Le Mois, Mai 2010, Cherbourg Octeville

LE MOISmai2010 ok:Mise en page 1

16/04/2010

11:56

Page 1

Le Mois L’AGENDA

DE VOS SORTIES

Presqu’île en fleurs 8 et 9 mai

2 3 6 16

20

L’événement Pleins feux sur...

L’agenda Expositions Le rendez-vous

N°42 MAI 2010

LE MOISmai2010 ok:Mise en page 1

16/04/2010

11:56

Page 2

/L’événement Evénement > Presqu’île en Fleurs Rendez-vous les 8 et 9 mai au château des Ravalet pour la quatrième édition de Presqu’île en Fleurs, manifestation botanique organisée par la Ville de Cherbourg-Octeville et placée cette année sous le signe de la rose de la Renaissance. Venez découvrir la quarantaine de pépiniéristes venus de toute la France et profitez des animations gratuites proposées tout le week-end : conférences, quiz, jeux, expositions, démonstrations de ferronnerie, arts de la rue… il y en a pour tous les goûts !

Samedi 8 et dimanche 9 mai, de 10h à 19h, parc du château des Ravalet.

Entrée libre. 02 33 87 89 19

2

LE MOISmai2010 ok:Mise en page 1

16/04/2010

11:56

Page 3

/Pleins feux sur...

Visites guidées > L’œuvre du mois Plongez dans l’histoire d’une œuvre du musée d’art Thomas-Henry, découvrez ses secrets, les faits marquants de la vie de son créateur, familiarisez-vous avec les techniques utilisées… et formez ainsi votre œil. Rendezvous pour tout savoir sur la formation des peintres au XIXe siècle, autour du Patrocle de Jacques-Louis David.

Dimanche 2 mai à 16h, musée d’art Thomas-Henry, centre culturel, rue Vastel. 02 33 23 39 30 > Le Mois des Jardins Découvrez gratuitement le patrimoine botanique de Cherbourg-Octeville à l’occasion du Mois des Jardins.

Les jardins de l’ancien Hôpital des Armées, dimanche 2 mai à 14h30, entrée de l’ancien hôpital, rue de l’Abbaye.

Le jardin public, dimanche 16 mai à 14h30, place Jacques Demy.

La randonnée des jardins, dimanche 23 mai à 14h30, mairie de la Butte.

Le parc du château des Ravalet, dimanche 30 mai à 14h30, cour du château.

02 33 87 89 19

Concert > Ostinato : l’orchestre de Cracovie Le jeune orchestre de Cracovie Ostinato est une formation symphonique composée d’une cinquantaine d’élèves du lycée Frédéric Chopin se destinant à une carrière musicale.

Concert organisé par l’association Appoggiatures. Billetterie : Harmonia Mundi (rue Grande-Rue) ou sur place.

Dimanche 2 mai à 17h, théâtre de la Butte, place R. Cassin.

3

LE MOISmai2010 ok:Mise en page 1

16/04/2010

11:56

Page 4

Le Trident > La triste désincarnation d’Angie la Jolie A partir de la figure d’Angelina Jolie, Marine de Missolz interroge l’homme de notre époque sur son rapport au monde, aux autres, à luimême, dans une société où images, sons et jeux vidéos finissent par nous ensevelir.

Mardi 4, jeudi 6, vendredi 7 et samedi 8 mai à 20h45 et mercredi 5 mai à 19h45, le Vox, avenue de Paris. 02 33 88 55 55

> Thomas Fersen Concert de l’enchanteur Thomas Fersen qui vous donne rendez-vous avec sa noirceur badine, sa folie ordinaire, ses bêtes improbables, ses femmes fatalement fatales et ses hommes bizarres.

Jeudi 20 mai à 20h45, La brèche, rue de la chasse verte. 02 33 88 55 55 > Toi cour, moi jardin Pour fêter l’arrivée de l’été, Le Trident-scène nationale propose de découvrir sept spectacles originaux dans les jardins publics et privés de Cherbourg-Octeville.

