DEJANDO HUELLA MAGAZINE

indo número el de este año. Un año que nos devolvió la esperanza optimista y positiva, pero con un toque fuerte de realismo. Me da la impresión de que estamos mejor plantados en esta tierra, que entendemos mejor cómo todo tiene que ver con todo.

Que esta pandemia de COVID-19 que comenzó en marzo de 2020 (¿o en octubre de 2019?) y ya se llevó a quince millones de personas en todo el mundo, y más de un millón en los Estados Unidos, nos marcó un definitivo antes y después. Parece que en 2022 aprendimos a convivir con el virus, y eso nos bajó un poco la ansiedad.

Y a pesar de todos los problemas, las pérdidas y las preocupaciones, yo siento una esperanza positiva y realista. Los resultados electorales me dieron

a entender que a los votantes nos importa la democracia, que con el sistema no se juega. “Nadie está más arriba de la ley” nos recuerda la constitución y los votantes estuvimos de acuerdo.

Esa esperanza de que tenemos mucho más en común de lo que nos plantean, porque sabemos que el “divide y reinarás” es un truco viejo y efectivo. Los derechos de las mujeres a mandar sobre su propio cuerpo también fueron avalados en la contienda electoral en muchos puntos del país. Algo que nos parecía obvio, resultó serlo. ¿Quién hace las predicciones y las encuestas? ¿Con qué objetivo?

página

•

•

•

• THE SION CHURCH LUTERAN: Lexington Ave. & 53 St. Manhattan

OPINION

Este mes en DEJANDO HUELLA MAGAZINE

despedimos el año valorando nuestras culturas y aprendiendo de las que nos encontramos aquí; Y nos preguntamos…. ¿Y nos sirve a los inmigrantes salvaguardar nuestras culturas? Por supuesto que sí. Es esa la contundente respuesta Es el, elemento fundamental de nuestra existencia como medio de información. Desde nuestro nacimiento hasta ahora mismo, creemos en pregonar, informar, capacitar a los nuestros sobre la nostalgia de los inmigrantes y como, estos lo expresan y lo manifiestan. En estas épocas de días más cortos, festividades y reuniones familiares, y de como

también extrañan a sus familias que se quedaron en otros países.

Hablando de días cortos, la falta de luz nos puede traer el trastorno afectivo estacional de otoño e invierno, se puede prevenir con amor, Las celebraciones de fin de año son una buena oportunidad para enseñarles a nuestros hijos sobre las tradiciones de nuestras raíces e incorporar algunas nuevas. Desde nuestras páginas

sustentamos la necesidad de tomar seriamente valida medidas para recuperar nuestro Medio Ambiente. Mientras en las altas esferas del poder dicen que siguen trabajando para parar la catástrofe biológica que nos incluye, sabemos y entendemos que salvar al planeta también está en nuestras manos, apelando a los conocimientos ancestrales y a las nuevas tecnologías. Las herramientas las tenemos y la urgencia y la necesidad también, un toque de atención, pero también de esperanza, como este 2022 que se nos va.

¡Felices Fiestas para todos, nos reencontramos en Enero del 2023!

RESUMEN 2022

Elecciones legislativas, inmigración, la violencia y la sentencia sobre el aborto figuran entre los principales acontecimientos en este año

El gobierno de Joe Biden tuvo un rol protagónico y sigue teniéndolo en la lamentable guerra en Ucrania, con un gran impacto directo a nivel internacional y en Estados Unidos (EEUU).

Junto a las elecciones legislativas de medio término en noviembre, el incremento de la violencia, Inmigración, el fallo de la Corte Suprema en Washington sobre el aborto y la guerra entre Rusia y Ucrania resumen los cinco principales sucesos políticos en EEUU en el 2022.

Los pronósticos de expertos, que vaticinaban una holgada victoria de los Republicanos fallaron y salvo algunos estados del país, donde la diferencia del voto fue favorable a ellos, no hubo grandes cambios.

El aborto

El 24 de junio, la Corte Suprema de EEUU, en apego a la Constitución y a la Ley, puso fin a una sentencia que durante casi medio siglo de forma inconstitucional dio luz verde al aborto en todo el país.

El Máximo Tribunal le transfirió los poderes de decisión sobre el aborto a los residentes en cada estado del país y a los gobiernos estatales.

La decisión no convirtió en ilegales las interrupciones del embarazo, sino que hizo cumplir la ley en Estados Unidos por encima de cualquier intención política y partidista.

“La Constitución no hace ninguna referencia al aborto y ninguno de sus artículos protege implícitamente este derecho”, escribió el juez Samuel Alito,

Los sucesos más relevantes en EEUU

LOS PRINCIPALES ACONTECIMIENTOS DEL AÑO 2022

en nombre de la mayoría. Roe v. Wade “debe ser anulado”.

“Es hora de devolver el tema del aborto a los representantes elegidos por el pueblo”, a los parlamentos locales, escribió.

Este dictamen hizo historia en el 2022 al revocar una sentencia con casi 50 años de permanencia, que dio pie a diversas protestas en varios estados del país y a una campaña política de los grandes medios de prensa junto a la Casa Blanca. Semanas antes de la sentencia, ocurrió otro hecho sin precedentes: se filtró el borrador que analizaba el tema del aborto en la máxima Autoridad Judicial y las recomendaciones para una decisión final. El escándalo se encuentra bajo investigación.

La violencia

El 24 de mayo, Salvador Rolando Ramos, un joven de apenas 18 años,

Los pronósticos de expertos, que vaticinaban una holgada victoria de los Republicanos fallaron y salvo algunos estados del país, donde la diferencia del voto fue favorable a ellos, no hubo grandes cambios.

entró con un rifle de asalto AR-15 a la escuela primaria Robb en Uvalde (Texas) y disparó indiscriminadamente contra estudiantes y profesores. El saldo: 21 muertos y 17 heridos.

El terrible suceso abrió nuevamente el debate en el Congreso sobre las armas y el incremento de la violencia en el país; un tema muy controversial y de innumerables aristas.

La Casa Blanca impulsó a partir de este momento, como lo hizo el gobierno del expresidente Barack Obama, otra intensa campaña contra la venta de armas y el derecho constitucional a portarlas, respaldado por la Segunda Enmienda.

Varios estados demócratas intentaron pasar leyes de severas mayores restricciones, pero en la mayoría de los casos fueron desestimadas. Sin embargo, el Congreso en Washington DC -de forma bipartidista- aprobó una ley llamada Acta Bipartidista de Comunidades Seguras con nuevas

Los pronósticos previos acerca de la esperada ola roja fallaron y las cosas continúan más o menos con pocas diferencias.

medidas para la venta de armas.

La legislación recomienda a las 50 entidades federales de Estados Unidos someter a rigurosos escrutinios psicológicos a compradores menores de 21 años y revisar exhaustivamente si tienen antecedentes penales antes de que puedan adquirir un arma.

En paralelo permite a las autoridades estatales y tiendas de armas acceder a una base de datos en la que podrán revisar el estado psicológico del comprador, si es menor de 21 años y verificar si tiene o no antecedentes penales.

Personas menores de 21 años con problemas psicológicos y mentales quedaron impedidos para adquirir armas de fuego, lo mismo ocurre para aquellas que cuenten con antecedentes penales o que hayan cometido delitos siendo adolescentes. Estas dos últimas existen desde hace años en la mayoría de los estados de la nación.

Caos en Inmigración

El caos en la frontera sur de EEUU parece estar lejos de terminar y entre el 2021 y 2022, más de cinco millones de inmigrantes ilegales llegaron a territorio estadounidense en la peor crisis migratoria en la historia del país, generada por la política de “Puertas Abiertas” de la administración Biden.

Los republicanos han solicitado la renuncia del secretario de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas, por las consecuencias del flujo migratorio descontrolado, el desorden en la frontera, el impacto en la seguridad nacional, además del altísimo costo para los contribuyentes estadounidenses. El interminable acoso a Trump

Durante el 2022 continuó el acoso político y judicial contra el expresidente Donald Trump, lo que muchos republicanos y el propio Trump califican de “cacería política”.

Tras la creación en la Cámara

de Representantes de un comité para investigar los sucesos del 6 de enero de 2021 en el Capitolio de Washington, la guerra partidista emprendida por Nancy Pelosi (Cámara Baja), Chuck Schumer (Senado), Joe Biden y por el ala radical de los demócratas en el Congreso prosiguió en realidad para eliminar del escenario político estadounidense al exinquilino de la Casa Blanca.

El punto culminante fue el allanamiento a principios de agosto de la residencia privada de Trump y su familia en Mar-a-Lago (Florida) en busca de documentos presuntamente ultrasecretos y otros que deben estar en el Archivo Nacional en Washington.

El registro y la confiscación, que incluyó los pasaportes de la familia Trump y del propio exmandatario, fue catalogado de insólito por analistas políticos y abogados. Nada similar había ocurrido antes en la historia del país.

El caso se encuentra en Cortes federales, con las respectivas demandas del expresidente.

El caso incluye en entretelones el ataque homofóbico al domicilio de la Senadora Nancy Pelosi , que concluyo con el arresto del invasor , perteneciente a un grupo racista Supremacía Blanca , el cual ataco con un objeto contundente al esposo de la Senadora , que recibió heridas y debio ser internado.

Potente huracán Ian

A pocas semanas de terminar la temporada ciclónica, el poderoso huracán Ian impactó la costa suroeste y centro de Florida causando 102 muertes directas, cuantiosos daños por la destrucción y convirtiéndose en un otro acontecimiento político, días antes de las elecciones legislativas de medio mandato.

La acción urgente del gobernador Ron DeSantis antes y después del fenómeno atmosférico, con un plan de emergencia muy bien estructurado, merecieron el reconocimiento de millones de residentes, expertos y políticos,

que consolidó el protagonismo y el respaldo popular a DeSantis.

Las elecciones legislativas

Sin dudas, las grandes expectativas se centraron desde el comienzo de 2022 en los comicios de medio término y en cómo quedarían repartidos los poderes en el Congreso de EEUU.

La actual situación del país provocada por la administración Biden motivó que más de 47 millones de estadounidenses emitieran su sufragio antes del día de las elecciones (8 de noviembre), una cifra que superó la participación del 2018.

La Cámara de Representantes pasó bajo control de los republicanos con una mayoría que les entrega el poder en decisiones importantes La mayoría de los republicanos en la Cámara Baja representa un importante freno para la agenda -a la que se ha adherido el presidente Biden-, y para el resto de sus dos años en la Casa Blanca.

Georgia votó nuevamente el 6 de diciembre en segunda vuelta debido a que los candidatos a un escaño en el Senado federal no alcanzaron el 50% de los sufragios.

