed Sheeran zusammengearbeitet – und der hat vor drei Jahren Ed meine Sachen vorgespielt. Er fand sie echt cool. Dann ist „leider“ seine Karriere explodiert und er war nicht mehr greifbar für mich. Doch ich glaube, wenn wir zehn Minuten in einem Raum sitzen und reden würden, könnte etwas Cooles entstehen. Du warst und bist immer viel unterwegs, seit zwei Jahren wohnst du in Berlin. Wo fühlst du dich zuhause? Ich fühle mich in Berlin zuhause. Doch für mich ist Zuhause dort, wo meine Freunde sind, also ein bisschen auch in Wien. Berlin ist aber künstlerisch nicht zu übertreffen. Trotzdem freuen wir uns über regelmäßige Heimatbesuche von James Hersey! AKTUELLE EP: „INNERVERSE“ -> SEITE 36
volume.at 17
LAUTSTÄRKE / INTERVIEW A PERFECT CIRCLE
IN VINO VERITAS A Perfect Circle im Interview
Maynard James Keenan ist ein viel beschäftigter Mann im besten Alter. Der Mittfünfziger aus den USA singt für Pusicfer, Tool und A Perfect Circle. Mit der zuletzt genannten Band kommt er am 16. Dezember in die Wiener Stadthalle. Doch Maynard James Keenan widmet sich nicht nur den harten Tönen anspruchsvoller Rockmusik. VOLUME durfte dem Schauspieler, Winzer, Lebemenschen, Halbgott und Skifahrer ein paar kleine aber feine Fragen stellen. Erkenntnis? Im Wein liegt die Wahrheit! PHILIPP HEINKEL Du kommst mit A Perfect Circle diesen Winter nach Österreich. Zeit für Skiurlaub? Ich bin als Kind und Jugendlicher in Regionen groß geworden, wo die Winter lang sind und der Schnee allgegenwärtig ist. Doch um auf österreichischen Pisten mithalten zu können, reichen meine Fähigkeiten wohl nicht ganz aus. Gibt’s in Wien überhaupt Skipisten? Du kannst es auf der Hohe-Wand-Wiese versuchen! Wie ist dir Wien bei deinen letzten Gastauftritten in Erinnerung geblieben? Für eine Millionenstadt sehr grün! Viele Häuser – egal wie groß oder klein – haben einen eigenen Garten. Vielleicht täusche ich mich auch, aber die Stadtmenschen hier leben so gut es geht im Einklang mit der Natur. Und Wein wächst auch in Wien – Herz, was willst du mehr?
„WAS KANN ES KÖSTLICHERES GEBEN ALS EINEN GUTEN GRÜNER VELTLINER?“ Deine österreichische Lieblingsweinsorte? Was kann es Köstlicheres geben als einen guten Grüner Veltliner? 18 volume.at
Vielleicht einen Tropfen aus deinem Weingut Caduceus Cellars? Wie war die heurige Ernte? Es war dieses Jahr ähnlich wie beim Baseball: Auf uns kamen einige knifflige Curveballs geflogen, die wir zum Glück alle verwerten konnten und nichts verschlagen haben. Soll heißen: Trotz herausfordernder Bedingungen haben wir das Beste aus dieser Ernte gemacht.
„TROTZ HERAUSFORDERNDER BEDINGUNGEN HABEN WIR DAS BESTE AUS DIESER ERNTE GEMACHT.“ Was kann Maynard James Keenan aus seinem Repertoire empfehlen? Eigenlob stinkt! Darum empfehle ich lieber allen Weinliebhabern einmal nach Arizona zu kommen, um die geschmackliche Bandbreite mit der Landschaft verbinden zu können. Jeder findet im Wein seine eigene Wahrheit ... Absolut! Und am 16. Dezember gibt es A Perfect Circle live in der Wiener Stadthalle zu genießen ... A PERFECT CIRCLE LIVE: 16.12.2018 WIEN, STADTHALLE
AKTUELLES ALBUM: „EAT THE ELEPHANT“ –—> VOLUME #72
LAUTSTÄRKE / INTERVIEW JUGO ÜRDENS
07. dezember 2018 arena wien motherscake.com
TICKETS SIND AUF WWW.MUSICTICKET.AT UND UNTER WWW.OETICKET.COM ERHÄLTLICH.
kadavar.com
TICKETS SIND AUF WWW.MUSICTICKET.AT UND UNTER WWW.OETICKET.COM ERHÄLTLICH. Tickets sind auf www.musicticket.at und unter www.oeticket.com erhältlich.
AUSSERDEM GIBT ES ERMÄSSIGUNGEN FÜR 14-19 JÄHRIGE BEI JUGENDTICKET IM OETICKET-CENTER IM MUSEUMSQUARTIER.
all that remains
SUPPORT
BEYOND THE BLACK
12. Dezember 2018 Gasometer Wien
13. DEZEMBER GASOMETER WIEN TICKETS UNTER WWW.MUSICTICKET.AT UND WWW. OETICKET.COM ERHÄLTLICH. WWW.WITHIN-TEMPTATION.COM
15. DEZEMBER FLEX - WIEN
musicticticket.at | oeticket.com Tickets sind in jeder Bank Austria (Ermäßigung für Ticketing-Kunden) sowie unter ticketing.bankaustria.at erhältlich.
S PE CI A L G U E S T :
CHELSEA W O L F E
MUSICTICKET.AT | OETICKET.COM volume.at 19
LAUTSTÄRKE / INTERVIEW DIE FANTASTISCHEN VIER
LEBE, LIEBE, MITGEFUHL Die Fantastischen Vier im Interview
Die Fantastischen Vier feiern 2019 ihr 30-jähriges Bandjubiläum und zum Anstoß der Festivitäten kommen die Herren am 9. Jänner in die Wiener Stadthalle. VOLUME hat es sich nicht nehmen lassen, mit Captain Fantastic und Geburtstagskind Thomas D ein kurzes Pläuschchen über Alexa, Tunnelpartys und Gesetzesentwürfe zu führen. STEPHANIE GABERLE
20 volume.at
LAUTSTÄRKE / INTERVIEW DIE FANTASTISCHEN VIER
„WIR SIND NICHT ALLEIN AUF DIESER WELT.“ Ihr seid zusammen mit De La Soul wahrscheinlich die weltweit dienstälteste noch aktive Hip-Hop-Band. Was habt ihr für die große 30er-Feier geplant? Ja, ich weiß, dass wir alt sind. Das bekommen wir sehr, sehr oft zu hören. (lacht) Trotzdem könnt ihr 2019 Großes erwarten. Stadienfüllendes. Weltweit Aufmerksamkeiterregendes. Wir wollen es richtig krachen lassen, können aber noch nicht genau verraten, was wir da alles auf euch niederregnen lassen werden. Aller Anfang ist Yeah: „Hip-Hop ist mehr als Pimmel und Image“ – was ist Hip-Hop im Jahre 2018 für dich? Grandios, ein gutes Zitat hast du da gewählt! (lacht) Naja, es kommt nicht nur auf die Größe an – mehr muss ich dazu wahrscheinlich nicht sagen. Spätestens seit der Augmented Reality App für den Song „Tunnel“ wissen wir, dass ihr auf technische Spielereien steht. Hat Thomas D eigentlich eine Alexa? Nein, aber wir haben kürzlich darüber geredet und uns ist ein toller Werbespot eingefallen. „Warum holst du dir nicht Alexa?“ „Dann hab‘ ich das Gefühl, immer abgehört zu werden.“ „Kein Grund zur Sorge, das wirst du doch schon.“ (lacht) Ich überlege aber tatsächlich, mir eine zu besorgen, das ist schon eine lustige Spielerei. Darf ich bei der Gelegenheit über VOLUME eine groß angelegte Beschwerde an Google und Amazon raussenden? Wir bitten darum … Wenn ich mir ein Produkt gekauft habe, brauche ich danach nicht noch monatelang Werbung für dasselbe. Ich hab’s mir doch schon gekauft. Wenn ihr schon alle Daten von mir habt, nutzt die sinnvoll und macht meinem gierigen Konsum-Ich bessere Vorschläge.
Wie sieht eine Tunnelparty mit den Fantastischen Vier aus? Auf jeden Fall ohne Afterhour. Es gibt durchgehend Discobeleuchtung und man kriegt nichts von den Jahreszeiten draußen mit. Es ist einfach nur heiß und schwitzig mit den Fantas. Ich stelle es mir auch ein bisschen eklig vor. Der sexuelle Anreiz wird definitiv nicht überwiegen. (lacht) Wie könnt ihr euch in heutigen Zeiten euren Humor und die Ironie bewahren? Einstein sagte mal, um sich den Humor bewahren zu können, sollte man den Menschen und seine Handlungen nicht so ernst nehmen. Es ist zwar gut, wenn einem nicht alles am Arsch vorbeigeht, aber wir müssen diese Normen und Glaubenssätze, die uns in der Schule und der Familie vermittelt werden, auch hinterfragen und erkennen, dass wir trotz unserer Individualität gemeinsam auf einem Planeten leben und unsere eigenen Bedürfnisse nicht über das Wohl der Gemeinschaft stellen können. Lebt Liebe und Mitgefühl. Wir sind nicht allein auf dieser Welt. Und macht euren Müll weg. Zum Abschluss: „Weitermachen“ heißt das letzte Lied eures aktuellen Albums „Captain Fantastic“. Womit wirst du nach diesem Interview weitermachen? Wenn wir schon beim Thema Müll sind: Mein nächstes Projekt wird ein Gesetzesentwurf für eine saftige Abstrafung aller Leute, die beim Autofahren ihren Dreck aus dem Auto werfen. Das ist so, als würdest du in der Werbepause neben deine Couch urinieren. Ihr werdet noch von mir hören. Das hoffen wir! Spätestens bei eurem Gig in der Wiener Stadthalle presented by VOLUME. DIE FANTASTISCHEN VIER LIVE: 09.01.2019 WIEN, STADTHALLE 19.01.2019 BAD HOFGASTEIN, SCHLOSSALMBAHN 15.06.2019 GRAZ, MESSE
AKTUELLES ALBUM: „CAPTAIN FANTASTIC““ –—> VOLUME #68
volume.at 21
LAUTSTÄRKE / INTERVIEW JUGO ÜRDENS
GROUPIES? NEIN, DANKE! Jugo Ürdens im Interview
22 volume.at
LAUTSTÄRKE / INTERVIEW JUGO ÜRDENS
Jugo Ürdens ist das Heißeste, was österreichischer Hip-Hop derzeit zu bieten hat. Der in Skopje geborene Wiener versteht es wie kein anderer, New Wave Rap mit Balkaneinflüssen zu mixen – Wiener Schmäh trifft auf Slav-Klischees. Am 5. Oktober ist sein Debütalbum erschienen. Höchste Zeit, Rapper und Beatbastler Aleks zum InterSTEPHANIE GABERLE view zu bitten. Sweet things first! Auf deiner EP „DiesDas“ rappst du von Mannerschnitten und Crème brûlée. Welche Süßigkeit macht dich richtig schwach? Lass mich kurz überlegen ... Also ich gehe ja gerne in türkische Restaurants, die haben so einen geilen Milchreis. Der ist nicht so picksüß, sondern einfach in sich perfekt. Da fällt es mir sehr schwer, nein zu sagen. Du wurdest mal als „Good Guy Swag Rapper“ bezeichnet. Wie besteht man in der Rapszene besser - als Nice Guy oder Arschloch? Wie man in der Szene wirklich besteht, kann ich dir noch nicht sagen. Die Frage kann ich vielleicht in ein paar Jahren beantworten. Ich glaube aber, als Arschloch fährt man immer besser. Doch die Bezeichnung „Good Guy Swag Rapper“ ist eine Katastrophe. Wer hat sich das bitte ausgedacht? Der Ausdruck ist echt ziemlich ekelhaft. (lacht) Wenn dich ein österreichischer Rapper in seinem Track dissen würde, würdest du einen Beef vom Zaun brechen à la Eminem vs. MGK? Kommt darauf an, wer und wie er das macht, aber zu 99 % nicht. Das ist verschwendete Zeit, in der man einen vernünftigen Song schreiben könnte, anstatt sich zu überlegen, wie man jemanden am besten beleidigt. Apropos Songwriting: Du produzierst deine Musik ja auch selbst. Wie viel auf deinem Debütalbum ist von dir? Ungefähr die Hälfte stammt aus meiner Feder, den Rest hat ein anderer Typ beigesteuert. Dann habe ich noch einen Tontechniker, mit dem ich das Ganze überarbeitet und die fremden Beats eingebaut habe.
Was macht dir mehr Spaß? Texten oder Beats basteln? Ich muss ehrlich sagen, Beats bauen macht mir ein bisschen mehr Spaß. „Danke Mama für die Augen, danke für die Wangenknochen.“ Die WOMAN nennt dich den „schönsten Mann in Wien“. Du hast sicher kein Problem damit, Mädels kennenzulernen. Was macht eine Frau interessant für dich? Ich habe schon seit einiger Zeit eine Freundin, also ist das jetzt eigentlich eine hypothetische Frage. Doch an sich reizt mich die Herausforderung, wenn man sich um eine Frau ein wenig bemühen muss. Das gilt aber für beide Seiten. Natürlich bekommt man nach Liveauftritten manchmal Angebote, aber Groupies ... Das finde ich schon ein bisschen komisch. Die würden mich auch ohne Freundin nicht interessieren. Also Groupies – nein, danke! Wenn du dir deine Headline in der WOMAN selber aussuchen könntest, würde sie lauten … Am liebsten hätte ich eine eigene Ausgabe, in der auf 50-100 Seiten immer das gleiche Bild von mir ist. Ohne Inhalt. Nicht, weil ich mich so geil finde, sondern weil die Aktion witzig wäre. (lacht) So wie Maxim von K.I.Z. auf Instagram? Ja voll! Genau so! Das ist das beste InstaProfil der Welt. Wir würden es liken. Bis bald in Salzburg, Wien und Graz! JUGO ÜRDENS LIVE: 05.12.2018 SALZBURG, ROCKHOUSE 13.12.2018 WIEN, FLUC 16.12.2018 GRAZ, PPC
AKTUELLES ALBUM: „YUGO“ –—> VOLUME #71
volume.at 23
LAUTSTÄRKE / NEW HOT SHIT
GUT GEMACHT IST BESSER ALS GUT GEMEINT Der Newcomer an sich ist ja, wie das Wort schon sagt, „neu“. Für seine/ihre Musik muss das nicht immer gelten, denn für viele junge Musiker ist das Aufarbeiten einer längst zurückliegenden Dekade ebenso relevant wie das Neuerfinden des Rades – was heutzutage eh schon eine schwierige Sache ist. Diesmal präsentieren wir in unserem New Hot Shit eine Wienerin, die den Sound der Jetzt-Zeit macht, eine auch daher stammende Boygroup mit Geige, die sich unter anderem an den 90ern orientiert, eine oberösterreichische Combo, die die Klaviatur der 80er beherrscht, und eine amerikanische Band, die in den 70ern schwelgt. Wenn die erste Band mit dem 2000er-Revival kommt, dann sagen wir natürlich sofort Bescheid! NINA KRÄNSL
24 volume.at
LAUTSTÄRKE / NEW HOT SHIT
MIBLU SELBSTBEWUSSTER ELEKTROPOP
E
s sieht aus, als würde einen die junge Madonna anlächeln, wenn sich MIBLU in ihrem Video zu „Still Me“ unter weißem Tüll rekelt. Eine große Portion Selbstbewusstsein liegt hier bereit, um uns umzuhauen – mit Charme, Witz und großartigen Tunes. Auch sonst scheint ein Querverweis auf Madonna angebracht: Miriam Orth-Blau ist eine Frau der Tat. 2013 gründete sie das Schmucklabel „Meshugge“ und ist damit cool und kreativ auf einem Niveau, das seinesgleichen sucht. MI(riam)BL(a)U hat sich nach ihren Anfängen in verschiedenen Bands aus deren Kosmen emanzipiert und geht folgerichtig ihren eigenen Weg. Als Soloprojekt hat die tanzende Powerstimme nun genügend Raum, um ihre Vielseitigkeit in ihrer offenen, positiven Art zu entfalten. Dass MIBLU unangefochten großartig ist, beweist auch eine andere Koordinate in ihrem Universum: Padmé Amidala ist eine weitere starke Frau, die sie in ihrem Debütsong verewigt hat. Star-Wars-Nerds, unite, die anderen: googeln! Wahnsinns Newcomerin! FÜR FANS VON SIA, MADONNA, BEBE REXHA LINK WWW.FACEBOOK.COM/MIBLUMUSIC AKTUELLER RELEASE „STILL ME“
FOLKIGER INDIE-POP MIT GEIGE
S
ympathisch selbstironisch und ein bissl intellektuell-gaga – das fängt schon beim Namen an: Todessehnsucht, die einen Gott sei Dank nicht selber erwischt hat. Wir lassen auch vom Wanda-Vergleich ab, denn die Parallelen – fesche Burschen, das „W“ im Namen, Gitarren und Chöre – könnten die Spur auch zu Weezer legen. Neben folkigen Anleihen und Kammerpop-Passagen gibt es nämlich brettige Gitarren und Noise-Ausflüge, die die von der Wiener Band zugegebene Zuneigung zu Sonic Youth bestätigen. Die lyrisch-morbide, verzweifelt-lakonische Einstellung verbindet sie mit Nine Inch Nails und den ersten Arcade Fire-Platten. Und das musikalische Bereisen von fernen Orten zeigt die geistige Verbrüderung mit Beirut, der Band. Soweit erfüllt die Truppe gekonnt ihre selbst gesteckten Ziele. Was aber viel besser ist: Witwer sind ihr ganz eigener Stamm. Ihnen ist eine eigentümliche Zeitlosigkeit zu eigen, über die man sich freut wie über einen wiederentdeckten Klassiker. FÜR FANS VON BLUMFELD, GEORG DANZER, BEIRUT LINK WWW.STRIZZI.CO/PORTFOLIO/WITWER AKTUELLER RELEASE „FLUSS “ volume.at 25
LAUTSTÄRKE / NEW HOT SHIT
TRAUMHAFTER WAVE POP
E
ALT-COUNTRY-POP AUS PORTLAND
E
ine wunderbare Entdeckung sind Like Elephants, die sich mit ihrem dreamy Wave Pop aus den 80ern herübergebeamt zu haben scheinen. Interessant ist auch immer zu wissen, ob sich eine junge Band selbst in der Retroschiene verortet und mit Lust und Neugierde die Ästhetik der Epoche auslotet oder ob das kosmische Unterbewusstsein ganze Arbeit geleistet hat und sich reinkarnierter Zeitgeist spontan manifestiert. Mit aktuellem Twist holen Bands wie M83 diesen Sound ins ChillwaveLager, die englischen Beach Baby lassen den Gitarren-Chorus an und wechseln zwischen heute und gestern. Like Elephants aber könnten geradezu eine astreine Factory- oder Cherry Red-Band sein: arty, indie inklusive unterkühlter Melancholie. Eigentlich ist es aber auch egal, WARUM eine Band so klingt, wie sie es tut, wenn sie dabei gut, authentisch in ihrer Art, überzeugend und unterhaltend ist. Da man bei jedem Kästchen einen Haken setzen kann, sind die Oberösterreicher eine erfreuliche Bereicherung.
s ist immer wieder eine herrliche Erfahrung, wenn man Musikern zuhören darf, die ihr Fach richtig gut beherrschen. Lorain sind so ein Fall: Hier sitzt einfach alles! Jeder Musiker ist megagut, ohne aber damit anzugeben. Die können’s einfach – und sie wissen es. Die Band aus Portland hat schon eine fünfjährige Bandgeschichte als Grand Lake Islands hinter sich. Der Kopf der Band Erik Emanuelson drückte den Reset-Button und begann ein neues Kapitel, in dem er die Themen Westcoast-Sound und alternativen Country seither ganz großschreibt. Ganz klar Pastiche mit Verneigung in Richtung der altvorderen Helden: Dylan, Crosby, Stills, Nash, Young und all die anderen Shaker und Mover der 70er in Kalifornien. Moderner Americana im Stile eines Will Oldham ist der Bandsound aber nicht, obwohl sich alle klar zu Jason Molina, dem Gründer von Songs: Ohia und Magbolia Electric Co., bekennen. Lorains tiefe Roots-Verwurzelung ist eine im allerbesten Sinne traditionelle.
