Vestfold Blad - uke 26, 2013

Vi gir deg Vestfold nte fra

re Kampanje

*

1,99%

www.vestfoldblad.no

Nå har vi sommerkampanje!

e våre Se all agens id tilbud ! g g vedle

Horten. Tlf.: 24 03 11 00 Tønsberg. Tlf.: 24 03 12 00 Sandefjord. Tlf.: 24 03 11 50 Larvik. Tlf.: 24 03 11 80

Det er alltid lønnsomt å samarbeide. Det halverer strevet og dobler belønningen.

Les ukens leder side 18

God sommer!

Opplag: 92.600 – Størst i Vestfold!

oktober JUNI MAI 2012 2013 uke 20 26 årgang 4 40 3

Tid for fettsuging Skjønnhetsklinikkene opplever enorm pågang fra folk som vil bruke feriepengene på å fikse på kroppen før bikinisesongen.

SidE 6

Slik blir du Rett vest for øst IKKE kvitt For Torp Sandefjord lufthavn blir øst-alternativet for dyrt, måkene konkluderer ny rapport.

Side 4-5

- De har knekt overlevelseskoden.

Side 26-27

Synger med

hvaler Stokke-kunstner til World Art Games i Kroatia med syngende dyr og smykker.

Side 12-13

Sparker i gang Vestfold-maraton

– En rekke kortere distanser gjør det overkommelig for flere å delta i løpet.

Side 18-19

FOTO: SVEIN ANDRé Svendsen

SOMMERTILBUD

NYE FORD TRANSIT CUSTOM Månedsleie eks.mva fra kr

4.990,MARKISER NÅ!

-25% Du finner oss hos MAXBO Ilebrekke, og i Sandefjord - Mosserødveien 44.

Ring for gratis befaring og uforpliktende tilbud:

815 00 004

Åpen kundetelefon 08:00 - 16:00

markisemannen.no

Airport Taxi - Faste priser - din trygghet Raskt og sikkert, til og fra Torp Sandefjord Lufthavn, til faste priser!

Vi har også faste priser inntil 16 passasjerer!

0 - forskuddsleie 5 år – 100.000 km Service inkludert Årsavgift og gebyr inkl Overkjørt km kr. 0,-

Alltid på veien for deg!

kr 242.360

Pris fra eks. mva

International Van of The Year 2013.

Holmestrand • Tønsberg • Sandefjord • Larvik www.bilservice.no

Se prisene på www.vestfoldtaxi.no www.vestfoldtaxi.no

GRATIS 4G bredbånd i alle våre biler!

Vestfold Blad JUNI 2013 uke 26

2

Vi gir deg Vestfold

Lederlønninger i Vestfold under gjennomsnittet Lønningene til mellomledere i Vestfold ligger to prosent under landsgjennomsnittet, viser en ny undersøkelse.

– Arbeidsgivere som ikke tilpasser seg det nasjonale lønnsnivået vil kunne tape kampen om de beste hodene, sier Jan Olav Brekke i Lederne. samfunn: Den årlige undersøkelsen Norsk Ledelsesbarometer fra organisasjonen Lederne viser betydelige regionale lønnsforskjeller landet over. Lønningene til mellomledere i Vestfold ligger nå på 522 000 kroner, og det er to prosent under landsgjennomsnittet.

Det er imidlertid en framgang fra fjorårets undersøkelse, da lederlønningene i fylket lå åtte prosent under snittet.

På bunnen av lista ligger innlandsfylkene Hedmark og Oppland. Lønningene i disse to fylkene ligger henholdsvis 13 og 14 prosent under landsgjennomsnittet.

Dette er uheldig for den videre

Lønnsforskjeller Landsgjennomsnitt: 529 900 kroner. Prosent i forhold til landsgjennomsnittet i parentes.

Oslo: 618 300 (+16,7 %) Rogaland: 571 100 (+7,8 %) Buskerud: 557 400 (+5,2 %) Sør-Trøndelag: 541 400 (+2,1 %) Hordaland: 537 100 (+1,4 %) Finnmark: 525 700 (-0,8 %) Vestfold: 522 000 (-1,5 %) Sogn og Fjordane: 521 200 (-1,6 %) Akershus: 519 900 (-1,9 % under) Nordland: 519 500 (-2 %) Møre og Romsdal: 516 500 (-2,6 %) Troms: 507 000 (-4,3 %) Vest-Agder: 506 000 (-4,5 %) Telemark: 503 000 (-5,1 %) Nord-Trøndelag: 492 000 (-7,2 %) Østfold: 483 500 (-8,8 %) Aust-Agder: 481 300 (-9,1 %) Hedmark: 464 600 (-12,4 %) Oppland: 456 300 (-13,9 %) KILDE: NORSK LEDELSESBAROMETER 2013

utviklingen i regionen, mener forbundsleder Jan Olav Brekke i Lederne.

– Hvis arbeidsgiverne er for tilbakeholdne betyr jo det at man ikke blir attraktiv for de med optimal kompetanse. Dermed kan de gå glipp av muligheten til å utvikle bedriften med de som egentlig kunne tenke seg å jobbe i området, sier Brekke.

På stedet hvil Ifølge Norsk Ledelsesbarometer ligger den gjennomsnittlige lønnen for en norsk mellomleder på 529 000 kroner, en økning på om lag 13 000 kroner fra fjorårets undersøkelse. Og mens de regionale forskjellene i landet for øvrig varierer litt fra år til år ligger innlandet stabilt lavt, forteller forsker Stein Stugu i De Facto kunnskapssenter for fagorganiserte, som gjennomfører Norsk Ledelsesbarometer på vegne av Lederne.

– Nå har vi fulgt lønnsutviklingen over flere år, og ser at innlandet står på stedet hvil. Forskjellene blir enda større dersom vi tar med olje- og gassektor. Da er gjennomsnittslønnen for mellomledere drøyt 600 000 kroner, mens den i Hedmark fortsatt ligger på 464 000 kroner, sier Stugu.

Han tror noen av årsakene er at fylkene verken nyter godt av draeffekten fra olje- og gassindustrien, eller det lønnspresset man ser i de større byregionene.

For at utviklingen skal kunne snus må det bli mer aktivitet i de delene av landet hvor lønningene er lavest.

– Problemet er at dominansen fra oljebransjen blir stadig større. Dette fører til kostnadsproblemer for tradisjonell industri, blant annet fordi de taper kompetanse til næringer som betaler mer i lønn. Ingeniører flytter på seg dersom de får mer betalt i en annen del av landet, og dermed vokser lønnsforskjellene, forklarer Stugu.

Forbundsleder i Lederne, Jan Olav Brekke, advarer bedrifter mot å være for tilbakeholdne på lønninger.

– Da blir man mindre attraktiv for mellomledere med optimal kompetanse, og det går igjen ut over bedriften, sier Brekke. FOTO: LEDERNE

på hvor tilbakeholdne de kan være på lønninger når de holder til et sted som ligger lavere enn i resten av landet. Han tror enkelte bedrifter kan ende opp med å gjøre seg selv en bjørnetjeneste.

– Nordmenn er lite mobile, og det er nok noe som arbeidsgivere tar med i vurd eringen av lønn. Likevel kan det hende at arbeidstakere flytter på seg dersom de får bedre betalt i en annen region. Dermed får bedriftene med lavere lønninger utfordringer både med hensyn til drift og rekruttering til viktige posisjoner. Hvis bedriftene går for langt i å ikke tilpasse seg markedet på landsbasis vil det kunne gi sterkt negative virkninger.

Negative ringvirkninger Jan Olav Brekke i Lederne tror arbeidsgiverne følger godt med

Tekst: Kari Magnussen/ Pressenytt

OM norsk ledelsesbarometer 2013 Norsk Ledelsesbarometer 2013 er en rapport som er gjennomført av kunnskapssenteret De Facto på vegne av organisasjonen Lederne. Den første delen av undersøkelsen som offentliggjøres handler om lønn. edelsesbarometeret er L gjennomført for sjette år på rad og har til hensikt å kartlegge arbeidsforholdene til norske mellomledere.

Ledelsesbarometeret har tidligere år skapt oppsikt i media på grunn av sine avsløringer og funn.

Respondentene i undersøkelsen er mellomledere og tillitsvalgte som er medlemmer av organisasjonen Lederne.

Antall svar på lønnsdelen var i år 3026.

KILDE: NORSK LEDELSESBAROMETER 2013

Om LEDERNE: ederne ble stiftet i 1910 og er L en partipolitisk uavhengig organisasjon. ederne er organisasjonen for L nærmere 17 000 ledere og betrodde teknisk og merkantilt ansatte på ulike nivåer i vel 1200 bedrifter. idrar med individuell service, B rådgivning, utvikling, forhandlingsservice og juridisk støtte. edlemmene er fordelt på sju M regioner og 125 avdelinger.

KILDE: LEDERNE

Vestfold Blad JUNI 2013 uke 26

annonser

DSR (DRIVER STEERING RECOMMENDATION)

Den eneste forkortelsen du trenger å bry deg om er MBFP – Mer Bil For Pengene

ESC (ELECTRONIC STABILITY CONTROL) TPM (TIRE PRESSURE MONITORING) IPA (INTELLIGENT PARKING ASSIST) APA (AUTOMATIC PARKING ASSIST) TSA (TRAILER STABILITY ASSIST) ACC (ADAPTIV CRUISE CONTROL) ILA (INTELLIGENT LIGHT ASSIST) MKB (MULTI COLLISION BRAKE) ASR (ANTI SLIP REGULATION) CPA (CREW PROTECT ASSIST) HHC (HILL HOLD CONTROL) FA (FRONT ASSIST) LA (LANE ASSIST)

DEN NYE ŠKODA OCTAVIA

Nye ŠKODA Octavia stasjonsvogn er her.

Pris fra kun kr 246 000,Ventetiden er over. Nye ŠKODA Octavia stasjonsvogn er her! Da er det å snakke omi avansert teknologi som: Adaptive Cruise Control, Denfristende nye Octavia er nå butikk, ta kontakt Intelligent Parking Assist osv. Nye ŠKODA Octavia stasjonseller komAssist, innom for prøvekjøring mer informasjon.

DenLane nye Octavia er nå i butikk, ta og kontakt vogn kan leveres med alt dette og mer til. Isteden nøyer vi oss med å ellergjenta kom det innom for prøvekjøring og mer informasjon. motorjournalister har sagt i kor: Mer bil for pengene får du ikke. Kom innom for en prøvetur eller se mer på skoda.no

Pris fra kr 238.500,Pris fra kr 238.500,-

www.skoda.no. For fullstendig liste over standard- og ekstrautstyr og prøvekjøring se skoda.no. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Drivstofforbruk og CO²-utslipp fra 3,8 liter/100km, 99 gr/km. Pris fra 246 000,- inkl. frakt og levering Vestfold. Årsavgift kommer i tillegg.

Tønsberg Kjærlighetsstien 28 Tønsberg Kjærlighetsstien 28 Tlf dir: 24 03 12 00 Tlf dir: 24 03 12 00

Sandefjord Gokstadveien 16 Sandefjord Gokstadveien 16 Tlf dir: 24 03 11 50 Tlf dir: 24 03 11 50

3

Vestfold Blad JUNI 2013 uke 26

4

Vi gir deg Vestfold

Vest er best på Torp Asplan Viak konkluderte med at det var mer lønnsomt å forbli på vestsiden enn å flytte til østsiden da en oppdatering av helhetsplanen for Torp ble lagt frem i et møte med eiergruppen. næring: – Dette er et rent informasjonsmøte. Det skal ikke fattes noe vedtak, opplyste fylkesordfører Per-Eivind Johansen, som ledet møtet sammen med ordførerne Bjørn Ole Gleditsch fra Sandefjord og Erlend Larsen fra Stokke.

Harald Larsen fra Asplan Viak orienterte om forventet trafikkutvikling i antall passasjerer mot 2050.

De ser for seg en tredobling i perioden. Dermed øker behovet for antall fly og flyoppstillingsplasser og parkeringsplasser.

Lønnsomt?

Han stilte spørsmålet om det vil være bedriftsøkonomisk lønnsomt å flytte terminalbygget fra

vestsiden til østsiden av rullebanen, og hva vil i så tilfelle være mest lønnsomt? Spørsmålet ble også stilt om må det tas en beslutning umiddelbart.

– Vi må ha så mye is i magen, at når vi kommer med en anbe-

har tatt mye lenger tid å få gjennomført i nasjonal sammenheng, sa styreleder Bjørn Walle i sitt avslutningsinnlegg.

flytte, sa Petter Christensen, som orienterte om alternative utbyggingsfaser for terminalområdet.

Følges nøye

– Disse planene er dynamiske, de endres hele tiden. Forutsetningene har vært kjent en stund fra de tidligere presentasjoner fra Asplan Viak, sier Alexander Hesselberg, som har sittet i referansegruppen og representerer Vestfold flyplas-

Asplan Viak mente det var mer lønnsomt å forbli på vestsiden enn å flytte til østsiden. Hvis man likevel kommer frem til at det er mest riktig å flytte, er det mest lønnsomt å flytte før det er foretatt større investeringer på vestsiden, sa Larsen.

Utviklingen i passasjertallet følges nøye og prognosene bør revideres ofte. Å la være å bygge ut ser ut til å være lite lønnsomt om passasjerveksten fortsetter som de siste par år.

Driftsutgiftene kan være avgjørende og bør overvåkes nøye, mente han.

Desto høyere veksttakt for passasjerutviklingen som legges til grunn, jo større blir forskjellen mellom alternativene ikke flytte eller flytte straks. Det gunstigste ser ut til å være ikke å

Forutsetningene

sinvest AS (VFI), som er 13,5 prosent aksjonær i Sandefjord Lufthavn AS. – Det er veldig interessant å se økonomien i de ulike alternativene. Det er særlig viktig at økonomien er basert på de gitte forutsetningene og at forutsetningene er reelle. Det har vært lagt ned en del arbeid i referansegruppen å kontrollere og kvalitetssikre at forutsetningene er riktige, sier han.

Det gunstigste ser ut til å være ikke å flytte. faling så er vi sikre på at det er gjort ut fra de best mulige forutsetninger og risikovurderinger.

Den tiden vi trenger på å gjøre det, må vi få lov til å ta uten å bli kritisert for at det går sent.

Husk at prosessen startet midt i januar. Jeg vet om planer som

Bjørn Walle holder avslutningsinnlegget. I bakgrunnen f.v. Petter Christensen, Svend Haugberg og Harald Larsen fra Asplan Viak.

FOTO: SVEIN ANDRÉ SVENDSEN

Vestfold Blad JUNI 2013 uke 26

5

Vi gir deg Vestfold

Alexander Hesselberg synes det er viktig at terminalen opprettholder de kvaliteter den har i dag.

FOTO: SVEIN ANDRÉ SVENDSEN

Når det gjelder konklusjoner synes han det er for tidlig å uttale seg om hva som vil være det beste for VFIs vedkommende.

Kvaliteter – Det er klart at det er viktig for våre største aksjonærer i VFI AS og for et stort næringsliv i Vestfold, at terminalen opprettholder de kvaliteter den har i dag, med enkelhet, hurtighet og at den er lett tilgjengelig, slik at det er en effektiv reisevei. Det er vårt fokus, samtidig som det er viktig å ivareta den økonomiske investering som er gjort i sin tid. Nye investeringer vil ha stor betydning for våre aksjonærer, sier han.

Hva så med plasseringen, vest eller øst?

– Det er viktig i den grad det influerer på økonomiske betingelser for våre aksjonærer

spesielt. Ved store kapitalbehov vil det være krav til egenkapital og det blir også et spørsmål om hva som skjer med utbyttet, avhengig av hva som blir vedtatt.

Slik det ser ut til nå, med de forutsetningene som er lagt til grunn, taler tallene for seg selv rent bedriftsøkonomisk. Hvis man seriøst skal vurdere risikoen som ligger i et så langt tidsperspektiv, vil vest-alternativet, med de beregningstall som i dag foreligger, gi en betydelig bedret bedriftsøkonomi enn alternativet på øst, sier Hesselberg og understreker at det gjenstår at planen blir helt ferdig og deretter må den behandles i selskapets styre og legges frem for eierne, som tar den endelige beslutning.

SVEIN ANDRÉ SVENDSEN sas@vestfoldblad.no

Sandefjord lufthavn Torp Flyplassen har nå ca. to millioner reisende årlig. splan Viak estimerer at Sandefjord lufthavn Torp i 2050 vil øke til ca A 5,5 millioner reisende årlig. vis man går for ny terminal på østsiden, vil den nye terminalen H tidligst kunne stå ferdig i 2020.

30%

på alle JOBST strømper denne dagen

Kan du svare ja på ett av spørsmålene?

Kan du svare ja på • Trette, hovne og verkende ben? på alle JOBST • Stillesittende jobb? strømper denne • Ut på lange reiser?

30%

ett av spørsmålen

30%

• Gravid?

• Åreknuter?

• Trette, hovne og alle JOBST • på Urolige ben på natten? verkende ben?

• Rastløse ben? strømper denne

Kan svare ja på ja på Kandudu svare dagen • Stillesittende jobb? ett av spørsmålene?

