VOLUME #76 by VOLUME.at

L AUTSTÄRKE ZUM LESEN

#76 AUG / SEP 2019

Live am FM4 Frequency und im Interview

BILLIE EILISH

Mehr lautstarke Interviews mit:

SUM 41 · KRAUTSCHÄDL · PAPA ROACH

MAD CADDIES · HARRY JENNER · PLEASE MADAME BIER UND WIR · OVERTOURISM · ERNEUERBARES GAS · DIE LAUTESTEN KONZERTE

VISIT AUSTRIA · SCHMIEREN MIT DEN SCIENCE BUSTERS · EINFACH UNGLÜCKLICH SEIN

Nur Musik im Kopf? Wer gscheit abfeiern will, eröffnet ein gratis Studentenkonto, wird Mitglied im Raiffeisen Club und holt sich jede Menge Ermäßigungen für Konzerte, Festivals und Clubbings auf shop.raiffeisenbank.at. Dein gratis Studentenkonto gibt’s jetzt auch online: meinstudentenkonto.at

Greenping Cwaerm ed by po EVN

Je tzt fü w w p o r de w. wer n Gr fre e d e qu b y e n C en E a c y V N mp in . at a /g n m g B re e en lden ereeiicc -c h am : pi ng

Wer zwar Rock’n’ Roll auf dem Gelände, aber ein bisschen Ruhe und Sauberkeit beim Campen zu schätzen weiß, kann sich in diesem Jahr wieder beim FM4 Frequency Festival im Green Camper-Bereich powered by EVN einquartieren. Kein Müll Im Green Camper-Bereich sollen die Überbleibsel des Wohlstandes nicht in die Gegend, sondern in die ausreichend vorhandenen, dafür vorgesehenen Behälter geworfen werden. Ruhe Das übermäßige Strapazieren des Sprachapparates ist hier ebenso tabu wie lautgebende Mitbringsel aus Stadion oder Fanmeile. Gleiches gilt für wattstarke Musikabspielgeräte. Das heißt aber nicht, dass hier Grabesstille herrschen soll … Rücksicht Dieses Festival soll für alle, die es besuchen, so angenehm wie möglich sein. Es lohnt sich immer, auch nach links und rechts zu blicken, da man selbst auch von seinen Nachbarn ein gewisses Maß an Rücksicht erwartet.

Sommerzeit ist Festivalzeit. Sommerzeit ist Festivalzeit.

Die EVN wünscht euch viel Spaß beim Abfeiern mit Die EVN wünscht euch viel Spaß beim Abfeiern mit euren Lieblingsbands. euren Lieblingsbands.

Mehr auf facebook.com/evn Mehr auf facebook.com/evn

volume.at 49 19

EDITORIAL

TIME TO SAY GOODBYE ...

Von Jänner bis Juni war Laura unsere lautstarke Praktikantin und hat so einiges erlebt ...

HALLO ERDE!

JUGENDHELDEN INTERVIEWEN Noch schnell ein Foto mit Deryck nach einem entspannten Interview. #fangirl

er nach dieser ersten Rekordtemperatursommerhälfte noch immer nicht daran glaubt, dass sich das Klima gerade in eine Richtung wandelt, die definitiv für uns alle auf diesem aktuell noch grünen Planeten extrem uncool sein wird, dem oder der ist wohl einfach nicht mehr zu helfen. Ernsthaft: Die Zeit ist reif für viel Nachhaltigkeit! Nicht irgendwie, irgendwo, irgendwann – sondern jetzt. Was geht? Massiv weniger Fleischkonsum, mehr öffentliche Verkehrsmittel, keine bzw. nur selten Flugreisen, keine Energie aus fossilen Brennstoffen, weg mit dem ganzen Plastik, wiederverwerten statt wegwerfen. Sounds like the only plan! Wir haben nur diesen einen Planeten, es gibt keinen Ersatz und alle sitzen im gleichen Boot. Also runter vom Kreuzfahrtschiff, rauf auf die grüne Welle! Nach diesen doch sehr fordernden Worten zu Beginn unserer neuen Ausgabe VOLUME #76 haben wir aber auch Platz für lobende Zeilen gefunden: Das Nova Rock Festival 2019 war mit absoluter Sicherheit das Beste, was auf den Pannonia Fields je passiert bzw. über die Bühnen gegangen ist. Nicht nur, dass Die Toten Hosen und Die Ärzte erstmals zusammen auf dem gleichen Festival gastiert haben, das Wetter ein heißer Traum war und die Vorfreude auf 2020 bereits ins Unermessliche steigt. Nein, auch in puncto Sauberkeit, Müllaufkommen und Umweltschutz war das ganze harte Spektakel par excellence. Es geht doch! Darum freuen wir uns jetzt mit voller Lautstärke auf den zweiten Teil des Rekordfestivalsommers 2019. Vom 15. bis zum 17. August wird in St. Pölten das bereits seit Monaten restlos ausverkaufte FM4 Frequency gefeiert. VOLUME #76 widmet dem heißesten Popsternchen der Gegenwart sowohl das Cover als auch Interviewseiten: Applaus für die Österreichpremiere von Billie Eilish! Was sonst so musikalisch angesagt ist und live abgeht, steht ebenfalls auf den kommenden Seiten bunt, laut und deutlich. Mit unseren offenen, ehrlichen Kolumnen wie „Vor uns die Sintflut“, „Globerocker“ und Co. wollen wir einen kleinen Beitrag dazu leisten, Bewusstsein für die wirklich wichtigen Themen unserer Zeit zu schaffen.

BACKSTAGELUFT SCHNUPPERN Auf den Brettern, die die Nova Rock Welt bedeuten, kurz die Aussicht genießen.

NEUE FREUNDE FINDEN Die VOLUME -Crew sagt danke für deinen Einsatz und sechs großartige Monate.

WAS VERPASST?

Es geht doch, Amy Mahmoudi (amy@volume.at) Daniel Kubera (daniel@volume.at) Michael Ledl (michael@volume.at) Philipp Heinkel (philipp@volume.at)

Coverillustration: Kristof Tarisznyas

E 019 DAT 9.2 EET 19.0 ST R 77 – E# L UM

Alle Ausgaben auf volume.at

volume.at 1

INHALTSVERZEICHNIS

LAUTSTÄRKE … 06 Billie Eilish (K)ein Sprachrohr

10 Krautschädl

Rückzug ist keine Option

14 6mit Mad Caddies Fotointerview

16 Sum 41

Immer positiv bleiben

20 6mit Papa Roach Fotointerview

22 Throwback to Frequency Backstage mit Please Madame

24 New Hot Shit

Fantasy Festival 2019

30 Musikrezensionen

Die Alben des Sommers 2019 2 volume.at

40 Events West/Mitte/Ost Live is life!

46 VOLUME Backstage

Festivalveranstalter Harry Jenner im Portrait

INHALTSVERZEICHNIS

58 76

… ZUM LESEN

52 Entbehrliches Wissen

64 Science Busters

54 Supernackt

66 Zurück zur Zukunft

56 Aluhut

68 Globerocker

57 Dinge, die du …

72 The Hitchhikers Guide To Europe

58 We like!

74 Kino

60 Next Stop: Happiness

76 Vorchecking

61 Unfasslich

78 Rätsel Seite

Wir und Bier

Ärmer als reich geht nicht

Schwurbelgau

Urlaub auf Ibiza

Geiler Scheiß für ein lautes 2019

Lass mich einmal unglücklich sein

De Trotteln

Bitte schmieren

Ist Gas die Lösung?

Visit Austria

Hippiesker Mumpitz

Die Agentin

Diese Games & Filme solltest du nicht verpassen

Klugscheißen und Nova Rock Tickets gewinnen

62 Vor uns die Sintflut Overtourism

volume.at 3

TEAMVORSTELLUNG

LAUTSTÄRKEN ABHÄNGIGE Ihr habt euch vielleicht schon öfter gefragt, wer diesen ganzen Schwachsinn verbricht – hier ein ganz besonderes Exemplar der VOLUME Crew.

M a g d a l e n a Le ch ner IMPRESSUM: MEDIENINHABER, HERAUSGEBER UND VERLEGER: Volume Media Verlags GmbH, Universitätsstrasse 4/5, 1090 Wien GESCHÄFTSFÜHRER: Mag. (FH) Michael Ledl ASSISTENZ DER GESCHÄFTSFÜHRUNG: Florian Mittermann CHEFREDAKTEUR: Mag. Daniel Kubera MUSIKREDAKTION: Amy Mahmoudi BA (Leitung), Mag. (FH) Philipp Heinkel, Laura Stempfer, Bernd Faszl, Christoph Steiner, Daniel Stix, Nina Kränsel, Oliver Gutbrunner, Robert Ziffer-Teschenbruck, Stefan Slamanig, Alex Blach, Magdalena Lechner REDAKTION: Anna Obermeier, Barbara Eichberger, Markus Engelberger, Christian Novotny, David Bitzan, Fabian Padrta, Giulia Silberberger, Laurenz Brünner, Nina Zeleny, Paul Fritz, Stefan Kuntner, Stephanie Gaberle, Thomas Varkonyi, Tobias Natter LEKTORAT: Julia Krokoszinski, Uschi Obermeier, Hannibal Lektor FOTOGRAFIE: Daniel Kubera DRUCK: Donau Forum Druck GesmbH, Walter Jurmann-Gasse 9, 1230 Wien VERANSTALTUNGSPROMOTION: Allegra Pirker (Leitung), Florian Mittermann, Verena Gössl SALES: Michael Ledl (Leitung), Philipp Heinkel, Florian Mittermann LAYOUT & DESIGN: Daniel van Leest ILLUSTRATION & GRAFIK: Kristof Tarisznyas (Leitung), IT & PROGRAMMIERUNG: Andreas Seitweger (Leitung), Andreas Obersteiner, Kristof Tarisznyas,

4 volume.at

Blonde Löckchen, staunende große Augen und ein süßes Lächeln – wenn man Magdalena zum ersten Mal sieht, könnte man fast meinen, sie sei aus einem Märchenbuch mit Geschichten à la Alice im Wunderland entsprungen. Doch genau wie Alice hat sie’s faustdick hinter den Ohren – manchmal mehr, als sie sich selbst zutraut oder eingestehen will. Irgendwo zwischen Rock, Pop, Deutschrap, Alternative und Electro angesiedelt, findet man sie sowohl auf The Pretty Reckless als auch Jonas Brothers oder Casper Konzerten, wo sie mit einer Lautstärke abgeht, die uns mehr als stolz macht. Der nicht mal 1,60 große Lockenschopf aus dem oberösterreichischen Gmunden, der unter allen möglichen Spitznamen ausgerechnet auf „Matschgi“ hört, hat ihr trautes Heim mit traumhaftem Seeblick, Bergen, Natur und Harfe hinter sich gelassen, um sie gegen den gepflegten Wahnsinn des VOLUME Universums einzutauschen. Ihre Leidenschaft, sowohl für die Musik als auch das Schreiben, vertieft sie bereits seit Jahren in ihren beiden Studien – Musikwissenschaften und Publizistik- und Kommunikationswissenschaften. Jetzt hat sie es zur wohl bestmöglichen Kombination der beiden geschafft: Bis zum Ende des Jahres wird sie nämlich absolut verdient als „greatest Praktikantin in the World“ die Musikredaktion von VOLUME unterstützen. Ein lautstarkes Willkommen Matschgi! Thomas Sickl KONTAKT: info@volume.at, Telefon: 43 1 961 07 48-14, Fax: 43 1 961 07 48-33 VERTRIEB: Per Direktversand und als Beilage bei Ticketbestellungen für Konzerte/Festivals von Barracuda Music. Auflage in Uni-Mensen, Fachhochschulen und Bibliotheken in ganz Österreich und ausgesuchten Clubs und Shops. Verteilung vor Unis und bei Festivals & Konzerten. ERSCHEINUNGSORT UND JAHR: Österreich 2019 FOTOS: Falls nicht anders angegeben, handelt es sich um uns zur Verfügung gestelltes Material der Künstler, Labels, Agenturen oder Vertriebe. Für den Inhalt von Inseraten haftet ausschließlich der Inserent. Für unaufgefordert zugesandtes Bild- und Textmaterial wird keine Haftung übernommen. Jegliche Reproduktion nur mit schriftlicher Genehmigung der Geschäftsführung. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wieder. Für die Richtigkeit von Angaben, Daten, Behauptungen etc. in den Beiträgen kann der Herausgeber keine Verantwortung übernehmen. Für Beiträge im Forum kann seitens des Herausgebers keine Verantwortung/Haftung übernommen werden.

LAUTSTÄRKE / auf 44 seiten

LAUTSTÄRKE …

44 SEITEN INTERVIEWS, HEISSE PLATTEN UND LAUTE EVENTS

BILLIE EILISH • KRAUTSCHÄDL • SUM 41 • MAD CADDIES • PAPA ROACH • PLEASE MADAME • FLUUR • LITTLE ELEMENT • HENGE • THE MAUSKOVIC DANCE BAND • NEVER BEEN TO AFRICA • TALKING HEADS • SLIPKNOT • 5K HD • KILLSWITCH ENGAGE • DAME • FRANK TURNER • STRUNG OUT • KNOCKED LOOSE • GOOD RIDDANCE • VOLUME BACKSTAGE MIT HARRY JENNER ...

BILLIE EILISH (K)EIN SPRACHROHR Die 17-Jährige ist DER Popstar unser Zeit! Der weltweite Hype ist real und absolut gerechtfertigt. Wieso sie sich dennoch nicht als Sprachrohr einer ganzen Generation sieht, erklärt Billie Eilish im Interview. [S. 06]

KRAUTSCHÄDL

SUM 41

MAD CADDIES

RÜCKZUG IST KEINE OPTION

IMMER POSITIV BLEIBEN

6MIT FOTOINTERVIEW

Ende letzten Jahres gaben die Boyz of Kraut bekannt, dass ihre Bandkarriere nach 15 Jahren Schädln nun zu Ende geht. Wir haben mit ihnen zurück geblickt und herausgefunden, was auf die Kraut-Ära folgt. [S. 12]

Ihr neues Album überrascht mit ungewohnter Härte und stellt angeblich ihr kritischstes und persönlichstes Werk bisher dar. Ob dem wirklich so ist, haben wir von Mastermind Deryck Whibley direkt erfragt. [S. 16]

Sind das Starsky & Hutch oder doch Mad Caddies? Die 70er oder doch 2019? Vor unserer Kamera machen die Ska-Punker eine noch coolere Figur als die unkonventionellen Cops. Punk Rocksteady? Do it! [S. 14] volume.at 5

LAUTSTÃ&#x201E;RKE / Interview Billie Eilish

(K)EIN SPRACHROHR Billie Eilish im Interview

6 volume.at

LAUTSTÄRKE / Interview Billie Eilish

„ICH HABE DAS GEFÜHL, KAUM JEMAND WEISS EIGENTLICH SO GENAU, WAS ER ODER SIE MACHT – SO WIE ICH EBEN.“ Wenn jemand das Bild des jungen, weiblichen Popstars in den letzten Jahren revolutioniert hat, dann das Mädchen mit den charmanten crazy Eyes. Jenseits von Rollenstereotypen und Klischeeprojektionen bricht Billie Eilish mit ihrem Debütalbum sämtliche Rekorde. Ihr ganz eigener Stil und ihre Art, Probleme zu thematisieren, sind nur zwei Gründe für den weltweiten Hype, der auch vor dem diesjährigen FM4 Frequency Festival nicht Halt macht. Wieso sich die 17-Jährige dennoch nicht als Sprachrohr einer ganzen Generation sieht, lassen wir sie am besten selbst erklären. MAGDALENA LECHNER & AMY MAHMOUDI

QUELLE: UNIVERSAL MUSIC

Etwas spät, aber doch: Gratulation zu deinem großartigen Debütalbum! Doch wie attraktiv ist das Konzept eines Albums eigentlich noch für dich als junge Künstlerin? Total! Viele Leute denken aus irgendeinem Grund, dass dieses Konzept für mich nicht mehr attraktiv wäre. Ich finde es immer noch dope, denn Singles lassen dir nicht so viel Spielraum wie ein Album. Eine Single muss immer das gewisse Etwas haben. Ein Album ist ein Projekt und da kann auch mal ein Song dabei sein, der vielleicht nichts ist. Man kann Zwischenstücke einbauen. Man kann keine Single veröffentlichen, die eigentlich nur ein Zwischenstück ist. Man muss einen Hit rausbringen – und das ist ok! Fuck it, mit einer Single willst du es wissen. Ein Album gibt dir aber die Chance, wirklich ein Stück Kunst zu kreieren anstatt nur ein Produkt.

nicht. Ich bin aber eine sehr visuelle Künstlerin, deshalb haben meine Videos immer meine spezielle Ästhetik. Ich habe so viel zu sagen und mag es, die Videos auch selbst stundenlang zu bearbeiten – bevor ich auf irgendjemanden böse werde, der es nicht verdient hat. Ich kann von niemandem erwarten, meine Gedanken zu lesen, um dann zu wissen, wie ich es haben möchte. Das ist kein Gefallen von mir für die anderen. Sie machen ja nur ihren Job und können nicht ganz genau wissen, was ich will. Das muss man klar kommunizieren – so muss es sein! Deshalb bin ich in alle meine Videos, Fotos und Artworks so involviert wie irgendwie möglich und füge immer noch etwas von meinem Innersten hinzu.

Bist du in diesem Zusammenhang eine Perfektionistin? Ja, ein bisschen. (lacht)

Du scheinst sehr genau zu wissen, wie du etwas haben möchtest oder noch verbessern kannst. Gibt es dennoch etwas, dass du erst lernen musstest? Ich habe sehr viel in den letzten zwei Jahren gelernt. (lacht) So viel Gutes und Schlechtes. Das Wichtigste, das ich gelernt habe, ist aber wahrscheinlich, dass ich viele Dinge auch einfach selbst machen kann. Es wird einem oft gesagt, man soll jemanden hinzuholen, der professionell ist. Doch niemand ist ein Profi.

Wie ist es dann, mit dir zu arbeiten? Hoffentlich nicht furchtbar. Ich versuche, immer so nett wie möglich zu allen zu sein und die Jobs der anderen nicht schwerer zu machen, als es sein muss. Ich denke viel an andere Menschen und würde deshalb zum Beispiel auch nie jemanden anschreien – das könnte ich einfach

„EIN ALBUM GIBT DIR DIE CHANCE, WIRKLICH EIN STÜCK KUNST ZU KREIEREN ANSTATT NUR EIN PRODUKT.“

volume.at 7

LAUTSTÄRKE / Interview Billie Eilish

Ich sage das, weil ich mit meinem großen Bruder Musik mache. Er produziert sie. Wir schreiben beide und wir performen auch gemeinsam. Ich muss mich nicht mit jemand „Professionellem“ treffen – es ist nur mein Bruder. So war es von Anfang an. Wir machen die Musik, die wir schon immer gemacht haben. Uns wurde auch schon gesagt, dass wir keine Ahnung haben, wovon wir reden. Doch es ist okay, dass wir keine Ahnung haben. (lacht) Ich habe das Gefühl, kaum jemand weiß eigentlich so genau, was er oder sie macht – so wie ich eben.

„MEIN BRUDER IST UND WAR IMMER MEIN BESTER FREUND.“ Dafür machst du gemeinsam mit deinem Bruder aber alles richtig! Wieso ist es dir so wichtig, die Produktion so klein und einfach wie möglich zu halten? Eigentlich gibt es keinen wirklichen Grund. Wenn etwas gut läuft, warum sollte man es ändern? Doch ich mag große Studios nicht. Ich

habe bei den Aufnahmen zur EP „Don’t Smile At Me“ keine guten Erfahrungen im Studio gemacht. Danach haben wir „Ocean Eyes“ einfach im kleinen Schlafzimmer meines Bruders aufgenommen. Auch das ganze Album ist dort entstanden – das scheint für uns zu funktionieren. Was macht das kleine Schlafzimmer besser als ein fancy Studio? Es ist in unserem Haus, in dem wir beide aufgewachsen sind. Es ist einfach das Zimmer meines Bruders. Er ist und war immer mein bester Freund. Es ist einfach so normal. Wir haben dort aber kein Studio eingerichtet – es ist einfach nur sein Zimmer. Es gibt keine Schalldämmung und keine Gesangskabine. Ich sitze am Rand seines Bettes mit dem Mikro vor mir. Ich mag es nicht, bei der Aufnahme in einer Gesangskabine zu stehen. Ich will einfach nur dort sitzen, direkt neben dem Computer. Man kann alle Geräusche hören, man kann grundsätzlich alles rundherum hören. Am Album dann nicht mehr, weil wir super im Bearbeiten sind. (lacht) Wenn ich vom Bearbeiten spreche, dann meine ich, dass wir nur die Hintergrundgeräusche rausnehmen. Meine Stimme wird aber nie verändert.

