2024 Bidaiak %100 Nagusi Kutxabank

Page 1

2024

BIDAIAK


2024 BIDAIAK

ESPERIENTZIEN BILDUMA EGITEN

2024 Bidaiak %100 Kutxabank Nagusientzat PARTE - HARTZAILEAK

EZEZTATZEA

%100Nagusi Kutxabank bezeroentzako Bidaien Programazioan parte har dezakete 60 urte edo gehiago duten bezeroek eta pentsioa Kutxabanken helbideratuta dutenek (baita hura ordaintzen den kontuetako titularkideek ere), Kutxabank Txartel baten titularrak direnek eta beren kabuz moldatzeko gaitasuna dutenek.

Ezeztatzeak liburuxkaren amaieran eta agiri honen barne agertzen diren “Bidaia Konbinatuen Baldintza Orokorren” arabera egingo dira.

ORDAINTZEKO MODUA Bidaia bakoitza pentsioa ordaintzen den kontuan zordunduko da. • Erreserba onartzen den unean, aurrerapen moduan, bidaiaren kostuaren % 20. • Bidaia abiatu baino 20 egun lehenago, gainerako % 80.

2

OHARRAK • Ezinbesteko kasuetan, bidaia ezeztatzeko edo aldatzeko eskubidea izango du antolakuntzak. • Parte-hartzaileen gutxieneko kopurua bidaia bakoitzean beharrezkoa da: bidaia bakoitzean adierazitakoa. • %100Kutxabank bezeroentzako Bidaien Programazioak dohainik eskaintzen du Asistentzia Asegurua Bidaietan eta Ezeztatzea; haien prestazioak ikus daitezke Kutxabank Nagusiak webgunetik. •

Ibilbide bakoitzean azaltzen diren prezioak pertsona bakoitzeko dira, logela bikoitzeko ostatuan.


AURKIBIDEA Erreserbak eta Aurkezpenak

4-5

TXANGOAK Egun osoko Txangoak

6-7

8-9 10 11 12-15 16 17

UHARTEAK Menorca La Palma: Turismo Aktiboa Lanzarote Tenerife Hegoaldea

18-19 20-21 22 23

BAINUETXEAK Arnedillo Comarruga Platja Mondariz

24 25 26

PENINTSULA Zaragoza, Pilarreko festak Val d’Aran Teruel eta Albarracín Matarranya, Espainiako Toscana Andorra Galizia Ribeira Sacra Girona Madril, inguruak eta Toledo Extremadura eta Portugaleko Alentejo Granada Jaén eta Granada Sevilla eta Kordoba Málaga eta Caminito del Rey Cádiz eta Herri Zuriak

27 28 29 30 31 32-33 34-35 36-37 38-39 40-41 42-43 44-45 46-47 48-49 50-51

IHESALDIAK Erroma Kopenhage Londres Paris osorik Paris zure erara

Rhin Ibaian: Belgika eta Herbehereak

58-59

EUROPA

ITSAS BASTERRAK Salou Cambrils Peníscola Benidorm Gandia Benalmádena

ITSAS BIDAIAK

52 53 54 56 57

Loira Eskualdea Kataroen Ibilbidea Eskozia Klasikoa Flandria Ibilbide Miragarria Oihan Beltza eta Baviera Lagos del Norte de Italia Italia Artistikoa Napoles eta Pugiako sekretuak Sizilia Klasikoa Zipre, San Prudentzio berezia Albania Kroazia Praga - Berlin Hiriburu Inperialak Polonia Norbegiako Fiordoak eta Stockholm Turkia, Kapadozia eta Istanbul

60-61 62-63 64-65 66-67 68-69 70-71 72-73 74-75 76-77 78-79 80-81 82-83 84-85 86-87 88-89 90-91 92-93 94-95

URRUNEKO ZIRKUITUAK Islandiako Perlak Marokoko Koloreak Egipto Faraonikoa Egipto eta Alexandria Dahabiya ontzian

Hegoafrika eta Victoria Ur-jauziak Uzbekistan Sri Lanka eta Istanbul Thailandia, Urrearen Triangelua Bangkok, Camboya eta Vietnam Japoniako Xarmak New York Kolonbia Magikoa Guatemalako Esentziak Peru Liluragarria Argentina

96-97 98-99 100-101 102-103 104-105 106-107 108-109 110-111 112-113 114-115 116-117 118-119 120-121 122-123 124-125

ESPEDIZIOAK Txileko Patagonia Amazonia eta Galapagoak

126-127 128-129

Baldintza Orokorrak

130-131 3


2024 BIDAIAK

GOMENDIOAK Gomendagarria deritzogu gogora ekartzea zirkuitu eta nazioarteko bidaietan: • Ostatua hotel batean baino gehiago hartzen dela, eta horrek maletak mugitzeadakar, besteak beste, baita hainbat garraio bidetan bidaiak edo eguneroko joanetorriak egin behar izatea.

ketsuagoak izaten dira, nahiz eta baduten abantaila handi bat: denbora gutxian txoko eta monumentu berezi eta bitxiak ikus daitezke; osterantzean, ezinezkoa litzatekeena.

• Bidaiak hegazkinean egiten direnean, batzuetan antolatzaileen erantzukizuna ez diren ustekabeak geratzen dira, hau da, aireportuetan itxaron beharra eta ordutegi -aldaketak, eta horrek gure otordu- eta atsedeno hituretan eragina izan dezake.

• Bidaietan, ustekabeko egoerak sor litezke, eta, ondorioz, litekeena da programa aldatu behar izatea. Aldaketa horiek, betiere, bidaiariaren on beharrez egingo dira.

• Helmugek pasaportea eramatea eskatzen dutenean, eta beharbada sartzeko bisa, gomendagarria da bi dokumentuen fotokopiak eramatea haiek gordetzen diren bestelakolekuren batean, galdu, ebatsi edo lapurtzen badigute haiek erraz berritu ahal izateko. • Monumentuetara eta toki interesgarrietara ikustaldiak egiteko, oinezko ibilbide ugari egin behar izaten dira, eta ezinbestekoa da osasun on samarra eta sasoi egokia izatea. • Oro har, zirkuituan egindako bidaiak egonaldi finkoko bidaiak baino askoz ere ne-

• Gurea ez bezalako herri edo herrialdeetarako bidaietan, ezinbestekoa da hango ohituretara egokitzea; besteak beste, ordutegi eta janari motari dagokienez. • Zalantzaren bat izanez gero, familia - medikuari galdetu behar zaio zein diren norberarentzako botikaegokiak, eta hartu beharreko neurriei buruzko informazioa eskatu beharko zaio; bidaietan, hark dioena bete beharko da. • Gidari Laguntzaileak bidaia bakoitzaren ezaugarrien arabera ematen dituen gomendioei kasu egin behar zaie. • Bidaia taldean egiteak dakartzan bizikidetza gorabehera guztietara egokitzen ikasi beharko da.

Katalogo hau egiteko erabilitako papera ingurumenaren aldetik ziurtatutako basoetatik dator, basoa baso-masaren ordezkapena, aniztasun biologikoa eta tokiko populazioen eta langileen protagonismoa zaintzeko moduan kudeatzen ari da.

4


2024ko AURKEZPENAK Ezagutu gure programazioa hiri bakoitzean antolatu ditugun aurkezpenetan. Parte-hartzaileentzat oparien zozketa eta sorpresak egongo dira. Ezin duzu galdu!

Baieztatu etorriko zarela 900 373 610 telefonoan

DONOSTIA - Otsailak 27, asteartea 18:00 etan

Londres Hotela Zubieta Kalea, 2 • 20007 Donostia

GASTEIZ - Otsailak 28, asteazkena 18:00 etan

NH Canciller Ayala Hotela Ramón y Caja Kalea, 5 • 01007 Gasteiz

BILBO - Otsailak 29, osteguna 18:00 etan

Barceló Bilbao Nervión Hotela Campo de Volantín Ibilbidea, 11 • 48007 Bilbo

ERRESERBAK %100 Kutxabank Nagusiak Martxoak 6 goizeko 09:30ean

%100 Kutxabank Nagusi EZ direnentzat Martxoak 18 goizeko 09:30ean

Internet bitartez: kutxabank.es (Nagusien webgunea) viajesazulmarino.com/kutxabank Informazioa eta erreserbetarako laguntza: 946 620 222 • senior@azulmarino.com

Eta azulmarino agentziaren edozein bulegotan. Orain sare askoz handiagoarekin,

5


2024 BIDAIAK

BALMASEDA BIDAIA EGUNEAN Egun osoko txangoa Erref

Data

Irteerak hemendik

Prezioa

24001

Apirilak 30

Eibar, Bilbo, Gasteiz

105 €

24002

Maiatzak 07

Irun, Donostia, Arrasate

105 €

24003

Irailak 24

Irun, Donostia, Arrasate

105 €

24004

Urriak 15

Eibar, Bilbo, Gasteiz

105 €

BIDAIAREN BARNEAN:

Joan-etorria autobusez. Hamaiketakoa eta bazkaria. Gidaria ibilbide osoan. Ibilbidean aipatutako zerbitzu eta ikustaldi guztiak. • Bidaia asegurua. • • • •

Egun osoko txangoa Balmasedara, bertako gidari batekin Bizkaiko jaurerriko lehen hiribildua izan zenaren ondare historiko aberatsa ezagutzera. Bazkaria, jatetxean. Arratsaldean, La Encartada Fabrika Museoa ezagutuko dugu, Euskal Herriaren industrializazioaren hasieran sortua, gure ikur ezagunenetako baten fabrikazioan aritu zena: txapela.

CHILLIDA-LEKU ETA ALBAOLA BIDAIA EGUNEAN Egun osoko txangoa Erref

Data

Irteerak hemendik

Prezioa

24005

Ekainak 06

Bilbo, Eibar, Donostia

125 €

24006

Ekainak 13

Gasteiz, Arrasate, Donostia

125 €

24007

Irailak 19

Bilbo, Eibar, Donostia

125 €

24008

Irailak 26

Gasteiz, Arrasate, Donostia

125 €

BIDAIAREN BARNEAN:

Joan-etorria autobusez. Hamaiketakoa eta bazkaria. Gidaria ibilbide osoan. Ibilbidean aipatutako zerbitzu eta ikustaldi guztiak. • Bidaia asegurua. • • • •

Egun osoko txangoa, Gipuzkoako museo garrantzitsuenetako bi ezagutzeko. Goizean Chillida-Lekura joango gara; Eduardo Chillida Juantegui artistaren baserri ondoko lorategi eta basoetan arteak eta naturak bat egiten dute, artistaren obra ugari ikusgai dauden eremu zabalean. Bazkaria, jatetxe batean. Arratsaldean Albaolaren txanda izango da; Albaola ontziola-museoaren helburua euskal itsas ondarea biziberritzea da, eta faktoriaren proiektu ezagunena San Juan baleontziaren erreplika bat eraikitzea da.

SANTANDER BIDAIA EGUNEAN Egun osoko txangoa Erref

Data

Irteerak hemendik

Prezioa

24009

Maiatzak 29

Irun, Donostia, Eibar

100 €

24010

Ekainak 04

Gasteiz, Bilbo

100 €

24011

Urriak 01

Irun, Donostia, Eibar

100 €

24012

Urriak 08

Gasteiz, Bilbo

100 €

BIDAIAREN BARNEAN:

Joan-etorria autobusez. Hamaiketakoa eta bazkaria. Gidaria ibilbide osoan. Ibilbidean aipatutako zerbitzu eta ikustaldi guztiak. • Bidaia asegurua. • • • •

Egun osoko txangoa Santanderrera, hiriaren alde zaharra, Pereda lorategia, Centro Botineko terraza, Katedralaren plaza, Udaletxea, etab. ikustera. Bazkaria. Arratsaldean, bisita jarraituko dugu bainuetxe hirian, Belle Epoque-n inspiratutako eraikin ederrez gozatuz: Sardineroko hondartza, Piquioko lorategia, Errege Jauregia, kasinoa, etab. Cabo Mayorren amaituko dugu, Kantabriako itsas-argi zaharrena.

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera Azaldutako prezioen gehigarria:

6

TXANGOAK

Egun Bateko Txangoetan 5 €


TXANGOAK

PRADEJON:

FUNGITURISMOA ETA BODEGA

BIDAIA EGUNEAN Egun osoko txangoa Erref

Data

Irteerak hemendik

Prezioa

24013

Apirilak 25

Irun, Donostia

105 €

24014

Maiatzak 09

Eibar, Bilbo, Gasteiz

105 €

24015

Urriak 03

Irun, Donostia

105 €

24016

Urriak 17

Eibar, Bilbo, Gasteiz

105 €

BIDAIAREN BARNEAN:

Joan-etorria autobusez. Hamaiketakoa eta bazkaria. Gidaria ibilbide osoan. Ibilbidean aipatutako zerbitzu eta ikustaldi guztiak. • Bidaia asegurua. • • • •

Egun osoko txangoa Pradejonera, Fungiturismo zentroa ezagutzera (Errioxako txanpiñoiaren eta perretxikoen interpretazio zentroa), txanpiñoi eta ardo dastaketa barne. Ondoren, bodega musealizatu batera joango gara, laboreen jatorriak ezagutzera ardoa ontzeko koba txikietan. Bazkaria. Arratsaldean, Logroñon, bisita gidatua egingo dugu hirian barrena. Denbora librea eta abiapuntuetara itzultzea.

ELGORRIAGA BIDAIA EGUNEAN

BIDAIAREN BARNEAN:

Egun osoko txangoa Erref

Data

Irteerak hemendik

Prezioa

24017

Maiatzak 17

Bilbo, Eibar, Donostia

115 €

24018

Maiatzak 24

Gasteiz, Arrasate

115 €

24019

Urriak 18

Bilbo, Eibar

115 €

24020

Urriak 25

Gasteiz, Arrasate, Donostia

115 €

Joan-etorria autobusez. Hamaiketakoa eta bazkaria. Gidaria ibilbide osoan. Ibilbidean aipatutako zerbitzu eta ikustaldi guztiak. • Bidaia asegurua. • • • •

*Nahitaez eraman beharrekoak: eskuoihala/txabusina, txankletak, txanoa eta uretako betaurrekoak.

Elgorriaga aldera abiatuko gara, eta egun bat igaroko dugu bainuetxean. Ezagutzen den gazitasun-maila handieneko ura da, kloruratua eta sodikoa, mineralizazio-maila oso handiko burdin-ura, eta biziki gogorra. Gazitasun-maila handia dela eta, aparteko flotagarritasuna du urak, eta erlaxazio sakona eta ongizatea lortzeko ezin egokiagoa da. Ibilbide termal aktiboko zirkuituan hauek guztiak aurki daitezke: ur-oheak, zurrustak, bankuak, ur-jauzia, zisne-lepoak, jacuzzia, korrontearen aurka igeri egiteko gunea, kontraste-igerilekua, flotariuma, bainuontziak, sentsazio-dutxak eta sauna lehor eta hezeak.

DAX

ETA BERTAKO ANIZTASUNA BIDAIA EGUNEAN Egun osoko txangoa Erref

Data

Irteerak hemendik

Prezioa

24021

Maiatzak 8

Bilbo, Eibar, Donostia

95 €

24022

Maiatzak 15

Gasteiz, Arrasate

95 €

24023

Irailak 11

Bilbo, Eibar

95 €

24024

Irailak 12

Gasteiz, Arrasate, Donostia

95 €

BIDAIAREN BARNEAN:

Joan-etorria autobusez. Hamaiketakoa eta bazkaria. Gidaria ibilbide osoan. Ibilbidean aipatutako zerbitzu eta ikustaldi guztiak. • Bidaia asegurua. • • • •

Egun osoko txangoa Dax hiria ezagutzeko. Bertako gidari baten laguntzarekin bisitaldi gidatua egingo dugu hiriko monumentu nagusietan barrena, eta tauromakian duen garrantzia, harresi galiar-erromatarra, termalismoa eta Art Déco estiloaren garrantzia ezagutuko ditugu. Jarraian, Benesse-Les-Dax aldera abiatuko gara. Bazkari tradizionala jatetxe batean. Arratsaldean, Landetako errota bakarra ezagutuko dugu; errota eta ogi-labea ikusteaz gain, pastis-ak ere dastatu ahal izango ditugu (Landetako gozogintza tradizionala). Abiapuntura itzuliko gara.

TXANGO BALDINTZAK: Gutxienez 30 laguneko taldea.

TXANGOAK

7


2024 BIDAIAK

SALOU

BELVEDERE 3* HOTELA | OLYMPUS PALACE 4* HOTELA | VILLA ROMANA 4* HOTELA

1. Eguna: Irteera autobusean jatorri-puntutik Saloura joateko. Hotelera iritsi, bazkaria, afaria eta ostatua. Tarteko egunak: Egonaldia Belvedere 3*, Olympus Palace 4* edo Villa Romana 4* hoteletan, mantenu osoan. Azken eguna: Bazkaldu ondoren, irteera autobusean jatorri-puntura joateko. Iritsi, eta bidaiaren amaiera.

BIDAIAREN BARNEAN:

• 7 edo 14 gaueko egonaldia (irteera dataren arabera) Belvedere 3* edo Olympus Palace 4* hoteletan, edo 14 gaueko egonaldia Villa Romana 4* hotelean, birentzako gelan. • Mantenu osoa, ura eta ardoa barne. • Bidaia, autobusean. • Gidari laguntzailea joan-etorriko bidaian. • Gidariaren laguntza egonaldi osoan. • Bidaia-asegurua.

8 EGUNEKO BIDAIA 7 Gaueko egonaldia BELVEDERE 3* HOTELA Erref.

Data

Prezioa

24025

Apirilak 20

535 €

24026

Apirilak 27

535 €

24033

Urriak 05

535 €

24034

Urriak 12

535 €

Batentzako Logelaren Gehigarria

170 €

15 EGUNEKO BIDAIA 14 Gaueko egonaldia BELVEDERE 3* HOTELA Erref.

Data

Prezioa

24027

Maiatzak 04

800 €

24028

Maiatzak 18

800 €

24029

Ekainak 01

800 €

24030

Ekainak 15

905 €

Ez dago sartuta Kataluniako saltegi turistikoetan ezartzen den egonaldien gaineko zerga. Gutxi gorabehera 3,50€ ordaindu behar da pertsonako, egonaldi osoagatik.

24031

Irailak 07

850 €

24032

Irailak 21

800 €

Batentzako Logelaren Gehigarria

330 €

IRTEERA PUNTUAK:

BELVEDERE 3* HOTELA :

BIDAIAREN KANPOAN:

Donostia, Arrasate, Eibar, Zarautz, Bilbo eta Gasteiz.

OHARRA:

Eskaera hirukoitzek gelako bi ohe bikoitzak partekartu beharko dituzte.

BALDINTZAK:

• NANa indarrean. • Gutxienez 25 laguneko taldea.

8

ITSAS BASTERRAK

Gela bikoitzak 2020garren urtean berrituak, aire girotua dutenak, bi ohe bikoitz, bainugela osoa, terraza, telefonoa eta TB (satelite bidezkoa). Hoteleko beste ekipamendu batzuk: buffet motako jangela 2020garren urtean berrituak, kafetegia, igerilekua, solariuma, jolas-makinak eta ur-eremua, jacuzzi, turkiar bainua, sauna eta gimnasioa dituena. Toailen alokairua. Animazioa. Salouko erdialdean kokatuta, hondartzatik 700 m-ra, eta Port Aventuratik 10 minutura.


ITSAS BASTERRAK

8 EGUNEKO BIDAIA

15 EGUNEKO BIDAIA

7 Gaueko egonaldia OLYMPUS PALACE 4* HOTELA

14 Gaueko egonaldia VILLA ROMANA 4* HOTELA

Erref.

Data

Prezioa

Erref.

Data

Prezioa

24035

Apirilak 20

680 €

24045

Ekainak 01

855 €

24036

Apirilak 27

680 €

Batentzako Logelaren Gehigarria

325 €

24043

Urriak 05

600 €

24044

Urriak 12

600 €

Batentzako Logelaren Gehigarria

215 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera Azaldutako prezioen gehigarria: 1.200 € arteko prezioetan

15 EGUNEKO BIDAIA 14 Gaueko egonaldia OLYMPUS PALACE 4* HOTELA Erref.

Data

24037

Maiatzak 04

1.100 €

24038

Maiatzak 28

1.100 €

24039

Ekainak 01

1.100 €

24040

Ekainak 15

1.100 €

24041

Irailak 07

1.250 €

24042

Irailak 21

940 €

Batentzako Logelaren Gehigarria

450 €

2.500 € arteko prezioetan

40 € 150 €

Prezioa

OLYMPUS PALACE 4* HOTELA:

Hotel berritua. Salouko erdigune turistikoan dago, hondartzatik 300 metrora. Aire girotua eta berogailua ditu eraikin osoan. Logelek bainugela osoa, kanpoko terraza, telefonoa, satelite bidezko LCD telebista, ile-lehorgailua, kutxa gotorra eta hozkailu txikia ditu doan. Hotelak solariuma eskaintzen du atikoan, eta spa eta fitness eremuak (gimnasioa) eta taberna ere baditu. Hauek ere baditu: igerilekua, taberna-kafetegia eta buffet erako jatetxea, wifia doan hotel osoan eta Interneten ibiltzeko gunea, animazioa, wifia (doan) eta igerilekurako toallak (doan, gordailuarekin).

VILLA ROMANA 4* HOTELA:

Hotela hondartzatik 700 m-ra dago eta honakoak ditu: buffet jatetxea, kafetegia, wellness gunea jacuzziarekin, gimnasioa, sauna, lurrunezko bainugela eta igerileku klimatizatua, kanpoko igerilekuak, solariuma, animazioa, jolas aretoa, wifia doan, eta abar. Gelek honako zerbitzuak dituzte: aire girotua, balkoia, telefonoa, telebista, kutxa gotorra, ile lehorgailua

ITSAS BASTERRAK

9


2024 BIDAIAK

CAMBRILS

ESTIVAL CENTURIÓN PLAYA 4* HOTELA 1. Eguna: Irteera autobusean jatorri-puntutik Cambrilsera joateko. Hotelera iritsi, bazkaria, afaria eta ostatua.

8 EGUNEKO BIDAIA 7 Gaueko egonaldia Erref.

Data

Prezioa

24046

Apirilak 20

595 €

24047

Apirilak 27

595 €

24054

Urriak 05

595 €

24055

Urriak 12

595 €

Batentzako Logelaren Gehigarria

350 €

Tarteko egunak: Egonaldia Estival Centurión Playa**** hotelean, mantenu osoan. Azken eguna: Bazkaldu ondoren, irteera autobusean jatorri-puntura joateko. Iritsi, eta bidaiaren amaiera.

15 EGUNEKO BIDAIA 14 Gaueko egonaldia Erref.

Data

Prezioa

24048

Maiatzak 04

935 €

24049

Maiatzak 18

1.090 €

24050

Ekainak 01

1.295 €

24051

Ekainak 15

1.640 €

24052

Irailak 07

1.325 €

24053

Irailak 21

1.075 €

Batentzako Logelaren Gehigarria

670 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera Azaldutako prezioen gehigarria: 1.200 € arteko prezioetan 2.500 € arteko prezioetan

40 € 150 €

BIDAIAREN BARNEAN:

• 7/14 gaueko egonaldia Estival Centurión Playa**** hotelean birentzako gelan. • Mantenu osoa, ura eta ardoa barne. • Bidaia, autobusean. • Gidari laguntzailea joan-etorriko bidaian. • Gidariaren laguntza egonaldi osoan. • Bidaia-asegurua.

BIDAIAREN KANPOAN:

Ez dago sartuta Kataluniako saltegi turistikoetan ezartzen den egonaldien gaineko zerga. Gutxi gorabehera 3,50€ ordaindu behar da pertsonako, egonaldi osoagatik.

10

ITSAS BASTERRAK

ESTIVAL CENTURIÓN PLAYA 4* HOTELA*:

Cambrilsen kokatua, Itsas Pasealeku erdian eta hondartzari begira. Estival Centurión Hotelak gelak berrituak ditu 2012tik, barrualde argitsu, abangoardista, eroso eta guztiz hornituak: minibarra eta kutxa gotorra karguarekin, aire girotu hotz/ beroa, ile-lehorgailua eta wifia. Gainera, lorategiak, igerilekuak, areto zabalak eta buffet-zerbitzu espezializatua eta sukaldaritza mediterranearra ere eskaintzen ditu. Hotelak 2 eguneko balioa duen sarrera bat eskaintzen du dohainik pertsona bakoitzeko, La Pinedako Estival Park hoteleko AQUUM SPAko ur-gunean erabiltzeko.

IRTEERA PUNTUAK:

Donostia, Arrasate, Eibar, Zarautz, Bilbo eta Gasteiz.

BALDINTZAK:

• NANa indarrean. • Gutxienez 25 laguneko taldea.


ITSAS BASTERRAK

PEÑISCOLA PAPA LUNA 4* HOTELA

1. Eguna: Irteera autobusean jatorri-puntutik Peñiscolara joateko. Bazkaria, bidean. Hotelera iritsi, afaria eta ostatua.

14 EGUNEKO BIDAIA 13 Gaueko egonaldia Erref.

Data

24056

Maiatzak 12

Prezioa

985 €

24057

Maiatzak 26

1.215 €

24058

Irailak 22

985 €

Batentzako Logelaren Gehigarria

245 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera Azaldutako prezioen gehigarria: 1.200 € arteko prezioetan 2.500 € arteko prezioetan

BIDAIAREN BARNEAN:

40 € 150 €

• 13 gaueko egonaldia Papa Luna****, birentzako gelan. • Mantenu osoa, ura eta ardoa barnean. • Bidaia, autobusean. • Gidari laguntzailea joan-etorri osoan. • Bazkariak, bidean. • Gidari baten laguntza egonaldi osoan. • Bidaia-asegurua.

Tarteko egunak: Egonaldia Papa Luna****hotelean, mantenu osoan. Azken eguna: Gosaldu ondoren, autobusean irtengo gara jatorri-puntura. Bazkaria, bidean. Iritsi, eta bidaiaren amaiera.

PAPA LUNA 4* HOTELA:

Hotel Servigroup Papa Luna hotelak kokapen ezin hobea du, Peñíscolako erdigune historikoaren ondoan eta Playa del Norte hondartzaren lehen lerroan baitago. Hondartza hori da Peñíscolako garrantzitsuena, eta 5 kilometro luze da gutxi gorabehera. Bi eraikin ditu eta denentzako eremuak partekatzen dituzte: bi jatetxe, hiru taberna, helduentzako igerilekuak, wellness zentroa, aretoak eta askotariko animazio programa. Logela guztiek dituzte aire girotua (denboraldiaren arabera) eta berogailua fan coil sistema bidez, bainugela osoa, ile lehorgailua, terraza, zuzeneko telefonoa, LCD telebista, hozkailu txikia, kutxa gotorra eta segurtasunezko sarraila elektronikoak. Wifia doan.

IRTEERA PUNTUAK:

Donostia, Arrasate, Eibar, Zarautz, Bilbo eta Gasteiz.

OHARRA:

Hiru pertsonarentzako eskaerak badaude, gelako bi ohe bikoitzak partekatu beharko dituzte.

BALDINTZAK:

• NANa indarrean. • Gutxienez 25 laguneko taldea.

ITSAS BASTERRAK

11


2024 BIDAIAK

BENIDORM

POSEIDÓN PALACE 3* HOTELA | POSEIDÓN PLAYA 3* HOTELA | BENIDORM PLAZA 4* HOTELA

1. Eguna AUTOBUSEZ: Irteera autobusean jatorri-puntutik Benidormera. Bazkaria, bidean. Hotelera iritsi, afaria eta ostatua. 1. eguna HEGAZKINEZ: Irteera jatorri Loiu-Bilbo aireportua joateko. Fakturatze eta ontziratze tramiteak Alicantera joateko. Iritsi eta autobusean Benidormeraino. Hotela iritsi, afaria eta ostatua. Tarteko egunak: Egonaldia Poseidón Playa 3*, Poseidón Palace 3* edo Benidorm Plaza 4* hoteletan, mantenu osoan.

14 EGUNEKO BIDAIA 13 Gaueko egonaldia BENIDORM PLAZA 4* H. Erref.

Data

24083

Apirilak 14

24084

Apirilak 28

Prezioa

Hegazkinez

1.145 € 1.261 €

24085

Maiatzak 12

Hegazkinez

24086

Maiatzak 26

Hegazkinez

14. Eguna AUTOBUSEZ: Gosaldu ondoren, autobusean irtengo gara jatorri-puntura. Bazkaria, bidean. Iritsi, eta bidaiaren amaiera.

24087

Ekainak 09

1.385 €

24088

Irailak 15

1.360 €

14. Eguna HEGAZKINEZ: Gosaldu eta goize libre. Adierazitako orduan, Alicanteko aireportua joango gara. Fakturatze eta ontziratze tramiteak Loiu-Bilbora joateko. Jatorri puntura joango gara. Bidaiaren amaiera.

24089

Irailak 29

• 13 egonaldia Poseidón Playa 3*, Poseidón Palace 3* edo Benidorm Plaza 4* hoteletan, birentzako gelan. 10 gau Gabonetan eta Gau Zaharrean. • Mantenu osoa, ura eta ardoa barnean. • Bidaia, autobusean edo hegazkinean (data araberan) • Gidari laguntzailea joan-etorri osoan. • Bazkariak bidean autobuseko bidaian. • Gidari baten laguntza egonaldi osoan. • Lehen eta azken otordu-zerbitzua hoteletan hegaldien ordutegien araberakoak izango dira. • Bidaia-asegurua. • Aireportu tasak (hegazkinean bidaituz gero).

IRTEERA PUNTUAK:

Donostia, Arrasate (busez bakarrik), Eibar, Zarautz, Gasteiz, Bilbo eta Loiu aireportua.

BALDINTZAK:

• NANa indarrean. • Gutxienez 25 laguneko taldea.

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera Azaldutako prezioen gehigarria: 1.200 € arteko prezioetan 2.500 € arteko prezioetan

12

ITSAS BASTERRAK

40 € 150 €

1.460 €

1.240 € Hegazkinez

1.295 €

24090

Urriak 13

24091

Urriak 27

1.010 €

24092

Azaroak 10

1.280 €

Batentzako Logelaren Gehigarria

BIDAIAREN BARNEAN:

1.340 €

410 €

11 EGUNEKO BIDAIA 10 Gaueko egonaldia BENIDORM PLAZA 4* H. Erref.

Data

24093

Abenduak 17

1.370 €

24094

Abenduak 28

1.650 €

Batentzako Logelaren Gehigarria

Prezioa

315 €

* Galak barne

BENIDORM PLAZA 4* HOTELA:

Benidormeko erdigunean bertan, Levanteko hondartzatik metro gutxira. Logela guztiek dekorazio guztiz modernoa dute, bainugela osoa, telefonoa, TB satelite bidez, terraza, ile-lehorgailua eta aire girotua ekaina eta iraila bitartean. Kutxa gotorra eta minibarra aukeran. Hotelak, gainera, igerileku klimatizatu bikain bat du azarotik apirilera, lorategia, terraza hamaka eta eguzkitakoekin, gimnasioa, taberna-aretoa, hitzaldi-aretoa. Buffet erako jatetxea otordu guztietan.


ITSAS BASTERRAK

14 EGUNEKO BIDAIA

14 EGUNEKO BIDAIA 13 Gaueko egonaldia POSEIDÓN PALACE 3* H.

13 Gaueko egonaldia POSEIDÓN PLAYA 3* H.

Erref.

Data

Erref.

Data

24059

Apirilak 14

Hegazkinez 1.145 €

24071

Apirilak 14

24060

Apirilak 28

1.015 €

24072

Apirilak 28

1.015 €

24061

Maiatzak 12

Hegazkinez 1.290 €

24073

Maiatzak 12

Hegazkinez 1.240 €

24062

Maiatzak 26

Hegazkinez 1.410 €

24074

Maiatzak 26

Hegazkinez 1.410 €

24063

Ekainak 09

1.320 €

24075

Ekainak 09

1.320 €

24064

Irailak 15

1.415 €

24076

Irailak 15

1.480 €

24065

Irailak 29

1.240 €

24077

Irailak 29

1.240 €

24066

Urriak 13

Hegazkinez 1.140 €

24078

Urriak 13

Hegazkinez 1.140 €

24067

Urriak 27

960 €

24079

Urriak 27

960 €

24068

Azaroak 10

910 €

24080

Azaroak 10

910 €

Batentzako Logelaren Gehigarria

365 €

Batentzako Logelaren Gehigarria

365 €

Prezioa

Prezioa

Hegazkinez 1.145 €

11 EGUNEKO BIDAIA

11 EGUNEKO BIDAIA 10 Gaueko egonaldia POSEIDÓN PALACE 3* H.

10 Gaueko egonaldia POSEIDÓN PLAYA 3* H.

Erref.

Data

Prezioa

Erref.

Data

Prezioa

24069

Abenduak 17

795 €

24081

Abenduak 17

795 €

24070

Abenduak 28

1.175 €

24082

Abenduak 28

1.175 €

Batentzako Logelaren Gehigarria

285 €

Batentzako Logelaren Gehigarria

* Galak barne

* Galak barne

POSEIDÓN PALACE 3* HOTELA:

POSEIDÓN PLAYA 3* HOTELA:

Benidormeko erdigunetik eta Levanteko Hondartzatik 350 metrora. Hotelak 220 logela ditu 14 solairutan banatuak eta jatetxe bat du, areto komunak aire girotuarekin eta igerilekua. Logelek bainu osoa dute, ile-lehorgailuarekin, telefonoa, terraza itsasoari begira, telefono zuzena, airegirotua (6/1etik 9/30era). Segurtasun-kutxa aukeran eta alokairuan har daitekeen hozkailua. Animazioa.

285 €

Itsasoari begira, Poniente Hondartzatik 60 metrora eta Elcheko Parketik eta Benidormeko hirigune zaharretik 850 metrora. Hotelak 306 logela ditu 17 solairutan banatuak. Taberna-Aretoa du, eta antzezlekua ikuskizunetarako, billar-mahaia, joko-aretoa Interneteko sarbidearekin eta igerilekua. Logelek bainu osoa dute, ile-lehorgailuarekin, telefonoa, terraza itsasoari begira, telefono zuzena, aire girotua (6/1etik 9/30era), segurtasun-kutxa aukeran eta alokairuan har daitekeen hozkailua. TB satelite bidez. Animazioa.

ITSAS BASTERRAK

13


2024 BIDAIAK

BENIDORM

PRIMAVERA PARK 4* SP HOTELA 14 EGUNEKO BIDAIA

1. Eguna AUTOBUSEAN: Irteera autobusean jatorri-puntutik Benidormera. Bazkaria, bidean. Hotelera iritsi, afaria eta ostatua.

13 Gaueko egonaldia Erref.

Data

Prezioa

Hegazkinez

1.340 €

24095

Apirilak 14

24096

Apirilak 28

24097

Maiatzak 12

Hegazkinez

1.380 €

24098

Maiatzak 26

Hegazkinez

1.465 €

24099

Ekainak 09

1.390 €

24100

Irailak 15

1.415 €

24101

Irailak 29

24102

Urriak 13

24103

Urriak 27

1.115 €

24104

Azaroak 10

1.275 €

1.210 €

1.320 € Hegazkinez

Batentzako Logelaren Gehigarria

1.250 €

1. eguna HEGAZKINEAN: Irteera jatorri Loiu-Bilbo aireportua joateko. Fakturatze eta ontziratze tramiteak Alicantera joateko. Iritsi eta autobusean Benidormeraino. Hotela iritsi, afaria eta ostatua Tarteko egunak: Egonaldia Primavera Park**** Hotelean, mantenu osoan. Azken eguna AUTOBUSEAN: Gosaldu ondoren, autobusean irtengo gara jatorri-puntura. Bazkaria, bidean. Iritsi, eta bidaiaren amaiera. Azken eguna HEGAZKINEAN: Gosaldu eta goize libre. Adierazitako orduan, Alicanteko aireportua joango gara. Fakturatze eta ontziratze tramiteak Loiu-Bilbora joateko. Jatorri puntura joango gara. Bidaiaren amaiera.

590 €

11 EGUNEKO BIDAIA 10 Gaueko egonaldia Erref.

Data

24105

Abenduak 17

1.135 €

24106

Abenduak 28

1.230 €

Batentzako Logelaren Gehigarria

Prezioa

530 €

* Galak barne

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera Azaldutako prezioen gehigarria: 1.200 € arteko prezioetan 2.500 € arteko prezioetan

BIDAIAREN BARNEAN:

40 € 150 €

• 13 egonaldia Primavera Park**** Hotelean, birentzako gelan. 10 gau Gabonetan. • Mantenu osoa, ura eta ardoa barnean. • Bidaia, autobusean edo hegazkinean (data araberan). • Gidari laguntzailea joan-etorri osoan. • Bazkariak bidean autobuseko bidaian. • Gidari baten laguntza egonaldi osoan. • Lehen eta azken otordu-zerbitzua hoteletan hegaldien ordutegien araberakoak izango dira. • Bidaia-asegurua. • Aireportu tasak (hegazkinean bidaituz gero)

14

ITSAS BASTERRAK

PRIMAVERA PARK 4* SP HOTELA:

Benidormeko erdigunean bertan, Levanteko hondartzatik metro gutxira. Logela guztiek dekorazio guztiz modernoa dute, bainugela osoa, telefonoa, TB satelite bidez, terraza, ile-lehorgailua eta aire girotua ekaina eta iraila bitartean. Kutxa gotorra eta minibarra aukeran. Hotelak, gainera, igerileku klimatizatu bikain bat du azarotik apirilera, lorategia, terraza hamaka eta eguzkitakoekin, gimnasioa, taberna-aretoa, hitzaldi-aretoa. Buffet erako jatetxea otordu guztietan.

IRTEERA PUNTUAK:

Donostia, Arrasate (busez bakarrik), Eibar, Zarautz, Gasteiz, Bilbo eta Loiu aireportua.

BALDINTZAK:

• NANa indarrean. • Gutxienez 25 laguneko taldea.


ITSAS BASTERRAK

BENIDORM

DIPLOMATIC 4* HOTELA 14 EGUNEKO BIDAIA

1. Eguna AUTOBUSEAN: Irteera autobusean jatorri-puntutik Benidormera. Bazkaria, bidean. Hotelera iritsi, afaria eta ostatua.

13 Gaueko egonaldia Erref.

Data

Prezioa

Hegazkinez

1.230 €

24107

Apirilak 14

24108

Apirilak 28

24109

Maiatzak 12

Hegazkinez

1.260 €

24110

Maiatzak 26

Hegazkinez

1.410 €

24111

Ekainak 09

1.285 €

24112

Irailak 15

1.545 €

24113

Irailak 29

24114

Urriak 13

24115

Urriak 27

1.025 €

24116

Azaroak 10

1.025 €

1.100 €

1.350 € Hegazkinez

Batentzako Logelaren Gehigarria

1.220 €

Tarteko egunak: Egonaldia Diplomatic**** Hotelean, mantenu osoan. Azken eguna AUTOBUSEAN: Gosaldu ondoren, autobusean irtengo gara jatorri-puntura. Bazkaria, bidean. Iritsi, eta bidaiaren amaiera. Azken eguna HEGAZKINEAN: Gosaldu eta goize libre. Adierazitako orduan, Alicanteko aireportua joango gara. Fakturatze eta ontziratze tramiteak Loiu-Bilbora joateko. Jatorri puntura joango gara. Bidaiaren amaiera.

655 €

BIDAIAREN BARNEAN:

11 EGUNEKO BIDAIA 10 Gaueko egonaldia Erref.

Data

Prezioa

24117

Abenduak 17

870 €

24118

Abenduak 28

960 €

Batentzako Logelaren Gehigarria

1. Eeguna HEGAZKINEAN: Irteera jatorri Loiu-Bilbo aireportua joateko. Fakturatze eta ontziratze tramiteak Alicantera joateko. Iritsi eta autobusean Benidormeraino. Hotela iritsi, afaria eta ostatua

505 €

* Galak barne

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa

• 13 gaueko egonaldia Diplomatic**** Hotelean, birentzako gelan. 10 gau Gabonetan. • Mantenu osoa, ura eta ardoa barnean. • Bidaia, autobusean edo hegazkinean (data araberan). • Gidari laguntzailea joan-etorri osoan. • Bazkariak bidean autobuseko bidaian. • Gidari baten laguntza egonaldi osoan. • Lehen eta azken otordu-zerbitzua hoteletan hegaldien ordutegien araberakoak izango dira. • Bidaia-asegurua. • Aireportu tasak (hegazkinean bidaituz gero).

Erreserbak Martxoak 18tik aurrera Azaldutako prezioen gehigarria: 1.200 € arteko prezioetan 2.500 € arteko prezioetan

40 € 150 €

DIPLOMATIC 4* HOTELA:

Plaza Triangelutik metro gutxira eta Levante hondartzatik 220 metrora dago. 4 igerileku eta ongizate zentro bat ditu (kuota). Aire girotua, bainugela osoa, ile-lehorgailua, terraza, zuzeneko telefonoa, LCD telebista, hozkailu txikia, doako kutxa gotorra, segurtasun-sarraila adimendunak eta doako Wi-Fi zerbitzua. Buffet jatetxea. Animazioa.

IRTEERA PUNTUAK:

Donostia, Arrasate (busez bakarrik), Eibar, Zarautz, Gasteiz, Bilbo eta Loiu aireportua.

BALDINTZAK:

• NANa indarrean. • Gutxienez 25 laguneko taldea.

ITSAS BASTERRAK

15


2024 BIDAIAK

GANDÍA

RH BAYREN PARC 4* HOTELA 1. Eguna: Irteera autobusean jatorri puntutik Gandiara joateko. Bazkaria, bidean. Hotelera iritsi, afaria eta ostatua.

14 EGUNEKO BIDAIA 13 Gaueko egonaldia Erref.

Data

Prezioa

24119

Maiatzak 12

845 €

24120

Maiatzak 26

930 €

24121

Irailak 28

885 €

Batentzako Logelaren Gehigarria

340 €

Tarteko egunak: Egonaldia Bayren Parc**** hotelean, mantenu osoan. Azken eguna: Gosaldu ondoren, autobusean irtengo gara jatorri puntura. Bazkaria, bidean. Iritsi, eta bidaiaren amaiera.

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera Azaldutako prezioen gehigarria: 1.200 € arteko prezioetan

40 €

BIDAIAREN BARNEAN:

• 13 gaueko egonaldia Bayren Parc 4* hotelean, birentzako gelan. • Mantenu osoa, ura eta ardoa barnean. • Bidaia, autobusean. • Gidari laguntzailea joan-etorri osoan. • Bazkariak, bidean. • Gidari baten laguntza egonaldi osoan. • Bidaia asegurua.

RH BAYREN PARC 4* HOTELA:

Hondartzatik eta itsasertzeko pasealekutik 50 metrora dago, Gandiako hondartzaren erdi-erdian. Gelak erosoak eta argitsuak dira, eta terraza handiak, bainugela osoa, ile lehorgailua, kutxa gotorra, minibarra (ordaintzekoa), telefonoa, aire girotua eta berogailua dauzkate. Wifia doakoa da, eta hotelak, bestalde, kafetegia eta helduentzako igerileku handi bat ditu, hidromasaje eta guzti. Kanpoko terrazetako batean solariuma dago, bai eta ikuspegi panoramikoak dituzten bi jacuzzi ere. Internet gunea (ordaintzekoa). Buffet erako jatetxea (debekatuta dago bainujantziarekin sartzea eta gizonezkoek ezinbestean jantzi beharko dute elastikoa). Doako barneko jacuzzi klimatizatua, sauna eta gimnasioa.

IRTEERA PUNTUAK:

Donostia, Arrasate, Eibar, Zarautz, Bilbo eta Gasteiz.

BALDINTZAK:

• NANa indarrean. • Gutxienez 25 laguneko taldea.

16

ITSAS BASTERRAK


ITSAS BASTERRAK

BENALMÁDENA HOTEL BEST TRITÓN 4* HOTELA

11 EGUNEKO BIDAIA 10 Gaueko egonaldia Erref.

Data

Prezioa

24122

Irailak 16

960 €

24123

Irailak 26

990 €

24124

Urriak 06

985 €

24125

Urriak 16

955 €

Batentzako Logelaren Gehigarria

400 €

1. Eguna: Irteera jatorri puntutik Loiu-Bilbo aireportura joateko. Fakturatze eta ontziratze tramiteak Malagara joateko. Iritsi eta autobusean Benalmaderaino. Hotelera iritsi. Bazkaria, afaria eta ostatua. Tarteko egunak: Egonaldia Best Triton 4* hotelean, mantenu osoan. Azken eguna: Gosaldu eta goiza libre. Adierazitako orduan, Malagako aireportura joango gara. Fakturatze eta ontziratze tramiteak Loiu-Bilbora joateko. Jatorri puntura joango gara. Bidaiaren amaiera.

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera Azaldutako prezioen gehigarria: 1.200 € arteko prezioetan

40 €

BIDAIAREN BARNEAN:

• 10 gaueko egonaldia Best Triton 4* hotelean, logela bikoitzean, eraikin nagusian. • Mantenu osoa, 1. eguneko afaritik azken eguneko bazkarira arte, ura eta ardoa barne • Bidaia hegazkinean • Gidari laguntzailea joan-etorri osoan. • Gidari baten laguntza egonaldi osoan. • Aireportu tasak • Bidaia asegurua. Hoteletako lehen eta azken otordu-zerbitzua hegaldien ordutegien araberakoa izango da.

EKAINEAN BERRIRO IREKITZEA. BERRITU BERRIA

BEST TRITÓN 4* HOTELA:

Benalmadena kostaldearen erdigunean kokatua, hondartzaren lehen lerroan eta Puerto Marinako kirol portutik eta merkataritza gunetik metro gutxira. Hotelak 4 igerileku ditu, lorategi zabalak, buffet motako jatetxea, gimnasioa, SPA gunea (ordaintzekoa)... Logelek aire girotu zentrala dute (06/01etik 09/30era), TB, ile lehorgailua, telefonoa, minibarra eta kutxa gotorra aukeran.

IRTEERA PUNTUAK:

Donostia, Zarautz, Gasteiz, Bilbo eta Loiu aireportua.

OHARRA:

Afaltzeko galtza luzea eraman behar da. Hiru pertsonarentzako eskaerak badaude, gelako bi ohe bikoitzak partekatu beharko dituzte.

BALDINTZAK:

• NANa indarrean. • Gutxienez 25 laguneko taldea.

ITSAS BASTERRAK

17


2024 BIDAIAK

MENORCA BARNEAN DAUDEN TXANGOAK: 8 EGUNEKO BIDAIA 7 Gaueko egonaldia Erref.

Data

Prezioa

24126

Maiatzak 06

1.210 €

24127

Irailak 09

1.385 €

24128

Urriak 07

1.060 €

Batentzako logelaren gehigarria - Maiatzak 06

545 €

Batentzako logelaren gehigarria - Irailak 09

810 €

Batentzako logelaren gehigarria - Urriak 07

540 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24126

Maiatzak 06

1.360 €

24127

Irailak 09

1.535 €

24128

Urriak 07

1.100 €

1. Eguna: Abiapuntua - Mahon Irteera adierazitako puntuetatik, autobusean Loiu-Bilbo aireportura joateko. Fakturatze tramiteak, eta ontziratzea Mahonerako hegaldi zuzen batean. Iritsi, eta garraioa hotelera. Afaria, eta gaua hotelean. Tarteko egunak Egonaldia Insotel Punta Prima Resort 4* hotelean, dena barne duen erregimenean. Egun libreak, uharteaz eta eskaintzan sartuta dauden egun erdiko txangoez gozatzeko. 8. Eguna: Mahon - Abiapuntua Gosaria, eta garraioa aireportura. Fakturatze eta ontziratze tramiteak, Bilbora hegaldi zuzenean joateko. Iritsi, eta jatorri puntura bidaia, autobusez. Bidaiaren amaiera.

18

UHARTEAK

Mahongo Portua Itsasontzian eta Hiriaren Bisita Itsasontzian paseoa Mahongo portu zoragarritik. Gin Xoriguer denda ezagutuko dugu, eta uharteko likore tipikoak probatuko ditugu. Hiriburuaren bisita gidatua. Denbora librea. Itzulera hotelera, bazkaria eta arratsaldea libre. Ciutadella Ciutadellaren bisita gidatua. Denbora librea. Geldialdi panoramikoa portuko bokalean, portuaren bista ikusgarriaz gozatzeko. Itzulera hotelera, bazkaria eta arratsaldea libre. Fornells - Monte Toro Fornellsera abiatuko gara, eta bertako arrantzale portu magikoa bisitatuko dugu; janari eta kirolengatik da ezaguna. Estilo arkitektoniko zainduagatik ezaguna den “Playa de


UHARTEAK

Fornells” urbanizazio turistiko originalaren bisita panoramikoa egingo dugu. Bertatik Cavalleriako itsasargia ikusi ahal izango dugu, uharteko puntu iparraldekoenean kokatua. Monte Toro: bertako behatokiraino igoko gara (uharteko altuena da), eta Monte Toroko Ama Birjinaren santutegia bisitatuko dugu. Itzulera hotelera, bazkaria eta arratsaldea libre. La Naveta des Tudons - Torre d’en Galmes Naveta des Tudons eta Torre d’en Galmes bisitatuko ditugu, uhartean garrantzi handia duten historiaurreko bi leku. Itzulera hotelera, bazkaria eta arratsaldea libre.

BIDAIAREN BARNEAN: • azulmarino-ren joan-etorri esklusiboa Loiu-Bilboko aireportura. • Joan-etorriko hegaldi zuzenak Bilbo eta Mahon artean, turista klasean. • 7 gaueko egonaldia Insotel Punta Prima Resort 4* Hotelean, birentzako gelan. • Egitarauan zehaztutako egun erdiko txangoak. • Erregimena: dena barne. • Aireportua/hotela/aireportua joan-etorriak. • Aireportuko tasak. • Laguntza eta ezeztatze asegurua.

Cami de Cavalls Bidea Camí de Cavalls uharte osoa zeharkatzen duen bide bat da, eta 184 km eta 20 etapa ditu. Horietako bat egingo dugu, partaideen mailara egokituta. Iraupena: 5 ordu (4 ordu oinez, gutxi gorabehera)

OHARRAK:

Hoteletako lehen eta azken otordu zerbitzua hegaldien ordutegien araberakoak izango dira. Egitarauan aldaketak izan daitezke klimatologiaren edo antolakuntzari ez dagozkion bestelako alderdi batzuen arabera.

BALDINTZAK:

• NANa indarrean. • Gutxienez 20 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Donostia, Zarautz, Eibar, Gasteiz, Bilbo eta Loiuko aireportua.

UHARTEAK

19


2024 BIDAIAK

LA PALMA: TURISMO AKTIBOA BARNEAN DAUDEN TXANGOAK: 1. Cubo de la Galga: baso sorgindua eta laurisilba

8 EGUNEKO BIDAIA 7 Gaueko egonaldia Erref.

Data

24129

Maiatzak 20

1.285 €

24130

Irailak 16

1.390 €

Batentzako logelaren gehigarria

Prezioa

350 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24129

Maiatzak 20

1.435 €

24130

Irailak 16

1.540 €

1. Eguna: Abiapuntua - La Palma Zehaztutako lekuetatik aterako gara eta autobusean joango gara Loiu-Bilboko aireportura. Fakturatze eta ontziratze tramiteak egingo ditugu, La Palmara joateko, Madril bidez. Iritsi ondoren, hotelera joango gara. Afaria eta gaua hotelean. Tarteko egunak Egonaldia H10 Taburiente Playa 4* hotelean, mantenu osoan. Egun libreak irla bolkaniko eder honetaz eta prezioaren barne dauden egun erdiko txangoez gozatzeko. 8. Eguna: La Palma - Abiapuntua Gosaldu eta aireportura joango gara. Fakturatze eta ontziratze tramiteak egingo ditugu, Bilbora joateko, Madril bidez. Iritsi eta autobusean itzuliko gara irteera-lekura. Bidaiaren amaiera.

20

UHARTEAK

Cubo de Galgako ereinotz-oihanen barrera, iratze erraldoiez eta landaredi prehistorikoz jositako baso eder bat zeharkatuko dugu Somada Altako begiratokirako bidean. Oinez: 3,5 ordu gutxi gorabehera Distantzia: 4 km gutxi gorabehera Desnibela: +350m / -550m Zailtasuna: ertaina, ibilbidea leku basotsu eta hezeetatik igarotzen da 2. Teneguia sumenditik Fuencalienteko itsasargiko gatzagara Los Canarios hiriko San Antonio sumenditik Teneguía sumendiraino jaitsiko gara, eta irlaren hegoaldeko paisaia goitik behera aldatu zuen 1971ko erupzioaren aztarnak ikusiko ditugu bertatik bertara. Beheranzko bidean erupzioaren errautsak zapalduko ditugu, Fuencaliente-ko itsasargira heldu arte. Oinez: 2.5 ordu gutxi gorabehera Desnibela: -630m Distantzia: 5 km gutxi gorabehera Zailtasuna: erraza, jaitsiera luzea.


UHARTEAK

3. Cumbrecita Behatokitik Riachueloraino Zailtasun txikia. Txangoaren hasiera Cumbrecita da ibilaldi zirkular batekin, eta bertatik Taburienteko Calderaren bista ikusgarriak izango ditugu. Bideak pinuditik barrena Riachuelo ingurura eramango gaitu. Oinez: 3.5 ordu gutxi gorabehera Distantzia: 7 km gutxi gorabehera Desnibela: +260m / -490m Zailtasuna: erraza 4. San Bartolometik San Andresera San Bartolotik Los Saucesera doan ibilaldia GR130 kostaldeko bidetik banan-landa txikietatik igarotzen da hondartzara iritsi arte. San Juan arroilaren jaitsieran kostaldera helduko gara, San Andres herri erromantikora iritsi arte.

BIDAIAREN BARNEAN: • azulmarino-ren joan-etorri berezia Loiu-Bilboko aireportura eta itzulera. • Hegaldia linea erregularrean, turista klasean, Bilbotik La Palmara eta itzulera, Madril bidez. • 7 gaueko egonaldia H10 Taburiente Playa 4* hotelean, logela bikoitzean. • Ibilbidean zehaztutako egun erdiko txangoak. • Mantenu osoko erregimena, ura/ardoarekin. • Aireportua-hotela-aireportua joan-etorriak. • Aireportuko tasak. • Bidaia-asegurua. • Laguntza eta ezeztatze asegurua.

Oinez: 3.5 ordu gutxi gorabehera Distantzia: 5 km gutxi gorabehera Desnibela: +170m / -430m Zailtasuna: ertaina

OHARRAK:

• Arropa eta oinetako egokiak. • Ibilaldietarako edaria eta janaria. • Sasoian egotea eta mendi-ibilian esperientzia izatea. • Egitarauak aldaketak izan ditzake, klimatologiaren arabera edo antolakuntzarekin zerikusirik ez duten arrazoiengatik. • Hoteletako lehen eta azken bazkari-zerbitzua hegaldien ordutegien araberakoa izango da.

BALDINTZAK:

• NANa indarrean. • Gutxienez 20 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Donostia, Zarautz, Eibar, Gasteiz, Bilbo eta Loiuko aireportua.

UHARTEAK

21


2024 BIDAIAK

LANZAROTE BIDAIAREN BARNEAN: 10 EGUNEKO BIDAIA 9 Gaueko egonaldia Erref.

Data

Prezioa

24131

Ekainak 10

1.320 €

24132

Urriak 07

1.416 €

24133

Urriak 21

1.416 €

Batentzako logelaren gehigarria - Ekainak 10

455 €

Batentzako logelaren gehigarria - Urriak 07

470 €

Batentzako logelaren gehigarria - Urriak 21

470 €

• 9 gaueko egonaldia H10 Lanzarote Princess 4* Hotelean, birentzako gelan. • Dena barnean erregimena. • Joan-etorria autobusean irteera-puntuetatik Loiu-Bilboko aireportura. • Turista-klaseko hegaldiak Air Europa konpainiarekin. • Aireportua/hotela/aireportua joan-etorriak. • Aireportuko tasak. • Bidaia-asegurua.

IRTEERA MARTXOAK 13 (3192) 8 Egunak / 7 Gauak 1.110 € Batentzako logelaren gehigarria: 180 €

ORAIN I SALGA

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24131

Ekainak 10

1.470 €

24132

Urriak 07

1.566 €

24133

Urriak 21

1.566 €

1. Eguna: Abiapuntua - Lanzarote Irteera adierazitako puntuetatik autobusean Loiu-Bilbora joateko. Fakturazio- eta ontziratzetramiteak Lanzarotera joateko. Iritsi, eta hotelera joango gara. Afaria eta ostatua. Tarteko egunak: Egonaldia H10 Lanzarote Princess 4* hotelean, dena barnean erregimenean. 10. Eguna: Lanzarote - Abiapuntua Gosaria, eta bidaia aireportura. Fakturazio- eta ontziratze-tramiteak Bilbora joateko. Iritsi eta autobusean joango gara jatorri-puntura. Bidaiaren amaiera.

OHARRA:

Lehen eta azken otordu-zerbitzua hoteletan hegaldien ordutegien araberakoak izango dira.

BALDINTZAK:

• NANa indarrean. • Gutxienez 20 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Donostia, Zarautz, Eibar, Gasteiz, Bilbo eta Loiuko aireportua.

22

UHARTEAK

H10 LANZAROTE PRINCESS 4* HOTELA:

H10 Lanzarote Princess hotela Playa Blancako arrantzale-herri batean dago, hondartzatik metro gutxira. Ozeano Atlantikoaren ikuspegiak ditu, lorategiak, 2 igerileku aire zabalean, eta wi-fi konexio doakoa establezimendu osoan. Berriki berritua, diseinu egungoa eta oso argitsua eskaintzen du. Princesseko logelek dekorazio deigarri eta dotorea dute. Aire girotua dute, wi-fi konexio doakoa, satelite bidezko TB eta idazmahaia.


