Program izdaj 2 2013 21 5 13 internet low

Mladinska knjiga Založba Program izdaj 2013 (julij−december)

ŠESTDESET LET – NAJLEPŠIH DESET

1

Dobre knjige za bolj prijazno sedanjost in boljšo prihodnost Cenjene bralke in bralci!

V času, bogatem z manj spodbudnimi novicami, je sprostitev ob dobri knjigi še bolj dobrodošla.

Sporočila, ki jih prinašajo knjige, so pozitivna, sproščujoča in tudi pomirjujoča. In v takšne zgodbe je danes treba verjeti.

Prav zato vam na naslednjih straneh predstavljamo drugo polovico novosti, ki bodo letos izšle pri Mladinski knjigi Založbi. Dovolite, da na tem mestu izpostavim samo nekaj naslovov iz bogate knjižne bere.

Tisti, ki prisegate na kakovostno leposlovje, ne boste mogli mimo novega romana z naslovom In v gorah odzvanja, pod katerega se je podpisal priznani Khaled Hosseini, avtor svetovne uspešnice Tisoč veličastnih sonc.

Navdušenci nad zgodovinskimi romani zagotovo že nestrpno čakate drugi del trilogije Stoletje Kena Folletta Svetovna zima, privrženci Dana Browna pa se boste razveselili njegovega novega, peklensko dobrega romana Inferno.

V drugi polovici leta bomo dočakali tudi eno najprestižnejših knjižnih izdaj zadnjih let: Večnega Michelangela. Ta čudovita monografija predstavlja slavnega umetnika tako veličastno, kot si zasluži – z razkošno, ročno vezano izdajo z najkakovostnejšimi reprodukcijami njegovih del.

Najmlajši se bodo – seveda skupaj s starši – razveselili letošnje Biserne Čebelice: izbora desetih najlepših in najbolj priljubljenih pravljic iz legendarne zbirke, ki letos praznuje 60-letnico.

In ker je poleg otrok naše največje bogastvo zdravje, bo letošnjo jesen izšel še Družinski medicinski priročnik. Strokoven, sistematičen, sodoben in obsežen, predvsem pa: zaupanja vreden, saj so ga napisali vrhunski strokovnjaki s področja medicine.

To je zgolj peščica naslovov naših najbolj bleščečih zgodb. Željno čakamo, da jih vzamemo v roke in se prestavimo v nove svetove. Zato čim prej prelistajte katalog in si izberite svoje favorite.

Kazalo

NAGRADE V LETU 2013 ................................ 3

LEPOSLOVJE • Za odrasle ..........................................................7 • Za mladino ..................................................... 33 • Za otroke ......................................................... 41

PRIROČNIKI • Za odrasle ........................................................ 55 • Za mladino ..................................................... 67 • Za otroke ........................................................ 69

ŽEPNICE .............................................................. 75

UČBENIKI ...........................................................77

REVIJE ...................................................................85

Bojan Švigelj glavni urednik

2

3

Nagrade in nominacije v letu 2013

Nagrade in nominacije v letu 2013

VINKO MÖDERNDORFER – nagrada modra ptica 2013 za mladinski roman Kot v filmu in nominacija za nagrado desetnica 2013 za knjigo Velika žehta

Nagrade in nominacije v letu 2013

4

NEŽA MAURER – Levstikova nagrada 2013 za življenjsko delo

DANIJEL DEMŠAR – Levstikova nagrada 2013 za življenjsko delo

Nagrade in nominacije v letu 2013

5

BARBARA SIMONITI – Levstikova nagrada 2013 za knjigo Močvirniki

PETER ŠKERL – Nagrada Hinka Smrekarja 2012 in Levstikova nagrada 2013 za ilustracije v knjigi Močvirniki

STANKA HRASTELJ – nominacija za kresnika 2013 za najboljši roman za knjigo Igranje

JELKA GODEC SCHMIDT – MOL je v okviru programa Ljubljana bere podaril izvirno slovensko slikanico Vrtec pri veseli kravi vsem ljubljanskim triletnikom

Nagrade in nominacije v letu 2012

6

Zlata hruška je znak kakovosti otroških in mladinskih knjig, ki ga podeljuje Pionirska – center za mladinsko književnost in knjižničarstvo.

Seznam zlatih hrušk 2012: • Jay ASHER: Trinajst razlogov

• Dav PILKEY: Prigode Uka in Glaka

• David BENEDICTUS: Poletje v Stoletni hosti

• Lila PRAP: Žuželčji zakaji

• Linda CALABRESI: Človeško telo

• Iva PROCHÁZKOVA: Goli

• Julia DONALDSON: Hiška, majhna kot miška

• Andy STANTON: Gravžarije gospoda Gnilca

• Julia DONALDSON: Najprisrčnejši velikan

• Andy STANTON: Gospod Gnilc in goblini

• Saša ERŽEN: Tista o bolhah

• Andy STANTON: Gospod Gnilc in kristala moči

• Fabio GEDA: V morju so krokodili

• Andy STANTON: Gospod Gnilc in petični piškot

• Katja GEHRMANN: Medved in mali

• Bina ŠTAMPE ŽMAVC: Svilnate rime

• Jacob in Wilhelm GRIMM: Najlepše pravljice

• Anja ŠTEFAN: Za devetimi gorami

• Von HARDESTY: Letenje

• Uwe TIMM: Dirkalni pujs Rudi Rilec

• Hudičeva volna

• Hervé TULLET: Pritisni tukaj

• Isabel KREITZ: Pikica in Tonček

• Katja VIRANT IRŠIČ: Pojemo, pojemo 4

• Ursula K. LE GUIN: Tehanu

• Zlata ptica: zgodbe in pesmi s podobami

• Suzy LEE: Val • Glenn MURPHY: Izumi

Ančke Gošnik Godec

7

Leposlovje za odrasle

Leposlovje za odrasle

8

Nataša Konc Lorenzutti KAVA PRI DIŠEČEM JASMINU

Vinko Möderndorfer BALZACOV POPEK

format: 13 x 21 cm izid: september

format: 13 x 21 cm izid: september

Roman o odvisnosti od ljubezni in od iger na srečo je bil uvrščen med pet nominirancev na natečaju modra ptica.

Pripoved običajne norosti je podnaslov novega Möderndorferjevega romana, ki se je uvrstil med nominirance na natečaju modra ptica.

Če bi roman Nataše Konc Lorenzutti Kava pri dišečem jasminu poimenovali za ljubezenskega, bi to vsaj deloma lahko razumeli tudi ironično. Ljubezenska čustva, ki jih opisuje zgodba protagonistke Jasmine, kateri nikoli ne uspe polno zadihati in zaživeti na globoko, brez vozlov, so namreč tiste vrste, s katerimi si ljudje uničujemo življenje. Ujetnica privida o veliki zgodbi in nesmrtni ljubezni je obsojena na vrtenje v začaranem krogu, zapletena v razdiralne vzorce in igro odvisnosti, ki se je sicer zaveda, a je kljub temu ne zna končati. Odlika tega romana je zato v doslednem, nesentimentalnem prikazu ljubezni v času odvisnosti, ki ne prinaša nobenih čudežnih receptov in razpletov, temveč ponuja bralcu le vprašanja, vse odgovore pa si bo moral, tako kot srečo, poiskati sam.

Vinko Möderndorfer je v romanu Balzacov popek z živim slogom, ki sega v vse mogoče jezikovne registre, ubesedil lik pisatelja, v katerega se brez kompromisa zliva izjemna nuja po ustvarjanju; tako močna je, da zmore pesnika Silvana preobraziti v Balzaca z velikim trebuhom in zabrisati vse meje med normalnim in nenormalnim. In kakor Don Kihot v boju z mlini na veter noče in ne more odnehati, tudi Balzac med klošarji neutrudno išče zgodbe človeške komedije.

A zgodbe o drugih so vedno zgodbe o sebi. Spretno pisateljsko pero Vinka Möderndorferja se pomika po tanki, a kakor britev noža ostri meji po vertikali družbenih slojev in jih med seboj domiselno prepleta. Balzacov popek popelje bralca v blato življenja, v katerem ni izbire: dobivaš in izgubljaš hkrati.

Leposlovje za odrasle

9

Irena Velikonja ČRNA OVCA, ČRNI VRAN

Polona Škrinjar KRIŽEV POT ELZE KOCIPER

format: 13 x 21 cm izid: september

format: 13 x 21 cm izid: september

Humorno in spretno napisana zgodba o moškem, ki se ne želi odločati in prevzemati odgovornosti. Kaj se zgodi, če samo čemiš in čakaš?

Pisateljica v klenem jeziku zapisuje kmečke prizore tako naturno, da v našem od narave odtujenem meščanskem svetu zazvenijo kot surova eksotika. (Aleksander Zorn)

Osrednji junak romana Blaž, knjižničar v srednjih letih, želi biti neopazen kot črni vran, skrit v jati. Zadovoljen je s tem, da ga pustijo pri miru oziroma usmerjajo njegovo življenje z odločitvami drugi.

Njemu se nič ne da, zaležan je v fizičnem in duhovnem smislu. Iz ustaljenega in lagodnega toka družinskega in službenega življenja je vržen šele, ko ga ovije okrog prsta mlada ženska. Kar naenkrat se začnejo dogajati stvari. Vse za nazaj, na kar se ni odzival leta in leta, prihaja za njim. V enem tednu se mu življenje tako zaklobuštra, da ne najde poti iz zapletenega klobčiča. To je drugi roman za odrasle Irene Velikonja. Prvi, Naj počiva v miru, je bil lani uvrščen med deset nominirancev za nagrado kresnik.

V Križevem potu Elze Kociper sledimo življenjski zgodbi ženske od njenih otroških let do nesrečnega konca. Elza, ki je že v mladosti zaznamovana s telesno hibo in trpljenjem, se preseli iz rodne Štajerske k sestri na Gorenjsko, doma, pri starših, pa pusti svojega nezakonskega sina. S selitvijo se želi odmakniti od trdega kmečkega življenja v boljši svet, toda to se kljub "preobrazbi" ne zgodi. V novem okolju se njena križeva pot nadaljuje, trpljenje pa – tudi zaradi nesrečne ljubezenske zgodbe in izkoreninjenosti – stopnjuje. Zgodba s slovenskega podeželja ni prav nič idilična, njeni čustveno hladni in trdosrčni protagonisti, vpeti v današnji čas gospodarske krize in boja za preživetja, pa še poglabljajo občutek ujetosti v neizbežnost usode.

Zgodba o Elzi je deloma napisana tudi v prleškem narečju.

Leposlovje za odrasle

Foto Grace Schwindt

10

Ifigenija Simonović KASNEJE

Anja Golob VESA V ZGIBI

format: 13 x 21 cm izid: september

format: 13 x 21 cm izid: september

Kasneje je obrat v modrikasti prostor pesničine notranjosti.

(Gabriela Babnik)

Poezija Anje Golob se sopostavlja preizkusu vzdržljivosti. Je neustavljiva želja vztrajati v poeziji tudi takrat, ko je v svetu ostalo le še malo poetičnega. (Ana Geršak)

Ifigenija Simonović, pesnica, esejistka, prevajalka, lončarka in slikarka, je več kot dve desetletji živela v Londonu. Zdaj spet živi v Ljubljani in letos je dopolnila šestdeset let. Objavila je nekaj pesniških zbirk, tri knjižice za otroke, tri knjige esejev, za Konce in kraje je prejela Rožančevo nagrado leta 2009. Ifigenije Simonović se v slovenski literarni krajini upravičeno drži oznaka “fizične” pesnice.

Pa niti ne toliko v erotičnem smislu, čeprav ji ta nikoli ni bila tuja, kot bolj v smislu dotika, katerega vonj vse od prvenca Postopna razbremenitev (1972) zavestno briše. Tovrstna lega se tudi v novi, pesniški zbirki Kasneje kaže kot želja izpraskati se iz svojega telesa.

Pesniško zbirko Kasneje je smiselno prebirati glede na predhodnico Hodiš, hodiva (2006), iz katere šelesti neposredna bližina smrti.

Reči, da se Vesa v zgibi, druga pesniška zbirka Anje Golob, od prvenca razlikuje po naslovu, je na prvi pogled nesmiselno. Ne gre za naslov kot tak, temveč za način uokvirjanja pesniške govorice v nekem določenem trenutku. Če je bil V roki šaljivo križanje pesničinega priimka z znanim slovenskim pregovorom, ostanejo bralčeva čustva ob Vesi v zgibi sprva negibna. Pa vendar bi težko našli naslov, ki bi bolje zaznamoval vsebino. Za jasno, preprosto, pregledno pesniško strukturo se skriva premišljena shema, zgrajena na notranjem protislovju. Pesem gradi navidez trdno, prepoznavno podobo, ki jo pesnica sproti ali v zaključku razrahlja z ironičnim ali humornim poudarkom in zapelje v pomenljivo dvoumnost.

Leposlovje za odrasle

Foto Tanja Rojc

11

Barbara Jurič ISKANJE HRANE

Polde Bibič VELIKA IGRALSKA DRUŽINA

format: 13 x 21 cm izid: september

format: 13 x 20 cm izid: julij

Poezija Barbare Jurič ne glede na svojo “mladost” in prvenskost v sebi nosi nekaj sirenskega. (Gabriela Babnik)

Igre njegovih soigralk in soigralcev noben filmski posnetek ne more oživiti v taki meri, kot je to z besedami uspelo Poldetu Bibiču. ( Janez Kajzer)

Njene pesmi nas nagovarjajo s svežo imaginacijo in ravno pravšnjo mero nepretencioznosti. Ko avtorica razpre drobovje lastne pisave, ko nam kaže fino mehaniko delanja pesmi in celo, ko se samoizprašuje, katere drže zavzeti, da bi prodrla čim dlje in videla čim več, se zavemo, da Kirka na otoku stoji zaradi nas in ne zaradi svojega neubranljivega, nesmrtnega, sladkega in polnega glasu.

In celo še več, samo sebe skuša izničiti, kar v nekaterih pesmih stori na presunljivo (samo)ironičen način, s čimer naj bi na plano prišla predvsem pesem. Ko je avtorica razmišljujoča, njene pesmi niso razrešene čutenja, in ko je abstraktna, njene pesmi še vedno vsebujejo določeno nežnost in otroškost. Razprtost, večpomenskost pesmi tako ne vodi do visokih, temveč do skromnih, nepretencioznih spoznanj.

Nedavno preminuli igralec Polde Bibič (1933–2012) ni bil le vrhunski gledališki in filmski ustvarjalec, ampak tudi izjemen pisec memoarske proze. Velika igralska družina je avtorsko prenovljena izdaja njegovih knjig Soigralci in Soigralke. Gre za enega najglobljih pogledov v slovensko gledališče. Bibič ne poroča o gledališču, ampak ga pred bralčevimi očmi v živo razgrinja. Oživlja predvsem detajle igre, ki jih je kot soigralec najpogosteje opazoval iz največje bližine.

Z umetniško zastavljeno pripovedjo, s smislom za dramatičnost pa tudi za humor mu je uspelo naslikati celo galerijo gledaliških umetnikov, hkrati pa tudi vrvenje zaodrja v gledaliških hišah in vrvenje življenja, ki je v njegovem času brbotalo zunaj gledališč.

Leposlovje za odrasle

12

Maja Milčinski AZIJSKE FILOZOFIJE IN RELIGIJE format: 14 x 20 cm izid: oktober

Knjiga razširja meje duha: seznanja nas z daoizmom, konfucijanstvom, hinduizmom in budizmom ter s specifičnimi načini dojemanja in doživljanja sveta ter človekovega mesta v njem.

Azijske filozofije so postale nepogrešljive teme za vsakogar, ki se ukvarja s filozofijo. Danes namreč ne moremo govoriti več samo o filozofiji, ki je zrasla na starogrški in judovsko-krščanski osnovi, pač pa o filozofiji nasploh, torej svetovni filozofiji, ki nikakor ne more izključevati drugih velikih filozofskih tradicij, med njimi nekaterih, ki so bistveno starejše od evropske. Označevanje azijskih filozofij kot »vzhodnih« ali celo »vzhodnjaških« je neustrezno, saj je judovskokrščanska dediščina, ki jo takšne delitve razumejo kot »zahodno«, nastajala v srcu t. i. »Orienta«, ki ga je pred dva tisoč leti predstavljal Jeruzalem. Tudi budizem, ki je nastal v Indiji in se kasneje širil proti zahodu na Kitajsko, Japonsko in v Korejo, bi tako v teh deželah moral biti »zahodni« filozofsko-religijski tok.