„ICH BIN KEIN SPRACHROHR, ICH BIN EINFACH NUR ICH SELBST – DAS IST ALLES.“ Obwohl du erst 17 Jahre alt bist, sprichst du auch viele schwierige Themen öffentlich an. Wie viel Druck liegt auf dir als das Sprachrohr einer Generation? Ich denke darüber nicht gerne nach, denn es überfordert mich. Ich möchte nicht glauben, dass ich mehr bin, als ich tatsächlich bin. Das ist alles nicht so einfach. Ich liebe es zwar, aber ich will darüber nicht nachdenken. Das heißt aber nicht, dass ich nicht dankbar dafür bin, aber ich bin kein Sprachrohr, wirklich nicht. Ich bin einfach nur ich selbst – das ist alles. Duh! Wir sehen uns am FQ19! Billie Eilish live: 15.08.2019 St. Pölten, FM4 Frequency Festival 2019

8 volume.at

Aktueller Release: „When We All Fall Asleep, Where Do We Go?“ —–—> VOLUME #74

Electronic.

Klassik.

Schlager. Hip-Hop.

R‘n‘B.

Du kannst unendlich viel Musik entdecken. Pop. Rock.

Alternative. Deutscher Rap. K-Pop.

3 Monate geschenkt Danach € 8,90 pro Monat

A1 Xplore Music Mit der neuen A1 App 30 Millionen Songs streamen. Mehr unter A1.net/xplore-music Du kannst alles. #ConnectLife A1 Xplore Music 3 Monate geschenkt: Aktion gilt bis auf Widerruf bei Anmeldung von A1 Xplore Music für A1 Neu- und Bestandskunden eines berechtigten Mobile-Voice Tarifs. Voraussetzung und Dauer der Gratisnutzung abhängig vom jeweiligen Mobile-Voice Tarif, danach € 8,90/Monat. Streaming ohne Datenverbrauch: Im Inland unlimitiert, davon im EU Ausland tarifabhängig bis zu 40 GB nutzbar.

volume.at 9 A1_ANZ_Xplore_Music_Volume_141x198abf_ET_ICv2.indd 1

23.01.19 12:59

LAUTSTÄRKE / INTERVIEW Krautschädl

RÜCKZUG IST KEINE OPTION Krautschädl im Interview

10 volume.at

LAUTSTÄRKE / INTERVIEW Krautschädl

„WIR SIND EXTREM DANKBAR FÜR DIE GEILE ZEIT, ABER WIR HABEN NOCH PLÄNE, DIE DARÜBER HINAUS GEHEN.“ Ende letzten Jahres gaben die Boyz of Kraut bekannt, dass ihre Bandkarriere nach 15 Jahren Schädln zu Ende geht. Man soll ja bekanntlich aufhören, wenn’s am schönsten ist! Enden wird dann alles dort, wo es einst begonnen hat – bei einer letzten Schädlarei im Welser Schlachthof Ende August. Davor sagen Krautschädl auch am FM4 Frequency Festival 2019 ein letztes Mal laut Servus. Wir haben mit Bassvirtuose Sonti über das Ende der Kraut-Ära gesprochen – und darüber, was danach kommt! LAURA STEMPFER & AMY MAHMOUDI Warum hat die „schönste, beste und talentierteste Band der Welt“ beschlossen, die Musik an den Nagel zu hängen? Weil wir alle noch viel vorhaben: Family, Wissenschaft, Filme und – no na – ganz viel Musik, nur eben andere. Wir waren jetzt einfach alle an einem Punkt in unseren Leben, an dem wir uns gefragt haben: Machen wir so weiter bis wir wirklich – also: wirklich-wirklich – alt sind oder reißen wir noch mal etwas Neues an? Wir alle sind extrem dankbar für die geile Zeit mit Krautschädl, aber wir haben alle noch Pläne, die darüber hinaus gehen – und genau denen wollen wir uns jetzt widmen. In eurer Verabschiedung auf Facebook erklärt ihr, man soll aufhören, wenn‘s am schönsten ist. Woher weiß man, wann man diesen Zeitpunkt erreicht hat? Vielen Bands fällt genau diese Entscheidung ja sehr schwer und sie bleiben im Business, obwohl die Erfolge ausbleiben ... Bei uns war das ganz leicht: Wir haben so ziemlich alles erreicht und erlebt, was du als Rockband in diesem Land so erreichen und erleben kannst. Wenn unsere letzten Jahre nicht Zenit waren, dann weiß ich es auch nicht, ehrlich gesagt! Das mit dem Picken-Bleiben trifft sicher auf einige unserer unterhaltsamen und sportlichen Freunde zu, aber wir haben definitiv keine Angst vor der Krautschädl-Pension. Wir gehen diesen Schritt voller Dankbarkeit für

unsere gemeinsame Vergangenheit und voller Vertrauen in eine wunderbare Zukunft!

„ES WAR 1 HELL OF A RIDE!“ Wenn ihr auf die letzten 15 Jahre zurückblickt ... was war euer schönster Moment als Band, was euer schwerster? Absolute Highlights waren immer unsere Konzerte im Welser Schlachthof! Es ist einfach wunderbar, heimzukommen und jedes Mal aufs Neue mit so viel Power und Liebe empfangen zu werden. Deswegen wollten wir unseren definitiven Abschluss auch unbedingt dort feiern – am 31. August im Welser Schlachthof bei einem Grande Open Air, das wird sicher ein bombastisches und molto emotionales Finale. Am schwersten war eigentlich die Entscheidung, jetzt wirklich Schluss zu machen ... gerade für mich, weil ich so ein sensibler Charakter bin. (schnief!) Gibt es im Nachhinein etwas, das ihr bereut oder gerne anders gemacht hättet? Im Einzelnen: ja! Alleine wie viele Tourbesäufnisse ich am nächsten Tag beim Soundcheck dann bitter bereut habe – Shoutout to Alka Seltzer – und das ist quasi nur die Spitze des Eisbergs. Aber im Großen und Ganzen: nein. Ich würde alles wieder genauso machen und sage es mit Tupac: Krautschädl for life dawg! Es war 1 hell of a ride!

volume.at 11

LAUTSTÄRKE / INTERVIEW Krautschädl

Wenn ihr euch entscheiden müsstet, was hat mehr Spaß gemacht: Songs schreiben oder Konzerte spielen? Mir persönlich hat immer das LiveSpielen am meisten Spaß gemacht. Ich bin einfach geil auf die Spannung, auf die Energie und schon auch auf die Party danach!

„WIR SIND DREI WAHRE ALTFÜCHSE KURZ VOR DER PENSION – SCHEISEN TUN WIR UNS DEMENTSPRECHEND GAR NIX MEHR!“ In den letzten Jahren seid ihr auch politisch aktiver geworden (z.B. durch euren offenen Brief an Gabalier). Dürfen wir weiterhin auf eure kritischen Wortmeldungen hoffen? Ja, wenn uns etwas am Herzen liegt, so wie die Scheitelknien-Geschichte. Wir sind drei wahre Altfüchse kurz vor der Pension – scheißen tun wir uns dementsprechend gar nix mehr! Was steht für euch allgemein nun an? Werden wir noch von den Boyz of Kraut hören oder zieht sich jeder in seinen hauseigenen Gemüsegarten zurück? Nein, Rückzug ist freilich keine Option! Wie gesagt, wir haben alle noch viel vor. Da kommt heuer noch einiges Geiles auf euch zu! Habt ihr noch ein paar abschließende Worte für alle traurigen Schädlarinnen und Schädla? Seid nicht traurig, seid lieber glücklich! Wir werden's versuchen. Danke für die letzten 15 Jahre!

Krautschädl live: 15.08.2019 St. Pölten, FM4 Frequency Festival 2019 30.08.2019 Wels, Alter Schlachthof

12 volume.at

31.08.23019 Wels, Alter Schlachthof Aktueller Release: „This Is Kraut“

S S A P S DE

E N OH

LANGEWEILE OHNE ENDE? NICHT MIT UNS! Denn der Sommer hat so unendlich viel zu bieten. Mit VORTEILSCARD & Co. kannst du nach Lust und Laune durch Österreich, Europa und zu den angesagtesten Festivals reisen. Los geht´s!

SOMMER OHNE ENDE Check dir gleich dein ÖBB Sommerticket für alle ÖBB VORTEILSCARD Jugend BesitzerInnen und die, die es noch werden wollen. • Aktion von 1. Juli bis 8. September 2019 • Gültigkeitsdauer: 30 Tage (Gültigkeit frei wählbar innerhalb des Aktionszeitraumes; letzter Gültigkeitstag 8. September 2019) • Preis: Für alle <20 um € 39,-. Bei online und mobile Buchung im ÖBB Konto um € 34,Für alle von 20 bis <26 Jahre um € 69,-. Bei online und mobile Buchung im ÖBB Konto um € 59,Das ÖBB Sommerticket ist gültig • in der 2. Klasse • in allen Zügen der ÖBB in Österreich und der Raaberbahn (ausgenommen EuroNight/Nightjet Züge, weitere Privat bahnen, Zahnradbahnstrecken und Sonderverkehre) • im ÖBB Intercitybus zwischen Graz und Klagenfurt • von Montag bis Freitag von 08:00 bis 03:00 Uhr des Folgetages

• an Samstagen, Sonn- und Feiertagen ganztägig • österreichweit • nur in Verbindung mit einer gültigen ÖBB VORTEILSCARD Jugend • (Österr. Behindertenpass wird anstatt Vorteilscard Spezial anerkannt) • Erhältlich im Ticketshop, in der App, am Ticketautomaten und am Ticketschalter

Tipp: Sommerzeit ist Reisezeit! Du möchtest dir gleich einen fixen Sitzplatz sichern? Dann reserviere dir doch um € 1,-* statt um € 3,- deinen Sitzplatz bei online und mobile Buchung im ÖBB Konto.

* Aktionspreis gültig von 21.5.–30.11.2019 für alle Vorteilscard KundInnen bei Buchung online oder mobile im ÖBB Konto. Gültig in der 1. und 2. Klasse in allen ÖBB Fernverkehrszügen im In- und Ausland ausgenommen Nightjet und in den IC-Bussen innerhalb Österreichs.

Spass_ohne_Ende_Flyer_141x198,5_513019-0859_V08.indd 1

volume.at 13 10.07.19 09:55

LAUTSTÃ&#x201E;RKE / Fotointerview

6MIT MAD CADDIES

FOTOINTERVIEW

ALL AMERICAN BADASS

SILENCE 14 volume.at

VON RAPHAEL SPERL

SHOOT OUT THE LIGHTS

LAUTSTÄRKE / Fotointerview

DRINKING FOR 11

THE GENTLEMAN REFLECTIONS

MEHR FOTOINTERVIEWS: VOLUME.AT LAUTSTÄRKE ZUM KLICKEN

AKTUELLER RELEASE: „PUNK ROCKSTEADY“ ——> VOLUME #69 volume.at 15

LAUTSTÃ&#x201E;RKE / Interview SUM 41

IMMER POSITIV BLEIBEN Sum 41 im Interview

16 volume.at

LAUTSTÄRKE / Interview SUM 41

„MANCHMAL MUSS MAN SITUATIONEN EINFACH AKZEPTIEREN, TROTZDEM WEITERMACHEN UND VERSUCHEN, SO POSITIV WIE MÖGLICH ZU BLEIBEN.“ Das härteste Album bisher – Worte, die in der Musikindustrie oft einfach so dahingesagt werden. Nicht so bei Sum 41, denn ihr neuer Langspieler „Order In Decline“ überrascht mit ungewohnter Härte und stellt damit angeblich das kritischste und persönlichste Werk des kanadischen Punkexports dar. Neben der neuen Platte waren deshalb auch Gesellschaftskritik, Vergangenheitsorientierung, (Nicht-)Aufgeben und das VintageRevival der Kassette Thema im Gespräch mit Mastermind Deryck Whibley. LAURA STEMPFER

Auf eurem aktuellen Album setzt ihr euch vor allem mit den negativen Geschehnissen und Umständen unserer Zeit auseinander. Steht es wirklich schlechter um unsere Welt als beispielsweise vor 20 Jahren? Vor 20 Jahren? Ja, es wirkt tatsächlich so, als wäre jetzt alles schlechter. (lacht) Es ist für mich aber schwer zu sagen, ob die Dinge wirklich schlechter sind oder ob es nur so wirkt. Egal, welches der beiden Szenarien der Fall ist, allgemein ist die Gesamtsituation hoffentlich nicht so schlecht, wie sie momentan scheint. Doch die Spannungen in der Welt und die Dringlichkeit der Probleme sind definitiv schlimmer als noch vor einigen Jahren. Wie gesund oder ungesund ist es in diesem Zusammenhang, sich an der Vergangenheit zu orientieren? Die Geschichte wiederholt sich definitiv immer wieder, aber ich denke, dass wir nicht bewusst versuchen sollten, uns nur an dem Vergangenen zu messen – das ist auch nicht gut. Das Geschehene ist so, wie es ist. Ich persönlich versuche aber, das Beste aus dem Hier und Jetzt zu machen. „Order In Decline“ wird als euer persönlichstes und kritischstes Album bisher gehandelt, doch meiner Meinung nach wart ihr immer

schon persönlich wie kritisch in euren Lyrics. Was hat die neue Platte für euch aber auf das nächste Level gehoben? Um ehrlich zu sein, weiß ich das gar nicht. Für uns ist jede Veröffentlichung auf ihre eigene Art und Weise persönlich. Kritisch zu sein ist für uns außerdem einfach selbstverständlich – besonders wenn man sich anschaut, was in der Welt so passiert. Daher denke ich, dass es sehr darauf ankommt, was einfach in dem Moment bei uns oder bei mir als Privatperson so geschieht, und ob das die Leute überhaupt interessiert oder nicht. Es liegt also bei den Hörern, wie sie unsere Musik interpretieren.

„DIE SPANNUNGEN IN DER WELT UND DIE DRINGLICHKEIT DER PROBLEME SIND DEFINITIV SCHLIMMER ALS NOCH VOR EINIGEN JAHREN.“ In „Turning Away“ singst du vom Aufgeben und „Nicht mal mehr Versuchen Wollen“. Hast du Tipps, wie man vermeiden kann, sich so zu fühlen? Oder zumindest, wie man wieder hochkommt? Ich denke nicht, dass ich jetzt schon bereit zum Aufgeben bin. Doch es gibt einfach Momente, in denen es scheint, als könnte man nicht mehr weiter, als könnte man gar nichts mehr machen – und diese spiegeln sich in diesem Song wider. Wie man das vermeidet, weiß ich

volume.at 17

LAUTSTÄRKE / Interview SUM 41

leider auch nicht. Manchmal muss man diese Situationen einfach akzeptieren, trotzdem weitermachen und versuchen, so positiv wie möglich zu bleiben. Ich glaube fest daran, dass es immer positive Energie in der Welt gibt und man manchmal einfach mit einer „Auch das wird vorbeigehen“-Einstellung weiterkämpfen muss. Stichwort „Out For Blood“ ... Was bringt dein Blut so richtig zum Kochen? Um mich so wirklich wütend zu machen, braucht es schon eine ganze Menge. Ich weiß nicht einmal, was es genau sein müsste. Ich denke, am ehesten sind es Personen, denen du voll und ganz vertraust, und die dich dann hintergehen oder ausnutzen.

„ICH GLAUBE FEST DARAN, DASS ES IMMER POSITIVE ENERGIE IN DER WELT GIBT.“ „If you’d read my mind, you‘d know just how far I’d go ...“ – Wie denkst du, würde sich die Welt verändern, wenn wir die Fähigkeit besäßen, die Gedanken anderer zu lesen? Ich denke, dass die Welt sich ziemlich sicher nicht verbessern würde. Aller Wahrscheinlichkeit nach wäre alles viel, viel schlimmer. (lacht) Und was wäre, wenn die Menschen nicht lügen könnten? Dieselbe Geschichte! Die Dinge würden sich meiner Meinung nach sehr schlecht entwickeln. Einfach nur, weil es so viele böse oder niederträchtige Menschen gibt, deren Gedanken ich sowieso nicht kennen möchte. Hast du eigentlich noch einen Kassettenspieler zuhause? Ich habe noch einen, ja. 18 volume.at

Ist das auch der Grund, wieso ihr „Order In Decline“ auch als Kassette veröffentlicht habt? Zum Teil, ja. Ich denke, dass es möglich ist, dass Kassetten als Vintage-Objekte ein Revival feiern – so wie es bei Vinyl war. Doch darüber hinaus ist es einfach nur ein kleines Extra. Ich bin mir nicht sicher, ob sich die Leute das Album wirklich auf Kassette anhören werden, aber ich fand die Idee einfach cool. Wir auch! Welche Bands wären auf deinem idealen Vintage-Kassetten-Mixtape? Ich höre gerne Tom Petty, Aerosmith, Rolling Stones, Elvis Costello, Frank Sinatra, AC/DC – die würden da raufkommen. Ihr spielt diesen Sommer noch auf einigen Festivals. Hast du zum Abschluss noch ein paar Festivaltipps für eure Fans? Ich würde nicht zu bald zu viel trinken. (lacht) Das geht meistens schlecht aus, aber passiert, glaube ich, sehr oft. Die Leute wollen einfach Party machen – was auch total in Ordnung ist – aber wenn man dann am frühen Nachmittag schon halb bewusstlos rumliegt, verpasst man eben die ganzen Bands. Sollte euch das allerdings bei Sum 41 passieren, so seid beruhigt, wir kommen garantiert bald wieder! Nach kleinen, intimen Gigs und Festivalshows folgt nämlich garantiert bald eine große Tour zu „Order In Decline“. We’ll be back! Wir freuen uns jetzt schon darauf! Danke fürs Gespräch! Aktueller Release: „Order In Decline“ —–—> VOLUME #75

© 2019 HARMAN International Industries, Incorporated. Alle Rechte vorbehalten. JBL ist eine Marke von HARMAN International Industries, Incorporated, die in den USA und/oder anderen Ländern eingetragen ist. Änderungen an Merkmalen, Speziﬁkationen und Aussehen können ohne vorherige Ankündigung erfolgen.

volume.at 19 JBL_Xtreme 2_141x198,5_230419.indd 1

08.07.19 14:45

LAUTSTÃ&#x201E;RKE / FOTOINTERVIEW

6MIT PAPA ROACH ROCK VETERANEN WHO DO YOU TRUST?

FOTOINTERVIEW

ELEVATE SCARS

BORN FOR GREATNESS 20 volume.at

SUMMERVIBES

VON DAVID BITZAN

VERLEIHT DEM SOMMER FLÜÜÜGEL. MIT DEM GESCHMACK VON SÜDSEEFRÜCHTEN.

BELEBT GEIST UND KÖRPER ®.

RBATET-00048 Summer Südseefrüchte Anz Volume Magazine 141x198,5_l1.indd 1

volume.at 21 24.06.19 09:22

LAUTSTÄRKE / FM4 frequency throwback

#FQTHROWBACK

WIR HABEN PLEASE MADAME LETZTES JAHR AM FM4 FREQUENCY EINE EINWEGKAMERA IN DIE HAND GEDRÜCKT UND DAS KAM DABEI RAUS.

22 volume.at

LAUTSTÄRKE / FM4 frequency throwback

P LE A S MADAMEE LIVE:

15 .08. 20 19 ST. PÖ LT EN , FM4 FR EQ U EN CY

volume.at 23

LAUTSTÄRKE / New Hot Shit

Fantasy Festival 2019

Eine schöne Tradition! Bereits letztes Jahr haben wir inmitten der ganzen IRL-Festivals eines ausgerufen, auf dem alle Bands spielen, die wir persönlich sehen wollen würden. Unser eigenes Line-Up buchen, genau – ohne Rücksicht auf Kosten, Realität oder die Tatsache, dass manche Künstler vielleicht schon nicht mehr unter uns weilen. Denn beim Fantasy Festival geht alles! Die diesjährige Ausgabe ist wahrscheinlich ziemlich nah an der Wirklichkeit dran, was kommende Programme betrifft. (Weil wir halt gern die Nase vorn haben, hehe.) Doch auch Unmögliches wird wahr. Unser Fantasy Festival 2019 ist jedenfalls ein Ausverkauft-Garant! NINA KRÄNSEL

24 volume.at

LAUTSTÄRKE / New Hot Shit

FLUUR Highclass-Indie-Pop aus Wien

ewind: Philipp Maier und Thomas Gieferl kommen aus der Kolchose KAIKO, ihrer vergangenen Band mit den Schwestern Ines und Kathrin Kolleritsch. Auch hier haben sie den Indiekosmos ausgelotet – wie nun aktuell mit Sabeth Puri-Jobi, der atemberaubend gut ausgebildeten Jazz-Sängerin. Ihre Stimme macht mühelos den Brückenschlag von elaboriert-ambitioniert zu modern-indie-cool mit und bestimmt den Sound der Band, ohne ihn zu dominieren – die Kompositionen sind stark genug, um das Gleichgewicht zu halten. Das jazzig komponierte Schlagzeug Gieferls und die Synthie-Flächen, Puri-Jobis Bassspiel und Maiers Gitarrenarrangements lösen die Band aus dem eindimensionalen Schrammelkosmos heraus und machen eine Tür auf, hinter der Emerson, Lake and Palmer mit Neneh Cherry jammen. Die Leichtigkeit der anspruchsvollen Songs begeistern mich nachhaltig, denn es ist die Kür, aus drei Minuten Niveau und Genuss gleichermaßen zu machen. Das ist Zeug für die große Bühne, vor der sich die coolen Kids tummeln.