El Partido Demócrata tiene ahora mayoría de 51-49 en el Senado en Washington DC, tras la victoria de Raphael Warnock en Georgia en segunda vuelta. Los pronósticos previos acerca de la esperada ola roja fallaron y las cosas continúan más o menos con pocas diferencias. Además el controversial presupuesto que causó polémicas y discusiones destinado a grandes gastos sociales e infraestructura de 6 billones de dólares, que terminó aprobado después de más de un año de batalla política, incluso dentro del Partido Demócrata, por menos de la mitad de ese monto. Una se llamó Ley de Infraestructura y la otra -de forma controversialfue titulada Ley de Reducción de la Inflación.

Por último, los encuentros de Joe Biden con su homólogo de China, Xi Jinping, y la reciente visita a Washington del presidente francés, Emmanuel Macron -bajo tensiones comerciales- definieron asuntos relevantes en la política internacional a la que la actual administración ha dado máxima prioridad.

DERECHOS

La goberadora Kathy Hochul firmó hoy la legislación que establece la Ley de Carlos. La legislación (S.621B/A.4947B) modifica la Ley Penal del Estado de Nueva York para aumentar las penas por responsabilidad penal corporativa por la muerte o lesiones físicas graves de un empleado, un delito grave o un delito menor, con una multa de hasta $500,000.

“Los trabajadores de la construcción son el motor que mantiene nuestra economía en movimiento y merecen fuertes protecciones conforme a la ley”, dijo la gobernadora Hochul.

Moncayo, estaba trabajando dentro de la zanja el 6 de abril de 2015, cuando las paredes se derrumbaron y lo enterraron debajo.

“Esta legislación agregará una nueva capa de responsabilidad para los protocolos de seguridad y establecerá protecciones importantes para las personas que realizan este trabajo vital, difícil y, a menudo, peligroso. Agradezco a los patrocinadores del proyecto de ley por su asociación para lograr esto, y espero que esto proporcione una medida de consuelo a la familia y seres queridos de Carlos”, agregó Hochul.

La Ley de Carlos (S.621B/A.4947B) crea una mayor responsabilidad por las lesiones trágicas y evitables de los trabajadores en las obras de construcción de Nueva York.

La muerte del inmigrante ecuatoriano Carlos Moncayo, de 22 años y miembro de NICE desde el año 1993 dio paso a esta ley.

Según la nueva legislación, una corporación es culpable de responsabilidad corporativa penal por la muerte o lesiones de un trabajador cuando de manera negligente, imprudente, intencional o a sabiendas

Gobernadora de Nueva York firma ‘Ley de Carlos’

A TRABAJADORES DE LA CONSTRUCCION

causa la muerte o lesiones físicas graves de sus empleados mientras están en el trabajo. La legislación lleva el nombre de Carlos Moncayo, un trabajador de la construcción de 22 años que murió trágicamente en un sitio de construcción de la ciudad de Nueva York en el 2015.

El senador estatal James Sanders dijo: “En el 2015, Carlos Moncayo, de 22 años, residente de Queens e inmigrante ecuatoriano, fue asesinado en el lugar de trabajo debido a que sus empleadores ignoraron las repetidas advertencias sobre las condiciones peligrosas en las que se encontraba el Sr. Moncayo. En su caso, no se hizo justicia y sus patrones eludieron una sanción adecuada por acciones delictivas”.

La comisionada del Departamento

Según la nueva legislación, una corporación es culpable de responsabilidad corporativa penal por la muerte o lesiones de un trabajador cuando de manera negligente, imprudente, intencional o a sabiendas causa la muerte o lesiones físicas graves de sus empleados mientras están en el trabajo.

de Trabajo del estado de Nueva York, Roberta Reardon, dijo: “Las mujeres y los hombres que construyen el estado de Nueva York merecen condiciones de trabajo que cumplan con los más altos estándares de seguridad y salud y aplaudo a la gobernadora Hochul por promulgar la Ley de Carlos para responsabilizar a los contratistas sin escrúpulos. Alentamos a empresas calificadas para aprovechar el programa de consulta gratuita en el sitio del DOL para garantizar que sus lugares de trabajo sean seguros para sus empleados”.

QUE DICE LA ‘LEY CARLOS’

- La ‘Ley Carlos’, codificada como S621B, reforma el código penal vigente en NY y tipifica nuevos delitos relacionados con las violaciones a las normas establecidas sobre la seguridad en sitios de trabajo de construcción.

- Aumenta sustancialmente las multas por negligencia o fallas en las normas de seguridad que se imponen a un acusado corporativo condenado por estos delitos.

- Las multas saltan de $10,000 hasta $500,000 e incluso $1 millón dependiendo de las evaluaciones de las autoridades de cada violación.

PROTEGE

La muerte del inmigrante ecuatoriano Carlos Moncayo, de 22 años y miembro de NICE desde el año 1993 dio paso a esta ley.

Por: Víctor Lagos

El enemigo del progreso económico ha regresado tras 40 años de ausencia.

Inflación: (sustantivo) aumento sostenido del nivel de precios.

La inflación recuperó este año su posición como enemiga del progreso económico tras cuarenta años de ausencia. Con una tasa de aumento de los precios cercana al 10 por ciento en Estados Unidos, Nuestra generación ha tenido que preocuparse por el rápido aumento del costo de la vida por primera vez en su trayectoria laboral.

Detestan la inflación

El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, la ha calificado como “la pesadilla de nuestra existencia”, y derrotarla ha sido su máxima prioridad económica. Liberó las reservas estratégicas de petróleo estadounidense en un intento por bajar los precios del crudo.

El efecto tácito de una política monetaria más restrictiva, por supuesto, es hacer que los hogares y las empresas sufran aún más porque están demasiado asustados como para seguir pidiendo salarios más altos o para esperar que sus clientes acepten precios más elevados. Por lo tanto, es probable que los altos precios en 2022 sean el

La expresión

La Fundación del Español Urgente (FundéuRAE), promovida por la Agencia EFE y la Real Academia Española, ha otorgado en 2022 el título de “palabra del año” a la expresión compleja “inteligencia artificial”.

La FundéuRAE ha comunicado su decisión ante una construcción incorporada al diccionario académico desde 1992 y definida como “disciplina científica que se ocupa de crear programas informáticos que ejecutan operaciones comparables a las que realiza la mente humana, como el aprendizaje o el razonamiento lógico”.

Según ha explicado FundéuRAE, los motivos de su elección han sido “su importante presencia en los medios de comunicación durante estos últimos doce meses, así como en el debate social, debido a los diversos avances desarrollados en este ámbito y las consecuencias éticas derivadas” como sería la posible sustitución de ciertos

El año en una palabra: Inflación

EL AUMENTO SOSTENIDO DEL NIVEL DE PRECIOS

catalizador de recesiones en 2023, incluso cuando las tasas de inflación general empiecen a bajar.

De cara al futuro, los economistas vuelven a aprender sobre la necesidad de temer a la inflación y prevenir que entre en escena. Los que defendían que los bancos centrales debían fijarse como objetivo tasas de inflación más

altas, en torno al 4 por ciento, se han retractado (parcialmente). Aunque es imposible frenar todas las subidas de precios, especialmente tras una pandemia o una guerra de gran envergadura, el aumento de la inflación general en 2022 ha vuelto a poner de relieve las ventajas de la estabilidad de precios.

artificial’ elegida la palabra del 2022

profesionales tras su aplicación en algunos ámbitos.

“El análisis de datos, la ciberseguridad, las finanzas o la lingüística son algunas de las áreas que se benefician de la inteligencia artificial, concepto que ha pasado de ser una tecnología reservada a los especialistas a acompañar a la ciudadanía en su vida cotidiana”, añade la justificación en su nota de prensa.

Desde el punto de vista lingüístico, la FundéuRAE ha seleccionado esta construcción como su palabra del año “por las dudas que ha generado su escritura”. De hecho, señala su comunicado, uno de los desafíos que implica la inteligencia artificial es “enseñar a las máquinas cómo emplear adecuadamente el español y conservar la unidad del idioma que comparten más de 500 millones de personas”.

“La expresión inteligencia artificial es una denominación común y, por lo tanto, lo adecuado es escribirla enteramente con minúsculas”, ha explicado al respecto, antes de apuntar que también es habitual el empleo de la sigla IA, que sí se escribe con mayúscula, y que es preferible a la inglesa AI (correspondiente a artificial intelligence).

La ganadora de 2022 ha sido escogida de entre 12 candidatas, varias de ellas relacionadas con la tecnología o las consecuencias derivadas de la guerra en Ucrania: apocalipsis, criptomoneda, diversidad, ecocidio, gasoducto, gigafactoría, gripalizar, inflación, inteligencia artificial, sexdopaje, topar y ucraniano.

Las anteriores ganadoras fueron escrache (2013), selfi (2014), refugiado (2015), populismo (2016), aporofobia (2017), microplástico (2018), los emojis (2019), confinamiento (2020) y vacuna (2021).

‘inteligencia

Joe Biden, la ha calificado como “la pesadilla de nuestra existencia”.

Un visitante del Mobile World Congress de Barcelona pasa por delante de un ‘stand’ de inteligencia artificial. Foto: Andreu Dalmau (EFE)

LOCAL

Por: Víctor Lagos

El Comisionado de la Oficina de Asuntos de Inmigrantes del Alcalde (MOIA, por sus siglas en inglés), Manuel Castro, organizó una Mesa Redonda de Medios Étnicos y Comunitarios para recorrer el recién inaugurado cuarto piso y otros servicios en nuestro Centro de Navegación para Buscadores de Asilo en el centro de Manhattan.

Al Comisionado Castro, se sumó la Asesora Principal de Políticas, Lorena Lucero, y la Directora Ejecutiva de La Colmena, Yesenia Mata.

Las siguientes organizaciones comunitarias han sido seleccionadas como sitios satélites de navegación de recursos para solicitantes de asilo. Estas organizaciones continuarán apoyando a los solicitantes de asilo recién llegados con apoyo en persona, en español y en otros idiomas, incluida una variedad de servicios complementarios, orientación legal, gestión integral de casos y talleres sobre derechos de los inmigrantes.

• AID for AIDS

• African Communities Together

• Catholic Charities of New York

• Catholic Charities Brooklyn & Queens

• La Colmena

• Mercy Center

• Mixteca

• Coalición Mexicana

• NICE (New Immigrant Community Empowerment)

• Make the Road New York

Los requisitos para poder utilizar los servicios de la decena de centros de “navegación” es haber llegado a partir de enero de 2022 y cruzado la frontera solicitando asilo, aportar la documentación que se les provee para entrar y vivir en la ciudad de Nueva York, explicó el responsable.

Desde septiembre, más de 8,000 solicitantes de asilo han sido

Nueva York amplia centro para apoyar a solicitantes de asilo

ORGANIZACIONES COMUNITARIAS CONTINUARAN AYUDANDO A LOS RECIEN LLEGADOS

atendidos en el Centro de Navegación Central, ubicado en la sede de la Cruz Roja Americana del Gran Nueva York.