Da trenger du kompresjonsstrømper! dagen • Ut på lange reiser?

En god kompresjonsstrømpe forebygger mange plager! ett av spørsmålene?

• • • •

G Å U R

Da trenger du kompresjonsstrømper Apotek 1 Sandefjord Helsepark • Trette, hovne og • Gravid?

En god kompresjonsstrømpe forebyg Torsdag 27 juni verkende ben?

• Åreknuter?

• Stillesittende jobb?

• Urolige ben på natten?

Apotek 1 Sandefjord • Trette, hovne og • Gravid?

Produktspesialist fra JOBST vil være tilstede for veiledning • Rastløse ben?

• Ut på lange reiser?

verkende ben?

• Åreknuter? og tilpassning av kompresjonsstrømper fra kl.10.00 til 15.00. Torsdag 27 j Da trenger du kompresjonsstrømper!

Kom innom eller bestill pr faks 33 48 80 11, eller mail: • Stillesittende jobb?

• plager!

Urolige ben på natten?

En god kompresjonsstrømpe forebygger mange Produktspesialist fra JOBST vil vær a1.sandefjord.helsepark@apotek.no og tilpassning av kompresjonsstrøm • Ut på lange reiser?

• Rastløse ben?

Apotek 1 Sandefjord Helsepark Kom innom eller bestill pr faks 3 Torsdag 27 juni a1.sandefjord.helsepark Da trenger du kompresjonsstrømper! fra JOBST vil være tilstede for veiledning EnogProduktspesialist god kompresjonsstrømpe forebygger mange plager! tilpassning av kompresjonsstrømper fra kl.10.00 til 15.00.

Kom innom eller bestill pr faks 33 48 80 11, eller mail: a1.sandefjord.helsepark@apotek.no

Apotek 1 Sandefjord Helsepark Torsdag 27 juni

Produktspesialist fra JOBST vil være tilstede for veiledning

Vestfold Blad JUNI 2013 uke 26

6

Vi gir deg Vestfold

Ferie og fettsuging Ferietid og feriepenger. Det er travle dager hos Vestfold laserklinikk og Atlas Kirurgiske klinikk ved Atlas Medica på Tolvsrød. Klinikken utfører blant annet medisinsk kosmetiske behandlinger. samfunn: Fettreduksjon, injeksjoner og hudoppstramming.

Listen over hva man kan gjøre noe med er lang.

– Vå får masse henvendelser nå for tiden. Vi får også flere og flere henvendelser fra menn, sier kosmetisk sykepleier ved Atlas Medica, Ingrid Harsem.

Gjennomtenkt?

– Flere av de som kommer sier at det de har lyst til å gjøre er nøye gjennomtenkt. Det virker ikke som det er noe de gjør bare fordi de har fått ekstra penger, men vi opplever en økende pågang, sier Harsem, og legger til: – Vi erfarer også at flere bruker nettet til å finne opplysninger om hvilke metoder som kan være gunstige å bruke. Det gjelder å vite hva man velger av slike behandlinger.

har det også blitt mer legitimt å snakke om.

– Jeg merker en trendforskjell på at det er mer legalisert nå, dette med å gjøre noe med kroppen. Det er også mye mer legitimt å snakke om hva man har gjort, så der har det vært en utvikling. Det er ikke sånn at man lenger holder munnen lukket om hva man gjør, sier Harsem, som selv har jobbet innen faget i fra 2001, altså i 12 år.

Flere psykologer mener utviklingen kan ha en negativ påvirkning på de unge, og mener det skaper et større press

Legitimt å snakke om Flere og flere nordmenn ønsker å fikse på utseende sitt og tyr til kosmetiske behandlinger for å få det gjort. I tillegg til at det har blitt mer vanlig blant «folk flest»

FOTO: JAKOB LETH

om å se bra ut. Ifølge Harsem vil man bli overrasket over hvilke typer mennesker som besøker klinikken.

– Alle typer, både menn og kvinner i alle aldre. Det er de som er virkelig forfengelig og det er de som oppriktig plages med noe, sier Harsem.

«Muffintops» Klinikken i Tønsberg har flest kvinnelige kunder, men merker en økning i andelen menn som ønsker å fikse på ting.

– Menn ønsker ofte å fjerne fett fra haka, mage og flanker.

Så ønsker en del å endre på bryst fordi de føler de er skjemmende, forklarer Harsem.

Kvinnene ønsker først og fremst å fjerne fettet på magen.

Prislappen på laserbehandling og fettsuging av magen ligger på 23 000 kroner.

– Det er det mest av. Så har vi

grevinnearmer, ridebukselår og flanker – eller «muffintops», som det også kalles. Og rumpe, sier Harsem.

Skjønnhetshysteri Fillers i leppene er i vinden, ikke bare blant unge jenter, men også blant voksne kvinner. Harsem understreker at hun har vært så lenge i «gamet» at hun vet når det er på tide å si stopp.

– Det er ikke morsomt å bli møtt med et ansikt hvor leppene kommer før ansiktet, og du blir så fokusert på at det er noe galt med det ansiktet at du ikke klarer å tenke på annet, sier Harsem, og legger til: – Da må man si nei. Det er ikke vanskelig. Det er mitt ansvar å gjøre det, å sette begrensninger på hva jeg kan gjøre og ikke kan gjøre på hva jeg syns er estetisk riktig i forhold til den kunden, sier hun.

Jenter som sprader rundt med alt for store lepper trenger ikke være så bra for businessen heller.

– Vi bor i småbyer her i Vestfold, det er ikke de største miljøene. Og det er klart at for meg, som driver en klinikk, og driver med disse behandlingene, så er det ikke noe fordel at jeg har kunder som går rundt og ser ut som oppblåste mumier i ansiktet. Folk snakker jo sammen – og det er ikke spesielt god reklame, sier Harsem.

– Laserlipolyse, eller smartlipo som metoden ofte kalles, er en ganske ny metode å fjerne fett på. Man går inn med laser og smelter fettet, og strammer opp huden. Vi suger også ut fett når det er behov for det.

Dette gir effekt etter kun én behandling. Mange mennesker forteller oss at de har brukt mye penger på behandlinger som ikke har hatt effekt, eller lite effekt. Her ser vi synlig resultat med det samme, forklarer Harsem.

FOTO: JAKOB LETH

Fettlaser I jungelen av muligheter dukker det stadig opp nye metoder på markedet.

– Det er en utvikling innen hva man kan få til. Spesielt innenfor dette med laserbehandling.

Fjerning av tatoveringer, hår, pigmentflekker, øyeoperasjoner.

Det er mange som plages av sterk hårvekst. Å ha bart og skjegg som kvinne er ikke morsomt, ei heller å se ut som en apekatt med hår på ryggen.

– Det brukes til veldig mye i dag innen medisinsk kosmetiske behandling, sier Harsem.

Hun understreker samtidig at hun syns det er viktig å eldes med stil.

– Det er mange ting som spiller inn for å holde seg ung.

Det er livsstil, røyking, søvnmønster, matvaner, frisk luft, trening. Dette med å holde huden sin best mulig med produkter. Det er klart det hjelper.

Men man må eldes med stil, sier Harsem.

tanita Wassås kveinå tanita@vestfoldblad.no

Techne Media Agency

Vestfold Blad JUNI 2013 uke 26 TMR14_016.indd

pagina:1

04/06/13

annonser

06.56

KAMP. PERIODE 26.06-30.06

G L A S

5,-

m

r e t t e for ts

Salget XXXX

995

ye n e g an

R 2000

ER

g

Vinkel

6.995,SPAR 3.000,-

TREND Dark Grey.

1800-RD-C90-1200. Stoff Mozaik 5,299 x 239 x 91 cm 9.995,- 6.99 Tillegg for nakkestøtte 595,-

KAMPANJE 14-2013

LER

!

d u b l i t ode

TOSCANA fra Kleppe Lampebord. B 60 x 60 x H 50 cm 1.995, 1.795,-

S S A R D A M Å P % 0 INNTIL 5 OM 6 MÅNEDER L TA BE Å N P Ø KJ LT BE SI EK FL ALLTID SUD

Møbelringen Larvik Tlf.: 33 18 19 14 Møbelringen Sandefjord Tlf.: 33 45 16 60 Møbelringen Tønsberg Tlf.: 33 38 11 11

Møbelringen Horten Tlf.: 33 08 12 40 Møbelringen Holmestrand Tlf.: 33 05 11 55

7

Vestfold Blad JUNI 2013 uke 26

8

Vi gir deg Vestfold

Det er Eivinds

– Jeg er nesten sikker på at jeg har den største pionsamlingen i Europa. næring: Det sier Eivind Hansen, og presiserer at det gjelder antall sorter, ikke antallet enkeltplanter eller dyrkingsareal.

Fantastisk blomstring nå Akkurat nå og ei ukes tid framover er blomstringen på topp, og det anbefales virkelig å ta turen til Hortenveien Staudegartneri og se den fantastiske blomsterprakten.

– Alle er velkommen, sier Eivind, som synes det er veldig hyggelig at både kunder og andre interesserte får se pionhagen hans når den er på det aller flotteste.

Veldig lette å dyrke

– Det hender at jeg er litt gæren, innrømmer Eivind. Denne pionen kjøpte han for 6.200 kroner. Først om noen år kan han dele den og tjene penger på den.

ALLE FOTO: TOM BRODIN

Eivind Hansens pionhage Startet som ordinært staudegartneri i 1993.

Trolig Europas største pionsamling.

Satset på pioner i 1998.

Selger også blå valmuesøster.

Har 1.250 forskjellige sorter.

Åpent alle dager unntatt søndag.

H older til på Hortensveien mellom Barkåker og Jareteigen.

Gjetordet om den kunnskapsrike gartneren og de 1.250 forskjellige pionene hans i allverdens farver – til og med svart, når langt. Og det er mange som stikker innom for å handle også utenom den heftigste blomstringsuka. Da vi var der i forrige uke, hadde han kunder fra Hof, Vear, Horten, Skien og Rygge i løpet av en drøy formiddagstime. Uka før kom det kunder med fly fra Trondheim.

Marit Abrahamsen, opprinnelig fra Sandefjord, men bosatt på Rygge, tar årlig turen over

Vestfold Blad JUNI 2013 uke 26

9

Vi gir deg Vestfold

akkurat nå du må besøke fantastiske pionhage

Oslofjorden etter pioner til hagen sin.

– Det har jeg gjort i ti år og har drøyt tjue forskjellige pioner nå, forteller hun.

Hun er veldig fornøyd med kvaliteten på plantene og setter stor pris på dyrkingsrådene hun får fra Eivind.

– Lett jord med mye sand og fin grus, lite vanning, lite gjødsel og massevis av kalk, råder gartneren, som har gjort massevis av kostbare feil på veien mot å bli den eksperten han er idag.

Går flere år Det er ikke småpenger han har investert opp gjennom årene i importerte planter fra store deler av verden.

– Da var det litt surt at de daua for meg i løpet av vinteren, som det hendte en god del gjorde de første årene, innrømmer han og kikker bort på en gul og foreløpig litt unnselig

Sunny Boy han ga 6.200 kroner for sist høst.

– Jeg kjøpte to så dyre planter i fjor, men det er unntaket, altså.

Han forteller at det er en lang prosess før plantene er salgbare, gjerne tre, fire år.

gjerne vil formidle videre til andre. Jeg vil at alle som kjøper planter hos meg skal lykkes.

Også ved å holde foredrag i diverse hagelag og besøke messer landet rundt, formidler han kunnskap.

– Da laster jeg hengeren full av planter og kjører gladelig massevis av mil, for det er veldig moro å treffe folk med interesse for pioner, synes han.

– Se på denne, for eksempel, her er det ikke langt unna femti blomsterknopper, noe som betyr veldig lang blomstringstid. Jeg har opplevd at noen av plantene

mine har blomstret en hel måned. tom brodin tips@vestfoldblad.no

Jeg vil at alle som kjøper pioner hos meg skal lykkes.

– Først må morplanta vokse seg stor nok til at jeg kan dele den, og så må disse igjen få vokse seg så store at det er forsvarlig å selge dem.

Øser av erfaringen sin Eivind Hansen gjør det til en ressurs at han tidligere i karrieren som piondyrker gikk på noen smeller.

– Det er jo nettopp den dyrekjøpte erfaringen jeg så veldig

Anbefaler itoh-hybrider Da får de også lære at det fins flere hovedtyper av pioner, ikke bare silkepioner som nok er dem folk kjenner best. Trepioner kan bli store og flotte, og så fins det noen som kalles itoh-hybrider.

– Jeg anbefaler veldig itoh-hybridene, sier Eivind og viser oss noen av dem.

Marit Abrahamsen, opprinnelig fra Sandefjord, er fast kunde og har omtrent tjue forskjellige pioner hjemme på Rygge.

Sjøredningsskolen, som er en del av Redningsselskapet, ble etablert i 2007 og utdanner alle maritime redningsmenn i selskapet. I tillegg tilbys en rekke kurs for eksterne kunder i inn- og utland, samt sikkerhetsopplæring for fiskere (SOFF). Skolen åpnet i 2009 verdens første sertifiserte hurtigbåtsimulator til bruk i utdanningen av alle sjøansatte i redningsselskapet. Sjøredningsskolen har 8 ansatte og holder til i idylliske omgivelser på Fredriksvern verft i Stavern.

Vi søker en ny:

Daglig leder – Sjøredningsskolen Dette er en utrolig spennende jobb med stor variasjon i ansvar og arbeidsoppgaver. Ansvaret spenner fra strategier og de lange linjene til den daglige driften med det overordnede ansvaret for at alle kurs og sertifiseringer gjennomføres etter planer med den høye kvaliteten vi forventer. Du vil lede våre 7 dyktige medarbeidere og vi ser for oss vekst i årene fremover. Vi har i dag et fantastisk utgangspunkt å bygge den videre drift på, og ser derfor etter en dyktig leder som vil videreutvikle skolen sammen med oss.

For utdypende informasjon, se www.orion-search.no/no/stillinger, eller kontakt Olaf Bergesen i Orion Search International, tlf: 901 19 130

Vestfold Blad JUNI 2013 uke 26

10

Vi gir deg Vestfold

Daglig leder i Fem Stjerner, Bente Oseberg og butikkmedarbeider i Drømmedama Gøril Janssen ser på samarbeidet i Storgata som et konkurransefortrinn.

FOTO: JAKOB LETH

Samarbeider med konkurrentene «Vi vil ha en drømmedame en effen, fjeng og fin dame.» Synger Trang Fødsel i sin sang om drømmedama, men du trenger ikke lete lenge etter drømmedama, for hun ligger i Storgata i Tønsberg – i hvert fall butikken. samfunn: For rundt seks år siden begynte butikkeierne langs Storgata å tenke i nye baner etter at gatene sakte, men sikkert tømte seg for mennesker. Konkurrentene valgte heller å arbeide sammen, fremfor å konkurrere.

– For å markere Storgata har vi nå gått inn på et prosjekt med felles annonsering, dekor og aktiviteter, forteller butikkmedarbeider i Drømmedama, Gøril Janssen.

Teie til Tønsberg på kvinnedagen i år, trives godt i sitt nye selskap. Sammen med Fem Stjerner finner vi butikkene Hi-Fi klubben, Noa Noa, With bakeri & kaffe, Karoline Mote, Designforum, Tornerose blomsterbutikk, Rolfsen, Alvina, Nøtterøy Bakeri, Nora, og Fretex. Sistnevnte har nylig flyttet inn og Oseberg er mer en begeistret for den nye bruktbutikken.

– Evig optimist

Det er dårlige tider, men jeg er evig optimist.

Nabobutikken, Fem Stjerner, er i likhet med Drømmedama en nisjebutikk. Mens Drømmedama selger klær til drømmedamer, selger Fem Stjerner kun to av hvert plagg som de har enerett i sin by. Daglig leder Bente Oseberg syntes det er tøft å drive butikk for tiden.

– Det er dårlige tider, men jeg er evig optimist. Det er jeg faktisk. Jeg har en butikk og er ikke så opptatt av penger, jeg har det hyggelig med butikken og kunder. Det er viktig for meg, forteller hun.

Hjertet av sentrum Drømmedama som flyttet fra

Daglig leder Bente Oseberg, Fem Stjerner

– Fretex er en spennende butikk som har kommet nå. Den trekker masse folk, og det er veldig positivt, sier hun.

– Byen er død Både Oseberg og Janssen er enige om at Storgata er hjertet av sentrum, og her burde det vært flere folk.

– Byen er død nå, det er ikke folk. Byggingen av torget har gjort at folk skyr unna gatene, sier Oseberg.

Hun tror det har sammenheng med de dårlige tidene i utlandet.

– Folk tenker nok mer økonomi. Samtidig tror jeg folk bruker mindre penger på klær og mer penger på reise, fortsetter hun.

Solgte for hverandre Skal vi tro damene i Storgata vil det bli fart på sakene, spesielt nå som det store restaureringsarbeidet er i ferd med å avslutte.

– Vi trekker i samme tråder for å bli bedre alle sammen, og vi har mye forskjellig i gaten her, sier Janssen og legger til: – Vi prøver å gjøre det beste for hverandre.