FÜR FANS VON JOAN AS POLICEWOMAN, FLORENCE AND THE MACHINE, K.FLAY LINK FACEBOOK.COM/ FLUUROFFICIAL AKTUELLER RELEASE „HELLO STRANGER“

Little Element Neo-Hippie-Pop aus Innsbruck

mmer wieder freut sich mein Herz über die Selbstverständlichkeit, mit der junge Musikerinnen sich nehmen, was lange Jungensache war: Musik in Slacker-Manier erobern, aus Dilettantismus zur erklärten Künstlerin wachsen, bei sich selber bleiben und doch zur Projektionsfläche werden, ohne die Kleider abzulegen. Little Element sehe ich stärker in der Tradition einer Courtney Barnett, eines Kurt Cobain oder eines Beck und als Elevin der Lykke Li-Schule. Lisa Aumaier – so heißt die Frau hinter der Musik – hat die Qualität der Authentizität. Ihr Style, ihre Videos, ihr Lachen – alles sie selber, das glaube ich sofort. Sieht man, wie sie sich auf der Bühne bewegt, wie sie tanzt, wie sie ein Gitarrensolo spielt, wirkt es unmittelbar und echt. Aumaier hat die Schule geschmissen, sich das Equipment mit Odd-Jobs erarbeitet und sich das Musikmachen selber beigebracht. Ihr elektronisch angehauchter Folk-Pop mit Hippiedrift ist super sommertauglich, doch durchaus drauf angelegt, ein Ganzjahresburner zu werden.

FÜR FANS VON CAT POWER, MASHA QRELLA, U.S. GIRLS LINK FACEBOOK.COM/THELITTLEELEMENT AKTUELLER RELEASE „TEL AVIV“

volume.at 25

LAUTSTÄRKE / New hot shit

HENGE Space-Prog-Pop aus Manchester

uf meinem Festival der Träume spielt diese Band direkt vor dem Headliner: Eine interplanetarische Rave-Truppe, die Krautrock, Elektromusik, SpacePop, Prog und Indie zu einem halluzinogenen Smoothie verblendet. Die kommen aus dem All, kein Witz! Zpor, Nom, Goo, Grok – das sind die Dudes aus allen Ecken der Galaxie, die diese Band gegründet haben. Einer halb Frosch, ein anderer letzter Überlebender der Venus-Bevölkerung und so geht das in einem fort mit den besten Kostümen und der abgefahrensten Bühnenshow seit langem. Die Band aus Manchester bedient hervorragend die Space-AgeHippie-Comic-Schublade mit Tänzern und BühnendekoGalore, braucht sich aber musikalisch nicht im Mindesten als Novelty-Act zu verstecken. Sicher, der Spaß steht ganz vorne. Aber die Qualität ist stratosphärenhoch und die Message klar: „Demilitarise! We demand that the weapons of war are manufactured no more!“ Zuhause hostet die Band ihre eigene Clubnacht „Space Cassette“, doch ihr Heim ist die Festivalbühne.

FÜR FANS VON SUN RA, DAN DEACON, GORILLAZ LINK HENGEMUSIC.COM AKTUELLER RELEASE „DEMILITARISE“

The Mauskovic Dance Band Caribbean-Disco-No-Wave aus Amsterdam

in Schmankerl für die einen, ein Graus für andere vermutlich – aber mich lässt diese Band in Verzückung geraten, jawohl! Wer eher auf geradlinige Haudrauf-Refrains steht, ist hier falsch und sollte den Bierhut aufsetzten und solange im Dixiklo um die Wette kegeln. Die anderen Schöngeister, bitte folgt mir zu den eklektischen Klängen des Projekts des Amsterdamer Produzenten und Multi-Instrumentalisten Nicola Mauskovic. Eine fünfköpfige Band hat er um sich geschart, um seine Vision von No-Wave-Dance-Punk, Afro-Caribbean-Rhythmen und Space-Disco wahr werden zu lassen. Komplett selbst produziert hat er dann auch die erste LP – ein triftiges Ergebnis, fürwahr! Live aber schaukeln sich die fünf in eine Trance aus Versatzstücken der Siebziger-/AchtzigerTradition der Afro-Psychedelia, inklusive Cumbia, kolumbianischer Einflüsse und peruanischer Elemente. Und das alles von totalen Weißbroten gemacht. Ein moderner Weltmusik-Schmelztiegel, der mega Laune macht – hypnotic analog dance music!

FÜR FANS VON TOM TOM CLUB, MANU DIBANGO, VAMPIRE WEEKEND LINK FACEBOOK.COM/THEMAUSKOVICDANCEBAND AKTUELLER RELEASE „THE MAUSKOVICH DANCE BAND“ 26 volume.at

WOLFGANG AMBROS & BAND

13.12. WIENER STADTHALLE SA 14.12. SALZBURGARENA FR

FR SA

20.12. GRAZ STADTHALLE 21.12. WR. NEUSTADT ARENA NOVA

SEILER & SPEER SHOWS OHNE WOLFGANG AMBROS & BAND:

07.12. HOHENEMS EVENT.CENTER MUSICTICKET.AT . OETICKET.COM .

FÃ&#x153;R WIEN SHOW AUCH:

STADTHALLE.COM

SO TEL.

08.12. INNSBRUCK DOGANA

VERLEGT

01-79 999 79

2 1 .02 .2 0 W I E N E R S TA D T H A L L E

MUSICTICKET.AT | OETICKET.COM DK20-AW-180319-VIE.indd 1

06.06.19 12:03

volume.at 27

LAUTSTÄRKE / NEW HOT SHIT

Never Been To Africa Talking Heads Afro-Funk aus Berlin

ine Band aus Berlin hat sich dem AfroFunk verschrieben, mit Leib und Seele. Der Afro-Funk-70s-Soundtrack lädt zum Abdancen ein. Ob schwarz, weiß, grün oder geringelt, jeder Fuß in jeder Socke zuckt im Takt, wenn’s losgeht mit groovigen Rhythmen und funkigen Basslines. Manolo und Paul an den Gitarren, Leo am Bass, Ronan und Nathan an der Percussion und Seb am Schlagzeug. Letzterer betreibt auch eine Trommelschule für Percussion-Workshops, die Beat Etage – ganz klar sind hier Überzeugungstäter am Werk. Das Sextett hat eine solide Basis an Funk, die sie ausbreitet, um darüber afrikanische Percussion zu streuen und mit Afro-Pop-Gitarren zu garnieren. Juju-Elemente und Jazz – alles geht hier zusammen. Live hat die Weltmusikshow auch alle Schäfchen im Trockenen: Die Jungs sehen in hippiesken Hawaiihemden und Tropenhüten sympathisch sommerlich aus und bringen mit ihren lockeren Vibes auch gleich alle im Publikum auf die Tanzfläche – bzw. erklären das Publikum zur Tanzfläche!

FÜR FANS VON PAUL SIMON, KING SUNNY ADÉ, FELA KUTI LINK NEVERBEENTOAFRICA.BANDCAMP.COM AKTUELLER RELEASE „NEVER BEEN TO AFRICA“

26.-29.09. 30.09. 23.10. 06.11. 07.-08.11. 12.12.

28 volume.at

No-Wave aus New York

lso, das hier ist bekanntlich das Fantasy Festival 2019, richtig? Das Festival, auf dem alles möglich ist und die Bands spielen, die wir sehen wollen. Und die Talking Heads will ICH sehen – mit meinen Augen und meinem Herzen und allem, was sich zur Sinnesaufnahme eignet. Die New Yorker haben sich 1975 gegründet und sind seit 1991 offiziell aufgelöst. Obwohl sie sich im echten Leben auch nicht mehr so gern mögen – David Byrne auf der einen Seite, der Rest auf der anderen – sind sie hier beim Fantasy Festival 2019 wieder versöhnt und gehen im Backstagebereich das ein oder andere Wassereis zusammen lutschen. Auf unseren Wunsch hin haben sie auch gleich die übrigen Tourmusiker zusammengetrommelt und spielen die komplette „Stop Making Sense“-Setliste, inklusive Bühnenshow. Wer das Fantasy Festival 2019 leider verpasst oder kein Ticket mehr bekommen hat – die werden übrigens gratis verteilt, inklusive Getränkebons – der kann sich den fantastischen Doku-Film von Jonathan Demme anschauen. FÜR FANS VON TALKING HEADS LINK TALKING-HEADS.NET BESTES LIVE-ALBUM „STOP MAKING SENSE”

Waves Vienna 2019 Edwyn Collins Mathea Kevin Morby Europavox Vienna 2019 Shantel & Bucovina Club Orkestar

wukvienna Tickets: musik.wuk.at Währinger Straße 59 1090 Wien

Telefonieren & surfen ist jetzt ORG billig! smart:

€

99 9,

Rufnum m gratis er mitneh men!

pro Monat

1.500 Minuten / SMS 8 GB Daten bis zu 100 Mbit/s Mit Datenmitnahme bis zu 24 GB nutzen.

georg.at

Jetzt bei € 9,99, mit Wertkarte 30 Tage gültig, mit Vertrag 1 Kalendermonat gültig. Inkl. Min./SMS und 3,7 GB des inkludierten Datenvolumens in der EU sowie in Liechtenstein, Norwegen und Island gültig. Bei max. Datenmitnahme können bis zu 24 GB zur Verfügung stehen. Allgemeine Geschäftsbedingungen und Entgeltbestimmungen unter georg.at Gültig bis auf Widerruf. Kundenservice: 0681 840 610. volume.at 29

LAUTSTÄRKE / Rezensionen

Melodische wie brutale Vocals, mitreißende Geschwindigkeit wie langsame Takte, überwältigende Intensität wie hypnotische Klänge – während obsessive Rhythmen und raue, kraftvolle Riffs die wohlbekannte Basis bleiben, heben vor allem die gekonnt gesetzten Kontraste das neue Album von Slipknot auf ein höheres Level.

SLIPKNOT

We Are Not Your Kind

o kündigt bereits der Opener „Insert Coin“, ein kurzes Interlude aus verheißungsvollen Klängen und geheimnisvollen Geräuschen, die darauffolgende intensive Reise voller Emotionen durch das SlipknotUniversum an. Mit der ersten Single „Unsainted“, die inklusive bedeutungsschwangerem Chorgesang explosionsartig den eigentlichen Startschuss setzt, ist man dann auch schon mittendrin im Abenteuer! Es folgen harte, aggressive Trademark-Klassiker wie „Birth Of The Cruel“ und „Nero Forte“, während die für ihre Verhältnisse beinahe harmlosen, jedoch großartigen Nummern „Spiders“ oder „My Pain“ mit der nächsten Antizipation brechen. Das Gesamtkunstwerk „We Are Not Your Kind“ bewegt sich wellenartig von Titel zu Titel, ohne an Intensität zu verlieren – dafür sorgen ausgeklügelte Arrangements, die immer mehr

30 volume.at

an Tiefe gewinnen. Doch es ist die Abfolge der Nummern, die Kohärenz des gesamten Albums, die zwangsläufig zur eigentlichen Vision des Clowns und seiner Reisegefährten führt – und man folgt dieser geplanten Route nur zu gern. Beinahe vier Jahre haben Slipknot an ihrem sechsten Langspieler getüftelt, um „ein komplettes Album aufzunehmen, nicht nur einzelne Songs“, so Gitarrist Jim Root. Das Warten hat sich gelohnt, denn „We Are Not Your Kind“ ist ein Höllentrip, dessen statische Spannung vom ersten bis zum letzten Ton nicht nachlässt, und seine Hörer mit faszinierender Unausweichlichkeit in den Bann zieht. LAURA SHORTCUT WE ARE YOUR KIND, SLIPKNOT! HIGHLIGHT „NERO FORTE“ CONNECTION STONE SOUR, KORN, SYSTEM OF A DOWN BEWERTUNG

LAUTSTÄRKE / Rezensionen

5k HD LIVE: 18.10.2019 Salzburg, Jazz & The City 24.10.2019 Innsbruck, Treibhaus 25.10.2019 Dornbirn, Spielboden 29.10.2019 Wien, Arena 30.10.2019 St. Pölten, Cinema Paradiso 31.10.2019 Graz, Orpheum 01.11.2019 Linz, Ahoi! Pop 2019

5K HD

High Performer

uflösungstechnisch mag am Markt zwar an sich längst mehr als „nur“ 5K HD drinnen sein. Für das Quintett aus Wien ist dies allerdings kein Grund in Hektik zu verfallen: Für sein Zweitwerk hat es sich Zeit gelassen. Das Amalgam aus Avantgarde, Pop, Jazz und Elektronik ist deswegen nun noch detaillierter ausgefallen, funktioniert emotional aber sogar intuitiver als bereits bisher. „High Performer“ definiert so den schmalen Grat zwischen Eingängigkeit und Experiment – der dann aber gar nicht so schmal ist, wenn gleich „10:15“ eine vertrackte Rhythmik samt dagegen Sturm streichelnder Gesangsmelodie in bester Dirty Projectors-Manier zelebriert, bevor „Boulevard“ als Downtempo-Melancholie St. Vincent alle Ehre macht. Die folgenden acht Songs legen sich mit vertrackten Beats kaum weniger famos an verführerische Melodien und ambiente Flächen, basteln ein digital-organisches Märchen, das – ungeachtet des namensstiftenden Status Quo – also kurzerhand hauseigene Standards als Messlatte vorgibt. GUTI

SHORTCUT HIGH-END-ANNÄHERUNG HIGHLIGHT „HOW CAN I BE“ CONNECTION IOANNA GIKA, INNER TONGUE BEWERTUNG

KILLSWITCH ENGAGE

Atonement

it „The End Of Heartache“ haben sich KSE 2004 in die Hard’n’Heavy-Regale dieser Welt gespielt. Mit jedem weiteren Album festigten sie das Fundament ihrer Metal-Institution. So bleiben sie auch beim achten Werk ihrem Weg treu. Eröffnet wird „Atonement“ von der Vorab-Single „Unleashed“, die laut Sänger Jesse Leach davon handelt, „wie sich Leidenschaft und Wut ihren Weg an die Oberfläche bahnen – und das Wilde in uns erwacht“. So richtig Aufstehen will das Wilde aber erst mit dem Blast-Geschoss im folgenden „The Signal Fire“, das alles vereint, was einen ordentlichen KSE-Song ausmacht: Härte, Melodie, Groove, Shouts und Ex-Sänger Howard Jones als Feature. Dass sich Jesse Leach im Vorfeld einer Stimmband-OP unterziehen musste und eine dreimonatige Reha nötig war, merkt man zu keiner Zeit. Viel mehr überzeugt er mit kräftigen Shouts und druckvollen CleanVocals. Mit „Atonement“ legen die Herren ein grundsolides Album vor, das mit einer ausgewogenen Genickbrecher-Midtempo-RockBLA Relation überzeugt.

SHORTCUT EFFIZIENT KONSEQUENT HIGHLIGHT „AS SURE AS THE SUN WILL RISE“ CONNECTION AS I LAY DYING, UNEARTH, TRIVIUM BEWERTUNG volume.at 31

LAUTSTÄRKE / Rezensionen

DAME Zeus

DAME LIVE: 03.10.2019 Wien, Gasometer 04.10.2019 St. Pölten, Warehouse 05.10.2019 Linz, Posthof 10.10.2019 Graz, PPC 11.10.2019 Graz, PPC 12.10.2019 Klagenfurt, Stereo

MELA

To Postpone A Dream

Auf dicke Hose macht Dame schon im Titel, bevor er sich im ersten Track als „Herrscher des Olymps“ feiert. Warum der griechische Göttervater mit einem römischen „Ave“ verabschiedet wird, bleibt offen. Zu Apotheose und Selbstbeweihräucherung kehrt Dame dann erst wieder im Schlussakt zurück. Dazwischen mischt er sein Ambrosia mit Pop und Schlager, obwohl er Hip-Hop als „sowas wie mein Lebenselixier“ besingt. Je beherzter sich Dame in ein anderes Genre stürzt, desto besser hingegen das Ergebnis. Bei den Rap-Parts der olympischen Oberboss-Hymnen gefallen vor allem die fetten Doubletime-Passagen. LEV SHORTCUT ABGEBLITZT HIGHLIGHT „SELBSTFINDUNGSTRIP“ CONNECTION NAZAR, SIDO BEWERTUNG

ANKATHIE KOI Prominent Libido

SABATON

The Great War

Falsett-Gesang, wummernde Bässe, Stadion-Hall, gekonnt editierte Beats, tadellos positionierte Mehrstimmigkeit und hin und wieder sogar echte Bläser – klingt doch ganz nach dem Rezept für eine stabile Post-Rock-/IndieProduktion. Vielleicht klingt diese Platte ob jener Aspekte stellenweise zu gewollt zeitgemäß. Zu viel aus’m Computer? Geschmackssache. BLAZER

Ankathie Koi bringt mit „Prominent Libido“ den Dance-Pop zurück auf unsere Tanzflächen. Mit eingängigen Synthie-Sounds, treibenden Beats und ihrer unverkennbaren Stimme beweist sie, wie emanzipiert und cool Achtziger-Pop im Jahr 2019 klingen kann! Ein bisschen Glam-Pop, ein bisschen Feminismus, ein bisschen Vokuhila – get on your dancing shoes and party! CHRI

Power-Metal aus Schweden. Nix Neues bei Sabaton. Wie üblich wird mit heroisch anmutendem, choralischem Gesang dem Gott des Krieges gehuldigt. Der Name ist Programm. Die Melodien folgen dabei dem Rezept der Volksmusik, sind aber immer vom pathetischen Gerülpse des lieben Herrn Gesangsvereins getarnt: Die Mär der harten Kerle aus dem Norden lebt fort. ZTIRF

SHORTCUT STABIL UND AUSGEKLÜGELT! HIGHLIGHT „MAVERICK“ CONNECTION BON IVER, 5K HD BEWERTUNG

SHORTCUT BACK TO THE 80S! HIGHLIGHT „ADRIANA“ CONNECTION CYNDI LAUPER BEWERTUNG

SHORTCUT SONORE EINTÖNIGKEIT HIGHLIGHT „THE FUTURE OF WARFARE“ CONNECTION IRON MAIDEN, KREATOR BEWERTUNG

32 volume.at

LAUTSTÄRKE / Rezensionen

09. oktober gasometer wien

SUPPORT

QUEEN KWONG

02. NOVEMBER 2019 CHELSEA FLEX WIEN

AUFGRUND DER GROSSEN NACHFRAGE VERLEGT!

JOSE-GONZALEZ.COM

WWW.MUSICTICKET.AT · WWW.OETICKET.COM · WWW.BLOODREDSHOES.CO.UK

NEW ALBUM ‘GET TRAGIC’ OUT NOW FM4 INDIEKISTE PRÄSENTIERT

F M$4 I N D I E K I S T E A N D B A R R A C UD A MUS I C P R E S E NT

S P E C I A L GU E ST:

5. november 2019

GLEN HANSARD

flex w ie n

15 November 2019

GH Photo 2019 ©Stephan Vanfleteren

Wiener Konzerthaus

MUSICTICKET.AT | OETICKET.COM | GLENHANSARD.COM

THEES UHLMANN live Freitag, 06.12.2019 Gasometer Wien

Tickets ab sofort EXKLUSIV auf www.ghvc.de erhältlich. Ab 23.04. auch via www.oeticket.com, www.musicticket.at, in jeder Bank Austria (Ermäßigung für Ticketing-Kunden) sowie unter ticketing.bankaustria.at verfügbar.

18. FEBRUAR 2020 - GASOMETER WIEN WWW.MUSICTICKET.AT • WWW.OETICKET.COM BANK AUSTRIA (ERMÄSSIGUNG FÜR TICKETINGKUNDEN) SOWIE UNTER TICKETING.BANKAUSTRIA.AT

WWW.LIAMGALLAGHER.COM

MUSICTICKET.AT | OETICKET.COM LiamGallagher19-AW-A4-210619.indd 1

21.06.19 17:08

volume.at 33

LAUTSTÄRKE / Rezensionen

FRANK TURNER

No Man’s Land

13 Frauen, 13 Geschichten, 13 Songs. Frank Turner widmet „No Man’s Land“ außergewöhnlichen Frauen, deren Geschichten er gekonnt in Lyrics verpackt. Großteils ruhige Töne, die ohne Verschnörkelungen auskommen, fokussieren den Blick auf ihre faszinierenden Biografien. Während er eine ägyptische Aktivistin, eine byzantinische Prinzessin oder seine Mutter besingt, bleibt der englische Gentleman seinem Folk-Punk treu. Doch nicht nur die Stories transportieren das Konzept – nein, er hat auch gleich das ganze Album nur mit Frauen aufgenommen und produziert. Eine feministische Message, die wir immer noch brauchen! MADGA SHORTCUT GIRLPOWER! HIGHLIGHT „THE LIONESS“ CONNECTION BEANS ON TOAST, DAVE HAUSE, BRIAN FALLON BEWERTUNG

TIGER ARMY

Retrofuture

GROSSSTADTGEFLÜSTER

VOLBEAT

Trips und Ticks Im Südwesten von Kalifornien nichts Neues: Nick 13 – einzig übrig gebliebenes Gründungsbandmitglied von Tiger Army – veröffentlicht mit „Retrofuture“ das sechste Studioalbum. Stilistisch hat sich in den vergangenen 20 Jahren wenig geändert: Psychobilly, Vintage-Punk, Rock’n’Roll und Americana prägen nach wie vor den Sound. Nichts Neues, aber zeitlos schön.