UHARTEAK

TENERIFE HEGOALDEA BIDAIAREN BARNEAN: 10 EGUNEKO BIDAIA 9 Gaueko egonaldia Erref.

Data

Prezioa

24134

Maiatzak 07

1.410 €

24135

Ekainak 09

1.460 €

Batentzako logelaren gehigarria - Maiatzak 07

580 €

Batentzako logelaren gehigarria - Ekainak 09

615 €

• 9 gaueko egonaldia Las Dalias 4* Hotelean, birentzako gelan. • Dena barnean erregimena. • Joan-etorria autobusean irteera-puntuetatik Loiu-Bilboko aireportura. • Turista-klaseko joan-etorri hegaldiak Bilbotik Tenerife Iparraldera eta itzulera. • Aireportua/hotela/aireportua joan-etorriak. • Aireportuko tasak. • Bidaia-asegurua.

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24134

Maiatzak 07

1.560 €

24135

Ekainak 09

1.610 €

1. Eguna: Abiapuntua - Tenerife Irteera adierazitako puntuetatik autobusean Loiu-Bilbora joateko. Fakturazio eta ontziratze tramiteak Tenerife Iparraldera joateko. Iritsi eta garraioa Tenerife Hegoaldeko hotelera. Afaria eta ostatua. Tarteko egunak: Egonaldia Las Dalias 4* hotelean, dena barnean erregimenean. 10. Eguna: Tenerife - Abiapuntua Gosaria, eta bidaia aireportura. Fakturazio eta ontziratze tramiteak Bilbora joateko. Iritsi eta autobusean joango gara jatorri-puntura. Bidaiaren amaiera.

LAS DALIAS 4* HOTELAREN DESKRIBAPENA:

Iberostar Las Dalias hotela Costa Adejen dago, Tenerifeko hegoaldeko hondartza onenetariko batetik oinez 10 minutura eta San Eugenio merkataritza-gunetik minutu batera oinez. Playa de las Americas eta Playa Fañabé 3km-tara geratzen dira. Guztia barne hotel honek 4 igerileku ditu, tartean haurrentzako bat, eta hidromasaje -bainuontzi bat duen eremu bat. Gela guztiek balkoia, aire girotua eta satelite bidezko telebista dute. Minibarra eta kutxa gotorra eskuragarri daude kostu gehigarri batekin.

OHARRA:

Lehen eta azken otordu-zerbitzua hoteletan hegaldien ordutegien araberakoak izango dira.

BALDINTZAK:

• NANa indarrean. • Gutxienez 20 laguneko taldea

IRTEERA PUNTUAK:

Donostia, Zarautz, Eibar, Gasteiz, Bilbo eta Loiuko aireportua.

UHARTEAK

23


2024 BIDAIAK

ARNEDILLO BAINUETXEA 1. Eguna: Irteera autobuses jatorri puntutik Arnedilloko Bainuetxera joateko. Hotelera iritsi, bazkaria, afaria eta ostatua.

6 EGUNEKO BIDAIA 5 Gaueko egonaldia Erref.

Data

Prezioa

24136

Ekainak 16

770 €

24137

Irailak 08

770 €

Batentzako logelaren gehigarria

220 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24136

Ekainak 16

810 €

24137

Irailak 08

810 €

BIDAIAREN BARNEAN:

• Bost gaueko egonaldia Spa 4* Hotelean, logela bikoitza balkoiarekin. • Mantenu osoa, ura eta ardoa barne. • Bidaia autobusez jatorri puntutik bainuetxera, joan eta etorria. • Sendagilearen azterketa. • Erreabilitazio termaleko 4 sesio. • Lokatza aplikazio bat, bainu edo dutxa termala. • 2 dutxa zirkular edo estufa. • Eguneroko sarrera kanpoko parke termalera eta igerileku termal aktibora. • Animazio zerbitzua. • Bainu-txabusinaren erabilera. • Bidai asegurua.

BALDINTZAK:

• NANa indarrean. • Gutxienez 20 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Bilbo, Gasteiz eta Donostia.

24

BAINUETXEAK

Tarteko egunak: Egonaldia Spa 4* Hotelean, mantenu osoan. 6. Eguna: Bazkaldu ondoren autobuses jatorri punturantz irten. Iritsi eta bidaiaren amaiera.


BAINUETXEAK

COMARRUGA PLATJA BAINUETXEA 1. Eguna: Irteera autobusez abiapuntutik Comarrugarantz. Hotelera iritsi, bazkaria, afaria eta ostatua.

8 EGUNEKO BIDAIA 7 Gaueko egonaldia Erref.

Data

Prezioa

24138

Ekainak 05

850 €

24139

Irailak 16

1.100 €

Batentzako logelaren gehigarria

300 €

Tarteko egunak: Comarruga Platja Hotel Bainuetxea 4*, mantenu osoa. 8. Eguna: Bazkaldu ondoren, autobusez abiatuko gara abiapunturantz. Iritsi eta bidaiaren amaiera.

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24138

Ekainak 05

890 €

24139

Irailak 16

1.140 €

BIDAIAREN BARNEAN:

• 7 gau Comarruga Platja Hotel Bainuetxean 4*, bi lagunentzako gela estandarrean. • Mantenu osoa (ardoa eta ura barne). • Abiapuntuaren eta Comarrugaren arteko joan-etorria autobusez. • Kontsulta medikoa lehenengo egunean. • 3 tratamendu termal egunean. • 1 sarrera terma erromatarrera (egonaldian aukeratzekoa). • Albornoza. • Bidaia asegurua.

BALDINTZAK:

• NANa indarrean. • Gutxienez 25 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Bilbo, Gasteiz eta Donostia.

BAINUETXEAK

25


2024 BIDAIAK

MONDARIZEKO BAINUETXEA (PONTEVEDRA) 7 EGUNEKO BIDAIA 6 Gaueko egonaldia Erref.

Data

24140

Ekainak 09

1.160 €

24141

Urriak 20

1.160 €

Batentzako logelaren gehigarria

Prezioa

255 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24140

Ekainak 09

1.200 €

24141

Urriak 20

1.200 €

BIDAIAREN BARNEAN: • 6 gau Mondarizeko Bainuetxe Hotelean 4*. • 1 bainuetxeterapiako tratamendu, hidromasajeko bainuontziarekin + masaje lokala. • 1 aisialdi programa egunero, aukeran: 2 ordu Uraren Jauregia zirkuituan edo Zelten zirkuituan (lehen eta azken egunean eta egun osoko irteera egunean izan ezik). • Mantenu osoa, ura eta ardoa barne. • Gidari laguntzailea. • Bidaia asegurua.

BALDINTZAK:

• NANa indarrean. • Gutxienez 30 laguneko taldea

IRTEERA PUNTUAK:

Bilbo, Gasteiz, Eibar eta Donostia.

26

BAINUETXEAK

1. Eguna: Abiapuntua - Allariz - Mondariz Mondarizerantz abiatuko gara. Bidean, bazkaria. Allarizera iristean, paseoa alde zaharretik eta ibai ertzetik. Mondarizerantz jarraituko dugu. Iritsi, afaria eta ostatua. 2. Eguna: Mondariz - Ourense Uraren Jauregia zirkuitua edo Zelten zirkuitua. Irteera Ourense hiria ezagutzera, bertako gidari batekin. Bazkaria, jatetxean. Afaria eta ostatua. 3. Eguna: Mondariz - Carballiño Ibilaldia Carballiñon barrena. Bazkaria, jatetxean (olagarroa). Uraren Jauregia zirkuitua edo Zelten zirkuitua. Afaria eta ostatua. 4. Eguna: Mondariz Mantenu osoa, hotelean. Bainuetxe eguna: Uraren Jauregia zirkuitua edo Zelten zirkuitua + 1 relax tratamendu: hidromasaje bainuontzia + masaje lokala, zangoetan, bizkarrean edo buruan (aukeran). 5. Eguna: Mondariz - San Simon uhartea Vigo Gosaria eta egun osoko irteera, itsasontzian San Simon uhartea gidari batekin bisitatzeko. Ondoren, Randeko Batailaren interpretazio zentroa ezagutuko dugu. Bazkaria. Arratsaldean, Vigo hiria bisitatuko dugu. Hotelera itzultzea. Afaria eta ostatua. 6. Eguna: Mondariz - Ponte de Lima Gosaldu ondoren, Ponte de Limarantz abiatuko gara: Portugalgo hiribildu zaharrena. Bazkaria jatetxean, Portugalgo menua dastatuz (bakailaoa). Hotelera itzultzea. Uraren Jauregia zirkuitua edo Zelten zirkuitua. Afaria eta ostatua. 7. Eguna: Mondariz - Abiapuntua Gosaria eta irteera abiapuntuetarantz. Bidean, bazkaria. Bidaiaren amaiera.


PENINTSULA

ZARAGOZA, PILARREKO FESTAK BIDAIAREN BARNEAN: 4 EGUNEKO BIDAIA 3 Gaueko egonaldia Erref.

Data

Prezioa

24142

Urriak 11

710 €

Batentzako logelaren gehigarria

65 €

Bidaia autobusez. 3 gau Zaragoza Hotelean 4*, birentzako gelan. Mantenu erdia, ardoa eta ura barne. Gidari baten laguntza bidaia osoan. Ibilbidean zehaztutako zerbitzu eta bisita guztiak. • Bidaia asegurua. • • • • •

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24142

Urriak 11

750 €

1. Eguna: Abiapuntua - Zaragoza Zaragozarantz abiatuko gara. Hotelera iristean, gelen banaketa eta bazkaria. Arratsaldean, hiriaren ikustaldi panoramikoa, bertako gidari batekin. Afaria eta ostatua. 2. Eguna: Zaragoza Mantenu erdia. Egun librea, hiriaren egun handiaz gozatzeko; besteak beste, Pilarreko Ama Birjinari eginiko lore eskaintza. Ostatua. 3. Eguna: Zaragoza Mantenu erdia. Egun librea. Goizez, Fruituen Eskaintza: hainbat lurraldetako etxe eta elkarteek beren produkturik onenak eskaintzen dizkiote Ama Birjinari. Gauez, Kristalezko Arrosarioa, kristalez eta esku farolez apaindutako prozesio ikusgarria. Ostatua. 4. Eguna: Zaragoza - Abiapuntua Gosaldu eta denbora librea. Irteera abiapuntuetarantz. Iritsi, bidaiaren eta gure zerbitzuen amaiera.

BALDINTZAK:

• NANa indarrean. • Gutxienez 30 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Bilbo, Gasteiz eta Donostia.

PENINTSULAKO ZIRKUITUAK

27


2024 BIDAIAK

VAL D'ARAN 4 EGUNEKO BIDAIA 3 Gaueko egonaldia

FRANCIA

Erref.

Data

Prezioa

24143

Ekainak 09

595 €

24144

Irailak 02

595 €

Batentzako logelaren gehigarria

132 €

NA

Les Bossost Cóth de Baretja

ESPAÑA

Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24143

Ekainak 09

635 €

24144

Irailak 02

635 €

1. Eguna: Abiapuntua - Vielha Abiapuntutik aterako gara Vielhara bidean. Hotelera iritsiko gara. Logelak banatu eta bazkaldu egingo dugu. Arratsaldean, Baqueiratik abiatu eta, bideetan barrena oinez ibiliz, Naut Arango hainbat herri ezagutuko ditugu. Afalria eta ostatua hotelean. 2. Eguna: Gerber aintzirak Gosaldu ondoren La Bonaigua mendaterantz abiatuko gara. Gerberreko haranean murgilduko gara eta jatorri glazialeko aintzirak ezagutzen joango gara. La Estanyerako harkaitzezko pareta, La Estanyera del Mig-eko morrena eta Gerber aintzira. Piknik bazkaria egingo dugu. Arratsaldean, Salt de Comials ur jauzira hurbilduko gara. Hotelera itzuli, afaria eta gaua hotelean. Oinez egingo dugun bidea: 7.39 km Zailtasuna: ertaina Denbora: 2 ordu 30 minutu 3. Eguna: Cóth de Baretja eta Pico D´Arres - Les - Bossost Gosaria, eta Portilhon mendatera joango gara. Taxia hartu eta, baso pista batetik, Val d'Araneko baso interesgarrienetako batean sartuko gara, Cabana Cap de Bòsc-eraino, eta, gero, oinez jarraituko dugu Còth de Baretja-ra igo eta panoramaz gozatzeko. Gero, mugaz gaindiko gailur lerrotik (irudizkoa) igotzen hasiko gara Tuc d’Arres gailurrerantz; ikuspegi ikusgarriak ditu: Aneto, Maladetako glaziarra, Savaguardia, Perdiguero, Maupas, etab., eta beste aldean, Val d’Aran. Hoteleko piknik bazkaria egingo dugu. Arratsaldean Les bisitatuko dugu, Garona ibaiak zeharkatzen duen herri txiki bat, ur termalei esker ezaguna. Bossost-eran jarraituko dugu. Hotelera itzuli, afaria eta gaua hotelean.

28

PENINTSULAKO ZIRKUITUAK

Vielha Lagos Gerber

Prezioa No Gente 100% Kutxabank

Oinez egingo dugun bidea: 6.66 km Zailtasuna: erraza Denbora: 2 ordu eta 20 minutu

Cabañas del Pontet y de Sarrahéra

4. Eguna: Pontet eta Sarrahérako bordak abiapuntua Gosaldu eta Vielhako tunel ospetsuaren iparraldeko sarreraraino joango gara. Ibilbide hori Port de Vielhako bide zaharretik -antzina, Arango haranaren eta La Ribagorzaren arteko komunikaziorako erabiltzen zen bide hori. Jarraian, izei artean jarraituko dugu, bunker bateraino. Ponteteko bordara joango gara, eta bideari jarraituko diogu Sarrahèrako bordaraino, goi mendiko paisaia ikusgarri batekin. Lekuko jatetxe batean bazkaldu eta abiapuntura itzuliko gara. Iritsi eta programa amaituko da. Oinez egingo dugun bidea: 4,95 km Zailtasuna: erraza Denbora: 2 ordu

BIDAIAREN BARNEAN: • • • • • •

Bidaia, autobusez. Gidari laguntzailea bidaia osoan. 3 gau 4* hotel batean Garós-en (Lleida). Mantenu osoa, ura eta ardoa barne. Ibilbidean aipatutako zerbitzu eta bisita guztiak. Bidaia asegurua.

OHARRA: Bisiten hurrenkera aldatu egin daiteke antolakuntza arrazoiengatik.

BALDINTZAK:

• NANa indarrean. • Gutxienez 25 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Bilbao, Gasteiz, Donostia.


PENINTSULA

TERUEL ETA ALBARRACÍN 5 EGUNEKO BIDAIA 4 Gaueko egonaldia Erref.

Data

Prezioa

24145

Ekainak 17

785 €

24146

Irailak 23

785 €

Batentzako logelaren gehigarria

145 €

Peracense Guadalaviar

Albarrancín Teruel

Mora de Rubielos Rubielos de Mora

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24145

Ekainak 17

825 €

24146

Irailak 23

825 €

1. Eguna: Abiapuntua - Albarracín Irteera jatorritik. Geldialdi laburrak bidean. Albarracinera iritsi, eta hotelera. Bazkaria, eta arratsaldea libre. Afaria, eta gaua hotelean. 2. Eguna: Albarracín - Peracense Gosaria, eta Albarracinera bisita bertako gidari batekin. Erdi Aroko trazadura bihurria duten kalexketan barrena paseatuko gara. Plaza Nagusitik Apezpikuaren Jauregira iritsiko gara, eta ondoren Katedrala (zaharberritze lanetan), harresia eta bertako dorreak eta Santiago eta Santa Maria elizak ikusiko ditugu, besteak beste. Pérez-Toyuela Museo Etxea bisitatuko dugu. Hotelera itzuli eta bazkaria. Arratsaldean Peracense bisitatuko dugu, sekulako gaztelua duen herria. Gaztelua bisitatuko dugu (sarrera barne). Aragoin hobekien kontserbatu den Erdi Aroko gotorlekuetako bat da. Hotelera itzuli, afaria eta ostatua. 3. Eguna: Rubielos De Mora eta Mora De Rubielos Gosaria, eta Rubielos de Morara joango gara. Herri horretan garai bateko kale estuak, etxe armarridunak, jauregitxoak eta tenplu erlijiosoak kontserbatzen dira, eta multzo historiko-artistiko gisa izendatuta dago. Bazkaria jatetxean. Arratsaldean Mora De Rubielos bisitatuko dugu. Bertako kaleetan elizak, elizateak eta plaza txikiak ikusiko ditugu, baita garai batean eskualdeko nobleen jabetza izandako etxe eta jauregi ugari ere; horietan oraindik ikusgai daude armarriak, forjaz egindako balkoiak eta Aragoin oso tipikoak diren egurrezko teilatu hegalak. Hotelera itzuli, afaria eta ostatua.

4. Eguna: Teruel - Guadalaviar Gosaria, eta irteera, Teruel bisitatzeko bertako gidari batekin. Hiriko arte mudejarraren aberastasuna miretsiko dugu Katedraleko kasetoiduran (sa-

ESPAÑA

rrera barne) eta dorre mudejarretan, eta erdigune historikoa eta Torico plaza ezaguna ezagutuko ditugu. Era berean, Terueleko maitale ezagunen istorioa ezagutuko dugu. Hotelera itzuli eta bazkaria. Arratsaldean, Guadalaviar bisitatuko dugu, Sierra de Albarracineko herri txiki bat. Transhumantziaren Museoan (sarrera barne) inguruotan oso errotuta egon zen jarduera horren ezaugarriak ezagutuko ditugu. Hotelera itzuli afarirako. Ostatua. 5.Eguna: Albarracín - abiapuntua Gosaria, eta goiza libre. Bazkaria hotelean. Bazkaldu ondoren, itzulera jatorrizko puntuetara. Iritsi, eta bidaiaren amaiera.

BIDAIAREN BARNEAN:

• Bidaia, autobusez. • 4 gau Albarracin 3* Hotelean, Albarracinen, birentzako gelan. • Mantenu osoa, ardoa eta ura barne. • Gidari laguntzailea bidaia osoan. • Ibilbidean aipatutako zerbitzu eta bisita guztiak. • Bidaia asegurua.

OHARRA: Bisiten hurrenkera aldatu egin daiteke antolakuntza arrazoiengatik.

BALDINTZAK:

• NANa indarrean. • Gutxienez 25 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Bilbao, Gasteiz, Donostia.

PENINTSULAKO ZIRKUITUAK

29


2024 BIDAIAK

MATARRANYA

ESPAINIAKO TOSCANA 5 EGUNEKO BIDAIA 4 Gaueko egonaldia Erref.

Data

Prezioa

24147

Ekainak 24

585 €

24148

Irailak 30

585 €

Batentzako logelaren gehigarria

115 €

Alcañiz

Calaceite Grutas de Cristal

Iglesuala del Cid

Matarraña

Morella

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24147

Ekainak 24

625 €

24148

Irailak 30

625 €

ESPAÑA

1. Eguna: Abiapuntua - Morella Bidaia irteera puntutik Morellara. Hotelera iritsi eta bazkaria. Arratsaldean, hiria ezagutuko dugu bertako gidari baten laguntzaz. Hotelera itzuliko gara, afaria eta ostatua.

bere garaian, aipagarria izanik herriko Plaza Nagusi ikusgarria. Udlaetxea, Garbikundearen eliza eta Matutano-Daudén etxea dira plazako eraikuntza nabarmenenak. Itzulera hotelera. Bazkaria. Arratsaldea libre. Afaria eta ostatua.

2. Eguna: Matarranyako eskualdea Gosaldu ondoren, Peñarroya de Tastavins-erantz irtengo gara, bere hirigune interesgarriarekin. Ondoren Valderobles-era joango gara, Multzo Historiko Artistiko izendatutako eta muino baten hegalean kokatutako udalerria: behean, Matarranya ibaia; muinoaren gainean, gazteluak eta parrokia elizak osatutako multzo bikaina. Bazkaria eta geldialdia Fresnedan, bere Plaza Nagusia Aragoi osoko multzo arkitektoniko harmoniatsu eta ederrenetako bat da. Azken geldialdia Beceiten egingo dugu, bere hiri egitura korapilatsuarekin. Hotelera itzuliko gara. Afaria eta ostatua.

5. Eguna: Alcañiz - abiapuntua Gosaldu ondoren, Alcañizera joango gara. Espainiako Plaza da ondare historiko-artistiko ikusgarria duen hiri honen erakusgarri behinena. Erdi Aroko multzo arkitektoniko eder horretan, lonja eta udaletxe errenazentista dira eraikuntza aipagarrienak. Bazkaldu ondoren, irteera puntuetarantz. Arratsaldeko azken orduan iritsiko gara. Bidaiaren amaiera.

3. Eguna: Grutas de Cristal - Calaceite Gosaldu ondoren, Grutas de Cristal izeneko kobazuloa bisitatuko dugu, Molinos udalerrian, azken milaka urteetan kareharriaren disoluzioak sortu duen kobazulo bat da. Hotelera itzuliko gara bazkaltzera. Arratsaldean, Calaceitera joango gara, Matarranyako herri xarmagarri hau bisitatuko dugu, eskualdean hobekien kontserbatu den hirigunea. Egunari amaiera emateko Cretas bisitatuko dugu, magia eta edertasuna ematen duen herri txikia. Hotelera itzuliko gara. Afaria eta ostatua. 4. Eguna: Iglesuela del Cid - Morella Gosaldu ondoren, Iglesuela del Cid herria bisitatuko dugu, ezin hobeki kontserbatu den hirigunea Multzo Historiko Artistiko izendatu zuten

30

PENINTSULAKO ZIRKUITUAK

BIDAIAREN BARNEAN: • Bidaia, autobusean. • 4 gau Morellako Rey Don Jaime 3* Hotelean, birentzako gelan. • Mantenu osoa, ura eta ardoa barne. • Gidari baten laguntza bidaia osoan. • Ibilbidean zehaztutako zerbitzu eta ikustaldi guztiak. • Bidaia asegurua.

OHARRA: Bisiten hurrenkera aldatu egin daiteke antolakuntza arrazoiengatik.

BALDINTZAK:

• NANa indarrean. • Gutxienez 25 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Bilbao, Gasteiz, Donostia.


PENINTSULA

ANDORRA 5 EGUNEKO BIDAIA 4 Gaueko egonaldia Erref.

Data

Prezioa

24149

Ekainak 02

955 €

24150

Urriak 13

955 €

Batentzako logelaren gehigarria

110 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24149

Ekainak 02

995 €

24150

Urriak 13

995 €

Amaitzeko, jatorri glaziarra duen Engolasters aintziratik igaroko gara. Hotelera itzuliko gara bazkaltzeko. Arratsaldean, 30 minutuko masaje saioa eta 2 orduko spa saioa izango ditugu (sarrera barnean). Hotelera itzuli, afaria eta ostatua. 5. Eguna: Andorra - abiapuntua Gosaldu egingo dugu. Goizean, Vallnord-eko eski estazioa bisitatuko dugu. Bertan, estazio ospetsua ezagutu eta bertako ikuspegi ederrez gozatzeko. Jarraian, Pal ezagutuko dugu, kale harriztatu ederrak, harresiak eta eraikin gotikoak dituen Erdi Aroko hiri txikia. Adierazitako orduan, abiapunturantz abiatuko gara. Ibilbidean geldialdi laburrak eta bazkaria egingo ditugu. Iritsi eta gure zerbitzuak amaitu egingo dira.

1. Eguna: Abiapuntua - Andorra Adierazitako orduan, Andorrara abiatuko gara. Hotelera iritsi eta bazkaria. Arratsaldean, 2 orduko saioaz gozatuko dugu Caldea span (sarrera barnean). Hotelera itzuli, afaria eta ostatua. 2. Eguna: Andorra La Vella Gosaldu eta Meritxel basilika eta santutegia bisitatzera joango gara (sarrera barnean). Jarraian, Andorra La Vella bisitatuko dugu, bere erdigune historikoa ezagutzeko. Casa de la Vall bisitatuko dugu (sarrera barnean), Kontseilu Nagusiaren egoitza zaharra (Andorrako parlamentua). Hotelera itzuliko gara, bazkaltzeko. Arratsaldean, 2 orduko beste saio batez gozatuko dugu Caldea span (sarrera barnean). Hotelera itzuli, afaria eta ostatua. 3. Eguna: Cerdanya - Puigcerdà Gosaldu eta irteera Alta Cerdanya zeharkatuz, Bourg-Madame-tik sartu eta Saillagouse-tik Mont-Louis-erantz jarraituko dugu. Capcir eskualderantz jarraituko dugu, Matemale aintzirara iristeko. Alta Cerdanya aldera jarraitu eta Font Romeu-tik igaroko gara. Jatetxe batean bazkalduko dugu. Arratsaldean Puigcerdà bisitatuko dugu, Cerdanyako hiriburu historikoa. Alde zaharretik paseatuko dugu, eta bertan, hainbat tenplu erlijioso aurkituko ditugu. Hotelera itzuli, afaria eta ostatua. 4. Eguna: Encamp - Engolasters aintzira Ordino - Roc de la Quer begiratokia Gosaldu eta Roc de Quer begiratokia bisitatzera joango gara (sarrera barnean), bertan bista ikusgarriez gozatu ahal izango dugu. Encamp-erantz jarraituko dugu, alde zahar harrigarria dauka.

BIDAIAREN BARNEAN: • Bidaia autobusez. • Gidari laguntzailea bidaian. • 4 gau Exe Prisma 4*-ko hotelean, Les Escaldes-en (Andorra). • Mantenu osoa, ura eta ardoa barne. • Ibilbidean zehaztutako zerbitzu eta bisita guztiak. • Bidaia asegurua.

OHARRA: Bisiten hurrenkera aldatu egin daiteke antolakuntza arrazoiengatik.

BALDINTZAK:

• NANa indarrean. • Gutxienez 25 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Bilbao, Gasteiz, Donostia.

PENINTSULAKO ZIRKUITUAK

31


2024 BIDAIAK

GALIZIA 8 EGUNEKO BIDAIA 7 Gaueko egonaldia Erref.

Data

24151

Maiatzak 14

1.590 €

24152

Irailak 20

1.590 €

24153

Urriak 04

1.590 €

Batentzako logelaren gehigarria

Prezioa

435 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24151

Maiatzak 14

1.740 €

24152

Irailak 20

1.740 €

24153

Urriak 04

1.740 €

1. Eguna: Abiapuntua - Ribadeo - A Coruña Abiapuntutik aterako gara Ribadeora bidean. Geldialdi laburrak egingo ditugu bidean. Bazkaria. Katedralen Hondartzara joango gara, Kantauri itsasoaren indarrak harkaitzetan zizelkatutako arkuen multzoak ikustera. A Coruñarantz jarraituko dugu. Hotelera iritsita, gelak banatuko ditugu. Gero, afaria eta gaua hotelean. 2. Eguna: A Coruña Gosaria eta irteera Coruñan bisita panoramikoa egiteko. Gidari ofizial batek lagunduta, Hiri Zaharretik paseatuko dugu, oinezkoentzako harrizko kaleetan barrena, María Pita plaza eta Santiago, Santa María edo Santo Domingo elizak, besteak beste ikusiz. Hiriko hondartzak ezagutuko ditugu, itsas pasealekua eta La Marinako beiradun fatxada ezagunak ikusi, Herkulesen Dorrera hurbildu eta abar. Hotelera itzuliko gara bazkaltzera. Arratsaldean, denbora librea izango dugu hiriaz gozatzeko. Afaria eta gaua hotelean. 3. Eguna: A Coruña - Santiago de Compostela Gosaldu ondoren, Santiago de Compostelarantz abiatuko gara, eta bisita egingo dugu bertako gidari batekin. Jarraian, Galiziako produktu tipikoak dastatuko ditugu. Bazkaldu eta gero, adierazitako orduan, Santiago katedralean egingo dugu bisita (sarrera sartuta dago), Aintzaren Atari ezaguna eta guzti. Hotelera iritsiko gara Sanxenxon. Afaria eta gaua hotelean.

32

PENINTSULAKO ZIRKUITUAK

4. Eguna: Sanxenxo - Cambados - O Grove - La Toja irla Gosaria eta irteera, Albariño ardoaren hiriburua, Cambados, bisitatzeko. Herri polit honetako eraikinak ikusi ahal izango ditugu, hala nola Pazo de Fefiñans multzoa, jauregi-etxeak eta abar. Museo Etnografikoa eta Cambados Ardoaren museoa bisitatuko ditugu (sarrera sartuta dago) eta Albariño Rías Baixas Jatorri Izendapeneko upategi enblematikoenetako bat ezagutzera joango gara: Bodega Agro de Bazán (sarrera eta bisita gidatua sartuta daude), eta 2 ardo dastatu ere egingo ditugu. Hotelera itzuliko gara bazkaltzera. Arratsaldean, O Grove herri arrantzalea ezagutuko dugu. Zubia igaro eta La Toja irlara joango gara; tradizio termal handiko tokia da, eta pertsonaia ospetsuak oporraldian joaten zirelako egin zen ezagun. Hotelera itzuliko gara. Afaria eta gaua hotelean. 5. Eguna: Sanxenxo - Valença do Minho - Santa Tecla - Baiona Gosaldu, eta egun osoko ibilaldia egiteko irtengo gara. Portugaleraino iritsiko gara, eta Valença do Minho gotorleku-hiria ezagutuko dugu. Denbora librea paseatzeko eta erosketa tipikoak egiteko. Bideari ekingo diogu berriro La Guardiaraino, eta, hortik, Santa Tecla Mendiko behatokira igoko gara (sarrera sartuta dago) Miño ibaiak Ozeano Atlantikoan duen bokalearen ikuspegiez gozatzeko eta antzinako castro (herrixka zelta) berreraiki bat ikusiko dugu. Horren ondoren, Baionara iritsiko gara, alde zaharra ezagutzeko. Egun horretan itsaski-jana izango dugu bazkaritan. Hotelera itzuliko gara. Afaria eta gaua hotelean. 6. Eguna: Sanxenxo - Pontevedra - Poio Combarro Gosaria eta irteera Pontevedrako bisita gidari ofizial batekin egiteko; monumentuetan aberatsa da hiri hori: zumardia, Andre Maria Erro-


PENINTSULA

mesaren eliza, Santo Domingo komentuaren aurriak, Santa María la Mayor basilika, Herrería plaza eta San Francisco eliza, eta Teucro, Méndez Núñez, Verdura edo Leña plaza eta abar. Bazkaria. Poioko monasterioa bisitatuko dugu (sarrera sartuta dago), klaustroak, Done Jakue Bidearen mosaikoa, eliza eta kapera, baita Galiziako garai (hórreo) handienetako bat ere. Aurrera jarraitu eta Combarrora joango gara, hango garaiak (hórreos), arrantzale-etxeak eta cruceiroak ikustera. Hotelera itzuliko gara. Afaria eta gaua hotelean. 7. Eguna: Sanxenxo - Vigo Gosaldu ondoren Vigora abiatuko gara, eta Arrantzaleen Portuan ibilbide bat egingo dugu (sarrera sartuta dago) Vigoko historian eta hiriak arrantzarekin duen loturan espezialista den gida batekin Itsaskien haztegi bat bisitatuko dugu (sarrera eta bisita gidatua sartuta daude). Jarraian, Auzo Historikoan ibilaldi bat egingo dugu: Berbés plaza, Konkatedralaren kanpoaldea eta Ostra Merkatua. Jatetxean bazkalduko dugu. Arratsaldean berriro ere portura joango gara, eta “Olagarroaren Ibilbidea” egingo dugu bertatik abiatuta. Galiziako itsasadarrean paseoa egingo dugu itsasontzi batean (sarrera sartuta dago), eta olagarroa arrantzatzeko tresnak ez ezik, jaki hori “a feira” moduan prestatzeko errezetari buruzko bitxikeriak ere ezagutuko ditugu. Ibilbide gidatua izango da, eta olagarroa a feira erara eta olagarro-enpanada dastatzeko aukera ere izango ditugu, Rías Baixas Jatorri Deiturako ardo onenarekin. Hotelera itzuliko gara. Afaria eta gaua hotelean. 8. Eguna: Sanxenxo - Abiapuntua Gosaria eta irteera abiapuntura joateko. Geldialdi laburrak egingo ditugu bidean. Jatetxean bazkalduko dugu. Iritsi, eta hortxe amaitzen dira gure zerbitzuak.

A Coruña

Santiago de Compostela

Isla de La Toja Pontevedra

Sanxenxo

Vigo Baiona

ESPAÑA

PORTUGAL

BIDAIAREN BARNEAN: • Bidaia autobusez. • Gidari baten laguntza bidaia osoan. • 2 gau 4* hotel batean Coruñan, eta 5 gau 4* hotel batean Rías Baixasen. • Mantenu osoa, ura eta ardoa barne. • Ibilbidean zehaztutako zerbitzu eta bisita guztiak. • Bidaia asegurua.

OHARRA: Bisiten hurrenkera aldatu egin daiteke antolakuntza arrazoiengatik.

BALDINTZAK:

• NANa indarrean. • Gutxienez 25 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Bilbo, Gasteiz, Eibar, Donostia.

PENINTSULAKO ZIRKUITUAK

33


2024 BIDAIAK

RIBEIRA SACRA,

TRADIZIOA, ESPIRITUALTASUNA ETA NATURA 8 EGUNEKO BIDAIA 7 Gaueko egonaldia Erref.

Data

24154

Maiatzak 07

1.490 €

24155

Urriak 01

1.510 €

Batentzako logelaren gehigarria

Prezioa

220 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24154

Maiatzak 07

1.640 €

24155

Urriak 01

1.660 €

1. Eguna: Abiapuntua - Ourense Abiapuntutik Ourensera joango gara. Hotelera iritsiko gara, logelak banatu, afaldu eta gaua pasako dugu. 2. Eguna: Ourense Gosaldu ondoren, gidari ofizial batek lagunduta, Ourense hiriburuan egingo dugu bisitaldia. Alde zaharra ezagutuko dugu, eta ur hipertermalen iturri naturalen garrantziaz jabetuko gara; aparteko ezaugarriak dituen ura da. Jatetxe batean bazkalduko dugu. Arratsaldean, denbora librea izango dugu hirian ezagutzen jarraitzeko edo termetara joateko; esate baterako, Outariz edo Burga de Canedo (sarrera doan), hiriko handiena. Jatetxean afalduko dugu, eta gaua hotelean.

34

PENINTSULAKO ZIRKUITUAK

3. Eguna: Ribas del Sileko Santo Estevo monasterioa - Sil ibaiko arroilak - San Pedro de Rocas monasterioa Gosaldu ondoren, Sil ibaiaren inguruko Ribera Sacrara joango gara, Galiziako ingurune ikusgarrienetako batera. Ribas del Sileko Santo Estevo monasterioa ezagutuko dugu; egun, turismoko Paradorea da. Bisitaldia amaitutakoan, Sil ibaiko arroiletan barrena ibai-bidaia egingo dugu (sarrera sartuta dago), harkaitz masa izugarriak eta ezinezko mahastiak ikusiz. Jatetxe batean bazkalduko dugu. Jarraian, San Pedro de Rocas monasteriorantz abiatuko gara; Barbeirón mendian dago, ziurrenik tokiari izena eman zioten harkaitzezko formazioz inguratuta. Hotelera itzuliko gara, jatetxe batean afalduko dugu, eta gaua hotelean. 4. Eguna: Castro Caldelas - Adega Ponte da Boga - Santa María de Xunqueira monasterioa Gosaria, eta Castro Caldelas ezagutzera joango gara; herri horretako monumentu bereizgarriena gaztelu-gotorleku bat da (sarrera sartuta dago). Museo arkeologiko eta etnografikoa bisitatuko dugu, gaztelu barruko jauregian. Jatetxe batean bazkalduko dugu. Arratsaldean, Adega Ponte da Boga upategira joango gara (sarrera, bisita gidatua eta dastaketa sartuta daude) eta, mahastiak eta upategia ikusi ondoren, zizka-mizkak jan eta 3 ardo dastatzeko aukera izango dugu. Hotelera itzultzeko bidean, Espadanedoko Santa María de Xunqueira monasterioa bisitatuko dugu (sarrera eta bisita gidatua sartuta daude); Ribeira Sacran ez da oso monasterio ezaguna. Hotelera iritsi, afaria jatetxean, eta gaua hotelean. 5. Eguna: Santa Maria de Nogueira de Miño Chantada - Belesar - Cabo do Mundo begiratokia Gosaldu ondoren, gidari ofizial batek lagunduta, Santa María de Nogueira de Miño eliza bisitatuko dugu, Cabo do Mundo meandro ezagunaren muinoan. Jarraian, Chantada ezagutuko dugu bertako gidari batekin; alde zaharra ederederra du. Jatetxe batean bazkalduko dugu. Belesar aldera abiatuko gara, eta mahatsondoak landatzeko erabiltzen dituzten terrazen paisaia ederrak ikusiko ditugu. Bukatzeko, Cabo do Mundoko begiratokira hurbildu, eta mahastiak terrazetan landatzeko sistema behatzeko aukera izango dugu, Lugoko geografiak eskaintzen duen irudi ederrenetariko bat da eta. Hotelera itzuliko gara, jatetxe batean afalduko dugu, eta gaua hotelean.


PENINTSULA

6. Eguna: Regina Viarum - Monforte de Lemos - Pantón Gosaldu ondoren Regina Viarum upategira joango gara (sarrera, bisita, dastaketa eta bazkaria sartuta daude), Ribeira Sacra bete-betean. Gero, Ribera Sacrako hiriburua eta Galizia barrualdeko hiri garrantzitsuenetako bat ezagutuko dugu: Monforte de Lemos; herrigunean eraikin eta monumentu ikusgarri ugari aurkituko ditugu. Alde zaharrean barrena paseoan ibiliko gara, gidari ofizial batek lagunduta. Jatetxe batean bazkalduko dugu. Azkenik, Pantón herrira abiatuko gara San Salvador de Ferreira monasterioa ikusteko (sarrera sartuta dago); Ribeira Sacra osoan gaur egun oraindik ere fraideak bizi diren monasterio bakarra da. Hotelera itzuliko gara, jatetxe batean afalduko dugu, eta gaua hotelean. 7. Eguna: Celanova - Allariz Gosaria, eta kultur tradizio handiko galiziar herri batera joango gara: Celanova. San Salvador monasterioa ezagutuko dugu (sarrera eta bisita gidatua sartuta daude); San Rosendo monasterioa ere esaten diote. Jarraian, Poeten Etxera joango gara (sarrera eta bisita gidatua sartuta daude), Manuel Curros Enríquez idazlearen etxera. Jatetxe batean bazkalduko dugu. Multzo historiko artistiko izendatutako Allariz herrira joango gara, Ourensera, ondare arkitektoniko garrantzitsua eta pasealeku politak dituelako ibai ertzean. Hotelera itzuliko gara, jatetxe batean afalduko dugu, eta gaua hotelean. 8. Eguna: Ourense - Abiapuntua Gosaria eta abiatu egingo gara, abiapuntuetara itzultzeko. Iritsi eta gure zerbitzuak amaitu egingo dira.

Chantada Belesar

Monforte de Lemos

Pantón

Ourense

Cañones del Sil Castro Caldelas

Celanova Allariz

BIDAIAREN BARNEAN: • Bidaia, autobusez. • Gidari laguntzailea bidaia osoan. • 7 gau Ourenseko Carris Cardenal Quevedo 4* hotelean. • Mantenu osoa, ura eta ardoa barne. • Ibilbidean aipatutako zerbitzu eta bisita guztiak. • Bidaia asegurua.

OHARRA: Bisiten hurrenkera aldatu egin daiteke antolakuntza arrazoiengatik.

BALDINTZAK:

• NANa indarrean. • Gutxienez 25 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Bilbo, Gasteiz, Eibar, Donostia.

PENINTSULAKO ZIRKUITUAK

35


2024 BIDAIAK

GIRONA 7 EGUNEKO BIDAIA 6 Gaueko egonaldia Erref.

Data

Prezioa

24156

Ekainak 09

865 €

24157

Irailak 22

865 €

Batentzako logelaren gehigarria

215 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24156

Ekainak 09

905 €

24157

Irailak 22

905 €

1. Eguna: Abiapuntua - Lloret de Mar Irteera abiapuntutik Lloret de Mar-erantz. Bidean bazkalduko dugu. Hotelera iritsi eta logelak banatuko ditugu. Ondoren, Tossa de Mar bisitatuko dugu, Costa Bravako herri politenetako bat. Vila Vella erdigune historiko dotoretik paseatuko dugu, eta harri gorrixkako etxeak, begiratokiak eta loreak ikusiko ditugu. Afaldu eta gaua hotelean igaroko dugu.

2. Eguna: Bañolas - Besalú - Figueres Gosaldu, eta Bañolas bisitatzera joango gara; hiri hori aintzira ikusgarria izateagatik da ezaguna. Plaza Nagusian paseatuko dugu, eta tinduen Erdi Aroko fabrika zaharra, jauregiak eta Sant Esteve monasterioa ikusiko ditugu, baita harresi zaharraren hondarrak ere. Gero, Besalú udalerrira joango gara, eta, tokiko gidariarekin, herrian barrena ibiliko gara, judutegian murgildu eta San Pedro monasterio zaharrera (sarrera barnean) eta sinagogaren indusketetara hurbilduko gara. Herriko denda tipikoa bisitatuko dugu, eta bertan, hestebeteak eta likoreak dastatuko ditugu. Jatetxe batean bazkalduko dugu. Arratsaldean, Figueras bisitatuko dugu tokiko gidariarekin, Salvador Dalíren jaioterria. Erdi Aroko harresi zaharretatik paseatuko dugu, eta arkitektura modernistaren eta neoklasikoaren adibideak ikusiko ditugu hiraren erdigunean. Dalí Museo Antzokia bisitatuko dugu (sarrera barnean). Hotelera itzuli, afaldu eta gaua pasako dugu. 3. Eguna: Pals - Calella de Palafrugell - Begur Gosaldu eta Pals-era joango gara, kale harriztatu ederrak, harresiak eta eraikin gotikoak dituen Erdi Aroko hiribildu txikia. Udaletxea dagoen Plaza Nagusia ikusiko dugu. Lore dekorazio oparoko eraikin zaharren, harrizko balkoien eta artisau denda txikien artetik igaroko gara. Calella de Palafrugell herriraino jarraituko dugu, Costa Bravako herririk politenetako bateraino. Kostalde arrokatsuan kokatuta eta ur gardeneko kala txikiez inguratuta dago, eta kale estuak eta fatxada zuriko arrantzale etxeak ditu. Jatetxe batean bazkalduko dugu. Ondoren, Begur bisitatuko dugu, eta bertako alde zaharra ikusiko dugu, Erdi Aroko gazteluak eta jauretxeak dituzten kale zaharrek babestua. Hotelera itzuli, afaldu eta gaua pasako dugu. 4. Eguna: Santa Pau Gosaldu eta Santa Pau bisitatzera joango gara; Garrotxako eremu bolkanikoko parke naturalean dago. Bertako begiratokira hurbilduko gara herriko ikuspegi panoramikoez gozatzeko. Plaza Nagusian ikusiko dugu; bertan dago Santa Maria eliza. Kaleetan ibiliko gara xarma bereziko txoko txikiak, harri sendoko etxeak eta arkupe txikiak ezagutzeko. Hotelera itzuliko gara, bazkaltzeko. Arratsaldea libre. Afaldu eta gaua hotelean igaroko dugu.

36

PENINTSULAKO ZIRKUITUAK


PENINTSULA

5. Eguna: Castelló D’Empúries - Empuriabrava - Cadaqués Gosaldu eta Castelló D’Empúries bisitatzera abiatuko gara. Erdi Aroko hiribildu bat da, eta kale estuak, harresiak, judutegia eta Santa María basilika (sarrera barnean) ikusiko ditugu. Ondoren, Empuriabrava bisitatuko dugu; etxebizitzak dituen itsasertza da, eta kanal nabigagarriak, ateetan luxuzko yateak eta merkataritza eremuak ditu. Bazkaria. Arratsaldean, Cadaqués bisitatuko dugu, jatorria Erdi Aroan duen herri bat. Alde zaharreko gune altuenean María de Cadaqués eliza dago. Hotelera itzuli, afaldu eta gaua pasako dugu. 6. Eguna: Girona Gosaldu eta Gironara joango gara. Tokiko gidariaren laguntzaz, Onyar ibaiaren ertzeko koloretako etxe esekiak, katedrala (sarrera barnean), hondoko Sant Feliu basilika, judutegia, eta abar ezagutuko ditugu. Bainu arabiarrak ere bisitatuko ditugu (sarrera barnean). Jatetxe batean bazkalduko dugu. Arratsaldean, denbora librea izango dugu paseatzeko eta hiria ezagutzen jarraitzeko. Hotelera itzuli, afaldu eta gaua pasako dugu. 7. Eguna: Lloret de Mar - Abiapuntua Gosaldu eta adierazitako orduan, abiapunturantz abiatuko gara. Jatetxe batean bazkalduko dugu. Bidaiatzen jarraituko dugu. Iritsi eta gure zerbitzuak amaitu egingo dira.

Cadaqués Figueres Santa Pau

Besalú

Empuriabrava

Gerona

Pals Begur Calella de Palafrugell

Lloret de Mar

BIDAIAREN BARNEAN: • Bidaia autobusez. • Gidari laguntzailea bidaian. • 7 gau Alba Seleqtta 4*-ko hotelean, Lloret de Mar-en. • Mantenu osoa, ura eta ardoa barne. • Ibilbidean zehaztutako zerbitzu eta bisita guztiak. • Bidaia asegurua.

OHARRA: Bisiten hurrenkera aldatu egin daiteke antolakuntza arrazoiengatik.

BALDINTZAK:

• NANa indarrean. • Gutxienez 25 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Bilbo, Gasteiz, Donostia.

PENINTSULAKO ZIRKUITUAK

37


2024 BIDAIAK

MADRIL,

INGURUAK ETA TOLEDOKO AMETSA seoa daude. Hotelera itzuliko gara. Afaria eta gaua hotelean.

8 EGUNEKO BIDAIA 7 Gaueko egonaldia Erref.

Data

24158

Maiatzak 05

1.940 €

24159

Urriak 13

1.940 €

Batentzako logelaren gehigarria

Prezioa

660 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24158

Maiatzak 05

2.090 €

24159

Urriak 13

2.090 €

1. Eguna: Abiapuntua - Madril Abiapuntutik aterako gara Madrilera bidean. Geldialdi laburrak egingo ditugu bidean. Bazkaldu ondoren, artearen pasealekua bisitatzera joango gara, mundu osoan edertasun gehien pilatzen den tokietako bat; izan ere, kilometro bakar batean El Prado museoa (sarrera eta bisita gidari ofizial batekin sartuta daude), Thyssen-Bornemisza museoa eta Reina Sofía mu-

2. Eguna: Madril Gosaldu ondoren, Madril hiria bisitatuko dugu gidari ofizial batek lagunduta. Bisitaldi panoramikoa egingo dugu autobusez, eta lekurik ikonikoenak ezagutuko ditugu, hala nola Atotxako geltokia, Segoviako zubia, Errege Jauregia eta Almudena katedrala; San Vicente aldapa, Gran Vía eta Espainiako plaza, Cibeles iturria, Castellana pasealekua, Colón plaza, Alcaláko atea, Retiro parkea eta abar. Bazkari jatetxe batean. Arratsaldean, denbora librea izango dugu hiriaz gozatzeko. Hotelera itzuliko gara. Afaria eta gaua hotelean. 3. Eguna: Toledo Gosaldu ondoren, Toledora joango gara gidari ofizial batek lagunduta; Espainia osoan monumentu gehien dituen hirietako bat da Toledo. “Hiru kulturen hiria” dela diote, kristauak, arabiarrak eta juduak menderik mende elkarrekin bizi izan direlako bertan; harresien atzean, arte eta kultur ondare aberatsa ezkutatzen du Toledok: elizak, jauregiak, gotorlekuak, meskitak eta sinagogak. Bazkaria. Arratsaldean, San Juan de los Reyes monasterioa ezagutuko dugu. Hotelera itzuliko gara. Afaria eta gaua hotelean. 4. Eguna: Ávila - San Lorenzo de El Escorial Gosaldu ondoren, Gizadiaren Ondare izendatutako Ávila hiri harresitua bisitatuko dugu, gidari ofizial batek lagunduta. Harresi ezagunean ekingo diogu ibilbideari, katedrala ikusiko dugu (sarrera sartuta dago), Dávilatarren jauregia, Rastro pasealekua eta Morería, Santa Teresa jaio zen eliza eta Plaza Nagusia, udaletxearekin. Bazkaria. San Lorenzo de El Escorialen, San Lorenzo de El Escorialeko Errege Monasterioa bisitatuko dugu (sarrera sartuta dago). Hotelera itzulera, afaria eta ostatua. 5. Eguna: Alcalá de Henares Gosaldu ondoren, Alcalá de Henares herrira abiatuko gara, Miguel de Cervantes handiaren jaioterri eta Gizadiaren Ondare. Alcalá de Henares ezagutzeko, antzerkia eta historia uztartzen dituen bisitaldi dibertigarri eta entretenigarria egingo dugu, Miguel de Cervantes y Saavedra sortu zen lekuan. On Kixote, Sancho Panza eta Cervantesek asmatutako beste pertsonaia batzuek lagunduta, Letren Printzea jaio zen hiria ezagutuko dugu. Bisitaldian, Alcaláko unibertsitatea (sarrera sartuta dago)

38

PENINTSULAKO ZIRKUITUAK


PENINTSULA

eta Espainiako herri-antzoki zaharrena ikusiko ditugu, Corral de Comedias (sarrera sartuta dago). Bazkaria. Arratsaldean, denbora librea izango dugu hiri zoragarriaz gozatzeko. Hotelera itzuliko gara. Afaria eta gaua hotelean.

Alcalá de Henares

6. Eguna: Puy du Fou España Gosaldu ondoren, Puy du Fou España parkera joango gara (sarrera sartuta dago); denboran atzera egingo dugu bidaia, esperientzia ahaztezina biziz emozio biziz eta ikuskizun handiz beterik (bazkaria eta afaria bezeroaren kontura). Gauean, “El Sueño de Toledo” gaueko ikuskizuna ikusiko dugu (sarrera sartuta dago); munduan parerik ez duen ikuskizuna da, Historia bizi-bizia. Hotelera itzuli, eta gaua hotelean. 7. Eguna: Chichon - Aranjuez Gosaldu ondoren Chichón ezagutuko dugu; madrildar herri historiko hori mahastiz eta olibondoz inguratuta dago, eta Plaza Nagusia oso bereizgarria du. Bazkaria; gero, Aranjuezera abiatuko gara, eta gidari ofizial batek lagunduta, paseoan ibiliko gara hiriko leku enblematikoenak ezagutzeko, hala nola San Antonio eliza eta Errege Jauregia (kanpoaldetik), eta hainbat lorategi. Hotelera itzuliko gara. Afaria eta gaua hotelean. 8. Eguna: Madril - Abiapuntua Gosaldu ondoren, goiza libre. Bazkaldu, eta abiapuntuetarantz abiatuko gara. Geldialdi laburrak egingo ditugu bidean. Iritsi, eta hortxe amaitzen dira gure zerbitzuak.

Madrid

Ávila

Chichón Aranjuez Toledo Puy du Fou

BIDAIAREN BARNEAN: Bidaia autobusez. Gidari baten laguntza bidaia osoan. 7 gau 4* hotel batean, Madrilen. Mantenu osoa, ura eta ardoa barne. Ibilbidean zehaztutako zerbitzu eta bisita guztiak. • Bidaia asegurua. • • • • •

OHARRA: Bisiten hurrenkera aldatu egin daiteke antolakuntza arrazoiengatik.

BALDINTZAK:

• NANa indarrean. • Gutxienez 25 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Bilba, Arrasate, Gasteiz, Donostia.

PENINTSULAKO ZIRKUITUAK

39


2024 BIDAIAK

EXTREMADURA

ETA PORTUGALEKO ALENTEJO 8 EGUNEKO BIDAIA 7 Gaueko egonaldia Erref.

Data

24160

Maiatzak 20

1.675 €

24161

Urriak 21

1.675 €

Batentzako logelaren gehigarria

Prezioa

255 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24160

Maiatzak 20

1.825 €

24161

Urriak 21

1.825 €

1. Eguna: Abiapuntua - Extremadura Irteera abiapuntutik Extremadura aldera joateko. Geldialdi laburrak egingo ditugu bidean. Jatetxean bazkalduko dugu. Hotelera iritsita, gelak banatuko ditugu. Gero, afaria eta gaua hotelean. 2. Eguna: Badajoz - Elvas Gosaldu ondoren, Badajoz bisitatuko dugu gidari ofizial batek lagunduta. Alcazaba arabiarra ezagutuko dugu, ibilalditxo bat eginez harresietan barrena, San José plaza eta Alta plaza, España plaza, San Juan katedrala, udaletxea, Virgen de la Soledad plaza, zubia, Palmas atea eta abar. Bazkaria. Arratsaldean, Elvasera abiatuko gara. Alentejoko herri horretan ondare militarra

ondare erlijiosoarekin uztartzen dira, kale tipikoak, plaza handiak eta azpiegitura modernoak. Nuestra Señora de Gracia gotorlekua bisitatuko dugu (sarrera eta bisita gidatua sartuta daude), bastioi moduko gotorleku sendoetan sendoena. Denbora librea izango dugu erdigune historikoa ezagutzeko. Hotelera itzuliko gara. Afaria eta gaua hotelean. 3. Eguna: Zafra - Olivenza Gosaldu ondoren Zafrara abiatuko gara eta alde zaharra ezagutuko dugu; Multzo Historiko-Artistiko izendatua dago, eta hainbat kulturaren arrastoak ikusi ahal izango ditugu, baita ondare historiko-artistikoa ere. Bodegas Medina El Convento upategia bisitatuko dugu (sarrera, bisita gidatua eta dastatzea sartuta daude); komentu batean dago, eta barruan upategi-museo bat du. Bazkaria. Arratsaldean, Olivenza ezagutuko dugu, bertako gidari batek lagunduta. Bi herrialdeetako estiloen nahasketa sumatzen da arkitekturan, monumentu-ondare zabala duenez. Hotelera itzulera, afaria eta ostatua. 4. Eguna: Alentejo Garaia Gosaria eta Castelo de Videra abiatuko gara. Alderik garaienean Erdi Aroko gaztelua dago eta, hortik oso gertu, antzinako judutegia; Sinagogako museoan sartu ere egingo gara (sarrera sartuta dago). Jatetxean bazkalduko dugu. Arratsaldean Marvao ezagutuko dugu, Portugaleko herri politenetako bat. Egun, Erdi Aroko gotorlekua da herriaren arima. Eguna bukatzeko, Campo Maior herrian geratuko gara; loreen festagatik da ezagun, baina baita kafeagatik ere, zeren, mugako herria izaki, kontrabandisten mugimendurako egokia baitzen. Kafearen museoa ezagutuko dugu (sarrera eta kafe-dastatzea sartuta daude). Hotelera itzuliko gara. Afaria eta gaua hotelean. 5. Eguna: Evora - Monsaraz Gosaria eta irteera Évora gidari ofizial batekin ezagutzeko; Portugalen hobekien kontserbatzen den hiri gotortua da, historiaz betetako herri polita. Giraldo plazan ekingo diogu ibilbideari, eta gero, Santa María katedrala eta klaustro gotikoa bisitatuko ditugu (sarrerak sartuta daude). Jatetxean bazkalduko dugu. Geroago, hotelerako bidean, Monsaraz herrian geratuko gara; Portugaleko Alentejoko herri txiki polit horretan karea eta arbela dira protagonista eta, muino batean zintzilikatuta bezala dagoenez, Alqueva lakua ikusteko begiratoki ezin hobea da. Hotelera itzuliko gara. Afaria eta gaua hotelean.

40

PENINTSULAKO ZIRKUITUAK


PENINTSULA

6. Eguna: Extremadura J.D. urdaiazpikoaren safaria - Zezenaren safaria Gosaldu ondoren, landa-ingurunera abiatuko gara, txerri iberikoa eta zezenketetako zezenak uztartuta. “Extremadura J.D. Urdaiazpikoaren ibilbidea” egingo dugu. Abeltzaintzako ustiategi batera joango gara, urdaiazpiko-lehortegi bat ikusiko dugu, eta pieza iberiko bat nola moztu behar den ikasiko dugu, baita beste hainbat sekretu ere; azkenik, dastatu egingo dugu. Gero, Los Espartales finkara abiatuko gara, Olivenza eskualdean dagoen zezen suharren haztegi batera. Bertan, “Zezenaren safaria” egingo dugu. Zezen suharrak beren habitatean ikusi ahal izango ditugu, haien artean paseatuko dugu, nola bizi diren ikusi eta nola hazten diren ikasiko dugu. Bazkaria finkan bertan. Hotelera itzuliko gara. Afaria eta gaua hotelean. 7. Eguna: Cáceres - Mérida Gosaria eta irteera, Gizadiaren Ondare den Cáceres hiria gidari ofizial batekin ezagutzeko; harrizko monumentuz jositako kalexka lasaiak ikusiko ditugu. Antzinako auzoa musulmanen garaiko harresiz inguratuta dago, eta Erdi Aroko monumentu eta elizak Errenazimentuko jauregiekin uztartzen ditu, harmonia berezian. Bazkaria. Arratsaldean, Méridako monumentu-multzoa ezagutuko dugu; Gizadiaren Ondare da hori ere, eta erromatarren garaiko aztarna arkeologiko garrantzitsuak daude bertan, hala nola ikuskizunen eraikin harrigarriak, etxebizitzak, mausoleoak, zubiak, akueduktuak eta abar. Bisitaldian antzoki eta anfiteatro erromatarrak ikusiko ditugu (sarrera sartuta dago). Hotelera itzuliko gara. Afaria eta gaua hotelean.

