SIMON – das Vitalhotel**** Folder

Page 1

facebook.com/vitalhotel.at

Tage, die gut tun. Tage für dich und mich!

Ihr gemütliches Urlaubshotel im Südburgenland

A-7431 Bad Tatzmannsdorf Am Kurpark 3 Tel.: +43 (0) 3353 7017-* www.vitalhotel.at • info@vitalhotel.at

www.vitalhotel.at

Die besten Urlaubsangebote

Herzlich Willkommen!


SIMON – das Vitalhotel**** Eintreten, wohlfühlen und herzlich Willkommen sein!

„Zeit für mich SPA“ Kosmetik Die Leichtigkeit des Seins genießen... Öffnen Sie Ihre Sinne und tanken Sie Energie. Unsere Kosmetik- & Massagebehandlungen bringen Sie zum Schweben. Hochwertige Vagheggi Phytokosmetik-Produkte machen Sie strahlend schön.

Genießen Sie die vertraute und gemütliche Atmosphäre unseres Hauses mit hoteleigenem Wellnessbereich und erleben Sie schöne Urlaubstage bei uns, von denen Sie viele Erinnerungen mit nach Hause nehmen werden…

e s war t et so vieles! i m hot el. i n de r n at u r. i m sü dburgen l an d. st au n en , er l eben und gen ießen Sie…

365 Tage Erlebnis Südburgenland! Zu jeder Jahreszeit ein Genuss! Genießen Sie strahlende und abwechslungsreiche Urlaubstage im Frühling, Sommer, Herbst und Winter…

Rehydra Behandlung Feuchtigkeitsspendende und nährende Gesichtsbehandlung inkl. Reinigung, Peeling, Massage, Maske und Abschlusspflege

Die Wanderschuhe sind schnell geschnürt, die Fahrräder stehen bereit, die gut beschilderten Lauf- und Wanderwege führen Sie zu manch geheimnisvollen Ort und lauschigem Plätzchen! Die frische Luft, Bewegung und das anschließende Relaxen in unserem hoteleigenem Wellnessbereich sorgen für Wohlbefinden pur! Was gibt es Schöneres? - Naturgenuss, Wellnessglück und Verwöhnurlaub vom Feinsten in familiärer Atmosphäre? Wir freuen uns auf Sie!

Urlaubsglück willkommen!

Verwöhnzeit 60 Min. Preis € 59,–

www.vitalhotel.at Massage Klassische Massagen, fernöstliche- und afrikanische Behandlungen wie HotStone-Massage, Khanya, Kräuterstempel oder Abhyanga Massagen schenken Ihnen Entspannung, Ruhe und ein absolutes Sinnerlebnis. Abhyanga Ganzkörpermassage Mit warmen Kräuterölen wird Ihr Körper massiert. Der Lymphfluss wird angeregt und der Körper entgiftet: Verwöhnzeit: 50 Min. € 55,–



Im 33° C-warmen Hallenbad mit Luftsprudel-Liegen und Massage-Bänken, in der Bio-Soft-Sauna, der Infrarot-Tiefen-Wärme, der Finnischen Sauna im Freien oder im Kamillen-Dampfbad – hier finden Sie Kraft und Energie für den Alltag.

Relaxen im hoteleigenen Wellness-Reich


Im Doppelzimmer „Harmonie“ finden Ihre Träume ein schönes Zuhause.

Wohlfühl-Reich Im neuen hellen, großzügigen Wohlfühlbereich, der ausschließlich unseren Hotelgästen zur Ruhe und Entspannung dient, erholen sich Körper und Geist bestens!

Für noch mehr Komfort und Raumgefühl – ideal auch für Familien – die neuen Appartements mit getrenntem Wohn- & Schlafbereich.

Wohn-Reich


Verwöhnleistungen VitalhotelVerwöhn-Pension: • Übernachtung • Abwechslungsreiches Frühstücksbuffet • Suppentopf & Salatbuffet zu Mittag • Nachmittagsjause mit Mehlspeisen und Fruchtsäften • Schönes 4-Gang Abendessen • Teebar mit Drinks und Trocken früchten im Wellnessbereich

Ihre inkludierten Wellness& Aktivleistungen:

• unbegrenzter Genuss des hoteleigenen Wellnessbereiches von 7-20 Uhr

Einbettzimmer

79,– 87,- 73,–

Einbettzimmer

87,– 93,– 80,–

• Aktiv- & Freizeitprogramm mit Vitaltrainer Horst (Yoga, Thai Chi, Chi Gong, Tibetanische Rituale, Sonnengruß, Aqua Gymnastik, Wanderungen, Sauna, Aufgüsse,…)

„Superior“

• 2 Tennis-Sandplätze im Freien

Suite & Appartement

• 10 City- & Trekking-Bikes • Nordic-Walking-Stöcke • 20 % Ermäßigung für die Avitatherme • Kostenloses WLAN im gesamten Hotel& Wellnessbereich