Dr. Maja Milčinski neevropske filozofije in religije preučuje že več kot tri desetletja. Sama je prehodila in doživela nekatere, tudi tujcem nepristopne predele Azije in jih kot fotografske utrinke vključila v knjigo.

Leposlovje za odrasle

13

Metka Gombač in Boris M. Gombač TRPLJENJE OTROK V VOJNI

Franci Demšar TRANSPARENTNOST

format: 16 x 24 cm izid: september

format: 16 x 24 cm izid: september

Sedemdeset let po kapitulaciji Italije in zaprtju italijanskih koncentracijskih taborišč o interniranih otrocih

Ko ljudje dojamejo, da niso več sami s seboj, ampak je njihovo vedenje javno, se začnejo obnašati povsem drugače.

Knjiga govori o malo znanem, a zelo bolečem pojavu, govori o otrocih, ki so bili internirani v italijanska koncentracijska taborišča med drugo svetovno vojno. Nekateri med njimi so takoj po vrnitvi domov v partizanskih šolah napisali spise o svojem doživljanju vojne in taborišč, njihovi spisi pa so se skupaj z otroškimi risbami ohranili v Arhivu Republike Slovenije. S tem gradivom sta zgodovinarja Metka in Boris Gombač pripravila razstavo Ko je umrl moj oče – Risbe in pričevanja otrok iz italijanskih koncentracijskih taborišč (1942–43).

Razstava je imela velik domač in mednarodni odmev, od leta 2005 je doživela že 40 ponovitev v Italiji, Sloveniji, Avstriji, Hrvaški in Srbiji.

Avtorja sta razstavo nadgradila z raziskavami vojnih zločinov in z intervjuji preživelih, vse skupaj pa zbrala v knjigi kot spomin na krute dogodke in kot opomin, da se kaj podobnega ne bi več ponovilo.

Moderni človek se je znašel v vakuumu vrednot: če svoja dejanja skrijemo in jih nihče ne vidi, je dovoljeno vse. Rezultat je družba, v kateri se prizanesljivo nasmihamo tistim, ki verjamejo v pravičnost in poštenost. Na srečo novi mediji, predvsem internet, učinkovito odpirajo transparentnost, preglednost odločitev in postopkov. Ta prinaša največ prednosti najboljšim posameznikom, krepi zaupanje v etičnost družbe in v pravičnost. Knjiga se posveča transparentnosti v javni upravi, v službah, ki jih financirajo davkoplačevalci. Avtor od primera do primera dokazuje, da lahko javno upravo z mehanizmi transparentnosti temeljito spremenimo.

14

Leposlovje za odrasle

VITOMIL ZUPAN

ob 100. obletnici rojstva dokumentarna biografija: Ifigenija Simonović izbor literature: Aleš Berger avtorji: Alenka Puhar, Janez Pipan, Metod Pevec, Aleš Gabrič, Mile Korun, Dušan Jovanović, Peter Zobec, Milček Komelj, Matija Logar in drugi format: 23 x 29 cm izid: december

Življenjsko zgodbo Vitomila Zupana (1914–1987), pisatelja, dramatika in pesnika, je nemogoče ločiti od njegove literature, saj je veliko njegovih literarnih del izrazito avtobiografskih. Med drugo svetovno vojno je bil najprej v italijanski internaciji in pozneje v partizanih. Po vojni ga je komunistična oblast na montiranem procesu obsodila in zaprla za šest let. Po vrnitvi iz zapora je doštudiral na gradbeni fakulteti in deloval kot samostojni pisatelj. Za njim ni ostal le eden največjih romanesknih opusov, pač pa tudi številna dela v drugih medijih, kot so radio, televizija in film. Ifigenija Simonović je številne dokumente, zapise in fotografije zbrala in povezala v zgodbo, ki je zaradi množice identitet (mornar, boksar, filozof, slikar, učitelj smučanja, pustolovec, zapornik, nagrajenec) med osebnostmi slovenskega literarnega sveta edinstvena. »Odlikovanja in sramotenja prihajajo kot gosi v vrsti,« je zapisal Vitomil Zupan.

»V Pen klubu pri Mikiju je imel svojo mizo. Vedno eleganten, svetovljanski, karizmatičen, v črnem, s kravato ali svileno rutico, žameten suknjič, zalizani lasje, namazani z orehovim oljem. Šef parade. Zvezda lokala. Gizdalin. Frajer. Woland iz Mojstra in Margarete Mihaila Bulgakova. Držala se ga je romantična avreola vojnega junaka, večnega upornika in pisateljskega asa. Ob njem je bila vedno kakšna lepa mlada, divja mačka. Take figure med slovenskimi pisatelji ni bilo.« Dušan Jovanović

Ob številnih novih pričevanjih o njegovi izjemno vitalni, zapleteni in ambivalentni umetniški osebnosti bodo v albumu zbrani tudi že objavljeni spomini Tarasa Kermaunerja, Toneta Pavčka, Ljuba Sirca, Borisa Cavazze in drugih.

Leposlovje za odrasle

15

W. S. Merwin BESEDA V SVINČNIKU

R. S. Thomas POEZIJA ZA VEČERJO

Raymond Queneau PO ULICAH

izbor in prevod Miha Avanzo

izbor in prevod Veno Taufer

prevod Aleš Berger

format: 13 x 21 cm izid: julij

format: 13 x 21 cm izid: julij

format: 13 x 21 cm izid: julij

William Stanley Merwin (1927) je eden najpomembnejših sodobnih ameriških pesnikov, dobitnik številnih nagrad in priznanj. Napisal je več kot dvajset pesniških zbirk, v katerih žlahtno odzvanjajo vsi ključni pesniški tokovi zadnjih petdesetih let, vendar je njegova pesniška govorica izjemno osebna. Če zgodnejše pesmi razkrivajo izjemno poznavanje evropske srednjeveške in klasične poezije (veliko jo je tudi prevajal), postajajo poznejše intimne in bolj angažirane ter poskušajo imagistično izraziti prepletanje jezika in pokrajine, krika in šepeta, besede in molka.

Ronald Stuart Thomas (1913–2000) je bil anglikanski duhovnik in, kljub temu, da je pisal v angleščini, verjetno največji valižanski pesnik 20. stoletja. Bil je človek številnih nasprotij in kot goreč patriot hkrati neprizanesljiv kritik svoje dežele in njenih prebivalcev. Thomasove pesmi so napisane v hladnem, asketskem slogu modernistične poezije, a hkrati polne strastnega angažmaja in filozofskega razmisleka o najglobljih eksistencialnih vprašanjih.

Francoskega pisatelja Raymonda Queneauja (1903–1976) poznamo po njegovih najbolj priljubljenih proznih delih Cica v metroju in Vaje v slogu, medtem ko ostaja kot pesnik slovenskemu bralcu skoraj neznan. Po ulicah (Courir les rues, 1967) je zbirka sto petdesetih pesmi, ki jih je Queneau pisal, ko se je več kot pol leta načrtno sprehajal po Parizu in njegovo snovno resničnost – ulice, trge, postaje podzemeljske železnice, cerkve, zabavišča itn. – s paradoksalnimi zasuki, besednimi igrami in 'antilogiko' zgodovine spreminjal v poezijo.

Knjiga bo izšla s podporo programa EU Kultura (2007–2013).

Leposlovje za odrasle

16

Karel Čapek ZGODBE IZ ENEGA IN DRUGEGA ŽEPA

Angela Carter KRVAVA SOBANA IN DRUGE ZGODBE

prevod in spremna beseda Nives Vidrih

prevod Tadej Zupančič spremna beseda Špela Frlic

format: 12 x 18 cm izid: september

Napete detektivske zgodbe paradoksa Knjigi Zgodbe iz enega žepa in Zgodbe iz drugega žepa sodita med najboljša dela češkega literarnega velikana Karla Čapka (1890–1938).

Večinoma kriminalne zgodbe, katerih junaki so policijski komisarji, agenti, policaji, pa tudi poročni goljufi, zločinci in fanatični zbiralci, prinašajo veliko več, kot se zdi na prvi pogled. Čapek je v njih pokazal vse plati svojega izjemnega talenta, saj ni samo sijajen pripovedovalec napetih zgodb, temveč tudi mojster paradoksa.

Enkrat pokaže smisel za prefinjeno ironijo, drugič svoje razumevanje pravičnosti, ki ga ni mogoče ukleščiti v nobene zakone, tretjič napol resno in napol zabavljivo demonstrira novo psihoanalitično metodo, kako razkrinkati morilca ali prepoznati novinarja. Temelj vseh zgodb je iskanje pravice in pravičnosti, prežema jih fin humor in tipična čapkovska ironija. Karel Čapek je zgodbe s kriminalnim zapletom povzdignil v brezčasne male študije o človeški naravi.

format: 12 x 18 cm izid: september

Najznamenitejše pravljice v fantastični, magični, erotični, ženski preobrazbi Angela Carter (1940–1992), angleška pisateljica, prevajalka in esejistka, znana po svojih feminističnih nazorih, velja za enega »stebrov sodobne angleške literature«. Njeni pisateljski svetovi, prežeti s fantastiko, magičnim realizmom, erotiko in pravljičnimi svetovi so najbolje odzrcaljeni v znameniti zbirki desetih kratkih zgodb Krvava sobana in druge zgodbe (1979). Izjemne pripovedi se močno navezujejo na tradicijo zahodne ljudske pravljice. Sneguljčica, Obuti maček, Lepotica in zver in druge pravljice pa niso napisane na novo, ampak so preobražene v intimno, sodobno, žensko usmerjeno pisavo. Krvavo resnično: kakor so »tradicionalne« pravljice usmiljena podoba neusmiljenega sveta, so Krvava sobana in druge zgodbe Angele Carter fantastična, erotična preobrazba istega sveta, pa vendar polna humanosti in globokega umevanja človeka.

Leposlovje za odrasle

17

Albert Camus SREČNA SMRT prevod Katja Šaponjić spremna beseda Primož Vitez format: 12 x 18 cm izid: september

Predhodnik Tujca Ko se je Nobelov nagrajenec Albert Camus leta 1960 smrtno ponesrečil v avtomobilski nesreči, je duh filozofskega in literarnega eksistencializma že zavel po vsej svetovni književnosti. Od njegovega prvega romana Srečna smrt so minila vznemirljiva desetletja 20. stoletja, ki so prinesla izpraznjenost, tesnobo, izgubo upanja, vse to, kar je bilo treba na novo poiskati v absurdnem človeku protislovnega sveta. A vrnitev na začetek nikoli ni slaba – Camus je Srečno smrt pisal v zgodnjih dvajsetih letih, javnosti pa je postala znana šele po njegovi tragični smrti. Takrat je na videz mrzli, od vsega odtujeni tujec Meursault dobil svoje temelje: Srečna smrt je namreč zgodba o Patriceu Mersaultu, ki hladnokrvno umori človeka. Čeprav je močno obsijana od sonca, je Camusova proza v Srečni smrti izjemen primer eksistencialističnega optimizma, ki človeku pusti absolutno svobodo – ta pa se konča, ko sonce zaide in se izprazni v točko nič.

Leposlovje za odrasle

18

Khaled Hosseini IN V GORAH ODZVANJA prevod Jedrt Maležič format: 14 x 20 cm izid: september

Nova mojstrovina rojenega pripovedovalca Marsikomu se bo zdel naslov najnovejše Hosseinijeve knjige banalen.

Toda zgodba je tako verjetna, ambiciozna in čustveno polna (…). In bralec še več smrka.« (Patricija Maličev, Delo)

Tretji roman avtorja uspešnic Tek za zmajem in Tisoč veličastnih sonc

»Tako kot v prejšnjih dveh knjigah gre tudi v tem romanu za družinsko zgodbo več generacij. In to predvsem zato, ker menim, da je v družinskih zgodbah moč najti vse veličastne življenjske teme, od ljubezni, žalovanja, konfliktov, dolžnosti pa vse do žrtvovanja. A je vsaka družina drugačna, vsaka ima svojo enkratno zasnovo, dinamiko in vzkipljive antagonizme, pa če se imajo na videz vsi še tako radi. Zato na to temo obstajajo neskončne različice. Zame so družine uganke, ki jih razrešujemo celo življenje – in to sploh ne nujno uspešno. Rad raziskujem, kako se ljudje v družinah poskušajo povezovati, pa najsi bo to iz ljubezni, občutkov dolžnosti ali zaradi okoliščin.« (Khaled Hosseini)

Leposlovje za odrasle

19

Chad Harbach UMETNOST OBRAMBE IN NAPADA

Goran Tribuson ZGODOVINA PORNOGRAFIJE

prevod Miha Avanzo

prevod Ðjurđa Strsoglavec

format: 14 x 20 cm izid: julij

format: 14 x 20 cm izid: oktober

»Tako izbrušeni prvenci, ki bralca povsem posrkajo vase, so zelo zelo redki.« (Jonathan Franzen)

Anatomija generacije iz šestdesetih let prejšnjega stoletja

Roman, ki je požel navdušujoče kritike Johna Irvinga, Jonathana Franzna, Tee Obreht (in mnogih drugih) in takoj obveljal za 'veliki ameriški roman', v prvi vrsti raziskuje človeške vezi – prijateljske, družinske, ljubezenske – in nepredvidljive sile, ki jih zapletajo.

Nepričakovana afera, izjalovljeni podiplomski načrti, zvodenel zakon in v središču romana en sam ponesrečen met v igri bejzbola, ki sproži vrtinec vseh dogodkov. Umetnost napada in obrambe ni samo roman o športni igri, ampak predvsem o igri življenja. »Bejzbol je resda timska igra, toda v odločilnem trenutku je vse odvisno od posameznika.«

Hrvaški pisatelj Goran Tribuson (1948) prepričljivo popisuje transformacijo senzibilitete cele generacije in rekonstruira spremembo civilizacijskega obzorja, ki se je zgodila v šestdesetih letih 20. stoletja. Roman je prvoosebno pripovedovana zgodba o odraščanju skupine prijateljev v manjšem hrvaškem mestu, ki se po maturi razidejo vsak na svojo stran. Po dolgem času se prijatelji, zdaj odrasli, na začetku romana srečajo v domačem kraju na pogrebu Delona, gimnazijskega sošolca s skrivnostno preteklostjo ...

Roman poleg zanimivega pripovedovanja odlikujejo tudi sočen jezik, humor, ironija in avtopoetični deli. Četudi je izšel leta 1988, ni izgubil privlačnosti in še danes – med kritiko in bralci – velja za najboljši roman priznanega hrvaškega pisatelja.

Knjiga bo izšla s podporo programa EU Kultura (2007–2013).

20

Leposlovje za odrasle

Chris Cleave ZLATO prevod Miriam Drev format: 14 x 20 cm izid: september

Kaj bi žrtvovali za ljudi, ki jih ljubite?

Kate in Zoe sta od najstniških let vrhunski tekmovalki v hitrostnem kolesarjenju, v športu, v katerem je treba tvegati vse, pozabiti na običajno življenje, s telesom brez maščob in strogimi dietami premagovati najboljše sotekmovalke na svetu. Zmagoslavje in razočaranje loči samo stotinka sekunde. Zdaj, stari 32 let, sta Kate in Zoe pred največjo preizkušnjo kariere: olimpijskimi igrami v Londonu. Ker je komite spremenil pravila, se lahko na igre uvrsti le ena, a želja po zlatu tli v obeh športnicah – in pred hudo preizkušnjo so postavljeni tudi njun dolgoletni prijateljski odnos, družinske vezi in vse, v kar sta verjeli ...

Novi roman angleškega pisatelja Chrisa Cleava – lani je v zbirki Roman izšel prevod Druge roke – je primer izjemne sodobne pisave, ki bralcu zastavlja kruto vprašanje: Kaj bi žrtvovali za ljudi, ki jih ljubite? Sodobnost je pri Cleavu občečloveška: Kate in Zoe sta sodobni amazonki, željni uspeha v karieri, a v notranjosti hočeta izpolniti praznino, ki zeva v sodobnem človeku: potrebo po ljubezni.

Važno je sodelovati, ne zmagati. Je res?

