M a g a z i n e d ’ i n f o r m at i o n m u n i c i pa l e d e S a i n t- J a c q u e s d e l a L a n d e
N°
25
mars 2014
www.st-jacques.fr
Vivre à
Dossier
BUDGET 2014 P5
P 12 le printemps des anciens
Les rendez-vous jeunesse de la médiathèque
> sommaire actualités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Travaux du dalot Cérémonie de la citoyenneté Prochains programmes de logements Vote par procuration Le printemps des anciens
> à nos lecteurs
En accord avec les groupes minoritaires, la publication de l’édito du maire et de la page « expression politique » sera suspendue pendant la période pré-électorale jusqu’aux élections municipales de mars 2014.
DOSSIER
BUDGET 2014
> Travaux du dalot
Vie Culturelle & associative . . 10 Corinne L'Hévéder St-Jacques Karaté Académie Les rendez-vous jeunesse Kaplan et Pennac Conseil municipal . . . . . . . . . . . . 14 affiche 3 mois avec . . . . . . . . . . . 15 rétro février . . . . . . . . . . . . . . . 16
Mensuel municipal - Mairie - 11, rue des 25 Fusillés 35136 Saint-Jacques de la Lande - Tél. 02 99 29 75 30 Directeur de la publication : E. Couet Responsable de la rédaction : Y. Texier Rédaction : P. Charbonnier, T. Ruellan, R. Vaillot Réalisation : J. Casanelles Photos : J. Casanelles Imprimé par l’imprimerie du Chat Noir sur un papier 100% recyclé - Distribution : D.Q.P. Dépôt légal : 1e trimestre 2014 - Reproduction intégrale ou partielle interdite sans autorisation.
P 24
Vivre à Saint-Jacques mars 2014
Quand on partait de bon matin… à bicyclette Peut-être l’avez-vous emprunté, à pied, à vélo, en rollers, en trottinette ? Sans doute avez-vous pesté contre sa surface irrégulière et chaotique ! Le dalot, ce petit canal dallé servant à l'écoulement des eaux pluviales, vient d’être recouvert de deux couches d’enrobé et se prête à nouveau à la circulation. D’une hauteur de deux mètres cinquante et d’une largeur de trois mètres, il part du parc de la Prévalaye à Rennes avant d’emprunter l’avenue Roger Dodin, route de Redon, sur une longueur d’un kilomètre quatre cents mètres. « Les dalles de béton de couverture dataient des années 1970, explique Bruno Hédan, responsable du pôle espace public. La surface présentait de sérieux signes de fatigue, rendant difficile son utilisation. Par endroits apparaissaient même de dangereux fers à béton. » Les travaux sont terminés. Ils auront duré à peine un mois : « Il ne reste plus à faire que quelques marquages au sol, des repères réguliers pour les sportifs. » Le nouveau tracé sera inauguré lors de la fête du vélo en mai. TR
Actualités > carte d'électeur
Cérémonie de la citoyenneté La cérémonie de la citoyenneté aura lieu le 8 mars, à midi, à la mairie. « C’est, rappelle Béatrice Chantrel, responsable du pôle vie civique, un moment privilégié pour accueillir les jeunes qui auront 18 ans au plus tard le 22 mars 2014. Le Maire les accueillera pour leur présenter leurs droits de citoyen, leur remettre le livret du citoyen et leur carte d’électeur.» > Recensement militaire. Rappelons que les jeunes (garçons et filles) doivent se faire recenser dès l’âge de 16 ans. Tous les trimestres, la Ville informe le Bureau du service national. Dans l’année qui suit, les jeunes sont convoqués pour effectuer la Journée défense et citoyenneté. Le fichier transite par l’Insee et est retourné à la mairie : « Nous inscrivons d’office les jeunes sur la liste des électeurs qui n’ont donc plus besoin de se déplacer lorsqu’ils ont 18 ans. » > Carte d’électeur. Elle est envoyée début mars à toutes les personnes qui ont emménagé sur la commune et se sont inscrites en 2013 ainsi qu’à toutes les personnes ayant signalé leur changement d’adresse. TR
Le Jacquomalin A l'heure des plats préparés, des repas pris à la sauvette, pourquoi perdre son temps dans la cuisine ? Et bien tout simplement parce que cuisiner est porteur de sens, pour soi et pour ceux qui nous entourent. C'est un moyen de se réapproprier sa vie, de retrouver de l’autonomie et de la liberté face au monde qui nous entoure. Cuisiner est au cœur des problématiques du développement durable car à la croisée de l'économie, de la culture, de l'éducation et de la santé. En cuisinant à partir de produits locaux, de qualité, on soutient l'économie locale et on protège l'environnement. En cuisinant des produits bruts, on réduit les emballages. En cuisinant des produits qui ont une histoire, on apporte du sens, des racines, une identité. Toute cette éducation au goût amène à une acceptation de la différence, à la tolérance. Cuisiner n'est pas un acte anodin, c'est un acte source de convivialité et lorsque l'on met un couvercle sur la casserole on consomme trois fois moins d'énérgie ! Comme quoi tout est dans l'assiette !