Au programme, du théâtre bien sûr, mais aussi de la musique et des arts du cirque. A découvrir en mai : Une nuit dans la chambre des merveilles, mercredi 26 et jeudi 27 mai à 20h45, parc Emmanuel Liais.

La bête à deux dos ou le coaching amoureux, vendredi 28 mai à 19h45 au parc du château des Ravalet et samedi 29 mai à 16h, dans le Jardin des Sœurs.

02 33 88 55 55

4

LE MOISmai2010 ok:Mise en page 1

16/04/2010

11:56

Page 5

Sorties en mer > Les côtes de la Hague Embarquez à bord de l’Adèle pour une croisière commentée de trois heures au large des côtes de la Hague. Les amateurs d’astronomie pourront quant à eux assouvir leur passion grâce à une croisière aux étoiles animée par des spécialistes de Ludiver.

Les côtes de la Hague : jeudi 13 mai de 17h à 20h Croisière aux étoiles : jeudi 20 mai de 21h à 23h Réservation obligatoire auprès de Station Nautique Cherbourg : 02 33 78 19 29

Théâtre > Les Téméraires A l’occasion de la 16e édition des Téméraires, plus de vingt troupes de théâtre amateur présenteront au public leurs spectacles sur les planches du Vox et du théâtre de la Butte.

Au programme : une cinquantaine de brèves et de pièces de théâtre.

Du 21 au 23 mai, théâtre de la Butte et le Vox. 02 33 53 31 72

Festival > Festival du livre de jeunesse et de bande dessinée Expositions, spectacles, ateliers, rencontres avec des auteurs : les 29 et 30 mai, la plage verte accueille la 23e édition du festival du livre de jeunesse et de bande dessinée autour du thème «Prendre le large, prendre le nord».

A vos agendas !

Samedi 29 et dimanche 30 mai, plage verte.

5

LE MOISmai2010 ok:Mise en page 1

16/04/2010

11:56

Page 6

/L’agenda Samedi 1er Samedi mai 1er mai Fête du PLO Rendez-vous pour une journée conviviale organisée par le PLO autour de concours de football, de hand, de pétanque... Restauration et buvette sur place.

De 9h à 17h30, stade de la Manécierie.

Tournois sportifs

Les jardins de l’ancien Hôpital des Armées Organisé dans le cadre du Mois des Jardins.

14h30, entrée de l’ancien hôpital, rue de l’Abbaye. Visite gratuite.

02 33 87 89 19

Visite guidée

19e Grand Prix Eugène Poutas Départ de la partie haute de la rue Salengro à 14h30, arrivée rue Jack Meslin vers 17h.

Cyclisme

Dimanche 2Dimanche mai 2 mai 60e Grand Prix Michel Lair Départ de la partie haute de la rue Salengro à 14h, arrivée au même endroit vers 17h30.

Cyclisme

L’œuvre du mois Voir page 3.

Visite guidée

Concert Ostinato Voir page 3.

Mardi 4 mai

Mardi 4 mai

Atelier Cuisine Salade printanière, toast au camembert et île flottante.

De 10h à 13h30, Maison Flora Tristan, rue de Bougainville. 02 33 94 58 59

La triste désincarnation d’Angie la Jolie Voir page 4.

Théâtre

6

LE MOISmai2010 ok:Mise en page 1

16/04/2010

Mercredi 5 mai Mercredi 5 mai Fleurs de Peau Grégory Truchet et Florian Allaire nous invitent à partager leur imaginaire au son de comptines, jeux de doigts et tableaux sonores sur le thème de la main.

A 10h30 et à 17h30, Espace loisirs Amont-Quentin. 02 33 87 87 43

Spectacle jeune public

Conte Heure du conte et goûter La section jeunesse de la bibliothèque Jacques Prévert organise un après-midi autour du conte américain La Vieille Dame, suivi d’un goûter. A partir de 4 ans.

