091511_Somos Latinos

Page 29

30

Temporada dura es sólo una lección más para González

Por Rafael Rojas Cremonesi

representante. ‘Me siento muy orgulloso de ser un representante de todos los latinos en Colorado, y solo puedo decirles que espero puedan todos seguir el mismo camino que uno se trazó, que es el del trabajo duro para tratar de alcanzar sus sueños y que en definitiva nada es imposible’, dice González. representative. ‘I’m very proud to represent Latinos in this large and important state. I can only tell you I hope they can follow the path we have blazed for ourselves. And that is the path of hard work for reaching your dreams. Nothing is impossible’, Gonzalez says. The Denver Post

H

a sido una temporada 2011 de altibajos para los Colorado Rockies. Una de sus personalidades más importantes, el venezolano Carlos González, tenía altas expectativas puestas en él. Un campeonato de bateo, el tercero para un jugador de su país en la historia de las Ligas Mayores, e infinidad de premios como el Bate de Plata y el Players’ Choice, pusieron a González en apenas su primera temporada completa en las Mayores en un lugar de élite durante la pasada zafra, lo cual fue recompensado con una importante extensión salarial. Un año después, lesiones y una complicada campaña para los Rockies han hecho mella en su actuación. Sin embargo, González se sentó con nosotros y se mostró dispuesto a seguir cumpliendo con su rol, ahora con la mirada puesta en 2012 que promete ser lleno de cambios para los inquilinos del Coors Field. n Regresaste después de estar un tiempo en la lista de incapacitados, ahora con nuevos bríos. Cuéntanos como te sientes. Me siento muy bien. Alegre, orgulloso, diría yo, de poder haberme recuperado de todos los problemas que tuve en lo físico al comienzo de la temporada. Estoy contento por estar en el lugar al cual he llegado, y nada más tengo en mente terminar con buenos y positivos números. Ya vemos que el equipo está pasando por una temporada de muchas decepciones, pero como profesional uno debe seguir luchando hasta el último momento. n Luego de tantas expectativas, están viviendo una campaña sumamente complicada ¿Cómo están asumiendo la situación tanto tú como el resto de los jugadores dentro del equipo? Es bastante difícil. La organización está pensando en el año que viene, subieron a varios de sus jugadores

promesas como Wilin Rosario, y el mismo Jordan Pacheco. Todos quieren una oportunidad para ayudar a la organización el año siguiente; se espera que en la próxima temporada se vean muchas caras nuevas. Algunos de los peloteros que han estado aquí por muchos años probablemente tendrán que ir a otra organización, pero esas son cosas que forman parte de este negocio y no se puede controlar. Uno como jugador trata de seguir mejorando día tras día, seguir pensando en un campeonato y ayudar a la organización mientras uno pueda. Uno hace su trabajo y el resto queda en manos de la Gerencia y de la Junta Directiva. n ¿Cómo está el núcleo de jugadores latinos de los Rockies? Vimos como el equipo

comenzó con muchísimos jugadores latinos, especialmente venezolanos. Algunos, como José López, Franklin Morales y Felipe Paulino fueron cesanteados progresivamente, luego Ubaldo Jiménez fue cambiado. ¿Cómo se sienten después de todo lo ocurrido? Bastante bien. Aún tenemos suficientes jugadores latinos dentro del equipo, y como siempre seguimos apoyándonos unos a los otros. Uno nunca sabe donde estará mañana, por eso hay que trabajar duro y olvidarse de todo lo que te rodea, tratando siempre de mejorar y siendo responsable en su labor. He sido parte de cambios grandes, he estado en tres organizaciones diferentes, y uno está acostumbrado a estas cosas. Vemos hasta lo más lamentable cuando dejan ir jugadores. Uno trata de

sobreponerse a las dudas y la presión, y busca mantenerse. n Has vivido un vertiginoso ritmo de vida en los últimos tres años, desde que llegaste a los Rockies. ¿Cómo te comparas hoy a cómo eras en aquel entonces? Cada día que llego al estadio trato de recibir una enseñanza nueva, de parte de mis compañeros y hasta de mí mismo. Trato de aprender de mis errores, y poco a poco me he vuelto un jugador más maduro, a comparación de cuando estuve en Ligas Menores con Arizona, y luego con Oakland, la cual fue mi primera experiencia en Grandes Ligas. He podido aprovechar el hecho que estoy jugando a diario, lo cual dista mucho de cuando apenas era un prospecto, que esperaba ocasionalmente un chance de estar en el terreno. Eso es lo que me ha ayudado a entender lo que soy capaz de hacer y lo que no. Las incógnitas que tenía alrededor mío se despejaron y uno siempre tiene la fe puesta en que las cosas se pueden hacer y esperar que todo fluya. Siempre habrá momentos en los cuales no todo será como uno lo espera, pero eso no puede hacer que uno deje de luchar. Al contrario. n No quiero ponerte en aprietos, pero es innegable que eres un representante importante de la comunidad latina dentro de Denver y una de sus imágenes más visibles, lo cual implica una gran responsabilidad. ¿Qué mensaje puedes dar a nuestra comunidad? Me siento muy orgulloso de ser un representante de todos los latinos en Colorado, y solo puedo decirles que espero puedan todos seguir el mismo camino que uno se trazó, que es el del trabajo duro para tratar de alcanzar sus sueños y que en definitiva nada es imposible. Tenemos todo el talento del mundo, somos inteligentes y muy luchadores. Ese es el mejor valor del latino, que no nos detenemos hasta el final para obtener lo que nos proponemos. Eso es algo que siempre debemos llevar en mente.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.