DEJANDO HUELLA MAGAZINE - MARZO, 2022 - EDICION # 36
14
PERSONAJES Por: Nilda Tapia
E
l Mariachi Hidalgo es una agrupación creada y radicada en la ciudad de Nueva York. Dirigida por el músico Hernán Hidalgo Treviño, hoy considerado el director de mariachi más joven en ejercicio, se nutre también de músicos nacidos y criados en Nueva York. Se unen a ellos uno o dos músicos provenientes de México para darles oportunidad a estos músicos a que expresen las últimas innovaciones traídas del mero centro que reúne a todos los músicos que se mueven en este género musical: la Plaza Garibaldi. Y para explicarnos más explícitamente en que consiste el mariachi, Hernán Hidalgo Treviño nos comenta: Aquí en la ciudad de Nueva York el mínimo para un Mariachi son 4 músicos que es la base del mariachi por el espacio limitado. Si hay menos de 4 músicos, eso ya no es mariachi. Somos de la primera generación de músicos en la familia. Los músicos fijos de El Mariachi Hidalgo son: Hernán Hidalgo Treviño, director y trompetista, nacido en la Ciudad de Nueva York. Obtuvo una Licenciatura en Música e Historia en Hunter College, City University of New York (CUNY), Eduardo Treviño, Vihuela, nacido en la Ciudad de Nueva York, Alejandro Godinez Gaspar, Guitarra, nacido en México y Oscar Guzmán, Guitarrón, nacido en México, los tres últimos dominando sus instrumentos con pura destreza en este género. Los temas favorecidos por el público nos expresa el director que son Las Mañanitas, para los cumpleaños. Y agrega: Para bodas o pedida de mano piden románticas de la época de oro, como “Si nos Dejan”, o “Amorcito Corazón”. Pero como director musical, el Mariachi Hidalgo prefiere a Rubén
El Mariachi Hidalgo es una agrupación creada y radicada en la ciudad de Nueva York, dirigida por el músico Hernán Hidalgo Treviño, hoy considerado el director de mariachi más joven en ejercicio.
El Mariachi Hidalgo PASÓ DE SUEÑO FAMILIAR A UNA REALIDAD MUSICAL Fuentes y José Hernández. “Rubén Fuentes porque como compositor es una de las figuras más importantes de la historia del Mariachi. La mayoría de las canciones famosas vienen de Rubén Fuentes. José Hernández es otro compositor muy bueno. Hernández está innovando el género más aun el mero estilo del Mariachi. El Mariachi Hidalgo está muy cuidado en lo que a tradición se refiere. Doña Carina Hidalgo Aguilar actúa de Concejera en el vestuario y en el comportamiento de los músicos. Exige un excelente manejo del sombrero y cómo llevarlo puesto y en mano con elegancia. También es sumamente exigente con la impecabilidad de las prendas de los músicos en el escenario y fuera de él. En esa tarea, su esposo, Don Cupertino Treviño, además de encargarse del transporte de músicos e instrumentos, secunda a su esposa en sus tareas de supervisión, integrándose en forma permanente al equipo. Hernán y Eduardo son nacidos en
Aquí en la ciudad de Nueva York el mínimo para un Mariachi son 4 músicos que es la base del mariachi por el espacio limitado. Si hay menos de 4 músicos, eso ya no es mariachi. Somos de la primera generación de músicos en la familia.
Nueva York pero de padres mexicanos. Y anota Hernán como detalle: “A nosotros nos ha costado aprender el estilo del mariachi porque somos nacidos aquí. A veces los mismos compañeros no creen en nosotros porque no venimos de una familia de Mariachi.” Y agrega algo jocoso: “Hay muchos obstáculos que, como músicos, hemos enfrentado. Aquí en la ciudad de Nueva York no hay apoyo a las artes en la comunidad hispana. No aprecian el arte del mariachi y la cultura mexicana. La gente piensa que el mariachi solo es para parrandear y embriagarse y no es así. El mariachi es muy versátil, lo mismo puede tocar en un velorio o para una boda. La música del mariachi es para toda ocasión.” La familia Hidalgo Treviño vivió soñando en crear su propio mariachi. Y fue Hernán, el benjamín de la familia el que se dedicó a estudiar música para hacerse cargo de la parte musical de este sueño familiar de Doña Carina y Don Cupertino. Y Hernán nos añade que: “El interés de estudiar música y dedicarme a ella viene de mi mamá. Desde niño ella siempre nos enseñó a mis hermanos y a mí sobre la cultura y música mexicana. Nos llevaba a desfiles mexicanos y participábamos en bailes folclóricos. sigue en la página 20