15h, bibliothèque Jacques Prévert, centre culturel, rue Vastel. Entrée libre.

Concert Baklava L’originalité du groupe Baklava repose sur une musique créée uniquement par une voix de femme, un instrument à cordes et un instrument à percussion.

Organisé dans le cadre du festival Printemps balkanique.

17h, bibliothèque Jacques Prévert, centre culturel, rue Vastel. Entrée libre. 02 33 94 22 77

11:56

Page 7

Théâtre La triste d’Angie la Jolie Voir page 4.

désincarnation

Evo velitchestvo !

Programmé par Le Trident. Retour sur la rencontre à Cherbourg en 1909 entre le tsar Nicolas II et le président Armand Fallières.

20h45, lieu à déterminer. 02 33 88 55 55

Théâtre

La triste désincarnation d’Angie la Jolie Prolongez le spectacle en échangeant avec les artistes autour du thème «On est où dans tout ça ?».

Vers 21h, le Vox, avenue de Paris.

Entrée libre.

Rencontre

Jeudi 6 mai

Jeudi 6 mai

Atelier Bien-être De 10h à 11h30, Maison Flora Tristan, rue de Bougainville. Entrée libre.

02 33 94 58 59 Randonnée Collignon/Becquet 13h30, départ de la Maison Flora Tristan, rue de Bougainville.

02 33 94 58 59

7

LE MOISmai2010 ok:Mise en page 1

16/04/2010

Concert Maud et Anne Lovett L’association A l’Unisson présente le duo Maud et Anne Lovett (violon-piano). Concert donné au profit des enfants du Brésil.

20h30, basilique Sainte-Trinité.

06 12 85 81 68 Théâtre La triste d’Angie la Jolie Voir page 4.

désincarnation

Sumo Ambiance japonaise et cadeaux à gogo pour cette soirée sumo.

21h, Le QG, rue de la paix.

Vendredi 7 mai Vendredi 7 mai désincarnation

Concert Blackub Ce trio affirme une réelle tendance rock, énergique et incisive qui vous invite à bouger !

21h, Le QG, rue de la paix. Entrée libre.

Samedi 8 mai Samedi 8 mai Evénement Presqu’île en Fleurs Voir page 2.

A Cherbourg, l’épopée ferroviaire de l’été 1944 A l’occasion des festivités du 8 mai, Robert Lerouvillois, historien, reviendra

Conférence

8

Page 8

sur l’épopée ferroviaire de 1944.

16h, salle Paul Eluard. Entrée libre.

02 33 20 14 12 Théâtre La triste d’Angie la Jolie Voir page 4.

désincarnation

50 ans de jumelage franco allemand Concert organisé à l’occasion du 50e anniversaire du jumelage entre Cherbourg et Bremerhaven. Avec la participation de Françoise Colson, Bremerhaven singing sail makers et A fond d’Cale.

20h30, salle des fêtes, place centrale.

Entrée libre.

Concert

Soirée

Théâtre La triste d’Angie la Jolie Voir page 4.

11:56

Rencontre Soirée dansante Organisée par Familles en Farandole.

Sur inscription.

20h30, Maison Flora Tristan, rue de Bougainville. 02 33 94 58 59

Dimanche 9 mai Dimanche 9 mai Escale Vision of the seas Venez découvrir et admirer le prestigieux paquebot de la Royal Caribbean.

Attention, les montées à bord ne sont pas autorisées.

De 7h à 15h, quai de France.

Evénement Presqu’île en Fleurs Voir page 2.

LE MOISmai2010 ok:Mise en page 1

16/04/2010

11:56

Page 9

Natation

2e district d’été Ouvert aux Avenirs et Poussins, organisé par Octeville natation.

13h30, piscine de la Butte. Entrée libre.

Atelier Connaître son PC Inscription obligatoire au 02 33 53 48 14.

De 20h30 à 22h, Espace @ La Butte.

Gratuit.