Janssen forteller at her om dagen var hun inne hos Karoline Mote og hjalp til med å selge klær.

– Det handler jo om å tilfredsstille kundens behov, sier hun med et smil.

jakob leth jakob@vestfoldblad.no

Vestfold Blad JUNI 2013 uke 26

annonser 11

LAVE PRISER OG TILBUD

ER BILLIGERE

-40% på utvalgt spekemat fra Gilde

FOR

3 100

FØRPRIS 27,90 NÅPRIS 16,74

-40% 29

90

pr kg

Den stolte hane.

Kyllingvinger eller kyllinglår

Gilde. Av storfe. 400 g.

Pr kg ved kjøp av 1 pk 116,25 /3pk 83,33. Ord. pris 46,50

på utvalgt Diplom-IS

FØRPRIS 34,20 NÅPRIS 20,52

HELT RÅ

KARBONADEDEIG

7

39

90

90

+ pant

GÅRDSEGG

Prior. L20. Pr pk.

Pr kg 29,34

Selges kun i pakker á 3 kg til 89,70

299

499

DENVER NETTBRETT TAC-7051 7” nettbrett med Android 4.1

1990

APACHE SYKKELVOGN

Praktisk sykkelvogn for 2 barn. Kan enkelt gjøres om til barenvogn eller joggevogn.

Partikjøp!

DOLCE GUSTO KAFFEMASKIN EDG 200B

Sandefjord 9-21 (20) Prisene gjelder t.o.m. 29. juni. Forbehold om utsolgt og trykkfeil.

coop.no

Fokserød 33 42 12 50 Gratis parkering • kafé Coop Kiosk • Kommisjonær for Norsk Tipping og Rikstoto

Billig storhandel storhandel Billig

Som medlem i Coop får du kjøpeutbytte på alt du handler!

coop.no

Vestfold Blad JUNI 2013 uke 26

12

Vi gir deg Vestfold

Skal synge sammen med smykkene sine

Elfi Sverdrup demonstrerer hvordan hun opptrer når hun synger sammen med smykkene sine. FOTO: SVEIN ANDRÉ SVENDSEN

Smykkekunstner og sanger Elfi Sverdrup tar med lydsmykkene sine til World Art Games i Kroatia i sommer.

KULTUR: Hun er en av tre fra Stokke som deltar. Forfatter Mathis Mathisen og Stokkes kultursjef Bjarne Sætre, som er medlem i den norske komitéen, er de andre Vestfold-deltakerne. Den norske delegasjonen består også av Erling Kittelsen (forfatter) og Torstein Andersen (skuespiller).

Stevnet foregår i fire kroatiske byer fra 29. juni til 10. juli.

Vestfold-deltakerne skal opptre i byen Umag, som ligger ved den kroatiske kysten.

Her blir det samtidskunst med kunstnere fra alle verdens land. Vestfold-innslagene er satt opp 1. og 2. juli. Først ut er Mathis Mathisen og Erling Kittelsen og dagen etter skal Torstein Andersen og Elfi Sverdrup i ilden.

Andre innslag disse dagene blir

gatekunst, musikkgrupper og moteshow.

Leser egne dikt Mathis Mathisen og Erling Kittelsen kommer til å lese sine egne dikt på norsk og engelsk, med noen oversettelser til serbokroatisk.

Elfi Sverdrup skal synge sine egne komposisjoner basert på tradisjoner fra Nordkalotten: kveding, joik, inuittisk og tuvinsk strupesang. Sammen med dette skal hun også presentere sitt nye prosjekt «sound jewelry».

Disse smykkene har egenkomponerte stykker basert på norske dyre- og fuglelyder inne-

bygd i smykkene. Lydene er uten forvrengning eller manipulasjon, men de er kuttet opp og satt sammen til et forløp. Dyrelyder kan ofte ha kvaliteter vi ikke legger merke til. Hun har laget ett hvalsmykke, to fuglesmykker og ett villdyrsmykke.

Siden lyden sitter inni hvert smykke høres det ut som om lyden kommer fra Elfi Sverdrups egen kropp.

– Dette er et ønske jeg har hatt i veldig mange år, fordi jeg både driver med smykker og sang. Jeg ønsket å knytte sammen de to tingene. Det å komponere dyrelyder sammen var noe helt annet igjen, så da ble det enda et ele-

LASERBEHANDLING Utføres trygt og sikkert av dr. Juval Mayo, spesialist i allmennmedisin og laserbehandling.

Hårfjerning ansikt/kropp Pigmentfjerning ansikt/kropp Blodkarfjerning ansikt/kropp Timebestilling tlf. 40 08 36 08 Les mer om laserbehandling på vår hjemmeside

MAYO LEGEKLINIKK

Prinsegt. 11 • Larvik • Tlf. 40 08 36 08 www.mayolegeklinikk.no

Bjarne Sætre (t.v.), Elfi Sverdrup, Mathis Mathisen og Harald Oredam (leder i WAG Norge). FOTO: TORSTEIN ANDERSEN

ment. Nå setter jeg det sammen når jeg skal opptre. Jeg ser veldig store utviklingsmuligheter i det jeg har begynt på, sier hun.

Grunnen til at det ble dyrelyder er at hun har vokst opp med masse naturopplevelser i barndommen. Faren hennes, forfatteren Harald Sverdrup, var veldig opptatt av fugler. Selv var hun opptatt av blomster og moren av sopp, så det ble naturlig nok mange turer i naturen, både i Norge og utlandet.

Dyrelyder Sverdrup har en kunstnerisk visjon om å transformere den lydlige mangfoldigheten i dyrelyder til vokale kunstneriske uttrykk, men prosjektet har også en etisk økologisk dimensjon. Hun ønsker å formidle sanselig og kroppslig sameksistens med andre levende vesener på jorda.

– Vi er helt avhelgig av naturen. Det er her på jorda vi lever og hører til, og dermed deler vi plass og skjebne med alle ikke-menneskelige former for liv, sier hun.

Torstein Andersen skal presentere sitt nye prosjekt forestillingen «MR». Dette er en performance som består av lyd, tekst og bilder. Han har komponert

Vestfold Blad JUNI 2013 uke 26

13

Vi gir deg Vestfold

Egenes Møbler bytter navn til Egenes Interiørarkitekter.

Egenes møbler skifter navn Egenes ønsker å posisjonere seg som de ledende interiørarkitektene i Vestfold og har derfor besluttet å rendyrke sin ekspertise innen prosjektrettet interiørdesign.

med lyder fra en MR-maskin.

Teksten er Sigbjørn Obstfelders «Jeg ser», og bildene er hans egne røntgenbilder.

SVEIN ANDRÉ SVENDSEN sas@vestfoldblad.no

samfunn: I samband med at de endrer navn fra Egenes Møbler til Egenes Interiørarkitekter, avvikler Egenes sin butikkdrift og flytter inn i nye kontorlokaler i sentrale Tønsberg.

– Vi har gjennom 30 år tilbudt våre kunder kvalitetsmøbler og andre interiørvarer, forteller daglig leder Mona Gran Sukke, og legger til: – Vi vil sikkert komme til å savne den daglige kundekontakten som vi har hatt gjennom butikkdriften. Vi gleder oss imidlertid til å tydeliggjøre vår erfaring og kompetanse som interiørarkitekter.

Bred erfaring De tre i Egenes Interiørarkitekter har bred erfaring innen prosjektrettet interiørarbeid. Erfa-

ringen spenner over næringsbygg, hotell, leilighetskompleks, kontor, private hus, hytter, ombygging og restaurering. Med formell bakgrunn som bygningsingeniør, interiørarkitekt og interiørkonsulent – er kundene sikret kompetanse og faglig dyktighet.

– Det skal bli godt å «komme hjem» igjen, sier Sukke, som understreker at hun gleder seg til å fokusere mer på interiørarbeid sammen med Siri Skagen og Marthine Huseby Simonsen.

– Interiøret skal si noe om hvem du er eller hva du står for.

Interiør som taler for seg selv, taler for deg. Vi har derfor stor fokus på identitet og skreddersyr interiør med funksjonelle løsninger. Vi skaper unike løsninger med fokus på best mulig

WORLD ART GAMES

planløsning, spennende materialbruk og kombinasjoner, sier Sukke.

tanita Wassås kveinå tanita@vestfoldblad.no

Stedet hvor ALLE kan få de gode tilbudene

- forbruksvarer til næringslivet UKENS TILBUD: Stedet hvor ALLE kan få de gode tilbudene

• Kontor- og datarekvisita støvsuger

Nilfisk GD 930 • Renholds- og tørkeprodukter

2494,-

• Embalasje

• Kontormøbler

Tips!

• Borddekkings- og

Ekstra støvsugerposer engangsprodukter. og Hepafilter finner du i• Cateringembalasje butikken!

Lekene skal avholdes annethvert år.

• Kjøkkenutstyr - storhusholdning

Første arrangør er Kroatia fra 29. juni til 10. juli.

Artister fra hele verden deltar.

Alle priser inkl. mva.

Landene presenterer sine samtidskunstnere i alle kategorier kunstuttrykk.

Målet er å bygge et verdensomspennende kunstnettverk.

Drammen Papir Engros Mona Gran Sukke, Siri Skagen og Marthine Huseby Simonsen i Egenes Interiørarkitekter. Pressefoto

Olafsen Engros AS Engrosbutikk Olafsen Engros AS Engrosbutikk Tollbugata 115, vis Rema Tlf. 32 88 28 40 181000) B, 3117 -Tønsberg Løkka 8, 32713041 Larvik DRAMMEN (vis aKilengaten Tlf: 33 3508.00-16.00 94 30 • Hverdager: 08-16 Tlf: 94 00 75Åpningstider: 30 • Hverdager: 08-16 Mandag-fredag

Vestfold Blad JUNI 2013 uke 26

14

Vi gir deg Vestfold White Roses Sauvignon Blanc Frankrike.

Produsent: Winehouse Norway.

SopraSasso Soave DOC

Hvitvin. Årgang: 2012. Druer: 100% Sauvignon Blanc. Jeg har skaffet meg Netflix og denne vinen har over tid vært følge til tv-serier med et forfriskende lille glass. Altså som aperitiff og ellers skalldyr og fisk.

Serveringstemp: 8-11° C.

Hvitvin. Årgang: 2012. Druer: 60% Garganega Bianca, 40% Trebbiano.

Soave er Italias største hvitvinsproduserende område. Denne til hvit asparges, pasta, spekeskinke, grillet sjømat og salater.

Serveringstemp: 8-12° C.

Kr 339,90 (300 cl).

Kr 339,90 (300 cl).

Varenr: 418606.

Domaine Bouchard Pére & Fils Macon Villages

Italia, Veneto.

Produsent: MGM Mondo del Vino.

Frankrike, Burgund.

Produsent: Domaine Bouchard Père & Fils.

Hvitvin. Årgang: 2012. Druer: 100% Chardonnay. Denne er deilig syrefrisk og veldig bra matvin. Aperitiff, salater, sushi, blåskjell, reker krabbe og reke grillet fisk, posjert hvit fisk samt kylling.

Serveringstemp: 8-12° C.

Kr 459,90 (300 cl).

Varenr: 489206.

Varenr: 486906.

+ Cuvée Christer Berens M d’A Rosso BiB Italia, Abruzzo.

Produsent: Farnese/Christer Berens.

Rødvin. Årgang: 2011. Druer: Montepulciano 85%, Sangiovese 15%.

Mye for pengene, og den passer til røde kjøttretter i øvre temperaturskala. Et par grader kjøligere og den går flott til lyst kjøtt og kremede fiskeretter. Ostevin.

Serveringstemp: 16-18° C.

Kr 365,00 (300 cl).

+

Appassimento Originale

Banfi Summus

Italia, Veneto.

Produsent: Casa Vinicola Botter Carlo.

Italia, Toscana.

Produsent: Castello Banfi.

Rødvin. Årgang: 2006. Druer: 45% Brunello, 40 % Cabernet Sauvignon, 15 % Syrah. Kompleks, fruktig, elegant. Til småvilt, fugl, storfe, lam og sau.

Serveringstemp: 14-17 ° C.

Rødvin. Årgang: 2011. Druer: Corvina 60%, Merlot 40%. Falt i smak og passer til biff, stek, lam, vilt og svin – gjerne grillet. Ellers pizza og pasta, lyst kjøtt og modne oster.

Serveringstemp: 18-20° C.

Kr 399,00 (75 cl).

Kr 129,90 (75 cl).

Varenr: 3249701.

Varenr: 478701.

Varenr: 689281.

+

Appassimento er mini-amarone Nordmenn har lagt sin elsk på fyldige italienske rødviner og det går i tonnevis av amarone og ripasso. Og nå; mer og mer appassimento.

MAT & drikke: Mens det i 2011 kun fantes én appassimento på Vinmonopolet, som solgte i underkant av 1000 liter, finner du mer enn 20 slike produkter i Vinmonopolets vareutvalg. Og i antall liter snakker vi om flere hundretusen. Fra januar til april i år solgte appassimento-viner til sammen nesten 239 000 liter, sammenlignet med fjorårets totale appassimento-salg på 191 000 liter.

Geir Eikeland, gründer og daglig leder i Excellars, er overbevist om at dette bare er begynnelsen. Han er overbevist om at

appassimento for alvor er i ferd med å ta av i Norge.

– Og det ikke uten grunn. Appasimento-viner har en myk, fruktig og fyldig stil som appellerer til mange nordmenn. Vinen minner om amarone og har mye av den samme intense smaken og fylden, men man får den til halvparten av prisen.

Gammel prosess Over noen dager er Appassimento Originale smakt. En tiltalende og smakelig vin, fyldig og rund. «Appassimento» er navnet på selve tørkeprosessen i

g!

kk ida

år buti

nom v

“Det er endelig salg igjen, med veldig gode priser på både fronter og innredning.

Ta med dine mål og bestill hos oss idag” Garderobe-Mannen

TØNSBERG 33 33 19 00

å produsere vinene på samme måte som sine foregangsmenn i Hellas – ved å tørke druene før og/eller etter innhøsting.

Tørkeprosessen øker sukkerinnholdet og konsentrerer alle komponentene og aromastoffene i vindruene, og resultatet blir en fyldig og rik vin med god struktur.

Appassimento-metoden gir en mer balansert vin med bløte tanniner, og både smak og duft blir mer intens. Det er en arbeids- og kostnadskrevende måte å lage vin på, ikke minst fordi man får langt mindre vin når man skal lage den av tørkede druer.

Vinhuset Casa Vinicola Botter ble grunnlagt i Venezia av Carlo Botter i 1928, og forvaltes i dag av familiens tredje generasjon. Botter lager viner av druer som er dyrket over hele Italia – Veneto, Piemonte, Toscana,

Marche, Lazio, Puglia og Sicilia, og er opptatt av å ha en innovativ og miljøvennlig vinproduksjon. Vinhuset har en produksjon på 55 millioner flasker i året, og 98 prosent av dette eksporteres til mer enn 40 land.

Kjell Arne Bratli har vært vinskribent i mer enn 30 år.

Han er restifter og æresmedlem av landets eldste soireeog vinklubb; Carljohansværn Vinselskab i Horten.

Sommersalg

tikk Bestill iaBttuer Rab Kom in

metoden. Mens druene som brukes til amarone-produksjon tørkes etter innhøsting, har druene som brukes til denne vinen fått tørke inn mens de ennå henger på vinstokkene. Denne måten å lage vin på har røtter i eldgamle tradisjoner – man har antakeligvis laget vin på appassimento-metoden like lenge som man har laget vin av druer.

I middelalderen ble viner fra Peloponnes-distriktet i Hellas, særlig fra Rhodos og Kreta, sendt til Republikken Venezia i middelalderen og solgt videre til Middelhavslandene og Nord-Europa, ikke minst fra og med år 1248, da republikken fikk eksklusive handelsrettigheter til vinene. Vineksport ble et så viktig forretningsområde for Republikken Venezia at venetianerne måtte begynne å lage vin selv for å klare å møte etterspørselen, og da valgte de naturlig nok

Halfdan Wilhelmsens allé 46, “På Kilen” Man-Tors 10-19, Fre-Lør 10-16

- EKSTRA gode priser på den BESTE kvaliteten i juni.

- Vi skreddersyr garderober og løsninger på dine mål.

- Alle størrelser og prisklasser.

- Erfarne garderobeselgere hjelper deg.

- Vi tegner din garderobe i 3D. - Profesjonelle montører gjør jobben ferdig for deg.

- Du er velkommen innom for en hyggelig prat.

Det er NÅ det lønner seg å bestille! Løp og kjøp!

www.garderobemannen.no

GARDEROBE-MANNEN

Vestfold Blad JUNI 2013 uke 26

annonser 15

– nå med kombinasjonen dieselmotor og Lineartronic automatgir

XXXX

NYE SPORTY

OUTBACK for den aktive familie

www.facebook.com/Subarunorge

������ �������� ��� ������� ��� ����� �� ��������� ������������� ��� ����� �������� ������� ������������ ���������� ���� ������ ���� ���������� �� ��� ������� ��� �� ���������� ��������� ��� ��������������� � ������������� ���� ������� ����� ��� �� �������

2, Postboks Løkka Løkka 2, Postboks 2211, 2211, Larvik3255 Larvik Tlf: 33 17 20 50 • www.lgl.no

SUBARU OUTBACK

Fra kr

494.800,- *

– nå med kombinasjonen dieselmotor og Lineartronic automatgir.