El centro, ubicado en la sede de la Cruz Roja Americana del Gran Nueva York, este sitio seguirá funcionando

de Lunes a Viernes de 9:00 am. a 5:00 pm y brindará apoyo en persona a individuos y familias en español y en otros idiomas, así como información sobre los recursos y servicios disponibles.

Las agencias gubernamentales de la ciudad de Nueva York y las organizaciones comunitarias estarán en el lugar para ayudar con la gestión de casos y conectar a familias e individuos con servicios críticos, incluyendo:

- Servicios de atención médica directamente y a través de referencia.

- Inscripción al seguro de salud.

- Consejería de salud mental.

- Matrícula escolar y - Servicios legales de inmigración, entre otros servicios.

Los servicios en el Centro son gratuitos, completamente confidenciales y proporcionados por contratistas profesionales confiables y agencias de la ciudad que están obligadas por ley a mantener la confidencialidad de la información.

Los servicios en el Centro son gratuitos, completamente confidenciales y proporcionados por contratistas profesionales confiables y agencias de la ciudad que están obligadas por ley a mantener la confidencialidad de la información.

Para obtener más información y la ubicación de los sitios satélite, visite nyc.gov/asylumseekers

El Comisionado Manuel Castro y la Directora Ejecutiva de La Colmena, Yesenia Mata. Fotos: Mayor’s Office of Immigrant Affairs

Al Comisionado Castro, se sumó a la Asesora Principal de Políticas, Lorena Lucero, y la Directora Ejecutiva de La Colmena, Yesenia Mata.

SALUD

Plasma rico en plaquetas (PRP)

Muchos hombres tienen algún nivel de disfunción eréctil. Esto puede tensar las relaciones y hacer que un hombre se frustre. Las inyecciones penianas de PRP suelen ser eficaces para restablecer la función eréctil normal.

Una sola sesión de inyecciones puede ser suficiente, pero a menudo se realizan 2 ó 3 sesiones con unos pocos meses de diferencia para obtener mejores resultados. Estas inyecciones no deben confundirse con el aprostadil (marcas Caverject y Edex), que se inyecta inmediatamente antes de las relaciones sexuales y se repite cada

PARA LA DISFUNCION ERECTIL MASCULINA

usadas en conjunto con las inyecciones de PRP, pero a menudo no son necesarias. Los hombres con disfunción eréctil menos severa pueden responder mejor al tratamiento, pero incluso aquellos que no tienen la capacidad de tener una erección, a menudo son ayudados.

vez que se tiene sexo. Un efecto secundario de las inyecciones peneanas PRP es el aumento del tamaño del pene. Típicamente el pene se alargará alrededor de una pulgada y el ancho aumentará un 20-30%. Viagra, Cialis, Levitra y otras drogas similares pueden ser

El Doctor Rodríguez está especializado en este sistema y está capacitado para aplicar la novedosa técnica de resultados muy positivos, haga una cita totalmente confidencial al Tel. 718-419-3340 o visítenos en nuestra clínica localizada en el 87–15 de la 37 Av. Jackson Heigths, NY 11372.

EDUCACION

Los estudiantes que son inmigrantes indocumentados y residen en Nueva York tienen plazo hasta fines de febrero del 2023 para solicitar las becas de TheDream.US informó este lunes esa organización.

Las becas están abiertas para inmigrantes que estén amparados o no en el programa de deportaciones diferidas conocido como DACA, o por el Estatus de Protección Temporal (TPS), que hayan ingresado a Estados Unidos como menores de 16 años y antes del 1 de noviembre de 2017.

En una década TheDream.US ha proporcionado más de 8.750 becas universitarias para jóvenes en más de 80 colegios y universidades en 21 estados y el Distrito de Columbia.

Más de 3.000 de esos estudiantes se han graduado con diplomas en profesiones relacionadas con el cuidado de la salud, la investigación científica, empresas, analistas de política y asistencia social.

La Beca Nacional de TheDream.

Becas para inmigrantes indocumentados en Nueva York

LA INSCRIPCION ESTA ABIERTA

US está abierta para estudiantes que están a punto de graduarse de la escuela secundaria o que son alumnos actualmente de una universidad asociada en el estado.

Esa beca cubre matrícula y tarifas por hasta 16.500 dólares para un diploma de asociado, y hasta 33.000 para un diploma de bachillerato. El plazo para presentar las solicitudes vence el 28 de febrero del 2023.

Para los estudiantes que viven en Nueva York el programa de Beca Nacional de TheDream.US ofrece becas, entre otros para cursar estudios en Baruch College, Borough of Manhattan Community College, Bronx Community College, Brooklyn College, College of Staten Island, Farmingdale State University, Hostos Community College, y Hunter College.

La lista de instituciones participantes incluye John Jay College of Criminal

Justice, Kingsborough Community College, LaGuardia Community College, Lehman College, Medgar Evers College, New York City College of Technology, Queens College, Queensborough Community College, Stella and Charles Guttman Community College, SUNY Old Westbury, The City College of New York, University at Albany, y York College.

BECAS PARA DREAMERS

Llenar la solicitud antes del 28 de febrero del 2023

- La Beca Nacional de TheDream. US está abierta para estudiantes que están a punto de graduarse de la escuela secundaria o que son alumnos actualmente de una universidad asociada en el estado.

- Esa beca cubre matrícula y tarifas por hasta 16.500 dólares para un diploma de asociado.

- Cubre hasta 33.000 para un diploma de bachillerato.

- El plazo para presentar las solicitudes vence el 28 de febrero del 2023.

Para más información: www.TheDream.US

Servicio de interpretación telefónica en más de 240 idiomas

BIBLIOTECA PUBLICA DE QUEENS OFRECE ‘LANGUAGE LINE’

Language Line permite a los hablantes de diferentes idiomas comunicarse con la ayuda de un intérprete.

La Biblioteca Pública de Queens anunció que cada sucursal ofrece servicios de interpretación telefónica en vivo en más de 240 idiomas, asegurando un mayor acceso a sus colecciones, programas y servicios en el área más étnica y culturalmente diversa del país.

De acuerdo con el Censo del 2020, la mitad de la población de Queens nació fuera de los EE.UU. y más del 28 por ciento de la población del condado tiene un dominio limitado del inglés. Esos residentes a menudo necesitan asistencia adicional, ya que tratan construir una nueva vida en los EE.UU.

mientras navegan por los complejos sistemas de vivienda, educación, atención médica, empleo y más.

En cada ubicación de QPL, un mostrador de referencia o circulación ahora está equipado con un teléfono que tiene dos auriculares. Después de identificar su idioma a partir de un gráfico, los usuarios pueden tener una comunicación de tres vías con el personal de la biblioteca y un intérprete.

En los cuatro meses transcurridos desde que la Biblioteca Pública de Queens comenzó a probar por primera vez el servicio Language Line, los bibliotecarios de QPL en numerosos lugares del condado, desde Central y Flushing hasta Poppenhusen, Queensboro Hill y South Ozone Park, pudieron ayudar a los usuarios que

hablaban español, mandarín, cantonés, francés, árabe, pashto, ruso y urdu, entre otros idiomas.

“Ofrecer servicios de interpretación en vivo y bajo demanda por teléfono en una de las áreas con mayor diversidad lingüística del mundo se basa en nuestro compromiso de larga data de servir a todos los neoyorquinos, independientemente de los idiomas que hablen”, dijo el Presidente y Director Ejecutivo de la Biblioteca Pública de Queens, Dennis M. Walcott. “Nuestro objetivo es asegurarnos de que todas las personas que entren por nuestras puertas reciban la asistencia que necesitan para tener éxito en sus vidas, y la introducción de Language Line, con interpretación en más de 240 idiomas, elimina una barrera significativa”. www.queenslibrary.org

La Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (COP 27) culminó el 20 de noviembre en Egipto y por primera vez se firmó un acuerdo para apoyar a países en desarrollo a crear medidas de adaptación concretas y proveer fondos para “daños y reparaciones” a los países que tienen el mayor riesgo de ser afectados por la crisis climática.

En el 2015, 196 países firmaron el Acuerdo de París, donde voluntariamente cada nación decidió cuáles serían sus objetivos en cuanto a emisiones de gases invernadero para combatir el cambio climático. Desde ese entonces, países en desarrollo, particularmente en Sudamérica y África, han pedido apoyo financiero para poder hacer la transición a una economía regenerativa y sustentable.

Finalmente, en la COP 27, se ha llegado a un acuerdo para avanzar esta política: “Esta Conferencia ha dado un paso importante hacia la justicia. Acojo con satisfacción la decisión de establecer un fondo para las pérdidas y los daños y de ponerlo en marcha en el próximo periodo”, dijo António Guterres, el secretario general de la ONU.

Si bien esto es un momento histórico, cómo se distribuirán y financiarán estos fondos quedará pendiente para la COP 28 el año que viene. Mientras tanto, estamos a 6 años del punto de no retorno, en el cual las temperaturas globales van a sobrepasar los 1.5 grados Celsius por encima de los niveles preindustriales, lo cual causará daños irreversibles a los ecosistemas más frágiles del planeta y, por consiguiente, a los seres humanos como especie. Este acuerdo solo establece la estructura para proveer apoyo económico por daños causados y el apoyo para esfuerzos de mitigación y transición en países en desarrollo sólo empezará después del 2025, lo cual pondría al planeta peligrosamente cerca del punto sin retorno.

Estas resoluciones no están conformes a la necesidad de reducir emisiones de forma urgente, algo que el titular de la ONU lamentó: “Necesitamos reducir

COP 27, firmó un acuerdo para apoyar a países en desarrollo a crear medidas para “daños y reparaciones

COP 27: Acuerdos y palabras, pero sin acciones

ACUERDO ESTABLECE APOYO DESPUES DEL 2025

drásticamente las emisiones ahora, y este es un tema que esta Conferencia no ha abordado”. También todavía queda pendiente la promesa hecha hace más de 13 años en Glasgow, en la cual los países más ricos se comprometieron en proveer más de 100.000 millones de dólares en apoyo económico para países en desarrollo para que puedan ser parte de la inversión masiva en energía renovable que se requiere a nivel global.

También queda en riesgo el hecho de que el acuerdo pactado en la COP 27 es un acuerdo reaccionario y no preventivo, lo cual, como mencionó el secretario general, no sería muy útil si la crisis climática arrasa del mapa a un país insular o transforma un continente entero en desierto.