Concert Récital d’orgue Musique baroque proposée par les Amis de l’orgue et de la Trinité et interprétée par Paul-Christian Figuière.

16h45, basilique Sainte-Trinité.

Entrée libre.

Théâtre

Lundi 10 maiLundi 10 mai Découverte du massage du bébé Par l’association Mains Sages.

De 1 mois à 3 ans.

9h, Maison Francoise Giroud, rue du Neufbourg. 02 33 44 54 44

Atelier

Mardi 11 maiMardi 11 mai Atelier Cuisine Raie à la crème et salade de fruits de saison. Sur inscription.

De 10h à 13h30, Maison Flora Tristan, rue de Bougainville. 02 33 94 58 59

Les pas perdus L’association Alexis et Cie présentent Les pas perdus, de Denise Bonal. Dans une gare, les uns passent pressés, les autres chargés de valises. Certains se retrouvent, d’autres se quittent. Denise Bonal pose son regard sur ces moments de vie.

20h30, le Vox, avenue de Paris.

06 72 27 28 75

12 mai Mercredi 12Mercredi mai Omonville Marche et exposition. Sur inscription.

13h15, départ de la Maison Flora Tristan, rue de Bougainville.

02 33 94 58 59

Sortie familiale

Les pas perdus Voir au 11/05.

Théâtre

Jeudi 13 maiJeudi 13 mai Voile Tour Handicap National NEO 4,95 Organisé par l’école de voile de Cherbourg.

Toute la journée, rade de Cherbourg.

02 33 94 99 00 Sortie en mer Les côtes de la Hague Voir page 5.

9

LE MOISmai2010 ok:Mise en page 1

16/04/2010

11:56

Page 10

Atelier Windows Live Messenger (MSN) Inscription obligatoire au 02 33 53 48 14.

De 20h30 à 22h, Espace @ La Butte.

Gratuit.

musique, posters… de vos rêves.

Organisé par Manche festivités.

De 10h à 18h, salle des fêtes, place centrale. Entrée libre. 02 33 43 61 03

Concert Musique traditionnelle irlandaise Dans la tradition des pubs irlandais…

21h, Le Solier, rue grande rue. Entrée libre.

Evénement Nuit des musées Voir page 20.

Vendredi 14 mai Vendredi 14 mai Voile Tour Handicap National NEO 4,95 Voir au 13/05.

Concert Chorale Harmonia La chorale Harmonia donne son concert de printemps et interprète pour l’occasion un répertoire varié.

20h30, église Saint-Martin, rue du général de Gaulle. Entrée libre.

Maracu’Jah Un subtile mélange de reggae, ska, ragga et de hip hop.

21h, Le QG, rue de la paix. Entrée libre.

Concert

Equipe 1re AS Cherbourg/Ivry.

20h, stade Maurice Postaire.

Football

Dimanche Dimanche 16 mai 16 mai ASF 14h, salle des fêtes, place centrale.

Entrée libre.

Loto

Voile Tour Handicap National NEO 4,95 Voir au 13/05.

Le jardin public Organisé dans le cadre du Mois des Jardins.

14h30, place Jacques Demy. Visite gratuite. 02 33 87 89 19

Vente Foire aux disques Dénichez les vinyles, CD, cassettes, DVD, partitions, instruments de

Lecture Héritage et création Afin de clôturer le cycle de rencontres Héritage et création, André Servant

Visite guidée

Samedi 15 mai Samedi 15 mai

10

LE MOISmai2010 ok:Mise en page 1

16/04/2010

11:56

Page 11

proposera une lecture sur l’art contemporain.

16h, musée d’art Thomas-Henry, centre culturel, rue Vastel. Entrée libre. 02 33 23 39 30

podologue ! Conseils, dépistages et diagnostics gratuits.

De 14h à 19h, hall d’accueil du Centre Hospitalier Public du NordCotentin, rue du Val de Saire.

Mardi 18 maiMardi 18 mai

Rencontre

Atelier Cuisine Cari de porc et panna cotta.