> Immobilier
Prochains programmes de logements Le programme « L’ami Chemin » d’Aiguillon construction, Habitation Familiale et Coop de Construction propose 16 maisons T4 et 12 maisons T5 à ossatures bois écologiques et durables, avec jardins, ainsi que des appartements T2 et T3 avec jardins et balcons. Ce programme est situé entre la rue Charles de Gaulle et le parc de St-Jacques. > Pour info : 0811 23 20 30 Dans le programme « Les maisons de la Pilate » proposé par Coop de construction et Habitation Familiale, 7 maisons contemporaines avec terrasse et jardins privatifs sont en cours de commercialisation. Situées sur le quartier de la Pilate et la Courrouze, elles seront proche de futurs équipements de quartier (école, mairie annexe, parc, métro...). > Pour info : Coop de Construction : 02 99 35 01 35 ou Habitation Familiale au 02 23 30 50 50 Dans son programme « la note bleue », Cap accession propose aux primo accédants de devenir propriétaires en bénéficiant des avan-
tages du PSLA et selon les conditions de Rennes Métropole, 26 logements du T2 au T5. Situés à l’angle de la Rue Claude Nougaro et de l’Allée des Pins, quelques T4 restent disponibles. Egalement dans ce programme, 26 logements en accession libre du T2 au T5 avec terrasses ou jardins privatifs. > Pour info : Cap accession : 02 99 85 99 03 ou 06 98 97 85 03 Le programme « Jazz et Java », dans le bas de la rue Claude Nougaro, propose 19 appartements du T2 au T4 duplex, disponibles en accession aidée (TVA à 5.5%, exonération de taxe foncière pendant 15 ans, pas d’appel de fonds pendant la construction, aide de Rennes Métropole - sous conditions). > Pour info : Habitation Familiale au 02 23 30 50 50,
Vivre à Saint-Jacques
mars 2014
P3
> rendez-vous > Portes Ouvertes du collège Jean Moulin Le samedi 22 mars de 9h00 à 12h00. Accueil et présentation des travaux des élèves jusqu'à 11h30 puis "mini concert" de clôture, avec chorale et orchestre. > Tournoi de Tennis Le T.C St-Jacques organise son tournoi jeunes du samedi 1er Mars au vendredi 7 Mars 2014 au stade Salvador Allende. > Pétanque Compétition de pétanque vétérans le jeudi 6 mars à partir de 13h au complexe Salvador Allende. > Conciliateur de justice Un moyen simple, rapide et gratuit de venir à bout d’un litige et d’obtenir un accord amiable. Un juriste bénévole intervient à St Jacques pour une permanence à l’Epi Condorcet le 1er et 3ème mardi de chaque mois de 9h 30 à 12h, sur rendez-vous auprès du Centre de la Lande. > Permanences du Planning Familial Le mardi tous les 15 jours de 16h30 à 18h30 (hors vacances scolaires). Sur rendez-vous au 02 99 35 31 46 > Semaine du Développement durable à l'aéroport Du 31 mars au 7 avril, diverses animations telles que des expositions, des conférences et des diffusions du film Home de Yann Arthus-Bertrand seront proposées à l'aéroport. Retrouvez toute la programmation sur le site de la ville. > Repas des Classes 4 Vous êtes nés en 1924, 1934, 1984, 2004... le Comité des fêtes propose de vous rassembler le dimanche 27 avril 2014 pour une journée en famille, entre amis autour d'un repas midi et soir : 30€ ambiance assurée. Renseignements et inscriptions dès à présent aux heures des repas : M. Bouvier 02 99 31 06 42 ou Mme Cottais 02 99 31 90 97
P4
Vivre à Saint-Jacques mars 2014
> élections
Vote par procuration : mode d’emploi Où se trouvent les bureaux de vote ? Quels documents apporter ? Peut-on voter par procuration ? Explications avec Béatrice Chantrel.