Un aspecto destacado de la reunión fue el lanzamiento del primer informe del Grupo de Expertos de Alto Nivel sobre los Compromisos de Emisiones Netas Cero de las Entidades No Estatales. El informe

Estamos a 6 años del punto de no retorno, en el cual las temperaturas globales van a sobrepasar los 1.5 grados Celsius por encima de los niveles preindustriales, lo cual causará daños irreversibles a los ecosistemas más frágiles del planeta y, por consiguiente, a los seres humanos como especie.

denuncia el greenwashing o lavado de imagen ecológico, es decir la eco impostura de engañar al público para que crea que una empresa o entidad está haciendo más por proteger el medio ambiente de lo que hace. Un reporte del CDP (Carbon Disclosure Project) anunció que solamente 100 compañías son responsables por más del 71 por ciento de emisiones de gases invernadero desde 1988. Entre ellas, por supuesto, las más dañinas son las compañías de gas y combustibles fósiles como Shell y ExxonMobil.

En respuesta a esto, a nivel individual es importante recordar que estas compañías viven de la venta de sus productos, y que todos tenemos la posibilidad y responsabilidad de votar con nuestro dinero. A la hora de votar, también todos tienen derecho a presionar a sus representantes para que tomen en cuenta las promesas hechas cada año en las COP y que las lleven a su cumplimiento. Como nos recuerda Guterres, el secretario general de las Naciones Unidas, “La fuente de energía más vital del mundo es el poder de la gente. Por eso es tan importante comprender la dimensión de los derechos humanos de la acción climática”, indicó, y añadió que la batalla que se avecina será ardua y que “hará falta que todos y cada uno de nosotros luchemos en las trincheras todos los días. No podemos esperar un milagro”.

Fuente: Reporte de las Naciones Unidas

La

MUJER

Mirta Díaz

Pido perdón, disculpas, pero no puedo no hablar del último Mundial de Fútbol que se llevó a cabo en Qatar, de los campeones del mundo que son argentinos, de Messi. Obviamente no voy a hablar de fútbol porque no es algo que sepa, tampoco de los arbitrajes y mucho menos de todo lo que pasó en, para y con ese anfitrión tan cuestionado a nivel mundial y a la vez tan envidiado.

Una Consultora en Género, Diversidad y Comunicación Inclusiva, que se llama Bridge The Gap, que apunta a una nueva manera de pensar la organización y la comunicación, escribió una nota y la tituló La copa también la ganaron ellas.

Es muy interesante la mirada porque como indican “en un mundial que arrancó más que polémico por las denuncias de violaciones a derechos humanos de su anfitrión Qatar, la hinchada y Selección argentina no sólo nos trajo la copa haciendo feliz a 47 millones, sino que nos dejan hermosas lecciones”.

Y así enumeran algunas de ellas. Empezando por la canción que se volvió himno argentino, la cual lejos de las letras violentas a las que el fútbol nos tenía acostumbrados/ as, habla de ilusión, tristezas, recuerdos, mamás y papás, nuestro mundial cerró con la estrella del equipo celebrando con su familia minutos de ser coronado el mejor del mundo.

Y si una imagen

Los éxitos también les pertenecen

LA COPA TAMBIEN LA GANARON ELLAS

vale más que mil palabras, Messi hizo más por visibilizar las tareas de cuidado que horas de discursos sobre corresponsabilidad. Y esto es lo importante, a veces durante años se trata de instalar un tema, sensibilizar sobre el mismo con campaña tras campaña y no se logra acaparar la atención de nadie. Afortunadamente eso no pasó en este caso. El mejor del mundo, en el momento

El mejor del mundo, en el momento más alto de su carrera prioriza mostrarnos a todos/as y sobre todo a ella, que sabe que eso lo lograron juntos. Que no hay éxitos en lo público que no impliquen también un esfuerzo conjunto en lo privado.

más alto de su carrera prioriza mostrarnos a todos/as y sobre todo a ella, que sabe que eso lo lograron juntos. Que no hay éxitos en lo público que no impliquen también un esfuerzo conjunto en lo privado. Que no impliquen un trabajo cotidiano e invisibilizado que en general llevan adelante las mujeres, que tiene menos brillo pero es igual de importante. O más.

Lo cierto es que se pueden hacer goles, se pueden erigir líderes, se pueden obtener medallas, potenciar empresas y ganar en varios sentidos cuando sabes que alguien cuida de lo tuyo y te cuida a vos, cuando sabés que tus hijos están en buenas manos, cuando alguien se encarga de estabilizar las emociones, cuando esa persona, la misma que cuida lo más importante para vos, te abraza, te susurra al oído, te mira al final de la jornada y te hace sentir que sos el/ la mejor, el/la única y que todo está bien. Eso es el amor en definitiva. Siempre es el amor.

Leo Messi celebró su victoria en compañía de Antonela Roccuzzo, su esposa, y sus tres hijos, Thiago, Mateo y Ciro.

Por:

Leo Messi y Antonela Roccuzzo.

Considerado como uno de los principales exponentes de la canción de autor en español, en su trayectoria encontramos una mixtura de géneros entre tradicionales y modernos.

A la pregunta de qué es cantar, Pablo respondía “ser un poco, pero no totalmente” y continuaba, “porque el canto no lo es todo, pero es gran parte de la vida de uno”.

El cantautor cubano Pablo Milanés, considerado uno de los principales exponentes de la canción de autor en español, falleció a los 79 años de edad. Aún endeble ante pesares de salud, la muerte lo sorprendió soñando canciones en España, cuando estaba por hacer presentaciones en México y República Dominicana, que debió suspender por sus dolencias.

Considerado como uno de los principales exponentes de la canción de autor en español, en su trayectoria encontramos una mixtura de géneros entre tradicionales y modernos, que demuestran una versatilidad interpretativa.

Con sus más de 400 emblemáticas canciones, que expresan las raíces culturales de Cuba, fue también reconocido internacionalmente con dos premios Grammy Latinos en 2006, y uno a la Excelencia Musical, en 2015.

Su obra monumental fue reconocida en homenaje póstumo por el Ministerio de Cultura de Cuba (Mincult), que resaltó en su página web -versionada en el diario Granmalas magníficas presentaciones del cantautor cubano.

Nacido en la zona oriental de Cuba de Bayamo, el 24 de febrero de 1943, tenía muy definida su prioridad en la vida artística.

“La música es todo para mí, la mejor forma que encuentro para expresarme, la mejor manera de sentir e incluso de pensar. Creo que los músicos contamos con otro lenguaje muy especial, que nos permite comunicar, eso es algo único”.

Fundador de la Nueva Trova cubana -constituida oficialmente desde el 2 diciembre 1972- junto con Silvio Rodríguez, Noel Nicola, Vicente Feliú, Augusto Blanca, Lázaro García y Sara González, entre otros destacados cantautores cubanos que encabezaron el legendario y fundacional movimiento artístico, Antes de definir su trabajo en la nueva canción -la Nueva Trova Cubana- trabajó como solista y formó parte de las agrupaciones Cuarteto del Rey y Los Bucaneros.

Ser un poco, Pablo

UNO DE LOS EXPONENTES DE LA CANCION EN ESPAÑOL

A través del tiempo, decenas de álbumes conforman el catálogo discográfico de Pablo Milanés, uno de los tesoros musicales más ricos de Latinoamérica, escuchado en actuaciones en todos los continentes.

En Cuba, lo interpretan en versiones inimaginables, casi todos los artistas, en diferentes géneros musicales. Por ejemplo, Raúl Torres, Xiomara Laugart y Anabel Rodríguez.

La muerte del compositor e intérprete Pablo Milanés entristece el universo de la Música Popular Brasileña (MPB), porque dejó lazos y afinidades musicales con Chico Buarque y Milton Nascimento.

Según el comunicador, Pablo Milanés fortaleció lazos con Chico y Milton, ambos involucrados en la lucha brasileña contra la dictadura de 1964, justo por haber sido uno de los integrantes más influyentes de la Nueva Trova cubana.

Milton Nascimento grabó Canción por la Unidad Latinoamericana, de la autoría de Pablo Milanés, en 1976. Fue incluido en el álbum “Clube da Esquina 2”, realizado en 1978. Entre Nascimento y Chico Buarque comienzan en español y termina en la inédita versión en portugués.

El cantautor cubano Silvio Rodríguez homenajeó a su colega de guitarra, canto y vida, Pablo Milanés, con la publicación en su blog de la letra de “Pablo”, una canción inédita que le dedicó al compositor.

Cómo explicar la travesura del Universo

y sus inexplicables causales. Pablo Milanés murió el 22 de noviembre del 2022, en el Día del Músico, bajo su patrona Santa Cecilia.

Tal vez ningún otro cantante estaba más vinculado musicalmente a Pablo Milanés que Silvio Rodríguez, quien define al amor “como una necesidad, como un camino que se escoge”.

Ambos sacaron un disco en 1984, a partir de su concierto conjunto en Argentina llamado “En vivo”. En 1985, Silvio participó en el larga duración “Querido Pablo”. Igualmente lo hicieron sus admirados Joan Manuel Serrat y Mercedes Sosa.

Publicado en Cuba, este álbum agrupa la mítica canción Yolanda, dedicada a Yolanda Benet, su segunda esposa y madre de sus tres primeras hijas, Lynn, Liam y Suylén.

De todos sus temas, ha sido Yolanda -compuesta en 1970- el más cantado por él a lo largo de más de cinco décadas de trayectoria artística, hasta convertirse en un himno.

Familiares, amigos y admiradores de Pablo Milanés dieron su último adiós este 23 de noviembre en la Casa de América de Madrid, España, sitio donde se encontraba al momento de su muerte.

En La Habana, como un mundo paralelo donde no lo dejan morir, cientos de personas cantaron en el Pabellón Cuba cada una de sus canciones, interpretadas por sus amigos trovadores, más los hijos y los nietos de los de entonces.

Por allá, en otro parque, jóvenes que lo admiran se abrazaron, lloraron y cantaron al Pablo de todos. Guitarra en mano caminaron hasta la sede de PM records, su espacio en el Vedado capitalino, donde se abrió un libro que el pueblo cubano ha ido colmando de expresiones de amor profundo, en cada breve espacio en que no está.

El cantautor cubano Pablo Milanés, falleció a los 79 años de edad.

Más de 400 canciones que expresan las raíces culturales de Cuba, fue reconocido internacionalmente con dos premios Grammy Latinos en 2006, y uno a la Excelencia Musical, en 2015.

Nueva regla de inmigración que remodela el sistema de asilo de EE.UU.

Reforma Migratoria

Para los millones de inmigrantes que viven en Estados Unidos y para sus familias, es muy importante conocer sobre la reforma migratoria y sus requisitos en 2022, propuesta por el hoy presidente Joe Biden.

En primer lugar, se trata de una reforma que, de llevarse a cabo, no sólo beneficiaría a los migrantes indocumentados, sino también a aquellos que ya tienen un estatus migratorio regular y desean ayudar a sus familiares.