Leposlovje za odrasle

21

Andrea Molesini NISO VSI PANKRTI Z DUNAJA

Stendhal PARMSKA KARTUZIJA

prevod Vasja Bratina

prevod Jaroslav Skrušný spremna beseda Igor Grdina

format: 14 x 20 cm izid: november

Intimna zgodovina življenja in smrti v 20. stoletju Benečan Andrea Molesini je leta 2010 izdal svoj prvi roman Niso vsi pankrti z Dunaja, za katerega je prejel ugledni italijanski književni nagradi campiello in comisso. Dogajanje v njem je postavljeno v čas prve svetovne vojne, natančneje soške fronte od avstrijskega preboja pri Kobaridu 7. novembra 1917 do italijanske zmage pri Vittorio Venetu 30. oktobra 1918. S tem je pripravljeno prizorišče tako za spust v vojne grozote kot za dvig v idilo beneškega podeželja. Roman odlikujejo izjemna slogovna pretanjenost, kratki, odsekani, skorajda hemingvejevski dialogi, natančna študija značajev, združena z napeto pripovedjo, v kateri se nenehno izmenjujeta eros in tanatos.

Italijanski književni kritiki roman Niso vsi pankrti z Dunaja Andrea Molesinija že postavljajo ob bok največjim italijanskim romanom z vojno tematiko (Ippolito Nievo, Giuseppe Tomasi di Lampedusa, Beppe Fenoglio).

Knjiga bo izšla s podporo programa EU Kultura (2007–2013).

format: 16 x 14 cm izid: september

Nov prevod prelomnega romana francoskega realizma Stendhalov roman Parmska kartuzija (1839) sodi med velikane svetovne književnosti. A velikani so velikani zato, ker niso mrtvi: pripoved o žitju in bitju italijanskega plemiča Fabricea del Donga, ki ga viharji usode od rojstva leta 1798 popeljejo skozi turbulenco prihajajoče zgodovine, zaradi občečloveških dilem še danes ni zastarela. Vojno in ljubezen, spokorništvo in mnogo drugega poznajo vsi časi in kraji, ki jim nič človeškega ni tuje. Že Balzac je bil trdno prepričan, da je ta »romantični triler«, prepleten z intrigami in prevarami, najpomembnejše delo svojega časa. In res, zgodovina je rekla svoje: revolucionarna Parmska kartuzija je premaknila tečaje zgodovine literature v novo smer in z ogledalom »staremu« svetu tlakovala pot v novega. Novo pa slej ko prej postane staro, sveže ideje pa ostanejo večno žive in te polnijo Stendhalovo literarno mojstrovino, ki še danes buri domišljijo svetovnega in slovenskega bralca.

22

Leposlovje za odrasle

Susan Cain TIŠINA prevod Aleš Učakar format: 15 x 23 cm izid: september

Govor je srebro, molk zlato.

V svetu, kjer je nastopanje (ali nastopaštvo?) ali razgaljanje v resničnostnih šovih ter na družabnih omrežjih postalo običajno in zaželeno, se uvodna resnica zdi že presneto zaprašena. Iz kulture značajnosti smo se prevesili v kulturo pojavnosti in všečnosti.

Sodobni ideal, tudi v poslovnem svetu, je ekstravertna osebnost, vselej zgovorna, brezmejno družabna in v vsakem trenutku pripravljena na samozavesten nastop, mreženje, prepričevanje, drzno samopromocijo. Ljudje, ki jim to ni v krvi, so označeni kot posebneži, introvertnosti pa je prilepljena oznaka malodane vedenjske motnje.

Pa vendar, brez »tihih« ne bi imeli relativnostne teorije, Harryja Potterja, Microsofta, Beethovnovih simfonij, Googla, Sikstinske kapele …

»Tišina je vznemirljiv in prodoren pogled v srca in glave tistih, ki o svetu ne tvitajo, ampak ga spreminjajo.« (Daniel Gilbert, Harvardska univerza)

Skrajnosti so seveda redke, vsi smo mešanica enih in drugih osebnostnih lastnosti, pa vendar je pri vsaj tretjini ljudi mogoče ugotoviti bolj izraženo potrebo po miru in introspektivnosti.

Ameriška pisateljica in izpričana introvertka Susan Cain je v poglobljenem zagovoru introvertnosti posodila glas vsem, ki so obveljali za čudake, ker od tišine ne bežijo, ampak jo celo krvavo potrebujejo. Za »tihe« je svetovna uspešnica Tišina postala kultna knjiga, svojevrsten socialni komentar in potrdilo, da ni z njimi nič »narobe«, »glasnejšim« pa bo, upajmo, pomagala, da bolj zadržane soljudi bolje razumejo.

23

Leposlovje za odrasle

Erich Fromm ANATOMIJA ČLOVEKOVE UNIČEVALNOSTI prevod Irena Duša format: 16 × 23 cm izid: oktober

»Človek je postal nadčlovek, toda nadčlovek z nadčloveško močjo še ni dosegel nadčloveškega razuma. S povečevanjem svoje moči postaja vse bolj ubog. Prebuditi moramo svojo zavest in spoznati, da bolj ko rastemo v nadljudi, bolj nečloveški postajamo.« (Albert Schweitzer) Fromm razvija osnovno tezo, v kateri spodbija teorijo o tem, da je nasilje nagonsko ter inherentno človekovi naravi, ki sta jo zagovarjala etolog in živalski psiholog Konrad Lorenz ter behaviorist in socialni psiholog B. F. Skinner. Fromm ostaja neomajen humanist in človekovo uničevalno vedenje, tudi grozovitosti, ki jih je sposoben, pripisuje deviantnim in patološkim nagnjenjem zahodnjaške družbe. Že izšlo:

Čedalje bolj aktualno, temeljno Frommovo delo

Leposlovje za odrasle

24

Prva knjiga Sage o Braggovih Nedolžni ogenj

Brenda Joyce OGNJENA NEVIHTA

Druga knjiga Sage o Braggovih prevod Samo Kuščer format: 14 x 20 cm izid: september

Divja in neukročena Storm Bragg se je vedno počutila bolj doma pri svojih konjih kakor pa v sprejemnicah omikane družbe. Medtem ko so ji bili za petami vsi za zakon godni ugledni moški v mestu, je imela trmoglava Storm oči samo za enega – in Brett D'Archand, ki se je sam povzpel do uspeha, ni bil nikakršen džentelmen.

Brenda Joyce VIJOLIČASTI PLAMEN Tretja knjiga Sage o Braggovih

prevod Radojka Manfreda Modic format: 14 x 20 cm izid: december

Vse mesto se zaradi njenih radikalnih idej jezi na neukrotljivo Grace O'Rourke. Prav kmalu spravi v bes šampiona Ratha Bragga, naslednika imperija družine Bragg. Toda Rathe se ne more upreti mladenki, ki ji iz oči žari vijoličasti ogenj.

SAGA O BRAGGOVIH: Prva knjiga: NEDOLŽNI OGENJ (izšla junija 2013) Četrta knjiga: TEMNI PLAMEN

Nova serija čarobnih zgodb

25

Leposlovje za odrasle

Susan Elizabeth Phillips PRVA DAMA prevod Jolanda Blokar format: 14 x 20 cm predvideni izid: avgust

Kako se najbolj znana ženska na svetu lahko skrije vsem na očeh? Čudovita mlada vdova predsednika Združenih držav Amerike je že mislila, da se je rešila obveznosti do Bele hiše, ko so jo okoliščine prisilile, da je znova prevzela vlogo prve dame. Vendar ne za dolgo, saj se je odločila izmuzniti, da bi vsaj nekaj dni lahko preživela kot povsem navadna ženska. Potrebuje samo še pravo krinko … in pravkar jo je našla.

Vse država jo išče, toda prve dame nihče ne pričakuje v družbi moškega, skrivnostnega in zapeljivega tujca, ki v njej drami pozabljene strasti. Z dvema osirotelima deklicama, ki potrebujeta družino, se tako vsi skupaj odpravijo na potovanje, polno avantur, ljubezni in novih začetkov.

Pravkar izšlo:

»Mojstrica romantične komedije, s katero ne morete zgrešiti« (Jennifer Crusie)

Leposlovje za odrasle

26

Prvi del trilogije Stark Zapelji me

J. Kenner RAZVNEMI ME

Drugi del trilogije Stark prevod Maja Lihtenvalner format: 14 x 20 cm izid: avgust

Vroča zgodba o mogočnem moškem, ki zahteva vse, in ognjeviti ženski, ki to pričakuje Nikki Fairchild in Damien Stark se spoznata na zabavi. Medsebojna privlačnost med lepo mladenko in uspešnim ter karizmatičnim poslovnežem je tako močna, da Nikki nemudoma pozabi na vsa svoja načela. Toda popolna predanost pomeni tudi razkrivanje skrivnosti iz preteklosti … In te težijo oba.

Razvnemi me je nadaljevanje zgodbe o Nikki in Damienu ter njuni strastni ljubezni, ki ostaja enako vroča, a je še vedno na preizkušnji.

Oba se namreč še kar bojujeta s sencami iz preteklosti in se poskušata sprijazniti z njo. Pri tem jima pomaga medsebojno zaupanje, ki se vse bolj krepi.

TRILOGIJA STARK: Prvi del: ZAPELJI ME (izšel maja 2013) Tretji del: IZPOLNI ME »Strast, romantika, humor, bolečina in odlična zgodba so me prikovali h knjigi. Toliko knjig veliko obljublja, ta pa zares izpolni pričakovanja.« (Romantic Reading Escapes)

Čutna erotična trilogija, ki osvaja svet

J. Kenner obožuje vino, črno čokolado in knjige. Živi v Teksasu z možem in hčerkama. Izdala je že več kot 40 romanov, novel in kratkih zgodb pod različnimi imeni in v različnih žanrih. Za svoje delo je bila večkrat nagrajena, zlasti po izboru bralcev. Mednarodna uspešnica Zapelji me je prevedena v več kot deset jezikov. J. Kenner lahko spremljate na www.jkenner.com.

Sylvia Day PREPLETENA

Tretji del serije Crossfire

Prvi in drugi del erotične trilogije Crossfire

prevod Neža Kralj format: 14 x 20 cm izid: avgust

Strastna zgodba o moči ljubezni Serija Crossfire govori o novopečeni Manhattančanki Evi Tramell in bogatem poslovnežu Gideonu Crossu, ki se srečata v poslovni stavbi Crossfire. Preganjajo ju podobni demoni iz preteklosti in njuna ljubezenska zgodba je polna vzponov in padcev ter najrazličnejših težav. Toda trenutki, ko se prepustita svojim najglobljim strastem, so preprosto popolni. Povezujejo ju skupna hrepenenja in fantazije, predvsem pa je med njima neustavljiva privlačnost.

V tretjem delu, Prepleteni, se Eva in Gideon soočita s svojo preteklostjo in sprejmeta posledice svoje strasti. Oba veliko tvegata, da bi ostala skupaj – toda ljubezen in medsebojna privlačnost sta tako ali tako premočni, da bi ne bi bilo tako.

SERIJA CROSSFIRE Prvi del: PREDANA (izšel novembra 2012) Drugi del: PREVZETA (izšel januarja 2013) Velika uspešnica prve polovice leta!

Serija Crossfire je bila izdana v 39 državah in bila v 11 od njih, tudi v Sloveniji, na vrhu lestvice najbolje prodajanih knjig.

Sylvia Day je avtorica mednarodnih uspešnic, ki so se uvrstile na sam vrh lestvic najpriljubljenejših knjig. Njeni romani so prevedeni v več kot trideset jezikov. Nominirana je bila za najboljšo avtorico po izboru bralcev družabnega omrežja Goodreads in dobila nagrado za najboljši ljubezenski roman po izboru spletne trgovine Amazon, nagrado RT Book Reviews po izboru bralcev in dvakratno nominacijo za najboljšo avtorico ljubezenskih romanov RITA. Spremljate jo lahko na www. sylviaday.com, facebook.com/authorsylviaday in twitter.com/sylday.

»Pri opisovanju vročih prizorov in spolne privlačnosti je malokdo kos Sylvii Day.« (Booklist)

Leposlovje za odrasle

27

28

Leposlovje za odrasle

Dan Brown INFERNO prevod Nataša Müller format: 16,5 x 24,5 cm izid: oktober

Vsak nov roman Dana Browna je že pred izidom obsojen na uspeh.

Avtor številnih svetovnih uspešnic (Da Vincijeva šifra, Angeli in demoni, Izgubljeni simbol …) v svojih delih mojstrsko prepleta napeto akcijo z zgodovino, umetnostjo, simboli in raznovrstnimi ugankami.

Njegovi romani so prevedeni v 52 jezikov in prodani v 200 milijonih izvodov. »Išči in našel boš.« Te besede odmevajo v glavi profesorja Roberta Langdona, ko se omotičen predrami v bolniški postelji, ne da bi se spominjal, kaj se mu je zgodilo in kako se je znašel tu. Prav tako ne more pojasniti, od kod skrivnostni predmet v njegovem suknjiču.

Ker mu nekdo streže po življenju, se skupaj z mlado zdravnico Sienno Brooks podata na vratolomni beg po Firencah in drugod po Evropi. Samo Langdonovo poznavanje skrivnih prehodov in starodavnih skrivnosti ju lahko reši pred kremplji neusmiljenih zasledovalcev.

Svet je na robu katastrofe, ključ do rešitve pa se tokrat skriva v nekaj verzih Dantejeve Božanske komedije.

»Bliskovit, prebrisan, poznavalski … Dan Brown je mojster intelektualnega trilerja.« Foto Paula Lerner

(The Wall Street Journal)

29

Leposlovje za odrasle

Jussi Adler-Olsen FAZANARJI Oddelek Q

prevod Darko Čuden format: 14 x 20 cm izid: avgust

Serija kriminalk Oddelek Q prinaša svež veter v kriminalni žanr in osvaja bralce in vrhove knjižnih lestvic po vsem svetu.

Komisar Carl Mørck z Oddelka Q, ki se ukvarja s starimi nerešenimi primeri, se loti brutalnega umora brata in sestre izpred dvajsetih let.

Morilec je sicer priznal zločin in sedi v kehi, a očitno ni edini krivec.

Zakaj bi se sicer na Mørckovi mizi znašla mapa s tem primerom? In kdo jo je položil tja? Mračnim skrivnostim kar ni videti konca …

Pravkar izšlo:

Jussi Adler-Olsen ZAROTA Oddelek Q

prevod Darko Čuden format: 14 x 20 cm izid: november

Vrhunska kriminalka, za katero je Adler-Olsen prejel nagrado za najboljši skandinavski triler. (Glass Key Award) Komisarju Carlu Mørcku pride v roko steklenica, v kateri tiči zbledelo sporočilo, napisano s krvjo. Gre za klic na pomoč dveh bratov, zvezanih v čolnarni ob morju. Bi sporočilo lahko bilo resnično? Kdo sta ta dva fanta in zakaj ni nihče prijavil njunega izginotja? Bi bila morda lahko še živa?

»Izjemne kriminalke s presunljivo zgodbo, polnokrvnimi junaki in zabeljene s humorjem.« (Publishers Weekly)

Leposlovje za odrasle

30

Alexander Söderberg ANDALUZIJSKI PRIJATELJ Druga knjiga trilogije prevod Danni Stražar format: 14 x 20 cm predvideni izid: september

Prvenec Alexandra Söderberga, izkušenega švedskega scenarista, je prodan v 35 držav in bo zasedel prestol Stiega Larssona. Zanimiv, izjemno napet triler, ki mu še dolgo ne bo para.

Sophie Brinkmann, medicinska sestra in mati samohranilka, živi mirno življenje v predmestju Stockholma. Potem pa se v njenem življenju kot strela z jasnega pojavi Hector Guzman in jo omreži s tihim šarmom in očarljivim nasmeškom. A Sophie se kmalu posveti, da se za njegovo prijetno zunanjostjo skriva nekaj zloveščega.

Hector je šef mednarodne kriminalne združbe, ki je v vojni z rivalsko organizacijo. Še preden dobro dojame razsežnosti tega nevarnega sveta, se ji življenje postavi na glavo. Nikomur ne more zaupati. Hočeš nočeš se znajde v središču vojne med španskimi preprodajalci, nemškimi gangsterji in ruskimi plačanci. Kako se bo izmotala iz te smrtonosne igre, kjer se nikoli ne ve, kdo je dober in kdo slab?

James Patterson VESEL BOŽIČ, ALEX CROSS! prevod Miha Avanzo format: 14 x 20 cm izid: september 2013

18. primer Alexa Crossa Na božični večer Crossa pokličejo v bližnjo cerkev, kjer je nekdo vlomil v skrinjico za miloščino. Ko se vrne domov, da bi z družino vendarle lahko praznoval, ga znova pokličejo, tokrat na mesto, kjer primer s talcem policiji uhaja izpod nadzora. Cross tvega vse, ko nesebično rešuje neznano družino, medtem ko ga doma nestrpno pričakujejo, da bi skupaj, kot družina, začeli praznovati božič. Se bo vrnil pravočasno? Se bo sploh vrnil živ?