FÜR FANS VON ECHO & THE BUNNYMEN, ABC, NEW ORDER LINK WWW.FACEBOOK.COM/LIKEELEPHANTS AKTUELLER RELEASE „KALEIDOSCOPE“
FÜR FANS VON NEIL HALSTEAD, JAMES TAYLOR, JASON MOLINA LINK WWW.LORAINMUSIC.COM AKTUELLER RELEASE „THROUGH FRAMES“
02.-03.11.
Europavox Vienna 2018
Zeal & Ardor, Yasmo & Die Klangkantine, Die Nerven uvm. 01.12. 02.12.
Bosse Matthäus Bär
Album-Release: Zucker 07.12. 13.12. 25.01. 26 volume.at
Benjamin von Stuckrad-Barre Shantel & Bucovina Club Orkestar Ja Ja Ja Festival Vienna 2019
wukvienna Tickets: musik.wuk.at Währinger Straße 59 1090 Wien
KATEGORIE / ARTIKELBEZEICHNUNG
Telefonieren & surfen ORG billig.
Rufnum mitneh mer men!
Jetzt bei georg.at volume.at 27
LAUTSTÄRKE / REZENSIONEN
Muse wurden wieder von der Muse geküsst. Und wie es der Titel und das neonglitzernde Coverartwork schon verraten, soll die Reise in die Zukunft gehen. Dort warten dann Synthie-Pop, gurgelnde Bassläufe, 80ies-Drums und dystopische Gitarrensoli. Die Renaissance einer vergangenen Dekade wird auch im Hause Muse gelebt. Bleibt noch die Frage, warum die Zukunft heutzutage immer nach den 80ern klingen muss?
MUSE Simulation Theory
M
use bleiben indes auf dem vor einigen Jahren eingeschlagenen Pfad: mehr Pop, weniger Rock. Mehr Special Effects, weniger Abrissbirne. Dramatische PopArien schreien zum Himmel, während verrückt gewordene Soundeffekte wie zum Leben erweckte Gismos ihr akustisches Unwesen dazu treiben. Der Anspruch der Band aus Devon, bombastische Soundtsunamis zu produzieren, bleibt erhalten. Das neue Album der Briten rund um Mastermind Matthew Bellamy ist auf der Suche nach den großen Emotionen und findet diese in eben solchen großen Melodien, die Kitsch und Theatralik zu einer mächtigen Rockoper vereinen und dabei höchst unbescheiden von einem zum nächsten Gipfel stürmen. Barock und bedeutungsschwanger, wie es Artrock und New Prog in ihren Traditionen öfters mal vorsehen, werden 28 volume.at
Muse ihrem zuvor gestellten Anspruch gerecht. Bellamy als eine Art Mozart der popkulturellen Gegenwart – ihm stehen gerne mal die Haare zu Berge – greift auch gesanglich nach den Sternen. Muse bieten weiterhin großes Kino für die Ohren. Auch wenn das Vorgetragene dem Vorwurf des Prätentiösen nicht immer Stand hält, findet das Trio auf „Simulation Theory“ durchaus den angestrebten Weg nach tieferer Bedeutung. Das artifizielle, hochtrabende Element, das Text und Musik gemeinsam haben, ist dabei Stilmittel und erfüllt den Zweck: Die Platte soll Eindruck schinden – und das gelingt. ZTIRF SHORTCUT GANZ GROSSES TISCHTENNIS HIGHLIGHT „ALGORITHM“ CONNECTION RADIOHEAD, PINK FLOYD, ANDREW LLOYD WEBBER BEWERTUNG
LAUTSTÄRKE / REZENSIONEN
ARCHITECTS LIVE: 29.01.2019 WIEN, GASOMETER
CARI CARI LIVE: 23.11.2018 MÖDLING, FREIE BÜHNE MAYER 29.11.2018 ST. PÖLTEN, CINEMA PARADISO 06.12.2018 GRAZ, PPC 07.12.2018 VILLACH, KULTURHOFKELLER 08.02.2019 SALZBURG, ROCKHOUSE
ARCHITECTS
CARI CARI
Holy Hell
ANAANA
D
D
SHORTCUT THE SHOW MUST GO ON! HIGHLIGHT „THE SEVENTH CIRCLE“ CONNECTION PARKWAY DRIVE, STICK TO YOUR GUNS BEWERTUNG
SHORTCUT GRÜSSE AUS DER PRÄRIE HIGHLIGHT „NOTHING’S OLDER THAN YESTERDAY“ CONNECTION THE XX, THE KILLS BEWERTUNG
as achte Architects-Album markiert einen Wendepunkt. Mit dem Tod von Gitarrist und Hauptsongwriter Tom Searle im Sommer 2016 ging der „omnipräsente Herzschlag der Band“ verloren, sagt Schlagzeuger und Toms Zwillingsbruder Dan. Danach gab es zwei Möglichkeiten: Entweder in Selbstmitleid versinken oder sich vom Geschehenen inspirieren lassen. So dreht sich „Holy Hell“ hauptsächlich um Schmerz, Trauer und deren Verarbeitung. Dem Sound des Vorgängeralbums „All Gods Have Abandoned Us“ bleiben sie größtenteils treu. Piano- und Streichersamples bringen etwas Abwechslung, mindern aber keinesfalls die Härte. Wenngleich es generell mehr in Richtung Melodie und Eingängigkeit geht. Die Gitarrenriffs waren schon mal komplexer und das Tempo höher. Songs wie „Nihilist“ oder „Naysayer“ sucht man vergebens. Detailverliebte Hörer finden aber in vielen Songs das gewisse Etwas. Mit „Holy Hell“ mussten Architects neue Wege gehen – egal, ob es einem gefällt oder nicht. Letztendlich zählt, BLA dass sie weitergehen.
ie Serie „Shameless“ verschaffte Cari Cari ein Millionenpublikum, da kannte die Band in ihrer alten Heimat Österreich noch kaum jemand. Das Duo zog es in die Ferne: Stephanie Widmer und Alexander Köck lebten und arbeiteten am anderen Ende der Welt, ließen Melbourne, London und Hamburg auf sich abfärben. Ihr Debütalbum „ANAANA“, knapp vier Jahre nach der Erstlingssingle „White Line Fever“ (und dem „Shameless“Fame) am Start, verfrachtet die Zuhörer aber in den Süden der USA. Rastlose Stunden auf verlassenen Highways und die Prärie im Licht der Abenddämmerung beschwört die Scheibe herauf – mit Zeilen wie „I’m crawling down to Mexico in my big Cadillac“ und Gitarrensounds, die Ry Cooder gefallen würden. Warum so viel Tamtam um Cari Cari gemacht wird, hört man vom ersten Ton an. Mit scheinbar spielerischer Leichtigkeit erzeugt das Duo enorme Intensität. Jedes Klangexperiment geht auf, vom Didgeridoo bis zur Maultrommel. Selbst das Träge, Schleppende klingt bei Cari Cari frisch LEV und unverbraucht.
volume.at 29
LAUTSTÄRKE / REZENSIONEN
IMAGINE DRAGONS
THE 1975
Origins
A Brief Inquiry Into Online Relationships
O
A
bwohl der Nachklang ihres dritten Albums „Evolve“ samt einprägsamer Ohrwürmer wie „Thunder“ und „Believer“ noch nicht ganz verhallt ist, können sich Imagine Dragons ihrem immensen Produktivitätstrieb anscheinend nicht widersetzen. Nur ein Jahr später lassen sie das Follow-Up „Origins“ vom Stapel. Laut Frontmann Dan Reynolds darf man die neue Platte wie ein Schwesteralbum des Vorgängers verstehen – sie vervollständige den Zyklus. Von besagter Vervollständigung spüren wir allerdings weniger: 15 Tracks, die an sich genug musikalische Abwechslung liefern, lassen bei uns trotzdem kaum Gefühle aufkommen. Auch wenn der Stil der Band samt bemerkenswerter Stimmleistung unverkennbar bleibt, wirkt der Langspieler überladen und inflationär, stellenweise richtiggehend unoriginell. Es ist natürlich immer schwer, an derart durchschlagende Erfolge anzuknüpfen, aber vielleicht wäre eine Schaffenspause von Vorteil gewesen, um „Origins“ mit mehr Liebe zum Ursprung zu füllen. So kommt das Ganze STEVIE etwas erzwungen daher.
uch wenn sich dieses Musikphänomen in Kontinentaleuropa erst noch etwas weiter verbreiten muss, zählen The 1975 definitiv zu den spannendsten Popbands aus dem Vereinigten Königreich. Dafür verantwortlich ist unter anderem der zuckersüß wehleidende und mittlerweile angeblich drogenfreie Frontmann Matthew Healy. Denn für einen Emo besitzt er überraschend viel musikalische Experimentierfreude, trifft mit seinen kitschigen aber durchaus kritischen Songtexten den sprichwörtlichen Nagel auf den Kopf. Wie der Albumtitel „A Brief Inquiry Into Online Relationships“ schon vermuten lässt, widmen sich Healy und seine drei besten Schulfreunde aus Manchester den Kontroversen und Kuriositäten unseres digitalen Zeitalters. Wie lebt und liebt es sich mit allgegenwärtigen Filtern, selbstdarstellenden Freaks oder narzisstischen Fanatikern? Was ist schon echt? The 1975 versuchen, ihre Erkenntnisse, Erfahrungen und Erlebnisse in Töne zu fassen. Das klingt kurzweilig, abwechslungsreich und PHIPS stellenweise phänomenal!
SHORTCUT ORIGIN(ELL GEHT ANDERS)S HIGHLIGHT „BULLET IN A GUN“ CONNECTION ONE REPUBLIC, BASTILLE BEWERTUNG
SHORTCUT THANK YOU KANYE, VERY COOL! HIGHLIGHT „LOVE IT IF WE MADE IT“ CONNECTION THE WAR ON DRUGS, THE NEIGHBOURHOOD BEWERTUNG
30 volume.at
KATEGORIE / ARTIKELBEZEICHNUNG
BEFLÜÜÜGELT DURCH DEN WINTER. MIT RUMTOPF*-GESCHMACK.
DIESENR WINTE NEU
BELEBT GEIST UND KÖRPER ®. *ALKOHOLFREI
RBATET-00042 WINTER Rumtopf Anzeige Volume #72_141_x198,5+3_l2.indd 1
volume.at 31 22.10.18 14:30
LAUTSTÄRKE / REZENSIONEN
TENACIOUS D Post-Apocalypto
Das vierte Studioalbum von Jack Black und Kyle Gass ist weniger ein Album als ein Soundtrack für die gleichnamige YouTube-Animationsserie. Eine absurde Geschichte über eine postapokalyptische Welt, bei der vor allem Schwänze, Vaginas und Fäkalhumor nicht zu kurz kommen. Was jedoch zu kurz kommt, ist gute Musik. Knapp die Hälfte der 21 Nummern sind Dialoge aus der Serie und keiner der ziemlich kurzen Songs dazwischen ist auch nur annähernd der „Greatest Song In The World“. Ein Konzeptalbum, das schon beim ersten Durchlauf mühsam ist und wohl nur von echten Tenacious D Nerds zweimal aufgelegt wird. ROTZ SHORTCUT NUR FÜR FANS HIGHLIGHT „TAKE US INTO SPACE “ CONNECTION LIAM LYNCH, FLIGHT OF THE CONCHORDS BEWERTUNG
RITA ORA
JULIA HOLTER
OK KID
Phoenix
Aviary
Sensation
Stimme? Voluminös und gefühlvoll. Musik? Wir mögen Klavierbegleitung. Lyrics? Liebes-Struggles en masse. Auch wenn wir die optimistische Seite der Britin etwas vermissen, ist die Platte perfekt für alle verwirrt-verliebten Gefühlschaotiker und solche, die es werden wollen. Wir fühlen uns dieser Phase leider schon etwas entwachsen. STEVIE
„Aviary“ beginnt in der Kakophonie und breitet sich danach zum Opus Magnum aus: Avantgardistischer Artpop verschwimmt in grenzenlosen Ambient-Klangwelten, Melodien bleiben wundervollsphärische Ahnungen im kaum greifbaren Spektrum. Eine absolut eigenwillige, unwirklich-verträumt fließende Odyssee über (phasenweise mäandernde) 90 Minuten. GUTI
Synthie-lastiger Indie-Pop mit Tiefgang: Langsam und schwer präsentiert sich das dritte Werk von OK KID, das auf brutal ehrliche Statements in clever verpackten Zeilen baut. Egal, ob Fremdenfeindlichkeit, Social Media oder die derzeitige deutsche Musiklandschaft, jeder bekommt eins hinter die Löffel – völlig zu Recht. Genau hinhören lohnt sich. STIXI
SHORTCUT TEENAGE DREAM HIGHLIGHT „FIRST TIME HIGH“ CONNECTION JESS GLYNNE, ZARA LARSSON BEWERTUNG
SHORTCUT VERTRÄUMTE VOGELPERSPEKTIVE HIGHLIGHT „I WOULD RATHER SEE“ CONNECTION SUSANNAH, BJÖRK BEWERTUNG
SHORTCUT MOLL–O–TOV COCKTAIL HIGHLIGHT „LÜGENHITS“ CONNECTION FRITTENBUDE, KÄPTN PENG BEWERTUNG
32 volume.at
KATEGORIE / ARTIKELBEZEICHNUNG
„ Es ist mailr, was
Eg
Du Darfst aunfcsy! Freque
ÜberraschunLgs-
FESTIVA
-
GOODIE
Das ideale Weihnac htsgeschenk: Jugendkonto + Fest ivalpackage! Vo
n 19.11. bis 21.12. zu jed em gratis Jugendkonto ein Festival-Goo die & den Frequency Festivalpass um nur EU R 99,– sichern.* raiffeisenclub.at/frequen cy
* Aktion gültig für alle zwischen 19.11. und 21.12.2018 neu abgeschlossenen Jugendkonten in Wien und allen teilnehmenden Raiffeisenbanken in NÖ. Das Jugendkonto gibt‘s für alle ab 14 Jahren in allen teilnehmenden Raiffeisenbanken. Details siehe Preisblatt. Die Anzahl der FM4 Frequency Festivalpässe um EUR 99,- sowie die Anzahl der Kontoeröffnungsgeschenke (JBL Clip 2 Speaker) sind limitiert und daher nur erhältlich solange der Vorrat reicht.
volume.at 33
Impressum: Medieninhaber: RLB NÖ-Wien AG, F.-W.-Raiffeisen-Platz 1, 1020 Wien.
deine Freunde Dürfen!“
LAUTSTÄRKE / REZENSIONEN
MUMFORD & SONS
M U M FO R D & SO N S L I V E: 03.05. 2019 Wien, Stadthalle
Delta
Sie haben den Folk-Rock wieder stadionfähig gemacht: Ihre Hymnen sind die Schnittmenge aus Dylan, den besseren Kuschelrock-Hits und Kings of Leon. Sie veröffentlichen ihre Alben brav im Dreijahrestakt. „Delta“, die vierte Platte von Mumford & Sons, fällt nun durch multiinstrumentale Spielereien auf. Live sicher interessant, aus der Konserve eher weniger. Das neue Material klingt ausstaffiert statt verfeinert oder gar weiterentwickelt. Reduzierter und zurückhaltender hätte man sich viele der Songs gewünscht. „Delta“ ist vor allem etwas für die unerschütterlichsten Fans von Marcus Mumford & Co. LEV SHORTCUT WENIGER WÄRE MEHR HIGHLIGHT „DELTA“ CONNECTION THE LUMINEERS BEWERTUNG
DISTURBED
MEMPHIS MAY FIRE
FARCE
Evolution
Broken
Heavy Listening
Die Evolution führt Disturbed durch einen kontrastreichen, aber etwas erzwungen klingenden Mix aus solidem, harten Stuff und gut inszenierten Rock-Balladen. Damit sollen diesmal wohl wirklich alle Fans zufrieden gestellt werden. Trotz der musikalischen Qualität und der Liedervielfalt haut uns aber kaum ein Song wirklich vom Hocker. Ein bisschen schade! STEVIE
Engstirniges Genredenken ist für die Texaner von Memphis May Fire nichts. Trotz des klaren Metalcore-Stempels schaffen es immer wieder Balladen und Popsongs auf ihre Platten. Diesmal nehmen diese jedoch überhand. Alles wird langsamer, der poppige und industrielle Einfluss wird stärker, das Geschrei rar. Kurz gesagt: „Broken“ poscht leider kaum. ROTZ
Zu diesem Album können, dürfen und müssen sich alle Beteiligten nur gratulieren. Die Labelmacher von Futuresfuture, Gerard und Ilias Dahimène, die einmal mehr ein sehr feines Künstlerhändchen bewiesen haben. Produzent Nikolaus Abit, dem eine superbe Kombination aus Tanz und Trance gelungen ist. Und natürlich Veronika J. König alias Farce! PHIPS
SHORTCUT DARWIN HAS SPOKEN HIGHLIGHT „BEST ONES LIE“ CONNECTION STONE SOUR, CREED BEWERTUNG
SHORTCUT WO IST DAS GESCHREI? HIGHLIGHT „SELL MY SOUL“ CONNECTION OF MICE AND MEN, JAMIE’S ELSEWHERE BEWERTUNG
SHORTCUT GRATULATION! HIGHLIGHT „ZOZAN“ CONNECTION FAUNA, 5K HD BEWERTUNG
34 volume.at
LAUTSTÄRKE / REZENSIONEN
www.ritaora.com
volume.at 35
LAUTSTÄRKE / REZENSIONEN
THE SMASHING PUMPKINS Shiny and Oh So Bright, Vol. 1 / LP: No Past. No Future. No Sun.