SO DO ab 7 bis DO bis SO Nächte

Preise

Doppelzimmer

79,– 87,– 73,–

„Harmonie“ Junior Suite 87,– 93,– 80,– 93,– 99,– 90,–

Preise pro Person & Nacht, ausgenommen Silvester; Kinderermäßigungen auf Anfrage 10 % Sommer-Rabatt 1. Juni bis 1. September


Die besten Angebote für SIE: „VERWÖHN Tage“

„Zeit für mich“

2 x Übernachtung inkl. Vitalhotel-Verwöhn-Pension

3 x Übernachtung inkl. Vitalhotel-Verwöhn-Pension

Wohlfühlpaket: 1 x Ganzkörperpackung 1 x Hand- oder Fußmassage 1 x SPA 30 Gesichtsbehandlung 1 x Feuchtigkeitsampulle

Beauty Paket: 1 x Körperpeeling 1 x Körperpackung 1 x Hand- oder Fußmassage 1 x Kopf-Schultermassage 1 x Gesichtsbehandlung 60 Min.

Preise pro Person:

Preise pro Person:

im Einbettzimmer oder DZ Harmonie € 237,– wochentags € 253,– am Wochenende

im Einbettzimmer oder DZ Harmonie € 355,– wochentags € 379,– am Wochenende

„Kurzgenuss“ 4 x Übernachtung inkl. Vitalhotel-Verwöhn-Pension Glücksleistung: 1 x Gesichtsbehandlung, 1 x Nacken-Kopfmassage, 1 x Pediküre, 1 x Maniküre im Einbettzimmer oder DZ Harmonie € 430,– (Anreise Sonntag und Montag)

Lassen Sie sich von unserem Vitaltrainer in das Reich der Meditation und Entspannung begleiten, oder genießen Sie die Natur mit den vielen Besonderheiten der Region um Bad Tatzmannsdorf. 425 km beschilderte Lauf-, Wander- und Radwege geben Ihnen unbegrenztes Bewegungspotential.

Fotos: Verein Regionalmarketing, Bruckner, Nitsch, Shutterstock, Fotolia; Layout: grafik barabas; Vorbehaltlich Irrtum, Satz- und Druckfehler

Preise pro Person:


SIMON – das Vitalhotel**** Eintreten, wohlfühlen und herzlich Willkommen sein!

„Zeit für mich SPA“ Kosmetik Die Leichtigkeit des Seins genießen... Öffnen Sie Ihre Sinne und tanken Sie Energie. Unsere Kosmetik- & Massagebehandlungen bringen Sie zum Schweben. Hochwertige Vagheggi PhytokosmetikProdukte machen Sie strahlend schön.

Genießen Sie die vertraute und gemütliche Atmosphäre unseres Hauses mit hoteleigenem Wellnessbereich und erleben Sie schöne Urlaubstage bei uns, von denen Sie viele Erinnerungen mit nach Hause nehmen werden…

e s war t et so vieles! i m hot el. i n de r n at u r. i m sü dburgen l an d. st au n en , er l eben und gen ießen Sie…

365 Tage Erlebnis Südburgenland! Zu jeder Jahreszeit ein Genuss!

Rehydra Behandlung Feuchtigkeitsspendende und nährende Gesichtsbehandlung inkl. Reinigung, Peeling, Massage, Maske und Abschlusspflege

Genießen Sie strahlende und abwechslungsreiche Urlaubstage im Frühling, Sommer, Herbst und Winter… Die Wanderschuhe sind schnell geschnürt, die Fahrräder stehen bereit, die gut beschilderten Lauf- und Wanderwege führen Sie zu manch geheimnisvollen Ort und lauschigem Plätzchen! Die frische Luft, Bewegung und das anschließende Relaxen in unserem hoteleigenem Wellnessbereich sorgen für Wohlbefinden pur! Was gibt es Schöneres? - Naturgenuss, Wellnessglück und Verwöhnurlaub vom Feinsten in familiärer Atmosphäre? Wir freuen uns auf Sie!

Urlaubsglück willkommen!

Verwöhnzeit 60 Min. Preis € 59,–

www.vitalhotel.at Massage Klassische Massagen, fernöstliche- und afrikanische Behandlungen wie Hot-Stone-Massage, Khanya, Kräuterstempel oder Abhyanga Massagen schenken Ihnen Entspannung, Ruhe und ein absolutes Sinnerlebnis. Abhyanga Ganzkörpermassage Mit warmen Kräuterölen wird Ihr Körper massiert. Der Lymphfluss wird angeregt und der Körper entgiftet: Verwöhnzeit: 50 Min. € 55,–


facebook.com/vitalhotel.at

Tage, die gut tun. Tage für dich und mich!

Ihr gemütliches Urlaubshotel im Südburgenland

A-7431 Bad Tatzmannsdorf Am Kurpark 3 Tel.: +43 (0) 3353 7017-* www.vitalhotel.at • info@vitalhotel.at

www.vitalhotel.at

Die besten Urlaubsangebote

Herzlich Willkommen!


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.