Leposlovje za odrasle

31 I. knjiga trilogije Stoletje

Ken Follett SVETOVNA ZIMA

Patrick Rothfuss KAKO JE IME VETRU?

prevod Uroš Kalčič

prevod Sergej Hvala

format: 16,5 x 24,5 cm izid: september

format: 16,5 x 24,5 cm izid: november

»Trilogija za prihodnja leta!« (Samo Rugelj, Bukla)

»Tale dečko Rothfuss je preklemano dober.« (George R. R. Martin)

II. knjiga trilogije Stoletje

Dobrodošli v 20. stoletju, kot ga še niste doživeli. Veličastna trilogija Stoletje, ki je že zasvojila bralce po vsem svetu, je Follettovo najbolj ambiciozno delo do zdaj.

Drugi del epske uspešnice se prične tam, kjer se je prvi (Propad velikanov) končal. Člani petih družin z vseh koncev sveta se bodo znova znašli v vrtincu dramatičnih zgodovinskih dogodkov in intimnih dram. Skupaj z njimi bomo podoživeli vzpon tretjega rajha, špansko državljansko vojno in II. svetovno vojno.

I. knjiga fantazijske trilogije

Patrick Rothfuss je nova zvezda fantazijskega žanra, ki se naslanja na dediščino Ursule LeGuin, Georgea R. R. Martina in J. R. R. Tolkiena, vendar pri tem nikogar ne posnema in ima povsem izviren, samosvoj glas. Skozi njegovo pisanje teče žila črnine, ki neolepšano prikazuje človeško naravo, hujšo od vsakršnih nadnaravnosti.

Kako je ime vetru? začenja pripoved o čudežno nadarjenem mladeniču Kvoteju, rdečelasem ciganu, krvavem magu, ubijalcu, ženskarju, bojda celo kraljemorcu, ki pod krinko mirno biva v odročni vasici. Dokler …

32

Leposlovje za odrasle

Jorge Bucay TI POVEM NOVO ZGODBO? prevod Vesna Velkovrh Bukilica format: 14 x 20 cm izid: september

Nadaljevanje uspešnice Ti povem zgodbo?, ki so jo slovenski bralci vzeli za svojo Demian, junak knjige Ti povem zgodbo? po petnajstih letih znova obišče psihoterapevta Jorgeja, ki mu je v mladosti pomagal prebroditi nekaj življenjskih težav. Tokrat stoji pred novim razpotjem. Njegov zakon je šel po gobe, pa tudi druge stvari v življenju mu ne gredo po načrtih. Jorge mu s pripovedovanjem zgodb znova odpira oči in pomaga do spoznanj, kaj lahko pričakuje od družine, prijateljev in nove ljubezni.

Argentinec Jorge Bucay (rojen leta 1949) je eden najbolj priljubljenih in branih psihoterapevtov. Po svetu je prodanih več milijonov njegovih knjig. Rodil se je v revnejši družini in pričel delati že pri trinajstih letih. Med študijem medicine se je preizkusil kot trgovski potnik, zavarovalni agent, voznik taksija, klovn, učitelj in igralec.

Danes živi v odmaknjeni obmorski vasici v Španiji, kjer denar ne pomeni veliko. Odpovedal se je televiziji in svoj čas posveča branju in pisanju ter družini in prijateljem. Že izšlo:

»Čarobna knjiga, polna zdravilnih zgodb.« (Dr. Zoran Milivojević, avtor uspešnice Formule ljubezni)

33

Leposlovje za mladino

Leposlovje za mladino

34

PRIMERNO ZA MLADINO IN ODRASLE

Astrid Lindgren MIO, MOJ MIO

Karin Bruder SKUPAJ SAMI

ilustracije Ilon Wikland prevod in spremna beseda Nada Grošelj

prevod Irena Samide spremna beseda Gorazd Kovačič

format: 14 x 20 cm izid: avgust

format: 14 x 20 cm izid: julij

Klasika otroške literature končno tudi v slovenščini

Izvrsten portret zorenja mladostnice, ki išče svoj prostor v dušečih sponah totalitarizma

Deček Berto živi v reji pri neljubečih krušnih starših, dokler nekega dne ne izve, da je njegov pravi oče kralj čudežne dežele. Odpravi se v njegovo kraljestvo, kjer ga oče sprejme z odprtimi rokami, mu pove, da mu je v resnici ime Mio, mu podari konja ter mu razkaže krasote njegovega novega doma. Toda idila ne traja prav dolgo. Nad Miom visi tisočletja stara prerokba, zaradi katere se mora odpraviti na dolgo in nevarno pot …

Knjiga bo izšla s podporo programa EU Kultura (2007–2013).

Agnesini starši, ki si želijo udobnejšega življenja, odidejo v Nemčijo, njo pa pustijo v obubožani Romuniji, v kateri vladata pomanjkanje in nasilje Ceauşescujevega režima. Agnes ne preostane drugega, kot da se preseli k babici, s katero se njena družina ni nikoli razumela. Zdaj se je primorana soočiti z resničnostjo življenja v svoji domovini, s prvo ljubeznijo in razočaranjem ter z vprašanjem, kaj pomeni domovina in zakaj vztrajati v njej. Roman je bil leta 2011 nominiran za nemško nagrado za mladinsko književnost (Deutscher Jugendliteraturpreis).

Knjiga bo izšla s podporo programa EU Kultura (2007–2013).

Leposlovje za mladino

35

Neli Kodrič Filipić SOLZE SO ZA LUZERJE spremna beseda Majda Mramor format: 14 x 20 cm izid: maj

Zgodba o odločnosti, o pogumu in o tem, kako se postaviti zase Glavna junakinja romana, Ajda, je osnovnošolka, ki mora nekega dne na vrat na nos z mamo in bratcem zapustiti svoj dom in vse, kar ji je ljubo. Zatečejo se v varno hišo, kjer se vsak po svoje spoprijemajo z novimi okoliščinami. Ajda se z odhodom od doma in pravili v varni hiši težko sprijazni, pogreša prijatelje, težave pa ima tudi v šoli − nanjo se spravi sošolka s svojimi podaniki. A glavna junakinja se ne da kar tako. Upre se ji in zaveznike najde tudi med drugimi sošolci.

»Pretresljiva in pronicljiva pripoved, ki bralca takoj pritegne v vrtinec dogajanja.« (Darja Lavrenčič Vrabec)

Leposlovje za mladino

36

PRIMERNO ZA MLADINO IN ODRASLE

John Green KRIVE SO ZVEZDE prevod Boštjan Gorenc spremna beseda Berta Jereb format: 14 x 20 cm izid: avgust

Pretresljiva in drzna pripoved o čudežu življenja in ljubezni

»Ena najpristnejših in najbolj ganljivih zgodb sodobne ameriške književnosti.« (revija Time)

Šestnajstletna Hazel, ki boleha za neozdravljivo obliko raka, si ne želi, da bi bilo vse v njenem življenju podrejeno njeni bolezni. Ko v skupini za samopomoč spozna čudovitega fanta s podobno diagnozo kot ona, se med njima razvije ljubezen, ki v Hazelin svet prinese smeh in pustolovščine, predvsem pa novo upanje …

Priljubljeni in večkrat nagrajeni ameriški avtor John Green si vztrajno pridobiva oboževalce po vsem svetu, roman Krive so zvezde pa se je povzpel tudi na večino lestvic najbolje prodajanih knjig.

37

S spremno besedo psihologinje mag. Darinke Novak Jerman format: 14 x 20 cm izid: september

Leposlovje za mladino

Cvetka Sokolov KAR NE UBIJE PRIMERNO ZA MLADINO IN ODRASLE

Zgodba o spolnosti, strahu, ljubezni, prijateljstvu in odnosih med mladimi »Ko sva se spuščala od gradu, me je zajel neizmeren občutek radosti. Bilo je tako hudo, da sem bil prepričan, da je brezizhodno, in vendar se danes lahko veselim sonca in … Kristininega prijateljstva. Zgrabilo me je, da bi jo prijel za roko in z njo tekel po hribu navzdol in naprej, vse do babičinega doma.« Roman Cvetke Sokolov Kar ne ubije brez lažnih predsodkov in stvarno predstavi problematiko spolne zlorabe. Napeta zgodba, ki bralca nemudoma potegne vase, se začne s hudo, že skoraj neznosno dilemo šestnajstletnega Klemna ter se nato stopnjuje vse do presenetljivega obrata in končnega razkritja. Gre za prepričljivo literarno realizacijo in pretresljivo pripoved, ki se dotika še vedno družbeno nedotakljive teme – posilstva. Roman bo morda spodbudil razmišljanja, kako varno stopiti v spolnost, kam in na kakšen način se obrniti po pomoč, kako ravnati v stiski, kako o spolnosti (spre)govoriti, kako se imeti rad, kateri odnosi so dobri ...

Knjiga je bila uvrščena med pet finalistov za književno nagrado modra ptica 2013 Mladinske knjige za najboljše še neobjavljeno mladinsko književno delo.

Cvetka Sokolov, pesnica in pisateljica, prevajalka in lektorica za angleški jezik na Filozofski fakulteti v Ljubljani, že več kot desetletje piše za otroke. Kar ne ubije je njen prvi roman za mladostnike.

»Resnično pismo, naslovljeno na svetovalno rubriko za mlade v nekem mediju, in nasvet mladostniku v stiski sta me spodbudila, da napišem ta roman.« (Cvetka Sokolov)

38

Leposlovje za mladino

Laini Taylor DNEVI ZVEZD IN KRVI

Drugi del trilogije HČI DIMA IN KOSTI prevod Kaja Bucik

PRIMERNO ZA MLADINO IN ODRASLE

format: 14 x 20 cm izid: avgust

Nadaljevanje romantične pustolovščine sredi spopada angelov in demonov V drugem delu fantazijske trilogije se mora Karou soočiti s tem, kdo in kaj je ter kako daleč je pripravljena iti, da se maščuje za svoje ljudi. Novi svet, poln bolečine, lepote, skrivnosti in neznanih bitij, ji vzbuja mešane občutke, hkrati pa ji razkrije pretresljivo resnico o njeni prepovedani ljubezni. Kako naj ravna, da bo ostala zvesta sebi?

Je prepozno, da popravi škodo, ki so jo povzročile njene pretekle odločitve?

Prvi del trilogije HČI DIMA IN KOSTI

»Serija, ob kateri si boste v pričakovanju nadaljevanja pulili lase.« (Stephenie Meyer)

39

Drugi del trilogije ČISTI prevod Andrej Hiti Ožinger

Leposlovje za mladino

Julianna Baggott ZLITI

PRIMERNO ZA MLADINO IN ODRASLE

format: 14 x 20 cm izid: september

Srhljiva trilogija za vse ljubitelje Iger lakote Ko Jereb pobegne iz razkošne, varne Kupole v opustošeni zunanji svet, s tem prekriža račune svojemu očetu in ta ga zdaj za vsako ceno želi dobiti nazaj v svoje roke. Pod njegovim vodstvom začne Kupola napadati ubogo ljudstvo, ki prebiva v onesnaženi pustinji, in njihova edina rešitev sta mladi Jereb in Pressia, ki se s svojo skupinico zaveznikov pogumno upirata vojaškim udarom. Jima bo uspelo spremeniti usodo sveta, zapisanega uničenju?

Prvi del trilogije ČISTI

»Končno je tu trilogija, ki vas bo popolnoma obsedla.« (avstralska revija Dolly)

40

Leposlovje za mladino

Richelle Mead SERIJA KRVNE VEZI 1. knjiga KRVNE

VEZI

prevod Ana Marija Toman format: 14 x 20 cm izid: avgust

Med nami živijo skrivnostne skupnosti, ki jih ljudje ne opazimo. Ena takih skupnosti so moroji, živi vampirji, ki ljudem niso sovražni.

Drugi so strigoji, neživi vampirji, ki ponoči prežijo na nedolžne žrtve, da se nahranijo z njihovo krvjo. In potem so tu še alkimisti. Ljudje, ki moroje varujejo pred človeštvom, človeštvo pa pred vampirji. Cena za mamljivo nesmrtnost je namreč strašansko visoka …

Sydney Sage je ena izmed alkimistov. Ko se z mlado morojko vpiše na človeško gimnazijo, lahko očku in nadrejenim pokaže, iz kakšnega testa je. Najmanjša napaka lahko ogrozi moroje, ljudi in predvsem njeno družino. Ne pozabimo: kri ni voda …

2. knjiga ZLATA

LILIJA

prevod Ana Marija Toman format: 14 x 20 cm izid: september

Serija Krvne vezi je nadaljevanje priljubljene Vampirske akademije, v njej pa spremljamo usode junakov, ki smo jih na akademiji spoznali v stranskih vlogah.

Alkimistki Sydney Sage so zaupali pomembno nalogo. Varovati mora morojsko princeso Jill Mastrano Dragomir, ki ji oporečniki kraljice Lise Dragomir strežejo po življenju. Jill se je skrila v varno zavetje človeške gimnazije, kjer nihče ne ve, kdo je v resnici.

Vendar se zdi, da se je ločnica med zasebnim in poklicnim življenjem nekoliko zabrisala. Mlada alkimistka je že zdavnaj premagala strah pred bitji teme, a to ima lahko tudi neprijetne posledice. Sydney se znajde pred pomembnimi odločitvami: naj ostane zvesta alkimističnim načelom ali naj posluša svoje srce? In kje pravzaprav je meja med dobrim in zlom?

41

Leposlovje za otroke

Leposlovje za otroke 42

Praznična zbirka Ob 60-letnici najstarejše slovenske knjižne zbirke

format: 16,5 x 19 cm izid: avgust

»V svetu duha ne šteje število, temveč zbrana notranja ustvarjalna sila. Sije kot magični kamen, kot živa voda napaja rodove, iz čim več kultur se poji njegova življenjska sila, tem več jim vrača.

In sleherni narod, ki se tega zaveda in uresničuje svoje kulturno poslanstvo, ceni bolj od vseh svetovnih nagrad radoživo slo svojih mladih bralcev po lepi in dobri knjigi.« Tako je zapisala Kristina Brenkova, ki je pred šestdesetimi leti zasnovala zbirko Čebelica in je bila več kot dve desetletji njena urednica.

Pripravili smo izbor desetih čudovitih čebelic, s katerimi bodo lahko mladi bralci in njihovi odrasli obogatili svoje knjižne police. V zbirki Biserna Čebelica bodo knjige iz obdobja vseh šestdesetih let: od prve knjige Rdeča kapica do Hvaležnega medveda, ki je izšla leta 2001. To so knjige, s katerimi bomo praznovali vse leto. Z ugodno ceno knjige bi zbirko radi približali kar najširšemu krogu ljudi.

Jacob in Wilhelm Grimm RDEČA KAPICA

Slovenska ljudska pripoved TOPLI POTOK

Češka ljudska pravljica LONČEK, KUHAJ

Rezijanska ljudska pravljica DVANAJST UJCEV

prevod Fran Albreht ilustracije Marlenka Stupica

prevod Fran Bradač ilustracije Gvido Birolla

Armenska ljudska pravljica ZLATA VRTNICA priredba Albert Širok ilustracije Tone Žnidaršič

Beno Zupančič DEČEK JARBOL ilustracije Jože Ciuha

Ruska ljudska pravljica TRIJE MEDVEDI prevod Pavel Golia ilustracije Roža Piščanec

priredba Erna Starovasnik ilustracije Ive Šubic

povedala Tina Vajtova, zapisal Milko Matičetov ilustracije Ančka Gošnik Godec

Svetlana Makarovič POD MEDVEDOVIM DEŽNIKOM ilustracije Gorazd Vahen

Andrej Rozman Roza ČRVIVE PESMI ilustracije Zvonko Čoh

Koroška ljudska pripovedka HVALEŽNI MEDVED priredba Kristina Brenkova ilustracije Jelka Godec Schmidt

Leposlovje za otroke

43

Leposlovje za otroke

44

Srečko Kosovel MEDVEDKI SLADKOSNEDKI (posebna miniaturna izdaja)

Majda Koren MALA POŠAST MICI ilustracije Jelka Godec Schmidt

ilustracije Jelka Reichman format: 12,5 x 16 cm izid: avgust

Pesnik Niko Grafenauer in ilustratorka Jelka Reichman sta iz majhnega opusa, ki ga je veliki slovenski pesnik ustvaril za otroke, za to slikanico, ki je prvič izšla leta 1984, izbrala najboljše pesmi, s katerimi se je Kosovel zapisal tudi med mladinske klasike.

format: 14 x 20 cm izid: oktober

Mici je majhna plišasta pošast, ki jo je Šimnu za rojstni dan podaril stric Zlatko. Seveda je iz pliša samo na videz, kajti v resnici je pravcata živa pošast. Knjiga Mici iz 2. a je bila leta 2011 nagrajena z Levstikovo nagrado, pisateljica pa je že pred leti opisala Micine predšolske dni, ki jih zdaj ponatiskujemo z novimi ilustracijami.