Billy Corgan hat mal wieder seine Hauptband für das mittlerweile 10. Studioalbum um sich versammelt. Unterstützt wird der Oberkauz dabei von den Gründungsmitgliedern Jimmy Chamberlain und James Iha – es ist die erste gemeinsame Arbeit seit sage und schreibe 18 Jahren. Die Musik klingt jedoch überraschend frisch – auch wenn an mancher Stelle die Grenze zum Bombast-Rock überschritten wird. Der Corgan‘sche Größenwahn wird aber in sinnvolle Bahnen gelenkt, wobei auch die typischen Alleinstellungsmerkmale der Band nicht vernachlässigt werden. Eine äußerst gelungene Rückkehr der Original-Kürbisse. ROU SHORTCUT DIE RÜCKKEHR DER KÜRBISSE HIGHLIGHT „TRAVELS“ CONNECTION QUEEN, PIXIES BEWERTUNG
MILE ME DEAF
THE PRODIGY
JAMES HERSEY
HDD Backup
No Tourists
Innerverse
Rund ein Jahr nach ihrer letzten Platte veröffentlichen die Wiener bereits den nächsten Tonträger. Dem nicht genug – handelt es sich dabei sogar um eine Doppel-LP mit satten 28 Songs. „HDD Backup“ ist ein opulentes, buntes Mixtape, das alle Facetten der Band, die sich irgendwo zwischen Lounge/Fahrstuhlmusik und Psycho-Alternative bewegt, darbietet. STIXI
2018 klingen The Prodigy so roh und rasant wie lange nicht. „No Tourists“ ist genialer Elektropunk, die kompromisslose Aggressivität höchst ansteckend. Klarer als zuvor hört man auf der neuen Scheibe, dass Bandchef Liam Howlett seine Tracks aus zig verzerrten Songschnipseln zusammenbastelt – weil er diesmal deutlich aus der eigenen Diskografie sampelt. LEV
James, wir wollen uns von dir durch diesen tristen Winter geleiten lassen – mit wohlig warmer, sanfter Melancholie, die sich wie Honig in Ohren und Gehirnwindungen verteilt und uns trotzdem nicht runterzieht. Der graue Himmel lichtet sich, wir verspüren Sonnenstrahlen – dank der samtweichen Stimme, der smoothen Beats und der stimmigen Atmosphäre. STEVIE
SHORTCUT DOPPELT HÄLT BESSER! HIGHLIGHT „ONCE BAD“ CONNECTION TAME IMPALA, MONSTERHEART BEWERTUNG
SHORTCUT VERTONTE URSCHREITHERAPIE HIGHLIGHT „LIGHT UP THE SKY“ CONNECTION ATARI TEENAGE RIOT, PENDULUM BEWERTUNG
SHORTCUT VITAMIN J HIGHLIGHT „LET GO“ CONNECTION JAMES MORRISON, FILOUS BEWERTUNG
36 volume.at
LAUTSTÄRKE / REZENSIONEN
INGOS INGOS PLATTEN PLATTEN ECKE ECKE © Dennis Dirksen
Ingos Herz schlägt diesmal dank frischem Pop-Punk, straightem Hardcore und gemütlichem Gainsville-Acoustic-Punk höher. Unseres natürlich auch <3
CITY KIDS FEEL THE BEAT Cheeky Heart
SICK OF IT ALL Wake The Sleeping Dragon!
LAURA JANE GRACE & THE DEVOURING MOTHERS Bought To Rot
Sekunde mal, wer hat den Anfang 2000er Drive-Thru Records-Sticker auf dem neuen City Kids Album mit dem zeitgemäßen Uncle M-Logo überklebt? Und wie schafft es eine junge deutsche Band, aus der Lamäng heraus frischer zu klingen als die gar nicht mal so viel größeren Brüder New Found Glory? Das ist beachtlich wie erfreulich. Endlich hoppelt mal wieder ein Pop-Punk-Pferdchen putzmunter neben den ganzen totgerittenen Szene-Zossen durch den Stall und wirbelt dabei ordentlich Staub auf. „1 of the 10 European PopPunk Bands you need to know“, sagt sogar Alternative Press. Absolut zu Recht!
Wenn mein altes HardcoreHerz sich irgendwas ganz innig wünschen dürfte, dann einen Cage Fight von New Yorks Altvorderen Sick Of It All gegen all diese heutzutage so angesagten Pseudo-HCBands, die lieber den Eyeliner oder die Frisur nachziehen, statt einfach zu ballern. Mein gesamtes Geld würde ich auf das Koller-Tag-Team setzen, denn die besinnen sich im 33. (!) Bandjahr auf dem 11. (!) Album einmal mehr auf unbändige Power, Straightness, Singalongs und maximale Erdig- bzw. Ehrlichkeit. Ergebnisorientiertes Moshen also – und heißer Anwärter auf den Songtitel des Jahres: „Beef Between Vegans“!
Wenn Against Me! Frontlady Laura Jane Grace ein Soloalbum aufnimmt, welches dem verstorbenen Tom Petty und seiner Schaffenshochphase gewidmet ist, dann klingt das wie? Richtig: Against Me! Nur eben in entschleunigt, mit einer Prise Americana. Das mag daran liegen, dass auch AM!Trommler Atom Willard mit an Bord ist. Das ist aber vor allem der Tatsache geschuldet, dass Laura Jane nun mal eine der markantesten PunkStimmen ist und man den Gainesville-Geruch niemals so ganz aus den Klamotten bekommt. Ist ja auch gut so: Da fühlt sich Fan gleich zu Hause – nur dieses Mal eben mit Füße hochlegen im Pit.
SHORTCUT POP-PUNK LIKE IT’S 2K HIGHLIGHT „COMING HOME“ CONNECTION NEW FOUND GLORY, A DAY TO REMEMBER BEWERTUNG
SHORTCUT RUCK ZUCK IST DIE FRESSE DICK! HIGHLIGHT „THAT CRAZY WHITE BOY SHIT“ CONNECTION CRO-MAGS, MAD BALL, AGNOSTIC FRONT BEWERTUNG
SHORTCUT GAINESVILLE BLEIBT GAINESVILLE HIGHLIGHT „APOCALYPSE NOW (& LATER)“ CONNECTION AGAINST ME!, TOM PETTY BEWERTUNG volume.at 37
LAUTSTÄRKE / STADTKLANG
Der innovative Weihnachtsmarkt … Vom 23. November bis 23. Dezember verwandelt sich der Vorplatz der Ottakringer Brauerei in einen Weihnachtsmarkt der besonderen Art: Kunst und Qualität, vereint in Liebe zum Detail. Stadtklang setzt auf kreatives Schaffen, verknüpft mit traditionellem Handwerk in einem einzigartigen Ambiente: fröhlich, bunt und ausgefallen, eingebettet in Besinnlichkeit. Vernissagen, Live-Musik und ein vielfältiges Kinderprogramm bieten einen einzigartigen Rahmen für hochwertiges Kunsthandwerk, ansprechende Kulinarik und märchenhafte Kunstinstallationen, die zum Bleiben einladen. Die städtisch-kühle Architektur der Ottakringer Brauerei verwandeln wir in eine liebevolle Zauberwelt.
… mit Herz … Wir schaffen einen Platz, um die Vorweihnachtszeit gemeinsam zu begehen. Freunde, Familie, Kunstinteressierte und Punschtrinker – jeder fühlt sich am Stadtklang wohl. Ob Malerei, Fotografie, Design, Kunsthandwerk, Accessoires oder Delikatessen – wir bieten Geschenkideen mit Herz, originell und mit Liebe zum Detail. Das Hauptaugenmerk legen wir auf die Kleinsten, denen wir mit unserem liebevoll zusammengestellten Kinderprogramm die Sonntage vor Weihnachten verkürzen.
38 volume.at
ww w .
ang.at tkl ad st
23.11. – 23.12.18 Am Vorplatz der Ottakringer Brauerei
… und Hirn … Wir haben uns Gedanken gemacht, wie man das Konzept eines Weihnachtsmarkts in etwas Innovatives, Ungezwungeneres überführen kann und das Ergebnis war simpel: auf die Essenz von Weihnachten besinnen. Ein familiärer Rahmen für die Zeit mit den Liebsten, für die Schönheiten des Lebens, für Respekt und Gemeinsamkeit. Wir haben für jedes Wochenende ein spezielles Rahmenprogramm zusammengestellt und geben dabei auch KünstlerInnen den Raum und die Möglichkeiten, sich zu präsentieren.
… für Kind & Kegel … Stadtklang ist ein sehr lebendiges und familienfreundliches Event mit einem vielschichtigen Publikum. Neben LiebhaberInnen der „freien” Kunst- & Handwerksszene bietet Stadtklang dank abwechslungsreichem Kinderprogramm auch der gesamten Familie – von klein bis groß – eine spannende & unterhaltsame Erlebnis- & Wohlfühlwelt. Ausgesuchte Vernissagen freitags, mitreißende Singer & Songwriter samstags sowie ein umfangreiches Kids-Programm am Sonntag sorgen für das perfekte vorweihnachtliche Erlebnis für Groß & Klein.
LAUTSTÄRKE / VOLUME EVENTS
DIE FANTASTISCHEN VIER
09.01.19 Wiener Stadthalle 19.01.19 Bad Hofgastein, Sound&Snow 15.06.19 Graz, Messe
JEREMY LOOPS
05.02.19 Graz, PPC 06.02.19 Salzburg, Rockhouse 08.02.19 Linz, Posthof 09.02.19 Wien, Arena
PHILIPP POISEL
06.02.19 Wien, Arena 07.02.19 Graz, PPC 08.02.19 Innsbruck, Music Hall
THE WOMBATS
14.02.19 Wien, Gasometer
DAVID DUCHOVNY
12.02.19 Wien, Arena
MARSIMOTO
28.02.19 Wien, Gasometer
REVOLVERHELD
25.03.19 Wiener Stadthalle 21.06.19 Großgmain, Latschenwirt 22.06.19 Wagna, Römerdorf
GROSSSTADGEFLÜSTER
11.04.19 Wien, Arena
VON WEGEN LISBETH GEORGE EZRA
20.05.19 Wiener Stadthalle
10.10.19 Wien, Arena 11.10.19 Linz, Posthof
12.10.19 Graz, Orpheum tickets.arcadia-live.com volume.at 39
LAUTSTÄRKE / KONZERTKALENDER
WEST
GEWINNE TICKETS: VOLUME.AT LAUTSTÄRKE ZUM KLICKEN
[V/T/S] POWERED BY BARRACUDA
SA. 01.12.2018 LONG DISTANCE CALLING Dornbirn, Conrad Sohm
MI. 12.12.2018 GRANADA Salzburg, Rockhouse
SA. 01.12.2018 DESCHOWIEDA Innsbruck, VAZ Hafen
DO. 13.12.2018 ANDREAS GABALIER Salzburg, Salzburgarena
DI. 04.12.2018 AXEL FLÓVENT Salzburg, Rockhouse
DO. 13.12.2018 JOE BOWIE & DEFUNKT Dornbirn, Spielboden
CALIBAN
MI. 09.01.2019 DONOTS Innsbruck, VAZ Hafen
SA. 09.02.2019 MEUTE Dornbirn, Conrad Sohm
DO. 10.01.2019 DONOTS Salzburg, Rockhouse
SA. 09.02.2019 TAKT32 Lustenau, Carinisaal
MI. 16.01.2019 COSMO SHELDRAKE Salzburg, Rockhouse
MI. 13.02.2019 URIAH HEEP Telfs, Rathaussaal
MI. 16.01.2019 MAX VON MILLAND Innsbruck, Treibhaus
MI. 13.02.2019 CHARLIE WINSTON Salzburg, Rockhouse
DO. 17.01.2019 COSMO SHELDRAKE Dornbirn, Conrad Sohm
DO. 14.02.2019 WE ARE SCIENTISTS Salzburg, Rockhouse
SA. 19.01.2019 RIOT DAYS PERFORMANCE Innsbruck, VAZ Hafen
MI. 20.02.2019 DENDEMANN Salzburg, Rockhouse
MO. 21.01.2019 FRISKA VILJOR Salzburg, Rockhouse
FR. 22.03.2019 FOLKSHILFE Lustenau, Carinisaal
DI. 22.01.2019 FRISKA VILJOR Dornbirn, Conrad Sohm
SA. 23.02.2019 OBSCURA Salzburg, Rockhouse
DI. 04.12.2018 CONCHITA & BAND Salzburg, republic
DO. 13.12.2018 THE TIGER LILLIES Salzburg, Rockhouse
FR. 01.02.2019 FJORT Salzburg, Rockhouse
DI. 12.03.2019 EAV Innsbruck, Olympiahalle
MI. 05.12.2018 JUGO ÜRDENS Salzburg, Rockhouse
DO. 13.12.-SO. 16.12.2018 POWDER & BASS FESTIVAL Mayrhofen, Zillertal
SA. 02.02.2019 THE BABOON SHOW Dornbirn, Conrad Sohm
MO. 18.03.2019 VANJA SKY & BAND Salzburg, Rockhouse
FR. 07.12.2018 COLOUR HAZE Innsbruck, VAZ Hafen
DO. 20.12.2018 CALIBAN Salzburg, Rockhouse
DI. 05.02.2019 MONSTER MAGNET Dornbirn, Conrad Sohm
DO. 21.03.2019 SPIDERGAWD Salzburg, Rockhouse
FR. 07.12.2018 NAKED CAMEO Lustenau, Carinisaal
FR. 21.12.2018 FLUT Salzburg, Rockhouse
MI. 06.02.2019 JEREMY LOOPS Salzburg, Rockhouse
MI. 27.03.2019 FOLKSHILFE Innsbruck, Treibhaus
SO. 09.12.2018 THE TIGER LILLIES Innsbruck, Music Hall
FR. 21.12.2018 CLARA LUZIA Dornbirn, Spielboden
FR. 08.02.2019 PHILIPP POISEL Innsbruck, Music Hall
DO. 28.03.2019 OOMPH! Dornbirn, Conrad Sohm
MO. 10.12.2018 THE NIGHT FLIGHT ORCHESTRA Salzburg, Rockhouse
SA. 22.12.2018 STEAMING SATELLITES Dornbirn, Spielboden
FR. 08.02.2019 CARI CARI Salzburg, Rockhouse
DO. 28.03.2019 FOLKSHILFE Salzburg, Rockhouse
MI. 12.12.2018 LEFT BOY Innsbruck, Music Hall
SA. 05.01.2019 GLENN MILLER ORCHESTRA Klagenfurt, Konzerthaus
SA. 09.02.2019 STAHLZEIT Innsbruck, Music Hall
FR. 05.04.2019 KRAUTSCHÄDL Salzburg, Rockhouse
40 volume.at
LAUTSTÄRKE / KONZERTKALENDER
MITTE
GEWINNE TICKETS: VOLUME.AT LAUTSTÄRKE ZUM KLICKEN
[K/OÖ/ST]
SA. 19.01.2019 FRISKA VILJOR Linz, Posthof
MI. 13.02.2019 WE ARE SCIENTISTS Graz, Orpheum
FR. 30.11.2018 KLEIO RECORDS TOUR Linz, Posthof
DO. 13.12.2018 THE DEAD DAISIES Graz, ppc
DO. 24.01.2019 ISOLATION BERLIN Graz, Orpheum
DO. 14.02.2019 WIZO Graz, Orpheum
SA. 01.12.2018 PRESSYES Steyr, Röda
FR. 14.12.2018 LEFT BOY Graz, Orpheum
DO. 31.01.2019 FJORT Graz, ppc
FR. 15.02.2019 MOOP MAMA Graz, ppc
SA. 01.12.2018 ANDREAS GABALIER Graz, Stadthalle
FR. 14.12.2018 GRANADA Graz, ppc
FR. 01.02.2019 GISBERT ZU KNYPHAUSEN Linz, Posthof
FR. 15.02.2019 WE ARE SCIENTISTS Steyr, Röda
SA. 01.12.2018 YUNG HURN Linz, Brucknerhaus
SA. 15.12.2018 TURBOBIER Graz, ppc
FR. 01.02.2019 UK SUBS Steyr, Röda
SO. 17.02.2019 MOOP MAMA Linz, Posthof
SO. 02.12.2018 CONCHITA & BAND Graz, Orpheum
SO. 16.12.2018 JUGO ÜRDENS Graz, ppc
SA. 02.02.2019 THERAPY? Graz, ppc
MO. 18.02.2019 IAMX Graz, ppc
MO. 03.12.2018 CONCHITA & BAND Linz, Posthof