L
a date des élections approche. Pour les deux tours des 23 et 30 mars, sept bureaux de vote sont installés dans différents quartiers : un premier bureau à la mairie, deux bureaux au gymnase de La Croix-Verte, trois bureaux à l’Epi Condorcet, et un bureau à l’école Eugène-Pottier. Ils seront ouverts de 8 h à 18 h. Il faut se munir d’une pièce d’identité et si possible, de la carte électorale. En cas de perte, une attestation d’inscription peut être demandée les jours précédents à la mairie. > Vote par procuration. Il permet à un électeur (le mandant) de se faire représenter au bureau de vote, le jour du scrutin par un autre électeur (le mandataire) auquel il donne mandat pour voter en ses lieux et place. Cette démarche s’effectue au Tribunal d’Instance à la cité judiciaire de Rennes, 7, Pierre Abélard du lundi au vendredi inclus, de 8 h 45 à 12 h et de 13 h 30 à 17 h ou à l’hôtel de Police, 22 boulevard de la Tour d’Auvergne à Rennes, du lundi au samedi inclus, de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h - prévoir une pièce d’identité et les renseignements concernant la personne qui votera pour vous : nom, prénom, date et lieu de naissance, domicile. Votre mandataire doit être inscrit sur la liste électorale de Saint-Jacques mais pas obligatoirement dans le même bureau ; il ne peut recevoir qu’une seule procuration établie en France. Le document est téléchargeable en ligne. TR
> Pour plus de renseignements : - Accueil de la mairie au : 02 99 29 75 30 - Le document à remplir pour la procuration est téléchargeable sur le site de la ville : www.st-jacques.fr
ÉL
C EC AR TO TE RA LE
Actualités
> Portrait
Le Printemps des anciens, une fête très attendue
Le Printemps des anciens aura lieu le 1er avril. C’est toujours, pour Daniel Bouet, un moment de convivialité et de partage.
L
a manifestation a vu le jour en 1946, au sortir de la guerre et de la restriction. Le maire de l’époque, Jean Pont, et son équipe, proposent alors “ le Noël des anciens ”, un repas offert aux personnes les plus âgées, organisé par les bénévoles du CCAS. « Il est servi d’abord au restaurant du Pigeon blanc puis à la cantine de l’école de la Croix-Verte, raconte Daniel Bouet, responsable de l’organisation au titre du CCAS. Pour les personnes qui ne peuvent y participer, une équipe se rend au domicile pour remettre des colis. » En 1988, il est proposé d’organiser le repas au printemps, période plus propice aux sorties. Le repas est servi dans une salle communale puis à l’Aire Libre. Chaque repas réunit entre 200 et 250 participants. Mais le nombre de participants ne cesse d’augmenter et il faut trouver une autre salle : « Le repas est servi désormais dans le gymnase Salvador Allende, salle pouvant accueillir 352 convives. En 2013, les convives étaient 340 mais ils seront près de 350 cette année pour cette 26e édition. »
querait la fête. Le succès est dû certainement à toutes celles et ceux qui l’animent mais aussi à la douzaine de bénévoles qui n’hésite pas à venir prêter main forte les jours qui précèdent. Tout est mené de main de maître par les deux chefs d’orchestre Bernard Bougeard et Daniel Bouet, engagé depuis 43 ans dans l’aventure : « Le personnel communal est fortement impliqué et nous aide à installer la salle ; le personnel du CCAS prend en charge les inscriptions. L'affiche et les documents ont été conçus en interne. » Le financement est assuré par le CCAS à hauteur de 10 000 €. Une participation de 8 € est demandée par convive. « Beaucoup de personnes âgées souffrent d’isolement sur notre commune, souligne Daniel Bouet. Ce repas est un vrai moment de convivialité et de rencontre. » TR
> Un engagement collectif La fête s’étoffe et la convivialité reste de mise. Aux histoires que chacun raconte et aux chansonnettes reprises en chœur s’ajoutent la chorale de Saint-Jacques et la prestation toujours très appréciée d’un orchestre. On participe avec un grand plaisir tant pour le repas que pour guincher ! Sur les tables de dix huit places, se forment les groupes d’amis, connaissances, anciens combattants et militants assidus d’associations, voisinage et autre cousinage. On échange, on refait le monde avec bonheur et pour rien au monde, on ne man-
Vivre à Saint-Jacques
mars 2014
P5
Dossier
BUDGET 2014 P6 4
Vivre Ă Saint-Jacques mars 2014
Dossier > Finances locales
Comprendre le budget
2014
est une année particulière sur un plan budgétaire : le budget a en effet été adopté par le Conseil Municipal fin janvier, soit deux mois avant le calendrier habituel. « De nombreuses communes ont tenu compte du calendrier électoral de cette année pour anticiper la préparation budgétaire », observent Gilles Garry, directeur général des services de la ville, et Norbert Goupil, directeur des finances. Pour ne pas bloquer l’action municipale jusqu’à l’installation d’une nouvelle assemblée à l’issue des élections municipales, ce vote anticipé est en effet apparu comme une nécessité. Acte prévisionnel, le budget se compose de deux sections : l’une en fonctionnement, l’autre en investissement. Le fonctionnement est constitué à 28% des charges dites générales (dépenses énergétiques, achats de fournitures, petits travaux d’entretien, prestations extérieures...), à 56% de la masse salariale, à 13% des subventions aux associations et équipements publics, et à 3% par le remboursement des intérêts de la dette.