Sur inscription.

De 10h à 13h30, Maison Flora Tristan, rue de Bougainville. 02 33 94 58 59 Concert Pierre Berthet Programmé par Le Trident. Personnage atypique des musiques alternatives et improvisées, Pierre Berthet est un artiste totalement habité par la qualité sonore des objets. Venez faire vivre à vos oreilles l’étendue des richesses sonores qui nous entourent.

18h45, Salon de l’impératrice, Hôtel de Ville. 02 33 88 55 55

Salon des métiers industriels Présentation de nombreux métiers (ingénierie conception, usinage, chaudronnerie…) organisée par la MEF. De 14h à 18h, IUT Cherbourg Manche, rue Max-Pol Fouchet.

02 33 01 64 64

Pétales du temps Programmé par Le Trident. Une enfant se bat contre des créatures étranges qui volent le temps aux hommes.

Spectacle à partir de 4 ans.

17h, théâtre de la Butte, place R. Cassin. 02 33 88 55 55

Danse

Atelier Connaître son PC Voir au 11/05.

Mercredi 19Mercredi mai 19 mai Braderie ASF 13h45, Maison Flora Tristan, rue de Bougainville. 02 33 94 58 59

8e journée nationale pour la santé du pied Faites examiner vos pieds par un Prévention

11

LE MOISmai2010 ok:Mise en page 1

16/04/2010

Rencontre Justin Lecarpentier Rencontrez l’auteur de Rapt à Cherbourg, l’affaire des vedettes qui dédicacera son ouvrage.

18h30, librairie Ryst, rue grande rue.

Entrée libre. 02 33 53 48 57

Jeudi 20 maiJeudi 20 mai Randonnée La Sèche Mare d’Equeurdreville 13h30, départ de la Maison Flora Tristan, rue de Bougainville.

02 33 94 58 59

Les fleurs du musée Thomas-Henry Découvrez les fleurs dans les tableaux du musée et comprenez leur signification.

14h30, musée d’art Thomas-Henry, centre culturel, rue Vastel.

Entrée libre. 02 33 23 39 30

Visite guidée

11:56

Page 12

Vendredi 21 mai Vendredi 21 mai Les Téméraires Voir page 5.

Théâtre

Rencontre Eric Verdier Rencontrez l’auteur de Laissez-moi tous mes parents qui dédicacera son ouvrage.

18h30, librairie Ryst, rue grande Rue. Entrée libre. 02 33 53 48 57

Disco Organisée par les adhérents de l’espace adultes de la Maison Pour Tous, en partenariat avec Glob’Assiettes.

20h, salle polyvalente de la Maison pour tous Léo Lagrange, square Nivernais. Entrée gratuite.

02 33 43 31 63

Soirée

Concert Ze roll e roll Zealotz Au programme : rock metal !

21h, Le QG, rue de la paix.

Entrée libre.

Samedi 22 mai Samedi 22 mai Les Téméraires Voir page 5.

Théâtre

Croisière aux étoiles Voir page 5.

Sortie

Atelier Windows Live Messenger (MSN) Voir au 13/05.

Concert Thomas Fersen Voir page 4.

12

Escale Kristina Regina Venez découvrir et admirer le prestigieux paquebot de la Kristina Cruise.

Attention, les montées à bord ne sont pas autorisées.

De 10h à 19h, quai de France.

LE MOISmai2010 ok:Mise en page 1

16/04/2010

11:56

Page 13

Dimanche Dimanche 23 mai 23 mai

Mardi 25 maiMardi 25 mai

Les Téméraires Voir page 5.

Atelier Connaître son PC Voir au 11/05.

Théâtre

Veillée Cadeau fête des mères Soirée co-animée par Familles en Farandole. Sur inscription.

20h30, Maison Flora Tristan, rue de Bougainville. 02 33 94 58 59

Mercredi 26Mercredi mai 26 mai

Escale Vision of the seas Venez découvrir et admirer le prestigieux paquebot de la Royal Caribbean.