PORTUGAL

Alto Alentejo

Badajoz

Mérida

Cáceres ESPAÑA

Olivenza Évora Monsaraz

Zafra

BIDAIAREN BARNEAN: Bidaia autobusez. Gidari baten laguntza bidaia osoan. 7 gau 4* hotel batean Badajozen. Mantenu osoa, ura eta ardoa barne. Ibilbidean zehaztutako zerbitzu eta bisita guztiak. • Bidaia asegurua. • • • • •

8. Eguna: Badajoz - Abiapuntua Gosaria eta irteera abiapuntura joateko. Geldialdi laburrak egingo ditugu bidean. Jatetxean bazkalduko dugu. Iritsi, eta bidaiaren amaiera.

OHARRA: Bisiten hurrenkera aldatu egin daiteke antolakuntza arrazoiengatik.

BALDINTZAK:

• NANa indarrean. • Gutxienez 25 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Bilba, Arrasate, Gasteiz, Donostia.

PENINTSULAKO ZIRKUITUAK

41


2024 BIDAIAK

GRANADA 5 EGUNEKO BIDAIA 4 Gaueko egonaldia Erref.

Data

Precio

24162

Ekainak 25

905 €

24163

Irailak 03

905 €

24164

Urriak 22

905 €

Batentzako logelaren gehigarria

135 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24162

Ekaiank 25

945 €

24163

Irailak 03

945 €

24164

Urriak 22

945 €

1. Eguna: Abiapuntua - Granada Abiapuntutik aterako gara Loiu-Bilbo aireportura. Fakturazio eta ontziratze izapideak egingo ditugu Málagako aireportura. Jarraipena autobusez Granadara bidean. Hotelera iritsiko gara, logelak banatu, eta afaldu egingo dugu.

42

PENINTSULAKO ZIRKUITUAK

2. Eguna: Granada Gosaldu, eta abiatu egingo gara, gidari ofizialarekin, Errege Katolikoen Ibilbidea egiteko. Angustias eliza (sarrera barnean) eta alondegia (sarrera barnean) bisitatuko ditugu; azken hori arabiarrek utzi ziguten monumentu zaharrena da. Isabel Katolikoa plazan, udaletxean, alkaizerian eta Bib Rambla plazan paseatuko dugu, eta katedrala eta errege kapera bisitatuko ditugu (sarrerak barnean). Bazkaria. Arratsaldean, Albayzin bisitatzera joango gara, hiriko auzo tipikoenetako bat. Max Moreau margolariaren Carmen bisitatuko dugu (sarrera barnean), Geranioetako Carmen izenez ere ezaguna; etxebizitza arabiar tipikoen ohiko egiturari jarraitzen dio. Ondoren, Granadako flamenko ikuskizun onenetako batez gozatuko dugu (sarrera barnean). Flamenko purua, indarrez, emozioz eta magiaz betea. Hotelera itzuli, afaldu eta gaua pasako dugu. 3. Eguna: Alhambra - Loja Gosaldu, eta Alhambra bisitatzera joango gara (sarrera barnean), gidari ofizialarekin. Alhambra munduko ondare izendatu zuen Unescok. Atseden hartzeko eta zalapartatik erretiratzeko erabiltzen zen Generalifea, Karlos V.aren jauregia, jauregi nazariarrak (sarrera barnean), enbaxadoreen aretoa eta Lehoien patioa ikusiko ditugu. Bazkaria. Lojara bisitatzera joango gara, tokiko gidariarekin. Loja mendi artean kokatuta dago, eta xarma handiko kale egitura eta gune historikoa ditu. Encarnación eliza (sarrera barnean) eta Udal Museo Historikoa


PENINTSULA

HEGALDI ZUZENAK (sarrera barnean) bisitatuko ditugu. Bisita amaitzean, Lojako erroskak dastatuko ditugu. Hotelera itzuli, afaldu eta gaua pasako dugu. 4. Eguna: Alpujarra Gosaldu, eta Alpujarra bisitatzera joango gara; paisaia ikusgarriak eta edertasun handiko herriak ditu. Pampaneiratik hasiko gara. Kale estu eta aldapatsuak ditu, etxe zuri tradizionalez beteak. Gainera, etxe horietako batzuek tinaoak edo ehundegiak dituzte, artisau denda koloretsuekin nahastuta. Txokolate fabrika bisitatuko dugu eta dastaketa egingo dugu (sarrera barnean). Fuente Agriaraino jarraituko dugu; han dago burdin uraren iturburuetako bat. Trevelezeraino jarraituko dugu; Espainiako herri garaienetako bat da, eta urdaiazpikoengatik ezaguna. Lehortegi bat bisitatuko dugu (sarrera barnean). Jatetxe batean bazkalduko dugu. Arratsaldean, Capileira bisitatuko dugu, Alpujarrako irudi ezagunenetako bat. Han, bertako kaleetatik ibiliko gara eta ikuspegiez eta herriko artisau denda ugariez gozatuko dugu. Amaitzeko, Bubión ikusiko dugu, eremu horretako arkitektura bereber tipikoa gordetzen duen herria. Hotelera itzuli, afaldu eta gaua pasako dugu. 5. Eguna: Granada - Abiapuntua Gosaldu egingo dugu. Adierazitako orduan, Granadako aireportura abiatuko gara. Fakturazio eta ontziratze izapideak egingo ditugu Loiu-Bilbora joateko. Iritsi eta gure zerbitzuak amaitu egingo dira.

Loja

Granada Alpujarra

Málaga

BIDAIAREN BARNEAN:

• Loiu-Bilbo aireporturako joan-etorri esklusiboa, azulmarino-en eskutik. • Hegaldiak linea erregularrean, turistaklasean, Bilbotik Málagara eta Granadatik Bilbora. • Gidari laguntzailea bidaian. • 4 gau Los Angeles 4*-ko hotelean, Granadan. • Mantenu osoa, ura eta ardoa barne. • Ibilbidean zehaztutako zerbitzu eta bisita guztiak. • Bidaia asegurua.

OHARRA:

• Bisiten hurrenkera aldatu egin daiteke antolakuntza arrazoiengatik. • Hoteletako lehen eta azken otordu zerbitzua hegaldien ordutegien araberakoak izango dira.

BALDINTZAK:

• NANa indarrean. • Gutxienez 25 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Bilbo, Gasteiz, Donostia, Zarautz, Eibar, Loiuko aireportua.

PENINTSULAKO ZIRKUITUAK

43


2024 BIDAIAK

JAÉN ETA GRANADA 7 EGUNEKO BIDAIA 6 Gaueko egonaldia Erref.

Data

24165

Ekainak 09

1.165 €

24166

Irailak 15

1.165 €

Batentzako logelaren gehigarria

Prezioa

250 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24165

Ekainak 09

1.205 €

24166

Irailak 15

1.205 €

1. Eguna: Abiapuntua - Jaén Abiapuntutik aterako gara Jaénera bidean. Ibilbidean geldialdi laburrak eta bazkaria egingo ditugu. Despeñaperrosetik hurbil, Santa Elenan geldituko gara, Navas de Tolosako Guduaren Museo interesgarria bisitatzeko (sarrera barnean). Hotelera iritsiko gara, logelak banatu, afaldu eta gaua pasako dugu. 2. Eguna: Baeza - Úbeda Gosaldu, eta Baeza bisitatzera joango gara, tokiko gidariarekin. Bertako elizek, jauregiek eta dorreek multzo monumentala osatzen dute, eta honako hauek nabarmentzen dira: Santa Maria plaza hiriaren erdigunean, katedrala (sarrera

barnean), Machado Unibertsitatea (sarrera barnean), Jabalquinto jauregia, udaletxea edo Populo plaza. Hotelera itzuliko gara, bazkaltzeko. Arratsaldean, Úbeda bisitatuko dugu tokiko gidariarekin, eta bertako kale harriztatuetan, plazetan, udaletxean, Salbatzailearen kapera sakratuan (sarrera barnean), jauregietan edo Errege Alkazarren Andre Mariaren basilikan ibiliko gara. Denbora librea. Afaria hotelean. Hotelera itzuli, eta gaua pasako dugu. 1. Eguna: Cazorla Gosaldu, eta Collado del Almendral parke zinegetikora abiatuko gara. Trenez paseatuko dugu (sarrera barnean), eta ibilbidean, animaliak erdi askatasunean ikusiko ditugu, inguru natural batean. Iruelarantz jarraituko dugu, Espainiako eremu babestu handienetako baterantz. Han, kale aldapatsu eta estuak izango ditugu zain, baita lorez apaindutako etxeak, udaletxea edo gaztelua ere, harkaitz baten gainean. Jatetxe batean bazkalduko dugu. Arratsaldean, Cazorla bisitatuko dugu, tokiko gidariarekin: Tejera plaza, Corredera plaza, udaletxearekin eta antzokiarekin, eta Santa Maria eliza (sarrera barnean). Amaitzeko, eliza eraikitzeko diseinatu zen Cerezuelo ibaiko bobeda ikusiko dugu (sarrera barnean). Hotelera itzuli, afaldu eta gaua pasako dugu. 4. Eguna: Jaén - Granada Gosaldu, eta Jaén bisitatzera joango gara, tokiko gidariarekin. Katedrala bisitatuko dugu (sarrera barnean). Alde zaharretik paseatuko dugu, Erdi Aroko trazadura historiaz betea duena, eta bainu arabiarrak ikusiko ditugu (sarrera barnean). Granadarantz jarraituko dugu. Hotelera iritsiko gara, logelak banatu, eta bazkaldu egingo dugu. Arratsaldean, Errege Katolikoen ibilbidea egingo dugu. Besteak beste, Angustias eliza (sarrera barnean), alondegia (sarrera barnean) eta errege kapera (sarrera barnean) bisitatuko ditugu. Azken horretan daude errege-erregina katolikoen hilobiak. Hotelera itzuli, afaldu eta gaua pasako dugu. 5. Eguna: Granada Gosaldu, eta Alhambra bisitatzera joango gara (sarrera barnean), tokiko gidariarekin. Alhambra munduko ondare izendatu zuen Unescok. Atseden hartzeko eta zalapartatik erretiratzeko erabiltzen zuten Generalifea, Karlos V.aren jauregia, jauregi nazariarrak (sarrera barnean), enbaxadoreen aretoa, Lehoien patioa, eta abar ikusiko ditugu. Hotelera itzuliko gara, bazkaltzeko. Arratsaldean, Albaycinera joango gara, hiriko auzo

44

PENINTSULAKO ZIRKUITUAK


PENINTSULA

tipikoenetako batera, eta Darroko espaloitik eta Tristeen pasealekutik sartuko gara. Kalezuloetatik, ateetatik, plazetatik eta begiratokietatik igaroko gara. Amaitzeko, auzoko tetegietako bat ezagutuko dugu (tea eta pastel arabiarra barnean). Hotelera itzuli, afaldu eta gaua pasako dugu. 6. Eguna: Alpujarrako bidea Gosaldu, eta Alpujarra bisitatzera joango gara; paisaia ikusgarriak eta edertasun handiko herriak ditu. Pampaneiratik hasiko gara, Alpujarrako bitxietako batetik. Kale estu eta aldapatsuak ditu, etxe zuri tradizionalez beteak; horiek dira, besteak beste, bere ezaugarriak. Gainera, etxe horietako batzuek tinaoak edo ehundegiak dituzte, artisau denda koloretsuekin nahastuta. Txokolate fabrika bisitatuko dugu eta dastaketa egingo dugu (sarrera barnean). Fuente Agriaraino jarraituko dugu; ezaguna da burdin uraren iturburuagatik. Trevelezeraino jarraituko dugu; Espainiako herri garaienetako bat da, eta urdaiazpikoengatik ezaguna. Lehortegi bat bisitatuko dugu (sarrera barnean), eta prozesu osoa azalduko digute, denok ezagutzen dugunera iritsi arte. Jatetxe batean bazkalduko dugu. Arratsaldean, Capileira bisitatuko dugu, Alpujarrako irudi ezagunenetako bat. Bertako kaleetatik ibiliko gara eta ikuspegiez eta herriko artisau denda ugariez gozatuko dugu. Amaitzeko, Bubión ikusiko dugu, eremu horretako arkitektura bereber tipikoa gordetzen duen herria. Hotelera itzuli eta afaldu egingo dugu. Ikuskizun flamenko batez gozatzera aterako gara (sarrera eta 1 edari barnean), Albaycín auzoan. Hotelera itzuli, eta gaua pasako dugu.

Baeza

Úbeda Cazorla

Jaén

Granada Alpujarra

BIDAIAREN BARNEAN: • Bidaia autobusez. • Gidari laguntzailea bidaian. • 3 gau 4*-ko hotelean Jaénen eta 3 gau 4*-ko hotelean Granadan. • Mantenu osoa, ura eta ardoa barne. • Ibilbidean zehaztutako zerbitzu eta bisita guztiak. • Bidaia asegurua.

7. Eguna: Granada - Abiapuntua Gosaldu, eta, adierazitako orduan, abiapuntura abiatuko gara. Ibilbidean geldialdi laburrak eta bazkaria egingo ditugu. Iritsi eta gure zerbitzuak amaitu egingo dira.

OHARRA: Bisiten hurrenkera aldatu egin daiteke antolakuntza arrazoiengatik.

BALDINTZAK:

• NANa indarrean. • Gutxienez 25 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Bilbo, Gasteiz, Eibar, Donostia.

PENINTSULAKO ZIRKUITUAK

45


2024 BIDAIAK

SEVILLA ETA KORDOBA 7 EGUNEKO BIDAIA 6 Gaueko egonaldia Erref.

Data

24167

Ekainak 20

1.245 €

24168

Azaorak 14

1.140 €

Batentzako logelaren gehigarria

Prezioa

290 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24167

Ekainak 20

1.395 €

24168

Azaorak 14

1.180 €

1. Eguna: Abiapuntua - Sevilla Abiapuntutik aterako gara Loiu-Bilbo aireportura. Fakturazio eta ontziratze izapideak egingo ditugu Sevillarako. Hotelera iritsi eta logelak banatuko ditugu. Bazkaria. Honako hauen bisita panoramikoa egingo dugu: Expoko eremua, Triana eta bertako zubia, Maestranza eta Macarena auzoa; Macarenaren basilika bisitatuko dugu (sarrera barnean). Gainera, Espainia plaza ikaragarrian geldituko gara. Hotelera itzuli, afaldu eta gaua pasako dugu.

2. Eguna: Sevilla monumentala Gosaldu egingo dugu. Goizean, Santa Cruz auzoa bisitatuko dugu, tokiko gidariarekin; han, bertako txoko nagusiak ezagutu, Garaipenaren plazatik igaro eta katedrala bisitatuko dugu (sarrera barnean). Jarraian, Indietako Artxibategia bisitatuko dugu (sarrera barnean). Jatetxe batean bazkalduko dugu. Arratsaldean, Alkazarra bisitatuko dugu tokiko gidariarekin (sarrera barnean), oraindik ere erabiltzen den munduko jauregi zaharrenetako bat da. Amaitzean, paseo bat egingo dugu itsasontziz (sarrera barnean); ibilbide horretan, hiriko monumentuak Guadalquivir ibaitik ikusiko ditugu. Hotelera itzuli, afaldu eta gaua pasako dugu. 3. Eguna: Erromatarren eta jaunen Sevilla Gosaldu egingo dugu. Goizean, Santiponce bisitatuko dugu, Italikako multzo arkeologikoa (sarrera barnean), Hispanian sortutako lehen hiri erromatar hutsa. San Isidoro del Campo monasterioa (sarrera barnean) eta Cartujako toska eta zeramika fabrika (sarrera barnean) ere bisitatuko ditugu; han, toska ekoizteko prozesua ezagutuko dugu. Hotelera itzuliko gara, bazkaltzeko. Arratsaldean, tokiko gidariarekin, Dueñas jauregia (sarrera barnean) ikusiko dugu, Albako etxearen jabetzako egoitza pribatua. Bertan, garaiko artelanen, tapizen, eskulturen edo altzarien bilduma garrantzitsua ikusi ahal izango dugu. Hotelera itzuli, afaldu eta gaua pasako dugu. 4. Eguna: Kordoba Gosaldu eta Kordobara abiatuko gara. Hotelera iritsi eta logelak banatuko ditugu. Bazkaldu, eta Kordoba bisitatuko dugu tokiko gidariarekin. Meskita-katedrala ezagutuko dugu (sarrera barnean), Andaluziako bitxietako bat. Ondoren, juduen auzoan murgilduko gara, kale estuen labirinto bat, eta sinagoga ezagutuko dugu (sarrera barnean). Amaitzeko, Kaputxinoen plazatik paseatuko dugu; han dago Farolen Kristo. Hotelera itzuli, afaldu eta gaua pasako dugu. 5. Eguna: Kordoba - Medina Azahara Gosaldu, eta Medina Azahara multzo arkeologikoa bisitatzera aterako gara (sarrera barnean). Jatetxe batean bazkalduko dugu. Arratsaldean, Kordobako Alkazarra bisitatuko dugu tokiko gidariarekin (sarrera barnean); historia handiko eta horma sendoko gotorleku eta jauregia da. Lorategiak eta patioak ikusiko ditugu. Hotelera itzuli, afaldu eta gaua pasako dugu.

46

PENINTSULAKO ZIRKUITUAK


PENINTSULA

HEGALDI ZUZENAK 6. Eguna: Mendikate Subbetikoa: Lucena Priego - Rute Gosaldu, eta Lucena bisitatzera abiatuko gara. Mora etxea ikusiko dugu (komentu eta olio errota zaharra), bai eta San Pedro Mártir eliza ere, komentuaren parte zena. Plaza Berriraino joango gara oinez, han baitago San Mateo eliza (sarrera barnean). Ondoren, Priego hirira joango gara; uraren hiri gisa da ezaguna, inguruan ateratzen diren iturburu ugariengatik. Jatetxe batean bazkalduko dugu. Rute bisitatzera joango gara. Han, anis destilategi bat bisitatuko dugu (sarrera eta dastatzea barnean), eta edari tradizional hori egiteko prozesua irakatsiko digute. Hotelera itzuli, afaldu eta gaua pasako dugu.

Córdoba

Sevilla

Lucena

Priego Rute

7. Eguna: Kordoba - Abiapuntua Gosaldu, eta adierazitako orduan, Sevillako aireportura abiatuko gara. Fakturazio eta ontziratze izapideak egingo ditugu Loiu-Bilbora joateko. Abiapuntuetara joango gara. Iritsi eta gure zerbitzuak amaitu egingo dira.

BIDAIAREN BARNEAN:

• Loiu-Bilbo aireporturako joan-etorri esklusiboa, azulmarino-en eskutik. • Hegaldiak linea erregularrean, turistaklasean, Bilbotik Sevillara eta itzulera. • Gidari laguntzailea bidaian. • 3 gau Exe Sevilla La Palmera 4*-ko hotelean Sevillan eta 3 gau Eurostars Conquistador 4*-ko hotelean Kordoban. • Mantenu osoa, ura eta ardoa barne. • Ibilbidean zehaztutako zerbitzu eta bisita guztiak. • Bidaia asegurua.

OHARRA:

• Bisiten hurrenkera aldatu egin daiteke antolakuntza arrazoiengatik. • Hoteletako lehen eta azken bazkari-zerbitzua hegaldien ordutegien araberakoa izango da.

BALDINTZAK:

• NANa indarrean. • Gutxienez 25 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Bilbo, Gasteiz, Eibar, Donostia.

PENINTSULAKO ZIRKUITUAK

47


2024 BIDAIAK

MÁLAGA ETA CAMINITO DEL REY 7 EGUNEKO BIDAIA 6 Gaueko egonaldia Erref.

Data

24169

Ekainak 03

1.255 €

24170

Uztailak 10

1.255 €

24171

Urriak 14

1.255 €

Batentzako logelaren gehigarria

Prezioa

375 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24169

Ekainak 03

1.405 €

24170

Uztailak 10

1.405 €

24171

Urriak 14

1.405 €

1. Eguna: Abiapuntua - Málaga - Torremolinos Abiapuntutik aterako gara, Loiu-Bilboko aireportura joateko. Fakturazio tramiteak egin ondoren, Málagara doan hegazkina hartuko dugu. Torremolinosera iritsi, eta hotelera autobusez joango gara. Logelen banaketa egin ondoren, bazkaria. Arratsaldean, bisita gidatua Málagan: bisita panoramikoa, Alcazaba (sarrera sartuta dago), Malagueta, Farolaren pasealekua, portua eta abar. Hotelera itzuliko gara. Afaria eta gaua hotelean. 2. Eguna: Antequera - Mijas Gosaria. Goizean Antequera ezagutuko dugu, bertako gidari batek lagunduta. Hasteko, Antequerako Menga eta Vierako trikuharriak ikusiko ditugu (sarrera sartuta dago); Unescok Gizadiaren Ondare izendatu ditu. Jarraitzeko, Portichuelo auzoan barrena paseatu eta Santa María plazan sartuko gara Erraldoian Arkutik; Alcazaba eta Santa María la Mayor Errege Kolegiata ere bisitatuko ditugu (sarrerak sartuta daude). Bisitaren ondoren, San Sebastián plazan San Sebastián eliza ikusiko dugu (sarrera sartuta dago); Angelote esaten dioten haize-orratz ezaguna dago bertan. Hotelera itzuliko gara bazkaltzera. Arratsaldean, Mijasera joango gara; etxe txuriz eta kale bitxiz osatutako herri ikusgarria da, Asto Taxi tradizionalak ezagun egin duena. Virgen de la Peña ermita bisitatuko dugu (sarrera sartuta dago). Hotelera itzuliko gara. Afaria eta gaua hotelean.

48

PENINTSULAKO ZIRKUITUAK

3. Eguna: Caminito Del Rey - Benalmádena tren turistiko eta guzti Gosaldu ondoren, Caminito del Rey bisitatzera joango gara, bertako gidari batekin (sarrera sartuta dago); Los Gaitanes mendi-zintzurreko paraje naturala zeharkatzen duen pasabidea da. Ibilbide lineala da, ez zirkularra: Ardalesen hasi eta Áloran bukatzen da; mendi-zintzurreko hormetan zintzilik dago bidea, ibaiaren gainean 100 bat metrora. Caminito del Rey bidea egin nahi ez dutenek Chorroko urtegia eta Ardales bisitatzeko aukera izango dute, ondarean aberatsa baita: Erdi Aroko gaztelua, mudejar parrokia edo Kaputxinoen komentua. Jatetxean bazkalduko dugu. Arratsaldean, Benalmádena bisitatuko dugu; geldialdi bat egingo dugu Estupa budista ikusteko (sarrera sartuta dago), mendebaldeko munduan dagoen handienetako bat da eta. Gero, tren turistikoan sartu eta paseo bat egingo dugu Puerto Marinan. Hotelera itzuliko gara. Afaria eta gaua hotelean. 4. Eguna: Ronda - Setenil de las Bodegas Alcalá Del Valle Gosaria. Irteera egingo dugu Ronda ezagutzeko, bertako gida batek lagunduta. Zezen-plaza bisitatuko dugu (sarrera sartuta dago), plaza monumental eta zaharrenetako bat baita; herriko harresi, kale eta plazak ere ikusiko ditugu. Goiza bukatzeko, Setenil de las Bodegas herrira joango gara, Herri Zurien ibilbidearen barruan. Kaleetan barrena paseoan goazela, harkaitzen azpian edo gainean eraikitako etxeak ikusi ahal izango ditugu, Setenil berezi egiten duten txoko originalak. Jatetxean bazkalduko dugu. Arratsaldean, bertako gidari batek Alcalá del Valle erakutsiko ditu, arabiar jatorriko herria; komentua bisitatuko dugu (sarrera sartuta dago), kultura-intereseko ondasun izendatuta baitago. Bukatzeko, erdigunetik barrena paseatuko dugu, herriko zaindaria dagoen elizaraino. Hotelera itzuliko gara. Afaria eta gaua hotelean. 5. Eguna: Marbella - Puerto Banús - Ikuskizun flamenkoa Gosaria eta irteera, Puerto Banús bisitatzeko. Denbora librea izango dugu kaleetan paseatzeko, eta Europako hirugarren portu garestienean dauden itsasontziak, autoak eta dendak ikusi ahal izango ditugu. Jarraian, Marbellara joango gara, eta panoramika bat egingo dugu urrezko milian. Alde zaharrean paseo bat egin, eta antzinako meskita baten gainean eraikitako Encarnación eliza bisitatuko dugu. Hotelera itzuliko gara bazkaltzera. Arratsaldea libre. Afaria, hotelean. Adierazitako orduan, tablao flamenko andaluz


PENINTSULA

HEGALDI ZUZENAK tipiko batera joango gara, ikuskizun bat ikustera (sarrera sartuta dago). Hotelera itzuli, eta gaua hotelean. 6. Eguna: Málaga - Picasso ibilbidea La Concepción lorategia Gosaria. Goizean, Málaga Picassoren Ibilbidea egingo dugu, bertako gidari batekin. Fundación Picasso Museo Casa Natal museoa bisitatuko dugu (sarrera sartuta dago), Merced plazan. Jarraian, Granada kalera joango gara, Picasso bataiatu zuten Santiago eliza ikustera. Gotiko mudejar estiloko eliza da, baita kofradia garrantzitsuen egoitza ere. Azkenik, Picasso Málaga museora joango gara (sarrera sartuta dago), malagar artistaren lanak ikustera: pinturak, marrazkiak, eskulturak, grabatuak eta zeramikak daude ikusgai bilduma iraunkorrean. Jatetxean bazkalduko dugu. Arratsaldean, Nerjako leizea ezagutuko dugu, aberastasun geologiko, biologiko eta arkeologiko handiko ingurunea. Horren ondoren, Nerja herrira joan eta kale tipikoetan barrena paseatuko dugu. Hotelera itzuliko gara. Afaria eta gaua hotelean. 7. Eguna: Torremolinos - Málaga - Abiapuntua Gosaldu ondoren, goiza libre. Bazkaria, hotelean. Bazkaldu eta gero, Málagako aireportura joango gara, eta fakturazio tramiteak egin ondoren, Loiu-Bilbora doan hegazkina hartuko dugu. Iritsi eta abiapuntura joango gara. Bidaiaren amaiera.

Caminito del Rey Antequera Setenil de las Bodegas

Ronda

Málaga

Mijas

Nerja

Torremolinos Benalmádena

Puerto Banús

Marbella

BIDAIAREN BARNEAN: • Loiu-Bilbo aireporturako joan-etorri esklusiboa, azulmarino-ren eskutik. • Hegaldiak linea erregularrean, turista-klasean, Bilbotik Málagara eta itzulera. • 7 egunetako joan-etorrietarako autobusa. • 6 gaueko egonaldia Ibersol Torremolinos Playa hotelean, birentzako gelan. • Mantenu osoa, ura eta ardoa barne. • Gidari laguntzailea bidaia osoan. • Ibilbidean zehaztutako zerbitzu eta bisita guztiak. • Aireportuko tasak. • Bidaia-asegurua.

OHARRA: Bisiten hurrenkera aldatu egin daiteke antolakuntza arrazoiengatik.

BALDINTZAK:

• NANa indarrean. • Gutxienez 25 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Donostia, Zarautz, Eibar, Gasteiz, Bilbo eta Loiuko aireportua.

PENINTSULAKO ZIRKUITUAK

49


2024 BIDAIAK

CÁDIZ ETA HERRI ZURIAK 8 EGUNEKO BIDAIA 7 Gaueko egonaldia Erref.

Data

24162

Maiatzak 06

1.070 €

24173

Ekainak 10

1.070 €

24174

Irailak 23

1.070 €

24175

Urriak 14

1.070 €

Batentzako logelaren gehigarria

Prezioa

190 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24162

Maiatzak 06

1.110 €

24173

Ekainak 10

1.110 €

24174

Irailak 23

1.110 €

24175

Urriak 14

1.110 €

1. Eguna: Abiapuntua - Sevilla - Costa Ballena (Rota) Irteera abiapuntutik Loiu-Bilbo aireportura joateko. Fakturazio tramiteak egin ondoren, Sevillara doan hegaldia hartuko dugu. Iritsi, eta hotelera eramango gaituzte. Arratsaldeko gainerako orduak, libre. Afaria, eta gaua hotelean. 2. Eguna: Cádiz - Puerto de Santa María Gosaldu eta irteera Cadizen bisita panoramikoa egiteko, gidari ofizial batekin. Gorteen museoa eta katedrala bisitatuko ditugu (bi sarrerak sartuta daude). Gero, itsasontzi bat hartu (sarrera sartuta dago) eta Cádiztik Puerto de Santa Maríara joango gara. Jatetxe batean bazkalduko dugu. Puerto de Santa Marían paseoan ibiliko gara, kalez kale, garai batean bertako jauregi-etxeetara bizitzera joan ziren merkatarien eta zamaketarien etxe historikoen artean. San Marcos gaztelura sartuko gara (sarrera sartuta dago); antzinako meskita baten gainean eraikitako gotorlekua da. Hotelera itzulita, afaria, eta gaua hotelean. 3. Eguna: Sanlúcar de Barrameda - Chipiona Gosaria, eta Sanlúcar de Barramedara joango gara; Barrio Alto auzoan udaletxea eta Medina Sidoniako Dukearen jauregia dira ezagunak, eta Barrio Bajo auzoan, berriz, “Covachas” ezagunak ikusi, eta izkira tortilla eta Manzanilla tipikoa das-

50

PENINTSULAKO ZIRKUITUAK

tatu ahal izango ditugu (pintxoa eta edaria sartuta daude) Cabildoaren plazan. Hotelera itzuliko gara, bazkaltzeko. Arratsaldean Chipionara abiatuko gara, etxe txiki, hondartza eta dunaz betetako herrira. Itsas ondoan, Nuestra Señora de Regla santutegia bisitatuko dugu (sarrera sartuta dago); herriko zaindaria dago bertan. Hotelera itzulita, afaria, eta gaua hotelean. 4. Eguna: Jerez de la Frontera Gosaldu ondoren, Jerez de la Frontera ezagutzera joango gara; ardoak eta espainiar arraza puruko zaldiak dira ezagun. Real Escuela Andaluza del Arte Ecuestre eskolan (sarrera sartuta dago), zaldien dantza ikuskizun bat ikusiko dugu: “Cómo Bailan los Caballos Andaluces”. Horren ondoren, herriko monumentu garrantzitsuenak ikusi, eta erdigunean geldialdia egingo dugu, Arenal plaza, katedrala, udaletxea, San Dionisio eliza (sarrera sartuta dago) eta Alcázar ezagutzeko. Bazkaria, jatetxe rociero tipiko batean. Arratsaldean, Gonzalez Byass upategia bisitatuko dugu (sarrera eta dastaketa sartuta daude). Hotelera itzulita, afaria, eta gaua hotelean. 5. Eguna: Herri Zuriak Gosaldu, eta Arcos de la Frontera bisitatzera joango gara, bertako gidaria batekin. Alde zaharrean, Cabildoaren plaza ikusiko dugu, baita beheko auzora doan Puerta Matrera atea ere. Patio eta arku ugari aurkituko ditugu paseoan gabiltzala, musulmanen eraginaren adierazgarri. Jarraian, Espainiako herri politenetako batera joango gara: Grazalema, parke natural bete-betean. Jatetxe batean bazkalduko dugu. Arratsaldean Ubrique ezagutuko dugu; herri garbi-garbi eta zuri-zuria da, Cádizko herri txurien ibilbidean sartzeko modukoa. Hotelera itzulita, afaria, eta gaua hotelean. 6. Eguna: Medina Sidonia - gatzagak - Chiclana Gosaria eta irteera Medina Sidonia ezagutzeko, gidari ofizial batekin. Erromatar multzo arkeologikoa eta erromatar galtzada bisitatuko ditugu (sarrera sartuta dago). Hotelera itzuliko gara, bazkaltzeko. Arratsaldean, Cádizko gatzaga tipiko batera joango gara (sarrera sartuta dago), nola funtzionatzen duen ezagutuko dugu, eta gatzagen historiaren berri izango dugu. Jarraian, Chiclanara joan eta alde zaharrean barrena paseatuko dugu, eta plaza nagusia ezagutu; San Juan Bautista plaza ere esaten diote plaza horri, katedralarengatik. Plaza berean, Arquillo del Reloj esaten dioten dorre bat ere badago, katedra-


PENINTSULA

HEGALDI ZUZENAK

CADIZ Y PUEBLOS BLANCOS

la bera baino garaiagoa. Ibai ondoko zumardian (Alameda del río) jarraituko dugu paseoan, zubietatik. Hotelera itzulita, afaria, eta gaua hotelean. 7. Eguna: Vejer de la Frontera - Zahara de los Atunes - Conil Gosaldu ondoren, Andaluziako herri zuri politenetako bat ikustera joango gara: Vejer de la Frontera. Vejerreko Ohituren eta tradizioen museoa bisitatuko dugu (sarrera sartuta dago). Jatetxe batean bazkalduko dugu. Jarraian, Zahara de los Atunes herrira joan eta bisitaldi panoramiko bat egingo dugu. Conil aldera jarraituko dugu, eta itsas giroa eta kale estuak nagusi diren alde zaharrean paseatuko dugu, Santa Catalina plazan Guzmán dorrea eta komentua ikusi, herriko atea eta Espainia plaza eta abar. Hotelera itzulita, afaria, eta gaua hotelean. 8. Eguna: Andaluzia - Abiapuntua Gosaldu, eta adierazitako orduan, Sevillako aireportura abiatuko gara. Fakturazio tramiteak egin ondoren, Loiu-Bilbora doan hegaldia hartuko dugu. Abiapuntuetara joango gara. Iritsi eta gure zerbitzuak amaitu egingo dira.

Sevilla

Sanlúcar de Barrameda Chipiona Arcos de la Frontera Jerez de la Frontera Cádiz Puerto de Santa María

Medina Sidonia Chiclana Conil

Vejer de la Frontera

BIDAIAREN BARNEAN:

• Loiu-Bilbo aireporturako joan-etorri esklusiboa, azulmarino-en eskutik. • Hegaldiak linea erregularrean, turistaklasean, Bilbotik Sevillara eta itzulera. • Gidari laguntzailea bidaia osoan. • 7 gau Alegría Costa Ballena 4* hotelean, Costa Ballenan (Rota). • Mantenu osoa, ura eta ardoa barne. • Ibilbidean aipatutako zerbitzu eta bisita guztiak. • Bidaia asegurua.

OHARRA: Bisiten hurrenkera aldatu egin daiteke antolakuntza arrazoiengatik.

BALDINTZAK:

• NANa indarrean. • Gutxienez 25 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Bilbo, Gasteiz, Donostia.

PENINTSULAKO ZIRKUITUAK

51


2024 BIDAIAK

ERROMA IHESALDIA 5 EGUNEKO BIDAIA 4 Gaueko egonaldia Erref.

Data

24176

Irailak 30

Batentzako logelaren gehigarria

Prezioa

1.795 € 200 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24176

Irailak 30

1.945 €

1. Eguna: Abiapuntua - Erroma Abiapuntutik aterako gara, Loiu-Bilboko aireportura joateko. Fakturazioko tramiteak egin, eta zuzenean Erromara doan hegaldi bat hartuko dugu. Iritsi, eta hotelera joango gara. Afaria eta gaua hotelean. 2. Eguna: Erroma Gosaria. Goizean, Erroma Barrokoa bisitaldia egingo dugu, oinez. Plaza eta iturri esanguratsuenetan barrena paseatuko dugu, hala nola Fontana de Trevi, Colona plaza eta Marco Aurelioren zutabea, Agripparen panteoia eta Navona plaza, besteak beste. Bazkarian, askotariko pizzak dastatuko ditugu. Arratsaldean, berriz, Erroma Inperialera joango gara. Hiriko bereizgarri nagusietako bat ezagutuko dugu barrutik: Koliseoa. Inguruetan ere paseoan ibiliko gara, eta foroen zati bat eta Trajanoren zutabea ikusteaz gain, Veneziako plaza ezagunetik ere igaroko gara. Afaria eta ostatua. 3. Eguna: Erroma Gosaria. Bisita panoramikoa hirian, besteak beste, honako hauek ikusteko: Sant´Angelo gaztelua, Zirku Nagusia zena eta Palatino muinoaren eta Koliseoaren ikuspegiak, Errepublika plaza eta abar. Bisitaldian, San Pedro plaza ere ikusiko dugu, Vatikano hiriko San Pedro basilikaren aurrealdean; basilikan ere sartuko gara. Arratsaldean bisita gidatua egingo dugu Sant´Angelo gazteluaren barrualdean. Barruan, Aita Santuaren aretoak ikusiko ditugu, Errenazimentuko fresko eta guzti; eta Egoitza Santua eta gaztelua lotzen dituen pasabide sekretua ezagutuko dugu, terrazara igoko gara, eta Erromaren eta Vatikano Hiriaren ikuspegi zoragarriez gozatzeko aukera izango dugu. Bazkaria Trastevere inguruan. Arratsaldea libre izango dugu. Afaria eta ostatua.

52

IHESALDIAK

4. Eguna: Erroma Gosaria. Gaur Erroma Kristaua ezagutuko dugu. Horretarako, hiriaren kanpoaldera joango gara kristautasunaren jatorria ulertzearren. Kristauek ez zuten onartzen hilotzak erraustea, erromatarrek egiten zuten moduan, eta lurpean eraiki behar izan zituzten gurtzarako eta hilobiratzeko tokiak; horrela sortu ziren Katakonba ezagunak, eta guk gaur ezagutuko ditugu, gure gidariaren laguntzarekin. Katakonba horietako bat ikusi eta, horren ondoren, basilika garrantzitsuenetako batzuk bisitatuko ditugu: Done Joan Laterangoa, Erromako konkatedrala eta Santa Maria Nagusia. Bazkaria eta arratsaldea libre; jarraian, adierazitako orduan agur-afaria izango dugu, tenorrek alaituta eta giro paregabean. Gaua hotelean. 5. Eguna: Erroma - Abiapuntua Gosaria. Adierazitako orduan, aireportura joango gara; fakturazio tramiteak egin ondoren, zuzenean Loiu-Bilbora doan hegazkina hartuko dugu. Iritsi eta abiapuntura joango gara. Bidaiaren amaiera.

BIDAIAREN BARNEAN:

• Loiu-Bilbo aireporturako joan-etorri esklusiboa, azulmarino-ren eskutik. • Bilbotik Erromarako eta Erromatik Bilborako hegaldi zuzenak, linea erregularrean, turista klasean. • Ostatua 4* hotelean, birentzako gelan. • Mantenu osoa, 1. eguneko afaritik azken eguneko gosarira arte (edariak ez dira sartzen). • Gidari baten laguntza, bidaia osoan. • Ibilbidean aipatutako zerbitzu eta bisitaldi guztiak, joan-etorriak barne. • Aireportuko tasak. • Laguntza eta ezeztatze asegurua.

OHARRA:

Bisiten hurrenkera aldatu egin daiteke antolakuntza arrazoiengatik.

BALDINTZAK:

• Pasaportea edo NANa indarrean. • Gutxienez 20 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Donostia, Zarautz, Eibar, Gasteiz, Bilbo eta Loiuko aireportua.


IHESALDIAK

KOPENHAGE 5 EGUNEKO BIDAIA 4 Gaueko egonaldia Erref.

Data

24177

Ekainak 24

1.820 €

24178

Irailak 02

1.820 €

Batentzako logelaren gehigarria

Prezioa

350 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24177

Ekainak 24

1.970 €

24178

Irailak 02

1.970 €

1. Eguna: Abiapuntua - Kopenhage Abiapuntutik Loiu-Bilboko aireportura joango gara. Fakturazioko tramiteak egin, eta zuzenean Kopenhagera doan hegaldi bat hartuko dugu. Hotelera iritsiko gara. Gaua hotelean. 2. Eguna: Kopenhage Mantenu osoa. Bisita panoramikoa bertako gidari batekin, eta honako leku hauek ezagutuko ditugu: Udaletxeko plaza, Christiansborg jauregiaren kanpoaldea, Amalienborg jauregia, Gefion iturria, Andersen-en irudimenari esker sortutako pertsonaiaren omenezko Sirenatxoa, Burtsa, Udaletxea eta abar. Arratsaldean, unibertsitatearen auzoan barrena ibiliko gara paseoan, arkitektura abangoardista ikusiz, eta gero paseo lasai bat egingo dugu ontzian, Kopenhageko kanaletan. Ostatua. 3. Eguna: Kopenhage Mantenu osoa. Frederiksborg gaztelura joango gara; Sealandia iparraldean dago, Hillerød-en, Slotssø «gazteluko lakuko» hiru irlatxoren gainean. Danimarkako Errenazimentuko adierazgarririk onentzat hartzen da eta, gaur egun, Eskandinaviako jauregirik handiena da. Kopenhagera itzuli, eta arratsaldea libre izango dugu hirian nor bere kabuz ibiltzeko, edo Tivoli parkea ezagutzeko. Gaua hotelean. 4. Eguna: Kopenhage Mantenu osoa. Gaur hainbat auzo ezagutuko ditugu, hala nola Vesterbro, edo «beste» Kopenhagea. Gure bertako gidariak lagunduta, moda-modako auzo ezagunean barrena ibiliko gara: hipster arropa saltzen duten vintage lokalak, jatetxe abangoardistak eta arte urbanoko horma-irudiak. Christianshav edo kanalen auzora ere joango gara. Kutsu bukolikoa izateaz gain, ingurune hori

Christiania Hiri Librea dagoelako da ezaguna; komuna hippie horren kanpoaldetik paseoan gabiltzan bitartean, nola sortu zen eta, Europar Batasunetik at, zer lege berezi dituen azalduko dizuegu. Arratsaldean, denbora librea izango dugu hiriaz gozatzeko. Ostatua. 5. Eguna: Kopenhage - Abiapuntua Gosaria. Adierazitako orduan aireportura joango gara. Fakturazio tramiteak egingo ditugu, eta zuzenean Bilbora doan hegaldia hartuko dugu. Iritsi eta abiapuntura joango gara. Bidaiaren amaiera.

BIDAIAREN BARNEAN:

• Loiu-Bilbo aireporturako joan-etorri esklusiboa, azulmarino-ren eskutik. • Hegaldiak linea erregularrean Kopenhagera, turista klasean. • Ostatua 4* hotelean, birentzako gelan. • Mantenu osoa, 1. eguneko afaritik azken eguneko gosarira arte (edariak ez dira sartzen). • Gidari baten laguntza, bidaia osoan. • Ibilbidean aipatutako zerbitzu eta bisitaldi guztiak, joan-etorriak barne. • Aireportuko tasak. • Bidaia-asegurua.

OHARRA:

Bisiten hurrenkera aldatu egin daiteke antolakuntza arrazoiengatik.

BALDINTZAK:

• Pasaportea edo NANa indarrean. • Gutxienez 20 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Donostia, Zarautz, Eibar, Gasteiz, Bilbo eta Loiuko aireportua.

IHESALDIAK

53


2024 BIDAIAK

LONDRES IHESALDIA 5 EGUNEKO BIDAIA 4 Gaueko egonaldia Erref.

Data

24179

Maiatzak 04

1.785 €

24180

Urriak 05

1.785 €

Batentzako logelaren gehigarria

Prezioa

290 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24179

Maiatzak 04

1.935 €

24180

Urriak 05

1.935 €

1. Eguna: Abiapuntua - Londres Abiapuntutik aterako gara, Loiu-Bilboko aireportura joateko. Fakturatze-tramiteak egin eta hegazkinera igoko gara, Londresera hegaldi zuzenean joateko. Iritsi, eta hotelera joango gara. Afaria eta gaua hotelean. 2. Eguna: Londres Mantenu osoa. Hiriaren bisitaldi panoramikoa, gure bertako gidariarekin. Honako hauek ikusiko ditugu, besteak beste: Kensington, Mayfair, Belgravia, Picadilly Circus, Trafalgar Square, Big-Beng eta Londreseko tenplurik zaharrenean sartuko gara, Westminster-eko abade-etxean. Arratsaldean, Londreseko Cityaren bisitarekin jarraituko dugu, bertan uztartzen baitira antzinako Londiniumen arrastoak y zentro finantzarioa, mundu osoko modernoenetako bat. Cityan monumentu garrantzitsuak aurki daitezke, hala nola Milurtekoaren zubia, San Paulo katedrala eta Londreseko dorrea; gu azken horretara joango gara. Hiriburu finantzarioko kristalezko sinbolo berriak ere ezagutuko ditugu, hala nola Shard dorrea. Itzultzeko, ontziratu eta ibaia-bidaia egingo dugu Tamesis ibaian, hiria beste ikuspegi batetik ikusi ahal izateko. Gaua hotelean. 3. Eguna: Londres - Oxford - Windsor - Londres Mantenu osoa. Oxford aldera abiatuko gara; bertan, Europako unibertsitate zaharrenetako bat dago eta, egun, Erresuma Batuen bisitari gehien jasotzen dituenetako bat da. Gure gidariak lagunduta betiere, hiria ospetsu egin duten tokiak ezagutuko ditugu: Sheledonian liburutegia bisitatu, kaleetan barrena paseatu, Hasperenen zubiari argazkiak atera eta College baten barrura sartuko gara. Gero, Windsor hiri txikira joango gara; Windsorreko Gaztelua ikusiko dugu, Britainia Handiko

54

IHESALDIAK

Errege Bizileku zaharrena, eta Ingalaterrako historiako gaztelu garrantzitsuenetako bat. Barrualdea bisitatuko dugu, eta areto deigarrienak ez ezik, kapera ezaguna ere ezagutuko dugu, gazteluko lekurik harrigarrienetako bat. Londresera itzuliko gara. Gaua hotelean. 4. Eguna: Londres Mantenu osoa. Britainiar Museoan hasiko dugu eguna, mundu osoko museo garrantzitsuenetako eta zaharrenetako batean. Antzinaroko kultura nagusiak ezagutzeko aukera izango dugu: Egipto, Pertsia, Grezia, India… Jarraian, oinez, hiriaren erdialdeko auzo tradizionalenetan paseatuko dugu, eta Covent Garden ezaguna, antzokien auzoa, gau-giroa eta musika-ikuskizunak ezagutuko ditugu. Soho ezagunera joango gara, Chinatown ikusi, eta Picadilliy Circurs mitikora iritsiko gara. Jarraian, London Eye noria ezagunera igoko gara, ikuspegi zoragarriekin txunditzeko. Arratsaldea libre izango dugu hiriaz gozatzen jarraitzeko. Gaua hotelean. 5. Eguna: Londres - Abiapuntua Gosaldu, eta dagokigun orduan aireportura joango gara. Fakturazio tramiteak egin ondoren, Bilbora doan zuzeneko hegaldia hartuko dugu. Iritsi eta abiapuntura joango gara. Bidaiaren amaiera.

BIDAIAREN BARNEAN: • Loiu-Bilbo aireporturako joan-etorri esklusiboa, azulmarino-ren eskutik. • Hegaldi zuzenak, turista klasean, Bilbotik Londresera eta itzulera. • Ostatua 4* hotelean, birentzako gelan. • Mantenu osoa, 1. eguneko afaritik azken eguneko gosarira arte (edariak ez dira sartzen). • Gidari baten laguntza, bidaia osoan. • Ibilbidean aipatutako zerbitzu eta bisitaldi guztiak, joan-etorriak barne. • Aireportuko tasak. • Bidaia-asegurua.

OHARRA:

Bisiten hurrenkera aldatu egin daiteke antolakuntza arrazoiengatik.

BALDINTZAK:

• Pasaportea indarrean. • Gutxienez 30 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Donostia, Zarautz, Eibar, Gasteiz, Bilbo eta Loiuko aireportua.


IHESALDIAK

EROSKI bidaiak eta azulmarino orain bat eginik, bidaia berri batean. Hoberanzko bidaia batean, bidaiariek eta bidaiatzeko modu berriek inspiratuta.

bidaiatuko dugu elkarrekin? Bidaiatzen dugunean, onena da KONPAINIA ONEAN egitea. Eta urte askoz bidaiatu ondoren, KONPAINIARIK HOBERENA aurkitu dugu. BIDAIEN MUNDU ZORAGARRIan bizitzera goazen abentura bikain honetan, poz handia emango digu zure konpainiak.

azulmarino.com

IHESALDIAK

55


2024 BIDAIAK

PARIS OSORIK 5 EGUNEKO BIDAIA 4 Gaueko egonaldia Erref.

Data

24181

Abenduak 06

Batentzako logelaren gehigarria

Prezioa

1.680 € 460 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24181

Abenduak 06

1.830 €

1. Eguna: Abiapuntua - Hendaia - Paris Autobusean aterako gara irteera-lekutik Hendaiara. Bertan, Parisera eramango gaituen TGVa hartuko dugu. Bazkaria bezeroaren kontura. Parisera helduko gara. Bertan, autobus bat izango dugu zain, hiriaren bisita panoramiko labur bat egiteko. Hotelera iritsiko gara eta logelak banatuko ditugu. Afaria. Gaua hotelean.

egingo dugu. Bisita amaitu ondoren, La Défense auzora joango gara bazkaltzera. Arratsaldean, San Luis eliza bisitatzera joango gara, bertan baitago Napoleonen hobia. Ondoren, Eiffel dorrearen bigarren pisura igoko gara. Lehenengo eta bigarren solairuak bisitatuko ditugu, hiriko argazkirik onenak ateratzeko. Arratsaldean, tarte libre bat izango dugu nahi duenak erosketak egiteko, Eguberriko azoka bisitatzeko edo auzoan lasai paseatzeko. Parisera metroz itzuliko da bakoitza bere kabuz nahi duenean edo gure gidarekin, hitzartutako orduan. Afaria eta gaua hotelean 5. Eguna: Paris - Hendaia - Abiapuntua Gosaldu eta goiza librea paseatzeko, erosketak egin edo museoren bat bisitazeko. Bazkaria bezeroaren kontura. Zehaztutako orduan, Montparnasse geltokira joango gara, Hendaiara doan trena hartzeko. Hendaian zain izango dugu autobusa, irteera-lekuetara itzultzeko. Bidaiaren eta gure zerbitzuen amaiera.

BIDAIAREN BARNEAN:

2. Eguna: Paris Gosaldu eta txango bat egingo dugu tokiko gida batekin, Opera Garnier ezagutzeko (operaren ordutegiak bisitak bertan behar uzten ez baditu behintzat). Ondoren Montmartre-ra zuzenduko gara Bihotz Sakratuaren basilika ezagutzeko eta bere auzo bohemioa, margolaren plazagatik ospetsua. Bazkaria jatetxean. Ondoren, Eiffel dorrera abiatuko gara, lehenengo eta bigarren solairuak bisitatuko ditugu. Azkenik, Sena ibaiaren kaira joango gara, eta paseoan aterako gara bertako Bateaux Mouches ezagunetan. Afaria. Gaua hotelean.

• Joan-etorria autobusean, Bilbotik, Gasteiztik eta Donostiatik Hendaiako tren-geltokira eta buelta. • Hendaia - Paris/Montparnasse - Hendaia TGV trena. • Egonaldia Novotel Paris Les Halles 4* Hotelean, logela bikoitzean. • Mantenu osoa (edariak kanpo). • Gida laguntzailea bidaia osoan. • Ibilbidean zehaztutako zerbitzu eta bisita guztiak. • Laguntza eta ezeztatze-asegurua.

3. Eguna: Paris Gosaldu eta Sainte Chapelle eta Conciergerie bisitatzera joango gara. Ibilbide motz bat egingo dugu auzo Latinotik, Panteon-a, Luxenburgo jardinak… Jatetxe batean bazkalduko dugu. Gure ibilbidea jarraituko dugu Udaletxetik, Marais auzoa, Los Vosgos Plaza, eta Bastille Plaza. Afaria jatetxe batean. Ostatua. Nahi duena Moulin Rougeko gaueko ikuskizunera joan ahal izango da.

OHARRA: Bisiten hurrenkera aldatu egin daiteke antolakuntza arrazoiengatik.

4. Eguna: Paris - Versalles - Paris Gosaldu eta Versalles ikustera joango gara. Jauregiaren barrualdean eta lorategietan bisita gidatua

56

IHESALDIAK

BALDINTZAK:

• Pasaportea edo NANa indarrean. • Gutxienez 25 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Bilbo, Gasteiz, Eibar, Donostia.


IHESALDIAK

PARIS ZURE ERARA BIDAIAREN BARNEAN: 5 EGUNEKO BIDAIA 4 Gaueko egonaldia Erref.

Data

Prezioa

24182

Abenduak 06

940 €

Batentzako logelaren gehigarria

460 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24182

Abenduak 06

• Joan-etorria autobusean, Bilbotik, Gasteiztik eta Donostiatik Hendaiako tren-geltokira eta buelta. • Hendaia - Paris/Montparnasse - Hendaia TGV trena. • Egonaldia Novotel Paris Les Halles 4* Hotelean, logela bikoitzean. • Gida laguntzailea bidaia osoan. • Ibilbidean zehaztutako zerbitzu eta bisita guztiak. • Laguntza eta ezeztatze-asegurua.

980 €

1.Eguna: Abiapuntua - Hendaia – Paris Autobusean aterako gara irteera-lekutik Hendaiara. Bertan, Parisera eramango gaituen TGVa hartuko dugu. Bazkaria bezeroaren kontura. Parisera helduko gara. Bertan, autobus bat izango dugu zain, hiriaren bisita panoramiko labur bat egiteko. Hotelera iritsiko gara eta logelak banatuko ditugu. Gaua hotelean.

BALDINTZAK:

• Pasaportea edo NANa indarrean. • Gutxienez 25 pertsonako taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Bilbo, Gasteiz, Eibar, Donostia.

Tarteko egunak Egun libreak izango dira norberak hiriaz gozatzeko aukera izan dezan. Ostatua eta gosaria sartuta gaude. 5. Eguna: Paris - Abiapuntua Gosaldu. Zehaztutako orduan, Montparnasse geltokira joango gara, Hendaiara doan trena hartzeko. Hendaian zain izango dugu autobusa, irteera-lekuetara itzultzeko. Bidaiaren eta gure zerbitzuen amaiera.

IHESALDIAK

57


2024 BIDAIAK

ITSAS BIDAIA

RHIN IBAIAN: BELGIKA ETA HERBEHEREAK 8 EGUNEKO BIDAIA 7 Gaueko egonaldia Erref.

Data

24183

Uztailak 14

Batentzako logelaren gehigarria

Prezioa

3.350 € Kontsultatu

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24183

Uztailak 14

3.550 €

1. Eguna: Abiapuntua - Amsterdam Abiapuntutik irten eta Bilboko Loiu aireportura joango gara, autobusez. Fakturazio tramiteak egin ondoren, Amsterdamera doan hegazkina hartuko dugu. Herbeheretako hiriburura iritsi, eta autobusez eramango gaituzte barkuraino. Tripulazioaren aurkezpena, afaria eta animazioa. Gaua, ontzian. 2. Eguna: Amsterdam Goizean, Amsterdam bisitatuko dugu, baina modu nahiko berezian: barku batean, kanaletan barrena. Herengracht kanala (Jauntxoen kanala), Amsterdameko luxu handieneko gunea, Keizersgracht kanala eta, gero, Prinsengracht kanalera iritsiko gara, Amsterdameko ingurune xume baina atseginenetako bat. Ibilbide horretan, Ana Franken etxea, Etxe Flotatzailea museoa edo Justizia Jauregia ikusiko ditugu. Bazkaria ontzian. Arratsaldean Rhin ibaiko kanalean nabigatuko dugu. Ontzi barruko jardueretan parte hartzeko aukera izango dugu edo, bestela, ikuspegiekin gozatu, besterik gabe, goiko ontzigainetik. Afaria eta animazioa. Gaua, ontzian. 3. Eguna: Delft - Rotterdam Goizean Delft bisitatzeko lurreratuko gara, eta alde zaharrean barrena bisitaldi gidatua izango dugu. Merkatu plaza nabarmentzen da, Europa osoko handienetako bat eta Herbeheretako politenetako bat baita; udaletxe

58

ITSAS BIDAIAK

ikusgarria ere bertan dago. Hiria ezagun egiten duen beste elementuetako bat Delft-eko buztingintza da, zuriz eta urdinez margotutako zeramikak egiten dituzten tokia delako; bestalde, Vermeer pintore handia ere hiri horretan hil zen. Bazkaria ontzian. Ontzian gaudela, Rotterdam hiriaren bisitaldi panoramikoa egingo dugu ibaitik, eta eraikin eta zubi adierazgarrienetako batzuk identifikatu ahal izango ditugu. Gero, hirian paseatzeko aukera izango dugu, eta Piet Blom arkitektoaren etxe kubiko ezagunak ikusiko ditugu. Afaria eta animazioa. Gaua, ontzian. 4. Eguna: Dordrecht - Kinderdijt Goizean, Dordrecht hiria bisitatuko dugu; Herbehereetako merkataritza-gune garrantzitsuenetako bat zen. Gure gidariaren laguntzarekin, panoramika bat egingo dugu hiriko alde zaharrean eta portu ederrean barrena, eta bereziki erreparatuko diogu Grote Kerk Erdi Aroko eliza ederraren ikuspegiari. Ontzira itzuliko gara bazkaltzeko. Arratsaldean, munduko errota-parke handiena bisitatuko dugu Kinderdijk; Unescoren Munduko Ondare dira errotak, eta horietako bat barrutik ikusi ere egingo dugu. Ontzira itzuliko gara. Afaria eta animazioa. Gaua, ontzian. 5. Eguna: Delta Plana - Veere - Middelburg Goizean, gizakiak egindako eraikuntza handienetako bat ikustera joango gara, autobusez: Delta Plana. 13 presa dira, eta barrerak, uhateak, esklusak, dikeak eta ubideak ere badituzte. Gero, Veere hirian paseotxo bat egingo dugu; arrantzaleen herri idiliko bat da, oso bereizgarria. Bazkaria ontzian. Arratsaldean, Middelburg hiria bisitatuko dugu. Bigarren Mundu Gerran hiriaren erdigune zaharraren zati handi bat suntsituta geratu zen eta, gerraren ondoren, jatorrizkoaren antzera berreraikitzen saiatu ziren. Ontzira itzuliko gara. Afaria eta animazioa. Gaua, ontzian. 6. Eguna: Brujas - Gante Goizean, Brujas hiri xarmangarria bisitatuko dugu, Iparraldeko Venezia. Hirian zehar tour bat egingo dugu, eta hainbat leku ikusteko aukera izango dugu, hala nola San Juan Ospitalea, Andre Mariaren Eliza (Michelangeloren Madonna dago bertan), Merkatu plaza, Odol Santuaren Basilika eta udaletxe gotikoa. Bazkaria ontzian. Arratsaldean Gante handia ezagutuko dugu, Europako hiri bizienetako bat, unibertsitate ezagunaren eraginez. Erdigune


ITSAS BIDAIAK

historikoan barrena ibiliko gara paseoan, eta San Bavon katedrala, Belfort kanpandorrea, udaletxe bitxia eta hainbat lonja eta gremio-etxe ikusiko ditugu. Ontzira itzuliko gara. Afaria eta animazioa. Gaua, ontzian.