Sin embargo, lo cierto es que la reforma migratoria y sus requisitos en 2022 son temas que no se han definido en el Congreso y que, aunque traería grandes beneficios para millones de personas, todavía no ha sido aprobada y, por lo tanto, aún no se ha hecho efectiva.

¿Qué ha cambiado en materia de inmigración?

Para comenzar, en cuanto a las leyes migratorias es importante resaltar que por el momento se mantienen las ya existentes, al igual que los requisitos definidos para los trámites migratorios. Entonces, esto sólo cambiaría si se hiciera efectiva la nueva reforma migratoria y sus requisitos en 2022 serían diferentes de ser aprobada.

Sin embargo, el Gobierno de los Estados Unidos está buscando realizar algunos ajustes que permitan agilizar algunos procesos migratorios. Esto se debe a que en este

momento se presenta un estancamiento de millones de solicitudes en cola y grandes demoras en los tiempos de respuesta.

Esta nueva estrategia implico la reunión de un grupo de senadores de ambos partidos para hablar sobre un posible paquete de inmigración, con proyección a una posible reforma migratoria. Las conversaciones se están realizando y todavía no hay declaraciones oficiales. Las medidas que podrían verse beneficiadas de estas nuevas medidas bipartidistas: la proporción de visas no utilizadas a los trabajadores de la salud y las reformas para los trabajadores agrícolas inmigrantes.

¿Cómo cambiará el sistema de asilo de Estados Unidos?

Funcionarios del gobierno han aludido al cambio en el proceso de solicitud de asilo durante meses. Y la medida llega mientras la administración enfrenta una creciente presión de legisladores demócratas y defensores de inmigrantes para reformar el sistema de EE.UU. También ocurre en medio de preocupaciones sobre un posible aumento de inmigrantes. Al cambiar la adjudicación de solicitudes ––y pasarla de los jueces de inmigración a los funcionarios de asilo–– se espera que los casos puedan completarse y decidirse en meses, no en años. Hay por lo menos 1,7 millones de casos pendientes en las cortes de inmigración.

Por: Alejandra Salas

Un nuevo año nos invita a reflexionar sobre los logros y metas que buscamos alcanzar en los próximos meses.

Muchas veces nos enfocamos en temas que son vitales para cada uno como el trabajo, viajes o relaciones personales. Pero justamente, en ese camino lleno de metas y desafíos, a veces nos olvidamos de tomar en cuenta la relación con uno mismo. Las formas en que podemos trabajar en nosotros son varías y desde diferentes perspectivas. Pero sin duda, la imagen y el cuidado personal puede ser un buen lugar donde empezar.

Más allá de que las tendencias de moda y belleza nos digan que el amor propio está de moda, tenemos que entender desde donde vamos a trabajar estos objetivos. Si lo hacemos solo por la tendencia, entonces es probable que no tengamos constancia en el tiempo, ni resultados. Hacer de nuestras rutinas de cuidado algo más que personal, algo casi holístico. Vestir con conciencia no solo para preservar el medio ambiente y nuestros bolsillos, pero también para darnos cuidado, atención y seguridad, son algunos ejemplos de donde deberían nacer estos objetivos.

Crear hábitos no es para nada una tarea fácil, de ahí la importancia de incluirlos en nuestra lista de metas y resoluciones del año.

Empezar con esta lista es una invitación a la reflexión, a tratar de conectar con lo que necesitamos más allá de lo material y físico que a veces la moda, la industria de la belleza y la imagen

Crear

Un nuevo año, nos invita a soñar con metas cumplidas y logros en varías áreas de nuestra vida. No olvides trabajar también para fortalecer tu relación contigo.

Resoluciones de imagen y cuidado personal

personal parece ofrecer. Ese cambio de perspectiva de lo banal y superficial a lo holístico y emocional puede ser un poco complicado, especialmente cuando nos han enseñado que dedicarnos tiempo, mimos y pensar en nuestra imagen es incorrecto o

Resoluciones de estilo

para empezar a trabajar esa imagen ideal que busco?; ¿Qué te gustaría dejar de sentir al momento de verte frente al espejo?; ¿Qué emociones me gustaría tener al vestirme cada mañana? ¿Cuánto tiempo dedico a mi y a mi rutina de cuidado personal?; ¿Cómo están tus hábitos de compras, adquieres prendas sin sentido?

Cuerpo y Armario

Aunque han sido calificadas de superficiales, la industria de la moda, imagen personal y de la belleza, pueden ayudarnos a plantearnos objetivos con la relación que tenemos con nosotros mismos.

Algunas preguntas que podrían ayudar a plasmar estas resoluciones a manera de reflexión son las siguientes: ¿amas lo que ves frente al espejo todos los días?; ¿Qué acciones concretas y reales puedo hacer

Al hablar de resoluciones e imagen personal, los dos temas más sonados y apetecidos son la relación con el cuerpo y la relación con el armario. El cuerpo, lamentablemente, es donde encontramos la mayoría de inseguridades que traspasan la imagen física y llegan a solidificarse en nuestra mente. Indagar en la relación con tu cuerpo puede ser una muy buena idea para empezar el año y una excelente resolución para 2023. Hay muchos y diferentes juicios, creencias e ideas preconcebidas en relación al cuerpo ideal y que deberíamos cuestionar.

La relación con el armario llega de la parte práctica, de las ganas de organización, pero también de ejecución en menor tiempo, de aprovechar prendas y dejar espacio para que entre lo nuevo del 2023.

hábitos no es para nada una tarea fácil, de ahí la importancia de incluirlos en nuestra lista de metas y resoluciones del año.

PARA EL 2023

MODA

Por:

La relación entre el mundo de la belleza y la moda está siempre implícita. El maquillaje y cuidado van de la mano con las tendencias y con el estilo de cada persona.

El 2023 marca una dualidad en la industria de la belleza. Por un lado, la Belleza Ancestral y por otro la ‘Tecnología Beauty’. Te contamos lo mejor de estos dos mundos para que puedas decidir con cuál te quedas. Ten en cuenta tus procesos de belleza diaria, es decir, cuánto tiempo le dedicas a tu rutina y por supuesto, tu presupuesto.

Rituales de belleza oriental Comencemos por lo básico. Belleza ancestral se refiere a todos los procesos, rituales y tratamientos que realicemos para el cuidado integral de nuestro cuerpo, siempre y cuando sean a través de elementos naturales. Incluye la alimentación y hasta el manejo del estrés. La palabra clave en este tipo de belleza es “ritual”. La idea es ver nuestros procesos de belleza no como una rutina, sino como un momento de placer, de conexión con nosotros, prestarnos atención y darnos espacio. Es una belleza consciente y de presencia. Rituales que involucran descanso, relajación muscular y equilibrio.

¿Cómo se practica?

A través de elementos naturales y manuales, no invasivos. Por lo tanto, sin el uso de tecnología ni aparatos costosos. Se trata de replicar todos estos rituales de civilizaciones ancestrales, especialmente de Oriente, en donde la belleza es salud más que estética. Llegar,

El año 2023 nos trae nuevas tendencias en cuanto a belleza y cuidado personal, la Tecnología Beauty, sin duda será de las destacadas.

La Belleza ancestral vs Tecnología Beauty

2023

por ejemplo, a tener una piel saludable combinando ingredientes botánicos, instrumentos con piedras energéticas (cuarzo y jade), equilibrio físico, psicológico y espiritual.

No necesitas más de 10 minutos al día para empezar a ponerla en práctica. Algunas de estos rituales son Auto-masajes faciales, Cepillo en Seco corporal (Pasar por la piel un cepillo de cerdas naturales, Automasaje con rodillo de jade o Gua Sha y aceite natural, Mascarilla natural (también cacera).

Gadgets de belleza

Al otro lado de la moneda, encontramos todos los dispositivos beauty o conocidos

como gadgets de belleza. Son todos estos artefactos tecnológicos que te ayudan en tu rutina de cuidado especialmente con tu piel y dientes. Algunos dispositivos son económicamente más accesibles que otros. Sin embargo, por lo mismo que se han convertido en tendencia, en redes sociales también encontramos productos para todos los presupuestos.

Los beneficios son muchos, algunos implementan tecnología de aparatos dermatológicos como por ejemplo la luz LED o la Fototerapia para uso en casa. Por lo mismo, su uso debe ser controlado. Algunos de estos gadgets tecnológicos son productos de marcas reconocidas en la industria de la estética o dermatológica y cuentan con: pulsasiones y masajes, terapia de luz, calor para rizar las pestañas, luz LED y cepillos inteligentes.

Entonces, ¿con cuál tendencia te quedas? Sea un ritual o rutina de belleza, puedes tener lo mejor de ambos mundos. Lo importante es que se adapte a tus necesidades y sobretodo, que lo puedas mantener en el tiempo. Porque solo así, podrás ver resultados.

La idea es ver nuestros procesos de belleza no como una rutina, sino como un momento de placer, de conexión con nosotros, prestarnos atención y darnos espacio.

Alejandra Salas

con mascarillas y productos naturales.

PERSONAJES

Con un decir e impronta bien rioplatenses, este charrúa viene reconquistando espacios tradicionales y nuevos para el género que ya pasó el centenario y sigue tan vigente.

Su capacidad de interpretación y de interacción con el público es su mayor virtud además de su gran voz varonil, ideal para su estilo, se nota que le gusta lo que hace y eso lo logra transmitir de inmediato, a pesar de la barrera idiomática que plantea el propio repertorio tanguero con sus modismos y dialectos autóctonos del río de la plata, donde encontramos palabras del dialecto lunfardo, pero que es aceptado por todos quienes son seducidos o están cautivos por su musicalidad.

Con una trayectoria extensa por los escenarios del mundo, este 2022 ha sido su tiempo de anclaje en la gran manzana donde se lo puede ver y disfrutar en diferentes propuestas y lugares.

Forma parte del elenco tanguero del Teatro Hispano Thalia, es uno de los cantantes del espectáculo ‘Tango In América’ que están preparando su gira por todo el país para el 2023, canta con la Filarmónica Latinoamericana de Houston, es invitado especial en las milongas mensuales establecidas por New York, dirige y produce un ciclo de tango en vivo con invitados en el carismático Restaurante italiano Romeo’s en Jacksons Heigths, los martes va a dar comienzo una serie de conciertos en vivo con diferentes y talentosos músicos del Tango que lo estarán acompañando junto a las mejores parejas de bailarines que tendrán su espacio para brindar sus performance en el majestuoso restaurante D’Antigua en la Northern Blvd y así se van sumando lugares

Fernando Pirez, revitaliza el Tango en New York

y de interacción con el público es su mayor virtud.

donde este gladiador del tango va conquistando.

Si desea saber más de Fernando Pirez, lo puede buscar en sus redes sociales.