Wenn’s ums Feiern, Abstürzen und Zelebrieren der Selbstdemontage geht, reicht der Elektropunk von Grossstadtgeflüster an die Partymucke von Deichkind heran. Nur ist der Wortwitz von Jen, Raphael und Chriz verspielter, das Erzählen konsequenter. Einziges Manko: Auch die wenigen ernsteren Geschichten bekommen das gleiche, tanzbare Wummern verpasst.

PHIPS

LEV

SHORTCUT NEVER DIE! HIGHLIGHT „MI AMOR LA LUNA“ CONNECTION ELVIS, AFI BEWERTUNG 34 volume.at

SHORTCUT I DON’T GIVE A BLINKZEICHEN HIGHLIGHT „NEUE FREUNDE“ CONNECTION DEICHKIND, FRITTENBUDE BEWERTUNG

Rewind, Replay, Rebound

Wenn man als Band an die 20 Jahre erfolgreich ist, wird man meist für eins von zwei Dingen kritisiert: Entweder man bleibt zu stur bei seinem Sound oder man ist zu experimentierfreudig. Die Ausnahme: Volbeat, die es trotz verschiedensten Features, neuen Stilen und Einflüssen dennoch schaffen, dass sich alles genauso anhört, wie man es von den letzten Alben gewohnt ist. LAURA SHORTCUT VOLBEAT BLEIBT VOLBEAT HIGHLIGHT „THE EVERLASTING“ CONNECTION VOLBEAT BEWERTUNG

LAUTSTÄRKE / Rezensionen

EZRA FURMAN

Twelve Nudes

THOM YORKE

E X T R A

ANIMA

LORBEEREN EXTRA

LORBEEREN

Ezra is back – diesmal mit lauteren Tönen als je zuvor! Er präsentiert hier elf Songs, die nicht ganz so smooth ins Ohr gehen, wie man es ansonsten von ihm kennt. Mit einem kratzigen Unterton in der Stimme und Zeilen wie „nobody cares if you die, ‘till you are dead“ schlägt dieses Album ernstere Töne an. Do not calm down! Ok, der Soundtrack dafür stimmt. MADGA

Bei Thom Yorke hat man ja irgendwie das Gefühl, als würden Kabel und Platinen seiner Kastln mitklingen. Nicht im Sinne ihrer technisch-klanglichen Aufgabe, sondern im Sinne ihrer Beschaffenheit. Thom Yorke klingt nach Strom: Kanäle, Elektrizität, Kupferdraht. Und der Vorgänger „Suspiria“ hat wohl noch eine Prise mehr Cinemascope verursacht. New Yorke? BLAZER

Einen Grinser für jeden, bitte! Denn hier kommt der perfekte Soundtrack zum Prokrastinieren und Chillen, wenn‘s einen mal gar nicht zaht. Lyrics, die jeder Student nachvollziehen kann, ausgeklügelte GitarrenSounds und trotzdem das nötige stimmliche Feingefühl – das kann nicht jeder! Dafür haben wir auf jeden Fall ein bisserl extra Liebe für die Wiener Boys von Lorbeeren übrig. MAGDA

SHORTCUT DO NOT CALM DOWN HIGHLIGHT „RATED R CRUSADERS“ CONNECTION OKKERVIL RIVER, DREAM WIFE BEWERTUNG

SHORTCUT NINTENDO MEETS GRELLE FORELLE HIGHLIGHT „I AM A VERY RUDE PERSON“ CONNECTION BJÖRK, SON LUX, MUSE BEWERTUNG

SHORTCUT RELATABLE AS FUCK HIGHLIGHT „MICH ZAHT DAS NICHT“ CONNECTION ENDLICH RUDERN, KOIBAND BEWERTUNG

SLEEPING WITH SIRENS

SEILER UND SPEER Für immer

KAISER CHIEFS Duck

How It Feels To Be Lost Post-Hardcore mit poppigmelodiösen Refrains trifft hier auf dicke Rockmusik. Handwerklich präzise produziert, legen Sleeping With Sirens ein euphorisierendes Machwerk vor, das den Emos genauso wie den Pop-Punkern gefallen wird. Kellin Quinns bemerkenswerte Stimme bildet dabei das strahlende Zentralgestirn, um das dieses musikalische Miniversum kreist. ZTIRF

Seiler und Speer sind „ham“ gekehrt und das „für immer“. So lautet nämlich der Titel ihres neuen Albums, das ohne Hit auskommt, aber dafür in sich sehr stimmig ist. Vor allem die ruhigeren Songs wissen zu überzeugen, da braucht es nicht mehr als Klampfe und Stimme. Textlich darf man sich keine lyrischen Perlen erwarten, aber sie sind wenigstens ehrlich. Solide!

SHORTCUT EUPHORISIAKUM HIGHLIGHT „LEAVE IT ALL BEHIND “ CONNECTION COHEED AND CAMBRIA, BILLY TALENT BEWERTUNG

SHORTCUT ENDLI SAN’S DAHOAM! HIGHLIGHT „OID WEAN, SERVAS DU“ CONNECTION PIZZERA & JAUS BEWERTUNG

CHRI

Auf dem siebten Album der Chiefs erblüht ein ganzer Strauß an bunten HappySongs. Mit viel Love und Romance sowie elektronischen Spielerein, fröhlichen Bläsern und treibenden Drums versuchen sie alle zum Tanzen zu motivieren. Tracks wie „Kurt vs. Frasier“ oder „Northern Holiday“ lösen dabei nostalgische Happiness aus, die an „einen dieser Tage“ erinnert. Ach, schön! MAGDA SHORTCUT KAISER CHIEFS IN LOVE HIGHLIGHT „NORTHERN HOLIDAY“ CONNECTION THE KOOKS, FRANZ FERDINAND BEWERTUNG volume.at 35

LAUTSTÄRKE / Ingos plattenecke

STRUNG OUT

Songs Of Armor And Devotion

Shortcut Punk ist, wenn man trotzdem mosht! Highlight „Daggers“ Connection A Wilhelm Scream, 88 Fingers Louie, No Use For A Name Bewertung

KNOCKED LOOSE

A Different Shade Of Blue

Shortcut HC-Hirntransplantation mit Metal-Besteck Highlight „Mistakes Like Fractures“ Connection Disembodied, At The Gates Bewertung

GOOD RIDDANCE

Thoughts And Prayers

Shortcut War Wut, ist Wut, bleibt Wut! Highlight „Pox Americana“ Connection Rise Against, Kid Dynamite, Sick Of It All Bewertung

Sekunde, ist das hier jetzt noch Speed-Pop-Punk oder schon Happy-Metal, was Strung Out auf dem ersten regulären Album nach dem Ausstieg von Trommler Jordan Burns abfeuern? Egal, wie man es nennen möchte: „Songs Of Armor And Devotion“ ist so dermaßen vollgepackt mit den charakteristisch sehnsüchtigen Vocals von

Jason Cruz und Punk-Gitarren, die eigentlich lieber auf einem Maiden-Album spielen würden, dass sie fast schon gegeneinander um Aufmerksamkeit kämpfen. Zu entdecken gibt es jedenfalls eine ganze Menge, denn interessante Breaks und Riff-Geschredder machen die Kalifornier seit jeher einzigartig.

Hach, endlich mal wieder ein Album, welches man getrost zu einem romantischen CandleLight-Dinner auflegen kann, um sich dazu verträumt in die tiefblauen Augen zu schauen … und im nächsten Moment die Kuchengabel mit Schmackes darin zu versenken. Was Knocked Loose hier an Aggression und Energie bündeln, ist schon

bemerkenswert, werden doch diverse Spielarten von Metal und Hardcore so ausgelotet und miteinander verquickt, dass Freunde von SchleppMosh-Bands wie Disembodied oder Bloodlet genauso auf ihre Kopfnick-Kosten kommen wie Fans von Metal à la At The Gates oder Slayer. Alte Schule, aber zeitgemäß!

Die famosen Good Riddance aus Santa Cruz waren schon auf den Kindergeburtstagen im Hause FAT die Rüpel, die die Melody-PunkPiñata mit dem HC-Knüppel vom Baum gekloppt haben, um die Süßigkeiten für einen guten Zweck zu spenden. Politisches Sendebewusstsein und Wut haben Russ Rankin und seine Jungs auch über drei Dekaden später noch und sind damit wichtig wie nie in Zeiten, in denen man lieber „Thoughts And Prayers“ schickt, statt aktiv am Weltgeschehen teilzunehmen. Ein geniales Album gemessen an Punk 2019, in der eigenen Diskografie nicht ganz auf Augenhöhe mit dem Manifest „Operation Phoenix“.

INGOS PLATTENECKE Romantisches Candle-Light-Dinner, Politikdiskussion oder Happy Place? Unser Ingo hat mit den neuen Platten von Strung Out, Knocked Loose und Good Riddance für jede Gelegenheit den richtigen Sound.

36 volume.at

F O U R

A R T I S T S

P R Ä S E N T I E R T

09.05.2020 INNSBRUCK, OLYMPIAHALLE 15.05.2020 WIENER STADTHALLE 16.05.2020 WIENER STADTHALLE 18.07.2020 GRAZ, MESSE FREILUFTARENA B T IC K E TS I N A L L E N Ö - T I C K E T VORVER KAUF SS T ELLEN SOWI E UN T ER OET I C KET.COM

WANDAMUSIK.CO M

volume.at 37

LAUTSTÄRKE / Sound of volume

NOCH MEHR LAUTSTÄRKE...

W N E U E R S CEIT E R E HE IM A U IN U N G E N S E P T E M BG U S T & E R 2019

02.08.2019 Die Orsons Orsons Island Northlane Alien Skillet Victorious 09.08.2019 Destruction Born To Perish

ER N R A #W UAD SQ

Oli. P Alles Gute! 16.08.2019 Flash Forward Golden Rust King Gizzard & the Lizard Wizard Infest the Rats' Nest Off With Their Heads Be Good 23.08.2019 New Model Army From Here Raphael Saadiq Jimmy Lee Taylor Swift Lover 30.08.2019 !!! (Chk Chk Chk) Wallop Max Herre Athen Tool TBA 06.09.2019 Killerpilze Nichts ist für immer... Wanda Ciao!

GLÜCKSRAD FOTOBOX GEWINNSPIELE CHILL OUT ERFAHRE MEHR ÜBER WARNER MUSIC UND DAS STREET TEAM

13.09.2019 Charli XCX Charli Chelsea Wolfe Birth Of Violence Emeli Sande Real Life Metronomy Metronomy Forever Pixies Beneath The Eyrie The Lumineers III 20.09.2019 Efterklang Altid Sammen

DAS WARNER MUSIC ZELT BEI DER SPACE STAGE AM

Keane Cause And Effect Liam Gallagher Why Me? Why Not. 27.09.2019 Anorak. Sleep Well Deichkind Wer sagt denn das? Sido Ich und keine Maske Temples Hot Motion Vagabon All The Women In Me 38 volume.at

www.warnermusic.at warnermusicaustria warner.music.austria

Ob durchmachen oder warmmachen.

rfer ch beim Inzersdo Das erwartet di Festival: y dl am Frequenc Warm-Up Stan

rat reicht. * Solange der Vor

orfer Kostproben* • GRATIS Inzersd Premium Chili) ues PURE BEEF ne r se un B. z. ie (w Gerichte Herd, wo du deine • Mikrowelle und men kannst kostenlos aufwär unge ehrte Chill-Out Lo • unsere heißbeg

GRATIS testen!

inzersdorfer.at facebook.com/inzersdorfer

190806_ANZ_Volume_141x198,5_02.indd 1

volume.at 39 09.07.19 16:59

LAUTSTÄRKE / konzertkalender

WEST

GEWINNE TICKETS: VOLUME.AT LAUTSTÄRKE ZUM KLICKEN

[V/T/S] POWERED BY BARRACUDA

DORNBIRN

INNSBRUCK

DI. 13.08.2019 BULLET FOR MY VALENTINE DORNBIRN, CONRAD SOHM

DO. 01.08.2019 SICK OF IT ALL INNSBRUCK, LIVESTAGE

MI. 14.08.2019 AIRBOURNE DORNBIRN, CONRAD SOHM

SA. 07.09.2019 JOHN CLEESE INNSBRUCK, CONGRESS

DI. 20.08.2019 BRASS AGAINST DORNBIRN, CONRAD SOHM

FR. 13.09.2019 DIE AMIGOS INNSBRUCK, CONGRESS

DI. 24.09.2019 BARMER BOYS DORNBIRN, SPIELBODEN

DI. 08.10.2019 DAVID HASSELHOFF INNSBRUCK, CONGRESS

DO. 26.09.2019 CASSIA DORNBIRN, SPIELBODEN

LUSTENAU

FR. 27.09.2019 SCARABAEUSDREAM SALZBURG, ARGEKULTUR

DI. 15.10.2019 UFOMAMMUT SALZBURG, ROCKHOUSE

SA. 28.09.2019 ERNST MOLDEN DORNBIRN, SPIELBODEN

FR. 04.10.2019 THE COOL QUEST LUSTENAU, SZENE

FR. 27.09.2019 EDWYN COLLINS SALZBURG, ROCKHOUSE

DO. 17.10.2019 DANJU SALZBURG, ROCKHOUSE

MI. 09.10.2019 MANU DELAGO DORNBIRN, SPIELBODEN

SA. 12.10.2019 WORTH LUSTENAU, SZENE

MO. 30.09.2019 THE BLUESBONES SALZBURG, ROCKHOUSE

FR. 18.10.2019 BLANK MANUSCRIPT SALZBURG, ARGEKULTUR

DO. 10.10.2019 BEYOND THE BLACK DORNBIRN, CONRAD SOHM

FR. 25.10.2019 BLACK SEA DAHU LUSTENAU, SZENE

MO. 07.10.2019 MASON RACK BAND SALZBURG, ROCKHOUSE

SA. 19.10.2019 PIZZERA & JAUS SALZBURG, SALZBURGARENA

DO. 10.10.2019 STEINER & MADLAINA DORNBIRN, SPIELBODEN

SALZBURG

DI. 08.10.2019 THE COOL QUEST SALZBURG, ROCKHOUSE

MI. 23.10.2019 VERSENGOLD SALZBURG, ROCKHOUSE

FR. 11.10.2019 HANS SÖLLNER DORNBIRN, SPIELBODEN

DI. 06.08.2019 TESTAMENT SALZBURG, ROCKHOUSE

SA. 12.10.2019 ANGELA AUX SALZBURG, ARGEKULTUR

DO. 24.10.2019 GOSPEL DATING SERVICE SALZBURG, ROCKHOUSE

SA. 12.10.2019 HANS SÖLLNER DORNBIRN, SPIELBODEN

MI. 07.08.2019 DAVE HAUSE AND THE MERMAID SALZBURG, ROCKHOUSE

SA. 12.10.2019 CHRISTOPH & LOLLO SALZBURG, ARGEKULTUR

SA. 26.10.2019 ROACHFORD SALZBURG, ROCKHOUSE

MO. 14.10.2019 MILOW DORNBIRN, CONRAD SOHM

MO. 09.09.2019 RYAN MCGARVEY SALZBURG, ROCKHOUSE

SA. 12.10.2019 RUSTY & LAS VEGAS BAND SALZBURG, SZENE

DI. 29.10.2019 BLACK SEA DAHU SALZBURG, ROCKHOUSE

SA. 19.10.2019 LEA DORNBIRN, CONRAD SOHM

DO. 12.09.2019 EAV SALZBURG, SALZBURGARENA

SA. 12.10.2019 ROCKHOUSE BIRTHDAY PARTY SALZBURG, ROCKHOUSE

TELFS

SA. 26.10.2019 KOOL SAVAS DORNBIRN, CONRAD SOHM

MI. 25.09.2019 CASSIA SALZBURG, ROCKHOUSE

SA. 12.10.2019 ANGELA AUX SALZBURG, ARGEKULTUR

SA. 31.08.2019 URIAH HEEP TELFS, RATHAUSSAAL

DI. 29.10.2019 CANDY DULFER DORNBIRN, CONRAD SOHM

DO. 26.09.2019 DAN MANGAN SALZBURG, ROCKHOUSE

MO. 14.10.2019 HENRIK FREISCHLADER BAND SALZBURG, ROCKHOUSE

DI. 22.10.2019 INA REGEN TELFS, RATHAUSSAAL

40 volume.at

DAVID HASSELHOFF

LAUTSTÄRKE / konzertkalender

MITTE

GEWINNE TICKETS: VOLUME.AT LAUTSTÄRKE ZUM KLICKEN

[K/OÖ/ST]

SO. 27.10.2019 WALLIS BIRD GRAZ, ORPHEUM

MI. 09.10.2019 THE COOL QUEST LINZ, POSTHOF

GRAZ

DO. 10.10.2019 DAME GRAZ, PPC

KLAGENFURT

DO. 10.10.2019 MOONBOOTICA LINZ, TABAKFABRIK

FR. 16.08.2019 METAL ON THE HILL GRAZ, KASEMATTEN

FR. 11.10.2019 DAME GRAZ, PPC

SA. 12.10.2019 DAME KLAGENFURT, STEREO

FR. 11.10.2019 VON WEGEN LISBETH LINZ, POSTHOF

DO. 22.08.2019 ANGELO KELLY & FAMILIY GRAZ, KASEMATTEN

SA. 12.10.2019 DAVID HASSELHOFF GRAZ, STADTHALLE GRAZ

FR. 25.10.2019 BUNTSPECHT KLAGENFURT, STEREO

DI. 15.10.2019 BEIRUT LINZ, BRUCKNERHAUS

DO. 22.08.2019 FOR THE FALLEN DREAMS GRAZ, EXPLOSIV

SA. 12.10.2019 KNORKATOR GRAZ, PPC

SA. 26.10.2019 BLUTFEST 2019 KLAGENFURT, STEREO

SA. 19.10.2019 AVEC LINZ, POSTHOF

SA. 24.08.2019 BILDERBUCH GRAZ, FREILUFTARENA B

SA. 12.10.2019 VON WEGEN LISBETH GRAZ, ORPHEUM

SA. 26.10.2019 INA REGEN KLAGENFURT, KONZERTHAUS

SA. 19.10.2019 GLENN MILLER ORCHESTRA LINZ, BRUCKNERHAUS

DI. 27.08.2019 SOEN GRAZ, PPC

MI. 16.10.2019 MILOW GRAZ, PPC

KLAM

MI. 23.10.2019 FIVA LINZ, POSTHOF

SA. 07.09.2019 HOLI FESTIVAL DER FARBEN GRAZ, FREILUFTARENA B

MO. 21.10.2019 FOLKSMILCH GRAZ, ORPHEUM

FR. 02.08.2019 SCORPIONS & EUROPE KLAM, BURG CLAM

DO. 24.10.2019 OK KID LINZ, POSTHOF

MI. 11.09.2019 LUKAS RIEGER GRAZ, PPC

DO. 24.10.2019 FIVA GRAZ, PPC

FR. 09.08.2019 SEILER & SPEER KLAM, BURG CLAM

SA. 26.10.2019 HEINO LINZ, TIPS ARENA

FR. 20.09.2019 ZWEIKANALTON GRAZ, PPC

DO. 24.10.2019 MATHEA GRAZ, ORPHEUM

SA. 10.08.2019 SEILER & SPEER KLAM, BURG CLAM

MI. 30.10.2019 WALLIS BIRD LINZ, POSTHOF

SA. 28.09.2019 RISE UP FESTIVAL 2019 GRAZ, EXPLOSIV

FR. 25.10.2019 OK KID GRAZ, ORPHEUM

LINZ

DO. 31.10.2019 LEONIDEN LINZ, POSTHOF

SA. 05.10.2019 THE COOL QUEST GRAZ, PPC

SA. 26.10.2019 BLACK SEA DAHU GRAZ, PPC

MI. 04.09.2019 EELS LINZ, POSTHOF

ST. MARGARETHEN

MI. 11.09.2019 EAV LINZ, TIPS ARENA

DO. 01.08.2019 EAV ST. MARGARETHEN, STEINBRUCH

DO. 26.09.2019 AUSTROFRED LINZ, POSTHOF

DI. 13.08.2019 THE MUSIC OF HANS ZIMMER ST. MARGARETHEN, STEINBRUCH

SA. 28.09.2019 EDWYN COLLINS LINZ, POSTHOF

WELS

SA. 28.09.2019 CASSIA LINZ, POSTHOF

FR. 09.08.2019 NOFX WELS, ALTER SCHLACHTHOF

SA. 05.10.2019 DAME LINZ, POSTHOF

FR. 30.08.-SA. 31.08.2019 KRAUTSCHÄDL WELS, ALTER SCHLACHTHOF

DAME

volume.at 41

LAUTSTÄRKE / konzertkalender

OST

GEWINNE TICKETS: VOLUME.AT LAUTSTÄRKE ZUM KLICKEN

[NÖ/W/B]