Ámsterdam

Delft

7. Eguna: Anberes - Brusela Goiz osoan Anberes portu-hiria bisitatuko dugu. Erdialdean, Diamanteen Barrutian, harribitxi horrekin lan egiten duten milaka merkatari, ebakitzaile eta leuntzaile egon dira eta daude, mendez mende. Anberesko arkitektura flandestar errenazentistaren adierazgarri garrantzitsuena Grote Mark da, antzinako hiriaren erdigunean dagoen plaza. Katedral ospetsua bisitatuko dugu (sarrera sartuta dago). Bazkaria ontzian. Arratsaldean, Brusela bisitatuko dugu. “Grand Place” plaza ospetsuak bereziki harrituko gaitu, eta plazaren inguruan “Manneken Pis” ezaguna ikusi ahal izango dugu. Ontzira itzuliko gara. Agur afaria. Animazioa eta gaua ontzian. 8. Eguna: Anberes - Brusela - Abiapuntua Gosaria. Adierazitako orduan, Bruselako aireportura joango gara, Loiu-Bilbora itzultzeko hegaldia hartzeko. Iritsi, eta abiapuntura eramango gaituzte. Bidaiaren amaiera.

PAÍSES BAJOS Róterdam

Veere

Dordrecht Middelburg

Brujas Gante

Bruselas

Amberes

BÉLGICA

BIDAIAREN BARNEAN: • azulmarino-ren joan-etorri esklusiboak Loiu-Bilbo aireportura. • Hegaldiak Bilbotik Amsterdamera, eta itzulera Bruselatik. • 7 gaueko ostatua KD MOMENTS 5* ontzian, birentzako kabinan, balkoi eta guzti. • Mantenu osoa, 1. eguneko afaritik azken eguneko gosarira arte (ontzian, edarien paketea sartuta dago 12:00etatik 24:00etara). • Gidari baten laguntza, bidaia osoan. • Ibilbidean zehaztutako zerbitzu eta bisita guztiak, joan-etorriak barne. • Audiogidak bidaian. • Aireportuko eta portuko tasak eta ontziko eskupekoak. • Bidaia-asegurua. • Ontzi barruko jarduerak.

OHARRA:

Bisiten hurrenkera aldatu egin daiteke antolakuntza arrazoiengatik.

BALDINTZAK:

• Pasaportea indarrean. • Gutxienez 20 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Bilbo, Gasteiz, Donostia, Zarautz eta Eibar.

ITSAS BIDAIAK

59


2024 BIDAIAK

LOIRA ESKUALDEA 6 EGUNEKO BIDAIA 5 Gaueko egonaldia Erref.

Data

24184

Urriak 14

Batentzako Logelaren Gehigarria

Prezioa

1.265 € 265 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24184

Urriak 14

1.415 €

1. Eguna: Abiapuntua - Bordele Irteera autobusean abiapuntutik Frantziara joateko. Bordelera iritsi. Bazkaldu ondoren, gure bertako gidariak lagunduta, hiria bisitatuko dugu: katedrala, Erdi Aroko kaleak Chartrons auzoan eta, bukatzeko, Uretako Ispilu zoragarria ikusteko aukera izango dugu, munduko igerileku islatzaile handiena. Handik Ardoaren museora joango gara; bisita egingo dugu, eta terraza panoramikoan ardo kopa bat dastatu. Afaria eta ostatua.

60

EUROPA

2. Eguna: Bordele - Poitiers - Tours Mantenu osoa. Irteera Poitiersera; denbora librea izango dugu unibertsitate-hiri polit hori ezagutzeko eta egurrezko egiturak dituzten etxez jositako kaleetan barrena paseatzeko. Jarraian, Toursera joango gara; Loira ibaiaren ertzeko hirian bisita gidatua egingo dugu bertako gidari batekin. Toki ikonikoenak ezagutuko ditugu: katedrala, Plumerau plaza… Gaua hotelean. 3. Eguna: Tours - Chambord - Cheverny - Blois - Tours Mantenu osoa. Goizean Loira Ibarra eta bertako gazteluak ezagutuko ditugu. Gure lehen geldialdia Chambord izango da, ziurrenik ikusgarriena baita, duen arkitekturagatik. Denbora librea, gaztelua miatzeko. Gure ibilbidean aurrera egin, eta Chevernyra iritsiko gara. Gaztelua bisitatuko dugu, eskualde osoan altzari ederrenak dituena delako. Bloisera jarraituko dugu, eta erdigune historikoan paseatzeko denbora izango dugu. Arratsalde erdialdean, Toursera itzuliko gara. Gaua hotelean. 4. Eguna: Tours - Amboise - Chenonceau - Tours Mantenu osoa. Amboisera joan, eta denbora librea izango dugu gaztelua ikusteko. Goiza amaitzeko, bertako ardoak dastatzeko aukera izango dugu. Jarraian, Chenonceaura joango gara, eta “Andereen jauregia” esaten dioten gaztelua ikusiko dugu. Kanpoaldean, Cher ibaiaren gainean bost arkudun zubia dago, eta argazki hori oso ezaguna da. Gaztelua barrutik bisitatuko dugu. Toursera itzuliko gara. Gaua hotelean.


EUROPA

5. Eguna: Tours - Fontevraud - Azay le Rideau - Villandry - Tours Mantenu osoa. Fontevraudeko Errege Abadetxera abiatuko gara, Erdi Aroko arkitekturaren maisulana. Bisita egingo dugu. Bidean aurrera, Azay-le-Rideauko gaztelua ezagutuko dugu, Errenazimentuko harribitxi txiki bat. Jarraian, Villandretako gazteluko lorategiak bisitatuko ditugu. Toursera itzuliko gara. Afaria eta gaua hotelean. 6. Eguna: Tours - La Rochelle - Abiapuntua Gosaria eta irteera abiapuntura joateko. Bidean, geldialdia egingo dugu La Rochelle ezagutzeko, Frantziako portu historikoa. Hirian bisita gidatua ere egingo dugu. Bazkaldu ondoren, abiapunturantz jarraituko dugu. Iristean, bidaiaren amaiera.

Chambord Blois Cheverny Tours Villandry Azay-le-Rideau Fontevraud

Amboise Chenonceau

La Rochelle FRANCIA

Burdeos

BIDAIAREN BARNEAN: • Bidaia autobusez izango da; irteera puntuak: Bilbo, Gasteiz eta Donostia. • Ostatua 4* hoteletan, birentzako gelan. • Mantenu osoa (edariak ez dira sartzen). • Gidari baten laguntza, bidaia osoan. • Ibilbidean zehaztutako zerbitzu eta bisita guztiak. • Asistentzia eta ezeztatze asegurua.

OHARRA:

Bisiten hurrenkera aldatu egin daiteke antolakuntza arrazoiengatik.

BALDINTZAK:

• Pasaportea edo NANa indarrean. • Gutxienez 30 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Bilbo, Gasteiz, Donostia.

EUROPA

61


2024 BIDAIAK

KATAROEN IBILBIDEA 7 EGUNEKO BIDAIA 6 Gaueko egonaldia Erref.

Data

24185

Ekainak 08

1.570 €

24186

Urriak 06

1.570 €

Batentzako Logelaren Gehigarria

Prezioa

240 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24185

Ekainak 08

1.720 €

24186

Urriak 06

1.720 €

1. Eguna: Abiapuntua - Lourdes - Tolosa Irteera abiapuntutik autobusean, Frantziara joateko. Lourdesera iritsiko gara; herri ezaguna da ama birjinaren agerkundeengatik. Denbora librea izango dugu santutegia bisitatzeko. Bazkaldu ondoren, Tolosarantz jarraituko dugu. Iritsi, afaldu eta gaua hotelean pasatuko dugu. 2. Eguna: Tolosa - Castres - Tolosa Mantenu osoa. Goizean, hiri arrosa bisitatuko dugu bertako gidariarekin, kai, oinezkoentzako kale eta jauregietako barruko patioetan barrena. Erdi Aroko arkitekturako maisulanak bisitatuko ditugu, hala nola Saint-Sernin basilika eta Jako-

62

EUROPA

binoen komentua, ezaguna palmondo formako ganga duelako eta bertan dagoelako Tomas Akinokoaren hilobia. Ondoren, Castres aldera abiatuko gara, eta bertako alde zahar pintoreskoa bisitatuko dugu. Tolosara itzuliko gara. Gaua hotelean. 3. Eguna: Tolosa - Albi - Cordes-sur-Ciel - Tolosa Mantenu osoa. Albirantz abiatuko gara. “Kataroen antzinako hiriburua” da hori, eta UNESCOk Gizateriaren Ondare izendatu zuen. Bisita gidatua egingo dugu hirian barrena, eta Santa Zezilia katedrala bisitatuko dugu, adreiluz eraikitako munduko handiena. Gero, Cordes-sur-Ciel izeneko herri liluragarrira joango gara, eta denbora librea izango dugu Erdi Aroko herrigunea bisitazeko. Tolosara itzuli eta gaua hotelean. 4. Eguna: Tolosa - Mirepoix - Limoux Carcassone Mantenu osoa. Mirepoix izeneko merkataritza hiri historikorantz abiatuko gara, eta, bertan, denbora librea izango dugu kalez kale ibiltzeko. Ondoren, Limouxera joango gara, eta denbora librea izango dugu egurrezko egitura duten etxeak ikusiz paseatzeko. Limouxen ezaguna da Blanquette izeneko ardo zuri apartsua. Ardo hori egiten duen ardandegi bat bisitatu eta dastatzeko aukera izango dugu. Gero, Carcassonnera abiatuko gara. Gaua hotelean. 5. Eguna: Carcassone Mantenu osoa. UNESCOk 1997an Gizateriaren Ondare izendatu zuen hiri bikain honetan igaroko dugu egun osoa. Hiri harresituan barrena ibiliko gara bertako gidariarekin, eta Konde gaztelua eta San Nazario basilika bisitatuko ditugu. Arratsaldea libre. Gaua hotelean.


EUROPA

6. Eguna: Carcassonne - Minerve - Narbona Fontfroide abadia - Carcassone Mantenu osoa. Minerverantz abiatuko gara. Gidariak lagunduta, herria bisitatuko dugu; Frantziako herririk politenetako bat dela jotzen da. Gero Narbonara joango gara, eta bisita gidatua egingo dugu hirian barrena. Hiriaren historiako aztarna ugariak ikusiz gozatuko dugu, eta bisitatutko ditugu Les Halles, herriko azoka bizi-bizia, etab. Gero, Fontfroide abadia bisitatuko dugu, zistertar gotikoko maisulanetako bat. Carcassonera itzuliko gara. Gaua hotelean.

Cordes-sur-Ciel Albi

FRANCIA

Toulouse

Castres Carcassonne

Pau Lourdes Mirepoix

Minerve Narbona Abadia de Limoux Fontfroide Foix

7. Eguna: Carcassone - Foix - Paue Abiapuntua Gosaldu, eta Foixerantz abiatuko gara. Denbora librea izango dugu hiri txiki horretan barrena ibiltzeko, bertako gaztelu handiaren begiradapean. Ondoren, Pauera joango gara. Bazkaldu ondoren, hiria bisitatzeko denbora librea izango dugu. Abiapuntura itzuliko gara. Iritsi, eta bidaiaren amaiera.

BIDAIAREN BARNEAN: • Bidaia autobusean; irteera Bilbo, Gasteiz eta Donostiatik. • Ostatua 4* hoteletan, birentzako gelan. • Mantenu osoa (edariak ez daude sartuta). • Gidari laguntzailea bidaia osoan. • Ibilbidean aipatutako zerbitzu eta bisita guztiak. • Laguntza eta ezeztatze asegurua.

OHARRA:

Bisiten hurrenkera aldatu egin daiteke antolakuntza arrazoiengatik.

BALDINTZAK:

• Pasaportea edo NANa indarrean. • Gutxienez 30 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Bilbo, Gasteiz, Donostia.

EUROPA

63


2024 BIDAIAK

ESKOZIA KLASIKOA 8 EGUNEKO BIDAIA 7 Gaueko egonaldia Erref.

Data

24187

Uztailak 21

2.645 €

24188

Abuztuak 25

2.645 €

Batentzako Logelaren Gehigarria

Prezioa

435 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24187

Uztailak 21

2.845 €

24188

Abuztuak 25

2.845 €

1. Eguna: Abiapuntua - Edinburgo Abiapuntutik aterako gara Loiu-Bilbo aireportura. Fakturatze eta ontziratze tramiteak. Hegaldia Edinburgora, Europako beste aireportu batetik igarota. Iritsi, eta garraioa hotelera. Afaria, eta gaua hotelean. 2. Eguna: Edinburgo Mantenu osoa. Bisita panoramikoa. Bertako gidariak lagunduta, Europako hiririk ederrenetako baten sekretu guztiak ezagutuko ditugu. Errege milia, Hollyrood jauregia eta abadia, Princess Street zalapartatsua. Ondoren, bisita gidatua egingo dugu Edinburgoko gazteluan, hiriaren sinbolo eta Eskoziako monumenturik bisitatuena baita. Gero, Rosslyn kapera bisitatuko dugu, tenplarioei eta grial santuaren legendari lotua. Edinburgora itzuli eta gaua hotelean.

64

EUROPA

3. Eguna: Edinburgo - Stirling - Highlands Mantenu osoa. Iparralderantz abiatuko gara, eta Stirlingen egingo dugu lehen geldialdia. Bertan, bikingoen eta eskoziar heroi handien historiak gogorarazten dituen gaztelua bisitatuko dugu. Ondoren, Trossachs parke nazionala zeharkatu eta Highlands eskualdera iritsiko gara. Eskoziaren esentzia dario eskualde horri. Gaua hotelean. 4. Eguna: Highlands - Ness aintzira - Wester Ross - Highlands Mantenu osoa. Highlandsen bihotzerantz abiatuko gara. Hasteko, Ness aintziran barrena nabigatuko dugu itsasontzian, Nessieren kondaira ezagutzeko eta bertako paisaia ederraz gozatzeko. Ondoren, Urquarth gaztelua bisitatuko dugu. Wester Ross-erantz jarraituko dugu, eta gure bidean zeharkatuko ditugu haran glaziarrak, mortuak, hondartza luzeak, aintzirak, mendiak eta baso joriak. Polewe badian, leku harrigarri bat bisitatuko dugu, Inverewe lorategiak. Rosseko lurretan barrena jarraituko dugu. Rogie ur jauzietan ibilaldi txiki bat egitera geldituko gara; baso jori batean txertatuta daude, leku pribilegiatu batean. Hotelera itzuli, eta gaua pasako dugu. 5. Eguna: Highlands - Skye uhartea Highlands Mantenu osoa. Hebrida uharteetan handiena ezagutuko dugu, Skye. Kyle of Lochalsh herrira iritsi eta uharteak lotzen dituen zubia zeharkatu baino lehen, geldialdi bat egingo dugu Elian Donan uharteko gaztelu ospetsuari argazkiak ateratzeko; Eskoziaren ikurretako bat da hori. Skye uhartean, Kilt Rock arroka formazioa bisitatuko dugu; Eskoziako mendi hegal tipikoari


EUROPA

izena ematen dioten labar harrigarriak dira horiek. Uharteko hiriburua Portree da, eta hura bisitatzeko denbora librea izango dugu. Highlandsera itzuliko gara. Gaua hotelean. 6. Eguna: Highlands - Fort William Glen Coe - Whiski dastaketa - Glasgow Mantenu osoa. Fort William herrirantz abiatuko gara. Loch Line fiordoaren ertzean dago herria, Erresuma Batuko mendi garaiena den Ben Nevis enblematikoaren oinean. Historia darien paisaia zoragarri horiez gozatzen jarraituko dugu, eta, besteak beste, malkoen harana deritzona ezagutuko dugu, Glen Coe. Eskoziako hiriburu ekonomikora iritsi aurretik, geldialdi bat egingo dugu whiski destilategi tipiko batean, fabrikazio prozesua ezagutu eta edaria dastatzeko. Glasgowra iritsi eta, bertako gidariak lagunduta, Industria Iraultzaren hiriburua bisitatuko dugu. Gaua hotelean. 7. Eguna: Glasgow - New Lanark - Glasgow Mantenu osoa. Txangoa egingo dugu New Lanark museo hirira; Gizateriaren Ondare izendatuta dago. Ingurune natural paregabean dago, Clyde ibaiaren ertzean, eta Industria Iraultzaren garaiko bizimodua nolakoa zen gogoraraziko digu. Esperientzia paregabe hau bizitzen lagunduko digute bertako eskolak, elizak, etxeek edo fabrikak berak. Glasgowra itzuli eta arratsaldea libre. Gaua hotelean. 8. Eguna: Glasgow - Abiapuntua Gosaria. Adierazitako orduan, Glasgowko aireportura abiatuko gara. Fakturatze eta ontziratze tramiteak. Hegaldia Loiu-Bilbora, Europako beste aireportu batetik igarota. Iritsi eta abiapuntura joango gara. Bidaiaren amaiera.

ESCOCIA Wester Ross Isla de Sky

Lago Ness

Glen Coe

Fort William

Stirling Tierras Altas Glasgow

Edimburgo New Lanark

BIDAIAREN BARNEAN: • azulmarino-ren joan-etorri esklusiboa Loiu-Bilbo aireportura. • Joan-etorriko hegaldi erregularrak, turista klasean, Bilbotik Edinburgora, eta itzulera Glasgowtik Bilbora, Europako beste aireportu batetik igarota. • Ostatua 4* hoteletan, birentzako gelan. • Mantenu osoa, 1. eguneko afaritik azken eguneko gosarira arte (edariak ez daude sartuta). • Gidari laguntzailea bidaia osoan. • Ibilbidean aipatutako zerbitzu eta bisitaldi guztiak, garraioa barne. • Aireportuko tasak. • Bidaia asegurua.

OHARRA:

Bisiten hurrenkera aldatu egin daiteke antolakuntza arrazoiengatik.

BALDINTZAK:

• Pasaportea indarrean. • Gutxienez 30 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Donostia, Zarautz, Eibar, Gasteiz, Bilbo eta Loiuko aireportua.

EUROPA

65


2024 BIDAIAK

FLANDRIA 6 EGUNEKO BIDAIA 5 Gaueko egonaldia Erref.

Data

24189

Maiatzak 25

1.780 €

24190

Urriak 05

1.780 €

Batentzako Logelaren Gehigarria

Prezioa

325 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24189

Maiatzak 25

1.930€

24190

Urriak 05

1.930€

1. Eguna: Abiapuntua - Brusela Abiapuntutik aterako gara, Loiu-Bilboko aireportura joateko. Fakturatze-tramiteak egin eta hegazkinean sartuko gara, Bruselara zuzenean joateko. Iritsi, eta hotelera joango gara. Afaria eta ostatua.

66

EUROPA

2. Eguna: Brusela Mantenu osoa. Gaurkoan hiriburua ezagutuko dugu gure bertako gidariarekin batera. Auzo europarra, parlamentuaren eraikinak eta beste egoitza garrantzitsu batzuk ezagutuko ditugu. Berrogeita hamargarren urteurrenaren arkuan geldialdia egingo dugu, herrialdearen urrezko garaiaren sinbolo historikoa den aldetik; antikuarioen auzoan, Sablon auzo ezagunean barrena ibili ondoren, hiritik irtengo gara hiriaren beste ikono nagusietako bat ezagutzeko: Atomium-a. Hirigune historikoan paseatuko dugu eta Europako plazarik ederrenetako bat ikusteko aukera izango dugu: La Grande Place. Eta hiriburuko beste ikono batera iritsiko gara: Maneken Pis. Arratsaldea libre hiria arakatzen jarraitzeko. Gaua hotelean. 3. Eguna: Brusela - Lovaina - Malinas - Anberes Mantenu osoa. Irteera Lovaina eta Malinasera joateko. Gure lehen geldialdia Lovainan izango da. Bertan paseo txiki bat egingo dugu eta denbora librea izango dugu Flandriako unibertsitate-hiririk garrantzitsuena ezagutzeko. Malinas monumentalera jarraituko dugu; Malinas Belgikako hiri historikoa da, Herbehereetako antzinako hiriburua. Merkatu plaza, katedrala edo udaletxea ikusiko ditugu, erdigune historikoko eraikinik aipagarrienak. Tartetxo bat izango dugu libre, eta Anberesera jarraituko dugu, Rubens hirira; Europako bigarren portu garrantzitsuena da, eta Mendebaldeko Europako diamanteen merkatu garrantzitsuena. Iritsi, eta ostatu har-


EUROPA

HEGALDI ZUZENAK tuko dugu. 4. Eguna: Anberes - Gante - Brujas Mantenu osoa. Bisitaldia hirian: Plaza Nagusiko etxe historikoak ikusiko ditugu, baita katedrala ere, margolan flandestarrak dituen museotzat jotzen dena. Ganterantz jarraituko dugu, eta leku zoragarri honetaz gozatzeko denbora librea izango dugu: Bildots Mistiko ezaguna ikusgai duen San Bavon katedral bikaina, eta Erdi Aroko kutsua duen alde zaharra. Brujasera abiatuko gara; herrialdeko hiririk txundigarriena da, ziurrenik, alegiazko ipuin batetik ateratakoa dirudiena, eta gure bidaiaren amaieran ezagutzeko aukera izango dugu. Iritsi, eta ostatu hartuko dugu. 5. Eguna: Brujas Mantenu osoa. Egun osoa igaroko dugu Europa osoan hobekien zaindutako Erdi Aroko hirietako batean. Gure gidariarekin batera, paseo bat eginez, hiriko sekretuak ezagutuko ditugu eta txalupan ibiliko gara kanal mitikoetatik. Belgikako gastronomiak eman duen elementu garrantzitsuenetako bat ezagutuko dugu: txokolatea. Fabrika batera joango gara eta dastatu ere egingo dugu. Arratsaldea libre leku magiko honetaz gozatzen jarraitzeko: artisauen dendak, merkatua, kalezuloak… Gaua hotelean. 6. Eguna: Brujas - Brusela - Bilbo Gosaria. Adierazitako orduan Bruselako aireportura joango gara. Fakturazio-tramiteak egin eta hegazkinean sartuko gara, Loiu-Bilborantz abiatzeko, hegaldi zuzenean. Abiapuntura eramango gaituzte. Iristean, bidaiaren amaiera.

Brujas

Amberes Gante

Bruselas

Malinas Lovaina

BÉLGICA

BIDAIAREN BARNEAN: • Loiu-Bilbo aireporturako joan-etorri esklusiboa, azulmarino-ren eskutik. • Joan-etorriko hegaldi zuzenak Bilbo eta Brusela artean, linea erregularrean, turista-klasean. • Ostatua 4* hoteletan, birentzako gelan. • Mantenu osoa, 1. eguneko afaritik azken eguneko gosarira arte (edariak ez dira sartzen) • Gidari baten laguntza, bidaia osoan. • Ibilbidean aipatutako zerbitzu eta bisitaldi guztiak, joan-etorriak barne. • Aireportuko tasak. • Bidaia-asegurua.

OHARRA:

Bisiten hurrenkera aldatu egin daiteke antolakuntza arrazoiengatik.

BALDINTZAK:

• Pasaportea edo NANa indarrean. • Gutxienez 30 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Donostia, Zarautz, Eibar, Gasteiz, Bilbo eta Loiuko aireportua.

EUROPA

67


2024 BIDAIAK

IBILBIDE MIRAGARRIA (ALEMANIA) 9 EGUNEKO BIDAIA 8 Gaueko egonaldia Erref.

Data

24191

Maiatzak 25

2.600 €

24192

Irailak 21

2.600 €

Batentzako Logelaren Gehigarria

Prezioa

295 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24191

Maiatzak 25

2.800 €

24192

Irailak 21

2.800 €

1. Eguna: Abiapuntua - Frankfurt Abiapuntutik Loiu-Bilboko aireportura joango gara. Fakturazioko tramiteak egin, eta zuzenean Frankfurtera doan hegaldi bat hartuko dugu. Alemaniako hiriburu finantzariora iritsi, eta ibilbide panoramiko labur bat egingo dugu, Europako skyline ikusgarrienetako bat duen finantza-zentroa ezagutzeko. Gaua hotelean.

2. Eguna: Frankfurt - Koblentza - Ibai-bidaia Rhin ibaian Mantenu osoa. Koblentza Erdi Aroko hiri harresiturantz abiatuko gara eta, iristean, ontziratu egingo gara ibai-bidaia egiteko Rhin ibaian. Ontzitik inguruko paisaia ikusi ahal izango dugu: mahastiak terrazetan, gazteluak eta abar, eta geldialdi txikiak egingo ditugu hainbat herritan; herri horietako batean alemaniar bazkari tipikoa emango digute, eta denbora librea izango dugu kalexketan barrena ibiltzeko. Frankfurtera itzuli eta ostatua. 3. Eguna: Frankfurt - Hanau - Marburgo Kassel Mantenu osoa. Bidaiari hasiera emateko, alemaniar herri-ipuinen inspirazio-iturri izan ziren herriak ezagutuko ditugu. Lehen geldialdia Hanau izango da, eta denbora librea izango dugu Grimm anaien jaioterria bisitatzeko; berriro ere bideari ekingo diogu Marburgora joateko eta, iritsitakoan, bisita gidatua egingo dugu Grimm anaiek ikasketak egin zituzten eta herri-ipuinak biltzen hasi ziren hirian. Kassel herrira jarraituko dugu, herrialdeko hiriburu artistikoetako bat bihurtu da eta. Bertako gidari batekin egingo dugu bisita. Gaua hotelean. 4. Eguna: Kassel - Trendelburg - Hamelin Bremen Mantenu osoa. Herri-ipuinetako Alemanian barrena jarraituko dugu gure ibilbidean. Gaurko lehen geldialdia Trendelburg izango da, herri horretako gazteluan baitago Rapunzel pertsonaiarekin lotzen den dorrea. Jarraian, Hamelin: txirulariaren ipuinari esker mundu osoan da ezagun herri txiki hori. Ibilbideko hurrengo herria Bremen izango da, Weser ibaiaren ertzean. Hiriko Musikarien eskulturak Grimm anaiak ekarriko dizkigu gogora, beste behin ere. Hirian paseoan ibiltzeko aukera izango dugu, eta udaletxea, merkatuaren plaza eta abar ikusiko ditugu. Ostatua hotelean. 5. Eguna: Bremen - Hanburgo Mantenu osoa. Alemaniako bigarren hiri handienera joango gara, Hanburgora. Bisita gidatua egingo dugu, eta Hanburgon kanal ugari daudela ez ezik, kanal horien zeharkatzeko 2.300 zubi baino gehiago ere badirela ikusiko dugu. Arratsalde librea hiria ezagutzen jarraitzeko. Artezaleek Kunsthalle ikusteko aukera dute, Europako pinakoteka nagusietako bat. Gaua hotelean. 6. Eguna: Hanburgo - Lubeck - Wismar - Berlin Mantenu osoa. Gaur txangoa egingo dugu Hansako Ligari atxikitako hiri ederrenetakoak eza-

68

EUROPA


EUROPA

gutzeko. Lehen geldialdia Lübeck izango da. Alde zaharrean bisita gidatua egingo dugu; forma obalatua du alde zaharrak, eta urez inguratuta dago. Ibilbidean aurrera eginez, UNESCOren ondare izendatutako hiri batera iritsiko gara: Wismar. Baltiko itsasoaren ertzean dago, eta portuagatik eta merkatuaren plazagatik da ezaguna. Arratsaldean, Berlin aldera abiatuko gara. Gaua hotelean.

Wismar Lubeck Hamburgo Bremen

Trendelburg Kassel Marburgo

7. Eguna: Berlin Mantenu osoa. Bisita gidatua egingo dugu hirian. Berlin ekialdeko lehen inpresioa hartuko dugu: Alemaniako parlamentua -Reichstag-, Brandenburgoko atea eta Potsdamer Platz. Berlin mendebaldean, berriz, Kurfürstendamm kalea, Checkpoint Charlie eta Museoen Irla dira nabarmentzekoak. Era berean, Berlingo Harresi ezaguna zenetik oroigarri utzi dituzten arrastoak ere ikusiko ditugu. Arratsaldean, txango gidatua egingo dugu Sachsenhausen kontzentrazio-esparruan. Berlinera itzuliko gara, eta gaua hotelean. 8. Eguna: Berlin Mantenu osoa. Gosaldu ondoren, Potsdam herrira abiatuko gara; Prusiako erregeen eta Alemaniako enperadoreen bizileku izan zen herri hori, eta, gure bidean, Wansee lakuaren ikuspegiez gozatu eta Espioien Zubi mitikoa zeharkatuko dugu. Sansoucci jauregi inperiala bisitatuko dugu, UNESCOk Gizadiaren Ondare izendatu duena. Berlinera itzuliko gara. Arratsaldean, denbora librea izango dugu hiriaz gozatzeko. Gaua hotelean. 9. Eguna: Berlin - Abiapuntua Gosaria. Denbora librea. Adierazitako orduan aireportura eramango gaituzte. Fakturazio tramiteak egin ondoren, Bilboko Loiura doan hegaldia hartuko dugu, Europako puntu batetik igarota. Iritsi eta abiapuntura joango gara. Bidaiaren amaiera.

Berlín

Hamelin

Coblenza

Hanau Frankfurt

Rhin

ALEMANIA

BIDAIAREN BARNEAN: • Loiu-Bilbo aireporturako joan-etorri esklusiboa, azulmarino-ren eskutik. • Hegaldiak linea erregularrean Bilbotik Frankfurtera eta Berlinetik Bilbora, azken hori Europako puntu batetik igarota, turista-klasean. • Ostatua 4* hoteletan, birentzako gelan. • Mantenu osoa, 1. eguneko afaritik azken eguneko gosarira arte (edariak ez dira sartzen). • Gidari baten laguntza, bidaia osoan. • Ibilbidean aipatutako zerbitzu eta bisitaldi guztiak, joan-etorriak barne. • Aireportuko tasak. • Bidaia-asegurua.

OHARRA:

Bisiten hurrenkera aldatu egin daiteke antolakuntza arrazoiengatik.

BALDINTZAK:

• Pasaportea edo NANa indarrean. • Gutxienez 30 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Donostia, Zarautz, Eibar, Gasteiz, Bilbo eta Loiuko aireportua.

EUROPA

69


2024 BIDAIAK

OIHAN BELTZA ETA BAVIERA 8 EGUNEKO BIDAIA 7 Gaueko egonaldia Erref.

Data

24193

Ekainak 29

2.240 €

24194

Uztailak 20

2.240 €

24195

Abuztuak 10

2.240 €

Batentzako Logelaren Gehigarria

Prezioa

395 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24193

Ekainak 29

2.390 €

24194

Uztailak 20

2.390 €

24195

Abuztuak 10

2.390 €

1. Eguna: Abiapuntua / Frankfurt Abiapuntutik Loiu-Bilboko aireportura joango gara. Fakturazioko tramiteak egin, eta zuzenean Frankfurtera doan hegaldi bat hartuko dugu. Alemaniako finantza-hiriburura iritsiko gara. Afaria eta gaua hotelean.

2. Eguna: Frankfurt - Koblentza - Ibai-bidaia Rhin ibaian Mantenu osoa. Koblentza Erdi Aroko hiri harresiturantz abiatuko gara eta, iristean, ontziratu egingo gara ibai-bidaia egiteko Rhin ibaian. Ontzitik inguruko paisaia ikusi ahal izango dugu: mahastiak terrazetan, gazteluak eta abar, eta geldialdi txikiak egingo ditugu hainbat herritan; herri horietako batean alemaniar bazkari tipikoa emango digute, eta denbora librea izango dugu kalexketan barrena ibiltzeko. Frankfurtera itzuli eta ostatua. 3. Wguna: Frankfurt - Heidelberg Mantenu osoa. Ibilbide panoramiko labur bat egingo dugu Europako skyline ikusgarrienetako bat duen finantzagunea ezagutzeko. Gero, Heidelberg unibertsitate-hirira joango gara, Neckar ibaiaren ertzera. Herrigune historikoan bisita gidatua egingo dugu, eta Palatino gaztelura ere igoko gara, bisita egin eta hiri osoaren ikuspegi zoragarriaz gozatzera. Gaua hotelean. 4. Eguna: Heidelberg - Estrasburgo - Friburgo Mantenu osoa. Goizean Alemaniatik irtengo gara; Frantziako muga zeharkatu, eta Alsazia eskualdera iritsiko gara. Estrasburgon, bisita panoramikoa egingo dugu, eta Europa osoko katedral politenetako bat ikusiko dugu. Gero, hiria alde batera utzi eta Alsaziako ardoa egiten duten herri txikietara joango gara; Riquewihr-en geratu eta upategi bat bisitatuko dugu. Bideari ekingo diogu berriro, eta Colmar herrira iritsiko gara, inguruko herri ikusgarrienetako bat da eta. Friburgorantz jarraituko dugu. Gaua hotelean.

5. Eguna: Friburgo - Oihan Beltza Mantenu osoa. Gaurko egunez Oihan Beltza arakatuko dugu. Gutach herrian, Aire zabaleko Vogtsbauernhof museora joango gara, eskualde horretako bizimodua eta ohiturak ezagutzeko. Gero, Triberg-eko ur-jauzi ezagunak ikusiko ditugu. Jarraian, Titisee herrira joango gara; laku baten ertzean dago, eta denbora librea izango dugu. Friburgora itzuliko gara. Gaua hotelean. 6. Eguna: Friburgo - Munich Mantenu osoa. Baviera aldera abiatuko gara. Danubio ibaiaren ertzean, Ulm hirian geratuko gara, munduko elizarik garaiena baita bertako katedral gotikoa. Denbora librean, Albert Einstein handiaren monumentuari argazkiak ate-

70

EUROPA


EUROPA

HEGALDI ZUZENAK ratzeko aukera izango dugu, Ulm-eko herritar ospetsuena baita Einstein. Bidaiarekin jarraitu eta Munich-era joango gara; BMW Welt erakusketa ikusteko aukera izango dugu, Bavariako industriaren harribitxitzat hartzen den auto-fabrika ezagunean. Gaua hotelean. 7. Eguna: Munich Mantenu osoa. Bisita gidatua oinez hirigune historikoan, hiriburuko leku enblematikoenak ezagutuz, hala nola Marienplatz plaza, udaletxea eta karilloiaren dorrea, hiriaren sinboloetako bat. Maximilianoren etorbidean barrena ibiliko gara, hiriko dotoreena eta komertzialena da eta. Eremu olinpikora iritsiko gara. Bisitaldia egin ostean, Bavariako hiriburuko tradizio eta industria ezagunenetako bat ezagutuko dugu: garagardoa. Hainbat garagardo mota dastatuko ditugu, bavariar garagardotegi ezagun batean bazkalduko dugu. Arratsaldeko gainerako orduak libre eta gaua hotelean. 8. Eguna: Munich - abiapuntua Gosaria. Adierazitako orduan aireportura eramango gaituzte. Fakturazio tramiteak egingo ditugu, eta zuzenean Bilbo Loiura doan hegaldia hartuko dugu. Iritsi eta abiapuntura joango gara. Bidaiaren amaiera.

ALEMANIA

Coblenza Frankfurt

Heidelberg

Rin FRANCIA

Estrasburgo Selva Negra Friburgo

Múnich

BIDAIAREN BARNEAN: • Loiu-Bilbo aireporturako joan-etorri esklusiboa, azulmarino-ren eskutik. • Zuzeneko hegaldiak Bilbotik Frankfurtera eta Munichetik Bilbora, linea erregularrean, turista-klasean. • Ostatua 4* hoteletan, birentzako gelan. • Mantenu osoa, 1. eguneko afaritik azken eguneko gosarira arte (edariak ez dira sartzen). • Gidari baten laguntza, bidaia osoan. • Ibilbidean aipatutako zerbitzu eta bisitaldi guztiak, joan-etorriak barne. • Aireportuko tasak. • Bidaia-asegurua.

OHARRA:

Bisiten hurrenkera aldatu egin daiteke antolakuntza arrazoiengatik.

BALDINTZAK:

• Pasaportea edo NANa indarrean. • Gutxienez 30 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Donostia, Zarautz, Eibar, Gasteiz, Bilbo eta Loiuko aireportua.

EUROPA

71


2024 BIDAIAK

ITALIA IPARRALDEKO AINTZIRAK 8 EGUNEKO BIDAIA 7 Gaueko egonaldia Erref.

Data

24196

Maiatzak 19

2.405 €

24197

Abuztuak 04

2.405 €

Batentzako Logelaren Gehigarria

Prezioa

340 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24196

Maiatzak 19

2.555 €

24197

Abuztuak 04

2.555 €

1. Eguna: Abiapuntua - Milan Abiapuntutik aterako gara, Loiu-Bilboko aireportura joateko. Fakturatze eta ontziratze tramiteak Milanerantz abiatzeko, hegaldi zuzenean. Behin Lombardiako hiriburuan gaudela, hotelera joango gara. Afaria, eta ondoren gaueko ibilaldia anbrosiar hirian barrena. Milango katedral ospetsua argiztatuta ikusteko aukera izango dugu. Ostatua. 2. Eguna: Milan - Maggiore aintzira Gosaria eta irteera, Milango erdigunean bisita

72

EUROPA

gidatua egiteko. Ondoren, Maggiore aintzirara joango gara, eta han ontzi bat hartuko dugu, Borromeo uharteak ezagutzeko. Bazkaria. Isola Bella bisitatuko dugu; bertan dago Borromeo jauregi ederra. Bisita gidatua egingo dugu jauregia eta bertako lorategiak ezagutzeko. Afaria eta ostatua Maggiore aintziran. 3. Eguna: Lugano eta Como Gosaria eta irteera. Italia eta Suitza arteko muga zeharkatuko dugu, eta Lugano hirian sartuko gara, izen bereko aintziraren ertzean. San Salvador eta Bré mendiez inguratuta dago italiar arima duen Suitzako hiri bitxi hori. Hirigune historikoan barrena ibiltzeko denbora izango dugu. Gero, Comoko aintzirara joango gara. Bazkaria. Arratsaldez, aintzira ospetsu horri izena ematen dion hiriko hirigune historikoa bisitatuko dugu. Afaria eta ostatua Comon. 4. Eguna: Como - Sondrio - Trento Gosaria eta irteera. Itsasontziz, Comoko aintziraren zati handi bat zeharkatuko dugu. Ontzian Varenna hiriraino joango gara, eta ikuspegi zoragarriez gozatuko dugu. Amaitzean, Alpeetara bidaiatuko dugu autobusez, eta Valtellina aldera igoko gara, Sondrio hiriraino. Haraneko hiriburua da Sondrio, eta produktu gastronomiko ezagunak ditu, hala nola bresaola eta Sfursat ardoa. Bazkaria. Alpeak zeharkatuko ditugu, alde batera Stelvio mendiko parkea eta bestera Bresciako Dolomitak ditugula. Mendikate horretako mendi paisaiarik ederrenetako batez gozatuko dugu. Brenneroko haitzarteraino iritsiko gara, mahastiz eta sagarrondoz inguratuta, eta


EUROPA

HEGALDI ZUZENAK Trento hirian sartuko gara. Bisita hirian barrean, afaria eta ostatua. 5. Eguna: Trento - Verona Gosaria eta irteera. Adigio ibaiak zulatutako haitzartea zeharkatzen jarraituko dugu, Verona hiriraino. Unescoren munduko ondarea da Verona, eta bisita gidatua egingo dugu bertan. Bazkaria, afaria eta ostatua Veronan.

SUIZA

Lago Maggiore

Lugano

Milán

8. Eguna: Milan - Abiapuntua Gosaria eta denbora librea aireportura joateko ordura arte. Fakturatze eta ontziratze tramiteak, Loiu-Bilborantz abiatzeko hegaldi zuzenean. Abiapuntura itzultzea. Bidaiaren amaiera.

Trento Bassano di Grappa

Bérgamo

6. Eguna: Verona - Bassano Di Grappa - Vicenza - Verona Gosaria eta irteera, bi hiri liluragarri ezagutzeko: Vicenza, Andrea Paladio arkitektoaren hiri ospetsua, eta Bassano, Italiako egurrezko zubirik zaharrenetako bat duen herri bitxia. Bi leku ahaztezin. Bazkaldu eta Veronara itzuliko gara. Afaria eta ostatua. 7. Eguna: Sirmione - Bergamo - Milan Gosaria eta irteera Gardako aintzirarantz. Bertan, Sirmione penintsula ezagutuko dugu, Italiako aintzirarik handieneko leku enblematikoa. Ondoren, Erdi Aroko Bergamo hirira joango gara, Lonbardiako erdialdean dagoen hiri ederrera. Bazkaldu, eta Milanera joango gara. Denbora librea erosketak egiteko. Agur afaria eta ostatua.

Sondrio

Como

Sirmione

Vicenza Verona

ITALIA

BIDAIAREN BARNEAN: • Loiu-Bilbo aireporturako joan-etorria, azulmarino-ren eskutik. • Joan-etorriko hegaldiak Bilbo eta Milan artean, linea erregularrean eta turista klasean. • Ostatua 4* hoteletan, birentzako gelan. • Mantenu osoa, 1. eguneko afaritik azken eguneko gosarira arte (edariak ez daude barnean). • Gidari baten laguntza, bidaia osoan. • Ibilbidean zehaztutako zerbitzu eta bisita guztiak. • Aireportu tasak. • Bidaia asegurua.

OHARRA:

Bisiten hurrenkera aldatu egin daiteke antolakuntza arrazoiengatik.

BALDINTZAK:

• Pasaportea edo NANa indarrean. • Gutxienez 20 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Donostia, Zarautz, Eibar, Gasteiz, Bilbo eta Loiuko aireportua.

EUROPA

73


2024 BIDAIAK

ITALIA ARTISTIKOA 9 EGUNEKO BIDAIA 8 Gaueko egonaldia Erref.

Data

24198

Irailak 22

Batentzako Logelaren Gehigarria

Prezioa

2.460 € 380 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24198

Irailak 22

2.610 €

1. Eguna: Jatorri-puntua - Milan Abiapuntutik irten eta Loiu-Bilbo aireportura joango gara. Fakturatze- eta ontziratze-tramiteak egingo ditugu, Milanera hegaldi zuzenean joateko. Iritsi eta lehen kontaktua izango dugu hiriarekin, gure gida laguntzailearekin ibilbide bat egingo dugu. Afaria eta ostatua. 2. Eguna: Milan - Garda Aintzira - Sirmione Verona - Venezia Gosaria eta Lonbardiako hiriburutik bisita panoramiko laburra: Sforz gaztelua, Katedrala, etab ikusiko ditugu. Lombardiako lautadaren zatia zeharkatzeko jarraipena, Italiako handiena den Garda lakura iritsi arte. Geldialdi bat egingo dugu Sirmione hirian, eta denbora librea izango dugu bertako kaleak arakatzeko. Jarraipena Verona hirira, Italiako enklabe dotoreenetako batera, Romeo eta Julieta hirira, non bisita gidatu bat egingo dugun bere erdigune historikora, UNESCOk gizateriaren ondare den. Jarraipena Venezia aldera. Afaria eta ostatua. 3. Eguna: Venezia Gosaldu eta Veneziarantz abiatuko gara. Bertan, itsasontzi pribatu batera igo eta San Markos plaza ezagutuko dugu. Venezia munduko hiri ederrenetako bat da, eta gidari batek lagunduta ezagutuko dugu, hango kale estuetan barrena paseatuz. Bazkaria eta arratsalde librea. Afaria eta ostatua.

74

EUROPA

4. Eguna: Venezia - Padua - Florentzia Gosaria. Eguna Paduako Unibertsitatean hasiko dugu, San Antonio basilika bisitatuko dugu eta Italiako merkatu ederrenetariko batez gozatuko dugu. Florentziarako bidean, Comacchio herri pintoreskoa bisitatuko dugu, uharte txikiak lotzen dituzten kanal eta zubiekin. Bazkaria. Jarraipena Florentziara, non hirigunera bisita gidatua egingo dugu. Afaria eta ostatua. 5. Eguna: Florentzia - Pisa - Florentzia Gosaria eta irteera Pisa hirira, itsas errepublikako hiriburu ohia eta non Italiako plazarik ikusgarrienetako bat dagoen, Mirarien Zelaira, munduko kanpandorre famatuena duena, Dorre Okertua. Florentziara itzuli bazkaltzera, eta arratsalde libre hiriaz gozatzen jarraitzeko. Afaria eta ostatua. 6. Eguna: Florentzia - Siena - Erroma Gosaria eta irteera Toskanako haran eta muinoen paisaian sartzeko, eskualdeko bi hiri ederrenetakoak bisitatzeko. Lehenik San Gimignanon geldituko gara, bertako kale estuetan zehar ibiltzeko denbora librea izango baitugu. Jarraipena Erdi Aroko Siena hirira, non hiriaren bisita gidatu bat egingo dugu eta Piazza del Campo eta bere katedral dotorea ezagutuko ditugu. Bazkaria. Jarraipena Erromara. Afaria eta ostatua.


EUROPA

HEGALDI ZUZENAK 7. Eguna: Erroma - Batikanoa Gosaria eta hiriaren bisita panoramikoa, besteak beste, Castel San’t Angelo, Circus Maximus Palatino muinoa eta Koliseoa bisitatuz, etab. Bisitan zehar San Pedro plaza ikusteko geldituko gara eta Batikanoko San Pedro basilikaren barnealdea bisitatuko dugu, non Michelangeloren Pieta ikonikoa dagoen. Arratsaldean, Erroma Inperiala bisitatu Castel San Angelo barrualdera bisita gidatu batekin. Bazkaria Trastevere eremuan. Ondoren, Erroma Inperialean zehar ibilaldi bat egingo dugu, Koliseoaren kanpoaldea ezagutuz, Via dei Fori Imperiali, Piazza Venezia, amaitzeko, Kapitolioko muinora igoz bista zoragarriez gozatzeko. 8. Eguna: Antzinako Erroma Gosaria. Enperadoreen garaira bidaiatuko dugu. Erromako foroetan barrena paseatuko dugu eta Koliseoa bisitatuko dugu, Antzinako Erromako eraikin enblematikoena. Foro inperialen bisitarekin jarraituko dugu Kapitolioko muinoraino, egungo udalaren egoitzara. Bazkaria, eta arratsalde librea. Agur-afaria eta ostatua. 9. Eguna: Erroma - Bilbo Gosaria. Adierazitako orduan, aireportura joango gara; fakturazio-eta ontziratze-tramiteak egingo ditugu, Loiu-Bilbora doan hegaldi zuzena hartzeko. Jatorri puntuetara itzuli eta bidaiaren amaiera.

ITALIA Milán

Lago de Garda Sirmione Verona

Pisa

Venecia Padua

Florencia Siena

Roma

BIDAIAREN BARNEAN: • azulmarino-ren joan-etorri esklusiboa Loiu-Bilbo aireportura. • Joan-etorriko hegaldi zuzenak Bilbotik Milanera eta Erromatik Bilbora. • 4* hoteletan ostatua, birentzako gelan. • Mantenu osoa, lehen eguneko bazkaritik azken eguneko gosarira arte (edariak ez daude barnean). • Gidari baten laguntza bidaia osoan. • Ibilbidean aipatutako zerbitzu eta bisita guztiak, joan-etorriak barne. • Aireportu-tasak. • Bidaia-asegurua.

OHARRA:

Bisiten hurrenkera aldatu egin daiteke antolakuntza arrazoiengatik.

BALDINTZAK:

• Pasaportea edo NANa indarrean. • Gutxienez 25 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Donostia, Zarautz, Eibar, Gasteiz, Bilbo eta Loiuko aireportua.

EUROPA

75


2024 BIDAIAK

NAPOLES ETA PUGIAKO SEKRETUAK 9 EGUNEKO BIDAIA 8 Gaueko egonaldia Erref.

Data

24199

Maiatzak 18

2.010 €

24200

Irailak 21

2.010 €

Batentzako Logelaren Gehigarria

Prezioa

420 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24199

Maiatzak 18

2.160 €

24200

Irailak 21

2.160 €

1. Eguna: Abiapuntua - Napoles Irteera abiapuntutik Loiu-Bilbo aireportura joateko. Fakturazio tramiteak egin ondoren, Napolesera doan hegaldia hartuko dugu, Europako puntu batetik igarota. Iritsi, eta hotelera joango gara. Afaria eta gaua hotelean. 2. Eguna: Napoles Mantenu osoa. Lehen orduan hiria bisitatuko dugu bertako gidari batekin: herriko plaza, Plebiszituaren plaza, Errege Jauregia, San Francesco di Paola eliza, Unbertoren galeriak eta abar. Jarraian, portura joango gara eta Capri uhartera eramango gaituen ontzia hartuko dugu. Iritsitakoan, uharteari bira emango diogu txalupa batean kobazuloak, itsaslabarrak, ur urdinak… ezagutzeko. Uharteko hiriburura joango gara, Caprira, eta paseo bat egingo dugu hiria ikusteko. Denbora librea, uharteaz gozatzen jarraitzeko. Bukatzeko, Capriko funikularra hartu eta berriro ere portura joango gara, Napolesera eramango gaituen ontzia hartzeko. Gaua hotelean 3. Eguna: Napoles - Ponpeia - Amalfiko kostaldea - Salerno - Matera Mantenu osoa. Ponpeiara abiatuko gara; erromatar hiri txiki hori ezagun egin zen, tamalez, Vesubio sumendiaren erupzioetako baten ondorioz sortutako errauts eta suteengatik suntsituta geratu zelako. Gure gidariak lagunduta, gune arkeologikoa bisitatuko dugu. Gero, Amalfiko kostaldera jarraituko dugu. Sorrentoko badia ederrera iritsiko gara. Argazkiak ateratzeko geldialdiak egingo ditugu, eta toki harrigarriak ezagutuko ditugu, hala nola

76

EUROPA

Positano, kostaldeko mendi-magal aldapatsu batean eraikia. Paseoan ibiliko gara herri horretako kale bizi-bizietan barrena, dendaz eta kafetegiz beteta. Gero, ontzi bat hartu eta muino eta harkaitzen ertzetatik ibiliko gara. Kostaldeko hiriburuan lehorreratuko gara, Amalfin. Tartetxo bat izango dugu libre kaleak ezagutzeko eta, gero, ontzia hartu eta Salernora joango gara; han, autobusa izango dugu zain, Materara joateko. Gaua hotelean. 4. Eguna: Matera - Lecce Mantenu osoa. Irteera egingo dugu “Sassi” ospetsuak eta monumentuz betetako bi auzoak bisitatzeko: milaka etxetxo, upategi eta eliza, zati handi batean arrokan zulatuak; UNESCOk Gizadiaren Ondare izendatu ditu. “Sassi” delakoak munduan parerik ez duen hiri-kokagunea dira, Murgia lurralde zakarrean. Eskualde horretako hiri ederrenetako batera joango gara jarraian, Leccera, eta bisita gidatua egingo dugu erdigune historikoan barrena, monumentu adierazgarrienak ikusiz: Piazza Duoma, San Oronzo plaza, erromatar anfiteatroaren kanpoaldea, katedrala (sarrera sartuta dago). Gaua hotelean. 5. Eguna: Lecce - Otranto - Gallipoli - Lecce Mantenu osoa.Eskualdeko hegoalderantz abiatuko gara, Otranto ikusgarria ezagutzeko. Hiriaren erdigune historikoa bisitatuko dugu, harresi sendoz inguratuta eta Aragoiko Fernando I.ak eraikiarazi zuen gazteluaren pean. Arratsaldean, Gallipollira joango gara. Hiri hori Itsaso Jonikoak bustitzen du, eta Italiako maparen botaren takoia izango litzatekeenean dago. Kale bizietan barrena ibiltzeko denbora librea izango dugu. Leccera itzuliko gara. Gaua hotelean. 6. Eguna: Lecce - Ostuni - Monopoli - Polignano Al Mare - Bari Mantenu osoa. Ostunira joango gara eta “hiri zuria” bisitatuko dugu. Bertako erdigune historikoa aragoiar garaiko harresiz inguratuta dago. Katedrala bisitatuko dugu. Gero, eskualdeko beste harribitxi bat ezagutzera joango gara: Monopoli eta bertako katedral ikusgarria (bisita egingo dugu), eta portu ederra. Arratsaldean, Poligano Di Mare herriaren txanda izango da; itsas gaineko labarretan eraikitako herria da. Kaleetan barrena paseatzeko denbora librea izango dugu. Berriro ere bideari ekin, eta Barira joango gara, eskualdeko hiriburura. Bisita gidatua egingo dugu hirian: itsas pasealekua, Hiri Zaharreko antzinako erdigunea, Petruzzelli antzoki historikoaren kanpoaldea eta San Nikolas basilika. Gaztelu normandiar-sueboa da hiriaren bereizgarrietako bat, eta guk kanpoaldetik ikusiko dugu;


EUROPA

gero, eraikin historiko garrantzitsuenen ondotik paseatuko dugu, eta Via delle Orechiette ezaguna ere ikusiko dugu, etxeko andre trebeek pasta freskoa egunero prestatzen duten tokia. Gaua hotelean. 7. Eguna: Bari Mantenu osoa. Martina Francarantz abiatuko gara, eta Itriako Haranaren hiriburua bisitatuko dugu; kale ederrak eta jauregi noble barrokoak ditu. Locorotondora joango gara, Itriako Haraneko herri ederrenetako batera. Arratsaldean, Alberobello bisitatuko dugu, “trullien hiriburua”; trulliak oinplano zirkular bakarreko eraikinak dira, zuriz margotuak eta kono formako harri grisezko kupulekin koroatuak. Sovrano trulloan sartuko gara, bertako landa elizetako batean, eta UNESCOk Gizateriaren Ondare izendatutako monumentu gunean paseatuko dugu. Barira itzuliko gara. Gaua hotelean. 8. Eguna: Bari - Castel Del Monte - Trani Barletta - Bari Mantenu osoa. Goizean, Alta Murgiako parke nazionalerantz abiatuko gara. Han, Castel del Monte ikusgarria bisitatuko dugu; eraikin oktogonala da, UNESCOk Gizadiaren Ondare izendatua. Tranira abiatuko gara, “Hegoaldeko perlara”. Hiria bisitatuko dugu, eta San Nicolas “Erromesaren” omenezko katedral bikaina ikusiko dugu. Jarraian, Barlettara joango gara, historian eta monumentuetan aberatsa baita. Hiriaren erdigunean bisita gidatua egingo dugu, katedrala ikusiko dugu, baita Hilobi Santuaren eliza ere. Barira itzuliko gara. Gaua hotelean. 9. Eguna: Bari - Bilbo Gosaria. Adierazitako orduan, aireportura joango gara; fakturazio tramiteak egin, Europako hiriren batetik Loiu-Bilbora doan hegaldia hartuko dugu. Iritsi eta abiapuntura joango gara. Bidaiaren amaiera.

ITALIA

Barletta Nápoles

Castel Del Monte

Pompeya Costa Amalfitana

Bari

Matera Lecce Gallipoli Otranto

BIDAIAREN BARNEAN: • azulmarino-ren joan-etorri esklusiboak Loiu-Bilbo aireportura. • Joan-etorriko hegaldi erregularrak, turista klasean, Bilbo eta Bari artean, Europako punturen batetik igarota. • Ostatua 4* hoteletan, birentzako gelan. • Mantenu osoa, 1. eguneko afaritik azken eguneko gosarira arte (edariak ez dira sartzen). • Gidari baten laguntza, bidaia osoan. • Ibilbidean aipatutako zerbitzu eta bisitaldi guztiak, joan-etorriak barne. • Aireportuko tasak. • Bidaia-asegurua.

OHARRA:

Bisiten hurrenkera aldatu egin daiteke antolakuntza arrazoiengatik.

BALDINTZAK:

• Pasaportea edo NANa indarrean. • Gutxienez 30 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Donostia, Zarautz, Eibar, Gasteiz, Bilbo eta Loiuko aireportua.

EUROPA

77


2024 BIDAIAK

SIZILIA KLASIKOA 8 EGUNEKO BIDAIA 7 Gaueko egonaldia Erref.

Data

24201

Ekainak 08

2.495 €

24202

Urriak 02

2.495 €

Batentzako Logelaren Gehigarria

Prezioa

515 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24201

Ekainak 08

2.645 €

24202

Urriak 02

2.645 €

1. Eguna: Abiapuntua - Catania Abiapuntutik Loiu-Bilboko aireportura joango gara. Fakturazio tramiteak egin ondoren, Cataniara doan hegaldia hartuko dugu, Europako puntu batetik igarota. Hotelera iritsiko gara. Gaua hotelean. 2. Eguna: Catania - Etna - Taormina - Catania Mantenu osoa. Etna mendira joango gara; Europako sumendi garaiena da, eta aktibo dago oraindik ere. Autobusean Sapienza aterpetxeraino iritsiko gara. Itzalita dauden kraterrak bisitatuko ditugu, Crateri Silvestri ezagunak, eta

78

EUROPA

bertan dauden askotariko landare eta loreak ere ikusi ahal izango ditugu. Etnaren oinaldean bazkalduko dugu, eta produktu tipikoak eta ardoa ere izango ditugu dastatzeko. Taorminara jarraituko dugu. Greko erromatar antzoki ospetsua bisitatuko dugu, Etnaren eta Itsaso Jonikoaren ikuspegi ezin ederragoa izanik bertatik, eta denbora librea ere izango dugu, hiriko kalexka erromantikoak ezagutzeko. Cataniara itzuliko gara. Gaua hotelean. 3. Eguna: Catania - Sirakusa Mantenu osoa. Catanian bisita gidatua egingo dugu eta, besteak beste, Elefantearen iturria edo Santa Agat abadetxea ezagutuko ditugu. Gero, Sirakusa aldera abiatuko gara; bisitan, parke arkeologikoa eta bertako antzoki grekoa, erromatar anfiteatroa eta Dionisioren Belarria edo Orecchio di Dionisio ikusiko ditugu. Jarraian, Ortigiara joango gara; zubi batek lotzen du lehorrarekin, eta iragan loriatsuaren arrastoak eskaintzen dizkio bisitariari. Arratsaldea libre, hiri eder honetaz gozatzeko. Gaua hotelean. 4. Eguna: Sirakusa - Ragusa - Agrigento Mantenu osoa. Ragusa hiria Unescoren Ondare da 2002. urteaz geroztik, eta Europako barroko-garaiaren loraldia irudikatzen du. Denbora librea hiria ezagutzeko. Arratsaldean, Agrigento ezagutzera joango gara; bertako gidari batek lagunduta, “Tenpluen Harana” bisitatuko dugu, eta egun hobekien kontserbatzen den monumentu-multzo greko-erromatar garrantzitsuenetako bat ikusteko aukera izango dugu. Gaua hotelean.