Facebook: Fernando Pirez Lenzuen

Instagram: ferpirez1

Contacto: 201-737-7045

Fernando Pirez, el cantante y animador uruguayo que revitaliza el Tango en New York.

Con una trayectoria extensa por los escenarios del mundo, este 2022 ha sido su tiempo de anclaje en la gran manzana donde se lo puede ver y disfrutar en diferentes propuestas y lugares.

Fernando Pirez, Su capacidad de interpretación

CANTANTE Y ANIMADOR URUGUAYO

Es tu deber cuidar tu salud. Un buen punto de partida es programar un examen médico preventivo anual.

El cuidado preventivo es muy importante para personas de todas las edades. Programar una consulta anual de atención preventiva te dará la oportunidad de saber si todo está bien con tu salud. También puede darte un poco de dirección y motivarte a cuidarte mejor. Además, es una buena oportunidad para establecer, o fortalecer, tu relación como paciente con tu médico. Esto puede simplificar las cosas para que recibas la atención médica en caso de que tengas algún problema médico.

Aspectos básicos de los exámenes médicos

Una consulta anual incluye un examen físico completo. También es una oportunidad para hablar con el médico sobre tu historial médico y cualquier cambio que estés experimentando en tu salud. Además, puedes informarte sobre las pruebas preventivas adecuadas para ti y

Haz de tu salud una prioridad CON CUIDADOS PREVENTIVOS

niveles de azúcar en la sangre;

• Información y asesoramiento sobre tu estilo de vida, como el control del estrés, la dieta y el nivel de actividad.

colaborar con tu médico para establecer objetivos específicos de salud.

Estas consultas pueden incluir lo siguiente:

• Servicios médicos como vacunas, que mejoran la salud a través de la prevención de enfermedades y otros problemas médicos;

• Pruebas preventivas para detectar enfermedades cardíacas, diabetes y cáncer, entre otros;

• Exámenes para medir la presión arterial, los niveles de colesterol y los

Según tu historial médico y edad, tal vez te recomienden ciertos exámenes preventivos para detectar cáncer. Consulta con el profesional médico de cabecera si hay necesidad de exámenes preventivos específicos, como mamografías o colonoscopías.

Ten en cuenta que, muchos problemas graves de salud, como el cáncer y las enfermedades cardíacas, no muestran síntomas en las etapas tempranas. El cuidado preventivo puede ayudar a detectar estos problemas a tiempo, cuando es más fácil tratarlos.

Los exámenes preventivos son un paso fundamental para una mejor salud.

Programar una consulta anual de atención preventiva te dará la oportunidad de saber si todo está bien con tu salud.

EConviértete en Esteticista Profesional EDUCACION en New York

l curso de formación de esteticista se ofrece por más de una década en New York y nuestros graduados como Esteticistas pueden optar por la licencia de especialistas en los tratamientos de cuidados de las uñas (manicure & pedicure profesional), de la piel (Facial) y así pueden aplicar por la licencia de Salón para iniciar su propio negocio.

La licencia de estética permite desarrollar procedimientos faciales y corporales (cara y cuerpo) y especializarse en algunas de las áreas de este campo.

Este curso de estética prepara al participante para realizar procedimientos de cuidados de la piel que incluyen limpieza cutánea,

evaluación y clasificación de la piel, tratamiento facial y corporal, aparatología estética y protocolos de tratamientos según el tipo y condiciones de la piel.

Las clases se ofrecen de

Lunes a Jueves y en aproximadamente tres meses y medio el participante puede obtener su título después de cumplir con todas las obligaciones docentes y financieras de la escuela.

Para más información comunicarse a Manhattan Beauty School al 212.563.8300 / 347.570.9123 para sacar una cita y hablar con la coordinadora de la carrera y empezar tu vida profesional como Cosmetóloga en New York.

José Luis Iñiguez Quintero nació en Guayaquil, Ecuador un 19 de Marzo de 1993, la corriente del niño azota a nuestro país.

Sus padres le decían, que era el único infante, que se lograba ver en la sala del hospital, era un bebe muy grande, rápidamente lograron identificarme, ¡sí! no tuvo un nacimiento normal, a su madre le realizaron una cesárea, para poder tenerlo, estaba claro que era diferente a los demás y que su camino no iba a ser igual al de un chico común que sueña en convertirse en astronauta, policía o bombero.

Sus padres se separaron al poco de tener año medio de edad, pero a cambio de eso pudo crecer con su madre, sus primos y su tía Gloria en cantón El Triunfo.

En su casa la música siempre estuvo presente, Adalberto Guevara uno de los amigos más allegados y maestro de guitarra, era uno de los instructores que aconsejaban a mi madre, sobre los movimientos musicales de la época, Milton Basurto un experimentado requintista solía venir a casa para ensayar con mi madre y de esa manera pulir sus habilidades. Por último, pero no menos importante Jacinto Arévalo, un gran requintista que formaba parte de la agrupación de aquel entonces.

Pero eso no era todo Mally Quintero su madre Y su padre Angel Iñiguez, son dos grandes artistas que le infundieron el valor de la música.

Sus pininos musicales fueron en la escuela cristiana Rey de Reyes, allí siempre fue tomado en cuenta para cantar las alabanzas antes de las clases como era costumbre todas las mañanas. Vinculándose cada vez más

Ahora es Josh Lui

EL CANTAUTOR JOSE IÑIGUEZ QUINTERO, NO VA MAS

de atracciones de Madrid

– Batan en diciembre del 2011 y en la Guardia Civil Española, en la venida del presidente Correa en el año 2013.

También ha cantado en el festival Viva Quito, organizado por las múltiples asociaciones existentes de Madrid para conmemorar las fiestas de Ecuador por la independencia.

En el concurso de Puente a la Fama organizado por la radio fama FM donde obtuvo el tercer lugar, siendo la primera una española.

Josh Lui y se ha convertido en un cantante de música alternativa urbana o reggaetón alternativo.

pronto sería su camino y pasión.

Su historia Artística fue tomando forma, a medida que iba creciendo, obviamente él no sabía que iba a ser cantante, ya que tenía otras aspiraciones, pero no podía evitar sentir admiración por sus padres, los cuales ya ejercían esta profesión.

En Ecuador nunca le dio verdadera importancia al arte, solo se llenaba de fanatismo e ilusiones por la música. Donde en realidad se desarrolló su gusto por la música, fue en España, en este país participó en algunos eventos como las fiestas de Ecuador que se llevaron a cabo en el parque

Josh Lui, ha viajado en gira por Portugal, donde visitó Lisboa y Oporto, luego vino Estados Unidos, donde promocionó de manera fructuosa sus trabajos dando a conocer por primera vez en New Yersey y New York, su primera bachata ‘Si o No’.

Además de eso participó en la audición de creadores nómadas que organiza la SENAMI secretaria de Ecuador en el exterior, donde fue elegido entre los mejores, también he estado en la televisión, como es el canal Iberoamérica tv en el segmento ola k ase en España, en el canal RTU en Esto es Ecuador Internacional.

En el 2014 realiza su primera grabación con el tema Extranjero, producción que fue abalada por la asociación FENARPE a través de la asociación ASCAE, luego de esto siguió creciendo teniendo ya un CD de 4 canciones como es “No rendirse” conformado por los temas Libertad sin diferencia que habla de la discriminación racial, el color de la duda referente a la estado de ánimo, estas aquí una canción de Amor y NO rendirse algo que su productor dijo que era su canción de auto ayuda, para que así no olvidara por lo que lucha cada día.

Josh Lui, ha viajado en gira por Portugal, donde visitó Lisboa y Oporto, luego vino Estados Unidos, donde promocionó de manera fructuosa sus trabajos dando a

Por: Franco Galecio

PERSONAJES

conocer por primera vez en New Yersey y New York, su primera bachata ‘Si o No’ donde pudo familiarizarse con el público dominicano y por supuesto mi gente ecuatoriana, que valoró mi estilo musical dando como resultado una segunda visita al país en el año 2015.

Luego de 7 años de haber vivido en España, regresó a su tierra Ecuador donde reside actualmente y ha participado en un sinnúmero de eventos culturales y populares como: Los 61 años de provincialización de Zamora Chinchipe, donde ha tenido un gran impacto dando a conocer su música en los últimos 3 años siendo personaje invitado de periódicos entrevistas radiales, visitando los múltiples cantones.

José Luis Quintero, es el personaje que lleva cultivando desde el 2008, se descubrió como artista y quiso lograr este sueño como fuera posible, su disco ‘Sí o N o’, es el álbum con el cual se dio a conocer como bachatero en Ecuador, España y Estados Unidos, hoy en día se

encuentra promocionando estos temas y trabajando en su nuevo álbum. Actualmente es Josh Lui y se ha convertido en un cantante de música alternativa urbana o reggaetón alternativo, el cual es una manera

para traer nuevos ritmos al mercado mezclando sus raíces latinas con el pop inglés. En la actualidad ha firmado con FRAGAL Producciones y se espera de él un futuro muy prometedor.

viene de la página 23

José Luis Quintero, es el personaje que lleva cultivando desde el 2008, se descubrió como artista y quiso lograr este sueño como fuera posible, su disco ‘Sí o No’, es el álbum con el cual se dio a conocer como bachatero en Ecuador, España y Estados Unidos.

Por: Víctor Lagos

La convocatoria tuvo gran acogida de parte de los miembros de NICE quienes pudieron expresar y dar a conocer los diferentes problemas que afrontan en su vida diaria y de cómo a través del teatro buscar soluciones a esos problemas. Aprendimos a narrar con nuestras voces y nuestro cuerpo.

¡3, 2, 1, acción!!! “Hoy, voy a abrir mi restaurante, pasó mucho tiempo cerrado por este problema del Covid que ha afectado mucho a varias personas. Voy a trabajar muy fuerte, porque quiero viajar alrededor del mundo”, dice la dueña del restaurante en la obra de teatro ‘La Casa Mafalda’, producida por el ‘Teatro de los Oprimidos’.

“Que andas haciendo tú, dónde andas María, aquí hay mucho trabajo que hacer”, le reclama un compañero de trabajo a María.

“Estoy un poco nerviosa… no veo bien, no conozco los trenes, me mandan a hacer una cosa, otra cosa, me mandaron a hacer cuatro deliverys, no conozco las direcciones… Estoy trabajando desde esta mañana, me mandan a barrer, a trapear, a lavar los baños, a limpiar las mesas, me mandan a hacer de todo y no me pagan ni horas extras”, le responde María.

El ‘Teatro de los Oprimidos’, trabaja con la comunidad para enfrentar la discriminación y los retos inherentes a la condición de inmigrantes a través del teatro participativo.

