Carta de Nuestra Fundadora Ruego que ustedes, mis queridas hermanas de todo el mundo, hayan disfrutado las estaciones de sus vidas desde nuestra Ăşltima ediciĂłn. Algunas de ustedes estĂĄn disfrutando actualmente de la belleza del verano, mientras que otras en diferentes regiones estĂĄn experimentando la frescura del invierno. En todo el mundo, las estaciones ocurren en diferentes ĂŠpocas del aĂąo. Sin embargo, la consistencia de las estaciones de la tierra refleja maravillosamente la firmeza del carĂĄcter de nuestro Creador. AsĂ como nos asombramos de las estaciones terrenales que vemos visiblemente, reconocemos las diferentes estaciones de nuestras vidas que traen los altibajos, lo bueno y lo malo, los tiempos lentos y los ritmos rĂĄpidos de nuestra vida cotidiana. Toda buena dĂĄdiva y todo don perfecto son de lo alto, y descienden del Padre de las luces, en quien no hay mudanza, ni sombra de variaciĂłn. (Santiago 1:17 KJV) A diferencia de las estaciones de la tierra, a veces las estaciones de la vida cambian sin previo aviso. ÂżPermites que eventos inesperados desvĂen su rumbo? Enfocarnos en la consistencia de Dios mientras atravesamos tiempos turbulentos nos empodera para responder con paz a circunstancias imprevistas. Al mirar a nuestro alrededor, comenzaremos a notar los ejemplos del comportamiento firme y constante de Dios. Mantener la calma y la confianza mientras nos enfocamos intensamente en la direcciĂłn poderosa de nuestro SeĂąor, nos permite ver un camino directo hacia nuestro destino previsto. Ver el correcto camino por delante es esencial. Pero si nuestra mente estĂĄ nublada y desordenada, ÂżserĂĄ que podemos caminar con confianza hacia donde Dios nos guĂa? Muchas veces, no tanto. Por lo tanto, una postura firme es vital en nuestras vidas, y debemos esforzarnos por mantenernos firmes y estables en la posiciĂłn a la que Dios nos ha llamado. Estabilidad es una palabra importante para nosotras como seguidoras de Cristo. Nos permite permanecer firmemente plantadas en nuestro caminar con Dios y no ser interrumpidas por cada âardillaâ que pueda saltar en nuestro camino. Estar distraĂdas puede hacer que nos desviemos del rumbo y vayamos en una direcciĂłn no prevista por Dios. ConfĂa y agradece a Dios por Su consistencia. Mientras la tierra exista, habrĂĄ siembra y cosecha, frĂo y calor, verano e invierno, y dĂas y noches (GĂŠnesis 8:22 NVI) Vivimos en un mundo lleno de imĂĄgenes y sonidos. No debemos encadenarnos a los estĂmulos, adelantarnos o quedar-
4
nos atrĂĄs por distracciones. Tambalearse de una diversiĂłn a la siguiente puede robarnos el tiempo para terminar nuestra tarea o incluso prohibirnos completarla. Dios siempre quiere que seamos conscientes de Ăl y sigamos caminando hacia las metas y sueĂąos que Ăl ha puesto en nuestro corazĂłn. Ăl desea estabilidad en nuestro andar diario a medida que avanzamos con Ăl. Es nuestra esperanza y oraciĂłn que Voice of Truth sea una herramienta para ustedes a medida que experimentan temporadas de pruebas, alegrĂa, tristeza, duelo y risa. A medida que enfrentan finales y nuevos comienzos, Dios fielmente suple todo lo que necesitan para mantener sus ojos fijos en Ăl. Que esta ediciĂłn y todas las ediciones de Voice of Truth sean esa bendiciĂłn en sus vidas. Tan pronto como un artĂculo les llame la atenciĂłn, hablen con Dios al respecto. Compartan sus alegrĂas y sus problemas con Ăl a medida que surjan. Utilicen esta Ăştil publicaciĂłn junto con la Biblia, permitiendo que Dios las sostenga pacĂficamente a medida que logran sus metas asignadas diariamente. Oramos para que Ăl obre a travĂŠs de todas ustedes a medida que sus corazones confĂen firmemente en Ăl. QuĂŠ Voice of Truth sea una guĂa constante que Dios use para ayudarles a equilibrar el peso que llevan, permitiĂŠndoles ser testigos de cĂłmo nuestro Creador ha triunfado en la vida de los demĂĄs. MantĂŠngase constante con Ăl mientras alcanzan sus sueĂąos y navegan por las complicaciones. Independientemente de lo que traiga cada dĂa, oro para que cuando obtengan una copia de Voice of Truth, sin importar en quĂŠ estaciĂłn se encuentren o cuĂĄn âdesviadaâ puedan estar, la Palabra de Dios anidada en las pĂĄginas, consistente y verdadera, las traerĂĄ de regreso y firmes en el camino hacia Ăl. No temerĂĄ recibir malas noticias; su corazĂłn estarĂĄ firme, confiado en el SEĂOR. Su corazĂłn estarĂĄ seguro, no tendrĂĄ temor. (Salmo 112:7-8 NVI) La consistencia es la clave, queridas hermanas, y permanecer firmes y estudiar la Palabra traerĂĄ un carĂĄcter genuino que refleje la belleza de Dios. Que se fortalezca a medida que lean y recopile verdades para sus vida que sean duraderas y satisfactorias. Excedidamente, Abundantemente, MĂĄs allĂĄ,
Kimberly Hobbs Founder & Executive Director kimberly@womenworldleaders.com Ephesians 3:20