Kjærlighetstien 29, Tønsberg Bekkeveien 4, Sandefjord Kjærlighetsstien 29, 3112 Tønsberg Tlf 33 30 00 60 Tlf: 33 30 00 60 • www.branko.no Tlf. 33 48 29 50 • www.oyans-bil.no www.branko.no

*Gjelder levert Oslo. Frakt, leverings- og reg. omkostninger varierer utover i landet, årsavgift kommer i tillegg. Det tas forbehold om trykkfeil og eventuelle endringer i spesifikasjoner fra fabrikk. Bildet kan avvike fra tilbudte modeller.

Forbruk Outback: 0,59–0,76 l/mil, CO2 fra 155–175 g/km.

Vestfold Blad JUNI 2013 uke 26

16

Vi gir deg Vestfold

Heine Totland var i storform på scenen i Sandefjord. FOTO: MARIT MYRBAKK

Leverte forrykende storbandsshow Heine Totland og Sandefjord Storband dro publikum med på en musikalsk reise de sent glemmer.

KULTUR: Det har blitt en sommertradisjon, siden det er fjerde året, at Sandefjords storband-stolthet og Heine Totland

Besø

k oss

Møt sommeren i en

idag

!

lekker cabriolet fra Solum Auto!

Noen Noenfå få2012 2012modeller modellermed medprisavslag prisavslag på påinntil inntil43.750,43.750,-hos hosSolum SolumAuto.

Auto.

byr opp til dans i Sandefjord.

Det svingte, det rocket - og det ble svettet - både i salen og på scenen. En stadig mer scenevant Lise Mæland sang duett og holdt stemningen oppe med sin ABBA-solo, mens den sommerfriske artistkona til Totland, Silje Nergaard, ble en hyggelig overraskelse, toppet med en kjærlighetsduett levert fra ekteparet.

Kriminelle sanger

hadde brutt, og hvordan boten ble innløst – før han trykket til med nok en Sinatra-låt.

Kjente og kjære sanger fenget, og Totland hamlet opp med både Frank Sinatra, Tom Jones og ABBA.

Hedret musikerne Totland løftet fram storbandet, under ledelse av Hans Mathisen, så det ikke levnet tvil om hvilke kapasiteter sommerbyen Sandefjord har å være stolte av – samt kommende talenter i form av korsangerne. Kontakten mellom publikum og musikere ble bekreftet da det ene ekstranummeret overgikk det andre, slik at vannleveransene måtte til på scenen.

– Takk til «Hans fantastiske Mathisen» for hva dere får til her i byen, avsluttet Totland.

Så fikk publikum runde av konserten med dans og allsang til blant annet Tom Jones-låten «Delilah».

Mellom de ulike sangprestasjonene slo entertaineren Totland til med historier fra eget liv som fikk humringen fram, og forventningen til hvilken link historien hadde til neste melodi.

Kriminelle historier fra eget liv – som for eksempel hvordan Totland ble bøtelagt for å ha forsøkt å lære bort operasang midtfjors under sommerjobben ved Balestrand hotell tidlig på nittitallet.

– Lyden bærer langt fra en vestlandsfjord, og etter å ha kantret båten, svømt i land i 12 graders vann, ble vi tatt hånd om av politiet, mimretŠkoda Totland, ŠkodaYeti Yetifra frakr. kr.260.300,260.300,iDa VEDVIK henriksen tips@vestfoldblad.no og ramset opp hvilken lov han 4x4 4x4fra frakr.kr.328.400,328.400,-

2008 Chrysler Sebring 2,0 CRD LTD, 140 hk Cabriolet • 22 000 km • Kr 299.900,Joakim Joakim Ivar IvarHaldor Haldor André André Škoda ŠkodaOctavia Octavia bilen idag!

Lund LundStøen Støen Ingri IngriPrøvekjør Lea Lea denne fra fra kr.kr.

230.700,230.700,3333121218187777 3333121218187676 3333121218187575 4x4 4x4 frafrakr.kr.311.100,311.100,-

Škoda ŠkodaFabia Fabia frafra kr.kr.169.900,169.900,-

Vi har også mange bruktbiler som venter på deg, kom og se vårt spennende utvalg!

Løkka Løkka21,21,3271 3271Larvik Larvik- tlf.

- tlf.3333121218186060- www.solumauto.no - www.solumauto.no

Åpningstider: Åpningstider: man-fre man-fre 08:00 08:00 - 16:00 - 16:00 torsdag torsdag 08:00 08:00 - 18:00 - 18:00 lørdag lørdag 1 01 :00 0 :00 - 13:00 - 13:00

Škoda ŠkodaSuperb Superb frafra kr.kr.280.600,280.600,4x4 4x4 frafrakr.kr.418.600,418.600,-

Škoda ŠkodaRoomster Roomster frafra kr.kr.210.100,210.100,-

Forbruk Forbruk og og COCO -utslipp -utslipp fra:fra: 0,41-0,80 0,41-0,80 l/100 l/100 km,km, 109-189 109-189 g/km. g/km.

2 2 Dieselpartikkelfilter Dieselpartikkelfilter er standard. er standard.

Med Med forbehold forbehold omom trykkfeil. trykkfeil.

Prisene Prisene er veil. er veil. levert levert forhandler forhandler inkl. inkl. mva, mva, frakt frakt og og leveringsomk. leveringsomk. Årsavgift Årsavgift kommer kommer i tillegg. i tillegg.

Bilene Bilene i annonsen i annonsen kankan ha ha ekstrautstyr. ekstrautstyr.

Heine Totland og Silje Nerghaard sang en kjærlighetsduett.

FOTO: MARIT MYRBAKK

Vestfold Blad JUNI 2013 uke 26

annonser 17

Kampanje-

dager

55 cm ved SPAR

Lekker grill som er designet slik at du kan steke den deiligste maten og samtidig nyte flammenes lune varme.

4 000,-

MORSØ GRILL FORNO

14 990,-

5 895,-

TERMATECH TT22S , NÅ FRA

hos Varmefag

Nå kan du spare tusenlapper! Varmefag har Norges største utvalg av peiser og ovner. Akkurat nå er mange av dem på kampanje. Her ser du noen smakebiter. Resten finner du i butikken. Velkommen!

XXXX M/SIDEGLASS

GLASSFRONT

3 000,-

2 500,-

SPAR

CONTURA 556, NÅ FRA

SPAR

nyhet

MORSØ S10-40, NÅ FRA

RAIS 900 PEISINNSATS, FRA

www.sterkkommunikasjon.no

Med forbehold om evt. trykkfeil.

15 900,- 11 995,-

25 500,-

SPAR

8 100,-

24 900,NORDPEIS HAVANNA, NÅ FRA

Skann QR-koden og se hele kampanjen.

Se alle kampanjetilbudene og vårens nyheter på www.varmefag.no VARMEFAG LARVIK

VARMEFAG TØNSBERG

Yttersøveien 12 - Larvik vis a vis Nordbyen kjøpesenter Tlf. 33 13 04 66 www.varmefaglarvik.no

Åshaugveien 10, Sem - Tønsberg Tlf. 33 33 30 30 www.varmefagtonsberg.no

Scan Pro Varmesenter AS

Scan Pro Varmesenter AS

Kampanjetilbudene gjelder til 29. juni VARMEFAG SANDEFJORD

Arne Andresen AS

Hegnasletta 2 - Sandefjord Tlf. 33 42 00 20 www.arne-andresen.no Kampanjen gjelder 29. juni

Vestfold Blad JUNI 2013 uke 26

18

Vi gir deg Vestfold

LEDERkommentar uke 26 • 2013

Kommune + Kommune = Smart Hva er det politikerne vil? Reformere eller konservere?

Kjøre fremover med utsikt gjennom bakspeilet eller frontruta? 428 ordførerkjeder er mange i et så lite land som så åpenbart trenger til en omfattende kommunereform.

Lokaldemokratiundersøkelsen som ble offentliggjort sist onsdag tegner et klart bilde av at støtten til endringer i kommunestrukturen har økt i befolkningen.

KS (Kommunesektorens organisasjon) er nå selv en av driverne som premissleverandør i debatten om kommunenes fremtidige struktur. Og det er et sterkt signal til alle politikere.

Vi skal ikke lenger tilbake enn til forrige stortingsvalg i 2009 hvor Venstre var alene om å ville tvinge gjennom endringer i kommunestrukturen. Nå har Kristelig Folkeparti, Fremskrittspartiet, Arbeiderpartiet og Høyre programfestet samme standpunkt. At KS selv er kommet så sterkt på banen som reformvillige og spiller på lag vil gjøre det lettere for Stortinget å lage de nødvendige rammevilkår for kommunereformen og overstyre der kommunene selv ikke klarer å bli enige om fremtidig struktur.

I følge KS selv er det klart at målet ikke er å flytte grenseskjell og å gjennomføre omfattende og kostbare reformer for endringenes skyld, men målet må være å få til en mer hensiktsmessig oppgavefordeling ut fra kvalitet på tjenestetilbud, effektivisering av tilbudene, fremtidig demografi og dagens geografi. Spiller myndighetene sine kort riktig i denne enorme prosessen, så kan økonomisk stimulering til endringer i kommunestrukturen gi store gevinster tilbake i et lengre perspektiv.

Staten får færre kontaktpunkter og kan slippe mye detaljstyring, og storkommuner får større påvirkningsmulighet til egen utvikling ved større frihet.

Samferdsel, kommunikasjon, utdanning og barnevern er noen få av mange områder som vil kunne bli effektivisert og bedre for befolkningen ved større grad av selvstyre.

Tjøme og Nøtterøy er to opplagte kommunekandidater til en reformert storkommune. Rådmennene i hver kommune samarbeider allerede tett og godt. Det er alltid en god start. De ser at barnevernstjenesten og helsestasjonstjenesten med fordel kan slås sammen. De ser at de bør etablere en felles skatteoppkrever. Kultur og skoletilbudene kan også effektiviseres og bli mer på linje med de demografiske og de rådende økonomiske forhold.

Så vil noen hevde at når de to kommunene først tenker å slå sine bo i sammen, så bør Tønsberg inn i bildet for å danne en større kommune.

Tønsberg, Nøtterøy og Tjøme samarbeider allerede på en rekke områder og dette såkalte TNT-samarbeidet kom i stand etter initiativ fra ordførerne i kommunene, nettopp fordi de så store potensialer i et slikt samarbeid.

Vi mener at alt bør dreie seg om å gi befolkningen det breddetilbud de trenger til best mulig kvalitet og pris, og sørge for en tilgjengelighet som ikke gjør befolkningsgrupper og geografiske områder til tapere totalt sett.

At noen kan føle det slik, er en sak, men når regnskapet skal gjørs opp så vil vi nok se en helt annen virkelighet.

For det er alltid lønnsomt å samarbeide. Det halverer strevet og dobler belønningen.

Større kommuner vil trekke til seg mer kvalifisert arbeidskraft da bredere karriereløp og mer inspirerende fagmiljøer trekker disse til seg.

Kultur- og næringslivet vil utvikle seg. Det er på høy tid at prat blir til handling. Det flotte lille fylket vårt er strengt tatt en storkommune i seg selv, men at vi bør nær halvere antall kommuner i forhold til i dag er det vel ingen tvil om lønnsomheten av.

Jarle Teige. FOTO: JAKOB LETH

Vestfold får Det planlegges løpsfest i Vestfold i september.

Både Larvik, Sandefjord og Tønsberg involveres i det som er planlagt å skulle bli et arrangement som engasjerer både privatpersoner og bedrifter i Vestfold. samfunn: – Flest mulig opp og ut er vår målsetting! Det sier Jarle Teige.

Nyheten om et nytt Vestfold-maraton ble sluppet under Vestfold næringsforenings sommerfest. Teige har jobbet med idéen siden 2010 og er en av initiativtakerne til arrangementet, sammen med Rune Thomassen, Hans Magne

Holst og Christian Berg-Henry.

I samarbeid med lokale lag utfordrer han nå befolkningen i Vestfold til å snøre på seg joggeskoene lørdag 7. september.

Larvik til Tønsberg Vestfold Maraton vil være et løp som

Medarbeidere i Vestfold Blad: Marianne Henriksen ansv. redaktør (permisjon) 919 16 029 marianne@vestfoldblad.no

Sverre Aamodt utgiver / adm. dir. (konst.red.)

932 28 042 sverre@vestfoldblad.no

Vestfold Blad er en fri og uavhengig avis som distribueres til 92.600 adresser i Vestfold og publiseres på nettstedet www.vestfoldblad.no.

Lederkommentaren speiler hver uke hvilke meninger Vestfold Blad har om tema som angår Vestfolds innbyggere. Samfunnsforlaget AS eier Vestfold Blad.

Postadresse: Vestfold Blad, Søndre Kullerød 4a, 3241 Sandefjord.

Caïssa Gjølberg journalist (i permisjon) 413 71 614 caissa@vestfoldblad.no

Jakob Leth fotojournalist 472 47 419 jakob@vestfoldblad.no

Tanita Wassås Kveinå journalist 952 33 503 tanita@vestfoldblad.no

Svein André Svendsen journalist/fotograf Ønsker du kontakt med oss, kan alle 901 82 530 nås via tips@vestfoldblad.no. sas@vestfoldblad.no

Fast tilknyttede journalister: Dag Christian Holm • dagchristian@me.com Ingrid Aune Westrum • ingrid@fjeldborg.no Marte Østmoe • marteost@gmail.com Tom Brodin • tom@brodin.no

Nina Kihle Svensen produksjonsansvarlig/ grafisk designer 909 30 590 nina@vestfoldblad.no Arild Melsom grafisk designer 902 58 140 arild@vestfoldblad.no

Vestfold Blad JUNI 2013 uke 26

19

Vi gir deg Vestfold

ILLUSTRASJON: GOOGLE MAPS

stafettmaraton inneholder tradisjonelle maratondistanser med hel- og halvmaraton. Det blir imidlertid i hovedsak lagt til rette som en stafett der to, fire eller åtte kan dele på maratondistansen.

Dette gjør at hovedfokuset for deltakelse vil ligge på bedrifter, treningssentre, lag og foreninger.

Kortere distanser – Det at det blir lagt opp til en rekke kortere distanser gjør det overkommelig for flere å delta i løpet. Dette er gjort med stort hell i Oslo med Holmenkollsta-

fetten, og i Hønefoss med Ringeriksmaraton, sier Teige og legger til at avslutningen er spektakulær, med målgang på Slottsfjellet.

– Vi lager et breddearrangement, et slags Holmenkollstafetten i Vestfold-format, der vi prøver å ufarliggjøre det å ha på seg startnummer. Det er ikke så skummelt.

Tanken er at man skal kunne delta uten å være så veldig forberedt.

Det viktigste er å komme seg ut i en sosial sammenheng.

Slippe til klubbene Vestfold Maraton arrangeres i

samarbeid med lag og klubber i Larvik, Sandefjord, Stokke og Tønsberg.

Det opprettes et aksjeselskap, Vestfold Maraton AS, som skal stå som arrangør. De har fått skryt av friidrettskretsen for å gjøre det på den måten.

– Vi skal slippe klubbene til på eiersiden. Tanken nå er å få arrangementet i gang og få med de klubbene som ønsker å være med, slik at de kan drifte det videre på sikt, sier Jarle Teige.

Seks forespurte klubber har sagt seg villig til å bidra som lokal arrangør i sin kommune.

– Dette er i aller høyeste grad et sosialt arrangement. Fysisk og psykisk helse henger sammen.

Vi mener at et slikt løp kan bidra til gevinster både fysisk, mentalt og sosialt som en funksjon av treningsaktivitet, sier Teige.

Initiativtakerne håper at maratonløpet skal bli en årlig begivenhet i Vestfold.

Utfylle hverandre Fra før har vi Holmestrand maraton, men Jarle Teige mener det er plass til begge.

Ingen avis?

Annonseavdeling: Elise Landa Omsland grafisk designer 951 00 821 elise@vestfoldblad.no

Per Poulsen KAM/forr.utvikler 918 19 210 per@vestfoldblad.no

Joyce Christine Øksenholt mediekonsulent 918 13 340 joyce@vestfoldblad.no

Per-Olav Leth mediekonsulent 918 16 012 pol@vestfoldblad.no

Silje Kristengård grafisk designer 902 58 140 silje@vestfoldblad.no

Janne Stavrum mediekonsulent 915 94 630 janne@vestfoldblad.no

Elin Svendsen mediekonsulent 970 28 383 elin@vestfoldblad.no

Kathrine Anfinnsen mediekonsulent 479 01 067 kathrine@vestfoldblad.no

– De to kan utfylle hverandre.

De arrangerer på våren, mens vi er på høsten. Begge har et folkehelseperspektiv og det er viktig, sier han.