L’investissement est constitué de programmes de travaux qui s’étalent généralement sur plusieurs années, et d’interventions plus courantes sur le patrimoine communal (bâtiments et espaces publics). « Cette année encore, une part significative de cette dernière enveloppe, environ un tiers, est orientée vers des travaux de mise en sécurité, en accessibilité pour les personnes à mobilité réduite, et les économies d’énergie » explique Norbert Goupil. « Par exemple, une enveloppe de 150 000 € est affectée au remplacement de lampadaires vétustes et gros consommateurs en électricité. »
En 2014, le montant consacré aux programmes pluriannuels atteint environ 6,5 millions d’euros. La construction de la nouvelle mairie représente une part importante de cette enveloppe. De nombreuses autres réalisations sont prévues : une 3ème tranche d’aménagement du Parc, la rénovation de la salle polyvalente de L’Aire Libre, la requalification du mail Louis Aragon, la réhabilitation du dojo du complexe sportif Allende, de nouveaux aménagements cyclables. PC
Trois questions à GILLES GARRY, directeur général des services Comment le budget est-il construit ? Nous déterminons l’épargne dont dispose la commune. Depuis plusieurs années, cette épargne est importante en raison de la dynamique de la commune : les logements construits et les implantations d’entreprises nouvelles
génèrent des recettes qui permettent de financer des programmes d’investissement. Grâce à ce développement, le recours à l’emprunt a pu être limité. En clair, les recettes progressent plus vite que les dépenses. Justement, la commune a-t-elle dû emprunter ces dernières années ? Il n’a pas été nécessaire d’emprunter entre 2008 et 2011. Le recours à l’emprunt a été limité à 1 million d’euros en
2012, et à 1,3 millions l’an dernier. St-Jacques est-elle une commune endettée ? Avec une dette moyenne de 689 € par habitant au 31 décembre 2013, la commune apparaît peu endettée comparée aux communes de taille équivalente. Par ailleurs, sa situation financière est saine : les emprunts contractés par la ville sont sécurisés, à taux fixes ou variables. PC
Vivre à Saint-Jacques
mars 2014
P7
> Des équipements et des services à destination des jacquolandins PISTE CYCLABLE SUR LE DALOT DU BLOSNE 184 000 €
Mise aux normes de l'écosite 113 000 €
3E TRANCHE DU PARC 633 000 €
RENOVATION DU DOJO 185 000 €
construction d'une nouvelle Mairie 6 657 000 €
Réqualification DU MAIL LOUIS ARAGON 480 000 €
P8
Vivre à Saint-Jacques mars 2014
Dossier > En bref
€
Pour 100 € dépensés en fonctionnement :
0 10
€
0 10
> Solidarité, éducation, enfance , jeunesse
0 10
€
43 €0 € 10
€
0 0 1 générale > Administration 22 €
3e tranche du Parc Parc de Saint-Jacques, clap 3. Les nouveaux aménagements du Parc devraient commencer pour être livrés au public à l’été 2014. Flash-back. La première tranche de travaux voit le jour en 2004. Divers éléments de réflexion aboutissent à la mise en valeur du milieu et la création d’équipements de loisirs. Puis une deuxième tranche, conduite en 2009, s’intéresse aux aménagements paysagers (roselière, cheminements, grande surface enherbée, mobilier et signalétique, etc.). Un peu plus d’un an après la manifestation Saint-Jacques Vivons la ville au cours de laquelle les habitants se sont exprimés sur leurs besoins, la commune entame une 3e phase d’aménagements. De nouveaux jeux pour les enfants (tyrolienne, toboggan, balançoire double), les adolescents (skate-park avec rampes, lanceurs, trottoirs, barres...) et les adultes (terrain de pétanque) seront installés. La dalle du terrain de basket sera recouverte de gazon synthétique et clôturée. Des toilettes sèches accessibles aux personnes à mobilité réduite sont également prévues. PC
LE chiffre
21,8
Millions D’EUROS
12,8
> Aménagement et services urbains
19 €