DO. 12.09.2019 JOSÉ GONZÁLEZ WIEN, ARENA

SA. 21.09.2019 MICHAEL BUBLÉ WIEN, STADTHALLE

ST. PÖLTEN

DI. 20.08.2019 HATEBREED WIEN, ARENA

DO. 12.09.2019 HERBERT GRÖNEMEYER WIEN, STADTHALLE

SO. 22.09.2019 HELMET WIEN, SZENE

FR. 04.10.2019 DAME ST. PÖLTEN, WAREHOUSE

DO. 22.08.-FR. 23.08.2019 RAMMSTEIN WIEN, ERNST HAPPEL STADION

FR. 13.09.2019 SOAP&SKIN WIEN, ARENA

MI. 25.09.2019 GARRETT KATO WIEN, FLUC

DO. 17.10.2019 AVEC ST. PÖLTEN, CINEMA PARADISO

DO. 29.08.2019 OH SEES WIEN, ARENA

FR. 13.09.2019 LEGION OF BOKOR WIEN, SZENE

DO. 26.09.2019 SIGNALE 19 WIEN, ARENA

FR. 18.10.2019 INSIEME ST. PÖLTEN, VAZ

SA. 31.08.2019 ANDREAS GABALIER WIEN, ERNST HAPPEL STADION

SA. 14.09.2019 AMANDA PALMER WIEN, KONZERTHAUS

DO. 26.09.2019 WAVES VIENNA 2019 WIEN, WUK

MI. 23.10.2019 SCOTTISH COLOURS ST. PÖLTEN, CINEMA PARADISO

DI. 03.09.2019 ZEBRAHEAD WIEN, FLEX

SA. 14.09.2019 STRAIGHT NO CHASER WIEN, SIMM CITY

FR. 27.09.2019 VON SEITEN DER GEMEINDE WIEN, FLEX

FR. 25.10.2019 BEATPATROL FESTIVAL 2019 ST. PÖLTEN, VAZ

DI. 03.09.2019 ARIANA GRANDE WIEN, STADTHALLE

SA. 14.09.2019 EAV WIEN, STADTHALLE

FR. 27.09.2019 MONTI BETON WIEN, SZENE

MI. 30.10.2019 5K HD ST. PÖLTEN, CINEMA PARADISO

MI. 04.09.2019 MICHAEL PATRICK KELLY WIEN, ARENA

SO. 15.09.2019 MICHELLE WIEN, STADTHALLE

SA. 28.09.2019 AZET & ZUNA WIEN, GASOMETER

WIEN

MI. 04.09.2019 COURTNEY BARNETT WIEN, FLEX

SO. 15.09.2019 ROOKIES & KINGS TOUR 2019 WIEN, SZENE

SA. 28.09.2019 MAX RAABE WIEN, KONZERTHAUS

FR. 16.08.2019 METALLICA WIEN, ERNST HAPPEL STADION

DI. 10.09.2019 HOZIER WIEN, KONZERTHAUS

MO. 16.09.2019 LINDSEY STIRLING WIEN, GASOMETER

SO. 29.09.2019 CRISTINA BRANCO WIEN, KONZERTHAUS

FR. 16.08.2019 GUS GUS WIEN, GRELLE FORELLE

MI. 11.09.2019 SYML WIEN, GRELLE FORELLE

MO. 16.09.2019 ALICE COOPER WIEN, STADTHALLE

SO. 29.09.2019 HOT PANTS ROAD CLUB WIEN, OTTAKRINGER BRAUEREI

DO. 19.09.2019 DEVILDRIVER WIEN, ARENA

MO. 30.09.2019 BETWEEN THE BURIED AND ME WIEN, SZENE

DO. 19.09.2019 NURA WIEN, GRELLE FORELLE

DI. 01.10.2019 BERGE WIEN, WUK

DO. 19.09.2019 LITTLE MIX WIEN, STADTHALLE

DO. 03.10.2019 DAME WIEN, GASOMETER

FR. 20.09.2019 DEAFHEAVEN WIEN, ARENA

DO. 03.10.2019 LX & MAXWELL WIEN, SIMM CITY

FR. 20.09.2019 EBONY BONES WIEN, PORGY & BESS

SA. 05.10.2019 MONATIK WIEN, FLEX

SA. 21.09.2019 DIE LOCHIS WIEN, GASOMETER

SA. 05.10.2019 50 JAHRE DRAHDIWABERL WIEN, GASOMETER

ARIANA GRANDE 42 volume.at

LAUTSTÄRKE / konzertkalender

LINDSEY STIRLING

FR. 11.10.2019 KNORKATOR WIEN, ARENA

DO. 17.10.2019 FATONI WIEN, GRELLE FORELLE

FR. 11.10.2019 LITTLE BIG WIEN, GASOMETER

FR. 18.10.2019 MIKE SINGER WIEN, SIMM CITY

FR. 11.10.2019 LITTLE SIMZ WIEN, WUK

SA. 19.10.2019 PRINZ PI WIEN, ARENA

SA. 12.10.2019 KOLLEGAH WIEN, GASOMETER

SA. 19.10.2019 THE RASMUS WIEN, OTTAKRINGER BRAUEREI

SA. 12.10.2019 ROCK THE NIGHT WIEN, SZENE

SO. 20.10.2019 NEW MODEL ARMY WIEN, ARENA

SO. 13.10.2019 ALEX CAMERON WIEN, FLEX

MI. 23.10.2019 MATHEA WIEN, WUK

SA. 05.10.2019 HGICH.T WIEN, SIMM CITY

MI. 09.10.2019 TINY MOVING PARTS WIEN, FLEX

SO. 13.10.2019 BEYOND THE BLACK WIEN, SZENE

DO. 24.10.2019 VERSENGOLD WIEN, WUK

SA. 05.10.2019 KIEFER SUTHERLAND WIEN, WUK

MI. 09.10.2019 PIXIES WIEN, GASOMETER

MO. 14.10.2019 CHROMATICS WIEN, ARENA

FR. 25.10.2019 FETTES BROT WIEN, GASOMETER

SO. 06.10.2019 BLACKBEAR WIEN, ARENA

DO. 10.10.2019 VON WEGEN LISBETH WIEN, ARENA

DI. 15.10.2019 STATIC-X WIEN, SIMM CITY

FR. 25.10.2019 FIVA WIEN, WUK

SO. 06.10.2019 STEREO TOTAL WIEN, FLUC

DO. 10.10.2019 DAVID HASSELHOFF WIEN, STADTHALLE

MI. 16.10.2019 MACHINE HEAD WIEN, GASOMETER

SA. 26.10.2019 OK KID WIEN, OTTAKRINGER BRAUEREI

SO. 06.10.2019 AS I LAY DYING WIEN, GASOMETER

DO. 10.10.2019 THE STRUMBELLAS WIEN, WUK

DO. 17.10.2019 MILOW WIEN, ARENA

DI. 29.10.2019 5K HD WIEN, ARENA

SO. 06.10.2019 PAUL GILBERT WIEN, SZENE MO. 07.10.2019 NEBULA WIEN, ARENA MO. 07.10.2019 CHER WIEN, STADTHALLE DI. 08.10.2019 VON WEGEN LISBETH WIEN, ARENA DI. 08.10.2019 CONOR MAYNARD WIEN, GASOMETER MI. 09.10.2019 VON WEGEN LISBETH WIEN, ARENA

JOSÉ GONZÁLEZ volume.at 43

DIE LOCHIS

LAUTSTÄRKE / konzertkalender

LIVE 2019

+ SPECIAL GUESTS

20.10.19 - Arena Wien

21.09.

GASOMETER WIEN MUSICTICKET.AT | OETICKET.COM

KOPFÜBER TOUR 2019

MIA. 11. OKTOBER 2019 - GASOMETER WIEN

02.11.19

OTTAKRINGER BRAUEREI WIEN

Barracuda Music by arrangement with Solo and Modest! present

TICKETS UNTER WWW.MUSICTICKET.AT UND WWW.OETICKET.COM ERHÄLTLICH.

WHAT D OES T HIS BUT TON D O? A N EVEN IN G WIT H

BRUCE DICKINSON

Main photograph by Nidhal Marzouk

THE LM5 TOUR

19. September 2019 Wiener Stadthalle

27. OKTOBER 2019

WIE NE R S TA D TH A LLE , H A LL E F

NEW ALBUM LM5 OUT NOW

MUSICTICKET.AT | OETICKET.COM 44 volume.at

LAUTSTÄRKE / konzertkalender

06. OKTOBER 2019 SZENE WIEN

JOSE-GONZALEZ.COM

T I C K ET S S I N D A U F W W W. M U S I C T I C K ET. AT U N D U N T E R W W W. O ET I C K ET. C O M E R H Ä LT L I C H .

08.10. 10.10. 12.10. Dogana Innsbruck ++ VER LEGT

Wiener Stadthalle

Stadthalle Graz

MUSICTICKET.AT | OETICKET.COM volume.at 45

LAUTSTÄRKE / BACKSTAGE

VOLUME BACKSTAGE Ein Blick hinter die Kulissen der Musikbranche.

r e n n e J y H arr

Wenn gut fünf Monate vor dem Festival bereits alle Wochenendpässe ausverkauft sind, muss man wohl etwas richtig gemacht haben. Harry Jenner und seinem Team ist dieses Kunststück heuer zum Frequency 2019 gelungen. Wie er das geschafft hat, welchen Künstler er am Frequency auf keinen Fall verpassen will und welche Veränderungen er in den letzten Jahren in der Musikbranche so beobachtet hat, hat er uns im Interview verraten.

Frequency ist so früh ausverkauft wie noch nie. Gratulation dazu. Alles richtig gemacht, oder? Ja, und ich möchte da gleich hinzufügen, nicht nur ich habe alles richtig gemacht, sondern wir alle, unser ganzes Frequency-Team. Alleine bringt man so etwas nicht zustande. Dass mehr oder weniger fünf Monate vor der Veranstaltung die Festivalpässe ausverkauft sind, hat es in Österreich noch nie gegeben. Natürlich sehr wohl wegen dem tollen Line-Up, aber unsere Besucher kommen auch sehr gerne zum Frequency selbst. Und das war mir immer ein Anliegen, dass man es so wahrnimmt – als einzigartiges Event. Wir sagen ja auch „Wie Urlaub, nur anders“. Auf was freust du dich am meisten? Wenn das Festival vorbei ist, wir geiles Wetter hatten, alle zufrieden nach Hause gehen und gerne wiederkommen. Das Team ist happy, die Bands waren happy. Dann ist es das Beste überhaupt, weil man alle zusammen genommen sicher 60.000 – 70.000 Leute glücklich 46 volume.at

PHILIPP HEINKEL & LAURA STEMPFER

gemacht hat. Was kannst du aus deinem Line-Up heuer besonders empfehlen? Billie Eilish. Mittlerweile kein Geheimtipp mehr, aber beim Buchen war sie noch eher unbekannt. Inzwischen ist sie ein riesen Act geworden. Darauf freue ich mich wirklich, bei mir rennt das Album rauf und runter. Gott sei Dank ist es uns gelungen, sie zu buchen, und wir freuen uns wie ein „Nackerpatzerl“, dass wir eines von den wenigen Festivals in Europa sind, auf dem sie spielen wird. Du hättest wahrscheinlich noch Tausende Karten mehr verkaufen können, doch die Kapazität ist am Limit. Wird und kann das Frequency nächstes Jahr überhaupt noch in St. Pölten bleiben? Wir wollen mal nicht gierig werden, das wäre glaube ich der Anfang vom Ende. Wir haben eine tolle Leistung hingelegt, wollen den Erfolg aber nicht überstrapazieren. Es ist wichtiger, noch an der Qualität zu schrau-

LAUTSTÄRKE / BACKSTAGE

ben. Wir haben einiges verbessert im Vergleich zu 2018. Zum Beispiel haben wir das Gelände teilweise vergrößert, im speziellen den Campingplatz. Ich glaube, mit der Traisen haben wir auch eine europaweit relativ einzigartige Venuesituation und „Wie Urlaub, nur anders“ passt wie die Faust aufs Auge, wenn alle gechillt mit dem Campingsessel und einem kühlen Getränk in der Hand im Fluss sitzen. Das wird nicht mehr besser werden und das wollen wir auch erhalten. „WIR WOLLEN MAL NICHT GIERIG WERDEN, DAS WÄRE GLAUBE ICH DER ANFANG VOM ENDE.“ Wie hat sich dein Festival in den knapp 20 Jahren verändert? Inhaltlich, technisch, musikalisch? Das ist eine so umfangreiche Frage, da könnte ich mit einem siebenstündigen Monolog antworten. Eine kurze Antwort wäre: einiges. Musikalisch gesehen hat sich das Frequency rund 2015/16 ziemlich verändert, es ist einfach eine neue Generation, die deutlich anders tickt, als Besucher dazu gekommen. Technisch? Ja, wir hängen heutzutage fast 800 m² LED an die Wand. Darüber hinaus gibt es wie bereits erwähnt immer wieder Neuerungen am Gelände. Hunderttausend verschiedene Sachen eben.

Hier gab es definitiv eine massive Veränderung. Die letzten Jahre ist eine sehr starke, auch internationale, österreichische Szene entstanden. Natürlich gab es in allen Jahren immer wieder österreichische Highlights, die wir dann am Frequency hatten. Aber diese Acts sind in den letzten Jahren immer mehr geworden, was mich sehr freut für die Musikszene unseres Landes. Und für uns gibt es nichts Geileres als einen Headliner aus Österreich. Was bringen dir Kooperationen mit Sponsoren wie beispielsweise der HOFER KG? Ich glaube, die Frage ist weniger, was bringen sie mir, sondern was bringen sie dem Frequency Publikum. Erstens bringen sie ihnen günstigere Tickets und zweitens bringen die Sponsoren auch einen Service, wie zum Beispiel Hofer vor Ort.

Und wie sieht es allgemein in der Musikbranche seit deinen Anfängen aus? Deine Frage umfasst da jetzt fast 26 Jahre … Man kann sich das wie bei der Technik vorstellen. Heute habe ich ein Tablet in der Hand, das mehr kann, als ein Computer, der damals kaum auf meinem Schreibtisch Platz gehabt hätte. In einem ähnlichem Ausmaß hat sich die ganze Branche verändert.

Und wie viel Schlaf bekommst du während deines Festivals? Immer mehr (lacht). Man wird älter und braucht mehr Schlaf. Darüber hinaus hat man ein immer besseres Team hinter sich, die brauchen dann den alten Papa nicht mehr und können das schon alleine machen. Am ersten Festival kam ich drei Tage gar nicht ins Bett, mittlerweile kann ich schon bis etwa 08:00 Uhr schlafen, wenn nicht gerade irgendwo mal wieder der Hut brennt.

Um Bands aus Österreich steht es gerade besser denn je. Oder wie siehst du das?

Ist ja fast wie Urlaub (nur anders). Danke fürs Gespräch! volume.at 47

LAUTSTÄRKE / BACKSTAGE

JOBS IM MUSIKBUSINESS: Wie lautet deine offizielle Jobbezeichnung? Wahrscheinlich geschäftsführender Gesellschafter. Ich muss zugeben, dass ich es gar nicht genau weiß, es ist mir aber auch egal. Was macht dein Unternehmen genau? Mein Unternehmen veranstaltet Festivals, Events und Konzerte.

ich viel Geld verdienen könnte oder Ähnliches. Vielleicht hat das Ganze einfach Spaß gemacht - Party machen und dann noch Geld damit verdienen, mal zu schauen, was geht.

Welche Ausbildung würdest du Leuten empfehlen, die deinen Job machen wollen? Es gibt sehr viele Event Management Zweige und für Leute, die Events im kleineren Rahmen Wie würdest du jemandem, der keine Ahnung machen wollen, sind diese sicher gut geeignet. von der Branche hat, deinen alltäglichen Job Wie man aber ein Festival für 50.000 oder ein beschreiben? Rolling Stones Konzert für 90.000 Leute veranAufstehen, Zähne putzen, duschen, anziehen, in staltet, kann man meiner Meinung nach nicht rein theoretisch lernen. Das geht nur „learning die Firma fahren, E-Mails checken, wichtig sein, by doing“. heimfahren, fernschauen, Bier trinken, schlafen gehen. Was sollte man an Vorerfahrung mitbringen? Es gibt so viele Bereiche bei uns, also kommt Hast du klassische Arbeitszeiten? es ganz darauf an, in welche Richtung man Nein. gehen will. Wir vergeben zum Beispiel Praktika. Es gibt bei uns (Barracuda Music GmbH ) alle Wann hast du gewusst, dass du in dem Bereich sechs Monate ein Praktikum im Produktionsbearbeiten möchtest? reich und eines im Promotionsbereich. So etwas Die Idee hatte ich erstmals, als ich mit 19 oder 20 auf einer Geburtstagsfeier von einer Freundin ist bestimmt ein ganz guter Anfang, um mal reinzuschnuppern. im WUK war. In den Veranstaltungsraum gehen gut 500-600 Leute rein, sie hatte zehn Schilling Dein Tipp an alle, die im Musikbusiness durchEintritt verlangt und da war alles voll. Damals starten wollen? habe ich gedacht: „Das kann ich auch!“ Nur, dass Schwierige Frage. Wie gesagt ist die Musikich keine Geburtstagsfeiern veranstalten wollte. branche ein breites Business. Es gibt PressearUnd dann war meine erste Veranstaltung gleich beit, Marketing, Social Media, Produktionsleiter, bummvoll. Booker, Stagemanager. Wir haben alleine in der Buchhaltung schon sechs Leute. (lacht) Um Fuß Du bist also in die Branche gerutscht? zu fassen, ist es wohl am besten, seine Stärken Ich habe mir zumindest nicht wochenlang den zu finden, um im richtigen Bereich einzusteigen. Kopf zerbrochen, was ich machen könnte, wo 48 volume.at

SMOKEASAC X TEDDY 3.SEPTEMBER dasWerk LX & MAXWELL 3.OKTOBER SimmCity HERZOG 4.OKTOBER GrelleForelle BLACKBEAR 6.OKTOBER Arena BHZ 7.OKTOBER GrelleForelle FINCH ASOZIAL 8.OKTOBER Flex LITTLE SIMZ 11.OKTOBER WukWien MERO 14.OKTOBER Gasometer HILLTOP HOODS 19.OKTOBER 19.NOVEMBER Flex Flex SCARLXRD 26.OKTOBER GrelleForelle K.FLAY 8.NOVEMBER Flex ENO + SERO EL MERO 11.NOVEMBER SimmCity WICCA PHASE SPRINGS ETERNAL 11.NOVEMBER 11.NOV dasWerkdasWerk JOSHI MIZU 17.NOVEMBER dasWerk INJURY RESERVE 26.NOVEMBER GrelleForelle WAVING THE GUNS 29.NOVEMBER dasWerk ANTIFUCHS 29.NOVEMBER GrelleForelle BONEZ MC & RAF CAMORA 7.DEZEMBER 7.DEZ StadthalleGRAZ StadthalleGRAZ MOOP MAMA 9.DEZEMBER Konzerthaus 11.DEZ GrelleForelle GrelleForelle SHACKE ONE & MC BOMBER 11.DEZEMBER LUCIANO 11.DEZEMBER SimmCity DÖLL 15.DEZEMEBER dasWerk ANGEL HAZE 19.DEZEMEBER Flex GREEEN 11.JANUAR Arena 1. SimmCity SSIO 1.FEBRUAR PA SPORTS 4.FEBRUAR FlexCafe SHINDY 23.FEBRUAR Gasometer LOREDANA & MOZZIK 25.MÄRZ Arena volume.at 49

LAUTSTÃ&#x201E;RKE / Festival Checklist

50 volume.at

LAUTSTÄRKE ZUM LESEN / auf 28 seiten

… ZUM LESEN

28 SEITEN FRISCHE KOLUMNEN, EHRLICHE MEINUNG UND HERRLICHER SCHWACHSINN

WIR UND BIER • ÄRMER ALS REICH GEHT NICHT • SCHWURBELGAU • URLAUB AUF IBIZA • GEILER SCHEISS FÜR EIN LAUTES 2019 LASS MICH UNGLÜCKLICH SEIN • DE TROTTELN • OVERTOURISM • BITTE SCHMIEREN! • IST GAS DIE LÖSUNG? • VISIT AUSTRIA HIPPIESKER MUMPITZ • DIE AGENTIN • GAMES & KINO VORCHECKING • KLUGSCHEISSEN UND ABSTAUBEN ...