Har du ikke fått Vestfold Blad denne uken, eller vil du stanse avisen i ferien?

Da kan du sende en mail til: vblad@norpost.no eller ring 33 46 20 00.

Trykk: Nordby Grafisk AS. Layout: Vestfold Blad.

SVEIN ANDRÉ SVENDSEN sas@vestfoldblad.no

Vestfold Blad arbeider etter Vær Varsom-plakatens og Tekstreklame-plakatens regler for god presseskikk. Ta gjerne kontakt med redaksjonen dersom du mener at du er rammet av urettmessig avisomtale.

Pressens Faglige Utvalg (PFU) er klageorganet som behandler klager mot pressen i presseetiske spørsmål.

Adresse: Postboks 46 Sentrum, 0101 Oslo Tlf: 22 40 50 40, telefaks: 22 40 50 55 • epost: pfu@np-nr.no.

Vestfold Blad JUNI 2013 uke 26

20

Vi gir deg Vestfold

De fleste syklet utfor brygga etter bare noen få meter. Foto: Henrik Tanum

Yrende liv i blåsten på «Ta sjansen» Stormen «Geir» forlot Larvik fredag kveld og ga opphold under «Ta sjansen»arrangementet i indre havn.

KULTUR: Det var imidlertid en del vind som hang igjen etter stormen, som gjorde forholdene vanskelig, spesielt for syklistene.

Det var imidlertid ett par som klarte å bringe tandemen over hele løypa og dermed syklet hjem seieren. De fleste endte i vannet etter noen få meter, men applaus fikk de for innsatsen likevel.

Brannvesenet var dobbelt så rask som neste båt, og selv med nytt mannskap av året tok brannvesenet hjem seieren for fjerde år på rad.

Det var flere premier til ivrige deltakere. Både beste båt og verste fiasko fikk pokal.

Torg med boder Det ble kåret Larviks beste fiskesuppe og beste skolebrød.

Det ble klatret i taustige, konsert med UKM-deltakere og det var torg med boder som fristet publikum. Hele arrangementet varte i 12 timer.

Dans og bål Kvelden ble avsluttet med at

Larvik Storband spilte opp til dans og det var bål. Det var tross alt sankthans dagen etter.

«Ta sjansen» ble arrangert for fjerde gang i Larvik. Nytt av året var at brannvesenet hadde rigget tribuner, men på grunn av vinden var det flere som valgte å få med seg kun deler av programmet.

Det var folksomt rundt brygga da båtene og syklene satte utfor.

Foto: Ken Thomas Topel

SVEIN ANDRÉ SVENDSEN sas@vestfoldblad.no

Vestfold Blad JUNI 2013 uke 26

annonser 21

Annonsen gjelder til 30/6 2013, eller så langt lageret rekker.

Hos oss skinner sola alltid Ikke rart med de prisene, sier kundene! iPhone 5

Den er lett å falle for Ikke rart så mange elsker den

Spar 1200,–

1 Med Telenor Komplett M+WiMP Inkl. pr mnd.: Fri bruk av SMS, MMS og ringetid. 1500 MB data.

Pris pr. mnd. 649,- inkl. bindingstillegg. Etter 12 mnd 399,Minste totalpris i 12 mnd. med tlf og abonnement 7.789,-

1

Spar 900,–

Med djuice nonstop M Inkl. pr mnd.: Fri bruk av SMS, MMS og ringeminutter - 1000 MB data.

Pris pr. mnd. 549,- inkl. bindingstillegg. Etter 12 mnd 199,Minste totalpris i 12 mnd. med tlf og abonnement 6.987,Pris uten abonnement 5.398,-

Samsung Galaxy TAB 7” • Android 4.0 operativsystem • 8GB Minne (kan utvides med 32GB) • Støtter alle lyd- og bildeformater Kjøp Mobilt Bredbånd nå!

Surf dobbelt så mye i 3 måneder Spar 1000,–

999 Uten abonnement

Salgsperiode 01.06. - 30.09.2013.

Kjøp nå - få dobbel bruk inkludert i hele sommer Kjøper du mobilt Bredbånd fra Telenor nå, får du 3 måneder med dobbelt bruk inkludert i prisen!

Larvik 33 17 96 00 | Sandefjord 33 45 34 30 | Tønsberg 33 33 43 99 | Brotorget 35 97 62 25 Maks 1 pr kunde. Vi tar forbehold om trykkfeil. Bilder kan avvike fra tekst.

Vestfold Blad JUNI 2013 uke 26

22

Hva skjer i Vestfold?

Registrer det på vestfoldblad.no, og kom med her: Stoltentann i Stavern

Musikk Louis Jacoby

Når: 27. juni kl. 20.00 Hvor: Naustet, bryggekanten ved Bølgens sjøside, Larvik

Allsang ved Stavern visegruppe

Når: 28. juni kl. 19.30 Hvor: Nevlunghavn Brygge Allsang ved Stavern visegruppe, nordiske og irske viser, samt gammelpop. Salg av god mat og drikke.

Mhoo

Når: 28. juni kl. 20.00 Hvor: Naustet, bryggekanten ved Bølgens sjøside, Larvik

Fyrverkerikonserten i Horten 2013

Når: 28. juni kl. 20.00 Hvor: Vollen, Karljohansvern, Horten Kongelige Norske Marines Musikkorps og Vestfoldfestspillene inviterer til konsert med festkveld med norges superstjerne Wenche Myhre og stjerneskuddet Adelén fra Horten.

Jazzkafe med Jazzin’ Babies Når: 29. juni kl. 13.30 Hvor: Quality Hotel Tønsberg (Oseberg)

Eggum og Sivertsen

Når: 29. juni fra kl. 20.00 Hvor: Hjertnes Amfi1, Sandefjord Les mer på www.hjertnes.no.

Når: Premiere 27. juni, spilles alle dager unntatt mandager frem til 4. august.

Hvor: Piraten Kro, Stavern Skrevet av Knut Nærum.

Ivo loffer igjen

Når: 26.-29 juni kl 19.00 Hvor: Rica Park Hotel, Sandefjord Ivo DaCapo jubilerer med sitt 10. sommershow i Sandefjord! Over 65.000 har besøkt revyene til Ivo DaCapo.

Cgristine Koht fyrer løs

Når: 27.06 - 06.07 kl 19.30 Hvor: Quality Hotel Klubben, Tønsberg www.hotelklubben.no

Bjørn Daniel Tørum – Ikke uten smerte

Når: 03. - 06.07. 10. - 13.juli kl 20.00 Hvor: Støperiet kulturhus, Tønsberg Dette blir Bjørn Daniel`s fjerde helaften standup forestilling på fem år, og gjør han med dette til en av landets mest produktive komikere.

Utstillinger For åpningstider etc., henstiller vi leserne om å kontakte de enkelte arrangører for mer informasjon.

Sommerutstilling Galleri Flood

Når: Premiere 4. juli kl. 21.00.

Spilles 4, 5, 6, 12, 19 og 20. juli.

Hvor: Oseberg Kulturhus

Når: 29. juni kl. 12.00 Hvor: Galleri Flood, Vesterøyveien 501, Sandefjord Sesongens utstiller: Unni Wilhelmsen. Mange spennende kunstnere innenfor bla. Glass, keramikk, smykker, skulptur, grafikk og mosaikk.

Åge Aleksandersen og Sambandet

Separautstilling: Randi Storihle

Carola - Fångad av en stormvind

Når: 6. juli fra kl. 20.00 Hvor: Hjertnes Amfi1, Sandefjord Les mer på www.hjertnes.no

Hanne Krogh og tre tenorer Når: 3. - 6. juli kl. 20.00 Hvor: Bølgen, Larvik

Når: Lørdag og søndag kl. 13 17. Tirsdag til fredag: kl. 15-19.

Hvor: Loftsrud Gård, Brattåsveien 3, 3140 Nøtterøy Salgsutstilling. Åpen fra 15. - 30. juni.

Sommerutstilling

PÅ SCENEN Råkkeulven

Når: 26, 27 og 28. juni kl. 18.00.

29. og 30. juli kl. 15.00 og 18.00.

Hvor: Teaterhuset Munken, Larvik Larvik Barne- og Ungdomsteater setter opp familiemusikalen: ”Råkkeulven og de syv geitekillingene.”

Hvalsommer Når: 28 - 29 juni kl. 19-23 Hvor: Badeparken, Sandefjord www.hvalsommer.no

Når: Hver søndag kl. 12 - 16 hele sommer.

Hvor: Galleri Labben, Framnesvn 54, Sandefjord

Utstilling med salg ”Engleskjulet” i Hjerterom

Når: Marked/ustilling 29. juni kl.

12 - 16. Åpent hver torsdag og lørdag kl. 12 - 15.

Hvor: Kamfjordgata 36, Sandefjord

Galleri Smalgangen

Når: 1. juni - 21. juli. Tir-fre kl.

12-17, lør-søn kl. 12-16.

Hvor: Åsgårdstrand Malerier og foto. Utstillere: Peder K. Bugge, Ragnar Almèn, Roar H. Jørgensen, Tomas Moss. Åpent keramikkverksted:

Kunstutstilling

Når: Åpent hver søndag kl. 12 -16 frem til 25. august.

Hvor: Galleri Fjøset, Marumv. 61, Sandefjord Årets tema er kuer.

Rita Eriksen

Når: 27. juni kl. 20.00 Hvor: Lardal, Kjærrafossen

Transport Tønsberg - Verdens Ende t/r

Når: 28. juni kl. 18.00 Hvor: Tønsberg, Jernbanestasjon

Tilbake til havet

Når: 28. juni kl. 20.00 Hvor: Tjøme, Verdens Ende

Galleri Granholmen

Folkefest med store solister og fyrverkeri

Galleri Laila

Munch, ikke bare i Åsgårdstrand

Når: Søndager 12 - 16 til og med 16. august.

Hvor: Granholmv. 66, 3230 Sandefjord Når: Åpent alle dager i juli.

Kl 12.00 - 18.00 Hvor: Larviksvegen 54, Stavern Galleri Laila med keramisk kunst feirer 25 års jubileum.

Tlf. 915 99 795 E-post: laillek@online.no

Diverse

Vurdering

Når: 28. juni kl. 22.00 Hvor: Horten, Karljohansvern Med Wenche Myhre og Adelén.

Når: 29. juni kl. 16.00 Hvor: Tjøme, Vindåsen

Basert på Munchs liv og malerier

Når: 29. juni kl. 22.00 og 30. juni kl. 22.00 Hvor: Åsgårdstrand, Munchparken

Wenche Hellum ved standen til Olsens Antikk og ovner, på sommermessen i fjor. Foto: Privat

Fra Årets sommermesse 2012.

Foto: Privat

Bryggekapellet åpner

Når: Fra 1. juni dessuten mandager, onsdager og fredager kl. 12 –15, samt fredag og lørdag 18-21.

Hvor: Brygga i Sandefjord Her kan du være stille noen minutter, tenne et lys, be en bønn eller slå av en prat. Minnetavler over døde hvalfangere.

Sommer på Hvalfangstmuseet

Når: 1. juli kl. 10.00 Hvor: Sandefjord Aktiviteter for barn: Alle ukedagene i juli fra kl.10-kl.15.

Omvisninger: Hver dag i juli kl.1300 (norsk), kl.1330 (engelsk) Møt en førstereisgutt: Tirsdag-fredag i juli kl.1400.

Minigolf

Når: Åpent i hele sommer.

Hvor: Sandefjord nedenfor Park Hotell

Bryggedans

Når: Hver tirsdag i sommer t.o.m 6.august Hvor:Brygga i Tønsberg Jarlsberg Swing-Vestfold Swingklubb har bryggedans ved Roar i Bua.

festspillene Munchs Kyss

Når: 26. juni kl. 19.00 og 27. juni kl. 18.00 Hvor: Tønsberg, Støperiet

Klassisk i Aftensol

Når: 27. juni kl. 17.00 Hvor: Tjøme, Engør Gård

Allsang på Bøkkerfjellet Fokus Larvik arrangerer for 6. gang allsang på Bøkkerfjellet i Larvik – en perle midt i sentrum.

Maria Merete Trøen og Honolulu spiller opp for allsanginteresserte lørdag 29. juni.

Det er fri inngang, mens sanghefter, mat og drikke fås kjøpt.

MER INFORMASJON OM ARRANGEMENTENE KAN DU FINNE PÅ KULTURHUSENES NETTSIDER: www.bakkenteigen.kulturhus.no • www.hjertnes.no • www.kulturhusetbolgen.no • www.notteroy.kulturhus.no

Vestfold Blad JUNI 2013 uke 26

23

Vi gir deg Vestfold

av gjenstander på årets sommermesse Ellen Ørnes skal vurdere verdien på gjenstander i Stavern.

Foto: Arne Moe Vindedal.

– Hans spesielle interesse for gjenstander med tilknytning til Larvik, gjør det ekstra spennende å ha Buaas som vurderingsekspert på messen i Stavern, sier Wenche Hellum. Foto: Ingrid

Westrum

SEN SOM

IL O G

FRA

TØN

SBE

RG.

PAR MER T Y 10

PÅ H

SHO

Vurderer gjenstander Både Ørnås og Buaas har lang og omfattende erfaring og til helgen stiller de sin kunnskap til rådighet for de som ønsker å vurdere og taksere gjenstander.

De to er å treffe både på lørdag og søndag, fra kl.

13.00 til 15.00.

– Kanalbruket og Langestrands Nyttige Selskab har arrangert årets Sommermesse i Stavern 16 år på rad, og i år er det ikke en eneste ledig stand i hal-

len. Noen av utstillerne har vært med på messen tidligere, men det kommer også mange nye utstillere og det bidrar til et enda bedre, mer innholdsrikt og variert vareutvalg.

Samlergjenstander Her finnes massevis av samleobjekter som våpen, frimerker, postkort, mynter og sedler, lommeur, militatria, reklame- og reiseeffekter, lp-er fra 1960 til 1980. og et godt utvalg i singler fra 1960 – 1990 - bare for å nevne noe.

Utstillerne kan også friste med eksklusive antikviteter, bruks- og pyntegjenstander i porselen, glass, krystall og keramikk. Serviser, karafler, lysestaker og lintøy, småmøbler og antikviteter fra blant annet Frank-

WST ART

RPL

LØR

DAG

ASS

EN, H

ØYJO GJEN RD I AUGUST .

1.00 AND STOR OPPLE (POR EBU T E N ÅPN E HE V 80 PAT E R KL. 2 -T S L 0.00 DAG HARP, O TER SOM ALLET ) LE E INGE S : ST YL VE B

T OG TØR T. B U

SS T

– Har du noe liggende som du lurer på hvor gammelt det er? Hvor det egentlig kommer fra? Eller om det er verdt noe? Ta det med til Stavernshallen, sier Wenche Hellum fra Kanalbruket i en pressemelding.

VÅT

I år kan folk få vurdert tingene sine av Ellen Ørnes og Tor Buaas på Årets Sommermesse i Stavern.

AUG A

KL. 2

SAL

G AV

RIGT E N MIA M SEN RUD OG , STEM I HEAT PAR NINGSF SØRGER T LAG YBAND ULL MU OGSÅ F ER D E S OR EN R T TORGE IKK. ETTE IR & KJ FEST STEM ENDISE NING NE EN.

rike og Sverige, bondeantikviteter og jernovner.

– Det vil altså være noe for enhver som har sans for gammelt og brukt, eller for de som begynner å få opp øynene for retro og chabby chic.

– Årets sommermesse er populær og det er vanlig at folk kjører opptil mange mil for å komme på messen. Selvfølgelig er det også flust av saker for hyttefolk og andre sommergjester. Det er tydelig at selgere og publikum har funnet hverandre for de kommer tilbake år etter år. Og vi tror at mange av dem som kanskje aldri har vært på en slik messe, også vil finne den spennende, så ta turen, oppfordrer Wenche Hellum.

ALD

ERS

18

GRE ÅRS NSE

BILL E BILL TTER I FOR E SAL BILL TTER I G FOR E SAL FREM T BILL TTER K G ET I J ETT ØPT TER L 1. JU E SAM R I PO LI K 1. J T HO HOS S RTE OS UL TAT NK S BI OST I KOST TER 25 OIL LLE 0 ER 3 I E TTS A R N 3 D 00 K KRONE 50 K ERV R. ICE, EBU, S RON RON H ER. NAR E ELL VES I KO R. EN, 7-EL DAL, OG EVE PÅ NO G PO hul.no, STE N.

ARR AN INFO GØR: :W

H WW. ØYJORD HUL .NO UNGDO MS

MER INFORMASJON OM ARRANGEMENTENE KAN DU FINNE PÅ KULTURHUSENES NETTSIDER: • www.kulturhusetbolgen.no • www.notteroy.kulturhus.no www.bakkenteigen.kulturhus.no • www.hjertnes.no ANNONSE Modul 22 SENSOMMERFEST.indd 1

LAG

16.06.13 13.20

24

Vestfold Blad JUNI 2013 uke 26

annonser

Planlegg og bestill allerede nå!

