Page 1

Baby Parking per tutti i bambini, con laboratori di attivitĂ manuali, disegno, trucca bimbi, palloncini, giochi e intrattenimento. Apertura sabato e domenica: 14.00-18.00.

 EjeVoo^ I nostri “Pupazzologi� professionisti saranno pronti ad accogliere tutti i bambini per curare le loro bambole e pupazzi malati. Apertura sabato e domenica: dalle 10.00 in poi.

  8V`Z9Zh^\c Anche quest’anno torna il concorso Amatoriale di TORTE CAKE DESIGN: tema HALLOWEEN. Presidenti di giuria: Carlo Bonini, maestro cioccolatiere, Claudia Conti “SugarClo�, maestra del Cake Design. Regolamento su www.cioccolandiamedesano.it



 Via verdi 4/d - Medesano (PR) Tel. 0525 422011

  

Via Roma, 2 - Medesano (PR) Tel. e Fax 0525 421455 lemargherite.medesano@gmail.com



jcV[VkdaV Y^X^dXXdaVid###

 

  

P.zza Rasyelli, 7 - Medesano (PR) Tel 0525 421696



Via Dante Alighieri, 23 - Medesano (PR) Tel. 0525 420066

  ĚēĎĘĊÄ?

Piazza Marconi, 3 - Medesano (PR) Tel. 0525 420430

 ĆŹ 

ČėĚĕĕĔÄŠÄ?ĕĊėęĊĘÄ?ÄžĘĊėěĎĈĊ www.barbutiebertinelli.com

 Ä•ÄŽÄ&#x;Ä&#x;ĊėĎĆĉĆĆĘĕĔėęĔ Via Cavallotti, 4 - Medesano (PR) Tel. 0525 421782



 Via Dante Alighieri, 22/D - Medesano (PR) Tel. 0525 421688 Via Dante Alighieri, 24 - Medesano (PR) Tel. 0525 421174

  

Piazza Italia, 5 - Medesano (PR) Tel. 0525 420433

    Via Roma, 26 - Medesano (PR) Tel. e Fax 0525 420432 fotouris@cheapnet.it

 

Via Pace, 8 - Medesano (PR) P.zza Partigiani, 6/A - Noceto (PR) cell. 348 3037254 fotomoruzzi@ngi.it

      Piazza Marconi, 10 - Medesano (PR) Tel. 0525 420444

  ėĆęęĔėĎĆǥÄŽÄ&#x;Ä&#x;ĊėĎĆǥđćĊėČĔ Via Cornaccina, 32/36 - Medesano (PR) Tel. e Fax 0525 421823

Via Garibaldi, 16 - felegara (PR) Tel. 0525 433234 - Cell. 342 7690296

     

Via Roma, 53 Medesano(PR)

   ÇŻ Via Circonvallazione, 9/11 LocalitĂ S. Andrea Bagni - Medesano (PR) Tel. 0525 431818

      

ĎĎđđĆēĎǤĊĊđĒĔēęĊ Ǥ Via Roma, 49 - Medesano (PR) Tel. 0525 420767



 

2526 27‘––‘„”‡

medesano ʹͲͳ;

LocalitĂ Carnevala - Medesano (PR) Tel. 0525 420004

    ĔėÄ&#x;ĔēĎĆěĎĉĊ Via Roma, 57 - Medesano (PR) Tel. e Fax 0525 421352

   

Via Ponte Taro 27/b - Noceto (PR) Tel. 0521 628844

  ‘Ž‡

‹„ ‹”‹…‘……

‹” ƒ…—”ƒ†‹

  

ÇŻÂƒÂ—Â–Â‘Â„Â—Â• 

  ’‡”Žƒˆˆ‡‡•–ƒ –‘ †‡Ž…‹‘……‘Žƒ

Via Valle, 131 - Varano Marchesi (PR) Tel. 0525 59138

 ČĎĔĎĊđđĊėĎĆ Via Martiri della LibertĂ , 7 - Medesano (PR) Tel. 0525 401107

    

Via XXIV Maggio, 8 - Fornovo Taro (PR) Tel. 0525 30216 - Fax 0525 30216 www.vittoriaassicurazioni.com