SA. 22.12.2018 FOLKSHILFE Linz, Brucknerhaus
DI. 05.02.2019 MARK FORSTER Linz, Posthof
FR. 22.02.2019 DENDEMANN Linz, Posthof
MI. 05.12.2018 AXEL FÓVENT Graz, ppc
FR. 28.12.2018 STEAMING SATELLITES Klagenfurt, stereo
DI. 05.02.2019 JEREMY LOOPS Graz, ppc
DI. 05.03.2019 JUNIUS MEYVANT Graz, ppc
DO. 06.12.2018 GARISH Graz, Orpheum
SA. 12.01.2019 SIMON LEWIS Graz, ppc
DO. 07.02.2019 STAHLZEIT Graz, Orpheum
SA. 09.03.2019 BETONTOD Graz, ppc
DO. 06.12.2018 CARI CARI Graz, ppc
DI. 15.01.2019 COSMO SHELDRAKE Graz, Orpheum
DO. 07.02.2019 PHILIPP POISEL Graz, ppc
MO. 11.03.2019 MAX GIESINGER Linz, Posthof
DO. 06.12.2018 GRANADA Linz, Posthof
SA. 16.03.2019 LINA Linz, Posthof
FR. 07.12.2018 DER NINO AUS WIEN Wels, Alter Schlachthof
MI. 20.03.2019 EAV Linz, TipsArena
FR. 07.12.2018 GRANADA Graz, Orpheum
DO. 21.03.2019 OK KID Graz, Orpheum
OK KID
SA. 08.12.2018 BLONDER ENGEL Linz, Posthof
FR. 18.01.2019 MONO & NIKITAMAN Graz, ppc
FR. 08.02.2019 JEREMY LOOPS Linz, Posthof
SA. 23.03.2019 OK KID Linz, Posthof
DI. 11.12.2018 LEFT BOY Linz, Posthof
SA. 19.01.2019 KREIML & SAMURAI Graz, ppc
DI. 12.02.2019 VNV NATION Graz, ppc
FR. 29.03.2019 KRAUTSCHÄDL Graz, ppc volume.at 41
LAUTSTÄRKE / KONZERTKALENDER
OST
[NÖ/W/B] GEWINNE TICKETS: VOLUME.AT LAUTSTÄRKE ZUM KLICKEN
SA. 08.12.2018 CLUTCH Wien, Arena
DO. 13.12.2018 GRANADA Wien, Arena
SA. 01.12.2018 MAINFRAME LIVE! Wien, Arena
MI. 05.12.2018 MARILLION Wien, Planet.tt / Gasometer
SA. 08.12.2018 CAPITAL BRA Wien, Planet.tt / Gasometer
DO. 13.12.2018 WITHIN TEMPTATION Wien, Planet.tt / Gasometer
SA. 01.12.2018 JOHNNY MARR Wien, Flex
MI. 05.12.-DO. 06.12.2018 PAUL MCCARTNEY Wien Stadthalle
SO. 09.12.2018 CHUCK RAGAN Wien, Porgy & Bess
DO. 13.12.2018 SHANTEL Wien, WUK
SA. 01.12.2018 BOSSE Wien, WUK
DO. 06.12.2018 WIRTZ Wien, Flex
SO. 09.12.2018 MTV HEADBANGER'S BALL Wien, Arena
FR. 14.12.2018 REIGN OF DARKNESS FESTIVAL Wien, Szene
SO. 02.12.2018 HAVASI Wien, Stadthalle
DO. 06.12.2018 ENSIFERUM Wien, Szene
SO. 09.12.2018 PARCELS Wien, WUK
FR. 14.12.2018 DIE HINICHEN Wien, SiMM City FR. 14.12.-SA. 15.12.2018 THE TIGER LILLIES Wien, Porgy & Bess SA. 15.12.2018 AARON CARTER Wien, Grelle Forelle SA. 15.12.2018 ALL THAT REMAINS Wien, Flex SA. 15.12.2018 GRANADA Wien, Arena SA. 15.12.2018 KILL THE LYCAN Wien, Szene
ARCHITECTS SO. 02.12.2018 YUNG HURN Wien, Planet.tt / Gasometer
DO. 06.12.2018 BOCK AUF KULTUR ABSCHLUSS Wien, WUK
DI. 11.12.2018 SIMON LEWIS Wien, WUK
SA. 15.12.2018 LEFT BOY Wien, Planet.tt / Gasometer
MO. 03.12.2018 ONE LOVE FESTIVAL Wien, WUK
FR. 07.12.2018 DOPE D.O.D Wien, Flex
MI. 12.12.2018 LANCE BUTTERS Wien, Grelle Forelle
SO. 16.12.2018 A PERFECT CIRCLE Wien, Stadthalle
DI. 04.12.2018 NAZARETH Wien, Szene
FR. 07.12.2018 MOTHER'S CAKE Wien, Arena
MI. 12.12.2018 KREATOR Wien, Planet.tt / Gasometer
DI. 18.12.2018 CYPRESS HILL Wien, Planet.tt / Gasometer
MI. 05.12.2018 TINA DICO Wien, WUK
FR. 07.12.2018 AS I LAY DYING Wien, Planet.tt / Gasometer
MI. 12.12.2018 THE NIGHT FLIGHT ORCHESTRA Wien, Szene
MI. 19.12.2018 SIGNALE 18 Wien, Arena
MI. 05.12.2018 CALIBAN Wien, Arena
SA. 08.12.2018 DRAGONY Wien, Szene
DO. 13.12.2018 KID SIMIUS LIVE Wien, Grelle Forelle
DO. 20.12.2018 FEUERSCHWANZ Wien, Szene
42 volume.at
LAUTSTÄRKE / KONZERTKALENDER
SA. 26.01.2019 AMORPHIS Wien, Ottakringer Brauerei
FR. 21.12.2018 THE WEIGHT Wien, Szene
SO. 27.01.2019 NECK DEEP Wien, Arena
SA. 05.01.2019 MAINFRAME RECORDINGS LIVE Wien, Arena
DI. 29.01.2019 ARCHITECTS Wien, Planet.tt / Gasometer
FR. 08.02.2019 BLOODSUCKING ZOMBIES FROM … Wien, Arena
SA. 16.02.2019 RIVAL SONS Wien, Ottakringer Brauerei
MI. 09.01.2019 DIE FANTASTISCHEN VIER Wien, Stadthalle
MI. 30.01.2019 FOGGING MOLLY Wien, Planet.tt / Gasometer
SA. 09.02.2019 JEREMY LOOPS Wien, Arena
SO. 17.02.2019 PARKWAY DRIVE Wien, Planet.tt / Gasometer
MI. 09.01.2019 RIN Wien, Planet.tt / Gasometer
MI. 30.01.2019 MAX MUTZKE Wien, WUK
SA. 09.02.2019 SNOW PATROL Wien, Planet.tt / Gasometer
SO. 17.02.2019 TWENTY ONE PILOTS Wien, Stadthalle
SA. 12.01.2019 KREIML & SAMURAI Wien, Flex
DO. 31.01.2019 YOU ME AT SIX Wien, Flex
SO. 10.02.2019 MEUTE Wien, Arena
MO. 18.02.2019 OBSCURA Wien, Arena
SO. 13.01.2019 BEHEMOTH Wien, Arena
DO. 31.01.2019 GOOD CHARLOTTE Wien, Planet.tt / Gasometer
SO. 10.02.2019 SLASH FT. MYLES KENNEDY Wien, Planet.tt / Gasometer
DO. 21.02.2019 DENDEMANN Wien, Planet.tt / Gasometer
DO. 17.01.2019 NAMIKA Wien, Arena
DO. 31.01.2019 AVATAR Wien, Szene
MO. 11.02.2019 VNV NATION Wien, Szene
FR. 22.02.2019 SHAKIN' STEVENS Wien, Planet.tt / Gasometer
FR. 18.01.2019 ALLIGATOAH Wien, Planet.tt / Gasometer
DO. 31.01.2019 THERAPY? Wien, WUK
DI. 12.02.2019 DAVID DUCHOVNY Wien, Arena
FR. 22.02.2019 CALLEJON Wien, Flex
SA. 19.01.2019 MONO & NIKITAMAN Wien, Arena
FR. 01.02.2019 IGNITE Wien, Arena
MI. 13.02.2019 SKINDRED Wien, SiMM City
SA. 23.02.2019 BASTILLE Wien, Planet.tt / Gasometer
SO. 20.01.2019 FRISKA VILJOR Wien, Flex
SA. 02.02.2019 THE PAPER KITES Wien, WUK
MI. 13.02.2019 WIZO Wien, Arena
SA. 23.02.2019 DODIE Wien, Arena
MO. 21.01.2019 DON BROCO Wien, Flex
SA. 02.02.2019 MAINFRAME RECORDINGS LIVE Wien, Arena
DO. 14.02.2019 STEVE'N'SEAGULLS Wien, Flex
SA. 23.02.-SO. 24.02.2019 BONEZ MC & RAF CAMORA Wien, Stadthalle
DO. 24.01.2019 BASEMENT Wien, Flex
SA. 02.02.2019 HARAKIRI FOR THE SKY Wien, Szene
DO. 14.02.2019 URIAH HEEP Wien, SiMM City
DI. 26.02.2019 JASON MRAZ Wien, Planet.tt / Gasometer
DO. 24.01.2019 YUNGBLUD Wien, Arena
MI. 06.02.2019 PHILIPP POISEL Wien, Arena
DO. 14.02.2019 THE WOMBATS Wien, Planet.tt / Gasometer
MI. 20.02.2019 WHILE SHE SLEEPS Wien, Arena
FR. 25.01.2019 JA JA JA FESTIVAL Wien, WUK
MI. 06.02.2019 JAN BÖHMERMANN & DAS … Wien, Planet.tt / Gasometer
FR. 15.02.2019 WIZO Wien, Arena
DO. 28.02.2019 MARSIMOTO Wien, Planet.tt / Gasometer
©Pascal Kerouche
FR. 21.12.2018 TURBOBIER Wien, Arena
BONEZ MC & RAF CAMORA
volume.at 43
KATEGORIE / ARTIKELBEZEICHNUNG
18. NOVEMBER GASOMETER WIEN
23.02.2019 AUSVERKAUFT 24.02.2019 ZUSATZSHOW AT-WIEN, STADTHALLE
22. MÃ&#x201E;RZ 2019 SIMM CITY WIEN
06. APRIL 2019 SIMM CITY WIEN MUSICTICKET.AT | OETICKET.COM
44 volume.at
KATEGORIE / ARTIKELBEZEICHNUNG
17. NOVEMBER GASOMETER WIEN WWW.KETTCAR.NET
MUSICTICKET.AT • OETICKET.COM
TICKETING.BANKAUSTRIA.AT (ERMÄSSIGUNG FÜR TICKETINGKUNDEN)
TICKETS SIND AUF WWW.MUSICTICKET.AT UND UNTER WWW.OETICKET.COM ERHÄLTLICH. AUSSERDEM GIBT ES ERMÄSSIGUNGEN FÜR 14-19 JÄHRIGE BEI JUGENDTICKET IM OETICKET-CENTER IM MUSEUMSQUARTIER.
N @TOMPETERODELL M TOMODELLMUSIC
PLUS EUROPE TOUR 2019
21. NOVEMBER 2018 GASOMETER WIEN
WWW.MUSICTICKET.AT • WWW.OETICKET.COM
BANK AUSTRIA (ERMÄSSIGUNG FÜR TICKETINGKUNDEN) SOWIE UNTER TICKETING.BANKAUSTRIA.AT WWW.HOZIER.COM
/HOZIERMUSIC
‘NINA CRIED POWER’ EP AB SOFORT ERHÄLTLICH!
/HOZIER
LEFT BOY IS GOING ON TOUR DECEMBER 2018 11TH LINZ 12TH INNSBRUCK 14TH GRAZ 15TH WIEN 17TH HIS BIRTHDAY 24TH CHRISTMAS 31ST NEW YEARS EVE
09. FEBRUAR GASOMETER WIEN
NEUES ALBUM WILDNESS JETZT ERHÄLTLICH
WWW.OETICKET.COM WWW.MUSICTICKET.AT
SNOWPATROL.COM
BUY TICKETS MUSICTICKET.AT OETICKET.COM
www.musicticket.at • www.oeticket.com
Bank Austria (Ermäßigung für Ticketingkunden) sowie unter ticketing.bankaustria.at
23. Februar 2019 Arena Wien doddleoddle fl
www.musicticket.at · www.oeticket.com
MUSICTICKET.AT | OETICKET.COM volume.at 45
LAUTSTÄRKE / KUNST AB HINTERHOF Galerie die Schöne 1160 Wien dieschoene.at
Kunst ab Hinterhof (KaH) fokussiert sich auf den Onlineverkauf zeitgenössischer Kunst aus Österreich und anderen Ländern Europas. Es ist DIE Plattform, um junge Kunst zu entdecken und zu kaufen, da diese oft nur schwer einen Weg findet, in der Öffentlichkeit wahrgenommen zu werden. Zusätzlich zum Angebot des Online-Verkaufs bietet KaH ausgewählten Künstlern auch die Möglichkeit der Siebdruck- oder Digitaldruckproduktion an. KaH unterstützt nicht nur die Entwicklungen Kunstschaffender, indem sie besonders jungen Künstlern eine Präsentations- und Verkaufsplattform bietet, sondern ermöglicht auch Kunstinteressierten mit kleinem Budget, sich Kunst ins Haus zu holen. Neben der Online-Plattform ist das auch direkt aus dem „Offline-Verkaufsraum“ am Gelände der SCHÖNEN in Ottakring möglich. Die Plattform KaH ist gekoppelt an den Kunstraum DIE SCHÖNE (www.dieschoene. at), der bereits erfolgreich seit über drei Jahren kreativen Köpfen dabei hilft, ihre Kunst der Öffentlichkeit zugänglich zu machen.
46 volume.at
Einreichung via PDF-Portfolio an KaH@kunstabhinterhof.at Angaben zu jeder eingereichten Arbeit: Titel, Medium, Größe und der gewünschte Preis. KaH bietet in Kooperation mit DIE SCHÖNE auch die Möglichkeit, Ausstellungen o.Ä. zu organisieren. Bewerbungen/Portfolios können an galerie@dieschoene.at eingereicht werden.
ZUM LESEN / AUF 34 SEITEN
… ZUM LESEN
34 SEITEN FRISCHE KOLUMNEN, EHRLICHE MEINUNG UND HERRLICHER SCHWACHSINN
QUICKIE MIT HENRY ROLLINS · DON'T WORRY, BE RICH · KAMPF DEM WINTERBLUES · GERMANISCHE HEILKUNDE · SCHNAPS ANSETZEN · COOLE APPS & HEISSE GADGETS · WIE VERSAUT BIST DU? · WER BILLIG KAUFT, KAUFT TEUER · PLAYING GOD · LAUTER HAMSTER · ALLES IST JETZT GLOBEROCKER: BALTIKUM · DIE DOMÄNE DER DÄMONEN · KINGDOME HEARTS 3 · CLIMAX · DIE WICHTIGSTEN GAMES UND BLOCKBUSTER 2019 …
BALTIKUM
HERO GADGETS
GLOBEROCKER
HERRLICHER SCHWACHSINN
Auch wenn die baltischen Staaten bei den meisten nicht ganz oben auf der Reiseliste stehen, sind sie vielleicht gerade deswegen einen Besuch wert. [S. 66]
Geniale Gadgets, nützliche Apps und andere unverzichtbare Accessoires. VOLUME hat alles, was ein echter Hero für ein besseres Leben 2019 braucht. [S. 56]
HENRY ROLLINS
ALLES LEINWAND
QUICKIE
KINO 2019
Wir haben den ehemaligen Black Flag Sänger, Schauspieler, Schriftsteller, Spoken Word Artist, Radio DJ, Fotograf und Workaholic zum Quickie gebeten. [S. 48]
VOLUME hat die wichtigsten Filmstarts 2019 ausgecheckt und präsentiert euch zehn Blockbuster, die ihr auf keinen Fall verpassen solltet. [S. 80] volume.at 47
ZUM LESEN / QUICKIE
QUICKIE
llins MIT henry ro
Henry Rollins war nicht nur Sänger von Black Flag, einer der einflussreichsten Bands der frühen amerikanischen Punkszene. Er ist außerdem Spoken Word Artist, Schriftsteller, Schauspieler, Radio DJ, Fotograf und vieles mehr – kurz gesagt ein Workaholic. Umso mehr freuen wir uns, dass wir das Multitalent für einen Quicke gewinnen konnten, bevor er mit seiner „Travel Slideshow“ nach Österreich kommt. DANIEL KUBERA Als Kind wollte ich … … hauptsächlich nicht zusammengeschlagen werden. Meine letzte Lüge war … … „Nein, du störst gerade nicht.“ Was ich nie verstanden habe, ist … … wie man jemanden aufgrund seiner Hautfarbe oder Herkunft nicht mögen kann. Am meisten Angst habe ich vor … … der Vorstellung, keinen Job zu haben. Mein Hauptberuf ist … … ich selbst zu sein und damit mein Geld zu verdienen. Ich habe keinen Beruf im klassischen Sinn, man kann mich wohl einen krassen Opportunisten nennen. Meine erste Amtshandlung als Präsident der Vereinigten Staaten wäre … … die kürzlich erlassene Steuerkürzung für Reiche und Unternehmen rückgängig zu machen. Nach all meinen Reisen ist mein Lieblingsplatz … … die Gegend in Washington DC, in der ich aufgewachsen bin. Das größte Abenteuer meines Lebens war … … die Zeit im Musikbusiness. It was a hell of a ride! Meine erste Kassette war … … Grand Funk Railroad Live. Zu kämpfen lohnt es sich für … … Gleichberechtigung und so gut man kann, menschliches Leid und Elend zu lindern. Mein Lebensmotto lautet … … Fuck it.