Juleshow med lisa stokke

En helaften med musikalsk show, tapasbuffet, feststemning og dans etterpå. Spilles 6 kvelder i november og desember.

familieJulebord

lutefisk Byens mest kjente lutefisk, servert på Parks tradisjonsrike måte. Våre lutefiskkvelder må oppleves!

Parks store Julebord Tradisjonsrik julebordsbuffet med bugnende smaksopplevelser. Barpianist og åpen nattklubb.

Julekonsert med sissel kyrkJebø Konsert på Hjertnes med stort julebord på Park etterpå. En fantastisk juleopplevelse!

overnatting Dropp taxikøen og overnatt på byens største hotell. Unn deg litt feriefølelse, luksus og en nydelig frokost dagen derpå.

Julegleder for store og små. Koselige rammer gir en hyggelig familieopplevelse. Deilig og stor julebuffet, underholdning og besøk av julenissen.

JUL PÅ PARK Rica Park Hotel har lange og gode juletradisjoner.

Over kan du se noe av det vi tilbyr julen 2013.

RICA PARK HOTEL SANDEFJORD Tel. 33 44 74 00 · sandefjord@rica.no · www.rica.no/sandefjord

Vestfold Blad JUNI 2013 uke 26

25

Vi gir deg Vestfold

Du kan hjelpe fugleforskerne i sommer J4062 var i parken Kuba den 19. januar 2012. samfunn: Dette høres sikkert ganske kryptisk ut, og er slett ikke noen spionhistorie. Nei, det er historien om ei gråmåke vi nylig observerte sammen med massevis av andre måker i kamp om rekeavfall som ble kastet over bord fra ishavsskuta Berntine rett syd for Bolærne.

Er registrert En ring med den nevnte koden pirret nysgjerrigheten, og etter et kjapt Google-søk var vi inne på ringmerking.no.

Der viste det seg at en enkel registrering på nettstedet tillot både å legge inn observasjonen og å få mer informasjon om fuglen. Det er her Kuba kommer inn i bildet, parken Kuba ved Akerselva, på Grünerløkka i Oslo. Der ble fuglen fanget en vinterdag for halvannet år siden av Carsten Lome, som har merket den.

Vi kan også lese at den veide 1.170 gram og en rekke andre detaljer om fuglen, blant

annet at den er en hann. Allerede da den ble merket, ble den regnet som voksen, det vil si at den er klekket på våren 2008 eller tidligere.

Verdifulle observasjoner Ganske fort var vår egen observasjon også på plass, og vi kunne blant annet se at den hadde forflyttet seg 81 kilometer, og at det var 512 dager siden den ble merket.

Slike observasjoner er verdifulle – Slike observasjoner er verdifulle, sier Carsten Lome, som synes det er flott om flere også tar fram kikkert eller telelinse og finner fugler med nummerkode.

– Dette hjelper oss veldig til å lære mer om fuglene og hvor de flyr, slår Lome fast.

Han karakteriserer alle av-

lesninger av slike numre som kjærkomne, og ser slett ikke bort fra at det kan dukke opp virkelig spennende funn på ei lokal havn eller brygge i Vestfold.

En hyggelig sommeraktivitet nettopp for deg, kanskje?

Flere arter Det er ikke bare måker som er merket på denne måten. Svaner, skarv og gjess er også nummerert. Likedan også vadere, som for eksempel viper og tjeld. Akkurat de to sistnevnte artene er det få observasjoner av ringnumre på. Så her er det kanskje noen utfordringer.

Også linerler er merket på samme måten, men de har naturlig nok mindre ringer, som kan være noe vanskeligere å avlese.

tom brodin tips@vestfoldblad.no

FOTO: TOM BRODIN

Vestfold Blad JUNI 2013 uke 26

26

Vi gir deg Vestfold

Denne uglen skal skremme måkene...

– Måkene har knekt overlevelseskoden

Vi har alle opplevd det i mer eller mindre grad. Skrikende, hysteriske, sultne og ekstremt innpåslitne. Måkene tar over byene, tilpasser seg mennesker, og flakser hvor de vil, helt uten manerer. samfunn: Johannes Ødegård, daglig leder i Hinderveien AS eier et av byggene på industriområdet i Sandefjord. Han har, i likhet med veldig mange, problemer med innpåslitne måker.

– I mange år har måkene kommet på samme sted til sam-

me tid, jeg vet ikke om det er samme måke eller om det er barna deres, forteller Ødegård.

Etter flere henvendelser fra leietakere tok han initiativ og satt opp en kunstig ugle, med bevegelig hode. Uglen skulle fungere som et fugleskremsel, med

det fungerte midlertidig ikke.

Selv har ikke Ødegård hatt store problemer med måkene.

– Måkene har nok blitt like vant til meg som de har blitt vant til ugla, humrer Ødegård.

Den fungerer Werner Vik Hansen, daglig leder i Werners Båtbu selger disse uglene, og mener selv at det fungerer.

– Jada, den fungerer som bare det. Mange i byen bruker denne nede på hverandaen og det er en suksess, fastslår han.

Når Vestfold Blad forteller historien om ugla til Ødegård,

Sjekk ut vår nettside! Vestfoldblad.no Tips: tips@vestfoldblad.no / 9222TIPS

har ikke Hansen hørt om lignende tilfeller, men innrømmer det kan finnes unntak.

– Blir den stående på den samme plassen i uker og månedsvis, ser de at den ikke er farlig. Den må flyttes på så de ser de er bevegelse på den, forteller han.

Knekt overlevelseskoden De siste femten årene har vi sett at fiskemåkene trekker seg mer og mer vekk fra havet og inn til byen. Der finner måkene mat og muligheten for at ungene skal overleve fødselen er større i byene enn i den ville naturen.

– Noen arter i naturen er vel-

dig sære og klarer ikke tilpasse seg, derfor dør det ut minst en art i Norge hver eneste dag, forteller Egil Soglo i naturoppsynet i Vestfold.

Han er fascinert over hvordan måkene klarer å tilpasse seg.

– Måkene har knekt overlevelseskoden, dette har ingen ting med miljøendringer å gjøre.

Naturen har vært i forandring fra dag én, dette er rett og slett en del av evolusjonen, sier han.

5.000 kroner per måke Hvis dette er et problem er det lite å gjøre når måkene først har lagt eggene.

Vestfold Blad JUNI 2013 uke 26

27

Vi gir deg Vestfold

FOTO: JAKOB LETH

– Måkene er i likhet med andre dyr fredet i hekketiden. Ved felling av måker utenom jaktsesongen risikerer man, under normale omstendigheter rundt 5.000 kroner, samt inndragning av våpenkort og våpen, forteller politiinspektør Ole Bjørn Sakrisvold.

Boten og konsekvensene kan variere. I forrige uke ble en 59 år gammel mann dømt til fengsel i 30 dager og en bot på 10.000 kroner.

– Det handler om å gjøre plassen lite attraktiv. Legge noe fiskesnøre eller ståltråd på plassen de vanligvis legger eggene, sier Soglo.

Utover det Soglo forteller er det viktig å være varsom med søppel.

Matrester og søppel rundt huset går rett hjem hos måkene. Et lite pølsepapir er nok til å samle en flokk med måker.

STARTE VIRKSOMHET I ATTRAKTIVE VESTFOLD?

Søppel tiltrekker For å gardere seg mot måkene må arbeidet være gjort før hekketiden.

jakob leth jakob@vestfoldblad.no

Er du en gründer? Har du en spennende forretningsidé? Tenker du å starte eget firma, men vet ikke helt hvor du skal begynne?

START er Vestfolds offentlige tilbud til deg som skal starte egen bedrift. Alle våre tjenester er gratis. Vi hjelper deg i gang!

En god START gjør fortsettelsen enklere.

Velkommen til oss!

Da fotografen ble med Ødegård ut for å ta et bilde av måkene, ble tydeligvis forandringen for stor og måkene startet sin razzia mot Ødegård. Uten provokasjon ble Ødegård angrepet kontinuerlig av to måker. Med ville måkehyl og bløt skyts fra oven, ble Ødegård offer for måkenes vrede.

FOTO: JAKOB LETH

- En veiledning til deg som skal starte egen bedrift

www.startivestfold.no

Vestfold Blad JUNI 2013 uke 26

28

Vi gir deg Vestfold

Ser du hvor i Vestfold dette er? FOTO: Jakob Leth (Forrige ukes bilde var tatt på Sundås ved Bogen i Stokke).

Dette gjør ordførerne denne uken Her får du oversikten:

Kalenderen er basert på tilsendt informasjon eller er hentet fra kommunens hjemmesider der dette er tilgjengelig.

Fylkesordfører Fylkesordfører Per Eivind Johansen tirsdag 25. juni kl. 17:00: Generalforsamling Teater Ibsen, Høyers hotell Skien. onsdag 26. juni kl. 17:30: Sommerfest fylkeshuset. torsdag 27. juni kl. 09:00: KS Torsdagsmøte. kl. 14:00: Generalforsamling NMU AS, Fylkeshuset. fredag 28. juni kl. 20:00: Mottakelse og Fyrverkerikonsert, Karljohansvern i Horten. lørdag 29. juni kl. 13:00: Åpning av Gildehallen, Borre. mandag 1. juli Ferie tirsdag 2. juli Ferie

Nøtterøy Ordfører Roar Jonstang tirsdag 25. juni kontordag. onsdag 26. juni kontordag.

Stokke Ordfører Erlend Larsen

tirsdag 25. juni Ingen avtaler. onsdag 26. juni kl. 10:00-12:00: Møte hytteboerne på Verjø. torsdag 27. juni kl. 09:00-10:00: Møte i Re. kl. 11:00-13:00: Bedriftsbesøk hos Matbørsen. fredag 21. juni Ingen avtaler. mandag 1. juli Ferie tirsdag 2. juli Ferie

hof Ordfører Ragnar Lindås tirsdag 25. juni kl. 13:00-15:00: Generalforsamling, R & K Sundbyfoss. onsdag 26. juni Ingen avtaler. torsdag 27. juni kl. 09:00-10:00: Møte med Kommunal Rapport 6K. kl. 11:30-14:00: Begravelse.

tirsdag 2. juli Ferie

Tønsberg: Ordfører Petter Berg tirsdag 25. juni kl. 14:00: kl. 18:00: onsdag 26. juni kl. 08:45: Legatstyremøter. kl. 11:30: Plannlegging av KiV-konferanse kl. 14:00: NRK - sommeråpent, Brygga. kl. 15:00: Dåp av ny redningsskøyte. kl. 20:00: Vestfoldfestspillene Tine Thing Helseth Quintet, Foyhagen. torsdag 27. juni kl. 22:00: Thebiteateret, premieren på Stor Ståhei For Ingenting,Thalowhullet. fredag 28. juni kl. 22:00: Fyrverkerikonserten Karljohansvern Horten. lørdag 29. juni kl. 15:30: Kristinaløpet.

fredag 28. juni Vestfoldfestspillene.

søndag 30. juni kl. 13:00: Vestfoldspillene avslutningskonsert i Domkirke.

lørdag 29. juni kl. 13:00-15:30: Åpning av Gildehallen.

mandag 1. juli Ingen avtaler.

mandag 1. juli Ferie

tirsdag 2. juli Ingen avtaler.

Re Ordfører Thorvald Hillestad tirsdag 25. juni Ingen offentlige avtaler. onsdag 26. juni Ingen offentlige avtaler. torsdag 27. juni kl. 14:00-16:00: Treffes i Ordførerens hjørne i Re-torvet. fredag 28. juni Ingen offentlige avtaler.

horten Ordfører Børre Jacobsen tirsdag 25. juni kontordag. onsdag 26. juni kontordag. torsdag 27. juni kontordag. fredag 28. juni Fyrverkerikonserten Karljohansvern Horten.

tjøme Ordfører John Martiniussen Ferie til 15. juli 2013.

andebu Ordfører Bjarne Sommerstad tirsdag 25. juni

kontordag. onsdag 26. juni kontordag. torsdag 27. juni kl. 18:00-21:00: Sommersamling Vestfold Senterparti. fredag 21. juni kl. 20:00-23:30: Mottagelse på Karljohansvern, Horten.

larvik Ordfører Rune Høiseth tirsdag 25. juni kl. 10:30-11:30: Nav Intro Larvik. kl. 13:00-14:30: kl. 18:00-20:30: onsdag 26. juni kl. 09:30-10:30: Åres skytesenter. kl. 11:15-12:45: Kontaktmøte Rådmann. kl. 13:00-15:30: Politirådet. kl. 18:00-21:00: Leirskole for barn og ungdom. torsdag 27. juni kl. 08:00-18:00: Avreise Skagen 600 års Jubileum. fredag 21. juni kl. 08:00-18:00: 600 års jubileum som købstad

Sandefjord Ordfører Bjørn Ole Gleditsch Ingen oppsatte avtaler i uke 26.

Sjekk ut vår nettside! Vestfoldblad.no Tips: tips@vestfoldblad.no / 9222TIPS

Vestfold Blad JUNI 2013 uke 26

annonser 29

Midtsommerfest Kjennskap gir kunnskap

hos

Kompetansebutikken i Vestfold på sykkel, kajakk, løp og langrenn

SYKKELSALG Følg oss på Facebook

÷20-50%

Her og nå handlekonto

Byens beste sykkelverksted

på alle racer, offroad, og hybrid sykler

÷20-40% ÷20-50% ÷20-30% på alle

sykkelhjelmer

på alt av

sykkeltøy

på alle sykkelsko

Alle handlende sykkelkunder er med i trekningen av en Giant Escape 1 verdi 7499,-

Kajakksalg

÷20%

på alt av årets kajakker Annonsering med 4 m og kajakkutstyr

Åpningstider:

Mandag - fredag: 10-18 Lørdag: 10-15

Kjennskap gir kunnskap Tlf. 33 37 05 40 - Adresse: Travveien 4 v/ Jarlsberg Travbane

Ved annonsering med kampanje må kredittkjøpspris op skal dekke spredningen i prisene, dvs. den billigste, den

For utregning av kredittkjøpspris, ring SalesSupport 2

d ss ve e ner o n Du fin rg Travba e ! b g r s l e r Ja nsb or Tø utenf

Kjøp nå - betal om 4 måneder

Utsettelseskostnad 275 Olympia Sportkrhandlekonto kjøp nå åpen nedbetaling 4 mnd.

Med HER & NÅ Handlekonto kan du utsettepå betalingen i 4 måneder ved kjøp over kr 2 500. Første måneden betaler du en utsettelseskostnad på kr 275. Etter 4 måneder kan du betale inn hele beløpet, eller du kan betale i månedlige rater. Kredittvurdering gjøres umiddelbart ved søknad.

HER & NÅ Handlekonto er en kontokreditt med kort.

Velger du månedlig betaling etter betalingsfri periode, gjelder følgende betingelser Kontokreditt inntil kr 50 000. Månedsrente 1,75 %, kr 45 i gebyr pr. mnd. Gebyr kr 0 ved saldo under kr 1 000. Minste månedlig betaling er 3 % av det du skylder, begrenset nedad til kr 199. Kontokreditten tilbys via GE Money Bank. Det påløper

Vestfold Blad JUNI 2013 uke 26

30

Vi gir deg Vestfold

270.000 pasienter står i kø Forskjellige medlemmer fra regjeringspartiene har i den senere tid bevist at dette kan komme til å bli en skitten valgkamp. politikk: Noen av uttalelsene fra den kanten har blant annet vært, et helt annet samfunn, det gode mot det onde, skjebnevalg, et kaldere samfunn osv.

Fremskrittspartiet vil fortsatt snakke om politikken og dens retning som jeg mener er riktig og svarer derfor gjerne opp om enkelte av påstandene som er fremsatt i den senere tid.

Jeg mener at Fremskrittspartiets politikk legger opp til et varmere og mer inkluderende samfunn. Vil derfor anbefale alle til å gjøre enkle søk på stortingets sider som viser en rekke forslag som er behandlet på Stortinget i inneværende periode, der kan man faktisk se hva de enkelte partier har gjort i realitetsbehandlinger av alle forslag som er fremmet. Men la oss dvele litt med påstanden om at det vil bli et kaldere samfunn med FrP. Da Jens Stoltenberg, Ap, sammen med SV og Sp inntok regjeringskontorene i 2005 var det kun 68000 personer som hadde privat helseforsikring, ved utgangen av 2012 var dette tallet steget til å gjelde hele 360 000 personer. Flertallet av disse har denne avtalen gjennom sine arbeidsgivere, men også privatpersoner har tegnet en slik forsikring.

Forsvaret har også kjøpt privat helseforsikring for en del av sine ansatte, dette beviser at det ikke bare er private som mister tillit til at de for rask behandling ved sykdom når også forsvaret kjøper denne tjenesten. Hvorfor de gjør det er veldig klart, arbeidsgivere øn-

sker å få sine ansatte raskest mulig i arbeid etter behandlinger, og ikke minst få rask tilgang til behandling når behovet melder seg. I snitt koster det samfunnet i dag ca.kr. 4.600,for hver eneste dag en arbeidsfør pasient går sykemeldt. Arbeidsgivere har altså sett det samme som Fremskrittspartiet, det er lønnsomt for samfunnet å behandle syke mennesker friske. Sist men ikke minst å øke verdigheten og tryggheten for den enkelte.