“En espacios como estos, es mágico, es bien profundo, hay que enfatizar que una de las fortalezas de este trabajo es la interacción, que va más allá de un celular. Vemos cuantas ideas surgieron de una escena de 15 minutos. Llevamos una hora hablando de los 15 minutos que dura la obra ‘La Casa Mafalda’”, dijo Claudia Zamora quien trajo a los integrantes del ‘Teatro de los Oprimidos’ a NICE (New Immigrant Community Empowerment).

Experiencias de inmigrantes

“Son cosas que pasan a diario. El abuso del asiático en la industria de las uñas… El teléfono que lo tienes que dejar en un taburete… Es algo que se repite en tantas mujeres… Les dan un pañal para que no vayan al baño”, fueron algunas de las experiencias que relataron durante la reunión.

“Pero, basta, soy inmigrante y tengo derechos”, enfatizó uno de los presentes.

“Yo era la investigadora de la opresión que hay en esa peluquería”, dijo una de las participantes durante el desarrollo de los ensayos previos al estreno de ‘La Casa Mafalda’.

“Enséñale al nuevo, el nuevo tiene la

La Casa Mafalda ayuda a inmigrantes a través del teatro

EL ‘TEATRO DE LOS OPRIMIDOS’ SE PRESENTO EN NICE

culpa… y no lo llaman por su nombre, son muchas veces como nos dicen en los centros de trabajo”, dice por su parte otro miembro del grupo de teatro.

La Casa Mafalda, es una obra de teatro interactiva donde una propietaria inmigrante y los empleados de su restaurante intentan sobrevivir después de reabrir tras el cierre por la pandemia.

Los actores de la comunidad presentan

una novela original detallando un problema real de nuestra comunidad. Una vez terminada la obra, se invita al público a entrar en ella y practicar posibles formas de responder a este problema. Los actores de la obra responderán al público para descubrir varias ideas que nuestra comunidad puede utilizar para luchar contra la opresión.

Más del Teatro de los Oprimidos ingrese a: https://www.tonyc.nyc

Lo que pasó con la Selección desde que asumió Lionel Scaloni como técnico derribó todas las teorías alrededor del fútbol. Aquellos que supuestamente saben quedaron expuestos en cuanto a que los partidos se juegan en la cancha y no en las palabras. Teorizar sólo sirve para pasar el rato o ganar minutos en los medios de comunicación.

Pocos daban dos pesos por Scaloni Quienes lo criticaban se amparaban en que no tenía experiencia para agarrar un seleccionado que venía de capa caída. El ciclo de Sampaoli había terminado demasiado mal, Messi estaba más cerca de irse que de quedarse y las figuras ya no se identificaban con la mayoría de la gente. ¿Qué podía entonces hacer alguien joven, que ni siquiera había dirigido en un club? La lógica indicaba que el seleccionado no era para él sino para un Gallardo, un Gareca o hasta un Heinze, entre tantos otros nombres. Alguien con experiencia, se decía, se pedía.

Pero Scaloni agarró el fierro caliente y en silencio le dio para adelante. Incluso se llegó a señalarle que no se haya ido con Sampaoli, de quien fue integrante en su equipo de trabajo. Pero lo primero que hizo Scaloni fue juntarse con Messi. Ahí se empezó a gestar esta Selección que hoy es campeona del mundo.

Había que hacer renacer un equipo. Se fueron varios jugadores de primer nivel que no eran del todo aceptados. Se quedaron unos pocos. Y se convocó a jóvenes ya consolidados y a otros que iban por ese camino. Esta metodología la siguió

Scaloni campeón ¿Qué hacemos con tantas teorías?

LOS MITOS ALREDEDOR DE LOS TECNICOS QUE DERRIBO EL TITULO DE ARGENTINA

incluso hasta Qatar. Se decía que futbolistas sin experiencia no podían jugar un Mundial.

Pero el técnico apostó por los jóvenes; vale como símbolo el caso de Julián

Lo que se armó fue un equipo. Eso se nota y los mismos jugadores lo afirman. Hasta Messi habló de “equipo” y no de liderazgos. “Ayudo a mis compañeros”, dijo el capitán cuando se eliminó a Croacia.

Sacando a Messi –que es, lejos, el mejor del mundo– no hay en este plantel futbolistas más destacados que otros,

salvo para Panini. Sale Di María y alguien puede ocupar su lugar. Sale el arquero, y hay otro que también puede dar seguridad. Así, con todos los puestos. Eso es mérito del entrenador.

El tercer lugar en la Copa América 2019 no consolidaba nada a Scaloni. Se seguía hablando de supuestos nuevos técnicos. Discutido por muchísimas cosas, en este caso hay que darle la derecha al presidente de la AFA, Claudio Tapia, que bancó el proceso. Como en 1986 otro discutido, Julio Grondona, bancó a Carlos Bilardo.

En el caso de Scaloni, es imposible no pensar en cómo pudo aguantar los ataques impiadosos que partieron desde los medios de comunicación. La práctica se hace todos los domingos y la Selección no es la excepción. Están los casos de ciertos operadores-periodistas que bajaban línea desde el violento: “A usted le hablo (Jugador XXX). Renuncie. No juegue más”, y cosas así.

Que no tiene experiencia, que le falta liderazgo, que se necesitan jugadores de experiencia... La Scaloneta quemó los libros.

Lionel Scaloni, un entrenador que le puso su sello a un equipo histórico.

Lo primero que hizo Scaloni fue juntarse con Messi. Ahí se empezó a gestar esta Selección que hoy es campeona del mundo.

Cuando el Seleccionado ganó la Copa América en el Maracaná, muchas cosas cambiaron. Una de ellas, la confianza. La noche de la final fue excelente. Di María –tan expuesto a los ataques como el mismo Messi o, antes, Agüero o Higuain– la rompió. Se convirtió en símbolo del plantel en esos 90 minutos inolvidables.

Aquella noche ante Brasil sólo es comparable con lo que jugó ante Francia en la final de Qatar. Dejó claro que las teorías de otros no tienen asidero cuando hay confianza en uno mismo. No cualquiera hace los lujos necesarios en el momento justo, como el Fideo de la final.

Ni hablar de Messi, que sigue rompiendo récords y se afianzó en el amor de todas y todos. Porque tal vez él sí necesitaba que le ratifiquen aquello que algunos querían negarle: el afecto de la gente, el papel de ídolo, el rol de crack.

Pero hablemos de Scaloni, que ya se ganó el cielo. Incluso hasta selló con su nombre al seleccionado: la Scaloneta. ¿Alguien recuerda que haya existido un bilardoneta, una menoteta o algo así? A lo sumo un “el equipo del narigón”, pero nada expresa tanto cariño como un apodo. En este caso, Scaloneta.

Argentina jugó a un nivel increíble. Fue de menor a mayor y ganó la final con justicia. En el balance de juego, fue muy muy muy superior al Francia que asomaba como fantasma. En el primer tiempo lo bailó y en el segundo se equipararon. No se puede restar méritos a los franceses, que acertaron con los cambios y que tienen a Mbappé. De todos modos hubiese sido injusto que Argentina no fuese el campeón.

Scaloni, el técnico sin experiencia, el que no tenía chapa para dirigir a la Selección, y menos en un Mundial, ganó tres títulos (a la Copa América y a Qatar se le suma la Finalíssima, contra Italia). Además, de 56 partidos que dirigió ganó 37, empató 14 y perdió 5. Logró el 75 por ciento de los

puntos en juego. Cuántos técnicos con experiencia no llegan a esos números. Scaloni demostró que las teorías no sirven para nada. Que las cosas se ven en la cancha.

Lionel Scaloni.

Terminó la Copa del Mundo, el mundo celebra a Lionel Messi y todos tuvimos suerte de vivir un gran campeonato que culminó en el nacimiento de una leyenda. Vivimos una de las mejores finales, con un Kylian Mbappé encendido, pero para su mala fortuna enfrente tenía a una leyenda viviente llamada Lionel Messi. Y después de 64 partidos, esto fue lo que aprendimos del Mundial de Qatar 2022.

• Messi es una bestia. Que el argentino nativo de Rosario nació para jugar al fútbol y más que nada, para compensar en grandeza con el balón lo que le faltó en estatura. Lionel mostró una madurez increíble, incluso tras haber fallado desde los once pasos, se mostró tranquilo, bravo, alentando a su equipo en la cancha y maravillando al mundo con sus habilidades. A esto le agregamos que se consagró como una leyenda viviente al jugar uno de los mejores partidos de los que se tenga memoria, incluso marcó hasta con su pierna más débil, la derecha.

• Qatar fue un excelente

Lo que aprendimos del Mundial de Qatar 2022

VIVIMOS UNA DE LAS MEJORES FINALES

se retiren, él nos maravillará con sus habilidades en el campo. Vamos, en la final anotó tres goles si contamos la serie de penales, algo que generación increíble de futbolistas y qué mejor que aprender de Lionel Messi, su maestro y amigo en el París Saint-Germain.

• Este mundial fue no solo fue el más cansado de la historia, con tremendas caminatas antes de llegar a los estadios, sino también fue especial al darle la oportunidad a varios aficionados de asistir a varios partidos durante el día o durante la semana, debido a que prácticamente

estaban siendo

• El formato de 32 equipos es una fórmula de oro que la FIFA

debería de conservar. Algunos jugadores de la Etapa de Grupos fueron increíblemente aburridos, mientras que en Octavos de Final la disparidad de niveles era evidenciada con goleadas o resultados sorprendentes.

• Confirmamos varias cosas más. La familia es primero gracias a Marruecos. Que el dominio de Sudamérica y Europa puede ser roto en el futuro por equipos africanos, o por alguna buena oncena asiática. Que la Concacaf está a años luz del resto del mundo. Lamentablemente ni Estados Unidos, ni la Selección Mexicana, ni Canadá, demostraron algo de valor en esta competición y como calificarán de manera automática al Mundial de 2026, deberán tener un plan muy bien armado para poder lograr algo en la Copa del Mundo que albergarán en cuatro años más.

• Hay que disfrutar cada momento de esta vida, que nunca hay que darnos por vencidos y sobre todo que hay que aceptar todo lo que nos entregue el universo, sea bueno o sea malo, porque hoy no solo ganaron la Selección Argentina y

Lionel Messi, también ganó el futbol.

Campeón del mundo. Lionel Messi, nativo de Rosario nació para jugar al fútbol.

Por: Manuel R. Medina

Kylian Mbappé, ganó la Bota de Oro como goleador con triplete en la final y llegar a ocho tantos en Qatar.

PELÉ Gracias por el fútbol, O Rei

Pelé era tan zurdo como derecho, cabeceaba bien con los dos parietales y con el frontal, disfrutaba le gol y del pase, tiraba paredes con los compañeros y con los contrarios a los que usaba para que la pelota les rebotara, era fuerte, atlético, se elevaba más que jugadores que le llevaban varios centímetros y resolvía en el aire.