45

Leposlovje za otroke

Desa Muck ZBIRKA ČUDEŽNA BOLHA MEGI Žival prinese v hišo veselje pa tudi skrb in odgovornost. Tu priskoči na pomoč čudežna bolha Megi, ki o živalih zelo veliko ve in jim zna poiskati prave lastnike. Knjige iz zbirke Čudežna bolha Megi govorijo o domačih živalih in njihovih nenavadnih poteh do zanje primernega doma. Čisto na koncu dobi besedo še veterinarka, ki o živalih pove veliko zanimivega in koristnega.

1. ČUDEŽNA BOLHA MEGI IN ZAJČEK BRANKO (že izšlo) 2. ČUDEŽNA BOLHA MEGI IN BERNARDINEC KARLI (že izšlo) 3. ČUDEŽNA BOLHA MEGI IN ŽELVICI TAŠKA IN TONI (že izšlo)

ČUDEŽNA BOLHA MEGI IN PAPAGAJ SLAVKO ilustracije Maša Kozjek format: 20,5 x 26 cm izid: avgust

Vedno kadar Megi v trgovini z živalmi, pri rejcu ali v zavetišču, zasliši besede: »Ni vam treba nič razlagati, kako naj ravnamo z živalco, saj jih imamo doma že polno hišo! Mi smo res poznavalci in ljubitelji živali!«, se zbudi iz najbolj globokega sna in pade na glavo tudi iz najvišje kletke.

Te besede so za čudežno bolho znamenje za preplah! Tako se je zgodilo tudi, ko je dobrodušna gospa kupila papagaja Slavka. Megi se je odločila, da gre z njim ...

ČUDEŽNA BOLHA MEGI IN PODGANI ANČKA IN KATKA (izid oktober 2013) Desa Muck (1955) je avtorica mladinskih romanov, kot so Hči lune, Lažniva Suzi in serija Blazno resno, ter otroške serije Anica, za katero je petkrat prejela priznanje moja najljubša knjiga, leta 2005 pa tudi Levstikovo nagrado. Čudežna bolha Megi je njena druga serija za otroke.

Zbirka Čudežna bolha Megi je namenjena otrokom od petega leta dalje in njihovim staršem.

Leposlovje za otroke

46

Kitty Crowther JURE IN JAKA prevod Mojca Medvedšek format: 24 x 24 cm izid: avgust

Črni kos Jaka se nekega dne odloči, da bi rad videl morje. Zato se odpravi na pustolovščino proti širnemu oceanu. Na poti sreča galeba Jureta. Skupaj preživita dan in postaneta najboljša prijatelja. Jure povabi novega prijatelja v galebjo vas, a galebi ne marajo črnega kosa, ker je videti drugačen. Prijatelja se zatečeta v svetilnik, kjer Jure odkrije, da ima Jaka dragoceni talent: zna brati. Prav moč besede in zgodb, ki jih prebira, se dotakne in spremeni tudi srca vaških galebov ...

Belgijska ilustratorka in pisateljica Kitty Crowther (1970) je leta 2010 za svoje delo prejela nagrado Astrid Lindgren. Pri Mladinski knjigi je leta 2012 izšla njena slikanica Škrt škrt kra čof !.

Polonca Kovač KAJA IN NJENA DRUŽINA ilustracije Tanja Komadina format: 14 x 20 cm izid: september

Zgodba o Kaji, ki ji mama nekega dne pove, da bosta z očkom živela ločeno, je prvič izšla leta 1999, pisateljica pa je zanjo leto pozneje dobila nagrado večernica. Zdaj bo knjiga izšla v novem formatu in z novimi ilustracijami obetavne mlade ilustratorke.

Ta knjiga o težavah in zadregah osemletne deklice Kaje bo morda spodbudila pogovore o stiskah, ki jih doživljamo, in o različnih načinih reševanja težav.

Polonca Kovač (1937) je zaslovela že kar s prvo knjigo, leta 1975 izdanimi Zverinicami z Večne poti, zatem pa je v nekaj desetletjih ustvarila vrhunski opus. V delih, kot so Jakec in stric hladilnik, Klepetava želva, Zgodbe od A do Ž, Težave in sporočila psička Pafija, Pet kužkov išče pravega, Vesoljsko jajce ali 1+1=5, Urške so brez napake, Andrejev ni nikoli preveč, Kaja in njena družina, Zelišča male čarovnice, na izviren, pogosto humorno iskriv način obravnava številne tematike, ki vznemirjajo ne samo odraščajoče mladiče, temveč nemalokrat tudi njihove odrasle. V lepo slovenščino je prestavila tudi nekaj klasičnih del svetovne književnosti, predvsem izstopata njena prevoda celotnih Grimmovih pravljic in Dnevnika Ane Frank.

Leposlovje za otroke

47

Leposlovje za otroke

48

Anje Štefan GUGALNICA ZA VSE ilustracije Marjanca Jemec Božič format: 20,5 x 26 cm izid: september

Nova slikanica priljubljenih avtoric Anje Štefan in Marjance Jemec Božič Anja Štefan in Marjanca Jemec Božič sta prvo knjigo živalskih pravljic Melje, melje mlinček ustvarili že leta 1999. Druga knjiga Kotiček na koncu sveta je izšla leta 2005. Za obe knjigi je Anja Štefan prejela Levstikovo priznanje. Zdaj pripravljata tretjo slikanico, ki bo še obsežnejša. Jezik Anje Štefan je neizmerno izbrušen, čeprav deluje preprosto, igrivo in ritmično. Njena besedila se zato precej hitro uvrstijo med klasiko sodobne slovenske književnosti za otroke.

Pravljice v tej knjigi nagovarjajo tako otroke kot njihove odrasle.

Vsaka zgodba je v sozvočju besede in slike.

Anja Štefan, slovenska pesnica, pisateljica in pravljičarka, je že sama po sebi zagotovilo kakovosti in izbrušenosti. Prejela je številne nagrade: Levstikovo nagrado (2001 in 2007), nagrado rastem s knjigo (2006), nagrado izvirna slovenska slikanica (2007), nagradi Ljubljana bere (2008 in 2010).

Marjanca Jemec Božič, akademska slikarka, ustvarja za otroke že več kot petdeset let. Prejela je številne nagrade: Prix Japon (1971), priznanje za UNICEF-ovo voščilnico Otroci na vasi (1974), Kajuhovo nagrado (1981), Levstikovo nagrado (1981), Levstikovo nagrado za življenjsko delo (2003) ...

49

Leposlovje za otroke

Andrej Rozman Roza PESMI IZ RIMOGOJNICE ilustracije Zvonko Čoh format: 20,5 x 26 cm izid: avgust

Pesmi Andreja Rozmana Roze se tako po kakovosti kot priljubljenosti uvrščajo v sam vrh slovenskega pesništva za otroke in mladino. So ritmične in bogato zvočne, duhovite in humorne, ilustracije Zvonka Čoha pa pesmi zaokrožijo v celoto, ki izpričuje igrivost in veselje do življenja. Nekatere pesmi, ki bodo v slikanici Pesmi iz rimogojnice, so bile že objavljene v revijah Ciciban in Cicido. Ritmom besed se bomo lahko prepustili ob različnih motivih, od lačnega sita in jezne pile do računalniške mačke, vezalk, nezemljanov ter zaljubljenih bobrov …

Andrej Rozman Roza je eden najizvirnejših in najbolj vsestranskih sodobnih slovenskih ustvarjalcev za odrasle in otroke. Za pesniški knjigi Črvive pesmi (1998) in Uganke 100+1 (2008) je prejel Levstikovo nagrado, leta 2010 pa tudi nagrado Prešernovega sklada.

Prejel je tudi nagrado zlata ptica (1984), nagrado Staneta Severja (1986), Ježkovo nagrado (2005) in Župančičevo nagrado (2009).

Zvonko Čoh sodi že vrsto let med najbolj priljubljene slovenske ilustratorje. Ilustriral je vrsto slikanic, kot so Enci benci na kamenci, tri slikanice o Kekcu, slovenski ljudski pravljici Hudičeva volna in Od lintverna ter Mali rimski cirkus in Urška Andreja Rozmana Roze.

Z Rozo sta nazadnje sodelovala pri zgodbi o bobru Boru. Prejel je številne nagrade.

Nova slikanica priljubljenega ustvarjalnega dua

Leposlovje za otroke

50

letnega lo v pismu osem sa pi je ,« ak nd Se ine doma? »Dragi gospod tja, kjer so zver do t po e an st eživela dečka. »Koliko ro rada tam pr st se s va id m bi , Če ni predrago « e. tj pole

Maurice Sendak TJA, KJER SO ZVERINE DOMA prevod Jasmina Šuler Galos format: 26 x 22,5 cm izid: avgust

»In zdaj naj se začne veliki rompompom!«

»Samo ena stvar me zanima.

Vprašanje, ki mi ne da miru, se glasi: Kako otroci preživijo?« (Maurice Sendak)

Natanko 50 let po izidu ameriškega izvirnika (Where the Wild Things Are) bo verjetno največja slikaniška klasika končno izšla tudi v slovenščini.

Avtor je za knjigo, ki je kot nobena poprej odkrito spregovorila o najglobljih strahovih in kompleksnih, pogosto nasprotujočih si čustvih otrok, prejel vrsto nagrad. Kljub temu da je slikanica izšla že leta 1963, vse do danes ni izgubila aktualnosti, nasprotno: z Maksovo zgodbo se zlahka poistovetijo tudi sodobni otroci.

Američan Maurice Sendak (1928–2012) je eden najvplivnejših slikaniških ustvarjalcev vseh časov, tudi zato, ker se je nadvse pogumno loteval najbolj travmatičnih plati otroštva. Njegove knjige so prejele vse pomembne nagrade, njihov avtor pa je med drugim leta 1970 dobil Andersenovo nagrado in leta 2003 kot prvi tudi nagrado Astrid Lindgren.

Peter Sís ZBOROVANJE PTIC prevod Nada Grošelj format: 18 x 20 cm izid: september

»Še vedno sanjam o tem, da bi naredil nekaj preprostega. Nekaj preprostega in univerzalnega.« (Peter SÍs) Na Češkem (1949) rojeni ameriški avtor Peter Sís, dobitnik Andersenove nagrade za leto 2012, se v svoji najnovejši knjigi navdihuje pri mnogoplastni sufijski pesnitvi, ki jo je v 12. stoletju napisal Farid ud-Din Atar. V njej sufistični učitelj Smrdokavra popelje ptice do kralja ptic Simorga oziroma do razsvetljenja, SÍs pa zgodbe (kljub njeni neminljivi aktualnosti) ne razlaga za današnji čas, temveč v razkošnih ilustracijah ohranja vso lepoto in skrivnost izvirnika. Zborovanje ptic je zato čudovito umetniško delo, namenjeno bralcem vseh starosti.

Leposlovje za otroke

51

Leposlovje za otroke

52

PRAVLJIČNI CVET

Zgodbe in pesmi s podobami Marjance Jemec Božič izbor Irena Matko Lukan, Andrej Ilc in Pavle Učakar format: 20,5 x 26 cm izid: avgust

»Najbolj blizu so mi vesele zgodbe. Rada imam razigranost, optimistično vzdušje, veselje. Rada rišem otroke in živali v gibanju. Vsaka žival ima svoj značaj, tako kot otrok. Tudi ko berem besedila, v katerih nastopajo, jih dojemam tako. Otroci in živali so polni življenja. Zato so mi tudi všeč žive barve – rdeče, oranžne.« Po treh zelo uspešnih knjigah (Čudežni vrt, Drevo pravljic in Zlata ptica) prihaja na vrsto knjiga z izbranimi podobami akademske slikarke Marjance Jemec Božič, ki že več kot pol stoletja ustvarja otroške knjige. Njene ilustracije so radožive in barvite, polne hudomušnosti in toplega humorja, v tej knjigi pa bodo med drugim predstavljene klasične podobe iz del, kot so Pavčkov Juri Muri v Afriki, Ribičičeva Nana, mala opica, Suhodolčanov Piko dinozaver in Melje, melje mlinček Anje Štefan.

ALBUM KRISTINE BRENKOVE format: 20,5 x 26 cm izid: oktober

»Bojim se, da nisem imela zapisanega nekega življenjskega vodila. Vse, kar sem delala, je najbrž žarčilo neko nedokazljivo čutenje za človeška rastoča bitja, da bi ljudje lažje živeli na tem planetu …« Kristina Brenkova (1911–2009) je bila pisateljica, prevajalka in legendarna urednica Mladinske knjige, ki si je tako rekoč izmislila založništvo knjig za otroke na Slovenskem in mu dala dostojanstvo, načrtnost, obliko in vsebino, ki je še danes za zgled in v navdih. A bila je še mnogo več in o tem priča ta knjiga, v kateri so poleg slikovnega materiala in izbranih odlomkov njenega pisanja zbrana tudi številna pričevanja njenih sodobnikov (Marlenka Stupica, Jelka Reichman, Svetlana Makarovič, Anja Štefan, Marjana Kobe …). »Svojim prijateljem je v svojih poznih letih rada ponavljala: 'Kakšno srečo imam, da živim v istem času kot ti.' Ali je sploh pomislila, da smo imeli srečo mi, ki smo sodelovali z njo, in jo je imel tudi čas – takrat in v bodoče.« (Marlenka Stupica)

Leposlovje za otroke

53

Leposlovje za otroke

54

Dav Pilkey KAPITAN GATNIK IN STRAHOTNA VRNITEV ZVONČKOHLAČA CINGLJA prevod Boštjan Gorenc format: 14 x 20 cm izid: september

Dolgo pričakovano nadaljevanje!

Ko smo nazadnje videli Grego Bradača in Klemna Kočarja, sta bila tik pred tem, da ju vtaknejo v zapor do konca življenja.

Mislila sta, da slabše ne more biti. Kako sta se zmotila! Njuna najnovejša dogodivščina nas popelje v brezskrbno preteklost, natančneje pet let, enajst dni, štirinajst ur in šest minut nazaj, ko sta se fanta prvič srečala v vrtcu. Ker še ne hodita v šolo, seveda ne poznata ne ravnatelja gospoda Hrupnika ne Kapitana Gatnika in tako morata uporabiti vso svojo domišljijo, da bi se ubranila pred nadležnim Hrupnikovim nečakom.

55

PriroÄ?niki za odrasle

Priročniki za odrasle

56

Britansko zdravniško združenje DRUŽINSKI MEDICINSKI PRIROČNIK prevod Maja Šukarov, Irena Madric, Andreja Cesar, Barbara Krevel, Mateja Pirš format: 26 cm x 31 cm izid: oktober

Vse preverjene informacije na enem mestu Zdravje je ena najpomembnejših dobrin in tega se po navadi zavemo šele, ko nas izda. Takrat se želimo čim bolje poučiti iz zaupanja vrednih virov. Družinski medicinski priročnik Britanskega zdravniškega združenja je prav to: na enem mestu so zbrane in pregledno urejene najpomembnejše in najsodobnejše informacije o boleznih in zdravstvenih težavah, o možnostih zdravljenja, zdravilih in operativnih posegih. Ker pa je bolezen bolje preprečiti kot zdraviti, je temeljito obdelan tudi pomen preventive oziroma zdravega življenjskega sloga. Informacije so podane tako, da jih zlahka razumejo tudi laiki, in razvrščene po posameznih telesnih sistemih, obsežni vodnik po simptomih pa bo olajšal odločitev, kdaj je treba poiskati zdravniško pomoč.

Priročniki za odrasle

57

PRAKTIČNI PALEO

DR. OETKER: PIŠKOTI IN SLAŠČICE

prevod Maja Šukarov

prevod Marjana Samide

format: 19,5 x 25,5 cm izid: oktober

format: 17 x 22,5 cm izid: december

Adijo, alergije in prebavne težave!

Razveselite družino in prijatelje!