48 volume.at
präsentiert
HIGHLIGHTS
MARTIN RÜTTER
14.02.’19 Salzburg, Salzburgarena 26.05.’19 Wien, Wiener Stadthalle D
KAYA YANAR
„AUSRASTEN! für Anfänger“
„Freispruch!“ 11.12.’18 Linz, Tips Arena 12.12.’18 Graz, Stadthalle 13.12.’18 Villach, Stadthalle 21.03.’20 Wien, Wiener Stadthalle D
„Faszination – die neue Magie Show“
EHRLICH BROTHERS STEFAN VERRA
29.01.’19 Bregenz, Festspielhaus na 30.01.’19 Innsbruck, Congress, Doga Marx Halle 31.01.+01.02.’19 Wien, Globe Wien /
GERNOT KULIS
„Körpersprache. Braucht kein “ Mensch? Und ob!
„Herkulis“
ABE MAX RA & Palast Orchester Halle 09.04.’19 Wien, Globe Wien / Marx 10.04.’19 Linz, Neues Rathaus niversität 09.05.’19 Klagenfurt, Alpen-Adria-U 10.05.’19 Lienz, Aula des Gymnasiums
28.11.’18 Salzburg, Congress 29.11.’18 Wien, Globe Wien / Marx Halle
HARRY G
„#HarrydieEhre“
„Der perfekte Moment... ...wird heut verpennt“ eF 23.+24.03.’19 Wien, Wiener Stadthall
DIETER NUHR „Nuhr hier, nur heute“
THE 5.’19 CLAIRVOYANTS Arena Linz, TIPSLIVE: 04.0 04.08.2018 LINZ,,DOMPLATZ Stadthalle 5.’19 Graz 05.0 08.08.-09.08.2018 GRAFENEGG, WOLKENTURMx Halle 10.+11.05.’19 Wien, Globe Wien / Mar 27.08.-29.08.2018 GRAZ, KASEMATTEN
17.+18.01.’19 Graz, Orpheum 26.01.’19 Wien, Globe Wien / Marx Halle 30.03.’19 Klagenfurt, Messe 11.04.’19 Leonding, Kürnberghalle , Alle Termine auf gernotkulis.at
28.03.’19 Wien, Stadthalle F 29.03.’19 Graz, Helmut-List-Halle 30.03.’19 Linz, Tips Arena
RALF SCHMITZ TICKETS: WWW.NXP.AT/THECLAIRVOYANTS
„SCHMITZELJAGD“ volume.at 49
ZUM LESEN / SUPERNACKT – SATIRISCHER ENDZEITPOPULISMUS
WELT DIE GEDANKEN EINBLICKE HINEN UND GEFÖHNTEN DER REIC Reich ist geil. Reicher ist geiler. Wer sind die geilsten am Planeten? Wir. Und? Wir werden mehr. Und? Wir werden reicher. Geiler. Der Parasitus Milliardärus hat die Menschheit fest im Griff. MICHAEL LEDL
L
iebe Pessimisten, die alles schlecht reden, nur weil das Pumpernickelbrot beim Kacken nicht geholfen hat. Es ist Zeit für eine Klarstellung. Der Welt und der dort ansässigen Menschheit geht es nicht schlecht, nur weil wir „bad news“ orchestriert in eure Hirne massieren und ihr euch in der digitalen, sozialen „fakeness“ verliert. Aber so bedrohlich, wie dargestellt, ist es nicht. Die ängstliche Herde ist nur leichter zu kontrollieren und das Schlechte, dramatisiert verpackt in vereinfachenden, gesellschaftlichen Konzepten, verkauft sich besser als Wohlfühlnachrichten oder die geschwurbelte Wahrheit, auf die ihr eh keinen Bock habt, weil ihr sie erahnt.
„DONT WORRY, BE RICH.“ Warum muss es der Welt gut (genug) gehen? Weil wir immer noch keine brennenden Heugabeln im Dickdarm stecken haben. Wir vermehren unser Vermögen ohne jegliche Anstrengung. Ihr raunzt. Wir zweigten mit unseren Cum-Ex- und Cum-CumPraktiken in den letzten Jahren 55 Milliarden Euro vom europäischen Fiskus ab. Ihr fragt euch, warum der scheiß Flüchtling Versace am Kapperl picken hat. Klingt pervers, „but makes us cum-cum!“ 55 Milliarden, die der Gemeinschaft gehören, wohl gemerkt. Geld für Bildung, Kindergärten, faire Entlohnung? Gibt es nicht, weil brauchen wir nicht, weil würde nur zur Aufmüpfigkeit von Generationen führen. Wir kontrollieren unseren Wirt 50 volume.at
und saugen ihn leer. Ohne ihn zu töten. Also keine Sorge, Menschheit. Und wenn der fortlaufende Diebstahl von Milliarden Euro nicht drastisch geahndet wird, dann kann es nicht so schlimm sein. Fester saugen. Wir vermehren uns ganz entspannt. Ihr starrt angsterfüllt und konzeptlos ins fremde Auge der Überbevölkerung. Wir verschlingen die schönsten Orte und Menschen, solange es sie noch gibt. Ihr kaut ängstlich in euren Löchern an den Fingernägeln. Weltweit nimmt die Zahl der Milliardäre zu. Wir gehen viral. #richkidsoninstagram metastasiert. An den Knotenpunkten des Handels, des Kapitals, des Profits entstehen wir.
„DONT WORRY, WE’RE RICH.“ Wir werden immer jünger, ganz von selbst. Ihr spiegelt die Trümmer eurer Träume wieder, wir eure Träume. Unsere Körper schweben durch die fortschrittlichsten Behandlungsmethoden unter den geschultesten Augen der größten Meister ihrer Spezialdisziplin. Start Ups und die disruptiven Möglichkeiten, die der Anfang des digitalen Zeitalters bietet, spülen frisches Blut in unsere Altherrenriege. Wir werden eure Zukunft sein. Egal, wie schlimm es kommt, die Menschheit wird überleben. Wir werden überleben. Dank euch, die uns immer alles gegeben haben. Ihr seid doch die Geilsten! Danke! Wir bleiben die Reichsten. Reich ist reich. MEHR SUPERNACKT: VOLUME.AT LAUTSTÄRKE ZUM KLICKEN
17. MAI ’19
ARENA OPEN AIR WIEN
18. MAI ’19
KASEMATTEN GRAZ
WWW.CHRISTINASTUERMER.AT TICKETS SIND AUF WWW.MUSICTICKET.AT UND UNTER WWW.OETICKET.COM ERHÄLTLICH. AUSSERDEM GIBT ES ERMÄSSIGUNGEN FÜR 14-19 JÄHRIGE BEI JUGENDTICKET IM OETICKET-CENTER IM MUSEUMSQUARTIER.
ALLE TICKETKÄUFE BEINHALTEN EINEN DOWNLOAD DES NEUEN STUDIO-ALBUMS »COME TOGETHER« DAVEMATTHEWSBAND.COM | WAREHOUSE.DAVEMATTHEWSBAND.COM MUSICTICKET.AT | OETICKET.COM | KASSEN DER STADTHALLE - STADTHALLE.COM - TEL. 01 79 999 79
24. JULI 2019 - WIEN, ERNST-HAPPEL-STADION TICKETS AB 19.10 ERHÄLTLICH! WWW.MUSICTICKET.AT · WWW.OETICKET.COM SHOP.RAIFFEISENBANK.AT UND IN ALLEN RAIFFEISENBANKEN IN NÖ&WIEN MIT OETICKET-SERVICE
PINKSPAGE.COM
FREQUENCY.AT
TICKETS IN ALLEN RAIFFEISENBANKEN UND AUF TICKETBOX.AT! ERMÄSSIGUNG FÜR RAIFFEISEN CLUB-MITGLIEDER WWW.MUSICTICKET.AT · WWW.OETICKET.COM · WWW.NÖN.AT/TICKETSHOP
MP FM4FREQUENCY
NÖN.at/ticketshop Jetzt Tickets sichern!
(ERMÄSSIGUNG FÜR RAIFFEISEN-KONTOINHABER)
MUSICTICKET.AT | OETICKET.COM volume.at 51
ZUM LESEN / (UN)ENTBEHRLICHES WISSEN
KAMPF DEM WINTERBLUES! Wenn es draußen dauerhaft so aussieht, als spiele man „Dark Souls“, man sich morgens täglich mit der Grundfrage auseinandersetzt, ob man Job und Studium wirklich so dringend braucht und die Reddit-Subforen wieder vor zynisch-melancholischen Seelenstrips überlaufen – dann ist er wieder da. Der Winterblues. STEPHANIE GABERLE
W
inter is here. Die Tage sind kürzer, dunkler und kälter. Der Nebel hängt wahrscheinlich auch noch tief, voraussichtlich bis Ende März, und wir hören jetzt nur mehr die „Herr von Grau“Playlist. Nein, ausnahmsweise hat beim Winterblues, auch als Seasonal Affective Disorder (SAD) bekannt, die Farbe Blau nichts mit der aktuellen österreichischen Regierung zu tun – die könnte allerdings auch ein begünstigender Faktor für nervliche Leiden aller Art sein. Der klassische Winterblues im Zeitraum von Oktober bis März ist zwar keine offiziell deklarierte, ausgewachsene Depression, aber dennoch nimmt diese Zeit des defätistischen Darbens im Dunkeln einem die Freude an der Winterzeit. Der Neurotransmitter Serotonin verabschiedet sich und lässt uns in der Tränenlache des Hormonentzugs zurück. Was macht unser Gehirn, um das adäquat zu kompensieren? Es verlangt Zucker – oft in übermäßigen Mengen. Leider hilft das leergelöffelte Glas Nutella nur kurzfristig gegen die schlechte Laune. Bis es leer ist eben. Zudem trifft an klassischen Wintertagen zu wenig Tageslicht auf die Netzhaut unserer Augen. Unsere fleißige Zirbeldrüse, die Epiphyse, erkennt dies dank einer Nervenverbindung zur Netzhaut und schüttet unkontrollierte Mengen Melatonin aus, als gäbe es kein(en) Morgen mehr. Also nie wieder. Dieses Hormon ist nämlich für unseren Schlaf-/Wachrhythmus verantwortlich und eine unstete Ausschüttung lässt uns antriebslos, träge und mit der mentalen Einstellung von I-Aah aus „Winnie the Pooh“ zurück. 52 volume.at
Überraschung, Bewegung an der frischen Luft ist förderlich für das Gemüt. Sich dabei warm anzuziehen, in diesen Zeiten hoffentlich selbstverständlich. Ja, damit seid auch ihr gemeint, Leute mit Crop Tops. Ich schaudere nicht nur ob eures extravaganten Styles, aber diese Gänsehaut ist schon ein ziemlicher Eyecatcher. Auch wenn es logischer anmutet, sich selbst in sieben Schichten aus schwärzlich-schwarzen Stoffstücken zu hüllen, um täglich das Andenken von Severus Snape zu ehren, sollte man trotzdem einmal einen Stoffwechsel (und damit auch den roten Pulli) in Erwägung und aus dem Schrank ziehen – leuchtende Farben heben nämlich die Stimmung. Falls das nicht reicht, weil einfach zu wenig Tageslicht vorhanden ist, um überhaupt Farben zu erkennen, scheuet euch nicht, in der Apotheke eures Vertrauens nach Vitamin D-Tropfen zu fragen.
„PERSONEN, DIE SICH MIT GLÜCKLICHEN MENSCHEN UMGEBEN, SIND SELBST GLÜCKLICHER.“ Außerdem ist geteiltes Leid halbes Leid: In einer Studie, die von Dr. Nicholas Christakis von der Harvard Medical School und James Fowler von der University of California in San Diego durchgeführt wurde, waren Personen, die sich mit glücklichen Menschen umgaben, tendenziell selbst glücklicher. Am besten, wir orientieren uns an den nördlicheren europäischen Ländern, die sich mit der Problematik der jährlichen Sonnenunterschlagung regelmäßig auseinandersetzen müssen. Eine wortwörtlich stimmungsaufhellende Lampe mit 2500 bis 10.000 Lux kann offenbar Linderung verschaffen.
ZUM LESEN / (UN)ENTBEHRLICHES WISSEN
Also: Lustlosigkeitslösungen haben wir genug, die einzige Schwierigkeit liegt wohl mal wieder darin, diesen grantigen, zotteligen inneren Schweinehund von der Bettkante zu stoßen, der sich dort so wohlig warm breitgemacht hat. Kampf dem Winterblues!
SOME RANDOM FACTS
DAS IMPERIUM SCHLÄGT ZURÜCK
IN CONCERT
Auf Reddit wird beim Winterblues empfohlen, eine Playlist mit positiven, „warmen“ Liedern zu erstellen. Komödien sollen auch helfen. Beim „Lichterfest“ im finnischen Tampere handelt es sich um eine fast drei Monate andauernde, sehr bunte Lichtinstallation in der gesamten Stadt. Auf Woxikon findet man 616 verschiedene Synonyme für das Wort „depressiv“. Die empfohlene Tagesdosis für Vitamin D des National Institutes of Health beträgt 600 internationale Einheiten (IE) pro Tag. Der BestsellerAutor der New York Times, Joseph Mercola, schlägt sogar vor, dass Erwachsene bis zu 5000 IE pro Tag einnehmen sollten. In Schokolade lassen sich die Glückshormone Serotonin und Phenethylamin finden. In Mitteleuropa steht die sommerliche Mittagssonne 60° bis 65° hoch und strahlt bei idealen Wetterbedingungen mit einer Bestrahlungsstärke von etwa 700 Watt/Quadratmeter. Im Winter sind es nur 13° bis 18° und selbst zu Mittag nur etwa 247 Watt/ Quadratmeter. MEHR UNNÜTZES WISSEN: VOLUME.AT LAUTSTÄRKE ZUM KLICKEN
DER KOMPLETTE FILM MIT LIVE-ORCHESTER PILSEN PHILHARMONIC ORCHESTRA UNTER DER LEITUNG VON CHRISTIAN SCHUMANN MUSIK VON JOHN WILLIAMS
11.1.2019 Wiener Stadthalle D
OETICKET: 0900 / 94 96 096 • WWW.OETICKET.COM
PRESENTATION LICENSED B IN ASSOCIATION WITH 20TH CENTURY FOX, LUCASFILM AND WARNER/CHAPPELL MUSIC. © 2018 & TM LUCASFILM LTD. ALL RIGHTS RESERVED © DISNEY volume.at 53
ZUM LESEN / ALUHUT
DER GERMANISCHE HEILSCHWURBEL Über 100 Todesfälle, ein Dutzend davon minderjährig. Ein antisemitischer Arzt, dem die Approbation entzogen wurde und der vor der Justiz nach Norwegen flüchtete. Es liest sich wie das Drehbuch zum Pilot einer Netflix-Miniserie. Doch es ist die wahre Geschichte eines „Wunderheilers“ und seiner Lehre: der Germanischen Heilkunde. GIULIA SILBERBERGER
A
IDS wird unter ihnen als „Smegma“Allergie gehandelt, Karies bei Kindern als Folge eines „sich nicht durchbeißen Könnens“ gegenüber Mitschülern und Diabetes bei Linkshänderinnen ist angeblich ein ungelöster Sexualkonflikt. Klingt lächerlich? Ist es auch. Aber so sehen es zumindest die Anhänger der „Neuen Germanischen Medizin“ – und die ist alles andere als eine anerkannte Heilkunst, sondern eher Scharlatanerie, die bereits vielen Menschen das Leben gekostet hat.