Attention, les montées à bord ne sont pas autorisées.

De 7h à 15h, quai de France.

Animation Fête Z’escale A l’occasion de l’escale du Vision of the seas, des expositions de voitures, spectacles de cirque, concerts, ventes de produits régionaux… animeront le centre-ville.

De 10h à 17h, centre-ville de Cherbourg-Octeville.

La randonnée des jardins Organisé dans le cadre du Mois des Jardins.

14h30, mairie de la Butte. Visite gratuite. 02 33 87 89 19

Visite guidée

Escale Grand Mistral Venez découvrir et admirer le prestigieux paquebot de la Iberocruceros.

Attention, les montées à bord ne sont pas autorisées.

De 7h30 à 18h30, quai de France.

Atelier Fabrication de pain Sur inscription.

13h30, Maison Flora Tristan, rue de Bougainville. 02 33 94 58 59 Rencontre Café littéraire Au programme, l’œuvre de la romancière américaine Joyce Carol Oates.

20h, Le Petit Parapluie. Entrée libre.

Théâtre Une nuit dans la chambre des merveilles Cheminement onirique entre les différents espaces du parc, aménagés en théâtre de curiosité. Programmé par Le Trident.

20h45, parc Emmanuel Liais.

02 33 88 55 55

13

LE MOISmai2010 ok:Mise en page 1

16/04/2010

Jeudi 27 maiJeudi 27 mai Randonnée Phare de Gatteville 13h30, départ de la Maison Flora Tristan, rue de Bougainville.

02 33 94 58 59

Windows Live Messenger (MSN) Voir au 13/05.

11:56

Page 14

Concert Sofaï Musique légère et ensoleillée mêlant blues et folk.

21h, Le QG, rue de la paix.

Entrée libre.

Samedi 29 Samedi mai 29 mai

Atelier

Théâtre Une nuit dans la chambre des merveilles Voir au 26/05.

Concert Session de jazz Tous les derniers jeudis du mois.

21h, Le Solier, rue grande rue.

Entrée libre.

Nuit Bleue Déco féerique pour cette nuit bleue.

21h, Le QG, rue de la paix.

Entrée libre.

Soirée

Vendredi 28 mai Vendredi 28 mai Rencontre La fête des voisins Partagez un moment de convivialité (apéritif, repas, buffet) avec vos voisins.

Manifestation nationale.

Théâtre La bête à deux dos ou le coaching amoureux Découverte ludique de l’animalité qui est en chacun de nous. Programmé par Le Trident.

19h45, parc du château des Ravalet (Tourlaville). 02 33 88 55 55

14

Tennis de table Championnat de France Par équipe, Nationale 1, 2 et 3 Messieurs et Nationale 1 et 2 Dames.

Organisé par l’US Cherbourg.

Complexe sportif Chantereyne.

Entrée libre.

Festival Livre de jeunesse et de bande dessinée Voir page 5.

Randonnée Cotentin Aventure Une soixantaine de rameurs du grand ouest se réunira pour cette randonnée Cherbourg-Fermanville-Cherbourg, organisée par le Cherbourg Club Aviron de Mer. 02 33 01 77 39

Aviron

LE MOISmai2010 ok:Mise en page 1

16/04/2010

Théâtre La bête à deux dos ou le coaching amoureux Voir au 28/05.

16h, Jardin des Sœurs, ancien hôpital maritime. 02 33 88 55 55

Equipe 1re AS Cherbourg/Pontivy.

20h, stade Maurice Postaire.

Football

Ecole Samuel Gourfink Spectacle de fin d’année de l’école Samuel Gourfink autour du thème de Gisèle plongée dans un univers japonisant.

20h, théâtre de la Butte, place R. Cassin. 06 18 54 80 98

11:56

Page 15

Tennis de table Finales du championnat de France Voir au 29/05.

Livre de jeunesse et de bande dessinée Voir page 5.

Festival

Randonnée Cotentin Aventure Voir au 29/05.