Naši predniki se niso ubadali s prehransko znanostjo, po drugi strani pa jim tudi ni bilo treba potiskati vozička mimo trgovskih polic, preobloženih z umetno in predelano hrano. V sodobni družbi smo pozabili, kaj je »prava hrana«, ki telo dejansko hrani, ne uničuje. Paleo ni način prehranjevanja, s katerim se vračamo v paleolitik, ampak uživanje manj predelane hrane: več beljakovin in maščob, veliko zelenjave, malo ogljikovih hidratov. S takimi živili tudi izboljšamo in okrepimo zdravje ter odpravimo ali omilimo marsikatero težavo, ki pesti sodobnega človeka, od okvarjenega imunskega odziva (alergij) do številnih civilizacijskih bolezni, kot so srčno-žilne bolezni, diabetes, sindrom razdražljivega črevesa, sindrom kronične utrujenosti.

Knjiga je odličen vodnik po človeški prebavi in presnovi ter zdravstvenih težavah, ki pestijo skoraj vsakogar od nas. Prepričljivi dokazi, jasni napotki in slastni recepti za paleo jedi pa vas bodo prepričali, da za lastno zdravje zlahka poskrbite že v kuhinji.

Bi kaj dobrega spekli? Če ste začetnik ali že pravi mojster peke, nova zbirka knjižic Dr. Oetkerja vam bo zagotovo prišla prav. V vsakem od štirih zvezkov smo izbrali 100 receptov za sladko in slano peko in skoraj toliko fotografij. Med bogato paleto boste našli tradicionalne in sodobne dobrote, naj so preproste za pripravo ali zapletene (pa brez skrbi, z natančno zapisanimi postopki, vam bodo uspele tudi te).

Torej, mešajte, gnetite, zvijajte, stepajte in pecite. Naj vam idej nikoli ne zmanjka!

V zbirki bodo izšli naslednji naslovi: Piškoti in slaščice, Kruh in kruhki, Mafini in pecivo ter Torte.

Priročniki za odrasle

58

Jamie Oliver 15 MINUT ZA KOSILO prevod Srđan Milovanović format: 24,5 x 19 cm izid: september

Slastno in zdravo kosilo v pičlih 15 minutah!

Kako v pičlih 15 minutah pripraviti in postaviti na mizo prehransko polnovredno, uravnoteženo in okusno kosilo? Kot smo pri slavnem kuharskem šefu že navajeni, so v knjigi zbrani recepti z vsega sveta, od angleške in sredozemske do azijske kuhinje, napisani pa so tako, da boste zlahka sledili navodilom. Postopke in načine priprave dodatno pojasnjuje bogato slikovno gradivo. Jamie je namreč prepričan, da mora vsakdo zdravo jesti, tudi če nima (skoraj) nič časa in (še) ni vešč uporabe kuhalnice! Ta knjiga, ki je odlična nadgradnja njegovih 30 minut za kosilo, vam bo to omogočila.

Priročniki za odrasle

59

Christa Schmedes MAFINI

Christina Kempe NAJLJUBŠI BOŽIČNI PIŠKOTKI

+ 12 silikonskih modelčkov za mafine

+ 12 kovinskih modelčkov za piškote

prevod Danijel Mlakar

prevod Marjana Samide

format: 16,5 × 20 cm izid: september

DARILNI KOMPLET

format: 32 × 23 cm izid: september

DARILNI KOMPLET

Čez mafine ga ni!

Za čaroben božični čas

Z njimi lahko razvajamo družino, prijatelje pa tudi sebe. Iz množice najrazličnejših receptov smo izbrali najboljše in zdaj so pred vami mafini na 50 načinov. Ne glede na to, ali so sladki ali slani, se jim ne boste mogli upreti. Uživajte ob rahlih, sadnih, čokoladnih ali slanih kolačkih na zabavi, pikniku, v družbi ali ob praznični mizi. In kako jih naredimo še privlačnejše? Z glazuro, prelivom ali zlato božično srajčko. Z nezapletenimi, vendar prefinjenimi predlogi za okraševanje bodo kolački videti veličastni.

Čarobnega božičnega časa si ne znamo predstavljati brez vonja po sveže pečenem pecivu, naj bo z jabolki, orehi ali mandlji.

V tej knjižici najdete več kot 50 receptov za tradicionalne in sodobne drobne slaščice, ki olepšajo adventni in božični čas. V njej so tudi razni kratki nasveti za peko in okraševanje malih in velikih piškotov, da ne bodo okusni le za na krožnik, temveč tudi dovolj privlačni za na božično drevesce. Da bo ustvarjanje lažje, smo priložili modelčke za piškote.

Priročniki za odrasle

60

Frederica Patmore in Vikki Haffenden ABC PLETENJA prevod Irena Madric format: 23 x 28 cm izid: september

Temeljna knjiga o pletenju za začetnike in mojstre Na 400 straneh je pojasnjeno vse, kar morate vedeti o pletenju, ne glede na to, ali se te vse bolj priljubljene dejavnosti lotevate prvič ali ste že pravi mojstri. V knjigi so predstavljena osnovna pletiva in 250 tehnik pletenja, 120 najrazličnejših vzorcev in več kot 40 raznovrstnih izdelkov – od oblačil do modnih dodatkov, igrač in pripomočkov za gospodinjstvo –, ki jih boste lahko spletli z novoosvojenim znanjem. Za lažjo predstavo besedilo spremljajo velike in nazorne slike, ki prikazujejo pletenje korak za korakom. Knjiga je torej prava zakladnica znanja, idej in namigov za pletenine, s katerimi boste lahko razveselili sebe in tiste, ki jih imate radi. »Na trgu je veliko dobrih knjig o pletenju, toda tako preglednih fotografij še nisem videla.

Navodila pojasnjujejo prav vse tehnike, kar mi jih pride na misel, in celo kakšno, za katero nisem še nikoli slišala.« (Pam MacKenzie za Mycentraljersey.com)

PLETIMO IN KVAČKAJMO ZA MALČKE prevod Maja Šukarov format: 20,5 x 27,5 cm izid: oktober

Malčki kot iz škatlice!

V priročniku boste našli vsa potrebna navodila za sijajna oblačila, pletena in kvačkana, ki male manekene odenejo od glave do peta: kape, klobučke, jopice, puloverje, hlače, copatke, nogavičke …

Z nekaterimi se boste zamudili le nekaj ur in tako v hipu rešili zagato, kaj podariti novopečenim staršem. Pri tem pa se boste še resnično sprostili in uživali.

Priročniki za odrasle

61

Nina Arlič 52 IZLETOV

Tematska doživetja za čisto vsak konec tedna v letu format: 10,8 x 18,9 cm izid: junij

Knjiga ponuja cel kup idej, kako preživljati konce tedna v različnih krajih po Sloveniji, in to tako, da bo zabavno vsej družini. Otrokom na izviren način približa slovenske posebnosti, manj znane lepote in kulturno-etnološko dediščino, staršem pa pomaga rešiti večno zagato »kam bi se odpravili, da ne bo vselej isto«. Poleg osnovnih informacij, ki bodo olajšale »operativo« (navodila za pot, trajanje, težavnost izleta, kaj vse je treba imeti s sabo, koliko kaj stane, kje se da prenočevati in jesti), ponuja tudi namige, komu bo izlet najbolj zanimiv, in informacije, s katerimi boste starši in otroci potešili največjo radovednost (na primer »katera stavba je to« ali »od kdaj pa je že tole tukaj«). Da bo še bolj zabavno, ima vsak izlet tudi posebno »nalogo«, jasno, za točke. Sicer pa so izleti razdeljeni po mesecih, po štiri oziroma pet na mesec, in širše, po letnih časih.

Drugačni predlogi za razgibane konce tedna v različnih krajih po Sloveniji – v vsakem vremenu in v vseh letnih časih

PriroÄ?niki za odrasle 62

Michelangelo

prevod Irena Trenc Frelih prevod pesmi Srečko Fišer uvodna beseda slovenske izdaje Tomaž Gorjup fotografije Aurelio Amendola format: 31 x 40 cm izid: oktober

Velikan italijanske renesanse Po izjemni knjižni uspešnici Neskončni Leonardo (2011) bo jeseni 2013 na naše knjižne police prišla še prestižna, v usnje ročno vezana monografija o Michelangelu Buonarrotiju, najcelostnejša predstavitev tega umetnika v sliki in besedi doslej. Vrhunski umetnostni zgodovinarji Alessandro Vezzosi, Gabriele Morolli, Carlo Pedretti, Marina Mattei, Robert Hatfield, Lucilla Bardeschi Ciulich, Claudio Strinati in Agnese Sabato predstavijo burno umetnikovo življenje (od rojstva leta 1475 v Capreseju do smrti leta 1564 v Rimu) in delo – od njegovih mladostnih stvaritev, kot sta na primer Boj kentavrov in Križani, prek Pietà, Davida do fresk na stropu Sikstinske kapele, načrta za most Rialto v Benetkah, Genija zmage, Poslednje sodbe do stopnišča na Kapitolu, kupole Svetega Petra in Rondadinijeve Pietà, na kateri je delal do smrti.

V monografiji Buonarrotija ne spoznamo le kot kiparja, slikarja in arhitekta, temveč tudi kot pesnika (njegove sonete in madrigale je mojstrsko prevedel Srečko Fišer), misleca, poslovneža in posestnika.

Izčrpne predstavitve in analize Michelangelovih del spremljajo vrhunske umetniške fotografije najuglednejšega italijanskega fotografa, Aurelia Amendole, ki se je posebej specializiral za fotografijo umetniških del, še zlasti kipov.

Kupci bodo ob knjigi prejeli tudi spominski kovanec, kovan s strojem, ki ga je zasnoval Leonardo, oštevilčeno grafiko umetnikovega avtoportreta in dve reprodukciji njegovih del – detajl Zore z nagrobnika v Medičejski kapeli in detajl poslikave na stropu Sikstinske kapele Poslednja sodba, desna luneta.

63

Priročniki za odrasle

Alessandro Vezzosi, Gabriele Morolli idr.

VEČNI MICHELANGELO

Priročniki za odrasle

64

VELIKE SKRIVNOSTI ZGODOVINE prevod Mojca Vodušek format: 20 × 26 cm izid: september

Je zgodovina res tisto, kar so nas učili v šoli?

Zgodovino pišejo zmagovalci, je nekdo rekel. Vsekakor, gre za poznejšo in v luči aktualnih družbenopolitičnih dogodkov večkrat prirejeno interpretacijo dogodkov, kakor so se v resnici zgodili.

Resnično zgodovino tako redko spoznamo; če bi jo, bi vedeli, kako je bila sestavljena iz velikih spletk in laži, potvarjanja pravih informacij, zlonamernih manipulacij v imenu politike in vojnega oportunizma, kriminalnih dejanj in podkupovalnih afer, celo okultnih znanosti in ezoteričnih spretnosti ter v znamenju iskanja zakladov in skritih resnic. Od zloglasnega Rasputina, moža z železno masko, 'Cheja' Guevare in Hitlerjevih dnevnikov do odmevne mednarodne afere Wikileaks: kako se je kaj zgodilo.

KDO JE KDO V SVETEM PISMU ILUSTRIRANI LEKSIKON BIBLIJSKIH OSEB prevod Igor Antič format: 18 x 27,5 cm izid: oktober

Vse, kar morate vedeti o biblijskih osebah Izjemno bogato ilustrirana knjiga – slike biblijskih oseb, upodobljenih v umetnostnih delih, razpredelnice, rodovna drevesa, zemljevidi – prinaša najnovejša znanstveno dokazana dejstva o vseh osebah, ki nastopajo v svetopisemskih zgodbah Nove in Stare zaveze ali so v njih samo omenjene. Leksikonsko urejeno gradivo omogoča hitro iskanje informacij, ki jih želimo, poleg tega pa poudarjeno natisnjena imena oseb v posameznih člankih nakazujejo, kje v knjigi lahko najdemo dodatne informacije o temi, ki nas zanima, in tako tvorijo svojevrstno pojmovno mrežo, ki zagotavlja celostno sliko zgodovinskega in mitološkega ozadja svetopisemskih zgodb, pa tudi nastanka samega Svetega pisma.

Priročniki za odrasle

65

VELIKO POTOVANJE PO SLOVENIJI avtorici vprašanj in besedil na igralnih kartah Kristina Jurkovič, Maša Ogrizek format: 35,5 x 26,2 x 7,4 cm izid: september

Družabna igra vprašanj in odgovorov za 2–6 igralcev Spoznavajte Slovenijo z družabnim potovalnim kvizom: • igralna plošča s karto Slovenije in vrisanimi znamenitostmi • več kot 2700 vprašanj z odgovori • z zabavno igro do novih znanj • od zgodovinskih prigod do kulinaričnih dobrot • pri mojstrskih kartah pomagajo kvizkoti in polovičke Po igralni plošči, karti Slovenije, se igralec premika s pravilnimi odgovori na vprašanja kviza: čim težje je izbrano potovalno vprašanje, tem hitreje se pomaknemo ob pravilnem odgovoru naprej.

Vprašanja zajemajo teme iz geografije, zgodovine, književnosti, umetnosti in poljudnega naravoslovja.

Jo Anne Calabria, Dixie Elliott, Cathie Lonnie, Jan Purser, Tracy Rutherford KUHARICA PROTI STARANJU prevod Mojca Vodušek format: 23 x 26,5 cm izid: september

Priročnik o dobrem počutju, ohranjanju zdravja in hrani, s katero boste ohranjali vitalnost Čudovito ilustrirana knjiga prinaša številne preproste nasvete, kako povečati vitalnost, upočasniti znake staranja in zmanjšati tveganje za razvoj nekaterih najpogostejših bolezni, povezanih s staranjem. V posebnem poglavju pa je dodanih več kot 130 receptov za zdrave jedi, polne najboljših sestavin za boj proti boleznim, kar jih ponuja narava, kot sta losos s skorjico iz pesta in čokoladna pena presenečenja.

Prehranski in kuharski nasveti pa vas bodo usmerjali v zdrav način življenja, tako da boste ostali telesno krepki in se boste počutili odlično ne glede na starost.

Priročniki za odrasle

66

Jenny Kempe VŠEČ SI MI prevod Petra Vodopivec format: 10,5 x 14 cm izid: oktober

Karkoli mi pripoveduješ, je neskončno zanimivo.

In veš, zakaj tako čutim?

Ker si mi nepreklicno in neizmerno všeč!

Ljubka darilna knjižica za vse, ki so zaljubljeni.

67

PriroÄ?niki za mladino

Priročniki za mladino

68

3D ILUSTRIRANI ATLAS VOZIL prevod Maja Likar format: 24,5 x 33 cm izid: avgust

Brum brum!

V vsakdanjem življenju vsi uporabljamo najrazličnejša vozila, njihovo zgradbo in delovanje pa pri večini vozil poznamo le površno. Sijajni ilustrirani atlas vozil predstavlja kopenska vozila ter zračna in morska plovila do vznemirljivih potankosti in posebnosti, na osupljivih ilustracijah in s pogledom v njihovo notranjo in zunanjo zgradbo ter zgodovino. Posebnost knjige so ilustracije vozil, ki jih s priloženimi očali vidimo v treh razsežnostih.

PAPIRMANIJA prevod Urška Kaloper format: 22 x 30 cm

Superge in zabaviščni park iz papirja? Zakaj pa ne!

Knjiga, ki ni knjiga, temveč prava ustvarjalna pustolovščina. Na vsaki strani najdemo izziv, ki ga izrežemo, iztrgamo, prebarvamo ali zgibamo v tridimenzionalen okrasni ali uporabni predmet ali pa igračo. Nekateri zahtevajo le nekaj minut, z drugimi pa si lahko zapolnimo deževen popoldan. Vsi pa zanesljivo odženejo dolgčas in odlično zaposlijo prste.

69

PriroÄ?niki za otroke

Priročniki za otroke

70

ZVO»NI KNJIGI Piki je priljubljen junak, ki ga poznajo različne generacije – njegovi prvi privrženci imajo danes že sami otroke. Od leta 1980, ko je izšla prva knjiga o tem ljubkem kužku, so jih po svetu prodali že več kot 50 milijonov primerkov. Več jih je izšlo tudi pri založbi Mladinska knjiga.

»Piki je nujni del otroštva vsakega otroka.« (Parents magazine)

Eric Hill PIKIJEVA SKRIVALNICA

Eric Hill PIKI, KAJ JE TO?

Veliki zvočni besednjak

prevod Petra Vodopivec format: 27,5 x 21,5 cm izid: julij

Pokukaj pod zavihke in pomagaj Pikiju poiskati prijatelje!