„CHEMOTHERAPIE SEI NUR EIN WEITERES INSTRUMENT ZUR BEVÖLKERUNGSREDUKTION.“ Der Heilschwurbel existiert bereits seit 1981 und geht auf den ehemaligen Münchener Arzt Ryke Geerd Hamer zurück, der von der irrsinnigen Annahme ausging, Krebs sei eine Art Konfliktlösung des Körpers, um mit Traumata und Verlusten klar zu kommen. Löst du den Konflikt, wirst du geheilt, so die Lehre. Da ihrer Ansicht nach keine ansteckenden Krankheiten existieren, wird unter Hamers Gefolge (natürlich) auch nicht geimpft. Impfen, so ist auf der österreichischen Webseite der Germanischen Heilkunde zu lesen, sei nämlich „selbst vielfach konfliktiv“ (sic!). Zutiefst von antisemitischen Lehren und Verschwörungstheorien zerfressen, sprach Hamer einmal davon, dass „die [Juden] nicht möchten, dass der Rest der Welt überlebt.“ Chemotherapie, so der ehemalige Arzt, sei nur ein weiteres Instrument zur Bevölkerungsreduktion. Überhaupt lehnte er die „Schul(d)medizin“ (sic!!) strikt ab und behauptete allen Ernstes, sie sei von den Juden erfunden worden, um Nichtjuden zu töten. Puh. 54 volume.at
Bereits 1986 wurde dem Scharlatan die Approbation entzogen. Da er zu dieser Zeit schon in mehreren Ländern per Haftbefehl gesucht wurde, floh Hamer erst nach Spanien und 2007 von dort aus nach Norwegen. Trotzdem forderte sein Treiben im Laufe der Jahre dutzende Todesopfer. Viele wegen unterlassener Hilfeleistung. Viele von ihnen minderjährig. So wie die 12-jährige Susanne aus Deutschland, die 2009 an Krebs erkrankte und nach Ansicht der Ärzte höchstwahrscheinlich hätte gerettet werden können. Susannes Eltern stoppten die begonnene Behandlung auf Anraten Hamers. Denn Susannes Metastasen seien Zysten gewesen, die von einem Badeunfall herrühren würden, welcher bei ihr einen Konflikt ausgelöst habe, so seine „Diagnose“. Die tödliche Konsequenz: Heiligabend kollabierte Susanne und verstarb auf dem Weg ins Krankenhaus. Und Hamer? Der erklärte ihren Tod mit einem Chip, der Susanne von den Pharmaschergen eingepflanzt und mithilfe dessen sie „punktgenau ausgeknipst“ worden sei, um einen angeblichen Erfolg der Germanischen Heilkunde zu vertuschen. Hamer verstarb im Sommer 2017 in Norwegen. Übrigens nicht an Krebs, sondern vermutlich an einem Schlaganfall. Seine Lehren erfreuen sich aber immer noch (zu) großer Beliebtheit. GIULIA SILBERBERGER IST 35 JAHRE ALT, AUS BERLIN, EX-ZEUGIN JEHOVAS, SKEPTIKERIN, GRÜNDERIN VOM ALUHUT UND AKTIVISTIN GEGEN VERSCHWÖRUNGS-THEORIEN, SEKTEN UND EXTREMISMUS. FACEBOOK.COM/DERGOLDENEALUHUT MEHR VERSCHWÖRUNGSTHEORIEN: VOLUME.AT LAUTSTÄRKE ZUM KLICKEN
ZUM LESEN / DER GOLDENE ALUHUT
DINGE, DIE MAN GETAN HABEN MUSS
5. JUNI 2019 WIENER STADTHALLE D TICKETS UNTER: WWW.TICKETMASTER.AT WWW.OETICKET.COM WWW.WIENTICKET.AT W W W.TOOLBA ND.COM
Diesmal: Schnaps ansetzen
A
uf der Skihütte ist es lustig. Vor allem, weil der Vodka feige ist und der Williams einen an der Birne hat. Zuhause ist alles anders. Der Vodka ist plötzlich mutig – das heißt doof – und der Williams hat sich nach England verflüchtigt. Da muss eindeutig ein Schnaps her! Aber welcher? Die Antwort ist leichter als die Herstellung: Der selbst Angesetzte! Man nehme Alkohol aus der Apotheke, dem Eiskasten oder der Disco in Moskau. Hauptsache, er ist so durchsichtig und geschmacklos wie ein plumper Anmachversuch. Die Geschmacklosigkeit lässt sich beseitigen, indem man den Alkohol mit etwas versetzt. Zum Beispiel mit Knoblauch, das schützt vor Vampiren und Geschlechtsverkehr. Oder man pimpt den Fusel mit Nüssen, die dem Nikolo dann im Sack fehlen. Kinder will der eh keine, nur Elfen. Man kann das Gebräu aber auch mit handgepflückten Zehennägeln einer tibetanischen Wanderhure – einem in dortigen Kornkreisen als sehr ehrbar angesehenen Beruf übrigens – verfeinern. Es besteht auch die Möglichkeit, das Zeug einfach mit reichlich Eiswürfeln und an Geschlechtsverkehr Interessierten zu sich zu nehmen – aber das wäre ja so kauzig, wie Eulen nach Schönbrunn zu tragen. Nein, je exotischer die Zutat, desto mehr gibt es zu erzählen, vorausgesetzt man kann sich noch an irgendwas erinnern. Dachschaden? Augenkrebs? Digitale Demenz? Egal, man will den dereinstigen Enkerln ja nicht erzählen, dass man in der Jugend nur Videospiele gespielt, Fast Food gegessen und Blümchensex gehabt THOMAS VARKONYI hat, oder? MEHR UNVERZICHTBARES: VOLUME.AT LAUTSTÄRKE ZUM KLICKEN volume.at 55
ZUM LESEN / HERO GADGETS & APPS
POW ERE D
BY EDUSTO
RE. AT
HERO GADGETS
&
Geniale Gadgets, nützliche Apps und anderer unverzichtbarer Schwachsinn. VOLUME hat alles, was ein echter Hero für ein besseres Leben 2019 braucht.
Game Boy Watch Wer braucht Rolex, Breitling und Co, wenn er dieses schicke Schmuckstück haben kann? Die Game Boy Watch ist nicht vintage, verdammt, die ist retro – und ein echter Hingucker obendrein! WWW.RADBAG.DE
27,95€
XXXL Flachmann Endlich ein Flachmann mit ausreichend VOLUMEn . Das gute XXXL Stück kommt mit stolzen 14,5 Liter Fassungsvermögen und drei Kilogramm Eigengewicht daher. Nicht kleckern, sondern k(l)otzen. WWW.RADBAG.DE 149,95€
Clone-A-Pussy Wir bei VOLUME schreiben GLEICHBERECHTIGUNG groß. Und nach dem Clone-AWilly Kit möchten wir euch natürlich das Clone-A-Pussy Moulding Kit auch nicht vorenthalten. Der Name ist Programm – fertige eine exakte Kopie des Schmuckdöschens deiner Liebsten an. WWW.LOVEHONEY.CO.UK 22,50€
56 volume.at
KATEGORIE / ARTIKELBEZEICHNUNG
HERO APPS Yummly Yummly ist dein persönlicher Foodie Guide und bietet das volle Menü: von Rezeptvorschlägen über Einkaufslisten bis hin zu hilfreichen Tools für die Zubereitung (wie die „step-by-step guided recipes“). So kocht Mann und Frau heute. ANDROID & APPLE
Sky View Geniale App für Hobbyastronomen und alle, die es noch werden wollen. Einfach Richtung Himmel gehalten, erkennt die Augmented Reality App Sternbilder und Planeten – sogar offline. ANDROID & APPLE
Curiosity Curiosity hat es sich zur Aufgabe gemacht, die Leute etwas klüger zu machen. Mehr als 5.000 Artikel und über 1.000.000 kuratierte Videos zu den unterschiedlichsten Themen warten darauf, von dir entdeckt zu werden. ANDROID & APPLE
MEHR WAHNSINN: VOLUME.AT LAUTSTÄRKE ZUM KLICKEN volume.at 57
ZUM LESEN / PSYCHOTEST
Weil ja 2019 im chinesischen Horoskop das Jahr des Schweins ist, wollen wir natürlich wissen, wie gut du darauf vorbereitet bist. Daher fragen wir uns:
Wie versaut bist du Der Dalai Lama kichert wieder einmal scheinbar völlig unmotiviert. Warum? A Er ist halt fröhlichen Gemüts. B Es ist ihm eine Gewohnheit geworden. C Er hat an seinen Kontostand gedacht. D Er hat einen fahren lassen.
Apropos chinesisches Horoskop: Welche Sexualpartner sind dir da empfohlen worden? A Stuten. B Angeblich Drachen. C Einen Hausdrachen hab‘ ich eh schon … D Alles außer Schlangen und Igel.
Isst du eigentlich Schwein? A Nur als Speck. B Nur als Schnitzel. C Als stinkats Gsöchts. D Ja, natürlich.
Der berühmte Film „Blade Runner“ spielt im Jahre 2019. Ziemlich viele futuristische Prognosen wie fliegende Autos sind nicht eingetroffen. Was sagst du dazu? A Ist okay. Die Leute fahren schon auf der Straße so scheiße, stell dir vor, die würden auch noch herumfliegen … B Naja, und außerdem regnet es da ständig. Da könnte man ja gleich nach England ziehen. Aber nach dem Brexit? C Und die künstlichen Menschen? Es sind heute die Leute so schon fake, da kann ich gut davon absehen, Sex mit jemandem zu haben, der viel stärker ist als ich und dann eventuell gleich abkratzt. Geht gar nicht! D Ich verstehe nicht, warum Harrison Ford im Titel als blad bezeichnet wird. Der ist doch eh gut trainiert, nicht?
Bist du manchmal glücklich? A Ja, manchmal geht es sich aus. B Doch. Manchmal gewinnt Austria / Rapid. C Am Klo. Beim VOLUME lesen. D Ja, denn manchmal finde ich einen Porno, den ich noch nicht gesehen habe … Welchen Glücksbringer verschenkst du zu Silvester? A Naja, vielleicht ein Schweinderl? B Ein Schweinderl verkleidet als Rauchfangkehrer. C Ein nacktes Schweinderl, das sich lasziv einem anderen Schweinderl, das als Rauchfangkehrer verkleidet ist, anbietet. D Den Roman „Drecksau“ von Irvine Welsh. 58 volume.at
James Watt wird 2019 auch schon wieder 200 Jahre tot sein. Any Comments? A Hm, geht mir jetzt nicht so nahe.
ZUM LESEN / UNFASSLICH
November - Jänner 2018 / 19
B Dampfmaschine, Denkmal, der Nächste bitte. C Und in China ist ein Sack Reis umgefallen. Angeblich war ein Schwein schuld … D Was, die Rolling Stones spielen doch noch eine Tour? Zum Thema Glücksschwein: welche Schwanzform? A Geringelt. B Keinesfalls ein Stummel. C Passend. D Long Dong Silver.
Überwiegend A Kein Grund, das neue Jahr genauso unversaut anzugehen, wie jedes andere Jahr zuvor. Kleiner Tipp: Du musst nicht auf das Jahr des Hundes warten, um es Doggie Style zu treiben … Überwiegend B Du weißt, was ferkeln heißen kann, du weißt, was Ferkel beißen können, was du noch nicht weißt, ist, welche Ferkeleien 2019 auf dich warten. Lass dich überraschen! Überwiegend C Als treuer VOLUME- Fan bist du für jedes Jahr vorbereitet, denn der Schwanz wird weich, die Leber hart, bei Miss Piggy oder Eberhard. Überwiegend D Du bist, was du liest: eine Drecksau. Du bist also hervorragend für 2019 gerüstet. THOMAS VARKONYI MEHR PSYCHOTESTS: VOLUME.AT LAUTSTÄRKE ZUM KLICKEN
10.11. Die schöne Bühne Wiener Spielwut Open Stage
15.- 17.11. Croce Taravella Ausstellung
16.11. Sizilianisches Gelage mit Croce Taravella Kulinarik
31.1.-2.2 Kunst & Wunderkammer Ausstellung
Tausche Kunst gegen Geld auf der Online Verkaufs-Plattform der Schönen. Bewerbungen mit Portfolio unter: KaH@kunstabhinterhof.at
Galerie die Schöne Kuffnergasse 7 1160 Wien dieschoene.at facebook.com/dieschoene.at galerie@dieschoene.at
Bild: Manuela Schwenkreich volume.at 59
ZUM LESEN / VOR UNS DIE SINTFLUT
WER BILLIG KAUFT, KAUFT TEUER Kann ein Shirt wenig kosten und trotzdem aus hochwertigen Materialien fair produziert sein? Man muss kein Ökonom sein, um zu verstehen, dass das schlichtweg unmöglich ist. Irgendjemand muss für unsere Billigprodukte bezahlen. Und zwar nicht nur mit Geld. ANNA OBERMEIER
W
ir häufen Waren an, die nicht nur billig sind, sondern auch qualitativ kostengünstig produziert werden. Das Shirt hat nach dreimal waschen schon Löcher und das neue Gadget eigentlich nie wirklich funktioniert. Hauptsache billig, Hauptsache ein Schnäppchen. Geiz ist geil! Leider verstehen die Wenigsten, dass wir dafür am Ende des Tages doppelt draufzahlen: Denn wir brauchen nicht nur Ersatz, sondern müssen auch für die Entsorgung aufkommen und die nötigen Straßensanierungskosten finanzieren, die tonnenschwere Laster, die tagtäglich Waren quer durch Europa karren, verursachen. Oder woher kommen etwaige Finanzspritzen, die heimische Landwirte benötigen, weil billige Milchprodukte und Obst aus dem Ausland den lokalen Markt überschwemmen? Die zahlt der Staat. Mit unseren Steuergeldern.
Während das österreichische Sparschweinderl Steuern hin- und herschiebt, bezahlen aber auch andere Menschen für unsere Billigprodukte. In China zum Beispiel herrschen ganz andere industrielle Richtlinien und Umweltstandards als in Europa. Damit die importierten Elektrowaren möglichst wenig Geld kosten, wird dort zum Beispiel mit Kohlestrom produziert.
HIER BEZAHLT DIE CHINESISCHE BEVÖLKERUNG MIT IHRER UMWELT.
HIER BEZAHLEN AM ENDE DES TAGES ALSO WIR.
Die Geschichte geht noch weiter. Das Kapitel von billiger Kleidung ist eine berühmtberüchtigte. In Ländern wie Bangladesch herrschen andere Gesetze, weshalb große Textilkonzerne dort billig produzieren lassen können. Wo Arbeiter keine Pausen machen 60 volume.at
ZUM LESEN / VOR UNS DIE SINTFLUT
dürfen und es keine Arbeiterkammer gibt. Wo die 60-Stunden-Arbeitswoche und schlechte Arbeitsbedingungen sowie Entlohnung an der Tagesordnung stehen. Ganz zu schweigen von Kinderarbeit und nicht vorhandenen Sicherheitskontrollen. Durch letztere passieren Unglücke wie der Einsturz des „Rana Plaza“ in Bangladesch, bei dem über 1.100 Menschen ums Leben kamen.
HIER BEZAHLEN DIE MENSCHEN MIT IHRER GESUNDHEIT UND IM SCHLIMMSTEN FALL SOGAR MIT IHREM LEBEN. Und eine Gruppe, die für uns bezahlen muss, habe ich noch. Stichwort: Treibhauseffekt, CO2-Emissionen, giftige Schadstoffe durch billige Herstellungsverfahren, das Vergraben von schädlichen Stoffen und die Verwendung von Kohlestrom.
HIER BEZAHLEN ZUKÜNFTIGE GENERATIONEN FÜR UNS. Während wir also glauben, mit Billigprodukten ein Schnäppchen zu schlagen, ist der Preis in Wirklichkeit ein viel höherer. Denn die Konzerne verschenken nichts. Sie verlagern einfach die Kosten vom eigentlichen Nutznießer auf andere. Wir zahlen einen Bruchteil – und jemand anderer den Rest. Und die Lösung? Wer für seine Kaufentscheidungen selbst die Gesamtrechnung begleichen will, muss natürlich nicht auf Konsum verzichten, sondern mit- und umdenken. Dem Billigklumpert abschwören. Vielleicht einmal Secondhandshoppen. Damit sparst du nicht nur Geld, es müssen auch keine neuen Rohstoffe für dich verbraucht werden. Zweimal überlegen, ob du das Shirt wirklich benötigst. Weniger ist mehr und mit dem Ersparten dann vielleicht sogar das ein oder andere Fairtrade-Produkt drinnen. Zu wissen, dass man zumindest den Großteil der Kosten selbst getragen hat, ist eine feine Sache. Selbst für die Dinge, die man haben will, zu zahlen, bezahlen und verantwortlich zu sein, sollte unser Ziel sein. Denn wer billig kauft, kauft teuer. MEHR GUTES TUN: VOLUME.AT LAUTSTÄRKE ZUM KLICKEN
06. Februar 2019 Gasometer Wien MUSICTICKET.AT | OETICKET.COM volume.at 61
ZUM LESEN / ZURÜCK ZUR ZUKUNFT
PLAYING GOD Als Visual Catalyst bereise ich die Welt und lerne durch meinen Beruf spannende Menschen und Themen kennen. Viele davon „schlagen“ bei uns in Österreich erst Jahre später auf. Deswegen bin ich es gewohnt, auf verwunderte und ungläubige Gesichter zu treffen, wenn ich wieder mal nach Hause komme und darüber berichte, womit sich ForscherInnen und Geschäftsleute in den innovativsten Ökosystemen der Welt beschäftigen. Doch das Thema, das ich dir heute vorstellen möchte, liest sich sogar für mich wie ein Science-Fiction-Roman. Und dennoch wird daran gearbeitet. Hier. Jetzt. Heute. In dieser Minute. MARKUS ENGELBERGER
D
ie SENS Research Foundation (Strategies for Engineered Negligible Senescence), in der der Bioinformatiker Aubrey de Grey und seine KollegInnen arbeiten, beschäftigt sich mit nichts Geringerem als der Abschaffung des Alterungsprozesses. Mit anderen Worten: Nach der Geburt kommt nicht mehr selbstverständlich die Kindheit, die Pubertät, das Erwachsenenalter und zu gegebenem Zeitpunkt der Landeanflug auf den Lebensabend. Ganz im Gegenteil.