Aviron

Danse

Concert Harmonie du PLO Une trentaine de musiciens et des standards de jazz tels que Mambo n°5, Me and Mrs Jones, C’est si bon,…

21h, salle Alexandre Dumoncel.

Entrée libre.

Voyage au bout de l’enfer Projection en plein air organisée par le Point du jour dans le cadre de l’exposition Le tableau de chasse et suivie d’une discussion avec le photographe Gilles Saussier.

21h30, cour de l’école des Beaux-Arts, avenue de Paris. 02 33 22 99 23 Projection

Baseball Nationale 1 AS Cherbourg/Rouen.

11h, Lande St Gabriel (Tourlaville).

Visite guidée Le parc du château des Ravalet Dans le cadre du Mois des Jardins.

14h30, cour du château. Visite gratuite. 02 33 87 89 19

Ecole Samuel Gourfink Voir au 29/05.

18h, théâtre de la Butte.

Danse

Lundi 31 maiLundi 31 mai Escale Queen Mary 2 Venez découvrir et admirer le prestigieux Queen Mary 2, navire amiral de la Cunard. Attention, les montées à bord ne sont pas autorisées.

De 9h à 19h, quai de France.

Dimanche Dimanche 30 mai 30 mai Tournoi ASCAQ Toute la journée, complexe de la Gamacherie.

Football

15

LE MOISmai2010 ok:Mise en page 1

16/04/2010

11:56

Page 16

/Expositions La Cité de la Mer > Ωcéans, l’exposition En décembre 2008, La Cité de la Mer a accueilli l’équipe du film Ωcéans pour le tournage d’une des scènes. Aujourd’hui, elle s’associe à Galatée Films et propose Ωcéans, l’exposition sur le lieu de tournage. Découvrez les images exceptionnelles tournées sous toutes les mers du globe, les dispositifs cinématographiques inédits mis en place pour ces tournages et bien sûr la galerie des espèces disparues…

Jusqu’au 12 septembre, Grande halle de la gare maritime transatlantique.

16

LE MOISmai2010 ok:Mise en page 1

16/04/2010

11:56

Page 17

Centre culturel > Pierre Le Conte, une œuvre aux milles facettes La bibliothèque expose les livres d’or, carnets à dessins, affiches acquis en novembre 2008 à l’occasion de la vente aux enchères des collections du musée maritime Chantereyne. Découvrez l’éclectisme de Pierre Le Conte (1894-1946), son travail de peintre imagier de la Marine, son rôle d’éditeur, ses relations avec les artistes locaux…

Jusqu’au 29 mai, bibliothèque Jacques Prévert. Entrée libre. > Carte blanche à Michel Chauvin Exposition de photos prises lors des Téméraires 2009.

Jusqu’au 19 mai, la Ruche. Entrée libre.

Cercle Chantereyne > Cherbourg, une intégration maritime Exposition photographique d’Emmanuel Vassal représentant la ville de Cherbourg-Octeville et son lien avec le milieu maritime.

Du 28 mai au 18 juin, de 9h à 18h, rue de l’abbaye.

Chapelle de l’Ecole supérieure des Beaux-Arts > Présentation / représentation Travaux de lycéens de la Manche préparant l’option arts plastiques.

Du 6 au 16 mai, de 14h à 18h, avenue de Paris. 02 33 43 33 74

Château des Ravalet > Aux arbres et caetera Mise en regard des peintures de Jean-Philippe Burnel et des photographies de Norbert Hardy représentant quinze arbres remarquables du Nord-Cotentin. Chaque arbre est également accompagné d’un texte.

Jusqu’au 31 mai, salle des communs (Tourlaville). Entrée libre.

17

LE MOISmai2010 ok:Mise en page 1

16/04/2010

11:56

Page 18

Galerie de la Butte > Carte blanche à Michel Chauvin Exposition de photos prises lors des Téméraires 2009.

Du 21 au 23 mai, place R. Cassin. Entrée libre.