Zanimiva kartonka pripoveduje zgodbo o Pikijevih živalskih prijateljih, ki se skrivajo za rjuho, zaveso, pod mizo in še kje, in ko jih otrok najde pod zavihkom, lahko še pritisne na gumb in prisluhne, kako se oglašajo.

prevod Andreja Peček format: 29 x 31 cm izid: avgust

Obilje novih besed in zvokov!

V velikoformatni kartonki Piki razkaže otroku kuhinjo, kmetijo, šolski razred, plažo in igrišče.

Z listanjem po posameznih prizorih se otrok uri v opazovanju in se hkrati nauči ogromno novih besed. Pri tem se lahko zabava še z 18 različnimi zvoki, ki jim prisluhne, ko pritisne na ustrezen gumb.

71

Priročniki za otroke

Charlie Gardner RAČKA IN PRIJATELJI ilustracije Dave King prevod Barbara Zych format: 18 x 18 cm izid: junij

Kartonka na koleščkih!

Preprosta besedila in ljubke fotografije so kot nalašč za spoznavanje živali – od ribice in hobotnice do piščančka in ovčke – ter učenje jezika. Knjižica je na koleščkih, zato jo bodo otroci lahko potiskali naokrog in tako urili motorične spretnosti. Od 2–4 let.

Rosa M. Curto SLIKANJE S PRSTI Charlie Gardner TOVORNJAK IN PRIJATELJI ilustracije Dave King prevod Barbara Zych format: 18 x 18 cm izid: junij

Kartonka na koleščkih!

Preprosta besedila in ljubke fotografije so kot nalašč za spoznavanje prevoznih sredstev – od letala in helikopterja do vlaka in traktorja – ter učenje jezika. Knjižica je na koleščkih, zato jo bodo otroci lahko potiskali naokrog ali z njo dirkali in tako urili motorične spretnosti.

Od 2–4 let.

prevod Peter Arko format: 22,6 x 26,8 cm izid: september

Packanje … khm, slikanje s prsti je zabavno!

Prsti na rokah so nepogrešljivi pri vsakodnevnih opravilih. Kaj pa pri ustvarjanju? Seveda, saj za slikanje ne potrebuješ vedno barvic in čopičev! V knjigi najdeš veliko zamisli in nazorna navodila, kako s prsti naslikaš živali, rastline, obraze, zvezdno nebo ali pa svojo zgodbo.

Preizkusi različne načine, da najdeš najboljšega. Poskusi slikati s celim prstom ali samo konico, povleci vodoravne in navpične črte, naslikaj polkroge, vijuge in valove …

Z vajo lahko ustvariš čisto vse, kar si zamisliš. Začnemo?

Priročniki za otroke

72

MANDALE – NARAVA MANDALE – OKRASKI

PRAVLJIČNA USTVARJALNA KNJIGA

ilustracije Pascal Debacque prevod Andrej Gogala

ilustracije Niall Harding prevod Peter Arko

format: 21 x 20 cm izid: oktober

format: 30 x 21 cm izid: junij

Ustvarjalni knjižici s šablono

5 klasičnih pravljic

Zanimivi in slikoviti likovnoustvarjalni knjižici s 15 predlogami za izdelavo tematskih mandal in okroglo šablono z več kot 20 motivi, kot so rože, ptice, metulji ter vile, samorogi, zvezde. Šablono položimo na mandalo, poiščemo like, ki jih želimo uporabiti, ter jih narišemo in pobarvamo. Izdelke lahko iztrgamo iz knjižice in z njimi okrasimo steno, zvezke, darilo …

Po pouku, med počitnicami ali vselej, ko ima otrok nekaj prostega časa, je lahko risanje in barvanje mandal prijeten konjiček, ki pomaga pri razvijanju osredotočanja in ustvarjalnosti. Od 6. leta naprej.

Preberi in pobarvaj zgodbe o Pepelki, Trnuljčici, Sneguljčici, Zlatolaski in treh medvedih ter Rdeči kapici. Nato reši naloge, uganke in križanke.

Odlična knjiga, s katero se bodo otroci zabavali in razvijali številne spretnosti.

Za mlade dame

Priročniki za otroke

73

MOJ ROŽNATI NAHRBTNIK Z NALEPKAMI

MOJA VIJOLIČNA TORBICA Z NALEPKAMI

prevod Peter Arko

prevod Peter Arko

format: 28 x 21,5 cm izid: julij

format: 28 x 21,5 cm izid: julij

Z več kot 1000 nalepkami

Z več kot 500 nalepkami

Uživajte v zabavnih nalogah, risanju, barvanju in lepljenju nalepk! Iztrgajte liste z nalepkami in jih sproti porabite za dopolnjevanje strani. Veliko je tudi dodatnih nalepk, ki jih lahko porabite v knjižici ali kjer koli želite!

Čudovita vijolična knjižica je polna zabavnih nalog in pisanih nalepk. Iztrgajte liste z nalepkami in jih sproti porabite za dopolnjevanje strani. Veliko je tudi dodatnih nalepk, ki jih lahko porabite v knjižici ali kjer koli želite! Veliko zabave!

Priročniki za otroke

74

BOŽIČEK

Slikopis z nalepkami

Jane Bull NAJLEPŠI BOŽIČNI IZDELKI

prevod Andrej Gogala

prevod Andrej Gogala

format: 19,5 x 27 cm izid: september

format: 21 x 27,5 cm izid: oktober

Le kje je doma Božiček?

Ustvarjalna knjiga za božični čas

Ves svet pozna dobrega decembrskega moža Božička in njegovo navado, da prinaša darila otrokom po vsem svetu.

Toda ali kdo ve, od kod je doma? In kako se je sploh zgodilo, da je začel raznašati darove? Odgovor na ti vprašanji prinaša slikopis z obilico barvnih nalepk, ki v otroku spodbudi spretnost opazovanja, njegovo natančnost, spomin in izražanje, ko bo s svojimi besedami obnovil Božičkovo zgodbo.

Bogato ilustrirana knjiga je pravi zbir opisov in navodil za božično ustvarjanje naših najmlajših. Razdeljena je na tri vsebinske sklope: Krašenje doma in božičnega drevesca, Voščilnice in darila, Božične jedi. Prijatelji in sorodniki bodo najbolj veseli daril v izvirnem darilnem papirju, voščil, okraskov in prigrizkov, ki jih naredimo sami.

Pri ustvarjanju si bodo otroci pomagali s podrobnimi navodili oziroma recepti, ki jih bodo korak za korakom pripeljali od priprave potrebščin do končnega izdelka: adventne omarice, papirnatih snežink, lampijonov, svečnikov, ovojnega papirja, darilnih škatel … in seveda božičnih posladkov, kot so hiška iz piškotov, španski vetrci, čokoladni ježki in nepogrešljivi mafini.

75

Zagrabi žepnico in žepkaj še ti.

Kaj je ŽEPKANJE?

Tesen telesni, miselni in čustveni stik z uspešnicami žepnega formata po žepni ceni. Žepkanje povzroča ugodje, prijazno denarnici.

Več predlogov za žepkanje na www.zepnice.si

Žepnice

76

V zbirki Žepnice bodo v drugi polovici leta 2013 izšle naslednje knjige:

ROMANI

KRIMINALKE

Chris Cleave: ZLATO John Green: KRIVE SO ZVEZDE Jonas Jonasson: STOLETNIK

Jussi Adler - Olsen: KOMORA Harlan Coben: USODNA POGODBA Harlan Coben: SKRAJŠANA ŽOGA Elizabeth Haynes: V NAJTEMNEJŠEM KOTU

LJUBEZENSKI ROMANI

EROTIKA

Kresley Cole: MORJE LJUBEZNI Kresley Cole: VALOVI STRASTI Julie Garwood: VRTNICA V DIVJINI Julie Garwood: TRI NEVESTE Philippa Gregory: KRALJICA REK Susan Elizabeth Phillips: LJUBO DOMA Susan Elizabeth Phillips: PRVA DAMA

Sylvia Day: PREPLETENA Julie Kenner: RAZVNEMI ME

ZA MLADINO Julianna Baggott: ZLITI Richelle Mead: KRVNE VEZI Richelle Mead: ZLATA LILIJA Laini Taylor: DNEVI ZVEZD IN KRVI

Zagrabi žepnico in žepkaj še ti.

77

UÄ?beniki

Osnovna in srednja šola

78

Strokovni uredniki: dr. Karel Natek, dr. Irma Potočnik Slavič, dr. Darko Ogrin Ilustracije: dr. Aleš Sedmak ATLAS SLOVENIJE format: 24 x 30 cm izid: oktober

Najsodobnejši šolski atlas Slovenije, ki nastaja v sodelovanju s Filozofsko fakulteto, Oddelkom za geografijo, Geodetskim inštitutom Slovenije in drugimi kartografi Atlas je prvenstveno namenjen učencem, dijakom in učiteljem v osnovnih ter srednjih šolah. Zasnovan je tako, da omogoča primerjave med slovenskimi pokrajinami in različnimi časovnimi obdobji, saj je to ključnega pomena za razumevanje nenehnega spreminjanja sveta, v katerem živimo.

V prvem delu Atlasa je Slovenija predstavljena kot celota, najprej s splošnimi in nato tematskimi zemljevidi. V drugem, najobsežnejšem delu, so predstavljene posamezne pokrajine. Vsaka je predstavljena na čim bolj zanimiv in nazoren način, z različnimi kartografskimi tehnikami, fotografijami, letalskimi posnetki, ilustracijami itd., z željo, da pokrajin ne bi imeli za nekakšno visoko znanost

ali nekaj izmišljenega, temveč za prizorišče, sestavni del vsakdanjega življenja vsakega posameznika in celotne skupnosti. Tako so v alpskih pokrajinah v ospredju površje in voda, v obsredozemskih morje in obala, v dinarskokraških površinske in podzemne kraške oblike. Vsaka pokrajina je predstavljena na najmanj 10 straneh.

Atlas bo vseboval 146 fizičnih in družbenogeografskih zemljevidov z najnovejšimi dosegljivimi podatki o aktualnih geografskih pojmih, procesih in pojavih. Njegovo celovito didaktičnopedagoško poslanstvo bo dopolnjeno z nazornimi vrhunskimi ilustracijami in shematskimi prikazi ter fotografijami.

Obsegal bo okoli 128 barvnih strani velikega formata.

Osnovna in srednja šola

79

Domače branje

80

Zbirka Domače branje podobno kot zbirke uglednih tujih založb nekatere bisere izvirnega in tujega mladinskega leposlovja nadgrajuje s spremnim razlagalnim gradivom. Poustvarjalni izdelki, spodbude in naloge učencem pomagajo doumeti tisto umetniško večplastnost književnega dela, ki se ji je z branjem iz čistega užitka težje približati.

Leopold Suhodolčan KROJAČEK HLAČEK

Lila Prap ŽIVALSKE USPAVANKE

ilustracije Marlenka Stupica

format: 20,5 x 20,5 cm izid: september

format: 20,5 x 26 cm izid: junij

Klasično besedilo Leopolda Suhodolčana spremlja že številne generacije otrok.

Zgodba o krojačku Hlačku, prijaznem možicu, ki nesebično pomaga vsakomur, ki je pomoči potreben, nas popelje v svet, kjer ljudje vedo, kaj je dobrota, prijaznost in sočutje. Zgodba je zaradi vrednot, ki jih poudarja, še danes zelo aktualna.

Dodano spremno gradivo bo bralcem pomagalo odstreti vse pasti zgodbe in jih spodbudilo k lastni ustvarjalnosti.

Tokratni izdaji je priložena tudi zgoščenka s posnetimi pravljicami v interpretaciji Pavleta Ravnohriba.

Dvanajst uspavank za dvanajst različnih živali priljubljene avtorice in ilustratorke Lile Prap bo številnim otrokom olajšalo pot v deželo sanj. Ritmične uspavanke vsebinsko dopolnjujejo izvrstne ilustracije z zanimivimi vsebinskimi poudarki in s svojevrstnim slogom, ki je priljubljen med mladimi bralci. Avtorica je za ilustracije v knjigi Živalske uspavanke leta 2001 prejela Levstikovo nagrado.

Izdaja bo obogatena s pestrim spremnim gradivom, ki bo bralcem v pomoč pri spremljanju in razumevanju prebranega.

Domače branje

81

Jože Snoj BESEDE IZBRANE ZA MODRIJANE ilustracije Igor Šinkovec format: 14 x 20 cm izid: september

V knjigi bo predstavljen izbor poezije in krajših pravljičnih besedil pesnika in mladinskega pisatelja Jožeta Snoja.

Njegove pesmi so zvočno in ritmično razgibane, pogosto obogatene z duhovitimi besednimi igrami, njegova prozna dela pa večinoma pravljično realistična. Snojevo poezijo učenci spoznavajo v četrtem razredu osnovne šole, njena komunikativnost pa vzbuja priljubljenost tudi zunaj šolskih klopi.

V sklepnem delu zbirke bodo pesmi opremljene z izvirnimi predlogi za pogovor o prebranem, otroškimi poustvarjalnimi izdelki, predstavitvijo avtorja in nagovorom mentorjem branja.

KDO POJASNI KRASNE BASNI

Jules Verne PETNAJSTLETNI KAPITAN

izbor dr. Igor Saksida

format: 14,5 x 20,5 cm izid: september

format: 26,5 x 21 cm izid: september

Basni so priljubljena literarna zvrst, ki izvira že iz antike. Izbor basni bo zajemal slovenske in tuje basni, od Ezopa, de la Fontaina, Krilova do basni izpod peresa sodobnih slovenskih avtorjev, kot sta Miroslav Košuta in Slavko Pregl. »Pernate«, »zverinske« in »rogate« zgodbice, v katerih živali na ironično-satiričen način smešijo človeške napake in posredujejo moralni nauk, bodo likovno domišljeno opremljene z izbranimi ilustracijami različnih avtorjev.

Jules Verne, ki je ustvarjal v drugi polovici 19. stoletja, velja za pionirja znanstvene fantastike in še vedno za enega najbolj prevajanih svetovnih avtorjev. Njegovi romani so prevedeni v 148 jezikov, mladinski roman Petnajstletni kapitan, ki je v francoščini izšel leta 1878, je napisal za svojega sina Michaela. Za slovenske bralce je roman leta 1949 prevedel Janez Gradišnik, v zbirki Domače branje bo izšel v posodobljenem prevodu, z dodanim razlagalnim gradivom, predlogi za poustvarjalno delo ter zanimivim, tematsko aktualnim intervjujem z uspešnim slovenskim jadralcem Vasilijem Žbogarjem, ki še posebej nagovarja mlade.

Brihtna glavca

82

ŠALJIVKE NAGAJIVKE izbor Metka Pušenjak ilustracije Zvonko Čoh format: 20,5 x 26,5 cm izid: september

Katarina Pečar, Klara Sobočan, Niko Klemenčič BRIHTNA GLAVCA ZA CICIBANE – ZABAVNE NALOGE O ŠPORTU format: 19,5 x 28 cm izid: junij

Vsebinsko domišljena in bogata zbirka nalog je namenjena vsem športnim navdušencem in tistim, ki bodo to šele postali. V knjigi so z nazornim slikovnim gradivom predstavljeni posamezni športi ali skupine športov, pravilni načini izvedbe vaj, športni rekviziti … Vsaki predstavitvi sledijo raznovrstne in zabavne naloge, s katerimi otroci poglabljajo in utrjujejo pridobljeno znanje ter se urijo v opazovanju, grafomotoriki in logičnem razmišljanju. Avtorji so vzgojitelji z večletnimi izkušnjami, ki bodo na sproščen in sistematičen način vpeljali otroke v svet športa in zgodnjega opismenjevanja.

Ljudske pesmice in nagajive zbadljivke z zgoščenko Šaljivke, nagajivke in druge hudomušne pesmice, izbrane iz slovenske glasbene zapuščine, bodo razveseljevale otroke pri njihovih igrah – od skrivalnic do zbadljivk – in otrokom z bujno domišljijo omogočale lastno ustvarjanje. Nekatere izmed njih so že bile objavljene v Cicibanu in Cicidoju, v Šaljivkah nagajivkah pa bodo zaživele tudi v zvočni interpretaciji otroškega pevskega zbora Glasbene matice iz Ljubljane.