> Culture, sport et vie associative
14 €
€
> intérêts de la dette
2€
Millions Pour le fonctionnement
9 Millions Pour l’investissement
RAPPEL DES TAUX * > Taxe d’habitation : 19,97 % > Taxe foncier bâti : 19,97 % > Taxe sur le foncier non bâti : 54,75 % * Stables depuis 10 ans
Vivre à Saint-Jacques
mars 2014
P9
> EN Bref > Une épargne bonifiée pour partir en vacances Chaque année, le Centre de la Lande propose aux familles qui le souhaitent, d’organiser pour les vacances, une épargne bonifiée. « Le principe de l’épargne bonifiée est simple, explique Malika Mouqouch : à partir du 1er avril, nous proposons d’épargner chaque mois à hauteur de 10 ou 20 euros sur une période de dix mois, jusqu’à janvier 2015. Parallèlement, nous demandons une subvention auprès de la caisse d’allocations familiales d’Ille-et-Vilaine qui permet de bonifier cette somme épargnée à hauteur de 50 %. Le tout est reversé en février sous forme de chèque vacances ANCV. Si on épargne chaque mois 20 € pendant dix mois, on dispose au final de 200 € bonifiés de 100 €, soit 300 €. » Cette initiative est proposée à dix familles ou personnes. La condition est de bénéficier de la carte Sortir ou des aides aux vacances de la CAF. Les familles sont libres d’utiliser le chèque vacances comme elles le souhaitent : billet de train ou d’avion, péage, station-service, parc d’attraction, zoo, camping... En cas de nécessité, il est possible à tout moment de récupérer son épargne mais sans la bonification. Il est possible également de bénéficier de cette initiative une deuxième année mais seulement à hauteur de 25 % de bonification. Prendre rendez-vous en mars en apportant attestation de la CAF, carte Sortir et en adhérant au Centre de la Lande. TR > Contact : Malika – tél. 02 99 35 36 16
P 10 Vivre à Saint-Jacques mars 2014
> centre de la lande
Corinne L’Hévéder nouvelle directrice
Corinne L’Hévéder prend la suite de Marc Pérréard à la direction du Centre de la Lande. Rencontre.
O
riginaire de la région stéphanoise, Corinne L’Hévéder a suivi ses études jusqu’à une maîtrise d’histoire avant d’obtenir, en Bourgogne, un Defa, diplôme d’Etat à la fonction d’animation. Après avoir dirigé un centre social pendant huit ans, elle rejoint la Bretagne en 2006 pour prendre la direction et la coordination de l’association Enfance Val-d’Ille qui a pour mission de gérer et créer des modes de garde sur le territoire du Val-d’Ille. Elle mène également des actions autour de la parentalité, de l’accompagnement et l’accueil des familles. Licenciée économique, suite à une baisse de financements de l’association, elle cherche alors à revenir vers les centres sociaux. Elle est nommée directrice du Centre de la Lande le 20 janvier 2014 : « Je connais Saint-Jacques pour y avoir vécu une année en 2002. J’ai été séduite par la politique de la Ville, le soutien à la parentalité et le principe de mixité sociale qui s’y développe. Je découvre une équipe très dynamique et compétente, une diversité d’actions tant culturelles que sociales qui intéressent tous les âges, tous les milieux et origines culturelles. » La priorité du moment concerne le renouvellement de l’agrément « centre social » et celui de la convention avec la Ville. Corinne L’Hévéder arrive au bon moment, l’association devant se réinterroger pour les quatre prochaines années : « la ville est séparée par de grands axes routiers et le défi pour nous, est de relier les différents quartiers. D’où l’importance de mener des actions décentralisées pour répondre aux différentes attentes. » TR
Vie associative
> Office jacquolandin des sports
Saint-Jacques karaté académie, un club qui a le vent en poupe ! Pour la deuxième année, le Saint-Jacques karaté académie a organisé une compétition officielle. Présentation d’un club qui a fait de l’accessibilité, son objectif prioritaire.