VISIT AUSTRIA

GEILER SCHEISS

GLOBEROCKER

WE LIKE

Warum in die Ferne schweifen, wenn das Gute liegt so nah? Wir möchten euch fünf besonders schöne Plätze in Österreich vorstellen. [S. 68]

Die Eierlegende Wollmilchsau unter den Schuhen, eine 360-Grad-Kamera und tierisch großes Netflixkino. Alles, was man für ein lautes 2019 braucht – und noch mehr! [S. 58] © Shutterstock.com/Avatar_023

KINO & GAMES

OVERTOURISM

VORCHECKING

VOR UNS DIE SINTFLUT

Der August und September locken mit genialen Games und fetten Blockbustern. Wir haben sie alle auf einen Blick, damit ihr garantiert nichts verpasst! [S. 76]

Der Sommer ist da und mit ihm die Reisezeit. So schön das klingt, so hässlich ist die bittere Konsequenz daraus: Unsere Welt leidet am „Overtourism“. [S. 62] volume.at 51

ZUM LESEN / (UN)ENTBEHRLICHES WISSEN

SCHLUCK, BABY. BIER UND WIR. Diese sattgoldene Farbe, dieses neckische Prickeln, dieser kraftvolle Geschmack ... Sex ist zwar nett, aber unser Herz gehört dem Bier. Und das nicht umsonst. Bei durchschnittlich 3,60€ pro Krügerl lohnt es sich durchaus, unsere Beziehung noch ein wenig zu vertiefen.

chluck, Baby. Wir befinden uns mitten in der Festivalzeit und bei den aktuellen Temperaturen sind wir nicht nur gut drauf, sondern meistens auch gut durch. Alles ist wäh, aber was soll's, Bierausdünstungen sind noch mit die angenehmsten Aromen auf einem Festival. Bier? Ja, Bier. Es ist nämlich von essenzieller Notwendigkeit, immer schön hydriert zu bleiben – und was eignet sich dafür besser als ein kühles Blondes?

„STEVEN PETROSINO KIPPTE 1977 EINEN LITER BIER IN NUR 1,3 SEKUNDEN. EIN BIS HEUTE UNGEBROCHENER WELTREKORD.“ Um uns herum sehen wir überall Menschen, die teilweise um die Wette Dosen leeren – manch Eifriger nutzt sogar einen Trichter, um seinen Körper mit ausreichend Flüssigkeit zu versorgen. Schneller als der Amerikaner Steven Petrosino schafft das aber höchstwahrscheinlich keiner: Der kippte nämlich 1977 einen Liter Bier in nur 1,3 Sekunden. Ein bis heute ungebrochener Weltrekord. Aber auch Ausdauer soll sich auf lange Sicht bezahlt machen: Der Engländer Peter Dowdeswell verinnerlichte in drei Stunden insgesamt 45 Liter. Möglicherweise litt der Arme aber auch einfach unter Cenosillicaphobie – das ist die panische Angst vor einem leeren Glas. Der Genuss des Gerstensaftes ist in so gut wie allen Kulturen verankert und Begleiterscheinung von unzähligen historischen Ereignissen: Thomas Jefferson soll Teile der Unabhängigkeitserklärung in einer Taverne in Philadelphia verfasst haben, Winston Churchill bezeichnete die Prohibition als „Affront gegen die gesamte Menschheitsgeschichte” und J.K. Rowling kam die Idee zum Sport Quidditch in einem Pub beim Biertrinken (ok, das erklärt einiges). 52 volume.at

STEPHANIE GABERLE

Doch auch bei so einigen wissenschaftlichen Durchbrüchen schwingt eine deutliche Bierfahne mit: Joseph Priestley bemerkte angeblich, dass in einer Brauerei Gase aus den großen Biertanks aufstiegen und bat daraufhin darum, dort Experimente durchführen zu dürfen. So entdeckte er das Element Sauerstoff. Ein Krater am Mond wurde nach dem Lebenselixier „Beer” benannt. Und Physiker Nils Bohr gewann für seine Forschung in der Quantenmechanik den Nobelpreis – anschließend erhielt er einen Lebensvorrat an Bier. Vielleicht war deswegen alles unscharf? Auch als Maßeinheit ist Bier mehr als nur anschaulich. Eine Wolke in der Nähe des Sternbilds Aquila (der Adler) enthält genug Alkohol, um in den nächsten Milliarden Jahren pro Tag jeden einzelnen Menschen auf der Welt mit 300.000 Pints (ein Pint = 473 ml) Bier zu versorgen.

„WÄRE DAS BIERTRINKEN EINE OLYMPISCHE DISZIPLIN, HÄTTEN WIR MITTLERWEILE SOGAR DEUTSCHLAND ÜBERHOLT.“ Der Gerstensaft ist aber nicht nur geschmackvoll, sondern in Maßen (wahlweise auch in Massen) sogar gesundheitsfördernd. Zumindest wenn man sich selbst darin versenkt. In diversen Spas in Europa kann man zur Behandlung von physischen und psychischen Beschwerden ein Bierbad nehmen. Wem das zu verschwenderisch ist, der kann sich vielleicht an unserem Brunch-Tipp erfreuen: Biersuppe war im mittelalterlichen Europa ein beliebtes und weit verbreitetes Frühstück. Selbst uns österreichische HedonistInnen verbindet mehr mit dem goldenen Trunk als nur das genussvoll-zufriedene „Ah” nach dem ersten Schluck. Wäre das Biertrinken eine olympische Disziplin, hätten wir mittlerweile

ZUM LESEN / (UN)ENTBEHRLICHES WISSEN

DANCE FOREVER! sogar Deutschland überholt. 106 Liter pro Kopf oder etwa 212 Krügerl pro Jahr finden wir sehr beeindruckend. Wen interessieren da noch Fußballergebnisse? Nicht umsonst wird der Gerstensaft als das Nationalgetränk Österreichs bezeichnet. Darauf kann man schon mal anstoßen. Prost.

UNLIMITIERT MUSIK STREAMEN. SAMSUNG GALAXY A40 IM TARIF CORE MIT 10 GB UM € 21,90 IM MONAT.

MEHR BIERKULTUR ... In Leoben, der Heimatstadt von Gösser, zelebriert man den Bierauszug sowie den Gösser Kirtag. Beides Feste mit zerstörerischen Ausmaßen. Ein sehr betrunkenes Pärchen aus Österreich hatte dieses Jahr in Lignano auf offener Straße Sex. Die beiden wurden wegen Obszönität angezeigt und bekamen ein Einreiseverbot für drei Jahre. In den 1980er Jahren wurde eine biertrinkende Ziege zum Bürgermeister von Lajitas in Texas gewählt. Während des Zweiten Weltkriegs trat ein Bär namens Wojtek der polnischen Armee bei. Er transportierte Munition und trank manchmal Bier. „Gebratenes Bier” wurde auf der Texas State Fair 2010 als kreativstes gebratenes Essen ausgezeichnet.

0,UM

In Deutschland gibt es eine Bierpipeline. Die Zapfstellen in der Veltins-Arena sind durch eine 5 km lange Bierröhre verbunden. Der Kodex von Hammurabi verfügte, dass Barpersonal, das das Bier streckte oder verwässerte, hingerichtet werden sollte. Bei den „Wife Carrying World Championships“ ist der erste Preis das Gewicht der Frau in Bier.

REDBULLMOBILE.AT Mobile-Service-Pauschale € 25,-/Jahr.

Aktivierungsentgelt (€39,90) bei Erstanmeldung. 24 Monate Vertragsbindung. Speichermedienvergütung €3,–/Mobiltelefon. Unlimitierte Sprachverbindungen/SMS/MMS gelten österreichweit in alle Netze. Aktion unlimitiert Musik streamen ohne Datenverbrauch bei ausgewählten Partnerdiensten: Infos unter redbullmobile.at/agb

MEHR WISSEN: VOLUME.AT LAUTSTÄRKE ZUM KLICKEN volume.at 53

ZUM LESEN / Supernackt

T EDANKENWEL G IE D IN E K IC EN EINBL UND GEFÖHNT DER REICHEN Arm. Ärmer. Reich. Von der Spitze weg gibt es nur eine Richtung: bergab. Was will ein grauslicher Wellblechdachbesitzer in einer Drecksfavela schon verlieren? 1% von Nichts ist Nichts. 1% von hundert Milliarden ist eine Milliarde. Das tut weh. Wir sind stets die größten Verlierer. Reich, reicher, superarm. MICHAEL LEDL Wir trippen am Rande der Gesellschaft. Losgelöst von Grenzen, Gesetzen und gesellschaftlichen Konventionen. Unsere Realität? Surreal. Abnormal, ganz normal. Alles übertrieben, von allem zu viel, trotzdem nie genug. Egomanisch verteidigen wir unsere Psychose. Flugabwehrraketen schmücken den Rasen. Es herrscht Krieg. In fernen Ländern, im Kopf, im Garten. Gazastreifen trifft auf 24 Karat Goldgartenzwerg. Trippin‘ on the edge.

WIR MÜSSEN MEHR WAFFEN VERKAUFEN! HILFE, DIE DÜRFEN KEINE WAFFEN HABEN! Wir exportieren Waffen und stellen Profit über Moral. Waffen, gegen die wir uns dann schützen. Wir haben Angst vor der Weltrevolution, rüsten sie aber eifrig auf. Wir zerstören regionale Lebensgrundlagen, um dann Mauern gegen die Folgen zu bauen. Physische, psychische, juristische. Paradox, wahnsinnig, sinnlos. Unsere Aussichten dabei sind hoffnungslos. Die Welt wird ein Dorf. Die Ressourcen sind

54 volume.at

begrenzt. Die Rechnung wird blutig. Für uns oder für euch. Wahrscheinlich für beide. Euer Vorteil: Ihr kennt das. Ihr kriecht euer Leben lang schon wie Kakerlaken über den Erdboden auf der Suche nach Abfällen. Ohne große Zukunftsvisionen. Wir können nur von sehr hoch oben herunterfallen. Deswegen buttern wir fadenscheinig mehr als alle anderen in marode Sozialsysteme und finanzieren steuerschonend schwindlige Weltverbesserungsvereine. Trotzdem gehen uns alle auf den Kaviar. Überall der Hass, der Neid, die Missgunst. Können einzelne Menschen Milliarden mal mehr wert sein als andere? Die Antwort ist einfach: ja. Wir haben eine Messgröße, die alles bewertbar, vergleichbar macht: Geld. Welches wiederum der Grund für die gestellte Frage ist. Paradox, rekursiv, sinnlos. Aber die Antwort bleibt: ja.

GROSER REICHTUM BRINGT GROSE SOZIALE VERANTWORTUNG? Es müsste sich das zentrale Wertesystem ändern, beziehungsweise nicht auf Geld als kleinsten gemeinsamen Nenner runtergebrochen werden. Großer Reichtum müsste an große soziale Verantwortung geknüpft werden. Vielleicht würde das beiden Seiten helfen. Wir würden unserer überdimensionalen Existenz mehr Sinn als nur Selbstzweck geben und unser Dasein nicht ständig rechtfertigen müssen. Ihr hättet den materiellen Überlebenskampf überwunden und könntet euer kreatives Potenzial in neuer Unabhängigkeit entfalten.

NUR ÜBER UNSERE LEICHE. But fuck it! Dazu wäre ein friedlicher Verzicht unsererseits nötig, eine gewisse Neuverteilung bestehenden Reichtums und globale wirtschaftspolitische Grundsätze, die dem Allgemeinwohl dienen. Heißt, wer verliert mal wieder auf allen Ebenen und am meisten? Wir armen Supereichen. Nur über unsere Leiche. Wir warten lieber auf die Weltrevolution. Fürchten sie. Fördern sie. Joggen mal in den Panic Room. Arm. Ärmer. Reich. MEHR SUPERNACKT: VOLUME.AT LAUTSTÄRKE ZUM KLICKEN

www.buskers.at

volume.at 55

ZUM LESEN / ALUHUT

SCHWURBELGAU HBOs „Chernobyl“ gilt als die neue beste Serie aller Zeiten, hat sie doch unlängst „Game of Thrones“ vom IMDb-Thron gestoßen. Auch ich habe sie gesehen und bin begeistert. Und – natürlich – findet man auch zu Tschernobyl Verschwörungstheorien, die uns an den Rand der geistigen KernschmelGIULIA SILBERBERGER ze treiben.

igentlich wollte ich ja mehr über die Funktionsweise von RBMK-Reaktoren erfahren, als ich die Suche startete, doch was ich fand, war Schwurbel. Es begann – wo sonst – auf YouTube. Ob Lehrvideo, Tschernobyl-Doku oder AtommüllendlagerBericht: Getreu ihrer Manier fluteten die Freunde der gepflegten Verschwörungstheorie auch hier die Kommentarspalten einer jeden seriösen Berichterstattung. Mehrfach ist von einem Erdbeben die Rede, das durch die vermeintliche Wetterkontrolltechnologie HAARP ausgelöst wurde, und das das Reaktorgebäude in Tschernobyl zerstörte. Warum sich das Erdbeben jedoch ausschließlich auf Reaktorblock 4 beschränkte und nirgends aufgezeichnet wurde, beantworten die Kommentatoren nicht. Schließlich hätte man ein solch starkes Beben auch außerhalb der Sowjetunion messen können, und ich vermute, es wäre den Verantwortlichen als Erklärung für

56 volume.at

den Unfall auch ziemlich gelegen gekommen. Aber auch der deutsche Chemtrailguru Werner Altnickel hat seine Meinung zu den Ereignissen in Tschernobyl. Auf seiner Webseite veröffentlichte er ein zehnseitiges Dokument, das wohl als eine der Petrischalen der bereits erwähnten Kommentarkultur angesehen werden darf. Angeblich befanden sich die USA und die Sowjets bereits seit einiger Zeit in einer Art „Wetter- und Manipulationskrieg“, der mit Strahlenwaffen geführt wurde und eine Reihe von weltweiten, gezielt ausgelösten Erdbeben zur Folge hatte. Ein solches „Skalarwaffen-Gefecht“, das 1986 zwischen den beiden Parteien ausgetragen wurde, sei auch schuld an der Havarie des Reaktors. Doch es wird noch besser: Ein kleines, geheimes US-Aktionsgrüppchen hatte ebenfalls seine Finger im Spiel. Angeblich war Russland gerade dabei, ein solch gewaltiges Erdbeben auszulösen, dass es Los Angeles und San Francisco in Schutt und Asche gelegt hätte. Mittels einer „speziellen elektronischen Vorrichtung“ zerstörten die Aktivisten die weit entfernte „KGB-Skalarwaffen-Sendeanlage“. Nur dumm, dass diese Anlage offenbar recht nah an einem historisch wohl bekannten Atomkraftwerk gebaut wurde und es bei der Zerstörung des Interferometer-Senders zu einer gigantischen EMP-Entladung kam, die den Supergau auslöste. Puh.

„MEHRFACH IST VON EINEM ERDBEBEN DIE REDE, DAS DURCH DIE VERMEINTLICHE WETTERKONTROLLTECHNOLOGIE HAARP AUSGELÖST WURDE, UND DAS DAS REAKTORGEBÄUDE IN TSCHERNOBYL ZERSTÖRTE.“ Eine andere Perle kommt diesmal aus Russland selbst: Medienberichten zufolge ist man dort von der HBO-Serie so gar nicht angetan und lässt vom Staatsfernsehen seine eigene Version der Ereignisse drehen. In dieser soll ein CIA-Agent am Tag des Reaktorunglücks in Tschernobyl anwesend sein. Natürlich. Alufolie ick hör dir knistern. giulia silberberger ist 35 Jahre alt, aus Berlin, Ex-Zeugin Jehovas, Skeptikerin, Gründerin vom Aluhut und Aktivistin gegen Verschwörungstheorien, Sekten und Extremismus. facebook.com/DerGoldeneAluhut MEHR VERSCHWÖRUNGSTHEORIEN: VOLUME.AT LAUTSTÄRKE ZUM KLICKEN

PRESENTS

ZUM LESEN / ALUHUT

DINGE, DIE MAN GETAN HABEN MUSS Ibiza ist eine Reise wert, heißt es im iberischen Volksmund. Und tatsächlich kann man mit dem dort Erlebten, vor allem wenn man fleißig mitfilmt, herrlich die Daheimgebliebenen auf die Palme bringen.

ch ja, die gemeine Kokospalme ist auf Ibiza ja – entgegen anderslautenden Gerüchten – nicht heimisch, das gemeine Kokain ist auch nicht wirklich autochthon. Genauso wie Kirtagstechno, russische Oligarchen und FPÖ-Politiker, wurde das Zeug dort aus den gewinnsüchtigsten Motiven eingeschleppt. Apropos Meer: Ibiza ist eine Insel, das heißt, man kann da nicht einfach Party machen und dann zu Fuß nach Österreich spazieren. Nein, man braucht Wasserski, dann ist das das Leiwandste! Wasserski sind aber sehr teuer, das können sich nur Oligarchen und deren Frauen leisten. Wenn die einem aber gewogen sind (Maximalgewicht 55 Kilogramm pro Oligarchenfrau), dann rutscht man fast bis nach Brüssel. Aber nur fast. Da wäre man sonst ja ein Rüsseltier und tränke gerne in Brüssel Bier. Zusammengefasst lässt sich also sagen: Ibiza ist wie das Nova Rock, nur ganz anders. Bei beiden ist es heiß, laut und staubig, und manchmal kommt es zu Schlammschlachten. Aber das Endergebnis ist halt doch ganz anders und man sollte die spanische Wirtschaft unterstützen. Wirr? Unverständlich? Aber so ist das pralle Leben in der Realität! Und außerdem möchte man ja den dereinstigen Enkeln nicht sagen, dass man in seiner Jugend nur Videospiele gespielt, Fast Food gegessen und Blümchensex THOMAS VARKONYI gehabt hat, oder? MEHR UNVERZICHTBARES: VOLUME.AT LAUTSTÄRKE ZUM KLICKEN

FREITAG 01. NOVEMBER STADTHALLE GRAZ

SAMSTAG 02. NOVEMBER WIENER STADTHALLE

TICKETS BEI WWW.MUSICTICKET.AT UND WWW.OETICKET.COM TIMMYTRUMPET.COM !/TIMMYTRUMPET

PA LM EN

AUS

PLA STIK

SA, 07. DEZEMBER 2019 STADTHALLE GRAZ

musicticket.at | oeticket.com

MUSICTICKET.AT | OETICKET.COM volume.at 57

ZUM LESEN / stuff & things we like

We Like AUFBLASBARE EINHORNINSEL

VOLUME präsentiert euch geilen Scheiß, der Spaß macht, nützlich ist oder uns so geflasht hat, dass wir ihn mit euch teilen möchten. Kurz: Alles, was man für ein besseres Leben 2019 braucht – und noch mehr.

Da soll noch einer sagen, nur die Reichen und Geföhnten können sich eine Privatinsel leisten. Dieses sexy Einhorn bietet Platz für bis zu acht Personen und lässt dabei keine Wünsche offen: von Sitzbänken über Ablagen bis hin zu mit Eiswürfeln kühlbaren Getränkehaltern. Lediglich ein Hubschrauberlandeplatz fehlt – aber das ist echt schon Sudern auf hohem Niveau. Gesehen um 349,95€

UNSER PLANET

Selbst wenn man dank Netflix & Co schon lange auf „normales Fernsehen“ verzichtet, muss man immer noch GIS bezahlen, sobald man eine „Rundfunkempfangseinrichtung“ (z. B. normalen TV) besitzt. Die österreichische Firma NOGIS bietet Screens ohne Antennenanschluss oder Tuner an. Damit kann man technisch kein Fernsehsignal mehr empfangen, aber wie gehabt zocken und streamen und sich somit bis zu 300 Euro Rundfunkgebühren pro Jahr sparen.

Für die gemeinsam mit dem WWF produzierte Netflixdokuserie waren zahlreiche Kamerateams vier Jahre lang in fünfzig Ländern unterwegs, um mit neuester Technologie atemberaubende Bilder einzufangen. Damit will „Unser Planet“ auf die Einzigartig- und zugleich Zerbrechlichkeit unserer Erde hinweisen und die Zuseher auffordern, das zu schützen, was wir noch nicht zerstört haben. Schön und mahnend zugleich. Es ist noch nicht zu spät, unseren Planeten zu retten.

www.nogis.at

Netflix | www.ourplanet.com

NOGIS „TV“

58 volume.at

ZUM LESEN / stuff & things we like

SCRIBBL Kurzweilige App, mit der man verrückte Animationen auf seine Fotos malen kann. Perfekt, um der eigenen Instastory ein wenig Pep zu verleihen. Einfach runterladen, Fotos machen und scribbln! App für Android & Apple

INSTA360 ONE X Actioncams gibt es mittlerweile wie Sand am Meer. Aber die Insta360 ONE X kommt mit ein paar wirklich feinen Features daher. Mit der 360-GradKamera kann man nämlich mal drauflosfilmen und die Perspektive und Zeit (von Zeitlupe bis Zeitraffer) einfach im Nachhinein einstellen. Dazu kommt das handliche Wunderding mit einem guten Bildstabilisator daher und kann auf Knopfdruck den optionalen Selfiestick ausblenden. The future is 360!