„SOLLTE SEINE FORSCHUNGSARBEIT ERFOLGREICH SEIN, WÜRDE DAS BEDEUTEN, DASS WIR ODER UNSERE NACHFAHREN HUNDERTE ODER GAR TAUSENDE JAHRE ALT WERDEN KÖNNTEN.“ Biotechnologien, die den körperlichen Verfall nicht nur hinauszögern, sondern periodisch rückgängig machen können, sind laut Aussagen des Wissenschaftlers bereits in Reichweite. Sollte seine Forschungsarbeit erfolgreich sein, würde das bedeuten, dass wir oder unsere Nachfahren hunderte oder gar tausende Jahre alt werden könnten. „Die vorliegenden, bereits im Labor an Mäusen getesteten Ergebnisse, sind vielversprechend“, so der Unsterblichkeitspapst. „Altern ist kein Geheimnis“, sagt de Grey. „Man muss sich den menschlichen Körper wie ein Auto vorstellen: Zum Zeitpunkt der Anschaffung ist bereits klar, dass es abgenutzt werden wird. Das Ausmaß ist über die Zeit jedoch kaum bemerkbar. Schließlich führt die Multiplikation aller Abnutzungen und Schäden aber letztendlich doch zum technischen Gebrechen.“ 62 volume.at
So wie Oldtimer über lange Zeit hinweg regelmäßig gewartet und gepflegt werden müssen, um funktionstüchtig zu bleiben, kann man laut de Grey auch den menschlichen Körper instand halten. Um der biologischen Uhr ein Schnippchen zu schlagen, muss man einfach regelmäßig in eine entsprechende „Werkstatt“ gehen. Dort werden Teile gewartet, repariert und ausgetauscht. Dass diese These und seine Arbeit zur Verwirklichung selbiger nicht überall Anklang finden, ist de Grey bewusst. So ist das eben mit bahnbrechenden Innovationen. Man erkennt sie vor allem am Widerstand. Ich gebe zu, auch für mich ist es schwer, mir die wahre Bedeutung dieser Entwicklungen vor Augen zu führen. Und das, obwohl ich dafür bekannt bin, ein visueller Denker mit reger Fantasie zu sein. Wenn de Grey seine Vision verwirklicht, hat das tiefgreifende Folgen für das Zusammenleben auf unserem Planeten und wirft jede Menge Fragen auf.
„WAS WÄRE, WENN DER MENSCH DEN NATÜRLICHEN KREISLAUF DES LEBENS DURCHBRECHEN KÖNNTE UND STERBLICHKEIT KEINE GEGEBENE GRÖSSE MEHR WÄRE?“ Was wäre, wenn der Mensch den natürlichen Kreislauf des Lebens durchbrechen könnte und Sterblichkeit KEINE gegebene Größe mehr wäre? Inwiefern ist es unterstützenswert, dass wir uns über natürliche, biologische Abläufe hinwegsetzen? Was wäre das Leben ohne den Tod noch wert? Was bedeutet Unsterblichkeit für Liebe, Partnerwahl und das Konzept der mono-
ZUM LESEN / ZURÜCK ZUR ZUKUNFT
gamen Ehe? Kann man mit einem einzelnen Menschen auch glücklich sein „bis der Tod uns nicht mehr scheidet“? Wie verändert ein beliebig verlängerbares Leben den Umgang mit Machtpositionen? Oft ist es von Vorteil, wenn eingefahrene Denk- und Handlungsmuster spätestens altersbedingt Platz für neue machen müssen. Wer wird sich diese Technologie wohl zuerst leisten können? Der Bananenbauer aus Ruanda? Die Näherin aus Pakistan? Vermutlich nicht. Zumindest zu Beginn, wenn das Ticket zur Unsterblichkeit noch teurer sein wird als der touristische Weltraumflug. Fun Fact: Celebrities in Hollywood und andere Superreiche beginnen schon jetzt, auf den ersten Werkstattbesuch zu sparen. Sollen ausgewählte Menschen überhaupt weitaus länger leben dürfen als andere? Wenn ja, wer entscheidet darüber? Und wenn die Technologie dann für eine breitere Masse zugänglich wird, was zur Hölle tun wir dann mit all den Menschen auf einem Planeten, der zum jetzigen Zeitpunkt schon aus allen Nähten zu platzen scheint?
„WAS ZUR HÖLLE TUN WIR DANN MIT ALL DEN MENSCHEN AUF EINEM PLANETEN, DER ZUM JETZIGEN ZEITPUNKT SCHON AUS ALLEN NÄHTEN ZU PLATZEN SCHEINT?“ Welche neuen Gesetzgebungen müssten erarbeitet werden, um unser Zusammenleben unter diesen neuen Umständen zu regeln? Welche Herausforderungen kommen durch die käuflich erwerbbare Unsterblichkeit auf Gesellschaft, Politik, Wirtschaft, Medizin, Religion und auch sonst alles, was wir kennen, zu? Von mir gibt es diesmal keine Antworten, ich hoffe aber, mit diesen Fragen eine spannende Diskussion für einen langen Winterabend angestoßen zu haben und freue mich darüber, von dir zu lesen, zu welchem Schluss du und deine Freundesrunde gekommen seid. MARKUS ENGELBERGER IST VISUAL CATALYST UND AUF DER GANZEN WELT UNTERWEGS, UM ORGANISATIONEN ALLER ART IN DER AUSEINANDERSETZUNG MIT ZUKUNFTSWEISENDEN THEMEN ZU UNTERSTÜTZEN. AUF WWW.ITSME-FORYOU.AT KANNST DU MEHR ÜBER SEINE PROJEKTE ERFAHREN. volume.at 63
ZUM LESEN / NEXT STOP: HAPPINESS
ALLES IST JETZT Marlon Brando sagte einst: „Alles, was wir haben, ist das Jetzt“. Aber wieso leben wir dann in den Gedanken von gestern und den To-dos von morgen? Wir müssen JETZT unser Leben genießen, JETZT entspannen und JETZT glücklich sein. Und weißt du was? Das dürfen wir sogar – ohne Rücksicht und schlechtes Gewissen. ANNA OBERMEIER
W
ie oft hast du dich selbst sagen hören: „Wenn ich die Abgabe hinter mir habe, geht’s mir wieder besser!“ Oder vielleicht: „Nach der nächsten Deadline kann ich endlich entspannen!“ Für mich ist das in den letzten Jahren zu einer Art Mantra geworden. Ich arbeite eine To-do-Liste ab, nur um am nächsten Tag wieder eine neue zu schreiben. Keine Entspannung und kein Besserfühlen in Sicht. Nur das ewige Warten, bis alles erledigt ist. Aber das ist es nie!
„GLÜCKLICHSEIN DARF MAN ERST DANACH.“ Wir Menschen gehen immer davon aus, dass es uns in der Zukunft besser gehen wird. Grundsätzlich klingt das ja nach positiven Gedanken, tatsächlich hat es aber oft einen negativen Effekt auf das Hier und Jetzt. Für den einen ist es die To-do-Liste, die abgearbeitet werden muss. Für den anderen drei Kilo Gewicht, die abgenommen werden müssen, in der Hoffnung, dann endlich richtig glücklich zu sein. Eine neue Jeans vom Abverkauf, ein Friseurbesuch oder im Winter den Frühjahrsputz nachholen … Glücklichsein darf man erst danach!
„WAS GETAN WURDE, IST FERTIG.“ Eine Geschichte aus meinem Buchtipp hat die Einstellung meiner To-do-Liste gegenüber grundlegend verändert. Da ich keinen 9-to-5Job habe, ist meine Arbeit eigentlich nie fertig. Es gibt immer was zu tun. Die Geschichte beschreibt, dass es nur eine Möglichkeit gibt, 64 volume.at
in so einer Situation zu entspannen. Nämlich, sich selbst einzugestehen, dass alles fertig ist, was getan wurde. Das ist zwar keine Rocket Science, aber im Alltag zwischen all dem, was man erledigen muss, ein nützliches Werkzeug. Ich würde den Satz an manchen Tagen sogar abändern: Was getan werden musste, ist fertig. Alles andere kann warten.
BE HAPPY – NOW! Wenn du JETZT glücklich sein willst, dann beginne JETZT damit. Mach dir klar, dass du auch glücklich sein kannst, wenn die Jeans vom Vorjahr nicht mehr so gut sitzt. Akzeptiere, dass du nicht auf erledigte Ziele warten musst, sondern auch jetzt schon glücklich sein darfst. Und auch, wenn die To-do-Liste noch so lang ist. Hol’ dir einen Kaffee, mach’ eine Pause und atme durch. Du kannst auch noch in fünf Minuten die Welt retten. Schreibe dir auf, was HEUTE getan werden muss und was warten kann. Und sobald alles geschafft ist, was wirklich heute fertig sein muss, beginnt wieder DEINE Zeit. BUCHTIPP: „DIE KUH, DIE WEINTE“ VON AJAHN BRAHM BUDDHISTISCHE GESCHICHTEN, DIE ZUM DENKEN ANREGEN UND AUF UNSEREN ALLTAG ANWENDBAR SIND. MIT GEDANKENANSTÖSSEN ÜBERS GLÜCKLICHSEIN, OHNE DABEI ZU RELIGIÖS ZU SEIN. MEHR HAPPINESS: VOLUME.AT LAUTSTÄRKE ZUM KLICKEN
ERSTMALS IN ÖSTERREICH
31.10.2018 6.1.2019
LAUTER HAMSTER
DC SUPER HEROES © &DC TM Comics DC Comics.(s18) (s16) © All DC characters and elements
LEGO® SONDERAUSSTELLUNG: DC SUPER HEROES ™
Montagmorgen, Eiki fährt mit der vollgestopften Straßenbahn zur Arbeit, hinter ihr sitzen zwei ältere Damen.
#viennaSuperhero
BABSI EICHBERGER
Dame 1: „… Najo, heit hob i Woschtog, verstengan’s mi?“ Dame 2: „Aha, jojo.“ Dame 1: „Najo, und do steh i donn gonz gern früh auf, verstengan’s mi?“ Dame 2: „Jojo.“ Dame 1: „Außerdem muass i jo a no zur Fuaßpflege … Des geht si sunst ollas ned aus.“ Dame 2: „Aso.“ Dame 1: „Verstengan’s mi?“ Dame 2 (schon leicht genervt): „Jo.“ Dame 1: „Und jetzt renn i gschwind um a Zeitung und zwa Semmerln, donn is des a erledigt. Verstengan’s mi?“ Gerade als Eiki den Drang fast nicht mehr zurückhalten kann, der Dame mitzuteilen, dass ihre Aussagen gar nicht so schwer zu verstehen waren, eilt ein junger Mann zu Hilfe. Junger Mann: „Oidaaaaa, bitteeee!!! Es vasteht eh a Deppata a, wos Se sogn!“ Dame 1 schaut perplex. Plötzlich hört man aus dem vorderen Teil des Wagons Schreie. Männerstimme: „ES SEID’S OLLE NUR HAMSTER! LAUTER HAMSTER!“ Stille. Plötzlich zwängt sich ein Mann durch die Menschen nach hinten. Mann (blickt die hinteren Fahrgäste an): „UND ES GENAUSO!“ Älterer Herr schüttelt den Kopf. Mann: „Brauchst gor ned den Kopf schütteln! Bist genauso a Hamster!“ Älterer Herr: „Geh ma ned am Oasch.“ Another ordinary day in lovely Vienna …
theartofthebrick.at
AUSSTELLUNG
AB
31. OKT. 2018 WIENER STADTHALLE HALLE F
JUSTICE LEAGUE and all related characters and elements © & TM DC Comics. WB SHIELD: TM & © WBEI (s18)
wien-ticket.at | oeticket.com | stadthalle.com . Tel. 01-79 999 79 Tickets und Gruppenreservierungen: www.theartofthebrick.at
WIEN-TICKET.AT | OETICKET.COM STADTHALLE.COM – TEL. 01-79 999 79 TICKETS, GRUPPENRESERVIERUNGEN & AUSSTELLUNGSINFOS:
MEHR FACEPALMS: VOLUME.AT LAUTSTÄRKE ZUM KLICKEN
WWW.THEARTOFTHEBRICK.AT
volume.at 65
b e o l G ocker R r ZUM LESEN / GLOBEROCKER
Das Leben ist zu kurz, um nur auf der Couch zu hocken und ins Smartphone zu starren. The world is yours – go for it! VOLUME präsentiert euch interessante Orte und spannende Aktivitäten, die auf keiner Bucketlist fehlen dürfen. Nachdem wir letztes Mal den Kilimanjaro bestiegen haben, statten wir diesmal dem Baltikum einen Besuch ab. MICHAEL KRAMER
A
uch wenn die baltischen Staaten bei den meisten nicht ganz oben auf ihrer Reiseliste stehen, sind sie vielleicht gerade deswegen einen Besuch wert. Geprägt von ihrer Geschichte, lässt sich in Estland, Lettland und Litauen fernab vom Massentourismus sowohl in den netten Städten als auch der unberührten Natur so einiges erleben. Vor allem die Nationalparks mit ihren beeindruckenden Wäldern und Moorlandschaften, die auf Holzbretterpfaden erkundet werden können, machen das Baltikum zu einer ganz besonderen Destination. Sogar Sandstrände findet man hier und obwohl die Wassertemperaturen nicht unbedingt zum Planschen einladen, lohnt es sich trotzdem, Zeit an einer der schönen Küsten zu verbringen und (zumindest mit den Füßen) eine Runde im Wasser zu drehen. Die beste Reisezeit ist übrigens vom späten Frühling bis in den September. Hier zeigen sich die Länder mit bis zu 30 Grad und 18 Stunden Tageslänge von ihrer besten Seite. DIE BALTISCHEN STAATEN LANDFLÄCHE: 175.015 KM 2 EINWOHNER: CA. 6,2 MILLIONEN (2015) WÄHRUNG: EURO FLUGZEIT AB WIEN: CA. 2 H EMPFOHLENE REISEDAUER: 10–14 TAGE EMPFOHLENE REISEZEIT: MAI BIS SEPTEMBER 66 volume.at
ZUM LESEN / GLOBEROCKER
DIE ALTSTADT VON RIGA UNSICHER MACHEN.
MINDESTENS EIN MOOR ERKUNDEN. volume.at 67
ZUM LESEN / GLOBEROCKER
DEN RUMMU UNDERWATER PRISON ENTDECKEN.
EINE NACHT IM PROJEKT KODU VERBRINGEN.
AN EINEM DER VIELEN SEEN DIE NATUR GENIESSEN UND CHILLEN.
RIGA VOM WASSER AUS BESICHTIGEN.
DURCH DAS STADTVIERTEL SUPILINN IN TARTU SCHLENDERN.
SHARING IS CARING: DU BIST EIN GLOBEROCKER, MÖCHTEST DEINE ERLEBNISSE MIT DER VOLUME COMMUNITY TEILEN UND MIT ETWAS GLÜCK BEI DER VERÖFFENTLICHUNG FESTIVALTICKETS ABSTAUBEN? DANN SCHICKE UNS FOTOS UND EINEN TEXT VON DEINEN LIEBLINGSPLÄTZEN AN INFO@VOLUME.AT – BETREFF „GLOBEROCKER“ UND VIELLEICHT BIST DU SCHON IN DER NÄCHSTEN AUSGABE MIT DABEI. 68 volume.at
FOTOS:
MICHAELKRAMEROFFICIAL
KATEGORIE / ARTIKELBEZEICHNUNG
CHARLIE WINSTON SOLO
MI.13.FEB.19 SALZBURG ROCKHOUSE DO.14.FEB.19 WIEN PORGY & BESS DAS NEUE ALBUM „SQUARE 1“
volume.at 69
ZUM LESEN / HITCHHIKER’S GUIDE
THE HITCHHIKER'S GUIDE TO EUROPE
TEIL 12: DIE DOMÄNE DER DÄMONEN
Im Zimmer angekommen, fiel mir ein, dass ich die Kamera in der Stadt vergessen hatte. Ich entschloss mich also, den ganzen Weg zurückzugehen. Nach etwa einer halben Stunde Fußmarsch war ich wieder im Zentrum und suchte den Platz, an dem ich die estnische Schönheit hatte ziehen lassen müssen. RETO ALLEMANN
D
ie Kamera war dort. Ich packte das Teil und machte mich wieder auf den Rückweg. Mir war noch genau so schlecht wie zuvor, doch der Weg gestaltete sich einfacher. Ich wusste wohin und es waren keine Touristen mehr auf den Straßen.