EUROPA

IRTEERA URRIAK 02

CHARTER HEGALDI ZUZENA 5. Eguna: Agrigento - Selinunte - Erice - Palermo Mantenu osoa. Selinunteko parke arkeologikoa bisitatuko dugu. Jarraian, Erdi Aroko herri bat ezagutzera joango gara, Erice, ezaugarri siziliar ugari biltzen ditu eta. Palermora abiatuko gara. Gaua hotelean.

6. Eguna: Palermo Mantenu osoa. Goizean, Monrealerantz abiatuko gara, klaustro beneditarra eta katedrala bisitatzera, Europako katedral ederrenetarikoa. Gero, Palermora itzuli eta hiriaren bisita panoramikoa egingo dugu, autobusez. Arratsaldean, erdigune historikoan barrena ibiliko gara paseoan, eta monumentu garrantzitsuenak ikusiko ditugu, hala nola Kapera Palatinoa, Palermoko katedrala, Piazza Pretoria ezaguna… Gaua hotelean. 7. Eguna: Palermo - Cefalú - Piazza Armerina - Catania Mantenu osoa. Cefalú herria ezagutzera joango gara; denbora librea izango dugu itsas ondoko herria bisitatzeko, argi eta kolore ikusgarrien erakusgarri. Jarraian, Piazza Armerinara abiatuko gara, eta Villa Rumana dû Casali edo Casaleko erromatar villa bisitatzean mosaiko zoragarriak ikusteko aukera izango dugu. Cataniarantz abiatuko gara ondoren. Gaua hotelean. 8. Eguna: Catania - Abiapuntua Gosaria. Adierazitako orduan aireportura eramango gaituzte. Fakturazio tramiteak egin ondoren, Bilboko Loiura doan hegaldia hartuko dugu, Europako puntu batetik igarota. Iritsi eta abiapuntura joango gara. Bidaiaren amaiera.

Palermo

Erice

Selinunte

Cefalú Taormina Etna Piazza Armerina

Agrigento

Catania Siracusa Ragusa

ITALIA

BIDAIAREN BARNEAN: • Loiu-Bilbo aireporturako joan-etorri esklusiboa, azulmarino-ren eskutik. • Joan-etorriko hegaldi erregularrak, turista-klasean, Bilbo eta Catania artean, Europako punturen batetik igarota. • Ostatua 4* hoteletan, birentzako gelan. • Mantenu osoa, 1. eguneko afaritik azken eguneko gosarira arte (edariak ez dira sartzen). • Gidari baten laguntza, bidaia osoan. • Ibilbidean aipatutako zerbitzu eta bisitaldi guztiak, joan-etorriak barne. • Aireportuko tasak. • Bidaia-asegurua.

OHARRA:

Bisiten hurrenkera aldatu egin daiteke antolakuntza arrazoiengatik.

BALDINTZAK:

• Pasaportea edo NANa indarrean. • Gutxienez 30 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Donostia, Zarautz, Eibar, Gasteiz, Bilbo eta Loiuko aireportua.

EUROPA

79


2024 BIDAIAK

ZIPRE

SAN PRUDENTZIO BEREZIA 8 EGUNEKO BIDAIA 8 Gaueko egonaldia Erref.

Data

24203

Apirilak 27

Batentzako Logelaren Gehigarria

Prezioa

2.545 € 245 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24203

Apirilak 27

2.745 €

1. Eguna: Abiapuntua - Larnaca - Limassol Abiapuntutik aterako gara Forondako aireportura. Fakturatze-tramiteak egin eta hegazkinera igoko gara, Ziprera hegaldi zuzenean joateko. Iritsi, eta hotelera joango gara. Afaria eta ostatua. 2. Eguna: Limassol: Pafos, Afrodita jainkosaren eta Paulo apostoluaren hiria Mantenu osoa. Irteera Petra tou Romiourantz. Greziako tradizio mitologikoaren arabera, kostaldeko leku honetan sortu zen itsasotik Afrodita, maitasunaren eta edertasunaren jainkosa. Kato-Paphoseko aztarnategi arkeologikora joango gara Erregeen Hilobiak ikustera. Pafoseko arrantza porturantz eta Arkeologia Parkerantz jarraituko dugu, UNESCOk duela gutxi Gizadiaren Kultur Ondare izendaturiko gune arkeologiko itzela ezagutzeko. Hemen aurkituko dugu Mediterraneo osoko mosaiko multzo garrantzitsu eta aberatsenetako bat. Arratsaldean, San Pauloren zutabea ikusi eta denbora librea izango dugu. Hotelera itzuliko gara gero.

80

EUROPA

3. Eguna: Limassol: Larnaca probintzia eta tradizioak Mantenu osoa. San Lazaro eliza bisitatzera joango gara. Santu hori, Kristok berpiztu ondoren, Ziprera abiatu zen eta gotzain izan zen antzinako Kition hirian -egun, Larnaca-. Kiti herrira joango gara jarraian, eta Angeloktistos elizaren barruan dagoen VI. mendeko mosaiko ederra ikusteko aukera izango dugu. Horren ondoren, Skarinou herrian, Georgiades familiaren granja izango dugu helmuga. Granja horretan, herriko andreek Halloumi gazta eta oliba-ogia nola egiten diren erakutsiko digute. Granjan bisitaldia egin eta terrazan bazkalduko dugu. Egur-labean prestatutako jakiak izango dira. Bazkalostean, Lefkara portura joango gara; artisauengatik da ezagun, eta pasealdi gidatua egingo dugu bertan. Denbora librea izan ostean hotelera itzuliko gara. Afaria eta gaua hotelean. 4. Eguna: Limassol: Nikosia, zatitutako hiriburua Mantenu osoa. Irteera uhartearen hiriburu den Nikosiarantz. Gunerik garrantzitsuena ia 5 km-ko luzerako eta XVI. mendeko harresi veneziarrez inguraturiko alde zaharra da. Oraindik zatituta jarraitzen duen Europako hiri bakarra da. Hegoaldean honakoak ikusiko ditugu: Arkeologia Museoa eta uhartearen historia luzea irudikatzen duen bertako bilduma, eta San Juan Teologoaren Katedral Metropolitarra. Gidariarekin batera, alde zaharreko kalexketan ibiliko gara eta, arratsaldean, Ledra kaleko check-pointa zeharkatuko dugu, hiriko gune okupatua ezagutzeko. Bertan Buyuk Han merkatarientzako ostatu zena ikusiko dugu eta, gero, Santa Sofia katedral nagusia; turkoek uhartea konkistatu ostean, 1570ean, meskita bilakatu zuten katedrala. Hotelera itzuliko gara. 5. Eguna: Limassol: Bisitaldia Troodos mendira eta Kykko monasteriora Mantenu osoa. Irteera Kalopanayiotis herrirantz; han San Juan Lampadistis monasterioa ikusiko dugu. Multzo osoa Gizadiaren Ondare izendatu zuen UNESCOk. Bidaiarekin jarraituko dugu Troodos mendietan barrena Kykko monasterio ezaguna bisitatzeko. Multzoa Andre Maria errukizkoaren ikono bat babesteko sortu zuten eta egun Zipreko garrantzitsuena da. Bisitaldia amaitu, eta Kakopetria landa-eremuko herrirantz jarraituko dugu


EUROPA

HEGALDI ZUZENAK

ORAIN SALGAI

bidaian. Alde zaharrean paseatuko dugu, eta denbora librea. Jarraian, UNESCOk Gizadiaren Ondare izendatuta duen Agios Nikolaos tis Stegis eliza bizantziarra bisitatuko dugu. Hotelera itzuliko gara gero. Gaua hotelean. 6. Eguna: Limassol eta ardogintzako ingurunea Mantenu osoa. Limassol-eko alde zaharra bisitatuko dugu. Inguruan barrena ibili, eta Erdi Aroko gaztelua ikusiko dugu alde zaharrean bertan, portutik oso gertu; Lusignan dinastia frankoaren errege-erreginek eraiki zuten eta, egun, Erdi Aroko museo interesgarria dago bertan. Kourion antzinako hiri greko-erromatarra ezagutzera joango gara: Eustolioren etxea eta bertako mosaikoak; antzoki grekoa, itsas gaineko eszenografia bereziarekin; Agora eta termak, Ninfeoa, eta Bataiotegia. Bisitaren ondoren, bideari ekingo diogu berriro Apolo Hylates santutegiaren aurrietara iristeko. Jarraian, Troodos mendien hegoaldeko magaletara joango gara. Ardogintzako eremua da, eta Omodos du gune garrantzitsuena. Herri bitxia da; egun, turismoaz eta tokiko artisauen salmentaz bizi da, hala nola parpailak, ardoa eta eztia. Ardoa dastatuko dugu herriko upategi batean, eta bazkari tradizionala eskainiko digute. Denbora librea izango dugu herrian paseatzeko. Bisita Gurutze Santuaren monasterioan. Hotelera itzuliko gara gero. 7. Eguna: Limassol: Famagusta, Salamina, San Bernabe Mantenu osoa. Irteera check-pointerantz okupatutako eremura joateko. Salamina antzinako hiriaren aurrietara iritsiko gara. Antzoki erromatarra, Gimnasioaren hondarrak eta Erromatar Bainuetxeak ezagutuko ditugu. Ondoren, San Bernaberen Monasteriorantz abiatuko gara. Monasterioa bera eta martiri gisa hildako santuaren hilobia bisitatuko ditugu. Handik gertu dagoen Famagusta hirira joango gara gero, eta bisitaldi gidatua egingo dugu,San Nikolas katedrala eta Otelo gaztelua ere sartuta. Jarraian, pasealdi gidatua Erdi Aroko hirian, eta denbora librea. Hotelera itzuliko gara. 8. Eguna: Limasol - Larnaca - Abiapuntua Gosaria eta denbora librea, eta adierazitako orduan, aireportura joango gara; fakturazio tramiteak egin, Loiu-Bilbora doan hegaldia hartuko dugu. Iristean, bidaiaren amaiera.

Nicosia Famagusta

CHIPRE

Lárnaca Pafos Limassol

BIDAIAREN BARNEAN: • azulmarino-ren joan-etorri esklusiboak Gasteizko aireportura. • Charter hegaldi zuzenak, turista klasean, Gasteiztik Larnacara, eta itzulera. • Ostatua 4* hoteletan, Limassol-en, birentzako gelan. • Mantenu osoa, 1. eguneko afaritik azken eguneko gosarira arte (edariak ez dira sartzen). • Gidari baten laguntza, bidaia osoan. • Ibilbidean aipatutako zerbitzu eta bisitaldi guztiak, joan-etorriak barne. • Aireportuko tasak. • Bidaia-asegurua.

OHARRA:

Bisiten hurrenkera aldatu egin daiteke antolakuntza arrazoiengatik.

BALDINTZAK:

• Pasaportea edo NANa indarrean. • Gutxienez 30 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Donostia, Bilbo eta Gasteiz.

EUROPA

81


2024 BIDAIAK

ALBANIA 8 EGUNEKO BIDAIA 7 Gaueko egonaldia Erref.

Data

24204

Irailak 02

Batentzako Logelaren Gehigarria

Prezioa

1.940 € 340 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24204

Irailak 02

2.090 €

1. Eguna: Abiapuntua - Tirana - Berat Abiapuntutik aterako gara Loiu-Bilbo aireportura. Fakturazio tramiteak egin, eta Tiranara zuzenean doan hegaldia hartuko dugu. Iritsi eta Berat-era eramango gaituzte, UNESCOk Gizadiaren Ondare izendatutako mila leihoen hirira. Afaria eta gaua hotelean. 2. Eguna: Berat Mantenu osoa. Berat-en, gotorleku erraldoia bisitatuko dugu. Oraindik jendea bizi da ber-

tan, eta eliza kristau ortodoxo ugari eta Onufri museoa daude, XVI. mendeko ikono eta guzti. Bertako upategi batean ardoak dastatuko ditugu, eta hiriaren beheko aldea ezagutuko dugu, etxe tradizionalak ikusi, eta Osum ibaiaren ertzean dauden Mangalem eta Gorica auzo historikoetan barrena ere ibiliko gara. Gaua hotelean. 3. Eguna: Berat - Apolonia - Saranda Mantenu osoa. Albaniako hegoalderantz abiatuko gara. Apolonia esparru arkeologikoan egingo dugu geldialdia, antzinako kolonia greko-erromatarra ezagutzeko. Hiriko aztarna garrantzitsuenak bisitatuko ditugu, hala nola Agonoteten monumentua, odeoia, arkupea eta museo arkeologikoa, Erdi Aroko monasterio baten barruan. Saranda aldera jarraituko dugu, Korfu irla greziarraren parean dagoen oporraldietarako gune ezagunera. Gaua hotelean. 4. Eguna: Saranda - Butrinto - Saranda Mantenu osoa. Albania hegoalderantz abiatuko gara UNESCOk Gizadiaren Ondare izendatutako Butrinto ezagutzeko. Iritsi, eta Erdi Aro amaierara arte jendea bizi izan zen antzinako hiri greko-erromatarra bisitatuko dugu. Sarandatik ez oso urrun, naturaren altxor bat ezagutuko dugu: Blue Eye, ur iturri zoragarri bat, forma obalatua eta urdin kolore ugari dituena. Paseo atsegin eta eroso bat eginez iritsiko gara, hurritzez, intxaurrondoz, gereziondoz, pinuz… inguratuta. Arratsaldean Sarandara itzuliko gara. Afaria eta gaua hotelean. 5. Eguna: Saranda - Korfu - Saranda Mantenu osoa. Goizean goiz portura joango gara Korfura eramango gaituen ferrya hartzeko; Grezian jende gehien erakartzen duen uharteetako bat da Korfu. Iritsi, eta Kanoni-ra eramango gaituzte; bidean, geldialdia egingo dugu bizantziar eliza eder-eder bat ikusteko, irlatxo batean. Aurrera jarraituko dugu eta, Kanonira iritsitakoan, UNESCOk Gizadiaren Ondare izendatutako alde zaharrean barrena oinez ibiliko gara; veneziar eragin handiko eremua da, eta uharteko zaindari den San Spyridonen eliza ortodoxoa bisitatuko dugu. Arratsaldeko gainerako orduak libre eta, adierazitako orduan, Sarandara bueltan eramango gaituen ferrya hartuko dugu Korfuko portuan. Gaua hotelean.

82

EUROPA


EUROPA

6. Eguna: Saranda - Gjirokaster Ardenicako monasterioa -Tirana Mantenu osoa. Albaniako hiriburura joango gara: Tirana. UNESCOk munduko ondare izendatutako Gjirokaster hirian geratuko gara; turkiarren eragin nabarmena duen arkitektura bikain kontserbatzen da. Gjirokaster-eko gotorleku ikusgarria bisitatuko dugu. Bidaiaren jarraitu, eta Ardenicako monasterioa ezagutzera joango gara; XIII. mendean eraiki zuten monasterioa, Artemisa ehizaren jainkosa greziarraren omenezko tenplu pagano baten aurrien gainean. Tiranara itzuliko gara. Gaua hotelean. 7. Eguna: Tirana - Kruja - Tirana Mantenu osoa. Bisita panoramikoa egingo dugu Albaniako hiriburuan; Scanderbeg plaza ezagutuko dugu, hiriko gune nagusia baita, eta bertan daude toki interesgarri gehienak, hala nola Et´hemBeu meskita, Opera, erlojuaren dorrea, historiako museo nazionala eta italiar eragina duten ministerioak. Arratsaldean, Erdi Aroko herri batera joango gara, Kruja-ra, non otomandar bazarra eta Scanderbeg albaniar heroiaren museoa ikusiko ditugun. Tiranara itzuliko gara. Gaua hotelean. 8. Eguna: Tirana - Abiapuntua Gosaria. Adierazitako orduan, aireportura joango gara; fakturazio tramiteak egin ondoren, Loiu-Bilbora zuzenean doan hegaldia hartuko dugu. Abiapuntura eramango gaituzte, eta amaitutzat emango dugu bidaia.

ALBANIA

Kruja Tirana Monasterio De Ardenica Berat

Gjirokaster Saranda Corfú GRECIA

BIDAIAREN BARNEAN: • Loiu-Bilbo aireporturako joan-etorri esklusiboa, azulmarino-ren eskutik. • Zuzeneko charter hegaldiak Bilbo eta Tirana artean, turista klasean. • Ostatua 4* hoteletan, birentzako gelan. • Mantenu osoa, 1. eguneko afaritik azken eguneko gosarira arte (edariak ez dira sartzen). • Gidari baten laguntza, bidaia osoan. • Ibilbidean aipatutako zerbitzu eta bisitaldi guztiak, joan-etorriak barne. • Aireportuko tasak. • Bidaia-asegurua.

OHARRA:

Bisiten hurrenkera aldatu egin daiteke antolakuntza arrazoiengatik.

BALDINTZAK:

• Pasaportea edo NANa, itzulera datatik 3 hilabeteko indarraldia duena. • Gutxienez 30 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Donostia, Zarautz, Eibar, Gasteiz, Bilbo eta Loiuko aireportua.

EUROPA

83


2024 BIDAIAK

KROAZIA 8 EGUNEKO BIDAIA 7 Gaueko egonaldia Erref.

Data

24205

Ekainak 09

2.660 €

24206

Abuztuak 04

2.660 €

Batentzako Logelaren Gehigarria

Prezioa

495 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24205

Ekainak 09

2.860 €

24206

Abuztuak 04

2.860 €

1. Eguna: Abiapuntua - Zagreb Abiapuntutik aterako gara, Loiu-Bilboko aireportura joateko. Fakturazio tramiteak egin ondoren, Zagrebera doan hegaldia hartuko dugu, Europako puntu batetik igarota. Iritsi, eta hotelera joango gara. Afaria eta ostatua.

84

EUROPA

2. Eguna: Zagreb Mantenu osoa. Bisita panoramikoa egingo dugu bertako gidari batekin, hiriburuko elementu bereizgarrienak ezagutuko ditugu: Goiko Hiria (Gornji Grad), non harresiaren arrastoak eta jauregi gotiko eta barrokoak dauden, eta Beheko Hiria (Donji Grad), alderdi modernoagoa, Austrohungariar Inperioaren garaiko eraikinekin. Arratsaldean, Kroaziako hiriburu izandako Varazdin ezagutzeko txangoa egingo dugu. Bisita panoramiko batean alde zaharra, antzinako gaztelu feudala eta herrigunea ezagutuko ditugu. Hotelera joango gara. Gaua hotelean. 3. Eguna: Zagreb - Plitvice Parke Nazionala - Zadar Mantenu osoa. Kroaziako barrualdera abiatuko gara, Plitvice ezagutzeko. Goiz osoa Parke Nazionalean igaroko dugu, eta bertako hamasei lakuak ikusiko ditugu, 92 katarata eta ur-jauzi bidez lotzen direnak. Laku eta urjauzien ertzetik doazen bidexketan barrena paseatuko dugu. Gero, kostalderantz abiatu eta Zadar-era iritsiko gara. Gaua hotelean. 4. Eguna - Zadar - Sibenik - Trogir - Split eskualdea Mantenu osoa. Zadar hiria bertako gidari batekin ezagutuko dugu: postua, alde zaharra, San Donato eliza eta abar. Jarraian, Sibenik-era abiatuko gara. Denbora librea herri eder hori ezagutzeko; katedrala Gizadiaren Ondare izendatu zuten. Arratsaldean, Trogir aldera jarraituko dugu, eta denbora librea Erdi Aroko aztarna ugari dituen uhartexka batean kokatuta dagoen hiri txiki hori ezagutzeko. Split eskualdera joango gara. Gaua hotelean.


EUROPA

5. Eguna: Split eskualdea Mantenu osoa. Goizean, Dalmaziako hiriburua ezagutuko dugu: Split. Bertako gidari baten laguntzaz, hiria ezagutuko dugu eta Dioklezianoren jauregiko sotora ere sartuko gara. Kroaziako hiri jendetsu eta ederrenetako bat da, Dioklezianoren antzinako jauregiko harresiaren hormen barruan dagoena, hein handi batean, eta, egun, giro magikoa du, bizi-bizia, denda eta jatetxeei esker. Arratsalde librea, hiri eder honetaz gozatzen jarraitzeko. Gaua hotelean.

Zagreb CROACIA

Parque Nacional de Plitvice

Zadar Sibenik

6. Eguna: Split eskualdea - Pelješac - Kor Dubrovnik Mantenu osoa. Pelješac penintsularantz abiatuko gara; mahastiz jositako ingurunea da. Upategi batean geratuko gara, kroaziar ardo bat dastatzeko. Orebic portuan, ontziratu egingo gara Korčula irlara joateko; Adriatiko itsasoko seigarren irla handiena da, eta Marco Polo esploratzaile handiaren sorleku. Hiria bisitatu ostean, bideari ekingo diogu berriro Dubrovnik-era iristeko. Gaua hotelean. 7. Eguna: Dubrovnik Mantenu osoa. Goizean, “Adriatikoko Perla” esaten dioten hiria bisitatuko dugu; UNESCOk Gizadiaren Ondare izendatua du, gainera. Katedralean eta frantziskotar monasterioaren botika zaharrean sartuko gara. Arratsaldea libre. Gaua hotelean. 8. Eguna: Dubrovnik - Abiapuntua Gosaria. Adierazitako orduan aireportura eramango gaituzte. Fakturazio-tramiteak egin eta hegazkinean sartuko gara, Loiu-Bilborantz abiatzeko, Europako puntu baten bidez. Iritsi eta abiapuntura joango gara. Bidaiaren amaiera.

Trogir

Región de Split Kor

Pelješac Dubrovnik

BIDAIAREN BARNEAN: • azulmarino-ren joan-etorri esklusiboak Loiu-Bilbo aireportura. • Hegaldiak linea erregularrean, turista klasean, Bilbotik Zagrebera, eta itzulera Dubrovniketik, Europako puntu batetik igarota. • Ostatua 4* hoteletan, birentzako gelan. • Mantenu osoa, 1. eguneko afaritik azken eguneko gosarira arte (edariak ez dira sartzen). • Gidari baten laguntza, bidaia osoan. • Ibilbidean aipatutako zerbitzu eta bisitaldi guztiak, joan-etorriak barne. • Aireportuko tasak. • Bidaia-asegurua.

OHARRA:

Bisiten hurrenkera aldatu egin daiteke antolakuntza arrazoiengatik.

BALDINTZAK:

• Pasaportea edo NANa indarrean. • Gutxienez 30 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Donostia, Zarautz, Eibar, Gasteiz, Bilbo eta Loiuko aireportua.

EUROPA

85


2024 BIDAIAK

PRAGA - BERLIN 8 EGUNEKO BIDAIA 7 Gaueko egonaldia Erref.

Data

24207

Irailak 14

Batentzako Logelaren Gehigarria

Prezioa

2.960 € 435 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24207

Irailak 14

3.160 €

1. Eguna: Abiapuntua - Praga Abiapuntutik Loiu-Bilboko aireportura joango gara. Fakturazio tramiteak egin ondoren, Pragara doan hegaldia hartuko dugu, Europako puntu batetik igarota. Praga hiri ederrera ongi etorria egiteko, paseo bat egingo dugu gauez, oinez, Europako hiri politenetako baten erdialde argituan barrena. Gaua hotelean.

2. Eguna: Praga Mantenu osoa. Bertako gidariarekin batera, munduko hiri ederrenetako bat ezagutuko dugu. Hiri historikoa ezagutzeko, oinez egingo dugu paseo bat, eta etorbide komertzial handiak ikusiko ditugu, Paris kalea eta luxuzko dendak, baita auzo juduko txoko txikiak, sinagoga eta hilerria ere, Europako auzo ikusgarrienetako bat baita. Estaromesta plazan erloju astronomiko ezaguna ezagutuko dugu. Bertako garagardotegi ezagun batean bazkalduko dugu. Arratsaldeko gainerako orduak, libre. Ostatua. 3. Eguna: Praga Mantenu osoa. Gaur, hiriko goiko aldea ezagutuko dugu gure gidariarekin, Jauregi Inperiala eta Pragako San Vito katedrala dauden auzoa; katedralean bisita egingo dugu. Urrezko kalexka ezagutuko dugu, Franz Kafkak bizitzeko aukera zuen lekua. Malastrana auzo barrokotik igaroko gara eta, ibilbidea amaitzeko, munduko zubi politenetako bat zeharkatuko dugu: Karlosen zubia. Arratsaldeko gainerako orduak, libre. Pragako egonaldiari bukaera emateko, kultur tradizio bat ikustera joango gara: Antzerki Beltza. Gaua hotelean. 4. Eguna: Praga - Dresde - Berlin Mantenu osoa. Eskualde ederrenetako batetik sartuko gara Alemanian, Sajoniatik, eta Dresde bisitatuko dugu, Europako hiriburu barroko politenetako bat; 2. Mundu Gerran suntsituta geratu zen, eta erabat berreraiki zuten. Iristen garenean, hiriko lekurik bereizgarri eta politenak ezagutuko ditugu bertako gidari batekin. Jarraian, biziberritutako hiriburu alemaniarrera abiatuko gara, Berlinera; zalantzarik gabe, bilakaera handiena izan duen hirietako bat da. Gaua hotelean. 5. Eguna: Berlin Mantenu osoa. Hirian bisita gidatua egingo dugu eta, lehenik, Berlin ekialdeko lehen inpresioa hartuko dugu: Alemaniako parlamentua -Reichstag-, Potsdamerplatz plaza eta Museoen Irla. Berlin mendebaldean, berriz, Brandenburgoko atea, Kurfürstendamm kalea edo Checkpoint Charlie dira nabarmentzekoak. Gendarmenmarkt ezagutuko dugu, eta Unter den Linden edo Ezkien azpiko etorbide ezagunean barrena ibiliko gara. Era berean, Berlingo Harresi ezagunetik geratzen diren arrastoak ere ikusiko ditugu. Bisita amaitzeko, Reichstag edo parlamentuaren barrualdera sartuko gara, eta kupula zoragarria ikusi ahal izango dugu. Eta

86

EUROPA


EUROPA

bisitaldiaren ginga: Reichstag-eko jatetxean bazkalduko dugu. Arratsaldea libre. Gaua hotelean.

ALEMANIA

6. Eguna: Berlin Mantenu osoa. Berlinetik aterako gara Sachsenhausen kontzentrazio-esparrurantz; bertan, bisita gidatua egingo dugu eta patioa, barrakoiak, errausketa-labeak eta abar ikusiko ditugu. Gero, Berlinera itzuliko gara. Arratsaldean, gure gidariak lagunduta, hiriko auzo judua ezagutuko dugu, eta elkarri lotutako patiodun eraikinetan barrena ibiliko gara; izan ere, gaur egun kafetegiak eta dendak daude. Gaua hotelean. 7. Eguna: Berlin Mantenu osoa. Txangoa Potsdam herrira; Prusiako erregeen eta Alemaniako enperadoreen bizileku izan zen herri hori, eta, gure bidean, Wansee lakuaren ikuspegiez gozatu eta Espioien Zubi mitikoa zeharkatuko dugu. Sansoucci jauregi inperiala bisitatuko dugu gure gidariarekin; UNESCOk Gizadiaren Ondare izendatu du jauregia. Berlinera itzuliko gara, eta arratsaldea libre. Gaua hotelean. 8. Eguna: Berlin - Abiapuntua Gosaria. Denbora librea. Adierazitako orduan aireportura eramango gaituzte. Fakturazio tramiteak egin ondoren, Bilboko Loiura doan hegaldia hartuko dugu, Europako puntu batetik igarota. Iritsi eta abiapuntura joango gara. Bidaiaren amaiera.

Berlín

Dresde

Praga

CHEQUIA

BIDAIAREN BARNEAN:

• Loiu-Bilbo aireporturako joan-etorri esklusiboa, azulmarino-ren eskutik. • Hegaldiak linea erregularrean, turista klasean, Bilbotik Pragara eta itzulera Berlinetik Bilbora, bi kasuetan Europako puntu batetik igarota. • Ostatua 4* hoteletan, birentzako gelan. • Mantenu osoa, 1. eguneko afaritik azken eguneko gosarira arte (edariak ez dira sartzen). • Gidari baten laguntza, bidaia osoan. • Ibilbidean aipatutako zerbitzu eta bisitaldi guztiak, joan-etorriak barne. • Aireportuko tasak. • Bidaia-asegurua.

OHARRA:

Bisiten hurrenkera aldatu egin daiteke antolakuntza arrazoiengatik.

BALDINTZAK:

• Pasaportea edo NANa indarrean. • Gutxienez 20 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Donostia, Zarautz, Eibar, Gasteiz, Bilbo eta Loiuko aireportua.

EUROPA

87


2024 BIDAIAK

HIRIBURU INPERIALAK 8 EGUNEKO BIDAIA 7 Gaueko egonaldia Erref.

Data

24208

Urriak 12

Batentzako Logelaren Gehigarria

Prezioa

2.665 € 290 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24208

Urriak 12

2.865 €

1. Eguna: Abiapuntua - Praga Abiapuntutik Loiu-Bilboko aireportura joango gara. Fakturazio tramiteak egin ondoren, Pragara doan hegaldia hartuko dugu, Europako puntu batetik igarota. Hotelera iritsi, afari hotza eta gaua hotelean. 2. Eguna: Praga Mantenu osoa. Gure bertako gidariak lagunduta, paseoa egingo dugu, oinez, hiri historikoan barrena, eta etorbide komertzial handiez gain, Juduen auzoko txoko txikiak ere ezagutuko ditugu, Europa osoko ikusgarrienetako bat denez. Estaromesta plazan, eraikin historiko nagusiak ezagutuko ditugu, baita erloju astronomiko eza-

guna ere. Bertako garagardotegi ezagun batean bazkalduko dugu; garagardogintza oso garrantzitsua da Txekiar Errepublikan. Denbora librea arratsalde osoan, eta ilunabarrean Pragatik mundu osoan ezagun egin den beste kultur ezaugarri bat ezagutuko dugu: Antzerki Beltza. Gaua hotelean. 3. Eguna: Praga Mantenu osoa. Gaur, hiriaren goiko aldera joango gara, gazteluaren auzora; bertan dago Jauregi Inperiala, Txekiako gobernuaren eta parlamentuaren egoitza, eta, erdi-erdian, Pragako katedrala: San Vito. Franz Kafka bizi izan zen Urrezko kalexkan paseatuko dugu, baita Malastrana auzoan barrena ere. Karlos zubia zeharkatu eta, bukatzeko, tranbia publikoa hartuko dugu erdigune historikora itzultzeko; bertan bukatuko da gure bisitaldia. Arratsaldean, denbora librea izango dugu hiriaz gozatzeko. Afaldu ondoren, gauez, paseo polit bat egingo dugu, oinez, Europa osoko hiririk politenetako bat argituta ikusteko. 4. Eguna: Praga - Karlovy Vary - Pilsen - Cesky Krumlov Mantenu osoa. Herrialdearen mendebalderantz abiatu eta Karlovy Vary-ra iritsiko gara. Ur termalen hamarnaka iturri daudelako izan da eta da ezagun hiria, mendez mende. Hiri dotore honetan paseo bat egingo dugu. Gero, Pilsen-era abiatuko gara; mundu osoan da ezaguna bertako garagardoa egiten dutelako, eta garagardo mota berezi bati izena ere eman dio: Pilsen garagardoa. Garagardo mota horren fabrika bat ezagutuko dugu. Gero, Cesky Krumlov ezagutuko dugu, ipuinetako moduko hiria. Gaua hotelean. 5. Eguna: Cesky Krumlov - Viena Mantenu osoa. Goiza Erdi Aroko hiri eder honetan emango dugu; Moldava ibai ertzean gaztelu ikusgarri bat du, eta alde zaharra Gizadiaren Ondare izendatu zuen UNESCOk. Ondoren, Vienara joango gara, austriar hiriburura. Gaua hotelean. 6. Eguna: Viena Mantenu osoa. Eguna hasteko bisitaldi panoramiko bat egingo dugu, eta mundu osoko etorbide ederrenetako bat ikusiko dugu, Ringstrasse; eraikin zoragarri hauek ere ezagutuko ditugu: udaletxea, parlamentua, Museoen plaza, Hofburg jauregia… Oinez jarraituko dugu, munduko kalerik ezagun eta garestienetako batean, Karentstrasse; St Stephan katedrala, Pestsäule edo Izurriaren zutabea, Merkatu plaza eta erloju ezaguna eta abar ikusiko ditugu. Vienako kulturaren

88

EUROPA


EUROPA

tenplu garrantzitsuena barrutik ezagutuko dugu: Opera, eder-ederra. Arratsaldea libre. Gaua hotelean. 7. Eguna: Viena - Budapest Mantenu osoa. Irteera, Budapest aldera. Hungariako hiriburura iritsiko gara. Arratsaldean, Budako muinoetan ibiliko gara. Arrantzaleen gotorlekuraino igoko gara, eta kaleetan eta harresian barrena paseoan gabiltzan bitartean, Danubio ibaiaren eta inguruen ikuspegi zoragarria izango dugu. Jarraian, Matias eliza bisitatuko dugu eta, gero, Pest hiri komertzial eta modernistan dauden etorbide garrantzitsuenak ezagutuko ditugu gure gidariarekin batera. Gaua hotelean. 8. Eguna: Budapest Mantenu osoa. Goizean, Doneztebe basilika ezaguna bisitatuko dugu, mundu osoko handienetako bat. Horren ondoren, Parlamentuaren txanda izango da, Danubio ibaiaren ertzeko hiriaren bereizgarrietako bat da eta. Arratsaldea libre, eta gero, hungariar gau dibertigarri eta folklorikoa ezagutuko dugu; jaki tipikoak dastatuko ditugu eta, gainera, bertako dantzen ikuskizun folkloriko batean parte hartuko dugu, erritmoz eta kolorez blai. Eguna bukatzeko, Danubio ibaian ontzi-paseoa egingo dugu, eta hiriko monumentu nagusiak argiztatuta ikusi ahal izango ditugu. Gaua hotelean. 9. Eguna: Budapest - Abiapuntua Gosaria. Adierazitako orduan aireportura eramango gaituzte. Fakturazio tramiteak egin ondoren, Bilboko Loiura doan hegaldia hartuko dugu, Europako puntu batetik igarota. Iritsi eta abiapuntura joango gara. Bidaiaren amaiera.

Karlovy Vary Pilsen

Praga CHEQUIA

Cesky Krumlov

AUSTRIA

Viena Budapest

HUNGRÍA

BIDAIAREN BARNEAN:

• Loiu-Bilbo aireporturako joan-etorri esklusiboa, azulmarino-ren eskutik. • Hegaldiak linea erregularrean, turista klasean, Bilbotik Pragara eta itzulera Budapestetik, bi kasuetan Europako puntu batetik igarota. • Ostatua 4* hoteletan, birentzako gelan. • Mantenu osoa, 1. eguneko afaritik azken eguneko gosarira arte (edariak ez dira sartzen). • Gidari baten laguntza, bidaia osoan. • Ibilbidean aipatutako zerbitzu eta bisitaldi guztiak, joan-etorriak barne. • Aireportuko tasak. • Bidaia-asegurua.

OHARRA:

Bisiten hurrenkera aldatu egin daiteke antolakuntza arrazoiengatik.

BALDINTZAK:

• Pasaportea edo NANa indarrean. • Gutxienez 30 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Donostia, Zarautz, Eibar, Gasteiz, Bilbo eta Loiuko aireportua.

EUROPA

89


2024 BIDAIAK

POLONIA 9 EGUNEKO BIDAIA 8 Gaueko egonaldia Erref.

Data

24209

Ekainak 01

2.490 €

24210

Irailak 21

2.490 €

Batentzako Logelaren Gehigarria

Prezioa

375 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24209

Ekainak 01

2.640 €

24210

Irailak 21

2.640 €

1. Eguna: Abiapuntua - Varsovia Abiapuntutik aterako gara, Loiu-Bilboko aireportura joateko. Fakturazio tramiteak egin ondoren, Varsoviara doan hegaldia hartuko dugu, Europako puntu batetik igarota. Iritsi, eta hotelera joango gara. Afari hotza eta ostatuta hotelean. 2. Eguna: Varsovia Mantenu osoa. Gure bertako gidariak lagunduta, bisita panoramikoa egingo dugu: Hiri Zaharra, Bigarren Mundu Gerraren ondoren erabat berreraikia; Gazteluko plaza eta Errege Gaztelua ikusiko ditugu, Merkatu plaza, San Joan katedrala, Saietera, Antzoki Nagusia, baita II. Mundu Gerrarekin lotutako tokiak ere: juduen ghetto izandakoa, Varsoviako Altxamenduaren monumentua eta Soldadu ezezagunaren hilobia. Arratsaldean, Varsovia komunista ezagutuko dugu. Hiriko eraikin adierazgarriena bisitatuko dugu, Kultura eta Zientziaren jauregia, Stalinek Poloniako nazioari egindako opari polemikoa. Esperientzia amaitzeko, Poloniako Vodkaren museora joango gara, Koneser Factory-n. Vodka nola egiten duten ezagutuko dugu eta, bukatzeko, poloniar vodka dastatuko dugu. Hotelera itzuli, eta gaua hotelean.

90

EUROPA

3. Eguna: Varsovia - Malbork - Gdansk Mantenu osoa. Malbork-eko gotorleku ezaguna ikustera abiatuko gara; eraikin ikusgarria da, XIII. mendeko Europan zegoen gotorleku sendoena, eta gizakiak inoiz egin duen adreiluzko eraikuntzarik handiena omen. Oso-oso handia da, eta gazteluaren defentsa naturala den Nogat ibaiaren ertzetik hautematen da hobekien handitasun hori. XIV. eta XV. mendeetan handitu egin zuten, eta munduko gaztelurik handiena bihurtu zen, azalerari dagokionez. Denbora librea gaztelua bisitatzeko. Gero, bidaiarekin jarraituko dugu Gdansk hiri ederrera iritsi arte. Gaua hotelean. 4. Eguna: Gdansk Mantenu osoa. Tricity esaten zaio Baltiko itsasoaren ertzean dagoen ingurune honi. Oliwa-ra joango gara, eta katedrala bisitatzeaz gain, organo ospetsuen kontzertu txiki bat ere entzungo dugu. Jarraian, puntu interesgarrienak ezagutuko ditugu: Brama Wyżynna edo Ate Garaia, Długa kalera doan Urrezko Atea eta udaletxea. Gero, Długi Targ edo Merkatu luzean barrena paseatuko dugu, eta Hansako Ligako merkatarien bilgune izaten zen Artuseko Gorte zoragarria ere ikusiko dugu. Mariacka kalean terraza mailakatuak dituzten etxe dotoreak aurkituko ditugu, eta Motława ibaira iritsiko gara; portuko Erdi Aroko garabia dago bertan, baita Ate Berdearen eraikina ere, eskulturaz apainduta. Arratsaldea libre izango dugu hiriaz gozatzeko. Gaua hotelean. 5. Eguna: Gdansk - Toruń Mantenu osoa. Toruń aldera abiatuko gara, Nikolas Kopernikoren jaioterrira. Iristean, bisitaldi panoramikoa egingo dugu. Alde zaharra nabarmentzen da; izan ere, Erdi Aroko egitura du hirigintzari dagokionez, eta UNESCOk Gizadiaren Ondare izendatu du. Hiri Zaharreko udaletxea ezagutuko dugu, dorre panoramiko eta guzti, eta Kopernikoren eta almadiazainaren omenezko monumentuak, Kopernikoren etxea, Dorre inklinatua eta abar ikusiko ditugu. Arratsaldea libre, hiriaz gozatzen jarraitzeko. Gaua hotelean. 6. Eguna: Toruń - Poznan - Wroclaw Mantenu osoa. Poznan-era joango gara. Poloniako estatua sortu zen hiria bisitatuko dugu: Merkatuaren plaza, udaletxe errenazentista… Bisita amaitutakoan, tartetxo bat izango dugu libre eta, gero, bidaiari ekingo diogu berriro, Wrocław aldera; “mila zubien hiria” esaten diote. Gaua hotelean.


EUROPA

7. Eguna: Wroclaw - Auschwitz - Krakovia Mantenu osoa. Honako hauek ikusiko ditugu: Merkatuaren plaza eta inguruak, Santa Elisabet eliza gotikoa eta Santa Maria Magdalena eliza, Solny plaza, merkatu nagusi zaharra eta abar. Auschwitz-era jarraituko dugu; han, nazien kontzentrazio-eremu ospetsua bisitatuko dugu. Ondoren, bidaia jarraituko dugu Krakovia aldera. Iritsi, eta ostatu hartuko dugu. 8. Eguna: Krakovia Mantenu osoa. Wieliczka-ra joan eta gatz-meatze ikusgarria bisitatuko dugu, halita gatzean zizelkatutako lurpeko ganbera, kapera eta galeria multzo harrigarria, UNESCOk Gizadiaren Ondare izendatu duena. Meatzeak ia 700 urte daramatza martxan, eta 300 metro baino gehiagoko sakonera du. Krakoviara itzuliko gara, eta oinez paseatuko dugu hirian barrena, gure gidariak lagunduta, ezkutuko altxorrak ezagutzeko, hala nola Merkatu plaza eta plazan dagoen Santa Maria eliza; eliza barrura sartuko gara, zur polikromatuzko erretaula gotiko ezaguna ikustera. Jarraian, Wawel muinora joango gara, Vistula ibaiaren gainean dagoen gaztelu ikusgarria ikusteko. Gazteluko patioa bisitatuko dugu. Arratsaldearen gainerakoa libre izan ostean, adierazitako orduan afari berezi bat izango dugu, klezmer edo musika judua entzunez. Hotelera itzuliko gara, eta gaua igaroko dugu bertan. 9. Eguna: Krakovia - Abiapuntua Gosaldu, eta adierazitako orduan aireportura joango gara. Fakturazio tramiteak egin, eta Bilbora doan hegaldia hartuko dugu, Europako puntu batetik igarota. Iristean, bidaiaren amaiera.

Gdansk Malbork Torum

POLONIA

Poznan Varsovia Wroclaw

Auschwitz

Cracovia

BIDAIAREN BARNEAN:

• azulmarino-ren joan-etorri esklusiboa Loiu-Bilboko aireportura. • Joan-etorriko hegaldi erregularrak, turista-klasean, Bilbotik Varsoviara, eta itzulera Krakoviatik Bilbora, Europako punturen batetik. • Ostatua 4* hoteletan, birentzako gelan. • Mantenu osoa, 1. eguneko afaritik azken eguneko gosarira arte (edariak ez dira sartzen). • Gidari baten laguntza, bidaia osoan. • Ibilbidean aipatutako zerbitzu eta bisitaldi guztiak, joan-etorriak barne. • Aireportuko tasak. • Bidaia-asegurua.

OHARRA:

Bisiten hurrenkera aldatu egin daiteke antolakuntza arrazoiengatik.

BALDINTZAK:

• Pasaportea edo NANa indarrean. • Gutxienez 20 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Donostia, Zarautz, Eibar, Gasteiz, Bilbo eta Loiuko aireportua.

EUROPA

91


2024 BIDAIAK

NORBEGIAKO FIORDOAK ETA STOCKHOLM 10 EGUNEKO BIDAIA 9 Gaueko egonaldia Erref.

Data

24211

Ekainak 21

3.850 €

24212

Uztailak 07

3.850 €

24213

Abuztuak 09

3.850 €

Batentzako Logelaren Gehigarria

Prezioa

500 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24211

Ekainak 21

4.050 €

24212

Uztailak 07

4.050 €

24213

Abuztuak 09

4.050 €

1. Eguna: Abiapuntua - Oslo Abiapuntutik aterako gara, Loiu-Bilbo aireportura joateko. Fakturazio eta ontziratze tramiteak, Oslora joateko, Europako aireporturen batetik igarota. Iritsi, eta hotelera joango gara. Afaria eta gaua hotelean. 2. Eguna: Oslo Mantenu osoa. Bertako gidari batekin, hiriaren bisita panoramikoa egingo dugu, eta besteak beste ikusiko ditugu Udaletxea, Errege Jauregia, Parlamentua eta Opera. Ondoren, Vigeland parkera joango gara, aire zabaleko museoa, izen bereko eskultorearen eskultura bilduma zoragarriaz gozatzera. Ibilbidea jarraituko dugu Bygdoy penintsularantz: museoen uhartea. Frammusset museoan, Fram Polar itsasontzia ikusiko dugu, inoiz eraikitako ontzi izotz-hausle gogorrena; Kon-Tiki museoan, Thor Heyerdahl esploratzaile norvegiarrak erabili zuen papirozko baltsa; eta aire zabaleko Folk Museum-ean, antzinako norvegiarren bizimodua. Arratsaldea libre, Norvegiako hiriburuaren sekretuez gozatzen jarraitzeko. Gaua hotelean. 3. Eguna: Oslo - Bergen (465 km) Mantenu osoa. Bergen hirirantz abiatuko gara. Bidean, geldialdia egingo dugu Voringsfossen-eko ur-jauzian. Hardanger-eko eskualderantz jarraituko dugu, geldialdi bat eginez Hardangervidda parke nazionalean, argazkiak egiteko. Arratsalde bukaeran Bergen-era iritsiko gara. Ostatua

92

EUROPA

4.Eguna: Bergen Mantenu osoa. Goizean hiriaren ikustaldi panoramikoa, bertako gidari batekin. Arrain merkatu ospetsua ezagutu ondoren, ibilaldia egingo dugu Gizadiaren Ondare izendatutako Bryggen antzinako portu hanseatikoan barrena. Segidan, Bergen inguratzen duten zazpi muinoetako batera igoko gara, hiriaren ikuspegi ikusgarriaz gozatzera, Floibanen izeneko funikularrean. Arratsalde libre hiriaz gozatzen jarraitzeko. Ostatua. 5. Eguna: Bergen - Voss Harana - Ametsen Fiordoa - Fiordoen Eskualdea Mantenu osoa. Voss-erantz abiatuko gara. Ontziratu eta Sognefjord-eko fiordoko zeharkaldi ospetsua egingo dugu. Ametsen Fiordoa deitzen zaio eta herrialdeko luzeena eta sakonena da (zenbait lekutan, 1.300 metroko sakonera du). Gudvangen-en lehorreratuko gara. Arratsaldean, Flåme-ko Tren ospetsuaren ibilbidearen zati bat egingo dugu. Haren ibilbide aldapatsua munduko ederrenetarikotzat hartzen da. Ondoren, hotelera joango gara, Fiordoen Eskualdean. Gaua hotelean. 6. Eguna: Fiordoen Eskualdea - Geiranger-eko Fiordoa - Briksdal-eko Glaziarra Mantenu osoa. Hasteko, zeharkaldi bat egingo dugu itsasontzian Geirangerreko fiordoan barrena, Gizadiaren Ondarea, itsasadar bihurgunetsua, alde banatan 1.000 metrotik gorako harkaitz hormak dituena. Txangoan zur eta lur utziko gaitu “Zazpi Emaztegaiak” eta “Emaztegaiaren Beloa” ur-jauzien ikuspegiak. Norvegia fiordoen lurraldea da, baita glaziarrena ere. Jostedalsbreen-eko Parke Nazionalak 1.310 kilometro karratuko hedadura du eta herrialdearen harribitxi natural bat da. Glaziarraren adarretako bat ikusiko dugu: Briksdalsbreen. Ondoren, hotelera itzuliko gara. Gaua hotelean. 7. Eguna: Fiordoen Eskualdea - Lom Lilehammer - Hamar Mantenu osoa. Lom-erantz abiatuko gara, Stavkirke izeneko Erdi Aroko egurrezko eliza ospetsua ikustera. Ibilbidea jarraituko dugu Lillehammer hirirantz, kirol gune garrantzitsua, neguko kiroletarako instalazio bikainak dituena. Segidan, herrialdeko laku handiena ezagutuko dugu: Mjøsa. Lakuaren ertzeko hiri garrantzitsuena Hamar da. Gaua hotelean. 8. Eguna: Hamar - Karlstad - Stockholm Mantenu osoa. Veneren-engo lakurantz abiatuko gara, Suediako handiena, eta haren ertzean


EUROPA

dagoen Karlstad hiria bisitatuko dugu. Denbora librea, hiriaren plaza alaiaz gozatzeko. Nahitaez ikusi beharrekoak dira katedrala eta 1685eko sute ikaragarrian zutik gelditu ziren egurrezko etxeak. Bidea jarraituko dugu Stockholmerantz, Suediako hiriburua. Gaua hotelean. 9. Eguna: Stockholm Mantenu osoa. Goizean, hiriaren bisita panoramikoa, bertako gidari batekin. Lehenbizi, txango bat egingo dugu autobusez, eta gero ibilbide bat egingo dugu oinez Gamla Stan edo Hiri Zaharrean barrena. Besteak beste ikusiko ditugu: Plaza Nagusia, Katedrala, Errege Jauregia, Nobleen Uhartea, etab. Ondoren, Vasa museora joango gara, izen bereko itsasontzia ikustera: Suediako armadaren antzinako bandera-ontzi ikusgarria, lehen bidaian portuan bertan hondoratu zena. Halaber, Udaletxearen barrualdea ezagutuko dugu, Nobel Sarien bazkariaren eta gala dantzaldiaren ospakizun lekua. Arratsaldeko orduak libre, Baltikoko hiriburu zoragarria ezagutzen jarraitzeko. Gaua hotelean. 10. Eguna: Stockholm - Abiapuntua Gosaldu ondoren, aireportura joango gara. Fakturazio eta ontziratze tramiteak egin ondoren, Loiu-Bilbora doan hegaldia hartuko dugu. Geldialdia Europako aireportu batean. Bilbo-Loiura iristean, abiapuntura eramango gaituzte eta amaitutzat emango dugu bidaia.

SUECIA

Fiordo de Geiranger Glaciar de Briksdal

Lom

Valle de Voss Bergen

Lilehammer Hamar Oslo Karlstad

Estocolmo

NORUEGA

BIDAIAREN BARNEAN:

• Loiu-Bilbo aireporturako joan-etorria, azulmarino-ren eskutik. • Joan-etorriko hegaldi erregularrak, turista klasean, Bilbotik Oslora eta itzulera Stockholmetik, geldialdia eginik Europako aireporturen batean. • Ostatua 4* hoteletan, birentzako gelan. • Mantenu osoa, 1. eguneko afaritik azken eguneko gosarira arte (edariak ez dira sartzen). • Gidaria bidaia osoan. • Ibilbidean zehaztutako zerbitzu eta bisita guztiak, joan-etorriak barne. • Aireportuko tasak. • Bidaia asegurua

OHARRA:

Bisiten hurrenkera aldatu egin daiteke antolakuntza arrazoiengatik.

BALDINTZAK:

• Pasaportea edo NANa indarrean. • Gutxienez 20 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Donostia, Gasteiz, Bilbo.

EUROPA

93


2024 BIDAIAK

TURKIA, KAPADOZIA ETA ISTANBUL 9 EGUNEKO BIDAIA 8 Gaueko egonaldia Erref.

Data

24214

Maiatzak 04

1.590 €

24215

Irailak 28

1.590 €

24216

Urriak 26

1.590 €

Batentzako Logelaren Gehigarria

Prezioa

420 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24214

Maiatzak 04

1.740 €

24215

Irailak 28

1.740 €

24216

Urriak 26

1.740 €

1. Eguna: Abiapuntua - Istanbul Irteera-lekutik aterako gara Loiu-Bilboko aireportura joateko. Fakturatzeko eta ontziratzeko tramiteak egingo ditugu, Istanbulera doan hegaldi zuzena hartzeko. Iritsi ondoren, hotelera joango gara. Afaria eta gaua hotelean. 2. Eguna: Istanbul Mantenu osoa. Irteera hiriko bira panoramikoa egiteko, hiriko erdigune historikoa bisitatuz, non egungo Istanbul moldatu zuten inperio ezberdinen aztarnak eta Harresiaren edo Hipodromoaren aztarnak ikus ditzakegun. Hiriaren iraganeko eta oraingo historia ulertzeko bi hiriburu bisitatuko ditugu: Mezkita Urdina Izniketik ekarritako eskuz egindako zeramikazko 20.000 teila baino gehiagorekin eta Santa Sofia bere bizantziar arkitektura dotorearekin eta elementu erlijioso kristau eta islamiarren nahasketarekin. Jarraian, Bosforoko gurutzaldi batean abiatuko gara Istanbul beste ikuspegi batetik ikusteko. Espezien Bazar aldera jarraituko dugu, kolore eta usainengatik xarma berezia duen tokira. Ostatua. 3. Eguna: Istanbul Mantenu osoa. Gaur 400 urte baino gehiagoz sultan handiek inperioa gobernatu zuten lekua bisitatuz hasiko dugu eguna: Topkapi jauregia. Gainera, bizantziar garaian hiriaren azpian eraikitako 60 zisternetatik handiena den Basilika Zisterna bisitatuko dugu. Jarraipena

94

EUROPA

Bazar Handira gure gidak lagunduta. Hemen munduko bazar handienetako, gomendagarri eta ospetsuenetako batean erosketak egiteko aukera izango duzu. Gainerako arratsaldea libre. Ostatua. 4. Eguna: Istanbul - Izmir / Kusadasi Mantenu osoa. Irteera Bursara, Otomandar Inperioko lehen hiriburua eta herrialdeko hiri handienetako batera. Mausoleoa bisitatuko dugu, Meskita Berdea. Bazkaria eta jarraipena gure hotelera Izmir edo Kusadasi-n. Afaria eta ostatua 5. Eguna: Izmir / Kusadasi - Efeso - Pamukale Mantenu osoa. Irteera Efesora, erromatarren garaian Asia Txikiko hiriburua. Aztarna arkeologikoen bisita, non Adrianoren tenplua eta Celsoren liburutegia nabarmentzen diren, munduko argazkirik gehien ateratako aztarna arkeologikoetako bat. Ama Birjinaren etxea ere bisitatuko dugu, mistizismoz eta gogoetaz betetako lekua. Bazkaria. Jarraipena Pamukale-raino, ur-jauzi zuri erraldoia, estalaktita eta iturri termaletako igerileku naturalak dituen miraria naturala. Afaria eta Ostatua 6. Eguna: Pamukale - Konya Mantenu osoa. Pamukale bisita, bere kareharrizko ur-jauzi petralengatik famatua. Hierapolis ere bisitatuko dugu, 150.000 hilobi baino gehiago dituen nekropoliarekin. eta Konya-ra irteera. Bazkaria bidean. Turkiako leku mitikoenetako batera iristea, Mevlanaren jaioterria baita, Turkiako historiako elizgizon errespetatuenetako bat eta Derbixe Dantzarien sortzailea, fraideek bizi-gurtza zeremonia berezi horren sortzaileak. Koraneko bertso errezitatuen soinuan bira egiten duten derbixeak. Hemen Mevlanaren aztarnak gurtzen diren mausoleoa ere bisitatuko dugu. Afaria eta ostatua. 7. Eguna: Konya - Kapadozia Mantenu osoa. Irteera kontinenteko eskualde ikusgarrienetako batera. Capadocia ilargiko paisaiaren eskualdea, naturak eta gizonek zizelkatua, eta bere ezaugarri geologiko bereziengatik famatua, dozenaka filmetan zinema-esparru gisa balio izan zuena. Bazkaria eta eskualde honetako sekretu batzuk ezagutzen hasiko gara, hala nola lurpeko hiri batzuk, antzinako kristau komunitateek historian zehar erasoetatik babesteko eraikitako ingeniaritza lan ikaragarriak. edo Uchisar Harana bere leize-etxeekin. Afaria eta ostatua.


EUROPA

8. Eguna: Kapadozia Mantenu osoa. Nahi duenak, goizean lehen orduan esperientzia ahaztezina bizi dezake, aukeran globo aerostatikoa eginez, zure erretinan betiko grabatuko diren irudiez gozatuz. Jarraian, milioika urteko higadurak eratutako eta gaur egun paisaia paregabeaz gozatzeko aukera ematen duten lur ikaragarri hauek deskubritzen jarraituko dugu. Goreme Aire Libreko Museoa bisitatuko dugu, arroka bolkanikoetan landutako eta XIII. mendeko freskoz apaindutako kaperak dituen monasterioa. Eskualdeko haran ikusgarriak bisitatuko ditugu, “Maitagarrien Tximiniak” bistaz gozatzeko. Geldialdi bat egingo dugu Usoen Haranaren panoramika izugarri eta zabalaz gozatzeko. Bazkaria. Alfonbra zentro bat ere bisitatuko dugu, benetako bitxi horien artisau ekoizpena ezagutzeko. Afaria eta ostatua. Gauez, eta bidaia bikain honen amaiera gisa, “Turkish Night” dibertigarri batean parte hartuko dugu, non, kobazulo tipiko batean, dantza tradizionalaren ikuskizunaz gozatuko duzu, bertako edariak dastatuz. 9. Eguna: Kapadozia - Abiapuntua Gosaldu eta denbora librea. Adierazitako orduan Kapadoziako aireportura joango gara. Fakturatzeko eta ontziratzeko tramiteak egingo ditugu, Loiu-Bilbora doan hegaldia hartzeko, Istanbul bidez. Iritsi eta irteera-lekura itzuliko gara. Bidaiaren amaiera.