A veces participaba mucho del juego como un número 10 clásico y a veces parecía desentenderse de todo y de pronto explotaba como centro delantero en las redes contrarias. Tenía todo.

Pelé se bancaba los trancazos y las patadas y en una época en la que los árbitros no protegían a los habilidosos él se defendía con mucha malicia. A plancha, plancha y media.

Hay datos incomprobables o manipulados como los de la cantidad de goles que marcó en su carrera y en los que se incluyen las giras de Santos a la manera de los Harlem Globetrotters, pero hay datos reales incontrastables: ganó tres mundiales y

el primero de ellos cuando apenas tenía 17 años. También son terminantes las definiciones y los testimonios de los que fueron sus compañeros. Los brasileños que exigieron que lo pusieran en el Mundial del 58. “Si queremos ganar la Copa tiene que jugar el chico”, planteaban. César Luis Menotti compartió vestuarios y entrenamientos y aseguraba que en las prácticas iba al arco y no usaba las manos, sacaba la pelota de chilena o de palomita.

“Pelé era sobrenatural”, declaró más de una vez Menotti a quien no le alcanzaban los calificativos conocidos para contar cómo jugaba y recurría a múltiples anécdotas sobre cosas que hacía dentro de la cancha. Murió Pelé, a quien nadie podrá bajar del podio de los mejores de la historia. Todos los homenajes que se le hagan en estos días en Brasil y en todo el Mundo quedarán cortos.

Gracias por el fútbol, O Rei.

Pelé de Brasil le da la mano a Diego Maradona de Argentina el 10 de junio de 1990.

Pelé (10) celebra después de que Brasil anotó el gol final en la victoria por 4-1 sobre Italia y ganar la final de la Copa del Mundo el 21 de junio de 1970.

Pelé y Bobby Moore intercambian camisetas después del partido del Grupo C de la Copa Mundial de 1970.

Pelé con la camiseta del Santos.

Pelé y su esposa Marcia Cibele Aoki.

El Rey del fútbol se convirtió en leyenda al conseguir tres Copas del Mundo: Suecia 1958, Chile 1962, México 1970.

Pelé: Edson Arantes do Nascimento.

La Selección Argentina, un bicho raro del Mundial Qatar 2022 que terminó en lo más alto de la gloria. ¿Fue el equipo que menos corrió? ¿Quiénes tuvieron de hijo a los europeos además de los sudamericanos?.

En el Mundial de las sorpresas, la Selección Argentina tiró por tierra varias verdades establecidas del fútbol moderno, con su estilo verdaderamente único de juego, las peculiaridades de su plantel y la sabia mano del DT. Aquí, algunas de esas verdades, frases hechas o como quiera llamárseles que no se cumplieron la Scaloneta campeona del mundo.

1) La superioridad europea Primero algunos datos... En Qatar 2022 participaron 13 selecciones europeas y apenas 4 sudamericanas. Se enfrentaron en 9 ocasiones, con 4 triunfos de países de la Conmebol, 4 empates y apenas un éxito de la UEFA (Portugal sobre Uruguay, en fase de grupos). En goles, la ventaja sudamericana fue de 15 a 9 y, además, tres de las igualdades fueron en duelos de eliminación directa y dos terminaron con festejo sudamericano en los penales.

La consagración argentina derrocó el reinado de 16 años y medio que venía ejerciendo la vieja Europa en Copas del Mundo con los triunfos de Italia (2006), España (2010), Alemania (2014) y Francia (2018). Hasta esta racha nunca se habían dado campeones de una misma confederación más de dos veces seguidas. La hegemonía europea en selecciones no es casual: coincide con la de sus clubes y ligas -financiadas por capitales económicos de todo el mundo- a partir de la sentencia en 1995 de la famosa Ley Bosman, que habilitó la emigración en masa de jugadores extranjeros a las ligas de la UEFA. A partir de allí, Europa vence a Sudamérica en Copas del Mundo por 5-2 y en Mundiales de Clubes por 21-6.

Habrá que ver si el cambio de aire tan feliz como necesario logrado en Qatar tendrá incidencia en las competiciones intercontinentales venideras... Por lo pronto, vale destacar que la derrota de Europa en este Mundial no fue propiedad exclusiva de La Scaloneta.

“La ventaja que tenemos aquí es que siempre jugamos partidos de mucho nivel. Argentina y Brasil no tienen eso. En Sudamérica el fútbol no está tan avanzado como en Europa. Y es por eso

No pudieron con La Scaloneta

MITOS, VERDADES Y VERSOS

que cuando mirás las últimas Copas del Mundo siempre son los europeos los que ganan”. Kylian Mbappé.

La UEFA no sólo sucumbió ante las selecciones de la Conmebol sino que también se fue con récord negativo ante países de la Confederación Asiática: 10 partidos, 5 derrotas (Alemania y España con Japón, Gales vs Irán, Portugal ante Corea del Sur y Dinamarca contra Australia), un empate y 4 triunfos. Y contra África, aunque tuvieron marca de 6 triunfos, 4 empates y 3 derrotas, dos de estas últimas fueron bien ruidosas: Bélgica y Portugal a manos de Marruecos, heroico elenco que también sacó a España, en los penales. Donde sí no tuvieron problemas los colonizadores fueron contra la Concacaf: 5 éxitos, 3 empates y ninguna derrota.

Aquí, el porcentaje de puntos obtenidos por cada Confederación como para reflejar -y a modo de trabalenguacómo Europa y su supuesta superioridad sucumbieron ante Sudamérica, además del gran Mundial africano.

• 59% Conmebol (4 selecciones, 18 partidos, 9 ganados, 5 empatados, 4 perdidos)

• 49% Europa (13 selecciones, 40 partidos contra países de otras confederaciones, 16 ganados, 12 empatados, 12 perdidos)

• 47% África (5 selecciones, 20 partidos, 8 ganados, 4 empatados, 8

perdidos)

• 37% Asia (6 selecciones, 21 partidos, 7 ganados, 2 empatados, 12 perdidos)

• 31% Concacaf (4 selecciones, 13 partidos, 3 ganados, 3 empatados 7 perdidos)

El nueve alto y otros versos aéreos

Hace tiempo que la altura es cada vez más importante en el deporte de los bajitos. Ya resulta casi imposible ver a arqueros que estén cerca del 1,80 metro (Fillol y Pumpido medían 1,81 y 1,82) o centrales como Passarella (1,73) o el más reciente Cannavaro (1,76), por citar algunos ejemplos. Ni hablar del sinfín de anécdotas de futbolistas consagrados que fueron rechazados en inferiores por su baja estatura. Para colmo, la reciente hegemonía europea en Mundiales hizo creer que la fórmula del éxito está en rodear de centímetros a los cracks, que siguen siendo en su mayoría petisos: desde el 1,67 de Maradona, el 1,73 de Pelé o el 1,78 de Cruyff hasta el 1,70 de Messi, el 1,75 de Neymar o el 1,78 de Mbappé.

En esa sintonía, uno de los reclamos más insistentes que acompañó a Scaloni en todo su ciclo fue la falta de un nueve grandote, el clásico tanque de área. A falta de Batistutas, Crespos, Higuaínes o Valdanos (todos arriba del 1,84), Scaloni no forzó

Mac Allister (1,74 metro) y Tagliafico (1,72) se bancan a Giroud (1,92). Los bajitos al poder.

nada y terminó apostando por centrodelanteros bajitos primero fue Agüero (1,73), luego Lautaro Martínez (1,74) para ganar la Copa América y finalmente se destapó Julián Álvarez (1,70) para coronarnos de gloria eterna. Incluso la variante lunga ofensiva de Scaloni, Joaquín Correa (1,88), se lesionó en la previa y no fue reemplazado por un jugador similar.

Con apenas cinco jugadores de campo que superan el 1,80 metro entre los 23 del plantel, en Qatar 2022, Argentina siempre fue el equipo más petiso en cancha, aún contra rivales de estatura similar como Arabia Saudita y México. Y esas dos primeras fechas fueron quizá las que mostraron un andar más flojo del equipo. Luego, la mejor versión de la Scaloneta coincidió con rivales muchos más altos: desde Polonia hasta Francia, la alineación titular de Argentina fue seis centímetros más baja que las de sus oponentes. Una diferencia que no se hizo notar con la excepción del neerlandés Weghorst, autor de dos goles en cuartos de final pero quien será mucho más recordado por cómo lo llamó Lionel Messi tras el partido.

Contra Francia, la selección que más goles de cabeza hizo en el Mundial (4), fue un verdadero contraste de estaturas: Argentina arrancó la final con 5 jugadores de 1,75 metro o menos mientras que el más “petiso” de los franceses era Griezmann (1,76). La cosa incluso se acentuó con los cambios: cuatro de los cambios de Scaloni fueron jugadores de 1,75 o menos, mientras que las siete modificaciones de Deschamps superaban el 1,80, con tres arriba del 1,90.

La estatura argentina también se tradujo en su estilo de juego: no por casualidad la Scaloneta casi que patentó lo de jugar córners cortos entre Messi y De Paul. Argentina terminó segunda en pases cortos por partido (580), mientras que fue 26º en centros (13) y 31º en pases largos (31º). Toda una declaración de intereses.

Equipo que gana, tocadísimo

Scaloni cambió, cambió y cambió durante el certamen que lo consagró como inmortal. El joven experto pujatense no sólo no repitió equipo en partidos consecutivos, como se suele comparar, sino que no puso a los mismos 11 en ningún encuentro del Mundial ya sea por voluntad propia u obligado por el contexto. Incluso mudó de esquema según la ocasión, antes y durante

PALPITANDO EL MUNDIAL

los partidos (4-3-3, 4-4-2, 3-5-2, etcétera). El viejo apotegma futbolero de “equipo que gana no se toca” no se escuchó por Qatar.

Tras el caótico debut con Arabia Saudita fueron 5 cambios de arranque (Montiel por Molina, Lisandro por Cuti, Acuña por Tagliafico, Guido por Paredes, Mac Allister por Papu); tras México, 4 (volvieron Molina y Cuti, Enzo por Guido, Julián por Lautaro); para enfrentar a Australia, 1 (Papu por Di María, lesionado); para Países Bajos, 1 (Lisandro por Papu); para Croacia, 2 (Tagliafico por Acuña, suspendido, y Paredes por Papu); y para Francia,

1, el de Di María por Paredes y por izquierda para volver locos a Dembelé, Griezmann y Koundé, una obra maestra de la estrategia que perdurará por siempre en el recuerdo colectivo y los libros de táctica.

Como para tener de referencia, el técnico francés Didier Deschamps utilizó el once inicial de la final en cuatro partidos y su delantera Dembelé-Giroud-Mbappé fue titular en seis de los siete encuentros. Además, su 4-3-3 estuvo dibujado con marcador indeleble: no se movió.