«
Tout le monde peut participer à nos activités, clame haut et fort la présidente du SJKA, Christine Perrine. Nous voulons être accessibles à tous, quel que soit le sexe, la catégorie socioprofessionnelle, l’âge... Nous acceptons la carte Sortir !, les chèques vacances, les coupons sport... » Créé en 2008, le club a lancé sa sixième saison avec un effectif de 130 adhérents, toutes sections confondues. Il propose des cours de karaté, baby karaté (de 4 à 6 ans), pour enfants (de 6 à 8 ans), pour jeunes (de 9 à 12 ans) et ados-adultes (à partir de 13 ans). Question parité, il rassemble 53 % de femmes pour 47 % d’hommes. L’activité body gym karaté, forme de fitness karaté, rassemble une vingtaine de participants le mercredi soir et une dizaine le mardi midi. Le succès que remporte le club est dû certainement aux bénévoles qui n’hésitent pas à se mobiliser autant que nécessaire, mais aussi au professionnalisme de son enseignant Vincent Mégnan. Quatrième dan de karaté, il est titulaire du BE 2, diplôme d’Etat d’enseignement des cadres et athlètes de haut niveau, garantie pour les élèves, de sérieux et de qualité : « Les disciplines que nous enseignons se pratiquent sans condition physique particulière préalable. Elles amènent à acquérir tonicité, souplesse,
bien-être à condition bien sûr, de pratiquer le plus longtemps possible. » > Ouvert aux habitants Vincent Mégnan propose aussi chaque année, dix stages pour les compétiteurs afin de peaufiner leur technique et pour les per-
sonnes souhaitant aller au-delà du loisir et dix stages à thème sur une technique spécifique (combat, passage de grade...) Le club propose également quelques stages en invitant d’autres professionnels. Pour la deuxième année, un stage d’été est organisé au campus d’excellence sportive de Dinard pour les adultes les 11, 12 et 13 juillet, ouvert au national ; et, pour la troisième année, un stage jeunes (10-18 ans) mêlant karaté et autres disciplines (danse, plage, voile, VTT...) Le SJKA partage volontiers sa passion avec les habitants. Chaque année, depuis quatre ans, il organise la Journée du Japon et du bien-être qui a réuni quelque mille visiteurs : « Nous proposerons l’an prochain une nouvelle manifestation avec des ateliers de découverte et d’initiation, des conférences pour dialoguer en direct avec les intervenants ». TR
> horaires
Les cours ont lieu le mardi avec karaté, de 10 h 30 à midi ; body gym karaté de 12 h 30 à 13 h 30. Le mercredi avec baby karaté, karaté enfant, karaté jeunes, ados, adultes, body karaté de 15 h 15 à 22 h. Le vendredi avec karaté enfants, jeunes, ados, adultes, de 17 h 15 à 20 h 45.
Vivre à Saint-Jacques
mars 2014
P 11
> Médiathèque lucien herr
Les rendez-vous jeunesse de la médiathèque La médiathèque Lucien Herr a pour vocation de susciter et donner envie aux enfants de lire. Elle leur fixe des rendez-vous annuels, bimestriels ou mensuels. Présentation d’Alexandra Amelineau, responsable de l'espace des enfants. > Balade en bulle se déroule un samedi tous les deux mois, de 16h30 à 17h30. Pour la 2e année consécutive, une liseuse de l’association TriBu en filigrane attend les enfants âgés de 3 à 8 ans autour de paniers garnis de livres. Stéphanie Picaud prend cette année le relais d’Elise Nouvellon. Les parents sont invités à participer à la séance. « L’idée est de colporter des livres, des images, des histoires et des comptines. Partager avec les enfants et leurs parents, c’est partager l’intimité d’un texte le temps d’une histoire. » > Planète bulle se déroule également un samedi tous les deux mois, de 16h30 à 17h30. Un Jacquolandin originaire d’un pays étranger vient raconter des histoires dans sa langue maternelle. Ces histoires sont lues en langue française. « On parle du pays et de sa culture, ses fêtes et ses traditions. La séance se termine par un goûter local. » > L’heure des bébés lecteurs a lieu le 1er samedi du mois, de 10h30 à 11h30. Histoires et comptines sont au programme. Cette animation sensibilise le tout petit de moins de 3 ans accompagné d’un adulte, à l’image et lui permet de découvrir l’écoute en groupe. Elle contribue également à l’éveil des sens et démontre l’importance du livre dès le plus jeune âge. > En mai, fait ce qu’il te plaît. Tartines de comptines se déroule un samedi de mai de 9h30 à 10h30. Il s’agit d’un petit déjeuner vitaminé suivi d’un florilège de comptines et de chansons interprétées par la joyeuse équipe de la médiathèque ! Ces Tartines sont encore réservées aux tout petits de moins de 3 ans accompagnés d’un adulte.