Estambul TURQUÍA

Capadocia Izmir Kusadasi

Pamukale

Konya

BIDAIAREN BARNEAN:

• azulmarino-ren joan-etorri berezia Loiu-Bilboko aireportura eta itzulera. • Hegaldia linea erregularrean, turista klasean, Bilbotik Istanbulera hegaldi zuzenean, eta itzulera Kapadoziatik Istanbul bidez. • Egonaldia 4* hoteletan, logela bikoitzean. • Mantenu osoko erregimena, lehenengo eguneko afaria eta azken eguneko gosaria arte (edariak izan ezik). • Gida laguntzailea bidaia osoan. • Ibilbidean zehaztutako zerbitzu eta bisita guztiak, joan-etorriak barne. • Aireportuko tasak eta bisa. • Bidaia-asegurua eta laguntza eta ezeztatzeasegurua.

OHARRA:

Bisiten hurrenkera aldatu egin daiteke antolakuntza arrazoiengatik.

BALDINTZAK:

• Indarrean dagoen pasaportea edo NANa, gutxienez 6 hilabeteko balioarekin. • Gutxienez 30 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Donostia, Zarautz, Eibar, Gasteiz, Bilbo eta Loiuko aireportua.

EUROPA

95


2024 BIDAIAK

ISLANDIAKO PERLAK tuko dugu; bertan, uraren tenperatura 38 gradutik 40 gradura bitarte egoten da beti, konstante. Selfossera itzuliko gara. Afaria eta gaua hotelean.

8 EGUNEKO BIDAIA 7 Gaueko egonaldia Erref.

Data

24217

Abuztuak 03

Batentzako Logelaren Gehigarria

Prezioa

4.695 € 1.020 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24217

Abuztuak 03

4.895 €

1. Eguna: Abiapuntua - Reykjavik Abiapuntutik aterako gara, Loiu-Bilboko aireportura joateko. Fakturazio tramiteak egin ondoren, Reykjavik doan hegazkina hartuko dugu, Madrildik igarota. Islandiako hiriburura iritsi, hotelera joan eta ostatua. 2. Eguna: Reykjavik - Reykjanes - Aintzira Urdina - Selfoss Gosaria. Gaur, Reykjanes penintsula bisitatuko dugu. Lehenik eta behin, Eyrabakki herritik igaroko gara. Seltún eta Krýsuvik aldera abiatu, eta bertan sortu diren solfatarak eta fumarolak ikusiko ditugu. Aintzira Urdina ezagutzera joango gara, eta urdin argi koloreko eta laba beltzez inguratutako ur berodun aire zabaleko gune geotermal horretan bainu bat hartuko dugu, lasai-lasai. Jarraian, Gunnuhvereko gune geotermalera abiatuko gara. Handik oso gertu, Reykjanesvitiko Itsasargia aurkituko dugu, herrialde osoko zaharrena. Gure hurrengo geldialdia bi kontinenteen arteko zubia izango da, euroasiar plakak eta iparramerikar plakak bat egiten duten tokia. Bidaiari ekin eta Selfossera joango gara. Afaria eta gaua hotelean. 3. Eguna: Selfoss - Geysir - Gullfoss eta Aintzira Sekretua - Selfoss Gosaria. Gaur Flúðir ingurua zeharkatuko dugu, Geysir zonalde geotermikora iristeko. Han, STROKKUReko ur termalen iturriek ur-zutabe bat botatzen dute aire zabalera 5-10 minutu bakoitzeko; era berean, ura irakiten ateratzen den iturri txiki ugari ere ikusi ahal izango ditugu. Bisita horren ondoren, Gullfoss (edo “Urrezko ur-jauzia“) ikusiko dugu, herrialdeko ezagunena, zalantzarik gabe. Egunak aurrera egin ahala, Aintzira Sekretua ezagu-

96

URRUNEKO ZIRKUITUAK

4. Eguna: Hegoaldeko kostaldea: Skógar Seljalandfoss - Reynisfjara - Vík Gosaria. Gaur, hegoaldeko kostaldea ezagutuko dugu: ur-jauziak, harea beltzeko hondartzak eta glaziarrak dira protagonista. Erupzio bakar eta berean sortutako munduko laba-eremurik handiena zeharkatuko dugu; 1783. urtean izan zen erupzio hori Aurrera jarraitu, eta Seljalandsfoss ur-jauzira iritsiko gara; berezitasun bat du: ur-jauziaren atzean, bide bat dago eta, harriz harri ibiliz gero, ur-jauziaren atzealdetik buelta bat eman daiteke, oinez. Vík aldera abiatuko gara, eta Skógafosseko ur-jauzian geratuko gara, Islandiako garaienetako bat denez (60 metro). Era berean, Reynisfjaran, hegoaldeko kostaldeko harea beltzeko hondartzak ikusiko ditugu. VÍK inguruan, Klausturera iritsiko gara. Afaria eta ostatua. 5. Eguna: Vík - Skaftafell parke nazionala Jokulsarlon-eko glaziarreko aintzira - Vík Gosaria. Gaur, Islandiako toki ederrenetariko bi ezagutuko ditugu. Skaftafell Parke Nazionala eta Glaziarreko aintzira Jokulsarlonen. Harea beltzeko Skeiðarársandur lautada zeharkatu eta Skaftafellera iritsiko gara. Skaftafell parke naturala ingurune zoragarria da, oasi bat, Vatnajökull glaziarraren mihi izugarriez eta Skeiðararasandureko hareaz inguratuta. Ekialderantz jarraituko dugu, Jokulsarlon Glaziarreko aintzirara iristeko; Islandiako ikuspegi ederrenetako bat da. Iceberg handi-handiak askatzen dira etengabe glaziarretik. Ontzi anfibio batean


URRUNEKO ZIRKUITUAK

nabigatuko dugu glaziarraren mihitik askatu eta aintziran itsasorantz doazen izotz-blokeen artean. Hotelera itzuliko gara. Afaria eta gaua hotelean. 6. Eguna: Vík - Thorsmörk - Hella Gosaria. Gaur herrialdearen barrualdean ibiliko gara, eta Thórsmörkera joango gara, Stakkoltsgjá arroilaraino oinez iristeko. Kilometro pare bateko arroila ikusgarria zeharkatu ostean, erreka txikiak gurutzatuko ditugu gure helmugara iritsi aurretik; iristean, ezkutuko ur-jauzi bat aurkituko dugu. Barrualdetik irten eta Hvolvöllur/Hella inguruan emango dugu gaua. Afaria eta gaua hotelean. 7. Eguna: Hella - Thingvellir parke nazionala Borgarfjördur - Reykjavik Gosaria. Gaur, Unescok munduko ondare izendatutako Thingvellir parke nazionala ezagutuko dugu, mundu osoko mirari geologikoetako bat. Thingvellir-en, plaka tektonikoen mugimenduak eragindako ondorioak ikusi ahal izango ditugu; izan ere, arrakalak eta pitzadurak ireki baitira lurrazalean. Hain zuzen toki horretan sortu zen Islandiako Parlamentua X. mendean. Bidaiari ekingo diogu berriro, Kaldidalur-etik barrena, Borgarnes-era iristeko. Borgarfjördur eskualdea arakatuko dugu. Deildartunguhver-eko ur termaletan egingo dugu geldialdia, Islandia osoan segundo bakoitzeko ur gehien sortzen duen iturri termala ezagutzeko; gero, Reykholt-era joango gara, Snorri Sturluson idazle ezaguna Erdi Aroan bizi izan zen lekuan. Azkenik, Hraunfossar-eko ur-jauziak bisitatuko ditugu; ura labazko zelai baten azpitik igarotzen da bertan, eta, gertu samar dagoenez, oinez joango gara Barnafoss ur-jauzia ikustera. Reykjavik-era itzuliko gara. Afaria eta gaua hotelean. 8. Eguna: Reykjavik - Abiapuntua Gosaria eta denbora librea aireportura joateko ordua iritsi arte. Fakturazio tramiteak egin ondoren, Bilbo-Loiura itzultzeko hegazkina hartuko dugu, Madriletik igarota. Iritsi, eta abiapuntura eramango gaituzte. Gure zerbitzuen amaiera.

HOTELEI BURUZKO OHARRA:

Herrialdearen ezaugarriak direla eta, hotelak, oro har, xumeak dira, Espainian 3* hotel baten parekoak, baina erosotasun guztiak dituzte eta egokiak dira gure bidaia egiteko. Hiriburutik kanpo, hotelak landa-inguruneetan egoten dira, jende gutxi bizi den tokietan, eta ezin egokiagoak dira gauez atseden hartzeko hautatutako lekuetan, gure ibilbide zoragarriaren barruan.

ISLANDIA Borgarfjördur Parque Nacional Thingvellir

Reykjavik

Parque Nacional Skaftafell

Selfoss

Laguna Azul

Seljalandfoss

Hvolsvöllur Skógar Vik

BIDAIAREN BARNEAN: • azulmarino-ren joan-etorri esklusiboak LoiuBilbo aireportura. • Joan-etorriko hegaldiak Bilbo eta Reykjavik artean, Madriletik. • Ostatua 3 izarreko hoteletan, birentzako gelan. • Mantenu osoko erregimena, 2. eguneko gosaritik 8. eguneko gosarira arte (edariak ez dira sartzen). • Gidari baten laguntza, bidaia osoan. • Hegaldiak linea erregularrean, turista klasean. • Ibilbidean aipatutako zerbitzu eta bisitaldi guztiak, joan-etorriak barne. • Aireportuko tasak eta eskupekoak. • Bidaia, laguntza eta ezeztapen asegurua.

OHARRA:

Bisiten hurrenkera aldatu antolakuntza arrazoiengatik.

egin

daiteke

BALDINTZAK:

• Pasaporte elektronikoa eta NANa indarrean, gutxienez 6 hilabeteko balioarekin itzulera datatik. • Gutxienez 24 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Bilbo, Gasteiz, Donostia, Zarautz, Eibar eta Loiuko aireportua.

URRUNEKO ZIRKUITUAK

97


2024 BIDAIAK

MAROKOKO KOLOREAK 8 EGUNEKO BIDAIA 7 Gaueko egonaldia Erref.

Data

24218

Ekainak 01

2.050 €

24219

Irailak 26

2.100 €

Batentzako Logelaren Gehigarria

Prezioa

390 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24218

Ekainak 01

2.200 €

24219

Irailak 26

2.250 €

1. Eguna: Abiapuntua - Casablanca Irteera jatorri puntutik Loiu-Bilbo aireportura joateko. Fakturatze eta ontziratze tramiteak Casablanca-ra joateko, Madril bidez. Iritsi, inmigrazio tramiteak egin eta gure gidarekin topatu ondoren, hotelera garraioa. Bazkaria. Gaur egun, Casablan-

ca herrialdeko hiririk handiena da eta bere motor ekonomikoa. Bere portu artifiziala munduko handienetakoa da eta Afrika iparraldeko handiena. Arratsaldean hiriaren bisita panoramikoaz gozatuko dugu: Nazioen Parkea, Mohamed V.a plaza, luxuzko Anfa auzoa, Boulevard de la Corniche eta Hassan II meskita (sarrera barne). Hotelera itzuliko gara freskatzeko. Adierazitako orduan, tokiko jatetxe ezagun batera joango gara afaltzera. 2. Eguna: Casablanca - Rabat - Meknes - Fez Gosaria. Irteera Marokoko hiriburu administratibo eta komertzialera, Rabat hirira. Hiriko bisita: Errege Jauregiaren kanpoaldetik hasita, Oudaya Kasbash, Mohamed V.aren Mausoleoa bere meskita amaitu gabea eta Hassan Dorrea. Jarraipena Meknesera. Heltzean harresiak, Bab Manssur-eko ate bikainak eta Mausoleo-Meskita bisitatzen hasiko gara. Gure ibilbidea jarraituko dugu Fez hirira. Iritsiera eta ostatua. Bazkaria eta afaria barne. 3. Eguna: Fez Gosaria. Egun osoko bisita Fez, Unescok Gizateriaren Ondare izendatutako hiri inperialen eta herrialdeko zentro espiritualen artean zaharrena. Bisita panoramiko batekin hasiko gara inguratzen duten muinoetako batetik. Errege Jauregirantz abiatuko gara brontzezko ate monumentalekin. Mellah edo judu auzoa zeharkatuko dugu, medinan sartu eta bertako kaleetan zehar ibiliko gara, Medersak bisitatzen. Ibilbidearekin jarraituko dugu artisauen auzotik, espezien merkatua, zoko zalapartatsua eta Nejarín iturria nabarmentzen diren. Ostatua hotelean. Bazkaria eta afaria barne. 4. Eguna: Fez - Midelt - Erfoud - Merzouga Gosaria. Irteera Erdi-Atlaseko mendi leunetatik barrena, Midelt hirira iritsi arte. Jarraipena berebere ibilbide eder batetik. Erfoudera iritsiera, Saharako basamortu handiaren mugetara. Hemendik 4X4z Merzougara joango gara. Iristean ibilbide bat egingo dugu gameluz, ilunabarraz gozatzeko. Bazkaria eta afaria barne. 5. Eguna: Merzouga - Ruta de las Kasbahs Gargantas del Todra - Ouarzazate Gosaria. Irteera “Todrako arroilara”, 300 metroko horma bertikalak dituen arroilara. “Kasbahen Ibilbidea” hasiko dugu, adobe gorriz eraikitako gotorleku batzuen ibilbidea, lau dorrez inguratuta. Kella Ngounara-rantz jarraituko dugu, larrosa eta lurrinengatik ezaguna. Ouarzazatera iritsiera, Atlasaren magalean dagoen hirira, Draa eta Dades ibaiek bat egiten duten haranean, Saharako bidegurutze batean. Bazkaria eta afaria barne.

98

URRUNEKO ZIRKUITUAK


URRUNEKO ZIRKUITUAK

6. Eguna: Ouarzazate - Ait Ben Haddou Marrakech Gosaldu ondoren “Kasbah Taourirt” bisitatuko dugu, beste garai batzuetan Marrakecheko paxaren egoitza izandakoa. Unescok Gizateriaren Ondare izendatutako “Ait Ben Haddou Kasbah”rantz jarraituko dugu. Atlas mendilerroa zeharkatuko dugu Marrakechera bidean. Fez, Rabat eta Meknes hiriek bezala, Marrakechek majzen hiria izateko pribilegioa du, hau da, hiri inperiala, eta berau populatu duten ondoz ondoko dinastiek aberastu egin dute pixkanaka. Hotelera iritsi eta ostatua. Bazkaria eta afaria barne. 7. Eguna: Marrakech Gosaria. Hiriko ibilaldi monumentala: Menara lorategiak, Koutobia Minaretea (Sevillako Giraldaren arreba), Saadian hilobiak, non Carrarako marmolezko bere erdiko ganga nabarmentzen den, eta Bahía jauregia, non bere enbaxadoreen gela nabarmentzen den. Bazkaria. Oinez “Gizadiaren Ondare” izendatutako Jema el F’naa plazara joango gara. Gauean tokiko jatetxe batean izango dugu agur afaria, jauregi eder batean kokatua. Hotelera itzuli eta ostatua. 8. Eguna: Marrakech - Abiapuntua Gosaria. Hitzartutako orduan, Marrakech-eko aireportura garraioa. Fakturatze eta ontziratze tramiteak Loiu-Bilbora doan hegaldia hartzeko, Madril bidez. Iritsi eta garraioa jatorri puntuetara. Bidaiaren amaiera.

Rabat

Fez

Casablanca

MARRUECOS Marrakech

Erfoud Merzouga

Ouarzazate

BIDAIAREN BARNEAN: • azulmarino-ren joan-etorri esklusiboa LoiuBilbo aireportura eta itzulera. • Hegaldiak Bilbotik Casablanca-ra eta itzulera Marrakech-etik Bilbora, Madril bidez. • Ostatua 4* eta 5* hoteletan (Marrakech-en), birentzako geletan. • Mantenu osoko erregimena (lehen eguneko bazkaritik, azken eguneko gosaria arte), edariak ez daude barne. • Gidari baten laguntza, bidaia osoan. • Hegaldiak linea erregularrean, turista klasean. • Zerbitzuak eta bisitak ibilbidean adierazitakoaren arabera, joan-etorriak barne. • Aireportuko tasak, eskupekoak eta bisak. • Bidaia, laguntza eta ezeztapen asegurua.

OHARRA:

Bisiten hurrenkera aldatu antolakuntza arrazoiengatik.

egin

daiteke

BALDINTZAK:

• Pasaporte elektronikoa indarrean, gutxienez 6 hilabeteko balioarekin itzulera datatik. • Gutxienez 20 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Bilbo, Gasteiz, Donostia, Zarautz, Eibar eta Loiuko aireportua.

URRUNEKO ZIRKUITUAK

99


2024 BIDAIAK

EGIPTO FARAONIKOA 8 EGUNEKO BIDAIA 7 Gaueko egonaldia Erref.

Data

24220

Urriak 07

2.775 €

24221

Azaroak 18

2.775 €

Batentzako Logelaren Gehigarria

Prezioa

600 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24220

Urriak 07

2.975 €

24221

Azaroak 18

2.975 €

1. Eguna: Abiapuntua - Luxor Jatorri puntutik Loiu-Bilbo aireportura. Fakturazio tramiteak egin eta Luxor-era zuzenean doan hegaldia hartuko dugu. Iritsi, maletak hartu, bisado tramiteak egin eta itsasontzira garrarioa. Logelen banaketa, ostatua eta afaria. (sukaldea itxita badago, afari hotz bat izango da logelan). 2. Eguna: Luxor - Esna - Edfu Mantenu osoa ontzian. Gaurko egunean Luxor hiri zoragarria ezagutuko dugu (aintzinako Tebas). Goizean Tebas Nekropolia bisitatuko dugu, Erregeen haranera joango gara, Hatshepsut erreginaren hileta tenplua dago bertan, bai eta Memnoneko Kolosoak. Bazkaldu ondoren Luxor eta Karnak tenpluak bisitatuko ditugu, aintzinean 3 km-tko esfingeen etorbide batez lotuta zeuden. Ontzira itzuli, afaria eta ostatua. Esna-runtz bidaia jarraituko dugu, eta esklusa gurutzatu ondoren Edfú-ra joango gara.

100 URRUNEKO ZIRKUITUAK

3. Eguna: Edfu - Kom Ombo - Aswan Mantenu osoa ontzian. Horus jainkoari eskainitako Edfuko tenplura joango gara. Hoberen kontserbatutako Egiptoko tenplua da; usainen, perfumeen, eta antzinako giza jakintzaren tenplua. Ontzira itzuli, eta Kom Omborantz nabigatuko dugu. Arratsaldean, Sobek eta Haroeris jainkoei eskainitako tenpluak bisitatuko dugu. Bisitaren ondoren, ontzira itzuli, eta Aswanerantz abiatuko gara. Ostatua, ontzian. 4. Eguna: Aswan Mantenu osoa. Gosaldu ostean, 9:00ak aldera, hegoalderantz abiatuko gara Abu Simbel aldera basamortuko errepidetik. Bidean, Philae tenplua bisitatuko dugu. Tenplu hau Asuango presaren ur azpian murgilduta zegoen izen bereko uhartetxoan zegoen. Hala ere, Unescok babestu zuen Isis jainkosari eskainitako tenplua inguruko Agilkia uharte batera eramatea. Nasser lakuaren ondoko etxe ekologikoan prestatutako janaria gure zain dago. Duela urteak bere jabeak putzu bat eraikiz hasi zuen familia negozio hau eta lehen basamortua zen lur emankorrak egitea lortu du. Bazkaldu eta atseden hartu eta gero Egiptoko tenplurik dotoreenak bisitatzera joango gara, Nasser lakuan itsasontziz uretatik lehenik ikusteko, bata Ramses II.a erregeari eskainia eta bestea bere emazteari Nefertari (Eguzkiak argitzen duenarentzat, hori da. Ramsesek deitu zion). Tenplua Egipto hegoaldeko Nubiako haraneko mendi baten alboan eraiki zen. Artelan militar korapilatsuez apaindutako bere zutabeek sai hegaldunez margotutako sabaiari eusten diote. Ilunabarraren ostean, argi eta soinu ikuskizunaz gozatuko dugu. Asuango ontzira itzuli eta gelan afari hotz bat sukaldea itxita egongo balitz. Gaueko 23:00ak aldera iritsiko gar. Gaua ontzian. 5. Eguna: Aswan - Kairo Gosaria. Txangoa Nubio herrialdera eta Falukan ibiliko gara (belazko itsasontzi tradizionala). Bazkaria ontzian. Aireportura garrarioa, bertan El Cairo-ra doan hegaldia hartzeko. Iritsi, harreta eta hotelera garraioa. Afaria eta ostatua. 6. Eguna: Kairo - Giza Piramideak - Menfis eta Sakkara - Kairo Gosaldu, eta piramideak dauden lekurantz abiatuko gara; han, Guiza esfinge misteriotsua eta mundu osoan ezagunak diren Keops, Kefren eta Mikerinos piramideak ikusiko ditugu, baita Kefren bailarako tenplua ere. Bertako jatetxe batean bazkalduko dugu. Ondoren Sakkara-runtz irtengo gara, aintzinako Menfis hiriaren nekropo-


URRUNEKO ZIRKUITUAK

lia. Bertan, munduko lehen arkitekto ezagunaren (Imhotep) lanak ikusiko ditugu, lehen urratseko piramidea diseinatu zuena eta antzinako inperioko eliteari eskainitako mastaba ugari. Bisitak Djoser faraoiaren (piramide mailakatua) piramidean barrena ibilaldia barne hartzen du eta bertan hotelera eramango gaituzte. Afaria bertako jatetxe batean. Ostatua.

Pirámides Giza

7. Eguna: Kairo Faraonikoa - Koptikoa Islamikoa - Monumentala Gosaria. Egun osoko bisita osatua Kairo hiriburuan zear. Arte Faraonikoaren Egiptoko Museoa eta Saladino ziudadela bisitatuko ditugu, non Alabastroko Meskita ezaguna nabarmentzen den, bere kupula hiri osoan nagusi den, eta auzo koptoa bisitatuko ditugu. Bertako jatetxe batean bazkalduko dugu, eta ondoren denbora librea Khan el Khalili Grand Bazaar-az gozatzeko. Garraioa hotelera, afaria eta ostatua. 8. Eguna: Kairo - Abiapuntua Gosaldu eta dagokigun orduan aireportura joango gara Bilbo-Loiura doan hegaldia hartzeko. Iritsi eta jatorri puntura garraioa.

El Cairo

Luxor EGIPTO

Esna

Edfu

Kom Ombo Aswan

BIDAIAREN BARNEAN: • azulmarino-ren joan-etorri esklusiboa LoiuBilbo aireportura eta itzulera. • Charter hegaldiak Bilbo-tik Luxor-era eta itzulera Kairotik. • Aswan - Cairo barne hegaldia • Ostatua 5* Luxu hoteletan Kairo eta Motonavea 5* Luxu Kat. (4 gaueko ibai bidaia), birentzako geletan. • Mantenu osoko erregimena (lehen eguneko afaritik, azken eguneko gosaria arte), edariak ez daude barne. • Gidari baten laguntza, bidaia osoan. • Zerbitzuak eta bisitak ibilbidean adierazitakoaren arabera, joan-etorriak barne. • Aireportuko tasak, eskupekoak eta bisak. • Bidaia, laguntza eta ezeztapen asegurua.

OHARRA:

Bisiten hurrenkera aldatu antolakuntza arrazoiengatik.

egin

daiteke

BALDINTZAK:

• Pasaporte elektronikoa indarrean, gutxienez 6 hilabeteko balioarekin itzulera datatik. • Gutxienez 25 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Donostia, Zarautz, Eibar, Gasteiz, Bilbo eta Loiuko aireportua.

URRUNEKO ZIRKUITUAK

101


2024 BIDAIAK

EGIPTO ETA ALEXANDRIA DAHABIYA ONTZIAN garriak. Dahabiya itsasontzira joatea. Ontziratze tramiteak eta ostatu hartzea. Bazkaria itsasontzian.

12 EGUNEKO BIDAIA 11 Gaueko egonaldia Erref.

Data

Prezioa

24222

11 Maiatzak

4.270 €

24223

07 Irailak

4.655 €

Batentzako Logelaren Gehigarria

Consultar

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24222

11 Maiatzak

4.470 €

24223

07 Irailak

4.855 €

1. Eguna: Bilbo - Madril - Luxor Irteera abiapuntuetatik, Loiu-Bilboko aireportura joateko. Fakturazio eta hegazkineratze tramiteak Luxorrerako hegaldia hartzeko, Madril bidez. Luxorrera iristea, maletak jasotzea, aduana tramiteak eta hotelera joatea. Hegaldiaren iritsiera ordua dela eta, jatetxea itxita egongo da, baina afari hotza antolatuko da . 2. Eguna: Luxor Gosaria eta irteera goizean goiz, Denderako Tenplua bisitatzeko; gutxi gorabehera ordu eta erdira dago. Zirkuitu gehienetatik kanpo dago, eta ederrenetakoa da. Isisen jaiotzeko tenpluan azken geldialdi bat egin ostean, Dendera utzi eta Luxorrera itzuliko gara. Bazkaria bertako jatetxe batean. Ondoren, Luxorreko ekialdeko ibaiertza bisitatuko dugu, Karnakeko Tenplua barne. Tebaseko eremua goitik ikus daiteke bertan. Luxorreko Tenplua ere ikusiko dugu, Ramses II.a eta Ramses III.a faraoi handien eraikuntza. Hotelera itzuli, afaldu eta gaua pasako dugu. 3. Eguna: Luxor Aurreikusitako orduan, Luxorreko mendebaldeko ibaiertza bisitatuko dugu, Tebaseko Nekropolia eta Erregeen Bailara barne. Bertan daude, ezkutuan, Inperio Berriko faraoi garrantzitsuenen hilobiak. Antzinako Egiptoko faraoi Hatshepsut erreginaren Hilobi-tenplua ere bisitatuko dugu. Memnoneko Koloso erraldoi izugarriak ikusiko ditugu, Amenofis III.aren bi estatua harri-

102

URRUNEKO ZIRKUITUAK

4. Eguna: Esna - El Kab - Edfu Gosaria ontzian. Nabigazioa Esnara arte. Bertan, esklusako maila bat igoko dugu, Nubiara bidean. El Kab bisitatuko dugu, antzinako Nekhab hiria, Niloko lekurik zaharrenetarikoa eta garrantzitsuenetarikoa arkeologiaren ikuspuntutik. Nabigatzen jarraituko dugu, Edfuraino. Horus jainkoaren omenez egindako ptolomeotar tenplua bisitatuko dugu. Ilundu aurretik, itsasontzia Sheikh Rehan uhartean porturatuko da, eta han afari ikusgarriaz gozatuko dugu. 5. Eguna: Gebel el-Silsila - Kom Ombo Hareharrizko harrobien bisita Gebel el-Silsilan. Antzinako Egiptoko aztarnategia da. Sartzea zaila denez, oso bisitari gutxi ditu. Bisitaren ondoren, nabigatzen jarraituko dugu Kom Omboraino, eta han bazkalduko dugu. Hormoheben Tenplua eta arrokan induskatutako Horemheb, Seti I.a, Ramses II.a eta Merenptahren kaperak bisitatuko ditugu. Kom Ombo inguruan, itsasontzia Al Basher uhartean gelditu da barbakoa ederra antolatzeko. Gaua Al Basher uhartean igaroko dugu. 6. Eguna: Kom Ombo - Aswan Nabigazioa Kom Omboraino. Iritsi eta tenplua bisitatuko dugu. Egiptoko tenplu bikoitz bakarra da, Sobek eta Horus jainkoen omenez egina. Itsasontzian bazkaldu eta Aswanerantz nabigatuko dugu. 7. Eguna: Aswan - Abu Simbel - Aswan Gosaria Niloren ondoan eta irteera 8:30ean, Philaeko tenplu eder eta entzutetsua bisitatzeko. Errepidea hartuko dugu Abu Simbelera. Fickry etxe ekologikoan bazkaria zain izango dugu. Nasser aintziraren aldamenean dago. Bazkal ondoren, Egiptoko tenplurik handientsuenak ikustera joango gara Nasser aintziran zehar, itsasontziz, uretatik ikusteko. Bat Ramses II.a erregearen omenez egin zuten, eta bestea haren emazte Nefertariren omenez. Iluntzean, tenpluak bisitatuko ditugu, presarik gabe. Argi eta soinuen ikuskizunaz gozatuko duzue eta, amaitzean, Aswanera itzuliko gara, afari hotza jateko, iritsiera ordua dela eta. 8. Eguna: Aswan - Kairo Gosaria eta aireportura lekualdatzea, Kairorako hegaldia hartzeko. Antigoaleko elementuen museoari bisita. Egiptoko antzinako objektuen bil-


URRUNEKO ZIRKUITUAK Dahabiya; Egiptoko itsasontzi tipikoa Nilon nabigatzeko, gure Kutxabank taldearentzat esklusiboki, 7 kabinekin soilik. Niloa, Egiptoko historia zaharrean zehar, komunikabide eta bidaiatzeko bide nagusia izan zen. Bidaiari guztiek, erregeek, merkatariek, soldaduek, esploratzaileek edo marinelek erabili dute. Dahabiya, lateen bela dotoreekin, lehen ere arraunez hornituta zegoen haize falta konpentsatzeko. Tradizionalki kabinaz eta suite handiz osatuta dago, eta egongelaz hornitutako estalkia. Konfigurazioa ez da asko aldatu mendeetan zehar, argi-indarrak ematen dituen erosotasunaz gain. Gaur egun ere posible da Dahabiya batek motor propultsiorik ez izatea. Dahabiya urrez apainduta zegoen garai batean, eta horregatik dute izena arabierazko Dahab hitzetik, urrea esan nahi duena. Dahabiya “urrezko ontziak” bezala ere ezagutzen da.

dumarik handiena du, Tutankhamonen hilobiko altxorra barne. Bazkaria, Taboula libanoar jatetxean. Arratsaldean, Khan al Khalili azokan paseatzeko tartea. Egiptoko eta Ekialde Ertaineko azokarik ospetsuena da. Afaria, bertako jatetxe batean. Check in tramiteak hotelean eta ostatu hartzea. 9. Eguna: Kairo - Alexandria - Kairo Gosariaren ostean, Alexandriara joango gara. Mediterraneoko hiri erromantikoa da, gizateriaren antzinako hiriburu kulturala, liluragarria literatura eta arkeologia maite dutenentzat. Ustez Alexandro Handiaren hilobia jasotzen zuten Erromatar Katakonbak bisitatuko ditugu, bai eta Serapisen tenplua, Qaitbey gotorlekua, eta Alexandriako Liburutegia, eraikin oso modernoa, beirazko milaka begiz betea. Alexandrian zain dugun plazeretako bat eguneko arraina dastatzea izango da, portuko jatetxe espezializatu batean. Kairora itzulera, afaria eta osatu hartzea. 10. Eguna: Kairo Gosaria eta Gizako piramide ospetsu eta mitikoei bisita. Keops, Kefren eta Mizerino faraoien hilobi-monumentu izugarriak dira. Esfinge Handi ederra ere ikusiko dugu. Papiroaren insitutura bisita; bertan papiroak eskuz egiteko modua erakutsiko digute. Bazkaria 09 Pyramids Lounge jatetxean. Bazkariaren ondoren, irteera Saqqararantz, bertako piramide mailakatua ikusteko. Saqqara Antzinaroko hiririk handienetakoa da. Afaria bertako jatetxe batean, eta hotelera itzulera. 11. Eguna: Kairo Gosal ondoren, irteera gure egiptologoarekin, Egiptoko Zibilizazioaren Museo Nazionalean bisita pribatua egiteko. Egiptoko historiaren garai guztien ikuspegi orokorra eskaintzen duen museo bakarra da, faraoien errege momien aretoaz gain. Bazkal ondoren, bisita Saladinen Zitadelari eta Mohamed Aliren meskitari. “Harzurizko meskita” izenez ere da ezaguna. Ondoren, koptoen auzoa eta hango elizak ikusiko ditugu, horien artean eliza zintzilikaria, Familia Santuak Egiptotik ihes egitean aterpe gisa erabili zuena. Afaria eta ostatu hartzea Kairon. 12. Eguna: Kairo - Madril - Bilbo - Abiapuntua Gosaria. Adierazitako orduan, aireportura joatea, Loiu-Bilbora itzultzeko hegaldia hartzera, Madril bidez. Loiu-Bilbora heltzea eta garraioa abiapuntuetara.

Alejandría El Cairo

Luxor EGIPTO

Esna

Edfu

Kom Ombo Aswan

BIDAIAREN BARNEAN: • azulmarino-ren joan-etorri esklusiboa LoiuBilbo aireportura eta itzulera. • Hegaldiak Bilbo-tik Luxor-era eta itzulera Kairotik, Madril bidez • Aswan – Cairo barne hegaldia • Ostatua 5* Luxu hoteletan (Luxor eta Kairon) eta Nuut Luxu Handiko Dahabiya, birentzako geletan. • Mantenu osoko erregimena (bigarren eguneko gosaritik, azken eguneko gosaria arte), edariak ez daude barne. • Gidari baten laguntza, bidaia osoan. • Zerbitzuak eta bisitak ibilbidean adierazitakoaren arabera, joan-etorriak barne. • Aireportuko tasak, eskupekoak eta bisak. • Bidaia, laguntza eta ezeztapen asegurua.

OHARRA:

Bisiten hurrenkera aldatu antolakuntza arrazoiengatik.

egin

daiteke

BALDINTZAK:

• Pasaporte elektronikoa indarrean, gutxienez 6 hilabeteko balioarekin itzulera datatik. • Gutxienez 14 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Bilbo, Gasteiz, Donostia, Zarautz, Eibar eta Loiuko aireportua.

URRUNEKO ZIRKUITUAK 103


2024 BIDAIAK

HEGOAFRIKA ETA VICTORIA UR-JAUZIAK 14 EGUNEKO BIDAIA 12 Gaueko egonaldia Erref.

Data

Prezioa

24224

Irailak 15

7.995 €

Batentzako Logelaren Gehigarria

1.090 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24224

Irailak 15

8.195 €

1. Eguna: Abiapuntua - Lurmutur Hiria Abiapuntutik aterako gara, Loiu - Bilboko aireportura joateko. Fakturazio tramiteak egin ondoren, Lurmutur Hirira doan hegazkina hartuko dugu, Estanbultik igarota. Gaua hegazkinean. 2. Eguna: Lurmutur Hiria Lurmutur Hirira iritsiko gara. Bazkaria. Kirstenbosch Lorategi Botanikoak bisitatuko ditugu eta denborak ahalbidetzen badu funikularra hartuko dugu Table Mountainraino. Lekuko jatetxe batean afaria eta ostatua. 3. Eguna: Lurmutur Hiria Gosaria. Irteera Lurmutur Penintsulara; ibilaldi honetan Hegoafrikako punturik muturrekoena ikusiko dugu, lurmutur ederrenaren antzera ezagutzen dena. Camps Bay, Clifton eta Llandudnon barrena ibiliko gara, “aberatsen paradisuan”, itsas bidaia egingo dugu Itsas-txakurren Uhartera eta, gero, Champmans Peak Drive eta OuKaapseWeg ezagutu, Simon´s Town itsas portutik igaro eta Esperantza Onaren parkeko erreserbara iritsiko gara. Bazkaria. Itzuli egingo gara, bidean Boulders hondartzako pinguino-kolonia ikusiz, eta, azkenean, Constantiako gunetik hirira itzuliko gara. Afaria, bertako jatetxe batean. Gaua pasako dugu. 4. Eguna: Lurmutur Hiria Gosaria. Egun osoko txangoa egingo dugu Hegoafrikako ardo-produkzioa biltzen den inguru-

104 URRUNEKO ZIRKUITUAK

nean, eta Stellenbosch eta Franschhoek ere bisitatuko ditugu; ibilbide horretan, etxe kolonialen eta mahastien paisaiak miretsiko ditugu mendipean. Ardo-dastaketa eta bazkaria ere izango ditugu txangoan. Lurmutur Hirira itzuliko gara. Afaria bertako jatetxe batean eta ostatua. 5. Eguna: Lurmutur Hiria Gosaria. Txangoa Hermanus aldera, baleak ikusteko.Bidean goazela, labarrez eta hondartzez betetako paisaia eder bat miretsiko dugu. Kostaldea ospetsua da Southern Right baleek urtero egiten duten emigrazioagatik; horri esker, joan-etorrietan ikus daitezke. Itsas bidaia baleak ikusteko.Bazkaria, bertako jatetxe batean. Lurmutur Hirira itzuliko gara. Afaria bertako jatetxe batean eta ostatua. 6. Eguna: Lurmutur Hiria - Kruger Parkearen gunea Gosaria eta aireportura joango gara Nelspruit-era doan hegaldia hartzeko. Lodgera eramango gaituzte, eta box-lunch bazkaria. Safaria parketik 4x4 ibilgailuetan, Kruger Parke Nazionalaren mugakidea den erreserba pribatu batean. Erreserba-gune hori munduko ospetsuenetako bat da, handienetako eta zaharrenetako bat, mende bat betetzear baitago. Hemen Bost Handiak ikus daitezke (lehoiak, lehoinabarrak, elefanteak, bufaloak eta errinozeroak), baita gepardoak, jirafak, hipopotamoak eta mota orotako antilopeak eta animalia txikiagoak. Lodgera itzuliko gara. Afaria eta ostatua. 7. Eguna: Kruger parkearen ingurunea. Safaria parkean 4x4 ibilgailuetan Gosaria. Gaur bi safari egingo ditugu parkean barrena 4x4 ibilgailuetan, bata goizean eta bestea arratsaldean. Bazkaria eta afaria barnean. Gaua pasako dugu. 8. Eguna: Kruger Parkea gunea - Johannesburg Gosaria lodgean. Johannesburgera joango gara lehorretik; bazkaria, bidean, Dullstroom-en. Pretoriaren ikustaldi panoramikoa. Gaur egun, arkitektura ultramordenoaren eta Transvaal Errepublika izan zen garaiko eraikin zahar handientsuen nahasketa. Johannesburgera iritsiko gara, 1886an sortua munduko urre-aztarnategi aberatsenetako baten gainean; kanpamentu txiki bat izatetik Saharaz hegoaldeko potentzia ekonomiko eta hirigune handienetako bat bihurtu zen berehalakoan. Afaltzera joango gara. Ostatua hotelean.


URRUNEKO ZIRKUITUAK

9. Eguna: Johannesburg - Victoria Falls Gosaria eta aireportura joango gara Victoria Fallsera joateko (Zimbabwe). Iritsi eta aduana-tramiteak (bisa ez dago sartuta; gutxi gorabehera 50 $ ordaindu behar da iristean) eta hotelera joango gara. Livingstone doktoreak aurkitu zituen 1865ean Victoria ur-jauziak. Zambezi ibaiko ura 108 metroko altueratik eta 1.600 metroko zabaleran erortzen da. Erortzean urak egiten duen zaratak eragin zuen “Mose-oa-tunya” izena (Burrunba egiten duen kea). Bazkaria, hotelean. Kaira joango gara arratsaldean Zambezi ibaian bidaldia egiteko. Afrikar musikak girotutako afaria. Gaua pasako dugu. 10. Eguna: Victoria Falls Gosaria. Victoria ur-jauzien bisitaldia, Zambia eta Zimbabwe arteko mugan dagoen Zambezi ibaian. Gutxi gorabehera 1,7 km-ko zabalera eta 108 metroko altuera du. Berealdiko ikuspegia da, ura amildegi estu eta bitxi batean erortzen baita. Bazkaria, hotelean. Arratsaldea libre. Afaria eta ostatua. 11. Eguna: Victoria Falls - Chobe Game Reserve - Victoria Falls Gosaria eta irteera Chobe parkea (Botswana) ikusteko; parkea 1968an sortu zuten, eta gutxi gorabehera 12.000 kilometro ditu; hegoafrikar kontinenteko basapiztien kontzentrazio handiena bizi da bertan. Oso ospetsua da elefante ugari dituelako, 80.000 inguru. Mugako tramiteak egin ondoren (bisa ez dago sartuta: 30 $ ordaindu behar dira iristean), ibai-bidaia egingo dugu Zambezi ibaian. Bazkaria. Safaria lehorretik. Victoria ur-jauzietara itzuli eta afaria. Ostatua hotelean. 12. Eguna: Victoria Falls - Johannesburg Gosaldu eta denbora librea. Adierazitako orduan aireportura eramango gaituzte Johannesburgera doan hegaldia hartzeko. Iritsi, eta hotelera joango gara. Afaria, bertako jatetxe batean. Gaua pasako dugu. 13. Eguna: Johannesburg - Istanbul Gosaria. Apartheidari buruzko museoa ikusi eta bertako jatetxe batean bazkalduko dugu. Adierazitako orduan, aireportura joango gara Istanbulera doan hegaldia hartzeko. Afaria eta gaua, hegazkinean. 14. Eguna: Istanbul - Abiapuntua Istanbulera iritsi, eta Loiu - Bilbora doan hegaldia hartu. Iritsi eta abiapuntura joango gara.

Victoria Falls ZIMBABUE NAMIBIA BOTSUANA

Parque Nacional Kruger

Johannesburgo

SUDÁFRICA

Ciudad del Cabo

BIDAIAREN BARNEAN:

• azulmarino-ren joan-etorri esklusiboa LoiuBilbo aireportura. • Hegaldiak linea erregularrean, turista klasean, Bilbotik Lurmutur Hirira eta Johannesburgetik Bilbora, Istanbuldik igarota. • Ostatua 4-5 * hoteletan, birentzako gelan. • Mantenu osoan (12. eguneko bazkaria izan ezik). (edariak ez daude barnean). • Gidari baten laguntza bidaia osoan. • Hegaldiak linea erregularrean, turista-klasean. • Ibilbidean aipatutako zerbitzu eta bisitaldi guztiak, joan-etorriak barne. • Aireportu tasak eta eskupekoak. • Asistentzia eta ezeztatze asegurua.

BIDAIAREN KANPOAN:

• Victoria ur-jauzietan (Zimbabwe) sartzeko bisa: iristean ordaindu behar da, 50 $ gutxi gorabehera.

OHARRA:

Bisiten hurrenkera aldatu antolakuntza arrazoiengatik.

egin

daiteke

BALDINTZAK:

• Pasaportea indarrean, gutxienez 6 hilabeteko balioarekin. • Gutxienez 20 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Bilbo, Gasteiz, Donostia, Zarautz, Eibar eta Loiuko aireportua.

URRUNEKO ZIRKUITUAK 105


2024 BIDAIAK

UZBEKISTAN Ulughbek, Shir-Dor eta Tilla-Kori madrasena ere. Afaria lekuko jatetxe batean eta ostatua.

12 EGUNEKO BIDAIA 11 Gaueko egonaldia Erref.

Data

24225

Apirilak 24

2.930 €

24226

Irailak 25

3.005 €

Batentzako Logelaren Gehigarria

Prezioa

485 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24225

Apirilak 24

3.130 €

24226

Irailak 25

3.205 €

1. Eguna: Abiapuntua - Istanbul Irteera jatorri puntutik Loiu-Bilbo aireportura joateko. Fakturatze eta ontziratze tramiteak Tashkentera joateko, Istanbul bidez. Afaria eta gaua hegazkinean. 2. Eguna: Tashkent Tashkentera iritsi, aduana tramiteak, maletak jaso eta hotelera joango gara. Logela prest izango da iristean. Gosaria eta denbora librea atseden artzeko. Bazkaldu ostean, irteera Meskita Zuria eta Arte Aplikatuen Museoa ezagutzeko. Afaria lekuko jatetxe batean. Ostatua. 3. Eguna: Tashkent Gosaldu eta hiriaren alde zaharra bisitatuko dugu. Ondoren Madrasa Kukaldosh eta Abdulkasim eta Chorsu merkatua ikusiko ditugu. Bazkaria. Bazkaldu ondoren, Lurrikaren museoa, Abulkasim Madrasa eta Amir Temur museoa bisitatuko ditugu. Afaria lekuko jatetxe batean eta ostatua. 4. Eguna: Tashkent - Samarkanda Gosaldu eta geltokira abiatuko gara Samarkandara eramango gaituen abiadura handiko Afrosiab trena hartzeko. Iristean, Gur-e Amir-en mausoleoaren (Tamerlanen hilobia) eta Rukhabaden Mausoleoaren kanpoaldearen ikustaldia. Bazkaria eta maletak utzi ostean, Registango Plazaren bisitaldia, baita bertan dauden

106 URRUNEKO ZIRKUITUAK

5. Eguna: Samarkanda Gosaria. Ikustaldiekin jarraituko dugu. Goizean, hiriaren kanpoaldera joango gara antzinako papera ekoizten duen fabrika ezagutzera, Daniel profetaren hilobia, Afrosiyab hiri zaharraren museoa, Ulughbek behatokia, Shakhi-Zinda arkitektura multzoa. Bazkaria. Bazkalostean, Bibi-Khonum meskita eta Siab azoka bisitatuko ditugu. Afaria lekuko jatetxe batean eta ostatua. 6. Eguna: Samarkanda - Buhkara Gosaldu eta geltokira abiatuko gara Bukharara eramango gaituen abiadura handiko Afrosiab trena hartzera. Iritsi eta garraioa hotelera. Bazkaria lekuko jatetxe batean eta ondoren Lyaby Hauz arkitektura gunearen ikustaldia egingo dugu. Afaria lekuko jatetxe batean eta ostatua. 7. Eguna: Bukhara Gosaria. Hiriaren ikustaldi osatua egingo dugu. Hasteko, Samanitarren mausoleoa ikusiko dugu, gero Chashmai Ayub iturburu santua, Bolo Hauz meskita eta Arkeko zitadela. Bertako etxe batean bazkalduko dugu eta jaiegunetako plater nazionala prestatzen ikasiko dugu: Plov. Bisitekin jarraituko dugu: Kalyan minaretea eta Poi Kalyan meskita, Miri Arab madrasa, Toki Zargaron kupula, Ulughbek eta Abdullazizkan madrasak, Toki Telpak Furushon kupula, Magoki Attory meskita eta Toki Sarafon kupula. Afaria lekuko jatetxe batean. Ostatua. 8. Eguna: Bukhara Gosaria eta irteera Bahouddin Nakshbandiren amaren hilobia bisitatzeko, hiritik 30 km-ra. Chor Bakr mausoleoaren bisita eta Bukharako emirraren udako egoitza, Sitorai-Mokhi-Hossa. Bazkaria lekuko jatetxe batean. Denbora librea. Afaria lekuko jatetxe batean eta ostatua. 9. Eguna: Bukhara - Khiva Gosaria. Khivara irteera Kyzyl-Kum basamortuan barrena, karabanen ibilbidean zehar. Boxlunch bazkaria bidean. Iritsi eta ostatua hotelean. Afaria lekuko jatetxe batean. 10. Eguna: Khiva Gosaldu eta Itchan-Kala arkitektura gunearen ikustaldia. Gunea Khiva hiriaren barnean kokatzen den zitadela bat da, bertan Kalta Minor, Kunya Ark gaztelua, Mohammed Rahim Khan


URRUNEKO ZIRKUITUAK

madrasa, Minaretea eta Islom Khodja madrasa aurkitzen dira. Bazkaria. Bazkalostean, Tash Hovli (XIX. mendeko harema) arkitektura gunearen, Pahlavan Mahmuden mausoleoaren, Juma meskitaren eta Allikulikhan madrasaren ikustaldia. Afaria lekuko jatetxe batean, “Lepeshka” ogi uzberkiarra prestatuko dugu. Ostatua.

KAZAJISTÁN

UZBEKISTÁN

Khiva

11. Eguna: Khiva - Urgench - Tashkent Gosaria. Adierazitako orduan, Urgencheko aireportura joango gara Tashkenterako hegaldia hartzeko. Iritsi, hotelera abiatu eta hiriaren bisita egingo dugu: Independentzia plaza (bertan dauden monumentuak), Tashkenteko hiri modernoaren ikustaldia, Opera eta Ballet-aren plaza, Amir Temur plaza eta hiriko metro izugarria. Bazkaria eta denbora librea. Eguna bukatzeko, agur afaria ikustalki folklorikoarekin, lekuko jatetxe batean. Hotelera garraioa eta ostatua. 12. Eguna: Tashkent - Istanbul - Abiapuntua Gosaria. Hitzartutako orduan aireportura joango gara Loiu-Bilbora doan hegazkina hartzera, Istanbul bidez. Iritsi, eta jatorri puntura joango gara.

Urgench

Bukhara

Tashkent

Samarcanda

TURKMENISTÁN

BIDAIAREN BARNEAN: • azulmarino-ren joan-etorri esklusiboa LoiuBilbo aireportura. • Hegaldiak Bilbotik Tashkentera eta itzulera Istanbul bidez. • Ostatua 4* (3* Khivan) hoteletan, birentzako gelan. • Mantenu osoa, 2. eguneko gosaritik 12. eguneko gosaria arte (edariak ez daude barruan). • Gidari laguntzailea bidaia osoan. • Hegaldiak linea erregularrean, turista klasean. • Ibilbidean aipatutako zerbitzu eta ikustaldi guztiak, joan etorriak barne. • Aireportuko tasak eta eskupekoak. • Bidaian laguntzeko asegurua eta ezeztatzen gastuen estaldura.

OHARRA:

Bisiten hurrenkera aldatu antolakuntza arrazoiengatik.

egin

daiteke

BALDINTZAK:

• Pasaporte elektronikoa indarrean, gutxienez 6 hilabeteko balioarekin itzulera datatik. • Gutxienez 20 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Bilbo, Gasteiz, Donostia, Zarautz, Eibar eta Loiuko aireportua.

URRUNEKO ZIRKUITUAK

107


2024 BIDAIAK

SRI LANKA ETA ISTANBUL 16 EGUNEKO BIDAIA 15 Gaueko egonaldia Erref.

Data

Prezioa

24227

Azaroak 02

4.780 €

Batentzako Logelaren Gehigarria

1.050 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24227

Azaroak 02

4.980 €

1. Eguna: Abiapuntua - Istanbul - Kolonbo. Abiapuntutik aterako gara, Loiu-Bilboko aireportura joateko. Fakturatze-tramiteak egin eta hegazkinean sartuko gara Kolonbora joateko, Istanbuletik. Afaria eta gaua, hegazkinean. 2. Eguna: Kolonbo Kolonbora iritsi eta immigrazioko tramiteak egin ostean, hotelera eramango gaituzte. Gosaria eta denbora librea atseden hartzeko. Bazkaria. Alde zaharretik paseo bat egingo dugu: Galle Face Green parketik hasi eta Parlamentuaren egoitza izan zen eraikinera iritsiko gara, egun Altxorra den gune eder hori ezagutzeko. Jarraian, “Fort” esaten zaion gunera joango gara: Janadhipathi Mawatha eta Chatham Street-eko eraikin kolonialak, presidentearen bizileku ofiziala, Posta Bulego Nagusia, dendatxo bereziak eta te-boutiqueak. Gotorlekuan barrena, “Pettah” hiriko salerosketa gune nagusira abiatuko gara, kale estu eta jendetsuetan ibili eta askotariko dendak ikusi ahal izango ditugu: arropa, gailu elektronikoak, ehunak, zeramika, kaleko jakiak… Hotelera itzuliko gara. Afaria eta gaua hotelean. 3. Eguna: Kolonbo - Danbulla Gosaria, eta Danbullarantz abiatuko gara. Hotelera iritsi eta bazkaldu egingo dugu. Arratsaldean, Minneriya Parke Nazionalean safaria egingo dugu, elefante basatiak beren habitat naturalean ikusteko. Gainera, hegaztien multzoak ikusteko aukera ere izaten da, hala nola zikoinak, pelikanoak eta ubarroi txikiak. “Peduru jaia” izango dugu, afaria eta guzti (bertako jakiak eta musika). Hotelera itzuli, eta gaua hotelean. 4. Eguna: Danbulla - Anuradhapura - Danbulla Gosaria. “Pattikara Maduwa” landa-giroko herrixkara joango gara; bertan, arte martzialen antzinako sistema indigenaren guru bat ezagutuko dugu, eta arte martzialen goi-mailako erakustaldia eskainiko digu, ikasleekin. Anuradhapura-ra eramango gaituzte, eta bazkaria bertako jatetxe batean. Unescok Gizadiaren Ondare izendatutako hiri sakratua bisitatuko dugu. Inbasio bat jasan ostean abandonatuta geratu zen hiria, baina irlako santutegi budista zaharrenetakoak aurki daitezke bertan. Hotelera itzuliko gara. Afaria eta gaua hotelean.

108 URRUNEKO ZIRKUITUAK

05. Eguna: Danbulla - Sigiriya - Polonnaruwa Danbulla Gosaldu ondoren, paisaia tropikalak eta arroz-soroak zeharkatu eta Polonnaruwa Erdi Aroko hiria ezagutuko dugu: “lorategi-hiri” zoragarriaren arrasto monumentalak. Bisitaldiak lau zati izango ditu, hiri arkeologikoaren plangintza estrategikoaren omenez: erregearen jauregia, hortz-erlikiaren tenplua, Irudien Etxe ikusgarria eta “Watadage” historikoa. Bisitaldia amaitzeko, Gal Vihara tenpluan dauden Budaren estatua ikusgarriak ikusiko ditugu, harkaitzean zizelkatuta. Etxeko jaki tradizionalak dastatzeko aukera izango dugu, landa-eremuko kafetegi batean. Arratsaldean, Sigiriya gotorlekura igoko gara; irlan Gizadiaren Ondare izendatutako zazpi tokietako bat da. Hotelera joango gara, afaria eta ostatua bertan. 6. Eguna: Danbulla - Kandy Gosaria, eta Kandyrantz abiatuko gara. Bidean, Danbulla bisitatuko dugu; Gizadiaren Ondare izendatuta dago, kolore biziz margotutako harkaitzetako tenpluak direla eta. Sri Landa osoan hobekien kontserbatzen diren harkaitzeko kobazuloen gune handiena dira. Espezien lorategi pribatuko bat bisitatuko dugu, eta espezia horietako batzuk nola landatu, nola prozesatu eta, sukalderako nahiz sendagarri, praktikan nola aplikatzen diren azalduko digu gidariak. Bazkaria. Kandyra iritsi, eta ibilbide panoramiko bat egingo dugu: Hortzaren erlikiaren tenplua bisitatuko dugu, merkatuaren plazan Batik eta harribitxien denda ezagunak ikusi, eta tuk-tuk batean ibiliko gara. Hotelera joango gara. Afaria eta gaua hotelean. 7. Eguna: Kandy Gosaria. Gaur Chami ezagutuko dugu; artezale eta arkitekturazale amorratua da, eta Kandyko bizimodu tipikoa nolakoa den erakutsiko digu. Chamiren emazteak bazkari tipiko bat prestatuko digu. Dantza-eskola batera ere joango gara, eta dantza eta perkusio tradizionalen ikuskizun bat eskainiko digute. “Antzinako artisauak” ikusiko ditugu, Kandyan Erresumaren garaiko teknika tradizionalen bitartez letoia egiten dutenak. Bazkaria, bertako jatetxe batean. Kandyra itzuli, afaria eta ostatua. 8. Eguna: Kandy - Nuwara Eliya Gosaria, eta te-plantazio panoramiko bat ikustera abiatuko gara, Nuwara Eliya-ra. Bidean, Peradeniya-ko Errege Lorategi Botanikoan geratuko gara, irlako handienetako bat eta Asia osoko hoberenetako bat denez. Bazkaria, bertako jatetxe batean. Nuwara Eliya-ra iritsi, eta bisitaldi panoramikoa egingo dugu te-plantazioetan barrena; Sri Lankako “Ingalaterra txikia” esaten diote, eta paisaia ikusgarriak ditu: mendiak, haranak, ur-jauziak eta te-plantazioak. Denbora librea izango dugu hiria ezagutzeko. Afaria eta gaua hotelean. 9. Eguna: Nuwara Eliya Gosaria. Bisitaldi pribatua te-plantazioan; biltzaileek nola lan egiten duten ikusteko aukera izango dugu, eta prozesu osoa ezagutuko dugu, hosto berdea lehortzea, hezetasuna kentzeko prozesua, hosto berdea te bihurtzen duen erreakzio kimikoa, partikulak segmentatzea graduen arabera eta, bukatzeko, tea


URRUNEKO ZIRKUITUAK

ontziratzea eta banatzea. Bazkaria. Arratsaldean, te-fabrika zahar eraberritu bat bisitatuko dugu. Kolonien garaian, plantazio bakoitza familia britainiar batena zen, eta fabrika propioa izaten zuen: “The Terrace”, “The Topiary Garden”, “The Goat Fell Bar”... Afaria eta gaua hotelean. 10. Eguna: Nuwara Eliya - Yala Gosaldu ondoren, Nanu-Oya-ko tren-geltokira abiatuko gara, trenez Ella-ra joateko. Bidaian, paisaia eta ikuspegi zoragarriak izango ditugu ikusgai. Bazkaria box-lunch motakoa izango da, trenean. Iristean, Ella hirian bisitaldi panoramiko txiki bat egingo dugu, eta Yala-rantz jarraituko dugu. Hotelera iritsi, afaldu eta bertan igaroko dugu gaua. 11. Eguna: Yala Goizean goiz tea eta kafea hartu, eta safari zirraragarri bat egingo dugu Yala Parke Nazionalean; Asiako lehoinabarren dentsitate handieneko lekua da, animalia basati ugariren bizitoki. Hotelera itzuliko gara gosaltzera. Atseden hartzeko aukera izango dugu, eta gero bazkaria. Arratsaldean beste safari ikusgarri bat izango dugu, eta Kataragama tenplura garaiz iritsiko gara gaueko Pooja zeremonia ikusteko. Afaria eta gaua hotelean. 12. Eguna: Yala - Galle Gosaria, eta Galle hiri historikoa ezagutzera abiatuko gara. Bidean, Matara-n geldituko gara Matarako gotorlekua eta Izarraren gotorlekua ikusteko. Bazkaria, bertako jatetxe batean, ozeanoaren ondoan. Iristean, hotelean atseden hartzeko tarte bat izango dugu eta, gero, Galle-ko gotorlekura joango gara. Historikoki, Gizadiaren Ondare izendatutako herri gotortu hori portu oso garrantzitsua izan da, merkatari txinatar, pertsiar, arabiar eta indiarrek eskala egiten zutelako bertan. Gotorlekua ezagutuko dugu, gune enblematikoz josita, eta eliza holandarra, gobernadorearen etxea, espezia-biltegiak, auzitegiaren plaza, Kacheri edo udaletxea, itsasargia eta harresiak ikusi ahal izango ditugu. Hotelera itzuliko gara. Afaria eta gaua hotelean. 13. Eguna: Galle - Kolonbo Hotelean gosaldu eta bazkalduko dugu eta, tartean, denbora librea izango dugu. Kolonborantz abiatuko gara. Afaria eta ostatua. 14. Eguna: Kolonbo - Istanbul Pic nic moduan gosalduko dugu, eta aireportura eramango gaituzte, Istanbulera doan hegaldia hartzeko. Bazkaria, bertako jatetxe batean. Ontziralekura joango gara, eta ontzian paseo bat egingo dugu Bosforoan barrena. Eguna: amaitzeko, espezia-bazarra ikusiko dugu. Denbora librea izango dugu, eta hotelera joango gara. Afaria eta ostatua. 15. Eguna: Istanbul Gosaria. Antzinako Hipodromoa bisitatuko dugu; bertan daude, gaur egun, Teodosioren obeliskoa, Sugeen Zutabea eta Gillen enperadorearen iturria. Meskita Urdina ikusi eta bertako jatetxe batean bazkalduko dugu. Horren ondoren, Topkapi jauregira joango gara; XIX. mendera arte sultanak bizi izan ziren bertan, eta sultan otomandarren balio handieneko objektu gehienak daude. Bizantziar artearen erakusgarri eta gizadiaren lorpen handienetako bat

den Santa Sofia ezagutuko dugu. Gero, Bazar Nagusira eramango gaituzte. Hotelera joango gara, afaria eta ostatua bertan. 16. Eguna: Istanbul - Abiapuntua Gosaria. Adierazitako orduan, aireportura joango gara Bilbora itzultzeko hegaldia hartzera. Iritsi, eta abiapuntura eramango gaituzte. Gure zerbitzuen amaiera.