ʹ‰‹‘”�‹

 �‡‹�‘•–”‹…‘ŽŽ‹



  Via Roma, 29 - Medesano (PR) Tel. 0525 420483

‡‰—‹…‹ƒ�…Š‡•—

™™™Ǥ…‹‘……‘Žƒ�†‹ƒ�‡†‡•ƒ�‘Ǥ‹– †‹ † ‹–

/7826( ($ 59 35

,2 ,=

L’autobus della Tep per Cioccolandia completamente GRATUITO. Il servizio sarĂ attivo solo sabato 26 e domenica 27 ottobre. †ƒƒ”Â?ƒ’‡”‡†‡•ƒÂ?‘ • partenza dal Parcheggio Toschi Partenze ogni 2 ore. Ferma anche a Ponte Taro e Noceto. Arrivo a Medesano presso Piazza Rastelli CioccoBUS Mattino: ore 10.00 e ore 12.00 CioccoBUS Pomeriggio: ore 14.00, ore 16,00 e ore 18.00 †ƒ‡†‡•ƒÂ?‘’‡”ƒ”Â?ƒ • partenza da Piazza Rastelli Partenze ogni 2 ore. Ferma anche a Noceto e Ponte Taro. Arrivo a Parma presso fermata del Parcheggio Toschi CioccoBUS Mattino: ore 11.00 e ore 13.00 CioccoBUS Pomeriggio: ore 15.00, ore 17.00 e ore 19.00

0('(6$12785,602 &8/785$

  ċĎĔėĊėĎĆ

Piazza Italia, 1 Medesano (PR) Tel. 0525 420431

   Sabato 26 e domenica 27 due giorni dedicati alla scoperta del territorio. Visite guidate e degustazioni gratuite. Pranzo a pagamento. ”‘‰”ƒ��ƒ ore 9.30: visita guidata al Castello di Varano dei Melegari. ore 10.30: visita alla Pieve di Serravalle. ore 11.00: visita al Caseificio sociale “Il Battistero di Serravalle� con spiegazione dei processi produttivi del Parmigiano-Reggiano e degustazione formaggi tipici del caseificio. ore 11.45: visita all’azienda vitivinicola “Podere Pedarolo� con spiegazione sulla lavorazione delle uve antiche della valle e degustazione dei vini prodotti. ore 13.00: pranzo con cucina tipica Parmigiana. ore 15.00: visita di Cioccolandia con degustazioni e gadget.

 ĉĎĕĆĉĆėĎĆĒĔēĆ Via Pace, 2/b - Medesano (PR) Tel. 0525 1930243

6( 0

 

™™™Ǥ˜‹†‡‘–›’‡Ǥ‹–

3URPRVVRGD

)$50$&,$

Comune di Medesano

;‰‹‘”�‹…‘�

ƒ”–‹‰‹ƒ�‹ …‹‘……‘Žƒ–‹‡”‹ ’‡”Ž ‡˜ ‹‡† ’ƒ‡•‡ ‡Ž


25

‘––‘„”‡ ˜‡Â?‡”†¿

&LRFFRODWRDVFXROD

Una mattina in compagnia dei Maestri Pasticcieri Carlo Bonini & Pietro Ablondi. Gli alunni della scuola Elementare di Medesano, per un’intera mattina, potranno assistere a una lezione su come si realizza il cioccolato: dalla lavorazione alla trasformazione. La visita dei nostri esperti cioccolatieri, culminerà con una dimostrazione pratica in cui verranno coinvolti tutti gli alunni. In questa giornata i nostri piccoli allievi potranno carpire alcuni segreti sulla produzione artigianale del cioccolato.

RUH $SHUWXUD6WDQG

Artigiani cioccolatieri presenteranno le loro specialitĂ .

Ĺ—'LSLQJLDPRFRQLO&LRFFRODWRĹ˜

Concorso a premi rivolto agli alunni delle scuole elementari. I partecipanti potranno divertirsi a dipingere con la cioccolata. A fine gara a tutti i piccoli concorrenti saranno dati in omaggio cioccolatini.

RUH Ĺ—1HVVXQD6WUHJDĹ˜

A cura dell’ Associazione Culturale “Officina Insight� Spettacolo teatrale per grandi e piccini. Regia e adattamento Gilberto Sanchez da Cruz. Piazza Marconi, ingresso gratuito

RUH +DSS\+RXUVĹœFormula 3x2 (bevi 3 paghi 2) Presso BAR SPORT - Piazza Marconi, 3 • Tel. 0525 420430

RUH 'LUHWWDFRQ5$',20DOYLVL1HWZRUN  Diretta radiofonica con l’animazione dei DJ di Radio Malvisi Palco Piazza Marconi

RUH &KLXVXUD6WDQG $UHDGHJXVWD]LRQH “foccaccia dolceâ€? tipico dolce di Medesano, caffĂŠ orientali e tanti altri prodotti tipici...

0DHVWURFLRFFRODWLHUH&DUOR%RQLQL

Durante le tre giornate di Cioccolandia il nostro maestro cioccolatiere Carlo Bonini farĂ dimostrazioni di lavorazione del cioccolato dalla materia prima alla realizzazione di perle di alta pasticceria.