Le Point du Jour > Le Tableau de chasse Séries de photographies réalisées par Gilles Saussier lors de ses multiples voyages en Roumanie, en 1989 puis en 2003 et 2005.

Jusqu’au 6 juin, du mercredi au vendredi de 14h à 18h, samedi et dimanche de 11h à 19h. Avenue de Paris. Entrée libre.

Maison pour tous Léo Lagrange > La Maison pour tous s’expose Exposition d’œuvres réalisées dans les ateliers d’arts plastiques animés par Geneviève Lohier.

Du 3 au 29 mai, square du Nivernais. 02 33 43 31 63

MJC Centre > La Passerelle L’atelier de la Passerelle est un atelier d’arts plastiques qui, depuis environ 20 ans, accueille chaque semaine des adultes déficients mentaux de tous les âges. Ils exposeront le fruit de leur travail dans les locaux de la MJC Centre.

Jusqu’au 6 mai, du lundi au jeudi de 9h à 12h et de 13h30 à 18h et le vendredi de 9h à 12h et de 14h à 16h.

Musée d’art Thomas-Henry > Héritage et création, dialogue entre les collections du musée ThomasHenry et des peintres d’aujourd’hui Dons, legs, dépôts : comment se constitue une collection ? Quel est son impact sur les créations d’artistes locaux ? Découvrez les grandes étapes de la constitution du musée d’art Thomas-Henry.

Jusqu’au 15 mai, tous les jours de 10h à 12h et de 14h à 18h, sauf 18 dimanche matin et lundi matin. Entrée libre.

LE MOISmai2010 ok:Mise en page 1

16/04/2010

11:56

Page 19

Musée de la Libération > Cherbourg sous l’occupation, juin 1940-juin 1944 Exposition de photos issues des archives américaines de Washington et consacrées à Cherbourg de juin 1940 à juin 1944. Exposition élaborée avec Dominique François, écrivain chercheur.

Jusqu’au 29 août, tous les jours de 10h à 12h et de 14h à 18h, sauf dimanche matin et lundi matin. 02 33 20 14 12

Salle des fêtes > Roger Djiguemdé Exposition-vente du peintre africain Roger Djiguemdé qui pratique une peinture naïve, sur des thèmes majoritairement bibliques. Organisée par l’ACPI (Association de Chrétiens Pour l’Information).

Du 10 au 13 mai, place centrale. Entrée libre. > Mois de la photo Neuvième édition du Mois de la photo, exposition photographique organisée par le Club Photo du Nord Cotentin et réunissant une centaine de photographes amateurs. Cette année, le club a retenu le thème «L’homme au travail».

Du 22 mai au 13 juin, place centrale. Entrée libre.

19

LE MOISmai2010 ok:Mise en page 1

16/04/2010

11:56

Page 20

/Le rendez-vous

Musée d’art Thomas-Henry > La Nuit des musées Le musée d’art Thomas-Henry vous dévoile ses coulisses à l’occasion de la 6e Nuit des musées. Au programme : l’exposition Trésors cachés des réserves, une visite insolite sur la vie secrète des œuvres, les dessous du métier de restaurateur, une promenade nocturne dans les salles…

Samedi 15 mai, de 20h à minuit, musée d’art Thomas-Henry, centre culturel, rue Vastel. Entrée libre.

Directeur de publication : Bernard Cazeneuve Directrice de publication déléguée : Geneviève Gosselin Crédit photos : Simon Le Moullec, Jean Baptiste Mondino, Christophe Cormier, JM Enault, François Sarano Galatée Films, DR. Réalisation : service communication Imprimerie : Ville de Cherbourg-Octeville Pour voir votre événement apparaître dans les pages du Mois, merci d'envoyer à Anne Guillot 02 33 87 89 38 ou sur anne.guillot@ville-cherbourg.fr les noms, dates, lieux, horaires et résumé de la manifestation avant le 10 du mois qui précède la parution du mensuel.