SRI LANKA

Dambulla

Kandy Nuwara Eliya

Colombo

Yala

Galle

BIDAIAREN BARNEAN: • azulmarino-ren joan-etorri esklusiboa LoiuBilbo aireportura. • Joan-etorriko hegaldiak Bilbo eta Kolonbo artean, Istanbuletik. • Ostatua 4 izarreko hoteletan, birentzako gelan. • Mantenu osoa, 2. eguneko bazkaritik 16. eguneko gosarira arte (edariak ez dira sartzen). • Gidari laguntzailea bidaia osoan. • Hegaldiak linea erregularrean, turista-klasean. • Ibilbidean aipatutako zerbitzu eta bisitaldi guztiak, joan-etorriak barne. • Aireportuko tasak eta eskupekoak. • Bisadua • Laguntza eta ezeztatze asegurua.

OHARRA:

Bisiten hurrenkera aldatu egin daiteke antolakuntza arrazoiengatik.

BALDINTZAK:

• Pasaporte elektronikoa indarrean, gutxienez 6 hilabeteko balioarekin itzulera datatik. • Gutxienez 20 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Bilbo, Gasteiz, Donostia, aeropuerto de Loiu-Bilbo.

Zarautz,

Eibar

eta

URRUNEKO ZIRKUITUAK 109


2024 BIDAIAK

THAILANDIA

URREAREN TRIANGELUA 14 EGUNEKO BIDAIA 12 Gaueko egonaldia Erref.

Data

24228

Urriak 06

Batentzako Logelaren Gehigarria

Prezioa

4.150 € 890 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24228

Urriak 06

4.350 €

1. Eguna: Abiapuntua - Istanbul - Bangkok Abiapuntutik aterako gara Loiu-Bilbo aireportura. Fakturazio eta ontziratze izapideak egingo ditugu Bangkokerako, Istanbuletik igarota. Afaldu eta gaua hegazkinean pasako dugu. 2. Eguna: Bangkok Aireportura iritsiko gara, ekipajea jaso, eta hotelera joango gara. Logelak banatu, afaldu, eta gaua hotelean igaroko dugu. 3. Eguna: Bangkok - Jauregi Handia eta tenpluak Gosaldu ondoren, Bangkokeko tenplu nagusiak ezagutuko ditugu. Hiriko leku entzutetsuenak bisitatuko ditugu, hala nola errege-erreginen egoitza izan zen Jauregi Handia, eta Esmeralda Budaren etxea. Gainera, Wat Pho tenplura ere joango gara; Thailandiako Buda etzan handiena dagoen tenplua da. Wat Traimit (Urrezko Buda dago bertan) eta Wat Arun tenpluetara joango gara; azken hori Chao Praya ibaiaren beste aldean dagoen egunsentiaren tenplua da. Chao Phraya ibaiaren alboko jatetxe batean bazkalduko dugu. Hotelera itzuli, afaldu eta gaua pasako dugu. 4. Eguna: Bangkok - Trenaren merkatua eta merkatu flotatzaileak Gosaldu egingo dugu. Trenaren merkatua bisitatuko dugu; merkatariek beren produktuak trenbidean bertan saltzen dituzte. Damnoen Saduak, Thailandiako merkatu flotatzaile ospetsuena. Produktuak saltzen dituzten ontzi tradizionalez betetako kanal estuen labirinto bat da, eta ontzi tradizional batean bisitatuko dugu. Tokiko jatetxe batean bazkalduko dugu. Hotelera itzuli, afaldu eta gaua pasako dugu.

110

URRUNEKO ZIRKUITUAK

5. Eguna: Bangkok - Kanchanaburi Gosaldu egingo dugu. Jarraian, Bigarren Mundu Gerrari buruz ikasiko dugu bisita hauei esker: Kwai ibaiaren gaineko zubia; gerran eraikitako egitura metaliko handia da. Death Railway deitzen zaion trenera igoko gara. Jeath bisitatuko dugu, gerraren museoa. Tokiko jatetxe batean bazkalduko dugu. Hotelera joan, afaldu eta gaua pasako dugu. 6. Eguna: Kanchanaburi - Ayuttahaya - Ang Thong - Phitsanuloke - Sukhothai Gosaldu egingo dugu. Siam erresumako hiriburu zaharra bisitatuko dugu. Wat Phrasri Sanphet, Wat Mahathat eta Wat Chai Wattanaram, Unescok gizateriaren ondare izendatutako multzo arkeologikoa. Tokiko jatetxe batean bazkalduko dugu. Angthong aldera abiatuko gara, Wat Muang monasterioa bisitatzeko. Phitsanuloke aldera jarraituko dugu, eta Wat Mahatat bistatuko dugu. Ondoren, Sukothai-ra joango gara, hotelera iritsi, afaldu eta gaua hotelean igaroko dugu. 7. Eguna: Sukhothai - Phayao - Chiang Rai Gosaldu egingo dugu. Goizean, Sukhothai parke historikoa bisitatuko dugu, herrialdearen beste hiriburu zaharretako bat. Iparralderantz jarraituko dugu, eta Phayao aintzira ikusgarrian geldituko gara. Tokiko jatetxe batean bazkalduko dugu. Chiang Rai-ra iritsiko gara, eta eguzkia sartu ondoren, hiriko leku ospetsuenetako bat eta herritarren elkargunea den leku bat bisitatuko dugu: gaueko merkatua. Hotelean afaldu eta gaua igaroko dugu. 8. Eguna: Chiang Rai - Urrearen triangelua Chiang Mai Gosaldu egingo dugu. Urrezko triangelura joango gara. Hasteko, Opioaren museoa bisitatuko dugu, eta eskualde hau munduko leku arriskutsuenetako bat bihurtu zuten garai istilutsuei buruz ikasiko dugu. Jarraian, ibai bat ikusiko dugu, eremu honetako hiru herrialde mugakideak bereizten dituena: Thailandia, Myanmar eta Laos. Tokiko jatetxe batean bazkalduko dugu. Etxe Beltzera joango gara; museo oso berezi bat da, eta Chiang Rai-n egin beharreko bisitetako bat bihurtu da. Chiang Rai-ra itzuliko gara, eta Wat Rong Suea Ten bisitatuko dugu, tenplu urdina deiturikoa. Arratsaldean, Wat Rong Khun bisitatuko dugu, Chiang Rai-ko tenplu ospetsuena, tenplu zuria deiturikoa. Chiang Mai probintziara abiatuko gara. Iritsi, hotelean afaldu eta gaua igaroko dugu. 9. Eguna: Chiang Mai - Tenpluak eta Doi Suthep Gosaldu egingo dugu. Chiang Mai-ko tenplu garrantzitsuenak bisitatuko ditugu, baita hain ezaguna izan ez arren oso interesgarria den bes-


URRUNEKO ZIRKUITUAK

teren bat ere. Wat Phra Sing, Wat Chedi Luang eta Wat Umong; horietan, monje budistekin harremanetan egon ahal izango dugu. Warorot eta Ton Lamyai merkatuak bisitatuko ditugu. Tokiko jatetxe batean bazkalduko dugu. Iluntzean, mendira igoko gara Chiang Mai-ko tenplu ikonikoena bisitatzeko, Wat Doi Suthep; urrezko pagoda handia du, eta hango begiratokitik hiriko ikuspegi paregabeez gozatu ahal izango dugu. Hotelera itzuli, afaldu eta gaua pasako dugu. 10. Eguna: Chiang Mai - Baan Chang Gosaldu egingo dugu. Bisita taldean (erregularra) ingelesez hitz egiten duen gidariarekin (Elefanteen Santutegikoa); gure gidariak ere lagunduko digu eta interprete lanak egingo ditu. Baan Chang bisitatuko dugu, erreskatatutako elefanteei laguntzen dien irabazi asmorik gabeko erakunde bat. Parkera iristean, benetako Mahout gisa jantziko gara, eta animalia ikaragarri horien habitatean murgilduko gara. Haiekin egoteko aukera izango dugu, baita elikatzekoa eta haien jokabide eta zaintzari buruz gehiago ikastekoa ere. Bazkaria Baan Chang-en. Bisita amaitutakoan, hotelera joan, afaldu eta gaua pasako dugu. OHARRA: Baan Chang ez da elefanteen kanpamentu bat. Santutegi bat da. Hortaz, ezin da elefanteen gainean ibili, ezta animalien esplotazioa dakarren beste edozein jarduera egin ere. 11. Eguna: Chiang Mai - Egun librea Gosaria hotelean. Egun librea Chiang Mai-z gozatzeko eta erlaxatzeko. Bazkaria eta afaria hotelean. 12. Eguna: Chiang Mai - Bangkok Gosaldu egingo dugu. Chiang Mai-ko aireportura joango gara, Bangkokeranzko hegaldia hartzeko. Bangkokera iritsiko gara, eta hotelera joango gara. Bazkaria (hegaldiaren ordutegiaren arabera) eta afaria hotelean. 13. Eguna: Bangkok - Istanbul Gosaldu egingo dugu. Goiza libre erlaxatzeko, hoteletik irten arte. Tokiko jatetxe batean bazkalduko dugu. Bazkaldu ondoren, Chaophraya ibaia eta kanalak zeharkatuko ditugu, “buztan luzeko” ontzi tradizional batean paseatuz, eta Bangkoki “Ekialdeko Venezia” zergatik esaten zaion jakingo dugu. Hitzartutako orduan, Bangkokeko aireportura joango gara, Istanbulerako hegaldia hartzeko. Afaldu eta gaua hegazkinean pasako dugu. 14. Eguna: Istanbul - Abiapuntua Istanbulera iritsiko gara, eta Loiu-Bilborako hegaldia hartuko dugu. Iritsi eta abiapuntura joango gara. Bidaiaren amaiera.

VIETNAM

BIRMANIA Chiang Rai Chiang Mai

LAOS Sukhothai Phitsanulok TAILANDIA Kanchanaburi Bangkok CAMBOYA

BIDAIAREN BARNEAN: • azulmarino-ren joan-etorri esklusiboa LoiuBilbo aireportura, eta itzulera. • Joan-etorriko hegaldiak Bilbo eta Bangkok artean, Istanbuletik. • Ostatua 4*-ko hoteletan, goi mailako gela bikoitzean. • Mantenu osoa 2. eguneko afaritik 13. eguneko bazkarira arte (edariak ez daude barnean). • Gidari laguntzailea bidaia osoan. • Hegaldiak linea erregularrean, turista klasean. • Ibilbidean zehaztutako zerbitzu eta bisita guztiak, joan-etorriak barne. • Aireportuko tasak eta eskupekoak. • Laguntza eta ezeztatze asegurua.

OHARRA:

Bisiten hurrenkera aldatu antolakuntza arrazoiengatik.

egin

daiteke

BALDINTZAK:

• Pasaporte elektronikoa indarrean, gutxienez 6 hilabeteko balioarekin itzulera datatik. • Gutxienez 19 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Bilbo, Gasteiz, Donostia, Zarautz, Eibar eta Loiuko aireportua.

URRUNEKO ZIRKUITUAK

111


2024 BIDAIAK

BANGKOK, CAMBOYA ETA VIETNAM 16 EGUNEKO BIDAIA 14 Gaueko egonaldia Erref.

Data

24229

Azaroak 01

Batentzako Logelaren Gehigarria

Prezioa

4.615 € 965 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24229

Azaroak 01

4.815 €

1. Eguna: Abiapuntua - Istanbul - Bangkok Irteera jatorri puntuetatik Loiu-Bilbo aireporturantz abiatzeko. Fakturatze eta ontziratze tramiteak Bangkok-era doan hegaldia hartzeko, Istanbul bidez. Afaria eta gaua hegazkinean. 2. Eguna: Bangkok Bangkok-era iritsi eta garraioa hotelera.Bazkaria. Arratsaldean Wat Pho edo Etzandako Budaren tenplua eta Errege Jauregia bisitatuko ditugu, bertan dagoen Buda Esmeralda. Afaria eta ostatua. 3. Eguna: Bangkok - Siem Reap Gosaria. Hitzartutako orduan garraioa aireportura Siem Reap-era doan hegaldia hartzeko. Iritsi eta garraioa hotelera. Bazkaria. (Oharra: Logelak 14:00tatik aurrera egongo dira prest). Afaria lekuko jatetxe batean eta ostatua. 4. Eguna: Siem Reap Gosaria. Irteera Unescok Gizateriaren Ondare den Angkor tenplu dotoreak bisitatzeko. Lehenengo geldialdia Angkor Wat bisitatzeko, Khmer artearen eta arkitekturaren maisulantzat hartzen den tenplu-mendi bikaina. Bazkaria bertako jatetxe batean. Arratsaldean, Angkor Thom antzinako hiriburua bisitatuko dugu, erdigunean Bayon tenplu ospetsua duen arkitektura multzo erraldoia. Ondoren, Baphuon bisitatuko dugu, Ta Phrom tenplu liluragarria, ziurrenik Angkor Wat eta Bayonekin batera monumentu ospetsuenetako bat. Afaria bertako jatetxe batean. Ostatua. 5. Eguna: Siem Reap - Banteay Srei - Siem Reap Gosaria. Tonle Sap aintzira handitik itsasontziz egindako ibilbide labur batekin hasiko gara, non jendea Kanbodiako herri flotagarrietan nola bizi den ikus dezakegun. Bazkaria bertako jatetxe batean. Irteera errepidez Banteay Srey “Emakumeen Ziudadela” tenplu ospetsua bisitatzeko, Khmer arte klasikoaren

112

URRUNEKO ZIRKUITUAK

harribitxitzat hartzen da bere taila delikatuengatik. Siem Reapera bueltan, urrezko zeta ekoizteko zentro batean geldituko gara ahaztutako ofizio honi buruz zerbait ikasteko. Ederki zaharberritutako Banteay Samre tenplua bisitatuko dugu. Afaria bertako jatetxe batean. Ostatua. 6. Eguna: Siem Reap - Phnom Penh Gosaria. Irteera errepidez Siem Reap-etik Phnom Penh-era. Bidean, geldialdi labur bat Kampong Kdei herriko Nagas Zaharreko zubian. Bazkaria bertako jatetxe batean. Jarraipena Pnom Penh-era, iritsi eta hotelean check-in. Afaria bertako jatetxe batean. Ostatua. 7. Eguna: Phnom Penh - Saigon Gosaria. Goizean, Museo Nazionala, Errege Jauregia, Zilarrezko Pagoda eta Wat Phnom (hiriko santutegi sakratu zaharrena) bisitatuko ditugu. Bazkaria lekuko jatetxe batean. Garraioa Phnom Penh-eko aireportura Ho Chi Minh (Saigón)-era doan hegaldia hartzeko. Afaria lekuko jatetxea batean eta ostatua. 8. Eguna: Saigon - Ben Tre - Saigon Gosaria. Goizean Ben Tre-ra abiatuko gara. Phong Nam zubira iristean, Chet Say ibaian zehar eramango gaituen txalupa batean ontziratuko gara. Egun hau Mekong Deltan nabigatzeko eskainiko dugu, bidaian zehar eguneroko bizitzaz, bertako jendeaz... etab (bazkaria barne) gozatuko dugu. Saigonera itzuli. Afaria eta ostatua. 9. Eguna: Saigon - Cu Chi - Hue Gosaria. Goizean, irteera Vietnamgo gerraren historiako gune dramatikoenetako batera: Cu Chi tuneletara. Lurpeko hiriaren bisita, lurpeko tunelen arteko lotura sare izugarria. Bazkaria bertako jatetxe batean. Arratsaldean, Ho Chi Minh bisitatuko dugu, (herrialdeko hiriburu ekonomikoa) Udaletxea, Opera House, Notre-Dame katedral dotorea eta Gerra Museoa barne. Hirira itzuli Hue-rako hegaldia hartzeko. Hue-ra iritsi, afaria eta ostatua. 10. Eguna: Hue - Hoi An Gosaria. Goizean, Unescok Gizateriaren Ondare izendatu duen Huéko Ziudadela Inperiala bisitatuko dugu. Ondoren, Thien Mu Pagoda, Hué hiriko gunerik estimatuenetako bat ezagutuko dugu. Bazkaria bertako jatetxe batean. Ondoren, Tu Duc enperadorearen hilobia bisitatuko dugu. Eraikinak eta lorategiak geomanziaren (Feng Shui) jarraibideen arabera moldatu dira. Irteera Hoi An-era, iritsi eta check-in hotelean. Afaria bertako jatetxe batean. Ostatua. 11. Eguna: Hoi An - Da Nang - Hanoi Gosaria. Goizean, Hoi An-eko alde zahar ospetsua bisitatuko dugu, etxe tradizionalez jositako kale estuen artean eta bere monumentu garrantzitsuenen artean ibiliko gara, hala nola Japoniako zubia edo Phuc


URRUNEKO ZIRKUITUAK

Kien Pagoda ezagutuko ditugu. Bazkaria bertako jatetxe batean. Da Nang-eko aireportura garraioa, Hanoira doan hegaldia hartzeko. Iritsi, garraioa hotelera eta check in. Afaria bertako jatetxe batean. Ostatua Hanoi

12. Eguna: Hanoi Gosaria. Literaturaren tenplua bisitatuko dugu, hiriburuan bizikletaz ibilbide bat egin aurretik eta denbora pixka bat igaroko dugu alde zaharretik eta bertako antzinako dendatik paseatzen. Bazkaria bertako jatetxe batean. Arratsaldean, Ngoc Son tenplua eta San Jose katedrala bisitatuko ditugu. Afaria bertako jatetxe batean. Ostatua. 13. Eguna: Hanoi - Hoa Lu - Tam Coc - Ninh Binh Gosaldu ondoren, Hoa Lu-ra abiatuko gara, Vietnamgo antzinako hiriburura. Iristean, Dinh eta Le tenpluak bisitatuko ditugu, Txinako eragina dute, XVII. mendean eraikiak. Bidaia jarraituko dugu Van Lam herrira (brodatuengatik ezaguna). Bazkaria bertako jatetxe batean. Arratsaldean, “sanpan” batera igoko gara ibaian zehar bidaia ikusgarri bat egiteko. Kareharrizko itsaslabarren eta arroz-soroen landa-paisaia ederra miretsiko dugu, Tam Coc-eko kobazulo ikusgarrietara iritsi arte. Ondoren, Bich Dong Pagoda bisitatuko dugu hotelera joan aurretik. Afaria bertako jatetxe batean. Gaua Ninh Binh-en. 14. Eguna: Ninh Binh - Bahía de Halong - Bahía de Lan Ha Gosaldu ondoren, Unescok Gizateriaren Ondare den Halong badia dotorera joango gara. Eguerdian iritsiko gara eta ontziratzea Halong badia mistikoan zehar gurutzaldi ahaztezin bat egiteko. Bazkaria ontzian. Arratsaldean, nabigazioa harri formazioen artean. Eguna: sukaldaritza erakustaldi batekin bukatzen da eta udaberriko opil gozoak prestatuko ditugu. Iluntzean, txipiroiaren arrantza praktikatu dezakezu, vietnamdar arrantza teknikak ezagutzeko aukera. Afaria eta ostatua ontzian. 15. Eguna: Bahía de Lan Ha - Bahía de Halong Hanoi - Estambul Goizean goiz Tai Chi saio batez gozatuko dugu, eta jarraian gosaria. Ondoren, ontziak bere bideari ekingo dio. Goizean, badia zeharkatu eta haitzulo natural bat bisitatzeko geldituko gara. Goizeko 11:00ak aldera itsasertzera itzuli eta Hanoira joango gara bazkaltzera. Adierazitako orduan, Hanoiko aireportura garraioa, Istanbul-era doan hegaldia hartzeko. Gaua ontzian. 16. Eguna: Istanbul - Abiapuntua Istanbul-era iritsi eta Bilbora doan hegaldiarekin konexioa. Iritsi eta jatorri puntuetara garraioa. Bidaiaren amaiera.

Ninh Binh

TAILANDIA Bangkok

Siem Reap CAMBOYA Phnom Penh

Bahía de Halong Bahía de Lan Ha

Hue Da Nang Hoi An VIETNAM Cu Chi Saigón

BIDAIAREN BARNEAN: • azulmarino-ren joan-etorri esklusiboa LoiuBilbo aireportura. • Joan-etorriko hegaldiak Bilbotik Bangkok-era eta itzulera Hanoi-tik, Istanbul bidez. • Ostatua 4* hoteletan, birentzako gelan. • Mantenu osoa, 2. eguneko bazkaritik 15. eguneko bazkarira arte. (Edariak ez daude barnean). • Gidaria bidaia osoan. • Ibilbidean aipatutako zerbitzu eta ikustaldi guztiak, joan-etorriak barne. • Aireportu tasak eta eskupekoak. • Bidaian laguntzeko asegurua eta ezeztatzen gastuen estaldura.

BIDAIAREN KANPOAN:

• Camboya-ra sartzeko bisadua, 30€ gutxi gorabehera. Bertan ordaintzen da.

OHARRA:

Bisiten hurrenkera aldatu egin daiteke antolakuntza arrazoiengatik.

BALDINTZAK:

• Pasaporte elektronikoa indarrean, gutxienez 6 hilabeteko balioarekin itzulera datatik. • Gutxienez 20 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Bilbo, Gasteiz, Donostia, Zarautz, Eibar eta Loiuko aireportua.

URRUNEKO ZIRKUITUAK

113


2024 BIDAIAK

JAPONIAKO XARMAK edo torii bat du aurrealdean. Bazkaria. Arratsaldean Kegon izeneko ur-jauzia ezagutuko dugu, 100 m-tik gorako altuera du. Tokiora itzuliko gara afaltzera. Ostatua.

13 EGUNEKO BIDAIA 11 Gaueko egonaldia Erref.

Data

Prezioa

24230

Maiatzak 22

6.480 €

24231

Irailak 18

6.480 €

Batentzako Logelaren Gehigarria

1.545 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24230

Maiatzak 22

6.680 €

24231

Irailak 18

6.680 €

1. Eguna: Abiapuntua - Tokio Irteera jatorri puntutik Loiu-Bilbo aireportura joateko. Fakturatze eta ontziratze tramiteak Istanbul-era joateko. Iritsi eta Tokiorako hegaldia hartuko dugu. Gaua hegazkinean. 2. Eguna: Tokio Tokiora iritsi, aduana tramiteak egin eta garraioa hotelera. Afari hotza eta ostatua. 12 milioi biztanletik gorako hiria da Tokio, norabide guztietan zabaltzen den hiria da. Hiri modernoa da, ia eraikin bakar bat ere ez baitzen onik atera 1923ko lurrikararen eta Bigarren Mundu Gerrako bonbardaketen ondorioz. 3. Eguna: Tokio Gosaria. Kontrastez beteriko hiri honetako alde batzuk bisitatuko ditugu. Ibilbidean Jauregi Inperialaren plaza ezagutuko dugu: Edoren Jauregi zaharraren aztarnen gainean eraikia, dorrez eta ate ederrez hornituriko harresi batek eta barruko lubanarro batek inguratuta dago. Hiriko bihotza da, eta gaur egun familia inperialaren egoitza. Asakusa Kannonen Tenplura (Senso-Ji Tenplua) joango gara, eta saltokiez beteriko “Nakamise” azoka ezagutuko dugu, hiriburuko zaharrena. Bazkaria. Arratsaldean Meijiko Santutegira joango gara, Japoniako leku sakratuenetakoa, Meiji enperadorearen omenez eraikia, Yoyogi parkea eta Shibuya zeharkaldia. 4. Eguna: Tokio - Nikko - Tokio Gosaria. Gizateriaren Ondare bihurtutako Nikkorantz irtengo gara. Santutegia eta inguruko monumentu nagusia den Toshugu Mausoleo Xintoista bisitatuko ditugu. Mausoleo horrek arku monumental

114

URRUNEKO ZIRKUITUAK

5. Eguna: Tokio Gosaria. Tokyo Skytree Dorrera joan eta goraino igoko gara hiriaren panoramika osoa bistaratzeko. Ginzapara auzo dotoretik igaroko gara Tokioko Badian amaitzeko, Daibako uharte artifizialean. Han, besteak beste, Askatasunaren Estatuaren erreplika bat ikusiko dugu. Bazkaria. Arratsaldean Akihabara auzora joango gara, elektronikaren eta manga komikien auzora. Hotelera itzuli eta han afalduko dugu eta hartuko dugu ostatu. 6. Eguna: Tokio - Fuji - Hakone Gosaria. Irteera errepidez Fuji-Hakone Parke Nazionalerantz. “Fuji Subaru Line” errepidean barrena, “Mendi Sakratutzat” hartzen den 3.775 metroko Fuji Mendiko Bosgarren Geltokira iritsiko gara (eguraldi txarra egiten badu bisitarien zentroa bisitatuko dugu). Bazkaria. Arratsaldean, Hakonerantz abiatu eta gurutzaldi labur bat egingo dugu Ashi aintziran; teleferikoz Komagatake Mendira igoko gara, eta eguraldia lagun badugu, Fuji Mendiaren ikuspegi zoragarriekin gozatuko dugu. Gaur ryokan batean (ostatu japoniarra) egingo dugu lo. Trenkadarik gabeko gela handiak eskaintzen dira, zorua arroz lastoz egindako “tatami” tradizionalaz estaliak. Altzari bakarra mahai baxua dute, eta ate lerragarriekin edo “shoji” direlako ateekin daude hornituta. Gauez Tatami gainean zabaltzen den “futon” baten gainean lo egiten dute gonbidatuek, eta gainera, ryokanek eskaintzen duen “onsen” edo ur termalen urmaelaz goza dezakete. *Maletak zuzenean eramango dira Takayama hotelera. Hakonen emango den gauerako eskuko ekipajea prestatu behar da. 7. Eguna: Hakone - Nagoya - Takayama Gosaria. Odawarako tren geltokira joango gara Nagoyara doan bala trena hartzeko. Iritsi eta hiria bisitatuko dugu, Nagoyako Gaztelua eta Toyotako Industria eta Teknologiaren Omenezko Museoa ikusiko ditugu. Bazkaldu eta autobusez irtengo gara “Kyoto txikia” izenaz ezagutzen den Takayamara joateko, Japoniar Alpeen oinetara. Hotelera iritsi, afaria eta ostatua. 8. Eguna: Takayama - Shirikawago - Takayama Gosaria. Goizean Takayamako Asaichi Azoka bisitatuko dugu. Jarraian Unescok Gizateriaren Ondare izendatutako Shirakawago herrira joango gara. “Gassho-zukuri” moldeko etxe tradizional bat ezagutuko dugu. Bazkaria. Takayamara itzuli eta Yatai Kaikan, jaietako karrozen erakusketaz aretoa, eta Kamisannomachi kale tradizionala, etxeak eta kalea


URRUNEKO ZIRKUITUAK

jatorrizko forman kontserbatu dituena, bisitatuko ditugu. Hotelera itzuliko gara, afaldu eta ostatu hartuko dugu.

JAPÓN

9. Eguna: Takayama - Ohmi Hachiman - Kyoto Gosaldu eta Kyotorantz irtengo gara. Bidean, katana eta labanen hiriburu Seki hirian egingo dugu geldialdi bat. Bazkaria. OhmiHachiman hirira joango gara, eta paseo bat egingo dugu auzo tradizionaleko kaleetan barrena. Ubideez beteriko hiria da, merkataritza hiriaren giroa dario. Kyotorantz jarraituko dugu. Iritsi, afaldu eta ostatu hartuko dugu.

Nikko Shirikawago Kyoto Osaka

Takayama

Seki

Fuji

Tokio

Hakone

Nagoya Nara

10. Eguna: Kyoto Gosaria. Hiriaren kanpoko aldean dauden Arashiyamako Banbu Basoa, Togetsukyoko Zubia eta Tenryuji tenplua bisitatuko ditugu. Bazkaria. Kyotora itzultzean Kinkakuji Tenplua edo Urrezko Pabiloia eta Giongo auzo tradizionala, bere etxe tipikoekin, ezagutuko ditugu. Bisitaldiak egin ondoren hotelera itzuli, afaldu eta bertan hartuko dugu ostatu. 11. Eguna: Kyoto Gosaldu eta Kiyomizudera edo “Ur puruaren tenplua” bisitatuko dugu. Kyotoko hiriaren ekialdeko Higashiyama barrutian kokatutako tenplu eta eraikin multzo bat da, Unescok 1994an Gizateriaren Ondare izendatua. Japoniako hiriburu zaharreko irudi ezagunenetako bat da. Nijo Gaztelua edo “bi kaleko gaztelua” ezagutuko dugu. Bazkaria. Bazkaldu ondoren Heiango Santutegi Xintoista bisitatuko dugu, bereziki ezaguna da kolore gorriko torii handia bat duelako. Eguna: amaitzeko, Nishikiko azokara joango gara, leku perfektua paseatzeko eta japoniarrek zer jaten duten ikusteko. Hotelera itzuli eta bertan afalduko dugu eta hartuko dugu ostatu. 12. Eguna: Kyoto - Nara - Osaka - Istanbul Gosaldu eta Fushimi Inariko Santutegi Xintoista bisitatuko dugu. Jarraian xarmaz beteriko Nara hirira joango gara, Gizateriaren Ondare izendatutako tenplu ugari ikusiko ditugu han. Todaji Tenplua (Budaren estatua handienetako bat hartzen du) eta orein sakratuen parkea bisitatuko ditugu. Bazkaria. Arratsaldean Osakarantz jarraituko dugu, Japoniako bigarren hiri garrantzitsuena da ekonomiaren ikuspegitik. Hiriak ospe ona du bere gastronomiagatik, bertako Gazteluagatik eta txotxongiloen ikuskizunengatik. Iritsi eta Dotombori auzoa bisitatuko dugu. Adierazitako orduan aireportura garraioa bueltako hegaldia hartzeko Bilborantz, Istanbul bidez. Gaua hegazkinean. 13. Eguna: Istanbul - Abiapuntua Istanbul-era iritsi eta Bilbora doan hegaldiarekin konexioa. Bilbora iritsi eta garraioa jatorri puntuetara. Bidaiaren amaiera.

BIDAIAREN BARNEAN:

• azulmarino-ren joan-etorri esklusiboa LoiuBilbo aireportura. • Hegaldiak Bilbotik Tokiora eta itzulera Osakatik, Istanbul bidez. • Ostatua 5* (Tokion) eta 4 *-ko hoteletan (gau 1 ryokanen), birentzako gelan. • Mantenu osoa 2. eguneko afaritik 12. eguneko bazkaria arte (edariak ez daude barruan). • Gidari laguntzailea bidaia osoan. • Hegaldiak linea erregularretan, turista klasean. • Ibilbidean aipatutako zerbitzu eta ikustaldi guztiak, joan-etorriak barne. • Aireportuko tasak. • Bidaia asegurua, laguntza eta ezeztatze gastuen estaldura.

OHARRA:

Bisiten hurrenkera aldatu antolakuntza arrazoiengatik.

egin

daiteke

BALDINTZAK:

• Pasaporte elektronikoa indarrean, gutxienez 6 hilabeteko balioarekin itzulera datatik. • Gutxienez 25 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Bilbo, Gasteiz, Donostia, Zarautz, Eibar eta Loiuko aireportua.

URRUNEKO ZIRKUITUAK

115


2024 BIDAIAK

NEW YORK gara Greenwich Village, Soho, West Village, Little Italy eta Chinatown auzoak eta Wall Street finantza barrutia ezagutzera. Hotelera itzuli. Arratsaldea libre. Afaria eta ostatua.

8 EGUNEKO BIDAIA 6 Gaueko egonaldia Erref.

Data

Prezioa

24232

Urriak 03

3.025 €

Batentzako Logelaren Gehigarria

1.250 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24232

Urriak 03

3.225 €

1. Eguna: Abiapuntua - New York Irteera jatorri puntutik Loiu-Bilbo aireportura. Fakturatze eta ontziratze tramiteak New Yorkera joateko, Madrildik. Iritsi, eta hotelera joango gara. Afaria eta gaua hotelean. 2. Eguna: New York Gosaria. Adierazitako orduan, hotelean jaso eta Goi eta Behe Manhattanera joango gara (egun erdia). Irteera hau orientagarria izango da eta Manhattanen egitura ulertzen lagunduko digu. Honako leku hauetatik pasako gara: Times Square, Columbus Circus, Lincoln Center, Dakota Building (bertan hil zuten John Lennon), Central Park, Historia Naturalaren Museoa eta Saint John the Divine katedralaren barnealdea ikusiko dugu. Ondoren, Columbiako Unibertsitatea, “milioidunen milia” (bertan dago Guggenheim museoa) eta Bosgarren Etorbidea eta bertako denda ezagunak bisitatuko ditugu, eta Empire State eraikinetik igaroko gara. Azkenik, behealdera joango

116

URRUNEKO ZIRKUITUAK

3. Eguna: New York Gosaria. Adierazitako orduan, hotelean jaso eta Kontrasteen ikustaldia egingo dugu (egun erdia). Aldiriko auzoak ezagutuko ditugu. Bronxetik hasiko gara, NYC Yankees beisbol taldearen egoitza den Yankee Stadium ezagunetik igaroko gara eta “Fort Apache” ospetsua ezagutuko dugu. Itsasoaren ondoan kokatuta dagoen Queens auzo idilikoarekin eta bertako etxe eta lorategi zoragarriekin jarraituko dugu. Auzo latinotik eta hindutik ere pasako gara. Brooklyn aldera jarraituko dugu: auzo historiko hau asmatzaileen, idazleen, musikarien eta artisten sorleku izan da; ondoren, judutar auzotik ere igaroko gara. Arratsaldea libre. Afaria eta ostatua. 4. Eguna: New York Gosaria. Adierazitako orduan, hotelean jaso eta Harlem eta Gospel ikustaldia egitera joango gara (egun erdia). Ibilaldi ikusgarria Harlemgo auzora. Hainbat leku historiko ikusiko ditugu, besteak beste, Morris-Jumel Etxaldea, George Washingtonen kuartel nagusia izandakoa amerikar independentzia gerran. Ondoren, Striver’s Row luxuzko barruti koloniala bisitatuko dugu, baita Washington presidentearen idazkari eta lagun izandako Alexander Hamiltonen etxea ere. Ibilaldia Gospel meza batekin bukatuko da, eliza baptista batean. Arratsaldea libre. Afaria eta ostatua. 5. Eguna: Washington Gosaria. Gaur egun osoko txangoa egingo dugu Washington hiria ezagutzeko. New York-era itzuli, afaria eta ostatua.


URRUNEKO ZIRKUITUAK

6. Eguna: New York Gosaria eta egun librea hiria ezagutzeko. Iluntzean, New York ezagutuko dugu gauez, eta Empire Staten sartuko gara. Gauak erabat txundituta utziko gaitu bere koloreekin eta etxe orratzen hiriaren magiarekin. Manhattango hegoaldetik hasiko gara. Ferry batean igoko gara Staten Islandera joateko. Badiaren ertzetik joanda, erabat argiztatuta ikusiko ditugu etxe orratzen hiria eta bere eraikin itzelak, eta Askatasunaren Estatuatik oso gertu pasako gara. Lehorreratu ondoren, Empire Stateko behatokira igoko gara. Ostatua.

Nueva York EE.UU.

7. Eguna: New York - Madril Gosaria. Arratsaldean, adierazitako orduan, bidaia aireportura. Fakturatze eta ontziratze tramiteak Madrilera joateko; gaua, hegazkinean. 8. Eguna: Madrid - Abiapuntua Madrilera iritsi eta Loiu-Bilbora doan hegaldia hartzeko lotura. Iritsi, eta jatorri puntura joango gara. Bidaiaren amaiera.

BIDAIAREN BARNEAN: • azulmarino-ren joan-etorri esklusiboa LoiuBilbo aireportura. • Joan-etorriko hegaldiak Bilbo eta New York artean, Madril bidez. • Ostatua Riu Plaza Times Square Hotelean, 6 gau, birentzako gelan.(Bi oheko logelak eskaeren arabera). • Mantenu-erdia barne, 6. eguna izan ezik. • Gidaria bidaia osoan. • Hegaldiak linea erregularrean, turista klasean. • Ibilbidean zehaztutako ikustaldiak. • Aireportu tasak eta eskupekoak (txoferra eta gida) • Herrialdean sartzeko baimen elektronikoa (ESTA). • Bidaian laguntzeko asegurua eta ezeztatzen gastuen estaldura.

OHARRA:

Bisiten hurrenkera aldatu antolakuntza arrazoiengatik.

egin

daiteke

BALDINTZAK:

IRTEERA PUNTUAK:

Bilbo, Gasteiz, Donostia, Zarautz, Eibar eta Loiuko aireportua.

• Pasaporte elektronikoa indarrean, gutxienez 6 hilabeteko balioarekin itzulera datatik. • Oso garrantzitsua: 2011/03/01tik aurrera IRAN, IRAK, LIBIA, SOMALIA, SUDAN, SIRIA, YEMEN, IPAR KOREA eta 2021/01/12tik aurrera KUBAra bidaiatu duten pertsonek, ezin dute AEBtan baimen elektronikoarekin (ESTA) sartu. Horrela bada, jar zaitez gurekin harremanetan bidaia hau erreserbatu aurretik. • Gutxienez 28 laguneko taldea.

URRUNEKO ZIRKUITUAK

117


2024 BIDAIAK

KOLONBIA MAGIKOA 15 EGUNEKO BIDAIA 13 Gaueko egonaldia Erref.

Data

Prezioa

24233

Irailak 29

5.995 €

Batentzako Logelaren Gehigarria

1.100 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24233

Irailak 29

6.195 €

1. Eguna: Abiapuntua - Madril - Bogotá Abiapuntutik aterako gara Loiu-Bilbo aireportura. Fakturazio eta ontziratze izapideak egingo ditugu Bogotárako, Madriletik igarota. Iritsi, eta hotelera joango gara. Afaldu eta gaua hotelean igaroko dugu. 2. Eguna: Bogotá - Hiriaren bisita Botero museoa eta Urrearen museoa Gosaldu, eta egun osoko bisita egingo du La Candelaria-n, Bogotáko zentro historikoan. Ondare eta kultura arloan garrantzi handia duen auzo zahar hau “etxetzar” zaharrek edo espainiar eragina duten etxe handiek osatzen dute. Bolivar plaza bisitatuko dugu, Simon Bolivar Askatzailearen estatua duena. Katedrala, Justizia Jauregia, Alkatetza Nagusiaren plaza eta Liévano eraikina. Jarraian, Botero museoa bisitatuko dugu, artista hauek emandako obrak dituena: Fernando Botero, Picasso, Renoir, Dalí, Matisse, Monet, Giacometti… Ondoren, Urrearen museoa ikusiko dugu. Iparralderantz jarraituko dugu, La Carrera 7 bidetik; gatz meategietara joateko erabiltzen zen. Bisita Usaquén-en amaituko dugu. Bazkaria eta afaria barnean. 3. Eguna: Bogotá - Zipaquirá - Pereira Gosaldu, eta Zipaquirá-ra joango gara, sabanako erdialdeko eskualdean zehar bidaiatuz. Zipaquirá-ko gatza katedrala bisitatuko dugu, ingeniaritza obra bikaina. Bazkaldu eta Bogotáko aireportura joango gara, Pereira-ra joateko hegaldia hartzeko, kafe ardatzaren bihotzera. Iritsi, eta hotelera joango gara. Afaldu eta gaua hotelean igaroko dugu. 4. Eguna: Pereira - Cócorako harana - Kafe etxalde batera bisita Gosaldu eta Cócorako haranera joango gara. Bazkari tipikoa egingo dugu eta denbora libre pixka bat izango dugu tokian bertan. Arratsaldean, Salento hirira joango gara. Han, bira bat egingo dugu, Bolívar plaza eta artisau dendak dituen Rea kalea ikusteko. Gero, Filandia-ra joango gara, etxe kolonialak, Bolívar plaza eta kafe dendak ikusteko, eta, agian, bertako likoreren bat probatzeko. Hotelera itzuli, eta gaua pasako dugu. Afaria.

118

URRUNEKO ZIRKUITUAK

5. Eguna: Pereira. Kafe etxaldea - Medellín Gosaldu ondoren, egun erdiz Finca del Café bisitatuko dugu; han, benetako kafe esperientzia biziko dugu, aditu baten eskutik. Bazkaldu ondoren, Pereirako aireportura joango gara, Medellínera doan hegaldi zuzena hartzeko. Iritsi, hotelera joan eta check-ina egingo dugu. Afaldu eta gaua hotelean igaroko dugu. 6. Eguna: Medellín Gosaldu egingo dugu. Bira hasiko dugu, 1980ko hamarkadaz geroztik Medellinen izan den eraldaketa sozialaren leku adierazgarrienak bisitatzeko. Hiriaren bisita panoramikoa egingo dugu: Cerro Nutibara, bere “Pueblito Paisa”, Berrio parkea eta Botero plaza ospetsua. Azken horretan dauden Kolonbiako artistaren 23 eskulturak hiriaren ezaugarri bihurtu dira. Metrocable bat hartuko dugu San Javier-eraino, eta handik hiriaren beste ikuspegi eder bat izango dugu; era berean, kaleko artea eta grafitiak ere ikusiko ditugu, adierazpen artistikoak izateaz gain, osagai kultural eta politiko handia dutenak. Hotelera itzuli, afaldu eta gaua pasako dugu. 7. Eguna: Medellín - Peñol - Guatapé - Medellín Gosaldu egingo dugu. Medellínetik Guatapé herrirantz abiatuko gara. Medellingo kanpoaldean dago, eta gobernuak enpresa hidroelektriko batentzat sortutako urtegi bat dauka. Urtegiaren erdian, Peñoleko Haitza dago, meteorito bat dela uste dena. Pastel kolorez margotutako etxe ospetsuez gozatuko dugu. Bazkaldu ondoren, Guatapé urtegian ibiliko gara txalupan (30 minutu), Medellínera itzuli aurretik. Gaua pasako dugu. Afaria. 8. Eguna: Medellín - Santa Marta Gosaldu, eta adierazitako orduan, aireportura joango gara, Santa Marta-ra joateko hegaldia hartzera. Iritsi, eta hotelera joango gara. Portu hiri alai hau espainiarren Kolonbiako lehenengo kokalekua izan zen. Gaur egun, Tayrona parke natural nazionalera sartzen da bertatik. Kokapen pribilegiatua duenez, Santa Marta da Kolonbiako Karibeko eguzki eta hondartzen helmuga nagusietako bat. Afaldu eta gaua hotelean igaroko dugu. 9. Eguna: Santa Marta. Hiriaren bisita Gosaldu egingo dugu. Hasteko, Santa Marta badia bisitatuko dugu; gero, Tayrona jainkoen monumentura joango gara, baita Casa de la Aduana museora ere, Museo Antropologiko eta Etnografikoaren zati dena (non Tayrona kulturaren eta katedralaren artefaktu bilduma handia dagoen). Quinta de San Pedro Alejandrino-ra joango gara; han hil zen Simon Bolivar askatzaile handia 1830ean. Azkenik, Rodadero-ko badietan eta Taganga arrantzale herrian ibilbide panoramikoa egingo dugu. Bazkaria. Hotelera itzuli, afaldu eta gaua pasako dugu.


URRUNEKO ZIRKUITUAK

10. Eguna: Santa Marta - Tayrona Parke Nazionala - Playa de Arrecife - Santa Marta Gosaldu eta Tayrona parke nazionalera joango gara. Ibilaldi arina egingo dugu (45 minutu ingurukoa) Arrecife-ra iristeko; parkeko gune harrigarri eta ederrenetako bat da. Kostaldetik oinez jarraituko dugu La Piscinara iritsi arte; bainua hartzeko eta denbora libre apur batez gozatzeko hondartza tarte lasaia da. Santa Marta-ra itzuli, afaldu eta gaua pasako dugu.

15. Eguna: Madril - Abiapuntua Madrilera iritsiko gara, eta Loiu-Bilborako hegaldia hartuko dugu. Iritsi eta abiapuntura joango gara. Bidaiaren amaiera.

Santa Marta Cartagena de Indias

11. Eguna: Santa Marta - Barranquilla - Cartagena de Indias Gosaldu, eta errepidez Cartagenara joango gara. Barranquillan geldituko gara, bertako leku tradizionalak ezagutzeko, hala nola El Prado auzoa eta bertako arkitekturaren xarmak, luxuzko etxeak, etxe apalagoak, kaleak eta Hotel ikonikoa, 90 urte baino gehiagoko historia duena eta nazioarteko pertsonaia ospetsuen ostatu lekua. Inauterien Etxea, Amira de la Rosa antzokia, grafitien aire zabaleko erakusketa (Par Vial de la carrera 50), beisbol estadioa, Locomotora plaza, Montoya geltokia eta Tranbia geltokia, Karibeko museoa, Ibai Intendentzia eta Mundurako Leihoa, ibaiko malekoi handiraino. Iritsi, eta hotelera joango gara. Afaldu eta gaua hotelean igaroko dugu. Bazkaria barne txangoan. 12. Eguna: Cartagena de Indias. Hiriaren bisita Gosaldu egingo dugu. Goizean, hiriaren ikuspegi panoramikoa egingo dugu, La Popako monasteriotik eta elizatik; antzina “La Popa del Galeón” deitzen zitzaion, eta ospetsua da galeoi baten poparen antz sinestezina izateagatik. Gero, San Felipe gotorlekuraino paseatuko dugu. Luis Carlos López Cartagenako poetaren omenez eraiki zen; poeta A mi ciudad nativa olerkiagatik egin zen ezaguna. Ondoren, Hiri Zaharrera joango gara, San Pedro Claver eliza eta komentua bisitatzeko, eta Bóvedas izeneko artisautza gunean amaituko dugu; Cartagena hiri harresituan eraikitako arku bilduma bat da. Bazkaldu ondoren, hiriko eremu koloniala bisitatuko dugu: Bolivar parkea, Inkisizio Jauregia, Santo Domingo eliza eta katedrala. Amaitzeko, Getsemani auzo tradizionalean ordubeteko ibilbidea egingo dugu. Afaldu eta gaua hotelean igaroko dugu. 13. Eguna: Cartagena de Indias - Rosario uharteak - Cartagena de Indias Gosaldu, eta egun osoko txangoa egingo dugu txalupan Rosario artxipelagora, Cartagenatik ordubetera gutxi gorabehera. Parke nazionala koralezko arrezifez inguratuta dago, eta ur gardenez bustita. Kolonbiako 46 parke nazionaletako bat da eta bere ekosistema babesteko sortu zen. 23 uhartek eta koralezko uhartetxoek osatzen dute. Bainatzeko edo erlaxatzeko denbora librea. Bazkaria. Cartagenara itzuliko gara. Afaldu eta gaua hotelean igaroko dugu. 14. Eguna: Cartagena de Indias - Bogotá - Madril Gosaldu, eta adierazitako orduan, aireportura joango gara, Madrilera joateko hegaldia hartzera, Bogotátik. Afaldu eta gaua hegazkinean pasako dugu.

Medellín Pereira

Bogotá

COLOMBIA

BIDAIAREN BARNEAN: • azulmarino-ren joan-etorri esklusiboak LoiuBilbao aireportura. • Joan-etorriko hegaldiak linea erregularrean, turista klasean, Bilbo eta Bogotá artean, Madriletik. • Ostatua 4*-ko eta goi mailako 3*-ko hoteletan, gela bikoitzean. • Mantenu osoa 1. eguneko afaritik 14. eguneko gosarira (edariak ez daude barnean). • Gidari laguntzailea bidaia osoan. • Ibilbidean zehaztutako zerbitzu eta bisita guztiak, joan-etorriak barne. • Aireportuko tasak eta eskupekoak. • Laguntza eta ezeztatzeko bidaia asegurua.

OHARRA: Bisiten hurrenkera aldatu egin daiteke antolakuntza arrazoiengatik.

BALDINTZAK: • Pasaportea indarrean, gutxienez 6 hilabeteko balioarekin. • Gutxienez 20 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK: Donostia, Zarautz, Eibar, Gasteiz, Bilbo eta Aeropuerto de Loiu-Bilbo.

URRUNEKO ZIRKUITUAK

119


2024 BIDAIAK

GUATEMALAKO ESENTZIAK 14 EGUNEKO BIDAIA 12 Gaueko egonaldia Erref.

Data

24234

Urriak 21

Batentzako Logelaren Gehigarria

Prezioa

4.550 € 765 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24234

Urriak 21

4.750 €

1. Eguna: Abiapuntua - Madril - Guatemalako Hiria Abiapuntutik aterako gara Loiu-Bilbo aireportura. Fakturazio eta ontziratze izapideak egingo ditugu Guatemalako Hirirako, Madriletik igarota. Iritsi, aduanako izapideak egin, eta hotelera joango gara. Afaldu eta gaua hotelean igaroko dugu. 2. Eguna: Guatemalako Hiria eta Cayalá Gosaldu egingo dugu. Nueva Guatemala de la Asunción (Guatemalako Hiriaren izen ofiziala) ezagutzera irtengo gara. La Reforma etorbidea, zentro zibikoa (artista guatemalarren muralak dituzten eraikin publikoak ikus daitezke bertatik) eta hiriaren erdigune historikoa bisitatuko ditugu; bertan, Kulturaren Jauregi Nazionalaren, Katedral Metropolitanoaren eta Las Américas etorbidearen bisita panoramikoa egingo dugu. Hitzartutako orduan, Cayalá hirira joango gara, eta lekuaz gozatzeko denbora librea izango dugu. Hotelera itzuli, afaldu eta gaua pasako dugu. (Bazkaria barne txangoan) 3. Eguna: Guatemalako Hiria - Iximché Panajachel (Atitlán aintzira) Gosaldu egingo dugu. Guatemalako Hiritik Iximche-ra joango gara. Iximché-ko maien hiria bisitatuko dugu; kolonaurreko gune arkeologikoa da, Guatemalako mendebaldeko goi ordokian. Parkeak museo bat du, eta Iximché-ko gune arkeologikoan aurkitutakoa jasotzen du. Gune arkeologiko bakoitza garrantzitsua da hainbat arrazoirengatik: artea, gerrak, garapena edo gertakari partikularrengatik historian izan duten eginkizuna. Hala ere, Iximché altxor historikotzat hartu behar da, maien azken hiriburua eta espainiarren lehen hiriburua izan zelako. Jarraian, Panajachel-era joango gara, Atitlan aintzirara. Afaldu eta gaua hotelean igaroko dugu. (Bazkaria barne txangoan).

120

URRUNEKO ZIRKUITUAK

4. Eguna: Atitlán aintzira - Chichicastenango Atitlán aintzira Gosaldu egingo dugu. Chichicastenango-ko merkatura joango gara. Guatemalako erdialdeko goi ordokian dago, eta garrantzitsua da bertako merkatu koloreaniztunagatik. Santo Tomas eliza bisitatuko dugu. Hitzartutako orduan, hotelera itzuliko gara. Afaldu eta gaua hotelean igaroko dugu. (Bazkaria barne txangoan) 5. Eguna: San Juan La Laguna - Guatemalako Hiria Gosaldu egingo dugu. San Juan La Laguna indigenen herria bisitatzera joango gara itsasontziz paseo bat emanez. Iritsitakoan, eliza katolikoa bisitatuko dugu, txokolate fabrikara joango gara txokolatea nola egiten den ikusteko, ehunen fabrikara joango gara (mihise ederrak egiteko tinduak nola egiten diren erakutsiko digute), eta, gainera, sendabelarren artisauak bisitatuko ditugu. Hitzartutako orduan, Guatemalako Hirira joango gara. Afaldu, eta gaua hotelean igaroko dugu. (Bazkaria barne txangoan). 6. Eguna: Guatemalako Hiria - Copán (Honduras) Gosaldu egingo dugu. Guatemalako ipar-ekialdera joango gara, muga gurutzatu eta Copán-era joateko, Hondurasera. Migrazio izapide laburrak egin ondoren, eguerdian iritsiko gara. Arratsaldean, maien munduko gune arkeologiko garrantzitsuenetakotzat hartzen den gunea bisitatuko dugu; multzoa bisitatuko dugu, eta grabatutako estelak, maien glifoak dituen harmailadia eta pilota zelaia ikusiko ditugu. Hotelera joan, afaldu eta gaua pasako dugu. (Bazkaria barne txangoan) 7. Eguna: Copán - Quiriguá - Río Dulce, Izabal Gosaldu egingo dugu. Quiriguá-ko (Guatemala) parke arkeologikora irtengo gara, Motagua ibaiaren ertzean dagoenera. Parkea hareharriz zizelkatutako estelen multzo baten barruan dago, eta horien barruan maien mundu osoko estelarik altuena dago, 10,60 m altu baino gehiagokoa, baita maien garai klasikoko irudi zoomorfoak ere. Ondoren, Rio Dulce-rantz joango gara. Livingston-eko hotelera joan, afaldu eta gaua pasako dugu. (Bazkaria barne txangoan) 8. Eguna: Rio Dulce (Livingston) - Flores (gosaria/bazkaria/afaria) Gosaldu egingo dugu. Rio Dulce-tik txalupan irtengo gara, garifuna jatorriko Livingston herria bisitatzeko, reggae eta punta musikarekin, koko ogiarekin, eta abarrekin. Ibaian gora jarraituko dugu txalupan, landaretza oparoa eta kanoi natural bat ikusiko ditugu, kanaletan murgilduko gara, eta Rio Dulce-rantz jarraituko dugu. Han, San Felipe de Lara gazteluaren bira panoramikoa egingo dugu. Gotorleku hori XVII. mendean eraiki


URRUNEKO ZIRKUITUAK

zuten espainiarrek, aintziraren ertzean zituzten biltegiak arpilatzea saihesteko. Ondoren, Flores hirira joango gara. Hotelera joan, afaldu eta gaua pasako dugu. (Bazkaria barne txangoan). 9. Eguna: Flores - Yaxhá - Flores Gosaldu egingo dugu. Yaxhá-ko gune arkeologikorantz irtengo gara; zeremoniak egiteko gune zahar bat da, eta kolonaurreko maien zibilizazioaren hiria. Teotihuacarren eragina nabaria da instalazioetan, arkitekturan eta esteletan; besteak beste, Tikal-etik kanpoko piramide biki bakarrak aurkituko ditugu. Bazkaria. Hitzartutako orduan, Floresera itzuliko gara, afaldu eta gaua hotelean igaroko dugu. 10. Eguna: Flores - Tikal - Antigua Gosaldu egingo dugu. Maien munduko gune arkeologikorik garrantzitsuenera joango gara, Tikal-era; izenak “ahotsen lekua” esan nahi du, eta maien garai klasikoan eraiki zen. Iritsitakoan, gure gidariak tenplu eta akropolien multzoaren maketa erakutsiko digu. Q eta R multzoak bisitatu ondoren, erdialdeko akropolira joango gara, baita I. tenplura (“Jaguar Handia”) eta II. tenplura (“maskaroiena”) ere. Lehenengoa multzoko garrantzitsuenetakotzat hartzen da. Gero, Mundo Perdido bisitatuko dugu (denbora badugu), eta arratsaldean, bisitarien zentrora itzuliko gara, bazkaltzeko. Hitzartutako orduan, aireportura joango gara, Guatemalako Hirira joateko hegaldia hartzera. Iritsi eta Antiguara joango gara. Afaldu, eta gaua hotelean igaroko dugu. 11. Eguna: Antigua Gosaldu egingo dugu. Amerikako garai kolonialeko hiri garrantzitsuenetako bat bisitatzera joango gara. Merced monasterioa, Armas plaza eta katedrala bisitatuko ditugu. Arratsaldea libre, eta adierazitako orduan, hotelera joango gara. Afaldu eta gaua hotelean igaroko dugu. (Bazkaria barne egunean zehar). 12. Eguna: Antigua Gosaldu egingo dugu. Eguna: libre izango dugu Antigua hiri kolonialaz gozatzeko. Afaldu, eta gaua hotelean igaroko dugu. (Bazkaria ez dago barnean). 13. Eguna: Antigua - Madril Gosaldu, eta denbora librea izango dugu. Adierazitako orduan, Guatemalako Hiriko aireportura joango gara, Madrilera itzultzeko hegaldia hartzera. 14. Eguna: Madril - Abiapuntua Madrilera iritsiko gara, eta Loiu-Bilborako hegaldia hartuko dugu. Iritsi eta abiapuntura joango gara. Bidaiaren amaiera.