P 12 Vivre à Saint-Jacques mars 2014
> Lectures nomades. Les livres se font la malle au mois de juillet, les mercredis de 16h00 à 17h30. Ils prennent la direction du parc, près de l’aire de jeux. Lectures au soleil, les pieds dans l’herbe !
> Ciné enfants, les mercredis et samedis à 16h00 pendant les vacances scolaires. Projection de dessins animés et de films d’animation.
> Réservations conseillées au 02 99 31 18 08 pour Balade en bulle, Planète bulle et L’heure des bébés lecteurs et le Ciné enfants. PC
> La passion des livres Stéphanie Picaud, 33 ans, s’est formée à la lecture par le biais de l’association TriBu en filigrane. « Je suis une autodidacte, bénévole depuis 3 ans en médiathèque, passionnée de livres jeunesse, qui aime le contact avec les enfants. » Stéphanie est actuellement en formation de bibliothécaire.
Vie culturelle > Théâtre l’Aire Libre
> AGENDA
Kaplan et Pennac
MéDIATHEQUE LUCIEN HERR > Jusqu’au 23 avril Exposition Lettres ouvertes, FRAC Bretagne. Les artistes plasticiens, au même titre que les auteurs littéraires, s’emparent des lettres et des mots...
> Déplace le ciel Leslie Kaplan / Théâtre des lucioles avec Elise Vigier et Frédérique Loliée Deux femmes sont assises dans un bar. Elles échangent sur l’amour, la rupture, la recherche de l’être aimé, les vaches et leur conscience, la supériorité de la langue française sur la langue anglaise et vice-versa. Et même sur le football. Le duo semble rodé ; son potentiel comique et son envie d’en découdre avec les paradoxes de l’amour sont à leur comble. Vendredi 21 mars à 20h30
> Journal d’un corps Daniel Pennac De douze à quatre-vingt-sept ans, un homme tient le journal de son corps. Ou plus exactement, le journal des surprises que son corps fait, sa vie durant, à son esprit. Comment rendre compte de la réalité de cette machine physique avec laquelle chacun d’entre nous doit composer tout au long de l’existence ? Avec Journal d’un corps, Daniel Pennac nous entraîne sur le terrain des sécrétions, des maux et des humeurs. Cette vie d’homme est cadrée au pied du mur de ses pathologies... Samedi 29 mars à 21h00 PC
© Pascal Victor
© Romain Tanguy
Deux spectacles de théâtre sont à l’affiche ce mois-ci. Description.
> Samedi 15 mars à 16h30 Balade en bulle “ Aux arts, etc. ” dans le cadre du Printemps des poètes. Lectures partagées autour de paniers de livres pour jouer avec les mots et s’initier à l’art à travers de beaux albums illustrés. A partir de 3 ans. Réservation conseillée au 02 99 31 18 08 > Samedi 22 mars à 18h00 Spectacle “ Tout a été dit et fait, sauf moi ” par la Caravane Compagnie Le spectacle s’ouvre comme un meeting poétique où est revendiqué la nécessité d’une expression poétique libre...
jeunes à qui un stage de danse est proposé les 10, 11 et 12 mars**. * RV 16h00 devant l’Epi ** Salle des Lumières, EPI, de 14h30 à 16h30, gratuit. PC
EPI CONDORCET > Samedi 22 mars Spectacle déambulatoire Maracatu avec la Cie Ochossi Rendez-vous à 16h00 devant l’Epi
© Yohann Lepager
la Cie Pied en sol qui a abouti l’an dernier sur la création d’un spectacle dans l’espace public », rappelle Marie-Joëlle. Environ 40 adultes répètent actuellement une fois par semaine sur le projet de danse cor tège-procession “ maracatu ”, accompagnés par des percussions. Ils seront rejoints par une vingtaine de
> Mercredis 5 et 12 mars, samedis 1er et 8 mars à 16h. Samedi 15 mars à 14h30 Ciné enfants. Réservation conseillée au 02 99 31 18 08
Théâtre L'AIRE LIBRE > Jeudi 6 mars à 19h00 Causerie#2 avec Yannick Jaulin Entrée libre sur réservation au 02 99 30 70 70
Maracatu à Saint-Jacques « Il faut que ça bouge ! » La programmation de l’Epi est à l’image de sa directrice Marie-Joëlle Brisseau : colorée. En témoigne le spectacle qui sera donné le samedi 22 mars dans le cadre des Trois mois avec le Brésil*. Le projet a démarré le 3 février avec la compagnie Ochossi de Pedro Rosa. « On surfe sur la dynamique de