For meg fremstår ikke dagens praksis som noe varmt samfunn når ca.270.000 pasienter står og venter på en sykehusbehandling når det finnes ledig kapasitet ved private klinikker. De som har privat helseforsikring vil med dagens praksis ha et stort fortinn ved at de prioriteres foran de som står i den offentlige køen. Dagens system har resultert i et to-delt helsevesen der de med penger kan kjøpe seg ut av køen og de uten må stå i den offentlige køen. Derfor har Fremskrittspartiet foreslått å øke rammen for behandlinger og at

ILLUSTRASJONSFOTO: SHUTTERSTOCK

lig og fått folk raskere tilbake til arbeid og gjenvinne sin verdighet.

Det påstås ofte at de private sykehusene kun ville påtatt seg de enkle operasjonene og de offentlige de kompliserte. Dette er feil og misvisende påstand da det allerede i dag finnes et prissystem som be«Det er lønnsomt for sam- nyttes på alle landets sykehus, funnet å behandle syke men- dette er en overnesker friske.» siktlig prisliste over nær sagt alle typer behandlinger. Diagnose Relaterte det også skal gjelde kjøp ved private i tillegg til kjøp av behandGrupper (DRG) er navnet på linger utenlands dersom landet denne ordningen som gir en selv ikke besitter kompetansen. oversiktlig beskrivelse av aktiviteten ved sykehusene. Systemet I tillegg å investere i nytt moderne IKT-utsyr, medisinsk utsyr gjør det også mulig å sammenligne sykehus, selv om disse og bygningsmasse tilpasset skulle behandle helt ulike pasidagens og morgendagens befolkningsmengde. Dette er tiltak enter. Dette systemet ivaretar som ville redusert køene betydeogså forskjellen på kompliserte

og enkle behandlinger. Senest denne våren fremmet Fremskrittspartiet et forslag i stortinget om å ta en ny gjennomgang av DRG systemet, nettopp for å fange opp mulige skjevheter/ svakheter ved dagens prissystem.

stortingsrepresentant, og så gjenstår det å se om velgerne vil at jeg skal returnere som fast medlem fra høsten av. Jeg ønsker en ren valgkamp der forskjellene kommer frem uten å måtte bruke ukvemsord og nedsettende karakteristikker om hverandre.

Fremskrittspartiet vil gi syke mennesker hjelp når de trenger det og ikke la lommeboken bestemme når du får behandling. Får at dette skal skje må det vises handlekraft og sette pasienten i fokus og ikke systemet. Dette mener jeg helt klart ville bidra til et varmere samfunn at landets innbyggere får behandling når de trenger det og med det gir innbyggere trygghet.

Stortinget er nå inne i sine siste plenumsmøter i stortingssalen, hittil i denne perioden har det blitt 169 vikardager som

Av Morten Stordalen, 2. kandidat ved høstens stortingsvalg

Vestfold Blad JUNI 2013 uke 26

31

Vi gir deg Vestfold

9 av 10 nordmenn drikker kaffe på jobb

Kaffepause mot blodpropp For 9 av 10 nordmenn er pausekaffen på jobb den viktigste kaffekoppen i løpet av dagen. Nå viser ny forskning at kaffe kan redusere faren for blant annet blodpropp. samfunn: Kun 6 prosent av Norges befolkning mener at kaffen ikke har noe å si når de er på jobb, ifølge en fersk undersøkelse gjort av Ipsos MMI på vegne av Norsk Kaffeinformasjon. Undersøkelsen viser også at morgenkaffen og pausekaffen på skole og jobb er de koppene kaffedrikkerne er mest avhengig av.

– De fleste arbeidsplasser tilbyr gratis kaffe til sine ansatte.

For den kaffedrikkende del av befolkningen tror jeg kaffepausen på jobb nærmest er hellig.

Da kan de få seg en pust i bakken og ta en prat med kolleger.

En kaffepause er på mange måter rett og slett sunt, sier Marit Lynes, daglig leder i Norsk Kaffeinformasjon.

Bra for helsa Studier viser at kaffe kan redusere risikoen for diabetes, enkelte typer kreft, Alzheimers, Parkinsons og hjerteinfarkt. Nylig viste en forskningsrapport fra Universitetet i Tromsø at 3-6 kaffekopper om dagen også kan redusere faren for blodpr opp.

Lege Kristin F. Enga ved helsevitenskapelig fakultet på UiT har i sin doktorgrad studert kaffens påvirkning på blodpropp i beina og lungene. I en periode fra 1994 til 2007 har hun studert over 27 000 tromsøværingers kaffevaner.

– Tre til seks kopper kaffe hver dag gir lavere risiko for venøs blodpropp. Hva den beskyttende effekten skyldes har vi ikke sett på, men det finnes noen

studier som legger vekt på antioksidantene som er i kaffen.

Disse kan ha effekt på karveggen, blodplater og andre komponenter i blodet, sier Enga.

Hun påpeker at kaffen nå må sies å være ”friskmeldt”.

– I stedet for å tenke at du skal slutte å drikke kaffe kan du heller kutte ned på mengden melk og sukker i kaffen. Jeg tror også kaffen har en sosial funksjon som kan ha helsegunstig effekt, men det er ingen studier som viser dette svart på hvitt.

Sur kaffe?

Selv om kaffepausen er hellig for oss nordmenn, er det ikke alltid at kaffen på arbeidsplassen smaker like godt. Tall fra MMI-undersøkelsen viser at sal-

– Tre til seks kopper kaffe om dagen reduserer faren for å bli rammet av blodbrodd i bena og lungene, viser en ny studie gjennomført ved Universitetet i Tromsø. Foto: Privat

get av pods- og kapselmaskiner har doblet seg fra 2011 til 2013, men kun halvparten av oss oppgir at vi rengjør kaffeutstyret månedlig eller oftere. Dette går ut over smak og kvalitet på kaffen. Marit Lynes oppfordrer folk til å rengjøre kaffemaskinen jevnlig, også på arbeidsplassen.

– Arbeidsplassene som tidligere hadde en vanlig trakter på jobb, etablerte ofte også faste rutiner for rensing. Med de nye kapselmaskinene ser vi at folk dessverre glemmer rensevanene, og dette fører til at kaffen oppleves som sur, forteller Lynes.

Hun råder kaffedrikkere til å bruke rent vann, rense jevnlig og oppbevare kaffen i en lufttett beholder, for å sikre den beste smaksopplevelsen.

– Dessuten er riktig dosering og malingsgrad viktig for å få en god kopp kaffe. Husk også at etter 30 minutter på kanne taper kaffens aroma seg betraktelig.

Da blir den sur og besk.

Maren Bleskestad, Pressenytt

Det er sommer og ferietid hos Svane!

Fra 1. juli til 12. august har vi åpent man-fredag 10-16.

Velkommen innom for gode løsninger til ditt kjøkken og bad.

Svanekjøkkenet Tønsberg - Træleborgodden 10 (ved Biltema) - post@svanetonsberg.no - Tlf. 3331 9130

svane.com

Livet er ikke så firkantet

Vestfold Blad JUNI 2013 uke 26

32

Vi gir deg Vestfold

Jorvik

REISE Vestfold Blad reportasjene som inspirerer!

Tidsmaskinen på vikingsenteret Jorvik i Yorkshire, sender oss direkte til året 866 og til i vikingenes hverdag. Her kriges det ikke bare, men det flørtes, prutes og dertil prompes. Denne karen gjør sitt fornødne, men ser helst at vi snur oss bort. ALLE Foto: Jorvik Vikingsenter og Marte Østmoe

språk med norrøne innslag og engelsk tonefall, og ikke minst, vi lukter dem! Fra landsbyen lukter det bål, matlaging, kompost og dertil en utedo. Bak en levegg bygget opp med kvister, forsøker en viking å skjule seg slik at han får utrettet sitt fornødne. På relativt forståelig norrønt, får vi beskjed om å trekke til oss øynene.

Tidsmaskinen stanser, vi er tilbake i vårt eget århundre, men har kjent vikingtiden på kroppen og duften av våre tøffe forfedre.

Hvorfor Jorvik?

Det lukter. Stinker! På Jorvik vikingsenter i Yorkshire i England, treffer vi forfedrene våre – ekte vikinger. De kriger, pruter, prater og promper!

REise: – Please take a seat, vær så god og sitt, sier guiden på Jorvik vikingsenter i Yorkshire i England. Den buskete mannen har skjegg, brun kjortel og tau rundt livet. Er han nettopp gravet opp fra Oseberghaugen?

Denne vikingen av 2013 har det som yrke å menge seg med publikum, impulsivt gå inn i rollen som smed eller som nå hjelpe gjestene over i en tidsmaskin.

Kontrasten mellom hans striesekk av en kjortel og det multiteknologiske framkomstmiddelet, får det til å gå rundt for oss.

Verre skal det bli.

Farkosten ligner vognene som er festet til tivolikaruseller for voksne, men går ikke opp og ned samtidig som den sirkule-

rer. Denne kjerra går framover på skinner, men bakover i tid.

Spenn sikkerhetsbeltene Før sikkerhetsbeltene festes, må headsettet på og det velges språk. I hver vogn er det plass til 12. Det er ikke nødvendig at alle passasjerer tilhører samme nasjon. Med hvert sitt headset blir informasjonen tilpasset den enkeltes morsmål.

Når dette er gjort, humper vi fram, eller rettere sagt tilbake, rett inn i vikingtiden. Året er 866, og vikinger fra Danmark, Sverige og Norge slår seg ned i England. På det samme stedet er vikingsenteret plassert. Gata heter det samme som dem gjorde den gangen; Coppergata. I

distriktet indikerer alle gatenavn hvilke håndverkere som holdt til her, samt ordet gate, og ikke det engelske «street».

Det er disse gatene vi, ved tidsmaskinens hjelp, trekkes inn i. Til fulle får vi tilfredsstilt vårt kikkerbehov og møter våre forfedre i sitt rette element og i hverdagslige situasjoner. Den informative fortellestemmen vi har på øret, blir stadig avbrutt.

Vikingene har mye på hjertet; diskuterer, flørter og pruter.

Menneskene vi møter er i voks, men i autentisk størrelse og utsondrer menneskelige, eller

også umenneskelige, dufter.

Med sans for vikinger En kvinne har en fisk i kurven sin og ser hun ut til å ville bytte, eller selge den til naboen. Ivrig hysser hun kurven med fangsten sin opp i ansiktet til den vordende kunden. Ut fra lukten, er fisken ikke av den ferskeste.

Vi kommer kjørende forbi fra 2013, men sanseapparatet vårt er innstilt på 800-tallet.

Vi tar ikke direkte del i en vikinghverdag, men er vitne til livet i gata. Vi er der sammen med dem, vi hører dem snakke på et

Kelterne styrte i distriktet før vikingene kom i 866. Det keltiske navnet var den gang Eoforwik.

Vikingene regjerer i 100 år og oversetter bynavnet til Jorvik.

Jor er et norrønt ord for hest.

Stedet ligger ikke i en vik i ordets rette forstand, men i en bukt.

Her skifter elva Ouse, som i det norske os, leie, elva gjør en sving og lager en vik. Navnet på byen har utviklet seg og tilnærmet seg det engelske språk.

I dag heter byen Yorkshire, betydningen er fortsatt Hestevik.

Marte Østmoe tips@vestfoldblad.no

Hvordan komme seg til Yorkshire?

York ligger bare to timers togtur nordover fra London. Alternativt er det mulig å fly til Leeds og ta toget videre gjennom landlige, grønne omgivelser. Kanskje vil du kjenne igjen distriktet hvor selveste Postman Pat kommer fra? Vel fremme stiger du av i en historisk by, bygget av romerne i

år 71 e.kr. Vikingene kapret byen i 866 og regjerte her i 100 år.

Mange spor er etterlatt etter dem og byens vikingmuseum er kanskje det mest besøkte.

Yorkshire senteret åpnet i 1984 har hittil solgt 16 millioner billetter. Ut over dette kan byen sjalte med 800 ulike arrangement

i året, det er konserter og festivaler, - selvsagt også en egen vikingfestival.

Mere informasjon finner du på: http://www.yorkshire.com http://wwwcv.jorvik-vikingcentre.co.uk/

Vestfold Blad JUNI 2013 uke 26

33

Vi gir deg Vestfold

– med lukten av viking

Flere reisebyråer og også privatpersoner lever av å fortelle historier om Yorkshire. Her har mange mystiske saker og ting skjedd, faktisk så mange at det hver høst arrangeres egen spøkelsesfestival.

Lite tyder på at vikingene spiste snop, kanskje tygget de på en og annen klump kvae. På markedet like over Coppergaten selges det i dag de deiligste sjokolader, de aller færreste kan motstå.

Dig er et arkeologisk senter et steinkast bortenfor Jorvik. Her kan barna lære seg å grave og fiske på ekte fornminner.

MITSUBISHI SPACE STAR Sensasjonelt mye bil for pengene!

1.0-71 1.0-71 1.2-80 1.2-80 1.2-80

Man.gir Man.gir Man.gir Man.gir CVT

Inform Invite Invite+ Intense+ Intense+

fra fra fra fra fra

109.900,121.400,131.400,151.400,161.400,-

ÅRETS STORE LILLE NYHET! Vi introduserer årets nyhet: Mitsubishi Space Star. Med klasseledende lave forbruks- og utslippstall er det ikke bare prisen som er fornuftig, men også bruken.

Dette er et resultat av innovativ motorteknologi, stilrent og effektivt aerodynamisk design, og den velkjente gode kvaliteten fra Mitsubishi.

Ta kontakt med oss for å avtale prøvekjøring.

Pris er inkl. frakt og andre lev. omk. Utstyrsdetaljer kan avvike fra standard.

Forbruk: 4.0 - 4.2 l/100 km variert kjøring. CO2-utslipp: 92 - 96 g/km. Med forbehold om evt. trykkfeil.

Tlf. 33 16 50 80 - Yttersøvn.1, Larvik

Tlf. 47 88 40 00 - Malergaten 1, Tønsberg

Tlf. 33 48 29 50 - Bekkeveien 4, Sandefjord

Vestfold Blad JUNI 2013 uke 26

34

Vi gir deg Vestfold

Satset for fullt for et år siden For ett år siden spilte Julie Hjortland håndball ved siden av orienteringen. Nå satser hun kun med kart og kompass.

Ukens idrettstalent: Julie Hjortland Klubb: Larvik OK Idrett: Orientering Hvem har vært ditt største idrettsforbilde?

– Jeg har aldri hatt ett spesielt forbilde, men jeg ser opp til flere personer med ulike egenskaper og måter å gjøre ting på.

Hva eller hvem har betydd mest for din sportslige utvikling?

– Jeg har over mange år hatt et tett samarbeid med treneren min, Per Olav Gulbrandsen, så han har hatt mye å si for utvikla mi både fysisk og o-teknisk. Jeg har stor treningsvilje, men det har vært viktig å få hjelp til å ha kontroll og å få tilbakemelding.

Når begynte du å satse på den idrettsgrenen du nå er aktiv i?

– Jeg har løpt orientering siden jeg var sju år, men jeg var nok ikke en av de mest ivrige. Da jeg var 12 år fant jeg ut at det hadde vært veldig kult å bli god, så da kom motivasjonen. Men jeg har holdt på med andre aktiviteter samtidig, og spilte håndball for inntil ett år siden. Da sluttet jeg for å ha fullt fokus på orienteringa.

Hva er ditt personlige mål i løpet av det nærmeste året?

– I løpet av årene som junior-løper har jeg som mål å komme med til EM/VM. Som førsteårs junior i år er målet å gjøre det bra i Norgescupen og NM i september.

Hvilken idrettsbragd er din største drøm å oppnå?

– Orientering er jo ikke med i OL, så det er litt urealistisk å

vinne. Men å stå på toppen av pallen i et VM er jo den største idrettsbragden jeg kan oppnå.

Det hadde vært utrolig kult.

Hva går karrièredrømmen ut på? Tror du at du vil komme til å kombinere en idrettskarrière med en annen jobb, i tilfelle hvilken?

– Foreløpig har jeg ikke bestemt meg for hva jeg vil jobbe som, men jeg ender vel opp på NTNU sammen med resten av orienteringsungdommen. Der går det fint an å kombinere studier og satse på idrett, men det er ytterst få som klarer å leve av å være o-løper som yrke.

SVEIN ANDRÉ SVENDSEN sas@vestfoldblad.no

Julie Hjortland drømmer om å stå på toppen av pallen i VM. FOTO: PRIVAT

Ti år med talentsatsing i Vestfold

Pantone 199

Pantone 116

Pantone 7739

Pantone 639

HØLJE

SPORT

Vestfold Toppidrett eies og drives av Vestfold idrettskrets, som samarbeider med Vestfold fylkeskommune om kulturdelen av programmet. Det hele startet i 2003.

Vestfold Toppidrett ønsker å gi unge idrettsutøvere fra Vestfold et løft på veien i sin karrière som en fremtidig toppidrettsutøver. Den

APPARAT

FULL PAKKE

OPPVIGLER

STORE BESTE ROM GRUPPE

primære målgruppe er utøvere i alderen 1619 år, som gjennom sine prestasjoner og sitt potesial har en mulighet til å lykkes innenfor sin gren.