Gesehen um 420€ CANYON SNEAKER Über 25.000 Leute haben auf Kickstarter den ultimativen Reiseschuh von Tropicfeel mit mehr als zwei Millionen Euro unterstützt. Kein Wunder, der „All-terrain Sneaker“ ist wahrlich die Eierlegende Wollmilchsau unter den Schuhen. Ganz egal, ob für Städtetrips, zum Schwimmen oder Wandern – der „Canyon“ fühlt sich überall wohl. Dabei trocknet er schnell, ist superleicht und atmungsaktiv sowie aus nachhaltigen Materialien gefertigt.

www.tropicfeel.com

volume.at 59

ZUM LESEN / next stop: happiness

LASS MICH EINFACH UNGLÜCKLICH SEIN In einer Welt, in der man pausenlos mit (scheinbar) happy faces auf Social Media überladen wird und eine Flut von Büchern auf einen wartet, die einem erklären, wie man ab sofort für immer glücklich ist, entscheide ich mich anders: Ich muss jetzt auch mal traurig sein. ANNA OBERMEIER

s ist ein ständiges Auf und Ab. Auf eine Woche voller Motivation und Tatendrang folgen Tage, die es einem schwer machen, überhaupt aus dem Bett zu kommen und an denen man sich schon wieder aufs Niederlegen freut. Und im Hinterkopf immer wieder die Erinnerung: „Du musst glücklich sein. Du kannst dich dazu entscheiden. Sei einfach glücklich.”

„WENN ICH TRAURIG BIN, HAT DAS EINEN BESTIMMTEN GRUND UND MEINE PSYCHE SOLLTE EINMAL DAS GANZE PROGRAMM DURCHMACHEN DÜRFEN.“ Sei einfach glücklich. So ein kurzer Satz, so ein großer Druck. Ja, ich kann mich mit positiven Gedanken umgeben. Ich kann mir einreden, dass wir alle dazu bestimmt sind, endloses Glück zu erfahren. Aber ich fühle mich, wie ich mich fühle, okay? Wenn ich traurig bin, hat das einen bestimmten Grund und meine Psyche sollte einmal das ganze Programm durchmachen dürfen. Traurig sein, schluchzen, weinen, wehklagen, laut in der eigenen Trauer zerfließen. Nur bloß eines nicht: Wegschauen und so tun, als wäre das einzig Normale Glücklichsein.

IT’S NOT A BREAKDOWN. IT’S A BREAKTHROUGH. Lass mich traurig und unglücklich sein. Und lass mich wütend sein. Als Kind war es ganz einfach. Als Erwachsener verlernt man es, seinem Ärger und seiner Trauer freien Lauf zu lassen. Laura Jane Williams schreibt in ihrem Buch „Ice Cream For Breakfast“, dass Wut eine extreme Reaktion ist – und extreme Reaktio-

nen beschreiben extreme Gefühle. Wieso soll ich also meine Wut und Trauer hinunterschlucken? Sie zeigen mir, was mir wichtig ist.

NO DAY WITHOUT DARKNESS Es gäbe keinen Tag ohne Nacht und keine Ordnung ohne Chaos. Unsere Wut und Trauer zeigen uns nicht nur, was uns wichtig ist, sondern lehren uns auch, das Schöne im Leben zu schätzen. Erst die Zeiten, in denen wir uns schlecht fühlen, lassen uns die happy times genießen. Es ist okay, wie du dich fühlst. Wenn du denkst, du solltest glücklicher sein – immerhin siehst du es jeden Tag auf Social Media – vergiss nicht: Wir alle haben diese Phasen, wir alle weinen und schreien manchmal. Nur zeigen es die Wenigsten öffentlich. Schließlich gibt’s für glückliche Gesichter, Katzenbabys und Fotos von schönen Momenten mehr Likes …

„NIEMAND DARF DIR SAGEN, DU HÄTTEST FIRST WORLD PROBLEMS. NIEMAND DARF DEINE GEFÜHLE KLEINREDEN.“ Ja, wir sind die Summe unserer Gedanken. Ein positiver Gedanke kann dir helfen, den Tag besser zu erleben. Vielleicht gibt er dir genau den Twist, den dein Leben gerade braucht. Aber niemand darf dir das Gefühl geben, dass du keine verdammt schlechte Woche haben darfst. Niemand darf dir sagen, du hättest first world problems. Niemand darf deine Gefühle kleinreden. Ja, du darfst auch einfach einmal unglücklich sein. MEHR HAPPINESS: VOLUME.AT LAUTSTÄRKE ZUM KLICKEN

60 volume.at

ZUM LESEN / next stop: happiness

DE TROTTELN. Zwei ca. 60-jährige Rapidler diskutieren in der U3 über die wichtigen Dinge im Leben. BABSI EICHBERGER

Wäudl (verhindert ein Aufstoßen mit beiden Händen vorm Mund): „Oiso, i bin eigentlich, komma sogn, bei an jedn Match dabei. Und bsoffn. Oft waaß i donn gorned, wias übahaupt valurn hom, wö gwinna dua ma e nix. De Trottln. Do muasst jo saufn.“ (Erneutes Aufstoßen) Ferdl: „Rapid des is wos Schenes! A Familije quasi.“ Wäudl: „Waaßt, do wochst auf in da Fruah und do waaßt, heit is a Match und du siagst deine Habara wieda!“ Ferdl: „Siagst du deine Habara sunst ned?“ Wäudl: „Na oja. Beim Wirtn. Wieso jezan? Jo herst, loss mi ausredn!“ (Geht kurz haas. Weiß aber nach wenigen Sekunden nicht mehr warum eigentlich und beruhigt sich wieder) „I hob jo a "Rapid-Tschelleeee. A Jeans-Tschelleee. Mit lauta Aufnähern. Mit Rapid is supa und Tod und Hass dem FKK.“ (Wundert sich kurz, ob das jetzt richtig war. Verwirft den Gedanken aber nach wenigen Sekunden) Ferdl: „Auf wöcha Tribüne bist du? Eh auf da West oda?“ Wäudl: „Auf da West, oida! Des is kloa! Do fress i a Wiaschtl und sauf zwa Bier. Oda drei. Donn geh i amoi eine. Donn sing i mit. Und kauf ma no wos zum Trinken! Des schitt i donn obe auf de Trottln.“ Ferdl: „Des schittst obe?“ Wäudl: „Na sicha, wonns an Schaas spün, schitt i’s obe! Und de Trottln, de deppaten, de spün imma an Schaas! Letztes Moi bin i e zum Training gonga, damit i erna des amoi sogn konn! De wissn des jo gorned, wos fir an Schaas die zomspün …“ Ferdl: „I bin jo a auf da West. Oba wos mi nur steert is, doss de Rapidfans durtn imma ois rechtslastig bezeichnet werdn.“ Wäudl: „Oiso i steh eigentlich immer hinten in da Mittn.“

Folge der 4youCard auf Instagram ! Coole Aktionen you

4 Vorteile

Exklusiv e Gewinn spiele

instagram.com/4youcard

MEHR FACEPALMS: VOLUME.AT LAUTSTÄRKE ZUM KLICKEN volume.at 61

ZUM LESEN / vor uns die sintflut

WIEVIEL TOURISMUS VERTRÄGT UNSERE ERDE? Tausende Touristen schieben sich bei brütender Hitze im Gänsemarsch durch europäische Städte wie Venedig, Dubrovnik, Florenz oder Barcelona. Während einige Bürgermeister schuldenbedingt noch mehr Reisende in die Stadt holen wollen, wettern Bürgerinitiativen mit Parolen wie „Tourists go home!“ gegen die Menschenmassen. Da drängt sich die Frage auf: Ist das alles noch gesund? ANNA OBERMEIER

er Sommer ist da! Und mit ihm die Reisezeit, die viele von uns an wunderschöne Strände und in malerische Städtchen lockt. So schön das klingt, so hässlich ist die bittere Wahrheit: Unsere Welt leidet am „Overtourism“. In vielen Ländern müssen beliebte Attraktionen zum Schutz von Natur und Tieren für Touristen gesperrt werden. Indonesien hat heuer seine Dracheninsel Komodo für die Sicherheit seiner gleichnamigen Warane abgeriegelt. Die aus „The Beach“ berühmte Maya Bay in Thailand ist bereits seit letztem Jahr nicht mehr zugänglich, damit sich die Vegetation vom Massentourismus erholen kann. Und das hat sich gelohnt: Im Dezember 2018 sind Schwarzspitzen-Riffhaie in die Bucht zurückgekehrt und tausende von Korallen haben sich wieder angesiedelt.

„SO SCHÖN DAS KLINGT, SO HÄSSLICH IST DIE BITTERE WAHRHEIT: UNSERE WELT LEIDET AM 'OVERTOURISM'.“ In europäischen Städten leiden auch die Bewohner am Tourismus. Hotspots wie Venedig oder Dubrovnik wirken mittlerweile mehr wie ein Museum als ein Wohnort, nachdem viele der einstigen Einwohner vor Lärm, 62 volume.at

Müll und steigenden Mieten (dank Airbnb stehen viele Wohnungen Einheimischen nicht mehr zur Verfügung, was die übrigen teilweise unbezahlbar macht) geflüchtet sind. Aber auch in Österreich haben wir mittlerweile mit dem „Overtourism“ zu kämpfen. Zum Beispiel im einst verträumten Hallstatt im Salzkammergut: Hier wurde der Alltag der rund 770 Einwohner auf den Kopf gestellt, weil an starken Tagen bis zu 10.000 Menschen aus aller Welt durch die Gassen der kleinen Stadt strömen. Drohnen kreisen über den Köpfen und die Herden trampeln in den Gärten rum, weil sie glauben, der Ort sei ein Freiluftmuseum. Während die Einheimischen flüchten, verlieren diese Städte immer mehr ihre kulturelle Identität. Verkauft wird Ramsch made in China und in den Restaurants mit Pizza, Burger und Schnitzel das, was die große Masse auf der ganzen Welt isst. Wenn überhaupt Geld ausgegeben wird ... Tagestouristen, die in Küstenstädten wie Venedig oder Cinque Terre mit dem Kreuzfahrtschiff anreisen, lassen meistens nur wenig Geld in der Region. Dafür viel Müll: In der Lagunenstadt verursacht der Tourismus 53.000 Tonnen Mist im Jahr. Dieser muss mit Booten wieder aufs Festland gebracht werden. Und als wäre das alles nicht schon genug, beschädigen Kreuzfahrtschiffe durch das verdrängte Wasser das Fundament der Stadt und ihre extreme Feinstaubbelastung bedroht die Gesundheit der Einwohner. Aber schön langsam findet ein Umdenken statt …

MASSNAHMEN GEGEN OVERTOURISM:

Venedig: Ab 2020 bezahlen Tagestouristen zwischen 3 und 10 Euro Eintritt.

ZUM LESEN / vor uns die sintflut

Hallstatt: Reisebusveranstalter müssen für ihre Reisegruppe Zugangstickets kaufen, die auf zweieinhalb Stunden beschränkt sind. Dubrovnik: Statt zehn dürfen nur mehr zwei Kreuzfahrtschiffe pro Tag anlegen. The Wave (Arizona): Der Zugang für dieses Naturwunder ist auf maximal 20 Touristen pro Tag beschränkt. Die Permits werden verlost. Machu Picchu: Peru testet derzeit einen streng regulierten Zugang zur InkaStadt.

Natürlich hat Tourismus auch gute Seiten für Stadt und Bewohner – und keiner sollte auf Reisen und seine schönen Erlebnisse verzichten. Vielleicht helfen dir folgende Denkansätze aber, deinen Urlaub nachhaltiger zu gestalten:

Auch im Urlaub regional einkaufen. Statt in China massenproduzierten Ramsch lieber von einheimischen Produzenten oder Künstlern kaufen. Anreise überdenken: Grün reisen und dementsprechend statt mit dem Flugzeug lieber mit dem Zug oder Fernbus anreisen. Neue Reiseziele: Suche dir Städte und Natur fernab vom Massentourismus. Du wirst auch abseits der aus Instagram bekannten Fotomotive Spannendes und sogar Schöneres entdecken! Und Einheimische, die froh sind, dass du da bist, anstatt mit Schildern gegen deine Anwesenheit zu protestieren.

MEHR NACHHALTIGES: VOLUME.AT LAUTSTÄRKE ZUM KLICKEN volume.at 63

ZUM LESEN / Science bitch!

BITTE SCHMIEREN! Wer schmiert, hat ein leichteres Leben und auf jeden Fall ein längeres. Denn die Sonne ist zwar schön, aber auch gefährlich. Wer vor hat, viel Zeit im Freien zu verbringen, sollte daher auf keinen Fall den Sonnenschutz vergessen. Wenn schon nicht für sich selbst, dann zumindest dem Bier zuliebe!

SCIENCE BUSTERS

iel Sonne und kühles Bier sind gerade im Sommer eine sehr geschätzte Kombination. Aus wissenschaftlicher Sicht sollte man aber auf ausreichend Schutz achten, sowohl bei sich selbst als auch beim Bier! Das leidet nämlich bei zu viel Licht unter dem, was man in der Chemie „3-Methyl-2-buten-1-thiol“ nennt und zu dem normale Menschen meist „Wäh!“ sagen, da das Zeug so ähnlich riecht wie das Sekret von Stinktieren und ranzig-schwefelig schmeckt. Bier mit Stinktiergeschmack haben sich bis jetzt noch nicht einmal die hippsten CraftbierBrauereien zu brauen getraut. Den sogenannten „Lichtgeschmack” will keiner im Bier haben und genau das ist der Grund, warum es in blickdichte Dosen oder Flaschen aus braunem und grünem Glas abgefüllt wird. Man will verhindern, dass zu viel Sonnenlicht eindringen kann.

„BIER MIT STINKTIERGESCHMACK HABEN SICH BIS JETZT NOCH NICHT EINMAL DIE HIPPSTEN CRAFTBIER-BRAUEREIEN ZU BRAUEN GETRAUT.“ Wenn wir uns die Sonne anschauen, dann sehen wir, dass es dort mehr gibt, als wir sehen können. Oder genauer gesagt: Wenn wir die Sonne anschauen, werden wir blind und sehen gar nichts mehr. Also bitte niemals direkt in die Sonne schauen, auch nicht mit einer Sonnenbrille vor den Augen. Denn wenn es sich um ein billiges Exemplar handelt, lässt sie genau den Teil des Sonnenlichts durch, der nicht nur für uns gefährlich ist, sondern auch für das Bier: die ultraviolette Strahlung. Die ist eigentlich nichts anderes als ganz normales Licht, nur mit einem anderen Namen. 64 volume.at

Bei beidem handelt es sich um elektromagnetische Strahlung. Die Wellenlänge des UV-Lichts ist allerdings zu klein, um von unseren Augen direkt wahrgenommen werden zu können. Da in Licht aber umso mehr Energie steckt, je kürzer die Wellenlänge ist, kann die UVStrahlung großen Schaden anrichten. Das hochenergetische Licht kann die Bindung zwischen Molekülen aufbrechen und das sollte man sowohl im Bier als auch in sich selbst nach Möglichkeit vermeiden.

„WER VOR HAT, SICH AUF EINEM FESTIVAL IN DER SONNE MIT BIER ABZUFÜLLEN, SOLLTE VORHER DARAUF ACHTEN, GUT MIT SONNENCREME EINGESCHMIERT ZU SEIN.“ Zu viel ultraviolette Strahlung schädigt die Augen, die DNA und die Proteine im Körper. Deswegen kriegen wir Sonnenbrand, Hautschäden oder sogar Hautkrebs, wenn wir uns zu lange und zu oft ungeschützt der Sonne aussetzen. Und deswegen spalten sich auch die Hopfenbitterstoffe im Bier auf und wandeln sich in die Stinktier-Chemikalie um, wenn es zu viel UV-Strahlung abbekommt. Das Bier kann man schützen, wenn man es in die richtigen Gebinde abfüllt. Und wer vor hat, sich im Sommerurlaub oder auf einem Festival in der prallen Sonne mit Bier abzufüllen, sollte vorher darauf achten, ausreichend gut mit Sonnencreme eingeschmiert zu sein. SCIENCE BUSTERS live: 06.09.2019 Wien, Orpheum 18.09.2019 Linz, Posthof 01.10.2019 Hard, Spannrahmen 05.10.2019 Wien, Stadtsaal

10.10.2019 Salzburg, ARGEkultur 12.10.2019 Wien, Stadtsaal Alle Termine: www.sciencebusters.at/termine

ZUM LESEN / Science bitch!

Servus Ibiza.

Besondere Anwendungsbestimmungen. Begrenzte VerfĂźgbarkeiten.

ab EUR oneway

OS_AT_ServusIbiza_141x198_5mm.indd 1

The charming way to ďŹ&#x201A;y volume.at 65 16.07.19 11:30

ZUM LESEN / zurück zur zukunft

IST GAS DIE LÖSUNG? Alle sprechen von Klimaschutz. Kaum jemand, so scheint es zumindest, will dafür aber auf persönlichen Komfort oder wirtschaftlichen Vorteil verzichten. Aber wie kann Klimaschutz bei gleichbleibendem Konsumverhalten und wirtschaftlichem Wachstum funktionieren? Eine mögliche Antwort auf diese Frage klingt ungewöhnlich: Gas! MARKUS ENGELBERGER

ein, ich spreche nicht von dem Typen am Festival im Campingstuhl neben dir, den zünftige Flatulenzen plagen. Es geht um Gas, das dazu genutzt werden kann, erneuerbare Energie in großen Mengen speicherbar zu machen. Dass Energiegewinnung aus Wind-, Sonnen- und Wasserkraft nachhaltiger ist, als die durch Kohle und Erdgas, ist kein Geheimnis. Die bisher größte Herausforderung bei der Nutzung erneuerbarer Energiequellen war und ist jedoch die Speicherung der gewonnenen Energie. Vor allem an Sommertagen (an denen es Sonne und Wind im Überfluss gibt) wird viel Energie erzeugt. Diese wird dann aber oft erst an verregneten Novembertagen oder beim Einkehrschwung im Februar benötigt.

„FÜR ÖSTERREICH IST DER TITEL DES KLIMA-EUROPAMEISTERS GREIFBARER, ALS ES DER DES FUSBALL-EUROPAMEISTERS WOHL JE SEIN WIRD.“ Und genau da kommt erneuerbares Gas ins Spiel. Dieses hat nichts mit Erdgas (dem fossilen Brennstoff) zu tun. Gerade davon will man sich ja unabhängig machen. Die österreichische Bundesregierung hat sich nämlich zum Ziel gesetzt, bis 2050 das gesamte Energiesystem zu „dekarbonisieren“. Damit legt man sich die Latte höher, als der europäische Durchschnitt und der Titel des KlimaEuropameisters wird greifbarer, als es der des 66 volume.at

Fußball-Europameisters je sein wird.

„UNDERGROUND SUN CONVERSION IST ERDGESCHICHTE IM ZEITRAFFER.“ Gerade heimische Innovationsführer beschreiten aktuell vielversprechende Wege rund um Gas als Schlüsseltechnologie der Energiewende. In Oberösterreich z. B. läuft derzeit ein weltweit einzigartiges Forschungsprojekt. Es beschäftigt sich mit „Underground Sun Conversion“ – also Erdgeschichte im Zeitraffer. Mittels Elektrolyseverfahren wird der durch Sonnen-, Wind- oder Wasserkraft generierte, erneuerbare Strom in Wasserstoff umgewandelt. CO2 wird beigemengt. In einer bereits existierenden, natürlichen, unterirdischen Erdgaslagerstätte wandeln Mikroorganismen die eingebrachten Stoffe schließlich in erneuerbares Gas und Wasser um. Es ist exakt derselbe chemische Vorgang, den der Saurierkadaver durchlaufen hat, bevor er zu Erdgas wurde. Mit dieser Anlage kann man jedoch den Prozess, der in seiner natürlichen Form Millionen von Jahre dauert, in nur etwa zwei Wochen nachahmen. Der nun in Gas umgewandelte Strom kann anschließend in herkömmlichen Gasspeichersystemen aufbewahrt werden. Und sobald dir der Sinn nach einer warmen Dusche steht, wird das Gas durch das vorhandene Leitungsnetz einfach zu dir nach Hause geliefert.