„WIR VERABSCHEUTEN MICH BEIDE.“ Ich erwachte nur wenige Stunden später über dem Waschbecken meines Zimmers, als sich mein Inneres unter lautem Röhren nach außen ergoss. Die Fäulnis in mir brandete endlich an Keramik. Zu meiner Erleichterung war ich immer noch allein und konnte mich total gehen lassen. Ich erstickte fast dabei. Die Brocken waren grün und groß, sodass sie nicht im Abfluss verschwanden. Sie füllten das Becken halb voll. Die süße Schwere, die den Raum erfüllte, hielt mich trotzdem nicht davon ab, wieder einzuschlafen. Ich war froh, die Nähe des Waschbeckens bei mir zu wissen. Die Ambitionen, noch weite Wege zu gehen, waren fürs Erste erloschen. Am Morgen hörte ich draußen am Gang Stimmen. Sie hallten durch das leere Haus. Ich eilte nach draußen, um die Putzfrau zu warnen. Mit Händen und Füßen entschuldigte ich mich, bevor sie den Raum betrat. Sie fing an zu putzen oder besser zu schöpfen. Ich fing an, mich wieder schlecht zu fühlen. Sie schwieg. Zu schwer lag der Geruch des Erbrochenen über uns. Wir verabscheuten mich beide. Ich wollte ihr helfen, doch sie verwies mich mit einer strikten Handbewegung auf meinen „Platz“. Den des Sünders. Unser Schweigen war die unsichtbare Wand, die uns vor dieser intimen Erfahrung, für die wir uns noch zu wenig kannten, schützte. Sie erledigte ihre Arbeit und verließ mich wieder. Es stank 70 volume.at
nach Verwesung. Mir war elend. Und trotzdem, noch gab es in Ljubljana Dinge zu entdecken. Ich besuchte das örtliche Eishockeystadion, gönnte mir beim Slowenen eine Pizza, einen Rotwein sowie ein paar Schnäpse der lokalen Art, erklomm den Hausberg, besuchte eine mittelalterliche Burg und ging sogar in einen erbärmlichen Zoo. Außerdem fand ich am Stadtrand ein einsames Gebäude mit eingeschlagenen Fenstern und rostigen Türschnallen. Die Schubladen der Schreibtische in den hohen Räumen standen offen. Der Wind zerrte an der Bausubstanz wie Zeit an einem Menschenleben. Efeu kroch die schimmligen Wände empor. Ein gähnendes Relikt aus Stahl und Beton. Ein trauriger Irrtum der Geschichte. Die Vergangenheit rieselte als staubiger Verputz die Wände hinunter und wartete am aufgequollenen PVC-Boden als abgelaufene Sanduhren auf Erinnerung. Die Telefone läuteten nicht mehr. Die Sorgen der Angestellten waren verblasst. Die Feierabendsirene verhallt, die Gluten der Betriebskantine längst verdaut, die Beiratssitzungen verstummt. Der Schweiß des unter Druck geratenen Chefs verdampft. Und doch, die Geister des Plusquamperfekts irrten noch umher. Das Haus konservierte die Echos der Jahrzehnte. Windstöße wie tote Stimmen jagten einander durch die leeren Abteilungen, spielten mit verdorrtem Laub, das in den Ecken lag. Zur Sicherheit verließ ich die Ruine und begab mich auf die Suche nach einem Scheißhaus. Ich wusste saubere Toiletten mittlerweile zu schätzen. RETO ALLEMANN WAR AUF DER REISE SEINES LEBENS. WIE EINE FLASCHENPOST LIESS ER SICH ALS ANHALTER VOM ZENTRUM EUROPAS AN DESSEN RÄNDER UND ZURÜCKTREIBEN, LERNTE ZWISCHEN STONEHENGE UND HAGIA SOPHIA SICH SELBST UND ANDERE KENNEN UND VERÖFFENTLICHT JETZT IM VOLUME SEIN REISETAGEBUCH. MEHR ABENTEUER: VOLUME.AT LAUTSTÄRKE ZUM KLICKEN
ADVERTORIAL
w w w. m u s i c t i ck e t. at • w w w.o etic k et.co m • w w w.stadth a lle.com – tel. 01-7 9 999 7 9
volume.at 71
ZUM LESEN / GAMES
DAS WARTEN HAT EIN ENDE
Preview: Kingdom Hearts III
Nach einer gefühlten Ewigkeit – fast 14 Jahre, um genau zu sein – geht es tatsächlich auf die Zielgerade! Der Release von „Kingdom Hearts III“ steht vor der Tür. Disney trifft wieder auf Final Fantasy und garantiert damit unzählige Stunden Spielspaß. NINA ZELENY
E
s sind nicht mehr nur Gerüchte und Spekulationen, „Kingdom Hearts III“ kommt im Jänner 2019 wahrhaftig auf den Markt. Disney Fans, Final Fantasy Nerds und Rollenspieler dürfen sich jetzt also wirklich auf den dritten Teil des Klassikers freuen. Lang, lang ist‘s her, dass wir in den großen Schuhen von Sora gestanden und an der Seite von Donald und Goofy gegen die Herzlosen gekämpft haben. Dass wir Riku an die Dunkelheit verlieren mussten, Kairi aus dem Koma erweckt haben und gegen die Organisation 13 angetreten sind. Nach beinahe 14 Jahren darf in „Kingdom Hearts III“ nun endlich wieder das Schlüsselschwert geschwungen werden. Jede Menge neue Charaktere aus dem Disney- und Pixar-Universum sorgen dabei für frischen Wind. Während man auf neue Helden aus „Toy Story“, „Monster AG“, „Big Hero 6“, „Frozen“ oder auch „Rapunzel“ gespannt sein darf, können wir uns ebenso auf alte Bekannte wie 72 volume.at
Herkules oder Jack Sparrow aus „Fluch der Karibik“ freuen. Worum geht’s? Der große Kampf zwischen Licht und Dunkelheit geht in seinen finalen Akt und spitzt sich auf eine Frage zu: Wird es Sora schaffen, die dreizehn Dunklen aufzuhalten, oder sind seine sieben Lichter dazu nicht stark genug? Hardcore Fans kribbelt es schon lange in den Fingern, jetzt steht tatsächlich die Erlösung ins Haus. Greift zu eurem Lieblingsschlüsselschwert, zieht mit euren treuen Kumpanen Donald und Goofy wieder in den Kampf und beschwört Disney-Charaktere, die euch zum Sieg verhelfen. „Kingdom Hearts“ schlägt sein letztes Kapitel auf und es liegt an dir, ob es mit einem Happy End abgeschlossen wird! PUBLISHER SQUARE ENIX GENRE ROLLENSPIEL PLATTFORM PS4, XBOX ONE RELEASE 29.01.2019
WWW.NOVAROCK.AT
2019 FB.COM/NOVAROCK
PRESENTED BY
4 DAYS – 100 BANDS – 4 STAGES
SLIPKNOT • DIE ÄRZTE • THE CURE MYLES KENNEDY SLASH feat. & THE CONSPIRATORS • BONEZ MC & RAF CAMORA DROPKICK MURPHYS • SABATON • ROB ZOMBIE
PAPA ROACH • IN FLAMES • SKA-P • AMON AMARTH RIN • GODSMACK • IN EXTREMO • FEINE SAHNE FISCHFILET THE GIMME ME FIRST &GIMMES • POWERWOLF • TRIVIUM • PUSSY RIOT ANTILOPEN GANG • MILLENCOLIN • MONO & NIKITAMAN CHILDREN OF BODOM • LUCIANO • AMARANTHE • SCHMUTZKI LATE NIGHT SPECIAL:
FROG LEAP feat. LEO MORACCHIOLI AND MANY MORE TO COME
13.-16. JUNI 2019
PANNONIA FIELDS NICKELSDORF
Sichere dir dein Nova Rock Ticket auf www.musicticket.at, in allen Raiffeisenbanken Österreichs (Ermäßigung für Raiffeisen Club Mitglieder) und bei oeticket (www.oeticket.com) NÖN.at/ticketshop Jetzt Tickets sichern!
volume.at 73
ZUM LESEN / GAMES
GAMING-HIGHLIGHTS 2019
MEHR GAMES: VOLUME.AT LAUTSTÄRKE ZUM KLICKEN
Das kommende Jahr lockt mit unzähligen spannenden, interaktiven Geschichten. VOLUME hat sich durch den Releasekatalog gegraben und präsentiert euch zehn Titel, die jedes Zockerherz höherschlagen lassen.
RESIDENT EVIL 2 Das Remake des PS1 Klassikers bekommt eine komplett neue Engine verpasst. Was gibt es Schöneres, als altbekannten Grusel und Gore in feinster Next-Gen-Grafik? RELEASE JÄNNER 2019
THE DIVISION 2 Das apokalyptische Geballer geht in die nächste Runde. Diesmal ist Washington DC Austragungsort, der Schnee geschmolzen und die Spielwelt vielfältiger. Scream Aim Fire! RELEASE FEBRUAR 2019
METRO: EXODUS „Metro“ hat sich von einem Horror- zu einem knallharten Survival-Shooter mit knackigen Gegnern, weniger Munition und noch mehr Schockmomenten weiterentwickelt. RELEASE FEBRUAR 2019
ANTHEM „Anthem“ soll den MMO-Shooter-König „Destiny“ vom Thron stoßen. Jede Menge mächtige Boss-Fights laden zum gemeinsamen Abtauchen in die Fantasy-Welt ein.
Shooter auf den Bildschirm gezaubert. PC-Gamer dürfen bereits ran, Konsoleros ab Februar. RELEASE FEBRUAR 2019
DEVIL MAY CRY 5 Dante und Nero sind endlich wieder vereint. In der fünften Iteration des Dämonen-Slashers lässt sich mit beiden Herren die dunkle Welt aufräumen. Der Trailer sieht sauber aus! RELEASE MÄRZ 2019
DAYS GONE Auch Sony schwingt sich auf den Zombiezug. Mit „Days Gone“ liefert das hauseigene Studio ein untotes Gemetzel mit bis zu 100 Zombies auf dem Bildschirm. RELEASE APRIL 2019
RAGE 2 Bereits der erste Teil hat für richtig Spaß gesorgt. Nun dürft ihr in die verrückte Welt zurückkehren und mit abgedrehten Waffen wieder allerhand Thugs umblasen. RELEASE JUNI 2019
RELEASE FEBRUAR 2019
BIOMUTANT
OVERKILL’S THE WALKING DEAD
Was wäre, wenn Tiere plötzlich zu sprechen beginnen und sich zu Menschen entwickeln. „Biomutant“ spielt genau mit diesem Szenario.
Die Macher von „Payday“ haben gemeinsam mit Robert Kirkman einen Coop-Survival74 volume.at
RELEASE TBA 2019
Bald istâ&#x20AC;&#x2122;s wieder Zeit fĂźr den Volume Adventkalender! Folge uns und gewinne täglich tolle Preise:
instagram.com/volume.at
volume.at 75
ZUM LESEN / KINO
IHR NEHMT DOCH ALLE DROGEN UND STÄNDIG DIESER LÄRM …
Climax
Wir schreiben die 90er Jahre. Die Welt ist noch nicht vernetzt, es gibt keine Durchsättigung der Gesellschaft mit Smartphones und Internet. Kurz: Es herrschen die idealen Rahmenbedingungen für einen Höllentrip ohne Hilfe von außen. THOMAS VARKONYI
E
ine Tanzgruppe wird besetzt. Die Tapes, die man rund um den Kastenfernseher, in dem die Castingvideos laufen, sehen kann, lassen bereits Schlimmes erahnen: Da liegen zum Beispiel Argentos „Suspiria“, Pasolinis „Die 120 Tage von Sodom,“ Fulcis „Zombie“ und Buñuels „Un Chien Andalou“. Und man soll Recht behalten. Aber eines nach dem anderen. Ziel der Übung ist eine Tanztournee durch Frankreich und die USA. Die Leute sind bereit, alles für den Job zu tun. Wirklich alles. Die Proben an einem entlegenen Ort gestalten sich vielversprechend. Zum Abschluss soll es noch eine kleine Party geben. Die Tänzer unterhalten sich über Posex, Poesie und was das Leben sonst so ausmacht.
76 volume.at
Doch die Sause entwickelt sich etwas anders als geplant. Irgendwer hat LSD in die Bowle gekippt – sozusagen eine Paraphrase des Ramones Hits „Somebody Put Something in My Drink“. Das Tanzen und Schäkern artet daraufhin in „A Chorus Line“ aus der Hölle aus. Regisseur Gaspar Noé ist berüchtigt für seine Grenzgänge jenseits dessen, was im Kino üblicherweise zu sehen ist. Die „Diversity“ und „Community“ der Tanzgruppe mutiert jedenfalls ziemlich schnell in ein asozial abgedrehtes Verhalten und die freundliche Kameradschaft entpuppt sich als dünne Tünche über dem Tier, das in allen schlummert. Die teilweise von wilden Zeit- und Kamerasprüngen durchsetzte Handlung verlangt dem Zuschauer einiges ab. Man fragt sich, ob die 90er Jahre wirklich so wild und wahnsinnig waren und ob man davon mehr oder lieber weniger sehen möchte. Diese filmische Achterbahnfahrt ist ein ästhetisierter Horrortrip, der einen nicht so bald wieder loslässt. Angeblich eine wahre Geschichte … CLIMAX FRANKREICH 2018 REGIE GASPAR NOÉ MIT SOFIA BOUTELLA, ROMAIN GUILLERMIC, SOUHEILA YACOUB, KIDDY SMILE, GISELLE PALMER KINOSTART 07.12.2018 BEWERTUNG
ZUM LESEN / KINO
Ein Angebot der A1 Telekom Austria AG
Der Studenten Tarif
Beste Angebo s Tarifver t im gleich!
✓ Keine Bindung ✓ Keine Anmeldegebühr ✓ Keine Servicepauschale ✓ Gratis Rufnummernmitnahme ✓ Inklusive EU-Daten Roaming ✓ Gratis nutzen mit educom-Invites
Mehr erfahren unter www.educom.at volume.at 77
ZUM LESEN / KINO
GESCHICHTE EINER WEIHNACHTSGESCHICHTE
Charles Dickens: Der Mann, der Weihnachten erfand
Charles Dickens ist nach William Shakespeare der berühmteste Autor englischer Zunge. Doch hat er leider kein Geld. Und der italienische Luster, den er dringend braucht, kostet immer mehr. Seine Verleger rücken kein Geld mehr raus, weil seine letzten drei Bücher veritable Flops waren. Was also tun? THOMAS VARKONYI
E
in neues Buch schreiben, natürlich. Die Verleger sind jedoch renitent, also verlegt er es einfach selbst. Thematisch schwebt ihm eine Weihnachtsgeschichte vor, aber Weihnachten ist überhaupt kein wichtiges Fest und niemand interessiert sich dafür. Doch die Zeit drängt, denn es sind nur
noch sechs Wochen bis zum Weihnachtsfest. Wird es Charles Dickens schaffen? Ohne spoilern zu wollen: Ja, er schafft es. Aber wie genau und welche Probleme ihn dabei quälen oder auch inspirieren, davon erzählt dieser im besten Sinne nette Film. CHARLES DICKENS: DER MANN, DER WEIHNACHTEN ERFAND GROSSBRITANNIEN 2018 REGIE BHARAT NALLURI MIT DAN STEVENS, CHRISTOPHER PLUMMER, JONATHAN PRYCE, JUSTIN EDWARDS KINOSTART 23.11.2018 BEWERTUNG
OPULENTE LANGEWEILE
Der Flohmarkt der Madame Claire
Madame Claire, dargestellt von Catherine Deneuve, beschließt, ihr schönes Haus von all dem alten Plunder zu befreien. Darunter fallen Spieluhren, mechanische Clowns, 200 Jahre alte Schreibtische und ähnliches Zeug. Ein guter Plan, wenn sie wüsste, welches Jahr THOMAS VARKONYI wir schreiben.
D
ie Sachen sind von unschätzbarem Wert, Madame Claire verkauft sie aber zu einem Fixpreis von 20 Euro pro Stück. Einer Schulfreundin ist das nicht ganz koscher und sie ruft die Tochter auf den Plan, weil sie sich nicht vorstellen kann, dass diese das Verhalten ihrer Mutter gutheißen würde. Und genau so ist es auch: Mutter und Tochter geraten aneinander, die Vergangenheit muss aufgearbeitet werden. Das gestaltet sich aber schwieriger als gedacht, denn Madame Claire weiß nicht genau – wie der Film – in welcher Zeit sie sich befindet.
78 volume.at
Dass eine hochkarätige Schauspielerinnenriege so ziellos herumgeführt wird, ist wirklich sehr schade, da wäre definitiv um einiges mehr drinnen gewesen. Aber so kann man sich leider nur an den sehr gelungenen und wirklich bezaubernden Bildern des ländlichen Frankreichs ergötzen. DER FLOHMARKT DER MADAME CLAIRE FRANKREICH 2018 REGIE JULIE BERTUCELLI MIT CATHERINE DENEUVE, CHIARA MASTROIANNI, ALICE TAGLIONI KINOSTART 21.12.2018 BEWERTUNG
Meine Mensa, mein Club. Einfach sparen.
Bei jedem Besuch automatisch Coins sammeln & sparen.
Join.
An Kassa mit Bankomatkarte registrieren & Vorteile sichern. +80
Coins zum Start sichern!
Coming soon! Ab Oktober 2018 volume.at 79
ZUM LESEN / KINO
ZEHN BLOCKBUSTER FÜR 2019
MEHR LEINWAND: VOLUME.AT LAUTSTÄRKE ZUM KLICKEN
2019 wird ein lautstarkes Jahr für Freunde der großen Leinwand. VOLUME hat die wichtigsten Filme ausgecheckt und präsentiert euch zehn Blockbuster, die ihr auf keinen Fall verpassen solltet.
ROBIN HOOD
DER KÖNIG DER LÖWEN
Sie nehmen es von den Reichen und geben es den Armen: Robin Hood und Little John mischen mit Maske, Pfeil und Bogen das Establishment auf.
Nach „The Jungle Book“ und „Die Schöne und das Biest“ die nächste Realverfilmung eines ganz großen Disneyklassikers. Hakuna Matata!
KINOSTART JÄNNER 2019
GLASS Vielversprechende Fortsetzung des Psychothrillers „Split“, der im „Unbreakable“-Universum spielt. Mit dabei: Bruce Willis und Samuel L. fuckin‘ Jackson! KINOSTART JÄNNER 2019
AVENGERS 4 Der Infinity War geht in die zweite Runde. Das Franchise rund um den kunterbunt gekleideten Superheldenhaufen wird zum Glück auch 2019 weitergemolken! KINOSTART APRIL 2019
JOHN WICK: KAPITEL 3 Keanu Reaves ballert sich durch den dritten Teil der „John Wick“ Reihe – und Leichen werden seinen Weg pflastern. M-M-M-M-Monster Kill! KINOSTART APRIL 2019
GODZILLA: KING OF THE MONSTERS
KINOSTART JULI 2019
ONCE UPON A TIME IN HOLLYWOOD Hochklassig besetzter neuer Streifen von Kultregisseur und Redaktionsliebling Quentin Tarantino, der sich um die Morde der Manson Familie dreht. KINOSTART AUGUST 2019
STEPHEN KINGS ES 2 Pennywise ist tot, lang lebe Pennywise. Die Fortsetzung des Stephen King Klassikers spielt 27 Jahre nach den Übeltaten des ersten Teils. KINOSTART SEPTEMBER 2019
TERMINATOR 6 Old School Fans aufgepasst: Arnie und Linda Hamilton are back! Der neue Tschin-BummStreifen baut auf „Terminator 2 - Tag der Abrechnung“ auf. KINOSTART NOVEMBER 2019
STAR WARS 9
Der Name ist Programm – Godzilla wird mit den legendären Monstern Rodan, Mothra und Ghidorah auf die Kinosäle losgelassen.
J. J. Abrams nimmt für den letzten Teil der neuen Trilogie wieder am Regiestuhl Platz. Möge die Macht mit ihm sein. Süßer die Kassen nie klingeln.
KINOSTART MAI 2019
KINOSTART DEZEMBER 2019
80 volume.at
eiskalter genuss ab 18 plus! verantwortungsvoll.at
JÄGERMEISTER ÖSTERREICH • JAEGERMEISTER.AT •
JAGERMEISTER_AT