> Samedi 1er mars à 10h30 Heure des bébés lecteurs Histoires et comptines pour les enfants de moins de 3 ans accompagnés d’un adulte. Réservation conseillée au 02 99 31 18 08
Vivre à Saint-Jacques
mars 2014
P 13
Vie municipale ÉTAT CIVIL NAISSANCES Louise Deffains Fournel, 2 allée Riche Bourg, le 06.12.13 Malo Le Quéré, 54 rue du Pas Hubert, le 09.12.13 Agathe Noel, 10 rue Simone de Beauvoir, le 09.12.13 Rojwan Koca, 12 allée du Cormier, le 16.12.13 Stann Valcarès, 48 mail Léon Blum, le 11.01.14 DéCèS Georgette Croyal (83 ans), 268 rue de Nantes, le 08.01.14 Hakob Hakobyan (52ans), 1 rue de la Pommerais, le 12.01.14 Jeanne Couasme (94 ans), 1 place Salvador Allende, le 18.01.143 Michel Pottier (79 ans), 14 allée Henri Bergson, le 18.01.14 Henri Jubault (85 ans), 59 rue du Temple de Blosne, le 25.01.14 Thérèse Loyer (88 ans), 1 place Salvador Allende, le 10.02.14
> Révision du Plan Local d’Urbanisme (PLU) Lors de la séance du conseil municipal du 27 janvier, la révision de l’intégralité du Plan Local d’Urbanisme (PLU) a été votée à l’unanimité. Pour bien comprendre cette importante décision ainsi que la procédure qui s’étalera sur plusieurs années, nous répondons à un certain nombre de questions essentielles. > Qu’est ce que le Plan Local d’Urbanisme ? Le PLU est un document qui exprime le projet d’aménagement et de développement du territoire. Il est aussi un outil règlementaire qui définit l’usage des sols en fixant des règles et modalités de mise en œuvre du projet de territoire. Le PLU doit en outre être compatible avec un document plus large et général, le Schéma de Cohérence Territoriale (SCoT) du Pays de Rennes, ainsi qu’avec les politiques publiques communautaires existant par ailleurs.
permanences des ADJOINTs
Chaque samedi de 10h à 12h à la Mairie. 8 mars : Bernard Bougeard (administration générale et personnel) 15 mars : Annie Malardé (solidarité) 22 mars : Yann Texier (économie, emploi et communication) 29 mars : Annie Malardé (solidarité) P 14 Vivre à Saint-Jacques mars 2014
> Est-il nécessaire de faire une révision du PLU actuel de la commune ? Le PLU actuel qui a été approuvé le 2 février 2004 n’est plus adapté à la réalité du territoire jacquolandin car d’importantes évolutions ont vu le jour. De même, cette révision s’avère nécessaire afin de prendre en considération les évolutions législatives, notamment les lois relatives à la mise en œuvre du Grenelle de l'Environnement I et II.
> Quels sont les principaux objectifs de cette révision ? - Construire une ville pour tous, accessible à toutes les familles, à proximité de Rennes. - Créer tous les services et équipements nécessaires à la vie économique, sociale et citoyenne. - Préserver et valoriser le cadre naturel et paysager. - Unifier la commune à travers l’achèvement du centre-ville, la requalification du quartier Gaité/Maltière et la gestion de la couture urbaine entre la ZAC de la Courrouze et ses lisières urbaines. > Y-a-t-il une participation des acteurs de la commune dans la révision du PLU ? La révision du PLU donnera lieu à une concertation. Elle associera les habitants, les associations locales et les autres personnes concernées. Une information régulière du public sera assurée durant toute la durée de la procédure et tous les documents relatifs au projet seront mis à disposition en Mairie. Pour s’exprimer, le public disposera de diverses possibilités telles que la tenue d’un registre ouvert en Mairie pour recueillir les observations, la possibilité d’adresser par écrit toutes suggestions et le cas échéant, des rencontres pourront se tenir sous la forme jugée la plus appropriée.
Vivre Ă Saint-Jacques
mars 2014
P 15
retour en images retour en images
> 3 mois avec le Brésil à la médiathèque...
> Pot de clôture du cycle de conférences sur l’alimentation organisée par le pôle solidarité
> De nombreux habitants du quartier Pigeon-Blanc , Pilate ont assisté à la réunion de présentation des aménagements du secteur.
>Prochaine ouverture de la rue des 25 fusillés sur le boulevard Mermoz
> 3 mois avec le Brésil à l'Epi Condorcet...