(VLEL]LRQHGLPDFFKLQH7XQLQJ a cura di Seletti Team di Fontevivo

3HUIRUP$UW

a cura di Ezio Bianchi e Roberta Minutillo

26

‘––‘„”‡

•ƒ„ƒ–‘

27

‘––‘„”‡

†‘�‡�‹…ƒ

RUH $SHUWXUD6WDQG

RUH $SHUWXUD6WDQG

RUH $SHUWXUD%DE\3DUNLQJ*UDWXLWR  a cura di Ciribiricoccole

RUH $SHUWXUD%DE\3DUNLQJ*UDWXLWR  a cura di Ciribiricoccole

Artigiani cioccolatieri presenteranno le loro specialitĂ

RUH $SHUWXUDĹ—2VSHGDOHGHL3XSD]]LĹ˜  curato da: SISM Parma, ADMO - AIDO - AVIS di Medesano RUH :RUNVKRS*UDWXLWRGL&DNH'HVLJQ curato da Claudia Conti “SugarCloâ€? Piazza Italia (di fronte alla farmacia)

RUH &LRNNR52&.)HVWLYDOConcerti  Magical Box, Paradise, Slidea (punk rock) Palco Consorzio

RUH 0RPHQWR,VWLWX]LRQDOH

Spettacolo di bande locali con majorettes Discorso delle autoritĂ con taglio del nastro

RUH &RQFHUWRGL0XVLFD&ODVVLFD Roberto Barrali, pianista Angela Gandolfo, soprano Paul Tabone, tenore Palco Piazza Marconi

Artigiani cioccolatieri presenteranno le loro specialitĂ

RUH $SHUWXUDĹ—2VSHGDOHGHL3XSD]]LĹ˜  curato da: SISM Parma, ADMO - AIDO - AVIS di Medesano RUH Ĺ—3DUPD%XOOHWV%DQGĹ˜Concerto Country music acustic band Palco Piazza Marconi

RUH :RUNVKRS*UDWXLWRGL&DNH'HVLJQ curato da Claudia Conti “SugarClo� Piazza Italia (di fronte alla farmacia)

RUH &LRNNR52&.)HVWLYDOConcerti  Le Mine (gruppo femminile, rock), Stevia (pop italiano), Anans Pancheik (rock anni ‘70), Blumanila Drunken crocodiles (southern rock) Palco Consorzio

RUH 5RVHĹ•=DFXVWLF7ULRConcerto Swing, bossa & Lounge Palco Piazza Marconi

RUH /H]LRQHJUDWXLWDDSHUWDDWXWWLGL6DPED DVHJXLUHHVLEL]LRQHGL'DQ]DGHO9HQWUH

RUH 0RPHQWR,VWLWX]LRQDOHPremiazioni

RUH %DOOLGL*UXSSRH$QLPD]LRQHDSHUWLDWXWWL  con i “Timbalero Group� - Polisportiva “La Felce� di Felegara

RUH 5RVHĹ•=DFXVWLF7ULRConcerto

a cura della scuola di danza “Sambeleza� di Bologna e Polisportiva “La Felce� di Felegara Palco Piazza Marconi

Palco Piazza Marconi

RUH +DSS\+RXUVĹœFormula 3x2 (bevi 3 paghi 2)

Presso BAR SPORT - Piazza Marconi, 3 • Tel. 0525 420430

RUH &(1$'$1213(5'(5(

Ristorante DA SILVIA - Via Dante Alighieri, 24 • Tel. 0525 421174

RUH Ĺ—,3URIDQLĹ˜Concerto Musica anni ’70-‘80 Palco Piazza Marconi

RUH (VLEL]LRQHGL'DQ]DDFXUDGLĹ—&KLFRODWLQRĹ˜ Palco Consorzio

RUH 6HUDWDFRXQWU\FRQLĹ—9DOFHQR&RXQWU\'DQFHĹ˜ Palco Piazza Marconi

RUH &KLXVXUDVWDQG

• Concorso miglior disegno con il cioccolato • Concorso torte Cake Design, tema “Halloweenâ€? • Concorso per la miglior pralina Palco Piazza Marconi Swing, bossa & Lounge Palco Piazza Marconi

RUH +DSS\+RXUVĹœFormula 3x2 (bevi 3 paghi 2)

Presso BAR SPORT - Piazza Marconi, 3 • Tel. 0525 420430

RUH 'M6HW

RUH &KLXVXUDVWDQG 0HUFDWLQRGHLEDPELQL“

Anche quest’anno torna il “mercatino dei bambini� in cui i bambini possono organizzare le loro bancarelle per la vendita dei giocattoli, oggetti dimenticati o creati appositamente per l’occasione.

0RVWUHGĹ•$UWH

Presso lo spazio espositivo di Via Roma, si potrà visitare: • Mostra pittorica dell’artista Maria Cusimano • Mostra d’arte moderna a cura di Maura Lari • Mostra d’arte di Bruno Frati in collaborazione con Villa Sant’Andrea

Cioccolandia 2013...una favola di cioccolato  

Il 25, 26 e 27 Ottobre a Medesano, provincia di Parma, ci sarà l'8° Edizione di Cioccolandia, una favola di cioccolato. Tre giorni con artig...

Advertisement