ZUM LESEN / zurück zur zukunft

WWW.NOVAROCK.AT Ein weiteres Vorzeigeprojekt ist der vorarlbergerische Kartoffelspezialist „11er“. Wie du dir vorstellen kannst, fallen bei der Ernte und Verarbeitung von Kartoffeln jede Menge organische Abfälle an. Schälbrei, Sortierreste, herausgelöste Stärke und Frittieraltöle. Dieser Produktionsausschuss wird aber nicht entsorgt, sondern in der hauseigenen Biogasanlage zu Treibstoff verarbeitet, mit dem die LKWs und Traktoren angetrieben werden. Vereinfacht kann man sagen, dass sich die Kartoffeln selbst mit ihrer Energie vom Acker in die Verarbeitung fahren. Diese gasbetriebenen Fahrzeuge sind, und das war auch für mich überraschend, weitaus umweltfreundlicher und bequemer als Elektromobile. Warum? Weil das Gas aus erneuerbaren Quellen kommt, kein umweltschädlicher Batterieabfall anfällt und das Tanken nur einige Minuten dauert. Durch diesen geschlossenen Energiekreislauf spart der Betrieb jährlich 5.500 Tonnen CO2 ein. Das sind die CO2-Emissionen von 1.400 Wien - Bangkok Flügen und retour. Oder die von 2.750 Jahren Autofahrt mit einem Mittelklassewagen. Diese Beiträge alleine werden die Welt natürlich nicht retten. Aber sie sind aus vielen Gründen kreative Leuchtturmprojekte, die zeigen, dass jeder einen Beitrag zum Klimaschutz leisten kann. Ohne Wirtschaftlichkeit oder Bequemlichkeit einzubüßen. Ich finde das inspirierend. Und du? Markus Engelberger ist Visual Catalyst und auf der ganzen Welt unterwegs, um Organisationen aller Art in der Auseinandersetzung mit zukunftsweisenden Themen zu unterstützen. Auf markusengelberger.com kannst du mehr über seine Projekte erfahren.

2020 FB.COM/NOVAROCK PRESENTED BY &

11.‒13. JUNI 2020 FRIENDS OF NOVA ROCK TICKETS AB SOFORT ERHÄLTLICH Auf www.musicticket.at, in allen Raiffeisenbanken Österreichs (Ermäßigung für Raiffeisen Club Mitglieder) und bei oeticket (www.oeticket.com)

FRI OF NR EPNDS REIS

€ 169.

INKL. C A & PA R M P I N G KING

NÖN.at/ticketshop Jetzt Tickets sichern!

volume.at 67

ZUM LESEN / globerocker

GLOBE ROCKER

Warum in die Ferne schweifen, wenn das Gute liegt so nah? Bevor wir in die Flugzeuge steigen, die uns in die entlegensten Ecken dieser Welt bringen, lohnt es sich, erst einmal Österreich zu erkunden. Unsere Alpenrepublik ist nämlich voller Juwelen, die entdeckt werden wollen. Wir möchten euch fünf davon vorstellen.

Ös terreich

DANIEL KUBERA

ZUM LESEN / globerocker

SCHIEDERWEIHER Dieses begnadete Plätzchen bei Hinterstoder hat nicht umsonst bei der TV-Show „9 Plätze, 9 Schätze“ 2018 den Titel für den schönsten Platz des Landes mit nach Oberösterreich ge-

nommen. Der idyllische Weiher mit Blick auf den Großen Priel und die Spitzmauer, die sich im glasklaren Wasser spiegeln, zieht einen unweigerlich in seinen Bann.

OLPERERHÜTTE

Einer der spektakulärsten Schlafplätze überhaupt: die Olpererhütte in der imposanten Bergwelt des HochgebirgsNaturparks Zillertaler Alpen. Das riesige Panoramafenster ist definitiv das Highlight dieser komfortablen Schutzhütte. Den Sonnenuntergang bei einem gemütlichen Bier muss man hier einfach einmal genossen haben. Als besonderes Schmankerl findet man ein paar Schritte neben der Olpererhütte die berühmte „Instagramhängebrücke“ mit Sicht auf den Schlegeisspeicher.

volume.at 69

ZUM LESEN / globerocker

GOSAUSEEN Für uns einer der schönsten Badeplätze in Österreich. Mit Blick auf das mächtige Dachsteinmassiv kann man sich hier im Sommer nach einer gemütlichen Wanderung abkühlen. Wer hoch hinaus möchte, kann von den

GROSSGLOCKNER HOCHALPENSTRASSE Hoch hinaus – und das gemütlich mit dem Auto. Die Großglockner Hochalpenstraße schlängelt sich auf einer Länge von rund 50 Kilometern auf 2.504 Meter Seehöhe. Die spektakuläre Straße mit Aussicht auf den höchsten Berg Österreichs, den Großglockner, zählt zweifelsohne zu den schönsten Routen, die man in Österreich fahren kann. Am besten bei der Edelweißspitze eine Pause einlegen und ein bisschen durch die Gegend wandern.

70 volume.at

Gosauseen aus den Dachsteinaufsteig in Angriff nehmen, wer es eher gemütlich angehen will, chillt einfach am Seeufer und genießt den Anblick des mächtigen Bergs von unten.

ZUM LESEN / globerocker

GRÜNER SEE

Zurecht der nächste Gewinner der Sendung „9 Plätze, 9 Schätze“ im Jahr 2015. Und der Grüne See in der Steiermark macht seinem Namen alle Ehre. So eine – beinahe schon unecht wirkende – grüne Farbe hat man selten bei einem Gewässer gesehen. Und dann noch das traumhafte Panorama, in das sich der See bettet … einfach wunderschön.

CHOOSE YOUR NEXT

ADVENTURE SALTED CARAMEL & AUSTRALIAN MACADAMIA

www.NuiiIceCream.at

Schöller NUII Inserat_141x99mm.indd 1

volume.at 71 09.05.19 15:04

LAUTSTÄRKE / hitchhiker's guide

HIPPIESKER MUMPITZ HITCHHIKER'S GUIDE TO EUROPE - TEIL 16

Piran war an jenem Nachmittag angenehm verschlafen. Die Häuser standen mit geschlossenen Fensterläden wie die Leibgarde der Stadt mit roten Ziegeldächern behelmt im Kreis rund um das Zentrum. Die Fassaden strahlten in hellen Farben das warme Sonnenlicht auf den Hauptplatz. RETO ALLEMANN Hier am Meer war es nicht mehr unerträglich heiß. Vom Hauptplatz führte eine Straße zum Hafen hinunter. Von dort wehte eine salzige Brise hinauf in die Stadt und tauchte den nur spärlich besuchten Platz in ein mediterranes Geruchserlebnis. Ich verbrachte den Nachmittag damit, mir in den engen Gassen Pirans die Füße zu vertreten. Gegen Abend erklomm ich die alte Stadtmauer im Osten. Von ihren Zinnen und Türmen bot sich mir ein herrlicher Ausblick über die Stadt, die sich auf einer kleinen Halbinsel nach der Adria streckte. Dahinter versank gerade die Sonne im Meer und tauchte den Himmel in ein Farbspektrum, das von milchig-weiß bis glühend Orange reichte. Etwas weiter im Norden konnte ich die trüben Umrisse der Julischen Alpen erkennen. Hinter ihnen türmten sich schwarze Wolken auf. Blitze zuckten und brachten die Wolken immer wieder still zum Leuchten. Ich setzte mich auf eine der Bänke der Stadtmauer und beobachtete ein paar wenige Segelboote, die immer wieder die blasse Spur der Sonne auf der funkelnden Wasseroberfläche kreuzten. Ich blieb, bis es dunkel war. Dann ging ich wieder in die Stadt hinunter und begab mich auf die Suche nach einer Jugendherberge. Obwohl es schon nach 22 Uhr war, machte ich mir keine Sorgen: Sollte ich keine Unterkunft finden, würde die Stadtmauer passenden Ersatz bieten. Ich schlenderte mit meiner Tasche in der Hand durch die Straßen und inhalierte die lauen Abendstunden. Die kopfsteingepflasterten Gässchen wurden hie und da von elektrischen Laternen eher schüchtern als effizient 72 volume.at

beleuchtet. Ihr schwaches Licht tauchte alle paar Meter an einer der Hausmauern auf. Ich mochte diese zurückhaltende Ineffizienz sehr und dachte mit Schaudern an die zwanghafte Perfektion in meinem heimatlichen Umfeld zurück. Die Häuser reihten sich ohne Abstand aneinander, immer wieder zweigte eine noch kleinere Gasse in einen noch zwielichtigeren Winkel ab. Jemand lehnte im Erdgeschoß aus einem Fenster und rauchte. Ich sah im Dunkeln die Zigarette glimmen. Im zweiten Stock des Hauses gegenüber hörte man durchs offene Fenster den Fernseher des Nachbarn eine Sportveranstaltung übertragen. „SIE VERSCHMOLZEN EPILEPTISCH IN TRANCE TANZEND UND FIEBRIG KREISCHEND. DIE SUBSTANZEN WIRKTEN.“ Ich traf nur wenige Menschen an, bis ich plötzlich vor einem Springbrunnen stand, rund um den ausgelassen getanzt und musiziert wurde. Zuerst dachte ich an hippiesken Mumpitz, dann an „Kumbaya, My Lord”. Das „Musizieren“ war wildes Getrommel. Publikum und Musiker, es waren etwa 30 an der Zahl, waren nicht voneinander zu unterscheiden und verschmolzen epileptisch in Trance tanzend und fiebrig kreischend. Die Substanzen wirkten. Am Rande dieser grotesken Performance sah ich zwei Typen mit Dosenbier. Sie waren offensichtlich fehl am Platz. Ich ging auf sie zu, und fragte, wo man hier noch ein Bett für die Nacht bekommen könnte. Reto Allemann war auf der Reise seines Lebens. Wie eine Flaschenpost ließ er sich als Anhalter vom Zentrum Europas an dessen Ränder und zurücktreiben, lerntE zwischen Stonehenge und Hagia Sophia sich selbst und andere kennen und veröffentlicht jetzt IM VOLUME sein Reisetagebuch.

OZAPFT IS!

ZUM LESEN / hitchhiker's guide

September 2019 6./7.9 arteMIX schwarz:weiss

Die Naturwissenschaft

Ausstellung

des Oktoberfests

13./ 14.9. Sylvia Kummer Freitag der Dreizehnte

06.09. - WIEN - Orpheum 18.09. - LINZ - Posthof 05.10. - WIEN - Stadtsaal 10.10. - SALZBURG - ARGE Alle Termine & Tickets: sciencebusters.at/termine

Ausstellung

18. - 22.9. KunstMeeting Ausstellung

PREIS FÜR WISSENSCHAFTSKOMMUNIKATION

Shop ab 1. September wieder geöffnet...

GEWINNER 2019: NO SUCH THING AS A FISH

Geschäftslokal / Shop

die Schöne, Kuffnergasse 7, 1160 Wien Donnerstags 12-17 Uhr & Freitags 15-19 Uhr Thursday 12-17 pm & Friday 15-19 pm

Galerie die Schöne Kuffnergasse 7 1160 Wien dieschoene.at facebook.com/dieschoene.at galerie@dieschoene.at

Bild: Cedes - Joy of Life

Geöffnet / Open

live AM"25.11.2019 IM STADTSAAL WIEN

volume.at 73

ZUM LESEN / Kino

WO DIE LIEBE HINFÄLLT

Review: Die Agentin

Diane Kruger hat uns ja bereits 2004 in „Troja“ gezeigt, wie man als schöne Frau Zwiespalt zwischen Kulturen schaffen kann. 2019 geht sie dieser Berufung wieder nach. Diesmal als Mossad-Agentin, die Urananreicherungsprozessoren an den Iran verticken JULIA HEINELT soll.

on Thomas (Martin Freeman) rekrutiert, wurde Rachel seit Jahren auf diese wichtige Mission vorbereitet, unauffällig in Teheran eingeschleust und dezent im Leben des zukünftigen Käufers Farhad (Cas Anvar) platziert. Wie das Leben so spielt, verliebt sie sich ausgerechnet in die Zielperson und findet sich bald in einem gefährlichen Spiel wieder. Als Profi kann man das seinen Vorgesetzten aber nicht so einfach auf die Nase binden, also entschließt sie sich unterzutauchen und wird somit unberechenbar. Soweit, so gut, vielleicht sogar bis zu einem gewissen Grad absehbar. Trotzdem gibt’s einige Wendungen, die einen doch immer wieder gebannt in die Popcorntüte greifen lassen und einen wissen lassen möchten, wessen falsches Spiel zuerst auffliegt.

74 volume.at

Die Spannung erzeugt Regisseur Yuval Adler vor allem mit dem alltäglichen Leben, das er ins Geschehen miteinfließen lässt. Da wird erst mal noch schnell Software gehackt, bevor man sich für eine persische Hochzeitsfeier hübsch macht. Während mit der Nachbarin Tee getrunken wird, explodieren ein paar Blocks weiter Bomben. Fazit: „Die Agentin“ ist eine coole Mischung, die sich durchaus sehen lassen kann. Und die Moral von der Geschicht’: Gut ODER böse gibt es nicht – nur beides. DIE AGENTIn USA 2019 regie Yuval Adler mit Diane Kruger, Martin Freeman, Cas Anvar Kinostart 30.08.2019 Bewertung

ZUM LESEN / Kino

Das wahrscheinlich motivierteste Musikmagazin der Welt!

Motiviert sich auch in deinen Briefkasten. NatĂźrlich gratis! Mail uns deine Wohnadresse und eine Zeichnung deines Lieblingstiers* an abo@volume.at Oder registrier dich auf www.volume.at! ww * Tierzeichnung optional.

AB 23. AUGUST NUR IM KINO!

MUSSEN & SHAWN RASMUSSEN Crawl-DerFilm.de /Paramount.Pictures.Germany.Kino @Paramount_Kino @Paramount_Pictures_Germany /ParamountPicturesGER #Crawl www.constantinfilm.at

volume.at 75

ZUM LESEN / Vorchecking SCREENTIME Games

VORCHECKING

Die popcornvernichtendsten Kinostarts, die wichtigsten Gaming-Highlights und Serienstarts auf einen Blick.

GAMES

BORDERLANDS 3

MEHR AUF: VOLUME.AT/GAMES

REMNANT: FROM THE ASHES Survival-Action-Shooter voll mit ungeheuerlichen Bewohnern und Umgebungen, die immer neue Herausforderungen bieten. RELEASE 20.08.2019 PLATTFORM PC, PS4, Xbox One

76 volume.at

FIFA 20

CONTROL

GEARS OF WAR 5

Übernimm die Leitung des FBC, einer geheimen US-Behörde, die übernatürliche Phänomene eingrenzen und untersuchen soll.

Das Zugpferd von Microsoft ist zurück. Gemeinsam mit Marcus geht es wieder in den ewigen Krieg gegen die Locust.

RELEASE 27.08.2019 PLATTFORM PC, PS4, Xbox One

RELEASE 10.09.2019 PLATTFORM Xbox One, PC

SHENMUE 3

BORDERLANDS 3

Nach beeindruckenden 7,1 Millionen Dollar Crowdfunding und 18 Jahren Wartezeit ist der dritte Teil der Reihe endlich da.

Online oder mit Freunden auf der Couch will wieder alles zerkleinert und gelootet werden. Auf in die dritte Runde!

RELEASE 27.08.2019 PLATTFORM PC, PS4

RELEASE 13.09.2019 PLATTFORM PC, PS4, Xbox One

ASTRAL CHAIN

THE LEGEND OF ZELDA: LINK'S AWAKENING HD

Nachdem aus dem Nichts Tore in eine andere Dimension erscheinen, musst du gegen eine mysteriöse Invasion kämpfen.

Der Klassiker - neu aufgelegt. Mit komplett neuer Grafik und allem, was dazugehört.

RELEASE 30.08.2019 PLATTFORM Switch

RELEASE 20.09.2019 PLATTFORM Switch

DARK PICTURES: MAN OF MEDAN

FIFA 20

Die Macher von „Until Dawn“ schicken uns in dem interaktiven Drama-Horror-Spiel auf ein grusliges Geisterschiff.

Back to the street! Die FußballSim kehrt in neuem Glanz zurück und bringt das Straßenfeeling noch näher.

RELEASE 30.08.2019 PLATTFORM PC, PS4, Xbox One

RELEASE 27.09.2019 PLATTFORM PC, PS4, Xbox One

ZUM LESEN ZUM LESEN / Vorchecking / SCREENTIME Kino

Once Upon A Time In… Hollywood

GUT GEGEN NORDWIND Glattauers Erfolgsroman wird endlich verfilmt: Ein kleiner Buchstabenverdreher und schon steht die Welt Kopf.

KINO

MEHR AUF: VOLUME.AT/KINO

ES: KAPITAL 2

KINOSTART 13.09.2019

ONCE UPON A TIME IN… HOLLYWOOD

I AM MOTHER

Der neue Streifen von Quentin Tarantino dreht sich um die Morde der Manson Familie. Top besetztes Kultkino!

Nachdem die Menschheit fast gänzlich ausgestorben ist, zieht ein Roboter ein Mädchen in einer Wiederbesiedlungsanlage groß.

KINOSTART 15.08.2019

KINOSTART 13.09.2019

A TOY STORY: ALLES HÖRT AUF KEIN KOMMANDO

DOWNTON ABBEY

Pixar holt Woody, Buzz, Rex & Co gemeinsam mit neuen Spielsachen zurück auf die Leinwand.

Leinwandadaption der britischen Erfolgsserie mit altbekannten Gesichtern und Geschichten.

KINOSTART 15.08.2019

KINOSTART 19.09.2019

ANGEL HAS FALLEN

AD ASTRA - ZU DEN STERNEN

Im dritten Teil muss sich der des Mordes beschuldigte Mike Banning sowohl gegen die Guten als auch die Bösen durchsetzen.

Erstklassig besetzter Sci-Fi Thriller, in dem sich Brad Pitt auf die Suche nach seinem verschwundenen Vater macht.

KINOSTART 29.08.2019

KINOSTART 20.09.2019

BIER! DER BESTE FILM, DER JE GEBRAUT WURDE

ORANGE IS THE NEW BLACK

KINOSTART 30.08.2019

SERIENSTART 26.07.2019- Netflix

ES: KAPITEL 2

CARNIVAL ROW

Im zweiten Teil des Horrorremakes sind die Kids erwachsen und müssen sich 27 Jahre später erneut Pennywise stellen.

Verbotene Liebe, Murder-Mystery, Fantasy und Feenflügel. All das und noch mehr bietet euch das super besetzte Carnival Row.

KINOSTART 06.09.2019

SERIENSTART 30.08.2019 - Amazon Prime

SERIEN SPECIAL

Es geht um Bier. Erfrischendes, (hoffentlich) kaltes, tiefgoldenprickelndes, köstliches Bier.

Zum letzten Mal könnt ihr mit den Litchfield Frauen rund um Piper innerhalb und außerhalb ihres Käfigs mitfiebern.

volume.at 77

ZUM LESEN / Riddle me this

? l e s Rat Seite Das Lesen der aktuellen VOLUME Ausgabe hilft bei der ein oder anderen Frage. Viel Erfolg!

Klugscheißen und Festivaltickets abstauben! VOLUME verlost unter den schlausten Rätselfüchsen 1x2 Festivalpässe für das Nova Rock 2020.

VERTIKAL

HORIZONTAL

1. Spitzname unserer greatest Praktikantin in the world? 4. Der beste Film, der jemals gebraut wurde? 6. Das neue Album von Grossstadtgeflüster bietet Trips und …? 9. Ungewöhnliche Lösung für den Klimaschutz? 11. Nach welchem Schnabeltier ist das neue Album der Kaiser Chiefs benannt? 13. Was ist das neue Schwarz? 14. Welcher Gruselclown kehrt auf die Leinwand zurück? 15. In welcher Farbe erstrahlt ein See in der Steiermark? 17. Das beste Printmagazin der Welt? 19. Leiterin des Musikressorts von VOLUME ? 20. Kurzwelliges Licht (Abkürzung)?

2. Österreichisches Festival, das 2019 Monate vor Beginn ausverkauft war? 3. Band, die auf Deryck Whibleys Mixtape nicht fehlen darf? 5. Welche Band sagt „Ciao!“? 7. Vorname des schnellsten Bietrinkers der Welt? 8. Österreichische Rundfunkgebühr? 10. Welcher Physiker erhielt nach dem Nobelpreis einen Lebensvorrat Bier? (Nachname) 12. Vorname des 17 Jahre alten Shootingstars am Frequency? 16. Nach welchem Gott ist die neue Dame Platte benannt? 18. Wo müssen Tagestouristen ab 2020 Eintritt zahlen?

Lösungswort: 1

78 volume.at

Schick uns einfach eine Mail an info@volume.at mit dem Lösungswort, deinem Namen und gewinne mit etwas Glück Tickets für das Nova Rock Festival 2020. (Betreff: Her mit den Tickets).

• • • •

Impressum: Medieninhaber: Raiffeisen-Landeswerbung Niederösterreich-Wien, F.-W.-Raiffeisen-Platz 1, 1020 Wien.

Unser aktueller Festival-Tipp:

FQ19-RAIKA_Inserat-130x152_220719.indd

22.07.19 12:24

Tickets in allen Raiffeisenbanken mit oeticket-Service in Wien und Niederösterreich sowie unter shop.raiffeisenbank.at – mit Ermäßigung für Raiffeisen Club-Mitglieder!