Flores

Tikal

MÉXICO Livingston GUATEMALA Chichicastenango Lago Atitlán Antigua

Quiriguá Copán

Ciudad de Guatemala HONDURAS

BIDAIAREN BARNEAN: • azulmarino-ren joan-etorri esklusiboak LoiuBilbao aireportura. • Joan-etorriko hegaldiak Bilbo eta Guatemalako Hiriaren artean, Madriletik. • Ostatua 4*-ko eta goi mailako 3*-ko hoteletan, gela bikoitzean. • Mantenu osoa (mantenu erdiko egun bat izan ezik, Antiguan), 1. eguneko afaritik 13. eguneko gosarira (edariak ez daude barnean). • Gidari laguntzailea bidaia osoan. • Hegaldiak linea erregularrean, turista klasean. • Ibilbidean zehaztutako zerbitzu eta bisita guztiak, joan-etorriak barne. • Aireportuko tasak eta eskupekoak. • Bidaia, laguntza eta ezeztatze asegurua.

OHARRA:

Bisiten hurrenkera aldatu antolakuntza arrazoiengatik.

egin

daiteke

BALDINTZAK:

• Pasaporte elektronikoa indarrean, gutxienez 6 hilabeteko balioarekin itzulera datatik. • Gutxienez 20 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Bilbo, Gasteiz, Donostia, Zarautz, Eibar eta Loiuko aireportua.

URRUNEKO ZIRKUITUAK

121


2024 BIDAIAK

PERU LILURAGARRIA 14 EGUNEKO BIDAIA 12 Gaueko egonaldia Erref.

Data

24235

Urriak 18

Batentzako Logelaren Gehigarria

Prezioa

4.615 € 745 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24235

Urriak 18

4.815 €

1. Eguna: Jatorri puntua - Lima Irteera jatorri puntutik Loiu-Bilbo aireportura. Fakturatze eta ontziratze tramiteak Limara joateko, Madril bidez. Iritsi, garraioa hotelera, afaria eta ostatua. 2. Eguna: Lima Gosaria eta Limako gune historikoaren bisitaldia: Aliaga etxea, Plaza Nagusia (bertan ikusiko ditugu Presidentearen Jauregia, Artzapezpikutza eta Limako katedrala). Ondoren, San Frantziskoren eliza bisitatuko dugu. Bazkaria. Arratsaldean Larco Herrera Museoa ikusiko dugu; bertan biltzen da urrezko eta zilarrezko piezen bilduma prehispaniko handiena, baita arte erotikoko bilduma bat ere. Afari berezia eta gaua hotelean. 3. Eguna: Lima - Arequipa Gosaria eta aireportura garraioa Arequipara doan hegaldia hartzeko. Iritsi eta hotelera garraioa. Bazkaria. Ondoren, hirian zehar ibilbide bat egingo da Yanahuara, Santa Katalina Monasterioa eta Andeetako Santutegien Museoa barne. Behatokiak bisitatuko ditugu, eta bertatik Chachani, Misti eta Pichu Pichu hiru sumendi ikusgarriak ikus daitezke. Santa Katalina monasteriora bisita. Hotelera itzulera, afaria eta gaua. 4. Eguna: Arequipa Gosaldu eta egun erdiko txangoa oinez. Santa Teresa Monastegia, San Camilo merkatua, Armen Plaza, Jesus-en Konpainia, bisitatuko ditugu. Bazkaria lekuko jatetxe batean eta denbora librea. Afaria lekuko jatetxe batean eta gaua hotelean. 5. Eguna: Arequipa - Puno Gosaria eta irteera errepidez Punorantz. Bidean Sillustani bisitatuko dugu eta, bertan, munduko

122

URRUNEKO ZIRKUITUAK

nekropoli handienetako bat ezagutuko dugu; nabarmentzekoak dira 90 “chullpas” baino gehiago, 12 metrotik gorako garaierako harrizko mausoleo erraldoi eta primitiboak, goialdea oinarria baino zabalagoa dutenak. Bazkaria. Punora iritsi, afaria eta ostatua. 6. Eguna: Puno Gosaria eta irteera Punoko aintzira-porturantz, han Titicaca (3.810 m) aintzirako uroen uharte flotagarriak bisitatzeko. Uroak antzinako kultura bat dira eta aintziran bertan hazten diren totora landareez eraikitako uharte artifizialetan bizi dira. Ordu eta erdiko ibilbidea egin ostean, Taquile uharterantz jarraituko dugu; berau inken inperioaren zati izan zen. Bazkalostean, Punoko portura itzuliko gara. Afaria eta ostatua. 7. Eguna: Puno - Cuzco Gosaria eta irteera Cuzcorantz. Lehenengo geldialdia Pukarako Museo Litikoan egingo dugu. Ondoren, geldialdi labur bat egingo dugu La Rayan: Puno eta Cuzco arteko errepideko punturik altuena. Bazkalostean, Racchiren aztarnetan dagoen Wiracocha jainkoaren tenplua bisitatuko dugu. Hurrengo geltokia Cuscotik berrogei kilometrora izango da Andahuaylas herrian, bere erakargarritasun nagusia Andahuaylillas eliza, “Amerikako Kapera Sixtina” ere deitua. Cuscora iristea, hotelera transferentzia, afaria eta ostatua. 8. Eguna: Cuzco Gosaria eta hirian barrena ibilbidea oinez, honakoak ikusteko: San Pedro azoka bertako bizitza eta produktuak ezagutzeko, Koricancha tenplua edo Urrezko Esparrua, Santo Domingo eliza, Arma Plaza, bertan dagoen katedrala eta bere obra kolonial baliotsuak. Bazkaria. Bazkalostean Inka Museoa bisitatuko dugu andetar kultura ezagutzeko. Artzapezpikuaren Jauregiaren aurretik pasako gara eta mundu osoan ezaguna den Hamabi Angeluko Harria miretsiko dugu. Arratsaldeko gainerako orduak, libre. Afaria eta gaua hotelean. 9. Eguna: Cuzco - Machu Picchu (Aguas Calientes) Errepidez irtengo gara Inken Haran Sakratura. Andeetako Chinchero herria ikusiko dugu, non gune arkeologikoa, eliza koloniala eta plaza nagusia ezagutuko ditugun. Ehungintza tailer bat ere ezagutuko dugu, eta bertako ehuleek beren teknikak eta tindu naturalak nola erabiltzen dituzten erakutsiko digute. Ondoren, Sal de Maras meatzeetara joango gara, Morayko Nekazaritza Laborategira. Bazkaria. Arratsaldean, Ollantaytamboko gotorlekuaren hondarrak ikusiko


URRUNEKO ZIRKUITUAK

ditugu. Trenez irtengo gara Aguas Calientes herri alderantz. Hotelera iritsi, afaldu, eta ostatua. 10. Eguna: Machu Picchu - Haran Sakratua Gosaria. Goizean goiz jaikiko gara mundu modernoaren mirarietako batez gozatzeko, Machu Picchu inken gotorlekua, planetako gune natural izugarrienetako bat. Multzo arkeologikoaren bisitaldi gidatua egingo dugu, eta bertako nasetan, plazetan eta tenpluetan barrena ibiliko gara. Aguas Calientesera itzuliko gara. Bazkaria. Denbora librea bertako azokaz gozatzeko. Aurreikusitako orduan, trenez irteera Ollantaytamborantz. Haran Sakratura iritsi eta hotelera joango gara. Afaria eta gaua hotelean. 11. Eguna: Haran Sakratua - Cuzco Gosaria eta irteera Cuzcorantz. Bidean Pisac merkatua ezagutuko dugu. Sacsayhuamanen hondakinak ikusiko ditugu ondoren; gotorleku izugarria, eraikuntza harrigarriz betea eta paisaia ederrez inguratua. Qenqo inken gurtzeko lekurantz jarraituko dugu eta, azkenik, Tambomachay ezagutuko dugu, bikaintasun arkitekto nabarmeneko monumentua. Bazkaria. Arratsaldean San Blas artisau auzoaren bisitaldia oinez. Afaria eta ostatua. 12. Eguna: Cuzco - Lima - Madril Gosaria eta aireportura bidaia Limara doan hegaldia hartzeko. Iritsi eta garraioa, Pueblo Libre auzoan dagoen El Bolivariano jatetxean Pisco Sour ezagunaren erakustaldi klaseaz gozatzeko. El Bolivariano Peruko hiriburuko jatetxe mitikoa da, bertan agur bazkaria. Arratsaldean, adierazitako orduan, aireportura joango gara Madrilera doan hegaldia hartzeko. Afaria eta gaua ontzian. 13. Eguna: Madril - Abiapuntua Madrid-Barajasera iritsi eta Bilbora doan hegaldia hartzeko lotura. Iritsi, eta jatorri puntura joango gara. Bidaiaren amaiera.

PERÚ BRASIL

Machu Picchu (Aguas Calientes)

Lima

Cuzco BOLIVIA Chivay Arequipa

Puno

BIDAIAREN BARNEAN: • azulmarino-ren joan-etorri esklusiboa LoiuBilbo aireportura. • Joan-etorriko hegaldiak Bilbo eta Lima artean, linea erregularrean, turista-klasean, Madriletik. • Ostatua 4* hoteletan (3*sup. Aguas Calientes-en), birentzako gelan. • Mantenu osoa, 1. eguneko afaritik 12. eguneko bazkarira arte. (Edariak ez daude barnean). • Gidaria bidaia osoan. • Ibilbidean aipatutako zerbitzu eta ikustaldi guztiak, joan-etorriak barne. • Aireportu tasak eta eskupekoak. • Bidaian laguntzeko asegurua eta ezeztatzen gastuen estaldura.

OHARRA:

Bisiten hurrenkera aldatu antolakuntza arrazoiengatik.

egin

daiteke

BALDINTZAK:

• Pasaportea indarrean, gutxienez 6 hilabeteko balioarekin. • Gutxienez 20 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK:

Bilbo, Gasteiz, Donostia, Zarautz, Eibar eta Loiuko aireportua.

URRUNEKO ZIRKUITUAK

123


2024 BIDAIAK

ARGENTINA 16 EGUNEKO BIDAIA 14 Gaueko egonaldia Erref.

Data

Prezioa

24236

Urriak 02

7.880 €

Batentzako Logelaren Gehigarria

1.585 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24236

Urriak 02

8.080 €

1.Eguna: Abiapuntua - Madril - Buenos Aires Abiapuntutik Madrilgo Barajas aireportura joango gara autobusez. Fakturatze eta ontziratze tramiteak Buenos Aires-era doan hegaldia hartzeko. Gaua hegazkinean. 2. eEguna: Buenos Aires Buenos Airesera iritsiko gara, harrera, eta hotelera garraioa. Bazkaldu eta arratsaldean Errekoleta auzotik paseoa egingo dugu (bere hilerrian Eva Duarte de Perón-en hilobia dago) eta Liburutegi Nazionala bisitatuko dugu, gutxi gorabehera bi milioi piezarekin, Latinoamerikako garrantzitsuena bihurtuz. Hotelera itzuli eta ostatua. 3. Eguna: Buenos Aires - Hiriaren hegoaldearen bisitaldia Gosaria. Goizean, hiriaren hegoaldea ezagutuko dugu, puntu erakargarri garrantzitsuenen eta auzo tipikoen bisitaldia eginda: San Telmo eta La Boca. Zanjon de Granados etxetzarraren bisitaldia, esperientzia paregabea lehen garaietako Buenos Aireseko tuneletan eta historian barrena. Plaza de Mayo-ren bisita, Buenos Aires-eko zaharrena. Gauean tango afari-ikuskizun batez gozatuko dugu. Ostatua. 4. Eguna: Buenos Aires - Hiriaren iparraldearen bisitaldia Gosaria. Goizean hiriaren iparraldea bisitatzen jarraituko dugu: Puerto Madero, Colon antzoki ospetsua, operaren mundu mailako ikonoa, bertan gidatutako bisita bat egingo dugu. Bazkaria. Azkenik Palermo-runtz jarraituko dugu, kale eta etxebizitza ederrak dituen auzoa. Hotelera itzuli eta ostatua.

124

URRUNEKO ZIRKUITUAK

5. eguna: Buenos Aires - Trelew - Puerto Madryn Gosaria eta aireportura bidaia Trelewera doan hegaldia hartzeko. Iritsi eta Punta Tomboko pinguinoen gunera abiatuko gara, Magallaesko pinguinoen kolonia handiena. Bazkaria. Jarraipena Gaiman-erantz, Chubut ibaiaren ertzean kokaturiko herritxo bat. Puerto Madryn-era itzulera. Iritsi eta ostatua. 6. Eguna: Puerto Madryn - Valdés Penintsula Puerto Madryn Gosaria eta txangoa Peninsula Valdés-erantz, Unesco-k Gizateriaren ondare izendatua. Erreserba naturala zearkatuko dugu, bertan Istmo Ameghino interpretazio zentrua, txorien uhartea, Punta Piramides -en itsas lehoiak, Puerto Pirámides inguru turistikoa, (eguraldiak aukera ematen badu, baleengana hurbilduko gara itsasontziz). Ondoren, Punta Delgada, Caleta Valdés eta Punta Cantor ikusiko ditugu. Bazkaria eta Puerto Madryn-era itzuliko gara. Ostatua. 7. Eguna: Puerto Madryn - Buenos Aires Ushuaia Gosaria. Adierazitako orduan aireportura joango gara Ushuaiara doan hegaldia hartzako. Iritsi eta hotelera garraioa. Afaria eta ostatua. 8. Eguna: Ushuaia Gosaria. Goizean goiz Suaren Lurraldeko Parke Nazionalerantz abiatuko gara, Munduaren Amaierako Trenaren trenaren ibilbide eszenikoa egiteko, Roca aintzirara iritsiko gara eta Bahia Lapataiara jarraipena. Bazkaria. Arratsaldean, kai turistikora joango gara, Beagleko Kanaletik nabigatzeko. Hotelera iritsi eta ostatua. 9. Eguna: Ushuaia - El Calafate Gosaria. Goizean, hiriaren bisita panoramikoa eta Ushuaiako espetxea izan zenaren bisita. Aireportura garraioa El Calafate-ra doan hegaldia hartzeko. Iritsi eta hotelera garraioa. Afaria eta ostatua. 10. Eguna: El Calafate Gosaria. Egun osoko txangoa Estancia Cristinara. Irteera goizean goiz Puerto Banderas aldera Argentina lakuaren iparraldeko besotik nabigatuz Uppsala kanalean baimendutako nabigazioaren mugara heltzeko, eta horrela Glaziar ikaragarri honen aurrealdetik panoramika ederra izateko. Estancia Cristinan lehorreratuta, Feruglio kordoitik igoera 4x4 ibilgailuetan egingo dugu eta ondoren hogei bat minutuko ibilaldia hasiko dugu, Mirador del Glaciar Upsala heltzeko eta kontenplatu ahal izateko Guillermo aintziraren eta Upsala


URRUNEKO ZIRKUITUAK

glaziarraren ekialdeko aurrealdea eta izotz zelaia Patagoniako hegoalde kontinentala. Museo Costumbrista bisitatuz jarraituko dugu. Txangoan zear bazkaria. El Calafate-ra itzulera eta ostatua.

Iguazú ARGENTINA Buenos Aires

11. Eguna: El Calafate Gosaria. Goizeko lehenengo orduan Glaziarren Parke Nazionala bisitatzera joango gara; bertan dago Perito Moreno glaziarra, Unescok Gizateriaren Ondare izendaturikoa. Ibilaldia egingo dugu Perito Moreno glaziarraren hainbat ikuspegi eskainiko dizkiguten pasabide eta balkoietatik. Ondoren ordubeteko nabigazioa egingo dugu glaziarraren hegoaldeko hormaren paretik. Txangoan zear bazkaria. Hotelera itzulera eta ostatua. 12. Eguna: El Calafate - El Chaltén - El Calafate Gosaria. Errepidez garraioa El Chalten hirirantz, Argentinako trekking hiriburua. Oinez edo ibiltzeko hainbat aukera egingo ditugu. Ibilbide guztiek panoramika ikusgarriak dituzten begiratokietara eramango gaituzte. Arratsaldean hotelera itzulera, afaria eta ostatua. 13. Eguna: El Calafate - Buenos Aires - Iguazú Gosaria. Adierazitako orduan aireportura garraioa, Iguazú-ra doan hegaldia hartzeko, Buenos Aires bidez. Iritsi, hotelera garraioa, afaria eta ostatua. 14. Eguna: Iguazu Gosaria eta egun osoko txangoa ur jauzien Brasilgo aldera. Pasabidearen ibilbidea 1 km-koa da, gutxi gorabehera, luzera eta maila oso errazekoa; Foriano saltora iristean, bertako talaiatik urjausien ikuskizun panoramiko ederrak izango ditugu. Bazkaria. Hotelera itzuli eta ostatua. 15. Eguna: Iguazu - Buenos Aires - Madril Gosariaren ondoren, txangoa Argentinako aldeko urjausietara. Bisitaldia goiko pasabideetatik hasiko dugu. Ibaitik begiratuta ur jauzien beste ikuspegi bat izango dugu, askoz gehiago hurbilduko baikara jauzietara; esaterako bi ahizpen jauzi ezaguna, baita beste asko ere, tren eszenikoa eta “Garganta del Diablo” jauzi handiaren pasabidea barne. Azpikaldeko pasabieetatik ibilbidea. Bazkaria, eta adierazitako orduan Iguazú-ko aireportura joango gara Buenos Aires-era doan hegaldia hartzeko. Iritsi eta Madril-era doan hegaldiarekin konexioa. Afaria eta gaua hegazkinean. 16. Eguna: Madril - Abiapuntua Madrilera iritsi eta abiapuntuetara itzuliko gara autobuses. Bidaiaren amaiera.

CHILE Puerto Madryn Península Valdés

Trelew

El Calafate

Ushuaia

BIDAIAREN BARNEAN: • azulmarino-ren autobusean joan-etorri esklusiboa Madrilgo Barajas aireportura. • Joan-etorriko hegaldiak Madril eta Buenos Aires artean. • Ostatua 5*eta 4* hoteletan, birentzako gelan. • Mantenu-erdia barne (edariak ez daude barruan). • Hegaldiak linea erregularrean, turista klasean. • Gidaria bidaia osoan. • Ibilbidean aipatutako zerbitzu eta ikustaldi guztiak, joan-etorriak barne. • Parke Nazionaletarako sarrerak. • Aireportu tasak eta eskupekoak. • Bidaian laguntzeko asegurua eta ezeztatzen gastuen estaldura.

OHARRA:

Bisiten hurrenkera aldatu egin daiteke antolakuntza arrazoiengatik.

BALDINTZAK:

• Pasaporte elektronikoa indarrean, gutxienez 6 hilabeteko balioarekin itzulera datatik. Erreseba egin ondoren, pasaportearen kopia bat beharko genuke. • Gutxienez 20 laguneko taldea.

IRTEERA PUNTUAK: Bilbo, Gasteiz, Donostia.

URRUNEKO ZIRKUITUAK

125


2024 BIDAIAK

TXILEKO PATAGONIA

ANDEEN MENDEBALDEKO LAKUAK, FIORDOAK ETA GLAZIARRAK

14 EGUNEKO BIDAIA 12 Gaueko egonaldia Erref.

Data

Prezioa

24237

Urriak 28

7.577 €

Batentzako logelaren gehigarria

consultar

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24237

Urriak 28

7.577 €

1. Eguna: Abiapuntua - Santiago Loiu-Bilbo aireportutik, hegaldia Santiagora, Madrildik igarota. 2. Eguna: Santiago Santiagora iritsi, eta hotelera joango gara. Hitzartutako orduan, Santiago hiria ezagutzera abiatuko gara, Txileko hiriburu bizi eta kosmopolita, ezin hobeki uztartzen dituena modernitatea eta tradizioa. Hiriko leku enblematikoenak ezagutuko ditugu: Plaza de Armas, Catedral Metropolitana, Correos eraikina, Santiagoko Udaletxea, La Moneda Jauregia (gobernuaren egoitza) eta hirigune historikoko auzo tradizionalak. Ondoren, Parque Forestaletik igaro eta Santiagoko eremu bohemiotzat hartzen den Bellavista auzora joango gara. Bazkaria, jatetxean. San Cristobal muinora igoko gara, hiriaren ikuspegi panoramikoaz gozatzera. Hotelera itzultzea. Denbora librea, eta afaria. 3. Eguna: Valparaiso eta Isla Negra Gosaldu ondoren, Casablanca haranerantz abiatuko gara, ospetsua bere mahastiengatik. Valparaisoko portura iritsiko gara, hainbat muino eta tontorren oinean kokatua. Kale estuz, eskailerez eta igogailuz beteriko auzoetan, kolore biziko etxe eta eraikinek paisaia liluragarria osatzen dute argazki zaleentzat. Pablo Neruda Literatura Nobel saridunaren museo-etxea bisitatuko dugu: “La Sebastiana”. Bazkaria, jatetxean. Ondoren, Isla Negrara joango gara, Pablo Nerudak gehien maite zuen etxeetako bat ikustera. Hotelera itzultzea. Afaria libre. 4. Eguna: Santiago - Puerto Montt - Puerto Varas Gosaria. Hitzartutako orduan, Santiagoko aireportura joango gara, Puerto Montterako hegaldia hartzera. Iritsi eta hiria bisitatuko dugu. Angelmó badia pintoreskoa ezagutuko dugu, eta haren merkatu ezaguna, ospetsua eskaintzen dituen jaki tipikoengatik. Puerto Varasera iristean, arrosa lorategiz apaindutako haren kale ederretan barrena ibiliko gara, eta Llanquihue lakuaren eta Osorno sumendiaren ikuspegi ederraz gozatuko dugu. Bazkaria libre. Ibilbidea amaitzean, hotelera joango gara. Afaria, hotelean.

126

ESPEDIZIOAK

5. Eguna: Frutillar eta Petrohué Gosaria. Llanquihue laku ertzean barrena, Frutillarrera helduko gara, eskualdean alemaniar eragin handiena duen hirira, eragin hori nabarmena izanik arkitektura tipikoan eta gozogintzan. Ikustaldia hiriko museora. Bazkaria, jatetxean. Arratsaldean, lakuaren beste aldera igarota, Pescado ibaiaren bokalea eta La Poza, Los Riscos eta Ensenada udalerriak ezagutuko ditugu. Ondoren, Vicente Pérez Rosales parkera joango gara; zehazki, Petrohué ibaiaren ur-jauziak ikustera. Azkenik, Todos los Santos lakua ikusiko dugu, Puerto Varasera itzuli aurretik. Afaria libre. 6. Eguna: Isla Grande de Chiloé Gosaldu ondoren, Parguarantz abiatuko gara, Chacaoko kanalaren ipar erriberan kokatutako udalerri txikia. Ferrya hartuko dugu, Chiloeko Isla Grandera joateko. Bertara iritsita, besteak beste ikusiko ditugu Quemchi, haren eliza eta Aucar uhartea eta Isla de Chiloé lotzen dituen zubi ikusgarria. Colotik igarota, Tenaún udalerrirantz jarraituko dugu, ezaguna bere etxeen estiloagatik: horietako batzuk estilo neokolonialekoak eta alemaniar eraginekoak; beste batzuk, alertze egurrez estaliak. Bazkaria, jatetxean. Eguneko txangoa amaitzeko, Dalcahue hirian, Plaza de Armas, eliza eta Palafitoen Merkatua ikusiko ditugu. Puerto Varasera itzuliko gara. Afaria libre. 7. Eguna: Puerto Varas - Punta Arenas - Puerto Natales Gosaldu ondoren, Puerto Montteko aireportura joango gara, Txileko Patagoniara joateko. Puerto Natalesera iritsi, eta hotelera joango gara. Afaria libre. 8. Eguna: Torres Del Paine Gosaldu ondoren, Torres del Paine Parke Nazionalerantz abiatuko gara. Cueva del Milodón ezagutuko dugu, historiaurreko animalia horren arrastoak aurkitu ziren monumentu naturala. Torres del Painerantz jarraituko dugu, UNESCOk Munduko Biosfera Erreserba deklaratua. Parkearen zati bat ezagutuko dugu, dorreen ikuspegi izugarriaz gozatuz. Parke Nazional ikusgarri horretan, glaziarrak (hala nola Grey glaziarra), ur-jauziak, aintzirak eta lakuak (Pehoé, Nordenskjöld eta Sarmiento) dira nagusi, eta munduko parke ezagunenetako bat da, bertako landaredi eta faunari eta aberastasun eta edertasun naturalari esker. Bazkaria, jatetxean. Puerto Natalesera itzuliko gara. Afaria libre. 9. Eguna: Puerto Natales - Skorpios III itsas bidaia Gosaldu ondoren eta hitzartutako orduan, Skorpios kaira joango gara. Ontziratu eta segurtasun arauei buruzko hitzaldia. Bazkaria. Txangoa Almirante Montt Golkoan barrena. Caleta Juárezera iristean, Guardramiro fiordoan, txalupetara jaitsi eta itsas elefanteen kolonia bat ikusiko dugu. Itsasontzira itzuli eta ibilbideari berrekingo diogu: Angostura Kirke eta Morla Vicuña, Unión, Collingwood eta Sarmiento kanalak. Afaria.


ESPEDIZIOAK Aurten Viajar aldizkariarekin elkarlanean diseinatutako ibilbide hautatuak txertatu ditugu %100 Kutxabank programazioan. EXPEDICIONES VIAJAR iraganeko exploratzaile horien balentriak partekatzeko izpirituarekin jaio zen eta mundua berrarukitzeko helburu argiarekin, bidaia globalizatuen garai honen aurrean. Horixe da hain zuzen, expedizioen oinarrizko ezaugarria; mundua arakatzea expediziolarien laguntzarekin, zientzilariak kasu hontan, planetako txoko guztietan sekretuak azalduko dizkigutenak. 10. Eguna: Fiordo eta glaziar txiletarrak Mantenu osoa. Iparralderantz nabigatzen jarraituko dugu, Pitt kanalean barrena. Ababor aldean, Chatam uhartea, Guillard fiordora iristeko. Fiordoan barrualdetik nabigatuko dugu, Guillard glaziarrerantz. Lurreratu eta ibilalditxo bat egingo dugu oinez bertatik. Txalupetan sartu eta tour bat egingo dugu glaziarreko kanaletan barrena. Jarraian, Sarratea badiara joateko nabigatuko dugu. Txalupetan sartuta, paseo bat emango dugu bertatik (txango hori egingo dugu ala ez eguraldiaren eta eguzkiaren argiaren arabera). Ontzira itzuliko gara. Afaria eta hegoalderantz abiatuko gara Pitt kanalean barrena. 11. Eguna: Fiordo eta glaziar txiletarrak Mantenu osoa. Amalia glaziarrera iritsiko gara eta ikuspegi panoramikoa izango dugu ontzitik. Gertuko hondartza batean lehorreratuko gara, hondar, landare eta harkaitzetan oinez ibilbide bat egingo dugu eta begiratoki batera iritsiko gara, glaziar eder hori ikusteko. Gero, El Brujo glaziarrerantz abiatuko gara, ontzian. Eguraldia lagun badugu eta izotzak eragozpenik jartzen ez badigu, glaziar hori gertuagotik ikusi ahal izango dugu, harkaitz batera jaitsita. Calvo fiordo ikusgarrira jarraituko dugu eta izotz tartean nabigatzeko egokia den Capitán Constantino ontzian txangoa egingo dugu: Fernando, Capitán Constantino eta Alipio glaziarrak bisitatuko ditugu, besteak beste. Azkenik, Fiordo de las Montañas esaten dioten fiordorantz abiatuko gara. 12. Eguna: Fiordo eta glaziar txiletarrak Mantenu osoa. Fiordo de las Montañas bisitatuko dugu, eta lau glaziar ikusi ahal izango ditugu, Sarmiento mendikatetik itsasorantz «jaisten» direnak; horietako bi gure bitakoran daude. Alsina glaziarra bisitatuko dugu; esplorazioak egiteko gure txalupetan sartu eta badia txiki hori eta bertako glaziarra zeharkatuko ditugu. Ontzira itzuli eta nabigatzen jarraituko dugu Fiordo de las Montañasen barrena, Bernal glaziarrerantz. Lurreratu ondoren, baso txiki bat zeharkatu eta glaziar-urezko urmael txiki batetik doan bidexka batean ibiltzeko aukera izango dugu, baita izotza ukitzeko aukera ere; era berean, jada itsasora heltzen ez den glaziar baten amaierako fasea ikusiko dugu. Fiordo de las Montañasen nabigatzen jarraituko dugu, eta Herman eta Zamudio glaziarrak ikusiko ditugu ontzitik. Angostura White mehargunea zeharkatuko dugu. Agur-festa, Kapitainaren afaria, dantza. Almirante Montt golkoan barrena nabigatuko dugu. 13. Eguna: Puerto Natales - Punta Arenas Abiapuntua Puerto Natalesera iritsi eta lehorreratu egingo gara. Punta Arenas hirira eramango gaituzte. Bazkaria eta Santiagora doan hegaldi erregularra hartuko dugu. Iritsi eta Madrilera hegaldia. 14. Eguna: Madril - Bilbo Madrilera iritsi eta Bilborantz jarraituko dugu. Iritsi eta gure zerbitzuen amaiera.

CHILE Valparaiso

Santiago ARGENTINA Frutillar

Puerto Montt Isla Grande de Chiloé

Torres del Paine Puerto Natales Punta Arenas

BIDAIAREN BARNEAN:

• Viajar aldizkariaren zuzendari Josep María Palau kazetaria bidaide izango da. • Hegaldiak klase ekonomikoan, eta aireportuko tasak. • Joan-etorriak eta zerbitzu pribatuak bertako gidariaren laguntzarekin, Chiloéko ferryan izan ezik; ferry hori partekatua izango da, baina bertako gidari bat izango dugu lagun. • 7 gau ostatua eta gosaria (buffet motakoa) erregimenean. • Early check in Santiagon. • 6 bazkari eta 3 afari. • Museo, parke nazional eta toki turistikoetarako sarrerak. • 5 egun / 4 gau Skorpios III ontzian, mantenu osoan, hautatutako kamarotean. • Ontzi barruko taberna (likoreak eta edariak) goizeko 11:30etik gaueko 12:00ak arte zabalik. • Lehorreko eta txalupako txangoak, programaren arabera. • Hitzaldi tematikoak ontzian. • Asistentzia eta ezeztatze asegurua.

BIDAIAREN KANPOAN:

• Otorduetako edariak. • Eskupekoak eta maletazainak (Santiagon izan ezik) • Tourra: Cueva Milodon eta labar-pinturak (aukerakoa, 95 USD). • Ontziko eskupekoak, US$50 pertsona bakoitzeko (derrigorrezkoak, eta bidaia osorako). • Ontziratzeko itsas tasa, US$75 pertsona bakoitzeko. • Ibilbidean eta “Prezioan sartuta daude” atalean adierazita ez dagoen beste guztia.

BALDINTZAK:

• Pasaportea, gutxienez 6 hilabeteko balioarekin itzulerako egunetik.

ESPEDIZIOAK

127


2024 BIDAIAK

AMAZONIA ETA GALAPAGOAK 14 EGUNEKO BIDAIA 12 Gaueko egonaldia Erref.

Data

Prezioa

24238

(2025ko) Maiatzak 4

9.980 €

Batentzako logelaren gehigarria

8.016 €

%100Kutxabank ez diren bezeroen prezioa Erreserbak Martxoak 18tik aurrera 24238

(2025ko) Maiatzak 4

9.980 €

1. Eguna: Loiu-Bilbo aireportua - Quito Loiu-Bilbo aireportuan, Madrildik igarota Quitora joateko hegaldia hartuko dugu. Quitora iristean, hotelera joango gara. Gaua hotelean. 2. Eguna: Quito - Amazonia Gosaria. Aireportura joango gara, El Coca hirirako hegaldia hartzera. Iristean, Centro Cultural Napora joango gara. Hotelean erregistratu ondoren, hainbat jarduera, aukeran: ibilaldi bat oinez behaketa dorre batera, Amazoniako ilunabarraren ikuspegiaz gozatzea edo paseo bat kayakean Napo ibaian zehar. Hotelera itzultzea eta afaria. 3. Eguna: Amazonia Gosaldu ondoren, kanoa motordun batean ontziratuko gara, Yasuní Biosfera Erreserban dagoen Collpa de Lorosera joateko. Ibaian barrena eginiko txangoan, hainbat espezietako papagaiak ikusiko ditugu. Ondoren, Parakeet Trail ospetsuaren zati bat egingo dugu, oinez. Goiza bukatzeko, bisita Kury Muyu kulturarteko interpretazio zentrora. Bazkaldu ondoren, txalupan ibiliko gara Añangu errekan, eta bertako landarediaz eta faunaz gozatuko dugu. Arratsaldean, katamaran batean, Napo ibaiertzean bizi den Kichwa komunitatearen kantu eta kondaira tradizionalak ezagutuko ditugu, sutan erretako ogitartekoak dastatu bitartean. 4. Eguna: Amazonia Eguna hasteko, egunsentiaren ikuspegi ederraz gozatuko dugu gosaldu bitartean, eta hainbat proiektu komunitario jasangarriren bidez Kichwa komunitatearen mundu-ikuskera ezagutuko dugu. Amazonian ohikoa den lehorreko oihana ezagutuko dugu. Bazkaldu ondoren, bigarren behaketa dorrera joango gara, oinez, hegaztiak eta beste espezie batzuk ikustera. Gauez, afari tipiko amazonikoa egin ondoren, ibilaldi bat egingo dugu, intsektu, narrasti eta ugaztun gautarrak ikustera.

128

ESPEDIZIOAK

5. Eguna: Amazonia - Otavalo Goizaldeko 4:30ean, Kichwa familien erritual batean parte hartuko dugu. Erritual horretan, arbasoen jakintzak transmititzen dituzte guayusa izeneko landare sakratuaren bidez. Itzultzean, gosaldu egingo dugu, eta ondoren kanoa motordun bat hartuko dugu El Cocara itzultzeko. Ontziratzea, Quitora hegazkinez itzultzeko. Hiriburura iristean, Otavalorantz abiatuko gara. Txangoa egingo dugu 2.700 metroko altitudean dagoen San Pablo edo Imbacocha lakuan. Ostatu hartuko dugu bertako hazienda batean. Afaria. 6. Eguna: Otavalo - Quito Gosaria. Hiria ezagutu ondoren, Mitad del Mundo turismo eta kultur gunera joango gara, besteak beste Línea Ecuador monumentua ikustera. Quitorantz jarraituko dugu. 7. Eguna: Quito - Galapagoak Gosaria. Aireportura joan eta Baltrarako hegaldia hartuko dugu. Bertan, txango bat egingo dugu katamaranean. Arratsaldean, Charles Darwin estazioa bisitatuko dugu, irabazi asmorik gabeko erakunde baten esku dagoena eta Galapagoetako Parke Nazionalarekin batera uharte hauetako biodibertsitatea babesten diharduena. Gatibualdian hazitako dortoka erraldoien ugalketa dute egitasmo garrantzitsuenetako bat. 8. Eguna: Punta Moreno - Bahía Elizabeth Goizean, Punta Moreno bisitatuko dugu, leku magikoa, lehen begiratuan bizigabe diruditen laba eremu zabalek eratua. Barrualdera sartuta, sakabanatutako gatz-lakuak aurkituko ditugu, flamenkoen, gallinulen, ahateen, koartzen eta itsasertzeko beste hegazti batzuen habitata diren bizi oasiak. Arratsaldean, Bahía Elizabethera joango gara, mangladi zabalek eta laba eremu elkorrek inguratutako badia. Zeharkaldi bat egingo dugu txalupan, biziz beteriko ubide, kala eta kanaletan barrena. Galapagoetako pinguinoak ikusteko uharteetako lekurik hoberenetako bat da. 9. Eguna: Bahía Urbina - Caleta Tagus Goizean, Urbina badia ezagutuko dugu, ospetsua 1950ean bertan gertatu zen erupzio bortitzagatik. Erupzioaren ondorioz, itsasertzaren zati handi bat hainbat metro goratu zen, aurretik urpean egondako lur hektarea asko azaleratuz. Arratsaldean, Caleta Tagus ezagutuko dugu, Charles Darwin zientzialariak Galapagoetako esplorazioan bisitatu zuen lekuetako bat. Itsasontzi batera igo eta txango bat egingo dugu itsasertzetik. Besteak beste ikusiko ditugu pinguinoak, ubarroiak, itsas iguanak eta espezia bakar bat: Galapagoetako enara,


ESPEDIZIOAK

hegazti txiki endemiko bat, uharteetako espezie mehatxatuenetako bat. 10. Eguna: Punta Espinoza - Punta Vicente Roca Punto Espinozan lehorreratuko gara. Galapago uharteetako sumendi aktiboenaren oinarrian kokatuta dago Galápagos Parke Nazionaleko harribitxi hori. Punta Espinoza espezie ugariren bizileku da, hala nola koartzak, pelikanoak, itsas mikak, itsas dortokak, hondartzetako hegaztiak eta beste asko. Arratsaldean Punto Vicente Roca ezagutuko dugu; toki ezin hobea da paisaia ikusgarriak eta sumendien ezaugarri interesgarriak ikusteko. Txalupan sartu eta kostaldean barrena ibiliko gara, ea aukera dugun gertuagotik ikusteko pelikanoak, hegan egiten ez duten ubarroiak, itsas dortokak, pikeroak, Galapagoetako itsas lehoiak eta itsas iguanak. 11. Eguna: Puerto Egas - Rábida Goizean Puerto Egas bisitatzera joango gara. Puerto Egas izena duen arren, ez dago “porturik”, baina baliteke 60ko hamarkadan uhartea kolonizatzeko azken saiakeren arrastoak ikustea. Bidexka kostaldean barrena doa, eta askotariko basaespezieak aurki daitezke bertan. Bidexkaren amaieran “las grutas” esaten dioten eremu bat dago, Galapagoetako endemikoa den itsas lehoien kolonia txiki baten bizileku. Arratsaldean Isla Rabida; irla txiki hori labazko harkaitz gorrixkengatik da ezagun (burdina dutelako dira gorriak), eta itxura berezi-berezia ematen diote inguruneari. Hondartza ere da gorria, itsas lehoien kolonia txiki bat egoten da bertan. Bidexkari jarraituta, barrualdera sartu eta hondartzaren eta urmaelaren ikuspegi eder-ederra izango dugu. 12. Eguna: Tortuga Negra kala - Guayaquil Goizean, Tortuga Negra kalan egingo dugu geldialdia. Black Turtle Cove esaten diote dortoka berde ugari daudelako bertan, eta bertakoek “dortoka beltzak” deitzen diete. Ez gara lehorreratuko; beraz, txalupa batean sartu eta sakonera handirik ez duten kanaletan barrena ibiliko gara, mangladien baso ederrez inguratutako kala txikiak ikusten. Adierazitako orduan, aireportura joango gara Guayaquilera doan hegaldia hartzeko. Iritsi, eta hotelera eramango gaituzte. Gaua hotelean. 13. Eguna: Guayaquil - Madril Gosaria. Hiria bisitatuko dugu. Adierazitako orduan, aireportura joango gara Madrilera doan hegaldia hartzeko. 14. Eguna: Madril - Loiuko (Bilbo) aireportua Madrilgo aireportura iritsi eta Loiura (Bilbo) doan hegaldia hartuko dugu. Iritsi eta gure zerbitzuak amaitu egingo dira.

Otavalo Quito

Punta Vicente Roca

Amazonas Guayaquil

Glapagos

BIDAIAREN BARNEAN:

• Motse Collel biologo eta etologo adituaren laguntza. • Nazioarteko hegaldiak eta barneko hegaldiak Ekuadorren eta Galapagoetan. • Aireportuko tasak. • Garraioak ibilgailu pribatuetan. • 7 gau ostatua eta gosaria erregimenean. • Mantenu osoa eta bisitak Amazonian eta katamaranean. • 6 gau charter katamaran batean; 8 kamarote bikoitz ditu, komun pribatu eta guzti. • Gidari naturalista Galapagoetan. • Komunako gidaria eta gidari naturalista Amazonian. • Euritarako pontxoa eta gomazko botak Amazonian. • Bertako gidariak Ekuadorren. • Galapagoetan sartzeko tasak. • Yasuni Parke Nazionaleko sarrera. • Katamaranean: Snack bat jarduera bakoitza bukatzean (azkeneko egunean izan ezik). • Ongietorri koktela. • Ur purifikatua, kafea eta tea mugarik gabe. • Asistentzia eta ezeztatze asegurua.

BIDAIAREN KANPOAN:

• Otorduetako edariak. • Gastu pertsonalak. • “Prezioan sartzen da” atalean adierazita ez dagoen beste guztia. • Katamaranean: Nasak eta transbordadoreak erabiltzea. Snorkel ekipoa (maskara, tutua eta hegatsak). Kayakak eta paddle boardak erabiltzea baimendutako tokietan. Neoprenozko jantziak. • Xanpua, leungailua eta xaboia egunerokoan. Hondartzarako toallak. Ile lehorgailua kabinetan.

BALDINTZAK:

• Pasaportea, gutxienez 6 hilabeteko balioarekin itzulerako egunetik.

ESPEDIZIOAK

129


2024 BIDAIAK

BALDINTZA OROKORRAK 2024 Bidaiak %100Kutxabank bezeroentzat

ARAUBIDE JURIDIKO APLIKAGARRIA ETA BALDINTZAK ONARTZEA Bidaiariaren eta antolatzailearen arteko harremana Baldintza Orokor hauen mende egongo da, eta haietan aurreikusi ez denerako, bidaia konbinatuak arautzen dituen azaroaren 16ko 1/2007 Legegintzako Errege Dekretuaren eta hura garatzen duten estatu, erkidego edo tokiko mailako arauen mende. Programa/liburuxkan jasotako bidaiak kontratatzen direnean edo haietan parte hartzen denean, bidaiariak berariaz onartuko ditu Baldintza Orokor hauek guztiak. Baldintzok kontratuaren parte direla joko da automatikoki, beharrezkoa izan gabe bertan idatzita egotea banan - banan. PARTE HARTZAILEAK %100 Kutxabank bezeroentzako Bidaien Programan parte hartu ahal izateko, honako baldintza hauek bete behar dira: 60 urte edo gehiago izatea eta pentsioa Kutxabanken helbideratuta izatea (edo pentsioa ordaintzen den kontuaren titularkidea izatea), Kutxabanken txartel aktibo baten titularra izatea eta nor bere kabuz moldatzeko gaitasuna izatea. Programa/liburuxkan adierazitako datatik aurrera, 100%Kutxabank ez diren bezeroek izena eman ahalko dute, haientzat bereziki jarritako prezioetan. ZUZENDARITZA ETA ANTOLAKUNTZA TEKNIKOA Liburuxkan argitaratutako bidaien zuzendaritza teknikoa W2M CORPORATE, S.L.U.-k egin du (CIF: B-01694579 helbidea General Riera kalea 154, 07010 Palma de Mallorca). Lizentzia tituloa ABAL/772 antolatzaile ajentzia bezala. Izen komertziala: azulmarino Helbidea: Zubieta Kalea 1, 20007 Donostia - Gipuzkoa. Harremanetarako telefonoa: 902 540 406 - 943 46 17 17 (ss@ viajesazulmarino.com) Argitaratutako bidaiak W2M Corporate S.L.U. (azulmarino) AVBAL772; World 2 Meet Travel S.L.U. (Newblue, Icarion y Club Viajero) AVBAL 773; Circuitos Turísticos S.L.U. (Kannak) AVBAL 812; Belobuver S.L. (Btdeviajes) CARL39; Celta Travel S.L. (Celtravel) XG174; Hi Incoming Services Global SL AN29635-1; Viajes Fisterra S L U., XG/95. Enpresek antolatu dituzte. ERRESERBAK Pertsona bakoitzak nahi adina bidaia eska ditzake, aukeratutakoetan tokirik gelditzen bada betiere. Bestela, itxarote zerrendan eman dezake izena. Internet bidez: Kutxabanken web atarietako adinekoen edozein orritan: www.kutxabank.es, www.bbk.es, www. cajavital.es eta www.kutxa.es azulmarino-ren web orrian: www.azulmarinoviajes.com

ORDAINTZEKO MODUA Bidaia bakoitza pentsioa ordaintzen KUTXABANKeko kontutik kobratuko da.

den

Bidaiaren zenbatekoaren %20, aurrerapen gisa, erreserba onartzen denean. Gainerako %80a, bidaian irten baino 20 egun lehenago. Bidaiaren prezioa kalkulatzeko, programa/liburuxka argitaratu den egunean aplikagarriak diren kanbio tasak, garraio tarifak, erregaien eta beste energia iturri batzuen prezioa eta tasak eta zergak hartu dira kontuan, portuetan eta aireportuetan ontziratzeko eta lehorreratzeko edo lurreratzeko errekargu turistikoak barne. (2024ko Otsailak 20) Aipatutako elementuen prezioan aldaketak egonez gero, bidaiaren azken prezioa berrikusi ahal izango

130

da gorantz nahiz beherantz, aipaturiko prezioak zenbat aldatu diren, beste horrenbeste. Bidaiariari aldaketa horien berri emango zaio. Bidaiaren prezioa ezin izango da igo, inolaz ere, bidaian irten aurreko 20 egunetan. Prezio igoera bidaia konbinatuaren prezioaren ehuneko zortzi baino handiagoa bada, bidaiariak kontratua eteteko eskubidea izango du. Turismo zergak ez daude prezioaren barne, programan adierazita egoteaz salbu.

DATUAK EZAGUTZERA EMATEA Pertsona fisikoak datu pertsonalen tratamenduari eta datu horien zirkulazio askeari dagokionez babesteko 2016ko apirilaren 27ko Europako Parlamentuaren eta Kontseiluaren 2016/676 Erregelamenduko (EB) 6. 1 b) artikuluaren arabera, jakinarazten dizugu KUTXABANK, S.A.-k zure posta helbidea eta telefono zenbakia emango dizkiola W2M CORPORATE, S.L.U-ri, helburu nagusi eta oinarri juridiko honekin: %100Kutxabank bezeroentzako Bidaien Programan izango duzun parte hartzea behar bezala kudeatuko eta gauzatuko dela bermatzea. Kutxabankek jakitera emango dizu, kontratatu nahi duzun bidaiari dagokionez, Informazio Interesgarrian dagoen “Parte hartzaileak” atalean jasotako baldintzak betetzen ote dituzun. Xede horietarako, baieztatzen duzu KUTXABANK, S.A.-ri adierazitako gaien inguruan emandako datuak eguneratuta daudela. Era berean, jakinarazten dizugu bidaiaren erreserba baieztatuz gero W2M CORPORATE, S.L.U-k gestioak egingo dituela KUTXABANK, S.A.-rekin eskatutako bidaia kobratzeko, eta dagozkion zordunketak egingo dituela zu titular zaitueneta pentsioa helbideratuta dagoen KUTXABANK, S.A.-ko kontuan. Ondoren, zenbateko horiek W2M CORPORATE, S.L.U.-ren kontuan sartuko dakontratatutako bidaia ordaintzeko, Baldintza Orokor hauetako Izen Emateak atalean aurreikusitakoaren arabera. EZEZTATZEAK Programa honek ezeztatze-aseguru EZ itzulgarria barne hartzen du (polizetan jasotako kausetako batengatik). Bidaiariak noiznahi ezezta dezake kontratutako bidaia, baldin eta bidaia konbinatua hasi aurretik jakinarazten badu. Bidaia ezeztatuz gero, zigor hauek ordaindu beharko dira: TXANGO TXIKIAK Bidaian irten baino 15 - 3 egun lehenagora arte: %5 Bidaian irten aurreko 48 orduetan: %10 Bidaian irteteko egunean ez agertuz gero: %100 KOSTALDEA - IRLAK Bidaian irten baino 60 - 22 egun lehenagora arte: %15 Bidaian irten baino 21 - 15 egun lehenagora arte: %25 Bidaian irten baino 14 - 9 egun lehenagora arte: %50 Bidaian irten aurreko 8 egunetan: %100 BAINUETXEAK - PENINTSULAKO ZIRKUITUAK Bidaian irten baino 30 - 15 egun lehenagora arte: %15 Bidaian irten baino 14 - 9 egun lehenagora arte: %25 Bidaian irten aurreko 8 egunetan: %50 Bidaian irten aurreko 48 orduetan: %100 ESPRES TXANGOAK - EUROPA Bidaian irten baino 60 - 30 egun lehenagora arte: %25 Bidaian irten baino 29 - 9 egun lehenagora arte: %50 Bidaian irten aurreko 8 egunetan: %100 ITSAS BIDAIAK Bidaian irten baino 120 - 91 egun lehenagora arte: %20 Bidaian irten baino 90 - 61 egun lehenagora arte: %30 Bidaian irten baino 60 - 31 egun lehenagora arte: %60 Bidaian irten aurreko 30 egunetan: %100 BIDAIA LUZEAK Bidaian irten baino 90 - 61 egun lehenagora arte: %25 Bidaian irten baino 60 - 31 egun lehenagora arte: %50 Bidaian irten aurreko 30 egunetan: %100 Edonola ere, bidaiariari jakinarazten zaio bai bisa emateak bai tasak aire konpainiek eta tren konpainiek berekin daramate arauen onarpena enpresa hauek


ezarritakoa. Horrek esan nahi du, behin hegazkintxartelak igorrita eta/edo trena, bidaia bat bertan behera utzi nahi baduzu, txartelaren prezioaren %100 ordaindu beharko duzu tarifa bereziak horrela badio (aurrerapenaren arabera espero den %az gain). Bestalde, W2M CORPORATE, S.L.U. izapide guztiak egiteko konpromisoa hartzen du sortutako gastuak ahalik eta gehien mugatzeko egokia. Hitzartutako zigorra ez da aplikagarria izango bidaiaren norakoan edo handik gertu saihetsezina eta ezohikoa den zerbait gertatzen bada eta horrek modu nabarmenean eragiten badio bidaia konbinatuari edo bidaiariak norakora eramateko garraioari. Kasu horretan, ordaindu duen guztia itzuliko zaio bidaiariari, baina ez du ordain gehigarriak jasotzeko eskubiderik izango. Antolatzaileak kontratua bertan behera utzi eta bidaiariak egin dituen ordainketa guztiak itzuli ahalko dizkio azken horri, baina ez du ordain gehigarririk eman beharko, baldin eta: a) bidaia konbinatuan izena eman duten pertsonen kopurua foiletuan ezarritako gutxienekoa baino txikiagoa bada, eta antolatzaileak edo, hala dagokionean, minoristak, bidaia bertan behera gelditu dela jakinarazi badio bidaiariari, kontratuan ezarritako epean. Honako epe hauetan, gehienez ere: 1. bidaia konbinatua hasi baino hogei egun natural lehenago, sei egun baino gehiagoko bidaietan, 2. bidaia konbinatua hasi baino zazpi egun natural lehenago, bi egunetik seira bitarteko bidaietan, 3. bidaia konbinatua hasi baino berrogeita zortzi ordu lehenago, bi egun baino gutxiagoko bidaietan, edo b) antolatzaileak ezin badu kontratua gauzatu saihetsezinak eta ezohikoak diren baldintzengatik eta bidaia bertan behera gelditu dela jakinarazi badio bidaiariari, bidegabeko atzerapenik gabe bidaia konbinatua hasi baino lehen. Antolatzaileak edo, hala dagokionean, minoristak, aurreko ataletan adierazitako itzulketak egingo ditu, kasuan kasuko zigorra kenduta, halakorik balego. Aipatu itzulketak bidegabeko atzerapenik gabe egingo dira eta, nolanahi ere, gehienez ere hamalau egun naturaleko epean bidaia konbinatuaren kontratua amaitu ondoren. Programa bakoitzean adierazita dagoen gutxieneko bidaiari kopurua beharko da bidaia bakoitzean.

ASEGURUAK %100Kutxabank bezeroentzako bidaien programazioan aseguru bat dago, eta estaltzen ditu bidaiak bertan behera uzteko gastuak (baldin eta bidaia hasi aurretik eta kontratatutako polizan adierazitako arrazoiren batengatik baliogabetzen bada) eta bidaian laguntzeko gastuak, istripuagatik, gaixotasunagatik edo heriotzagatik aberriratzeko gastuak barne, aseguruan adierazitako mugen eta baldintzen arabera (aipatu mugak eta baldintzak areagotu daitezke). Estaldurak kontsultatu ditzakezu gure web orrian edo link honetan: viajesazulmarino. com/seguros/seguroincluidoKB.pdf. KONKURTSOAREN AURKAKO BERMEA Antolatzaileak, 58. eta 59. artikuluetan ezarritako baldintzak betez Balear Uharteetako Turismoari buruzko uztailaren 19ko 8/2012 Legearen bis, bidaiaagentziei erreferentzia eginez. Bidaiak, ekainaren 22ko 6/2018 Legearen eta otsailaren 8ko 6/2019 Legearen indarrez bidaia agentziek berme bat eratu behar dute art. 17 Europako Parlamentuaren eta Kontseiluaren Bidaiei buruzko 2015/2302 Zuzentaraua Zerbitzu konbinatuek eta estekatuek babes-berme bat harpidetu dutekaudimengabeziaren aurka (“Seguro de Caución”) Compañía Seguros Catalana Occidente, S.A. de Seguros y Reaseguros N6.964.135-C poliza zenbakiarekin helbidea Pasealekuan. Gaztelania, 4, 28046 Madril eta Tel. 902 344 000 / 932 220 212. Estaldura honek Bidaiaria babesten du. Antolatzailearen kaudimengabezia-kasuan, egindako ordainketak eta, garraioa bada, itzultzeabidaian

sartuta dago, zure aberriratzea ziurtatzen du helmugako herrialdean bazaude.

OHARRAK Bidaiariaren ardura da kontratatutako bidaian bisitatuko diren herrialdeetako legediaren arabera bidaia egin ahal izateko behar den norberaren edota familiaren dokumentazioa eramatea. Bidaiariari helmugako tokian dauden baldintza sanitarioen berri eman zaio uneanbidaia kontratatzea, nahiz eta, eskakizunen etengabeko aldaketen ondorioz gobernu ezberdinek eskatzen duten, bidaiariari kontsulta egitea gomendatzen dugu, gertu egondabidaiaren hasiera data, Ministerioak emandako “Bidaia Gomendioak”. Kanpo Arazoak (MAE) bere web gunean http://www.exteriores.gob.es/portal/es/ serviciosalciudadano/siviajasalextranjero/paginas/ recomendacionesdeviaje.aspx, uneoro informazio eguneratua izateko. COVID-19 pandemiaren bilakaeraren esparruan, Kanpo Arazoetarako Ministerioak bidaiari orok atzerrian kaltetua izateko aukera izan behar duela ezartzen du Mugitzeko askatasuna oztopatzen edo kaltetzen duen edozein motatako murrizketak. azulmarino-ren liburuxkako %100Kutxabank bezeroentzako ibilbideetan adierazitako prezio guztiak pertsonako dira, logela bikoitzean. Bidaia bakoitzak gutxieneko partaidetza behar du, programa bakaritzean azaltzen deu bezala.

INDARRALDIA Programazio/liburuxka honen indarraldia 2023ko otsailaren 1etik abenduaren 31ra artekoa izango da. DATU PERTSONALAK BABESTEARI BURUZKO OINARRIZKO INFORMAZIOA TRATAMENDUAREN ARDURADUNA: W2 CORPORATE SLU. CIF: B-01694579. 1. XEDE NAGUSIA: kontratatutako bidaiaren erreserba kudeatzea, haren jarraipena egitea eta fakturatzea. 2. XEDE NAGUSIA: merkataritza komunikazioak bidaltzea, interesdunaren berariazko baimena izanez gero. LEGITIMIZAZIOA: Interesdunaren baimena / Kontratua prestatzea edota gauzatzea. HARTZAILEAK:ez da daturik emango, non eta ez den berariazko baimenarekin, legeak hala agintzen duelako, edo xede nagusietarako beharrezkoa delako pertsona fisikoek edota juridiko publiko edo pribatuek esku hartzea. NAZIOARTEKO TRANSFERENTZIAK: Arau orokor gisa, ez da datuen nazioarteko transferentziarik egingo, non eta ez den guztiz beharrezkoa xede nagusiak betetzeko; kasu horretan, Europako Esparru Ekonomikoko betetze maila bera ez duten estatuei eman ahalko zaizkie datuak. ZURE ESKUBIDEAK: Datuetara sartu, zuzendu, ezabatu, ahaztu (hala dagokionean), tratamendua mugatu eta datuen tratamenduari buruzko informazio argi eta gardena eskuratu, emandako baimena noiznahi atzera bota, erabaki automatikorik ez onartu eta, hala dagokionean, erreklamazioa egin Datuak Babesteko Espainiako Bulegoan. JATORRIA: Titularrak emandako datuak edota haren baimenarekin lortuak, xede nagusietarako.

INFORMAZIO GEHIGARRIA: Gure Pribatutasun Politikari buruzko informazio gehigarri eta zehatza hemen kontsultatu daiteke: https://www.viajesazulmarino.com/info/politicade-privacidad

131


- PUBLIZITATEA -

eta «Igeriketa sinkronizatuan urrezko dominak»

Kutxabank txartelekin kostaldetik kostaldera bidaiatzen dute. Kutxabank eekkiinn r r u u z z n n a a e e 0 0 0 0 %%11 Kutxabank SA, Kale Nagusia 30-32, Bilbo, IFK: A95653077. Bizkaiko Merkataritza Erregistroan inskribatuta. Tomoa: 5226; Liburua: 0; Orria: BI-58729; Folioa: 1; Inskripzioa: 1.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.