Izobraževalni priročniki

83

Slavica Remškar LETO, LETO PISANO

KOLIKOR PIKIC, TOLIKŠNA SREČA!

ilustracije Bojana Dimitrovski

izbor Aleksandra Lutar Ivanc ilustracije Bojana Dimitrovski

Slikopisi o mesecih

format: 20 x 25,5 cm izid: september

Slikopisi imajo posebno vlogo pri uspešnem usvajanju začetnih bralnih tehnik. Z njimi otroci igraje vstopajo v svet branja, saj si med učenjem pomagajo s sličicami, kar jih dodatno motivira, obenem pa opazujejo in pripovedujejo zgodbe ter pridobivajo tudi nov besedni zaklad.

S temi preprostimi slikopisi, ki sledijo šolskemu koledarju, lahko otrok vadi branje in pisanje. Pripoveduje, kaj on doživlja kot značilno v določenem mesecu: doma, v vrtcu, v šoli, v naravi …

Zbrani slikopisi so bili prvič objavljeni v priznani reviji za otroke Ciciban.

Uganke za malčke

format: 20 x 25,5 cm izid: september

Uganke so namenjene otrokom različnih starosti za nepozabno preživljanje časa ob prebiranju prvih knjig v toplem objemu staršev.

Uganke igrajo pomembno vlogo pri odraščanju otrok. Z njihovo pomočjo spoznavajo svet okoli sebe, iskanje rešitev pa jim pomeni izziv in hkrati razvija njihovo logično mišljenje.

Uganke Kolikor pikic, tolikšna sreča! so bile že objavljene tudi v priznani reviji za otroke Cicido.

Nataša Bucik, Gregor Bucik, Valentin Bucik MISLECA

Miselne naloge za mlade bistroumneže format: 21,5 x 30,5 cm izid: avgust

Priročnik z miselnimi nalogami za mlade je prva tovrstna knjiga v Sloveniji izpod peresa slovenskih avtorjev. Misleca Zofi in Plato ponujata več kot 150 raznovrstnih miselnih nalog, ki se stopnjujejo po zahtevnosti in spodbujajo razvoj različnih miselnih strategij. Knjiga ne obljublja, da bodo otroci z reševanjem nalog dosegli genialne rezultate na inteligenčnih testih ob vstopu v osnovno šolo, spodbuja pa miselni razvoj v obdobju, ki je za razvoj otrokovih inteligenc najpomembnejši.

Ta spodbuda je še toliko bolj dragocena v času, ko se je v široki ponudbi medijev mogoče zlahka prepustiti pasivnemu odzivanju in sprejemanju informacij.

Izobraževalni priročniki

84

Nada Barbarič, Ivan Cepanec LITERARNE ZGODBE IZ SLOVENSKE KNJIŽEVNOSTI format: 21,5 x 30,5 cm izid: julij

Literarne zgodbe iz slovenske književnosti so nadaljevanje dobro sprejete knjige Literarne zgodbe iz svetovne književnosti. Z izvrstnimi esejističnimi povzetki knjiga predstavlja več kot 80 kanonskih del slovenske književnosti, ki so že leta temelj pouka slovenske književnosti v osnovno- in srednješolskem izobraževanju. Priročnik pa s predstavitvami najnovejših nagrajenih del hkrati tudi presega šolsko določeno čtivo. Pronicljive esejistične zapise dopolnjujeta rubriki Zgodba v času in čas v zgodbi ter Na šahovnici zgodovine.

Zanimivo in raznovrstno slikovno gradivo podatkovno bogati prikaz zgodovinskega konteksta literarnih del, ki so vtisnila pečat slovenskemu kulturnozgodovinskemu prostoru.

85

Revije

Revije

86

REVIJE,

KI RASTEJO Z MENOJ

Odgovorna urednica: Slavica Remškar

Naslov uredništva: Slovenska 29, 1000 Ljubljana

Naslov uredništva: Slovenska 29, 1000 Ljubljana

Tel.: 01 241 32 14 Faks: 01 425 28 36

Tel.: 01 241 32 14 Faks: 01 425 28 36

e-pošta: cicido@mkz.si

e-pošta: ciciban@mkz.si

spletni strani: www.cicido.si in www.mladinska.com/zastarse

spletni strani: www.ciciban.si in www.mladinska.com/zastarse

Mesečnik za otroke od 2. leta naprej

Mesečnik za otroke od 6. leta naprej

Izide 25. v mesecu.

Na leto izide 11 številk: 8 enojnih, decembrska in junijska sta obsežnejši (in imata priloženo zgoščenko), dvojna poletna številka (11/12) pa je ugankarsko-razvedrilna.

Vsak mesec so v revijo vpete nalepke in kartonka, od septembra dalje pa nalepke in osem strani dodatnega gradiva za otrokovo samostojno igrivo učenje.

Obseg: 44 barvnih strani

Izide 1. v mesecu.

Na leto izide 11 številk: 8 enojnih, decembrska in junijska sta obsežnejši (in imata priloženo zgoščenko), dvojna poletna številka (11/12) pa je ugankarsko-razvedrilna.

Vsak mesec so v revijo vpeti cicveselošolski plakat, kartonka in nalepke, od septembra dalje pa ciciveselošolski plakat, nalepke in osem strani dodatnega gradiva za otrokovo samostojno igrivo učenje.

Obseg: 72 barvnih strani

Revija Cicido je namenjena najmlajšim. Leposlovna besedila so skrbno izbrana, raznovrstne rubrike spodbujajo samostojno ustvarjanje, vodijo v svet branja in pisanja, k spoznavanju narave, k oblikovanju številskih in prostorskih predstav, k logičnemu mišljenju …

Posebno mesto med poljudno-poučnimi rubrikami ima Cici Vesela šola, ki prinaša bogato gradivo za igrivo spoznavanje določene vzgojno-izobraževalne tematike. Revijo odlikujejo premišljena likovna podoba, raznovrstnost besedil in strokovna priprava vseh rubrik.

Cicido dopolnjuje spletni vodnik www.mladinska.com/zastarse: vodnik odraslim, ki z otrokom berejo in se igrajo.

Revija je zelo priljubljena in brana, kar kažejo tudi rezultati NRB (v letu 2012: doseg 73.000 – 3. mesto med opazovanimi mesečniki).

Ciciban je namenjen predvsem otrokom v prvem triletju osnovne šole, kot vir dobrega leposlovja pa je vabljiv tudi za mlajše in starejše otroke. Prinaša leposlovna besedila različnih vrst in žanrov – od pravljic in zgodb do dramatizacij, poezije, slikopisov, stripov.

Poljudno-razvedrilne rubrike spodbujajo otrokovo ustvarjalnost in igrivo učenje. Za revijo ustvarjajo priznani slovenski umetniki, izkušeni pedagogi in drugi strokovnjaki, zato ima kakovostno likovno podobo, izčiščen jezik in didaktično premišljene rubrike.

Spletni vodnik Za starše na www.mladinska.com/zastarse prinaša vzgojne nasvete, pomaga staršem in pedagogom pri delu z otroki, informira in odpira svoje strani tudi odmevom iz prakse.

Revija je zelo priljubljena in brana, kar kažejo tudi rezultati NRB (v letu 2012: doseg 91.000 – 2. mesto med opazovanimi mesečniki).

87

Revije

Odgovorna urednica: Slavica Remškar

Revije

88

Odgovorna urednica: Urška Skvarča

Odgovorna urednica: Maja Bajželj

Naslov uredništva: Slovenska 29, 1000 Ljubljana

Naslov uredništva: Slovenska 29, 1000 Ljubljana

Tel: 01 241 30 24 Faks: 01 425 28 36

Tel.: 01 241 32 20 Faks: 01 425 28 36

e-pošta: cicizabavnik@mkz.si

e-pošta: moj.planet@mkz.si

spletna stran: www.mladinska.com/ cicizabavnik

spletna stran: www.mladinska.com/mojplanet

Najboljša revija za zabavo in ustvarjanje

Revija, s katero se zabavam in odkrivam svet

Mesečnik za otroke od 6. leta naprej.

Izide 15. v mesecu.

Na leto izide 12 številk.

Obseg: 52 barvnih strani

Izide 15. v mesecu.

Na leto izide 12 številk (med počitnicami izide obsežnejša številka).

Obseg: 60 barvnih strani

Cici zabavnik je revija za zabavo in ustvarjanje. V njem so zanimive naloge različne zahtevnosti, tako da prav vsak otrok v njej najde svoje najljubše razvedrilo.

Otroci z revijo koristno preživljajo svoj prosti čas!

V Cici zabavniku so: zabavne enigmatske naloge (tudi nagradne), naloge z nalepkami, ustvarjalne delavnice, strip, kartonka in kontaktna rubrika. Otroke skozi revijo popelje prijazni dinozaver Dino.

Naloge in rubrike v Cici zabavniku spodbujajo razvoj otrokovih osnovnih veščin branja in pisanja ter sposobnosti na področju logike. Z njimi otroci spoznavajo svet in družbo ter urijo ustvarjalno razmišljanje in domišljijo, natančnost in vztrajnost.

Moj planet je izvirna naravoslovna revija za osnovnošolce druge in tretje triade, ki jih še posebej zanimajo živali, rastline, astronomija, ekologija, okolje, pustolovščine, tuje dežele, zanimivosti iz Slovenije itd. Revija spodbuja radovednost otrok in odzivanje na svet okoli nas ter vabi k raziskovanju. Ustvarjalnost otrok spodbujamo z nagradnimi natečaji, predvsem s fotografskimi.

V reviji najdete tudi: poskuse, rubriko Potepanja po Sloveniji z namigi za odkrivanje zanimivih krajev – v rubriki Varujem okolje pa je poudarek na tem, kako lahko mladi sami pripomorejo k varovanju okolja. Prispevki so prilagojeni bralčevi starosti, spremljajo jih privlačne in kakovostne fotografije ter duhovite ilustracije.

Bralci bodo v Mojem planetu našli tudi zabavne in lahkotnejše vsebine: strip, nagradne naloge, križanke, test, kvize.

Na spletnih straneh http://www.mladinska.com/moj_planet/ucni_ listi najdete tudi učne liste z vprašanji in nalogami.

Odgovorna urednica: Anja Leskovar

Naslov uredništva: Slovenska 29, 1000 Ljubljana

Naslov uredništva: Slovenska 29, 1000 Ljubljana

Tel.: 01 241 32 20 Faks: 01 425 28 36

Tel.: 01 241 32 20 Faks: 01 425 28 36

e-pošta: pil@mkz.si

e-pošta: gea@mkz.si

spletna stran: www.pil.si

spletna stran: www.mladinska.com/gea Facebook: Gea, svet doma

Mesečnik za šolarje

Mesečnik za vedoželjne

Med šolskim letom izide vsak mesec.

Na leto izide 11 številk.

Obseg: 92 barvnih strani

Izide prvo sredo v mesecu.

Na leto izide 12 številk, dvakrat letno je reviji priložen brezplačen plakat.

Obseg: 84 barvnih strani

Pil je revija, primerna za osnovnošolce. Vsak mesec so v njej zanimive, mladim bralcem primerne vsebine z glasbenega, filmskega, modnega in športnega področja, reportaže, poljudna znanost, stare civilizacije, svet narave, nasveti veterinarja, s septembrom tudi zdravnika, novice iz sveta in Slovenije, intervjuji, bralni kotiček, strip, ideje za ustvarjanje, križanke, rebusi in uganke. Posebno pozornost Pil namenja odraščanju. Šolarjem še vedno svetuje legendarna teta Justi.

Pil ustvarjajo izkušeni strokovnjaki z različnih področij, priznani novinarji, ilustratorji in fotografi.

Pil dopolnjuje dvanajststranska izobraževalna priloga Vesela šola, ki ji sledi priljubljeno tekmovanje v znanju.

Gea je vodilna slovenska poljudnoznanstvena revija, ki vsak mesec prinaša članke vrhunskih domačih avtorjev z vseh področij naravoslovnih in družboslovnih znanosti, umetnosti, kulture, športa in popotništva. Krasi jo bogata grafična in fotografska oprema.

Primerna je za vse bralce, ki želijo potešiti lastno radovednost, obogatiti znanje in razgledanost, tudi za šolarje, ki hočejo vedeti več. Revija Gea je prejemnica Prometeja znanosti za leto 2010 »za dvajsetletno uspešno poslanstvo komuniciranja znanosti z bralci na privlačen, širokemu krogu razumljiv in zgovoren način«.

Po nacionalni raziskavi branosti jo je v letu 2012 mesečno prebralo 73.000 ljudi, kar jo uvršča na 5. mesto med mesečniki.

89

Revije

Odgovorna urednica: Jana Zirkelbach

90

Odgovorna urednica: Lidija Petek

Revije

Naslov uredništva: Slovenska 29, 1000 Ljubljana Tel.: 01 241 36 61 Faks: 01 241 35 19 e-pošta: urednistvo@rdslovenija.si spletna stran: www.rdslovenija.si Facebook: Reader's Digest Slovenija

Najbolj brani v Evropi Revija za bralce vseh starosti. Bere jo 100 milijonov ljudi po vsem svetu in smo hkrati najbolj brana revija v Evropi! V ZDA spada med publikacije z najdaljšo tradicijo, saj izhaja že od leta 1922. Po svetu jo dobite v 46 izdajah in v 18 jezikih.

V slovenščini jo izdajamo že od aprila 2006.

Na leto izide 12 številk.

Obseg: 144 strani

Reader’s Digest Slovenija je revija prepoznavnega formata, katere zgodbe predstavljajo pozitivno plat življenja z vseh koncev sveta, namenjena pa je vsem, ki jih veseli dobro branje. Vsebino sestavljajo resnične življenjske zgodbe, v katerih običajni ljudje pri premagovanju težav pokažejo neverjeten pogum, pogovori z uglednimi svetovnimi in domačimi osebnostmi ter nasveti najrazličnejših strokovnjakov.

Prav verodostojnost, preverljivost in ažurnost podatkov so odlike, ki jih zagotavljamo v naši veliki družini Reader’s Digest, saj imamo najboljše raziskovalne novinarje po vsem svetu. Odkrivamo nepoznane skrite kotičke Slovenije in Evrope, predstavljamo zanimive ljudi in kraje z drugih celin, vsako leto izberemo Evropejca leta ter svoje bralce vabimo na koncerte, prireditve in k branju dobrih knjig.

Ne manjka niti nagradna igra, zbiramo in objavljamo pa tudi šale in anekdote ter najboljše nagradimo. Leta 2014 bodo naši bralci že osmič zapored izbirali dobitnike nagrad vseevropske raziskave Trusted Brand za najbolj zaupanja vredno blagovno znamko in osebnosti.

Bele탑ke

91

Bele탑ke 92

Bele탑ke

93

Bele탑ke 94

Bele탑ke

95

96

MLADINSKA KNJIGA ZALOŽBA, d. d., LJUBLJANA Slovenska cesta 29, Ljubljana

INFORMACIJE O PODJETJU 01 241 30 00 www.mladinska.com

NAROČANJE KNJIG

• po telefonu: 01 241 33 23, 01 241 33 20 • po pošti na naslov: Mladinska knjiga Založba, SOK, Slovenska 29, 1536 Ljubljana • na spletni strani: www.emka.si

UREDNIKI Uredniki leposlovja: Andrej Ilc, Nela Malečkar, Darja Marinšek, Irena Matko Lukan, Ana Ugrinović, Alenka Veler Uredniki priročnikov: Boris Bogataj, Urška Kaloper, Andreja Peček, Mitja Pucer, Sanda Šukarov, Barbara Zych Uredniki učbenikov: Alenka Kepic Mohar, Tihana Kurtin Jeraj, Aleksandra Lutar Ivanc, Valentina Praprotnik, Metka Pušenjak, Milivoj Stankovič, Jure Tičar (zunanja urednika)

Nekatere knjige Založbe Mladinska knjiga bodo izšle v okviru knjižnega programa, ki ga sofinancira Javna agencija za knjigo.

PROGRAM IZDAJ Julij 2013–december 2013

Ilustracija na naslovnici Marlenka Stupica iz knjige Rdeča kapica Besedila uredništev leposlovja, priročnikov, učbenikov in revij Oblikovala in tehnično uredila Saša Kovačič Fotografije iz osebnih arhivov in arhiva MKZ Mladinska knjiga Založba, d. d., Ljubljana 2013 Predsednik uprave Mladinske knjige Založbe Peter Tomšič Glavni urednik Bojan Švigelj Natisnila tiskarna Grafika Soča, d. d., Nova Gorica Naklada 1100 izvodov © Mladinska knjiga Založba, d. d., Ljubljana 2013 Mladinska knjiga Založba si pridržuje pravico do sprememb v programu.

Uspešnice leta 2013