Enkeltutøvere kan bli fulgt opp videre med direkte mål for satsingen.

Vestfold Toppidrett skal være et supplement

RETT

SLIT

KRYDDER

BERØMT

KUNDEBEHANDLING

HELLIG BUSK PERSON

UTLENDING SPINDELVEV

HURTIG

SPORTY

HODEPLAGG

FERDIG

ANNERLEDES

AMER. SKUESPILLER SKARP TING

GLATT

RUBBE

LOVORD LITEN RAMP ODDER FALSETT

FUGLEBOLIG

DYNEFYLL BRØLE

GRUNNSTOFF BEHOLDER

RENNE JEVN

ENERGIKILDE

SPARKE

RUTSJE

MUNNFULL I VINDEN UBESTEMT

SANT SKJELLER SEIG VÆSKE

INTRIGER

DREVNE

NÅLETRE GÅ I RING

BÅTHUS

SITTEBONDE- PLASS UT I GÅRD DAGEN

KLAM FORBILDER NATURRESSURS

KLØPPER BELJE

OPTISK HJELPEMIDDEL

MØTE

FIKK TID TIL

FERIEFOLK STOFF

SJØDYR

TREVIRKE ER HAVET

KYSSE EUBORGER PELSDYR

HEVE

LEGEMIDLER

TRINN

LAND

STØYE

GRUNNSTOFF

SPJÆRE

ØRSKE

til de allerede eksisterende klubbstrukturer og trenerrelasjoner.

37 unge idrettstalenter fra hele Vestfold er med i Vestfold Toppidretts program inneværende sesong. Disse representerer 17 ulike idretter.

TERNINGKAST

REDSKAP HAVNE PASSENDE

KORRIGERTE Løsning forrige ukes kryssord side 49.

ENGASJERT

ROT

Vestfold Blad JUNI 2013 uke 26

annonser 35

ANG !!

SONG ER ÅRETS SESONG ER IGIGANG ETS SE ÅR

UT KOGEN SSKOGEN UUTT II SKOGEN OPP TRÆRNE RÆRNE PP I TTRÆRNE OOPP

:0:0000 :0:0:0000-1-1-1888:0 RNAA 1111 F IE 11 FAAEGGRFR d N LE FR O Ø K S S d G G O O Ø LE G S G E A G :: lØ llØØIRRHddA DRA RER EER T NNIN INGHGSSVTTEIdId ÅÅEPPN ÅP 15 15000,-,-,KRKKKRRR 1615 R Å 8 E18RÅÅR1 R R 18 ED NNddNER IS ER 222220000,-,-,-,PPPRRIS IS UUU KRKKKRRR223 ESN EN 5,-,--85, EN IS KSSKEN RRIS PPPR ISvvVOOKO KRKKKRRR 98855, AAyA yAAYA ININIlIlIL mmIN M stiidd. . pningst ærrråååppnnin inggstid. inæ rdin ord moo æ in rd tennnooom m eeesssuuute k te k o o o o b b k å o så s o g b g o o n PPPaaark rkeeennnkkkaaann også rk

RKK.N.NOO A R P A A P A y y A A l l A A m I Im h .h . wwwwww Ta 303.

303. riksvei303.

Ta riksvei Tariksvei Ta riksvei 303.

Følg skiltene til til skiltenetil Følg Følgskiltene Følg skiltene til Oslofjord ord Oslofj Oslofjord Oslofjord Convention Centre.

Convention Centre.

ConventionCenter.

Convention Centre.

Tlf: 400 35 393 35393.

400 Tlf: 400 35 393 Tlf: Tlf: 400 35 393

på oss lik os ss på oglik på øk og Bes lik os sø Be søkk og comm/// Be k. oo eb .co ac ok m F Fa book.co cebo Face arkk aPar ayaP alay imal Him k aPar H alay Him

Vestfold Blad JUNI 2013 uke 26

36

Vi gir deg Vestfold

Velg lyse fliser til uterom Stadig flere nordmenn ønsker fliser i uterommet. Men før du bestemmer deg til å flislegge ute, lytt til noen viktige råd om fliser på terrasse og balkong.

TREND: Fliser på takterrassen, balkonger og betongstøpte plattinger utenfor hytta eller i hagen har etter hvert blitt et mer vanlig syn.

Ettersom nordmenn reiser og eier mer i Syden, ser de nytten i et flislagt gulv som er både lett å rengjøre og som er dekorativt.

– Det er praktisk, vanskelig å knuse, tåler vann og har gjerne en flott design de ønsker å ha med hjem til Norge. Så tar man ikke alltid hensyn til at vi har et helt annet klima her i landet.

Det er derfor noen kjøreregler en bør kjenne til, sier Arne Nesje, sekretariatsleder i Byggkeramikkforeningen.

Høyeste vanskelighetsgrad

Idylliske uteomgivelser med "Manhattan" fra Höganäs. Lyse fliser suger ikke til seg like mye varme som mørkere fliser.

Det er særlig til solrike områder man bør velge lyse fliser.

– Og de bør ikke være større enn cirka 40 x 40 centimeter, sier Nesje, som er en av forfatterne

bak oppslagsboken «Alt om flislegging».

– Store fliser vil by på problemer fordi de løsner lettere enn små fliser. Når de skal limes, greier du ikke trykke de store flisene godt nok ned. Dermed skapes hulrom der vann kan fryse.

Vann stående i riller eller hulrom under flisene er konstruksjonens verste fiende, og må unngås der vann kan komme.

– Da vil flisen kunne bli løs etterpå. Og det er jo ergerlig, sier han.

Nesje understreker at flislegging av terrasse og balkong først og fremst er en jobb for håndverkere med den rette fagkunnskapen.

– Når det gjelder vanskelighetsgrad, tilhører flislegging over kjøkkenbenken noe som mange kan gjøre, mens på terrasser og balkonger må alt gjøres riktig for å unngå problemer, sier han.

Bruk håndverker Selv om du har lagt fliser før, bør denne jobben være forbeholdet dem som virkelig kan det.

– Det har noe med ansvar å

gjøre. Hvis du skal selge et hus, så kommer takstmannen til å vurdere håndverket utført av en privatperson som mer usikkert og risikofylt. En dyktig håndverker har større forutsetning for å lykkes, sier han.

Men det er også et annet vesentlig argument for å benytte en profesjonell flislegger: – Hvis noe skulle gå galt, har du noen å reklamere til. Reklamasjonsfristene er på fem år.

Uten denne tryggheten må man betale det eventuelle ekstraarbeidet fra egen lommebok, poengterer Nesje.

Limteknikken er viktig Den beste metoden å forhindre hulrom, er ved dobbelliming.

Dermed minskes risikoen for frostsprengninger.

– Dobbelliming innebærer at du legger lim både på flisen og underlaget. Påfør et glatt lag på baksiden, og tilsvarende på underlaget. Sistnevnte kammes opp med riller før flisen trykkes godt på plass. Bruk gjerne flytlim egnet for utendørs bruk, understreker han.

Denne fremgangsmåten sik-

Vestfold Blad JUNI 2013 uke 26

37

Vi gir deg Vestfold

Fliser fra Golvabia og gjerder i naturstein skaper en lun atmosfære.

Fliser er også fint i nærhet til natur. Her med fliser fra Golvabia.

Sjekkliste ved flislegging ute Selvbyggere blir vurdert annerledes av en takstmann når arbeid vurderes, enn når det utføres av en fagmann. ALLE Foto: Produsentene

• Risikoen for at fliser løsner, øker med størrelsen både på fliser og på flaten. Temperatursvingningene gir spenninger som gjør at limet kan slippe.

met rer også at det skapes en flate uten hulrom og sikrer vedheft som holder flisen fast.

Ta hensyn til temperaturer og bevegelser

• Gjøres alt riktig får man bestandige utearealer med fliser. Bruk av dyktige håndverkere anbefales. Planlegg godt både detaljer og materialvalg.

• Velg flistypen porcellenato med vannopptak under 0,5 prosent, fra kjente fabrikker og forhandlere. Da oppstår ikke problemer.

• Velger du glaserte, billige fliser fra en ukjent fabrikk og leverandør, etterspør sikkerhetsdokumentasjon fra leverandør, samt erfaringer og referanser fra vårt harde klima.

• Velg lyse fliser i moderat størrelse. En mørk flate suger mer sollys, utvider og trekker seg sammen på en helt annen måte enn en lysere.

te 80 grader. En mørk flis må derfor ha fleksibilitet, lim og full limdekning for ikke å løsne, understreker Nesje.

Plassering er vesentlig

En svart flis en veldig varm sommerdag vil i en lun krok kunne komme helt opp i 50 til 60 grader Celsius. Derfor vil det være en fordel å velge lyse fliser i solrike områder.

Når man legger fliser ute, bør man helst velge kvadratiske fliser som legges i kryssforbandt leggemønster. Flisene er da ikke forskjøvet i forhold til hverandre.

– Med dette leggemønsteret blir det også lettere å legge inn elastiske bevegelsesfuger av silikon eller profiler der hvor dette er nødvenArne Nesje, sekretariatsleder i Byggkeramikkforeningen dig for å ta opp bevegelser. Avstanden mellom beve– En mørk flis vil lett bli ubehagelig varm og nesten umulig gelsesfuger vil variere mellom å gå på en varm sommerdag. På 2-5 meter avhengig av flisfarge, Østlandet vil en terrasse mot -størrelse, og stabilitet i påstøpen, samt himmelretning. sør kunne ha svært høy temperaturforskjell i løpet av et år.

Når en velger flis, må en også Temperaturavstanden er fra tenke på frostsikkerhet og sklisikkerhet. kaldeste vinterdag til den varmeste sommerdagen på det mes– Om en har valgt et sklisik-

Når det gjelder vanskelighetsgrad, tilhører flislegging over kjøkkenbenken noe som mange kan gjøre, mens på terrasser og balkonger må alt gjøres riktig for å unngå problemer.

kert produkt, så slipper man å skli og falle på flisene, sier han.

• Legg gjerne en dampåpen sementbasert membran på betongflater rett under flisene. Det reduserer risikoen for kalkutfellinger og bidrar til å ta opp bevegelser.

Betong kan gi kalkutslag

• Bruk aldri saltbasert av-isingsmidler på denne type flater. Saltene trekker ned i fugene og kan danne misfarger og utfellinger.

Hvis du støper en betongsåle, eller legger en påstøp oppå, så inneholder disse sjiktene, kalsium. Materialet kalsium finnes i både sement, lim og fugemasse. Limer du flis rett på fuktig betong, så kan det med tiden trekkes kalkutfellinger opp til overflaten. Kalken størkner når vannet er borte, og legger seg som et grått slør.

Flisene får dermed et skjemmende utseende.

– En sementbasert diffusjonsåpen membran er derfor i disse tilfellene bra å bruke. Det hindrer nedfukting av underlaget, og dermed også opptrekk av kalkstoffer. Fliser er et veldig bestandig materiale når arbeidet er riktig utført. Det tryggeste er å overlate flislegging utendørs til dyktige håndverkere, avslutter han.

TEKST: Guri Haram/ifi.no

• Fliser utvendig i solrike områder bør ikke være større en 40 x 40 centimeter.

• Planlegg godt fall på terrassen din, minimum én centimeter (helst to), på én meter. Dette fordi det vil hjelpe slik at vannet renner godt av og ikke legger seg i dammer som trenger seg videre ned i riller og hulrom. Led vannet mot renner eller sluk.

• På terrasser og balkonger anbefales skliklasse R10, noe som står på forpakningene.

For mer informasjon www.hoganas.no www.golvabia.no www.byggkeramikkforeningen.no (se fagartikler).

"Alt om flislegging" er et boksamarbeid mellom Byggkeramikkforeningen og SINTEF Byggforsk

38

Vestfold Blad JUNI 2013 uke 26

annonser

Sommerslagere på scenen i Larvik

Sommerslagere kommer til Larvik 5. og 6. juli, med Trond Nagell Dahl, kjent fra Beat for Beat, Leif Anders Wentzel (The Voice), Knut Anders Sørum (MGP, The Voice) og stemmen fra «Skal vi danse», Ingvild Nagell Dahl.

KULTUR: Showet som skal spilles i Larvik er et «best of»-show av det som ble vist på Gjøvik i fjor, og som trakk over 12.000 tilskuere!

Over en periode på 10 år har Sommerslagere solgt over 90.000 billetter og dette er altså

det beste fra alle disse årene.

Publikum kan forvente seg bla.

«Bohemian Rapsody» live, «Purple Rain», «Fix you», «Kyrie» og «I am the one and only».

Bandet består av: Jørn Fodnestøl, Jan Tore Øverstad, Erik Smith, Per Strand, Jørgen Gjer-

de, Steinar Borvik, Rune Haglund, Morten Reppesgård og vokalister er Ingvild Nagell-Dahl, Knut Anders Sørum og Leif Anders Wentzel.

Kapellmester er Trond Nagell Dahl.

Utøverne gleder seg veldig til å spille i Larvik, og kan love et show fullspekket av god musikk, humor, høyt tempo og allsangfaktor og håper å se så mange som mulig.

MEGA SOMMERTILBUD

STORTer somm !

SALG

på nesten hele butikken

TILBUDET GJELDER 27. - 29.06 SANDEFJORD SANDEFJORD Nedre Gokstadvei 21 v/ Meny på Hasle – tel 95 83 60 00 STOKKE STOKKE Stokke Senter – tel 33 36 51 77 TOLVSRØD

Vestfold Blad JUNI 2013 uke 26

annonser 39

peugeot.no

NORGESPREMIERE!

NYE PEUGEOT 2008 – Fra kun 199.900,2008 er et helt ny crossover fra Peugeot som både er romslig, kompakt og fleksibel.

508 SW

«Fransk knockout på konkurrentene» Lesernes favoritt i Dagbladet - 27.11.11

NYHET - Active Style

SEIERHERREN.

KAMPANJERENTE

1,99%

«Best på veien» Peugeot 208 vinner over Toyota Yaris i bladet Bil og bilnorge.no – Desember 2012.

MER UTSTYR FOR PENGENE

Priser inkl. frakt og leveringsomk. levert Drammen. CO2 utslipp fra 115-132 g/km. Forbruk blandet kjøring fra 0,44-0,52 l/mil. Bildene kan avvike fra tilbudte modeller. Importør Bertel O Steen AS.

Priser inkludert frakt og leveringsomkostninger levert Drammen. CO2 utslipp fra 104 g/km.

Forbruk blandet kun 0,45 l/mil. Importør: Bertel O. Steen AS. *1,99 % nom. flytende rente i 36 mnd.

MER UTSTYR FOR PENGENE: WIP-navigasjon • Bluetooth • 2-sone klimaanlegg • 17’’ alu. felger Ryggesensor • Bi-Xenon lys med LED • Panorama glasstak Mørke sideruter • GT front • Head-up display • Dørterskler i aluminium · Webasto med tidsur Motor og kupevarmer.

208 ACTIVE 82 HK BENSIN MED PLUSSPAKKE

kr. 329.900,(Spar kr. 25.200,-)

PlussPakke inkluderer: Panorama glasstak • DAB radio • LED lys • 15” Aluminiumsfelger

Alt dette for kun kr:

kr. 199.900,-

PEUGEOT 2008 • 508 SW • 208

Prinsensgate 8, 3211 Sandefjord Tlf.: 33 42 19 00 • Fax.: 33 42 91 10 Bertel O. Steen Larvik Nansetv. 65, Larvik Tlf.: 33 11 35 10

Bertel O. Steen Tønsberg Slagenveien 67, Tønsberg Tlf.: 33 37 69 00

Sentrum Auto AS Prinsensgate 8 • 3211 Sandefjord Tlf.: 33 42 19 00 • Fax: 33 42 91 10

Kjøraas Bil7,AS Bromsveien 3183 Horten 7, 3183 Horten Tlf.: 33 Bromsveien 04 93 04 • Fax.: 33 04 93 06

Tlf.: 33 04 93 04 • www.kjoraasbil.no

Vestfold Blad JUNI 2013 uke 26

40

motor – bil & båt

Nye Nissan Micra kan personliggjøres.

Kraftig fornyelse av Micra Micra, en av de viktigste modellene i Nissans historie, kommer nå med en serie forbedringer og oppgraderinger.

Endringene omfatter så mye at de går langt utover det som vanligvis omfattes i en facelift. Og selv om den nye modellen bygger på den populære fjerde generasjon av bybilen, kaller Nissan den for «nye Micra».

Så vel som helt nytt utseende foran og bak, med endringer i karosseriet, har nye Micra fått en betydelig oppgradering av interiøret. Det er ny teknologi, ny midtkonsoll, nye interiørdetal-

Mobil Bilvask og Detailing Proffesjonell Ripefri Vask og rengjøring på DIN adresse www.detailcare.no mob: 90172172

mail: salg@resistes.no

jer, samt audio-USB- og Aux-inporter. Avhengig av versjonen er det en helt ny kommunikasjonsenhet med en ny radio og nyeste generasjon navigasjonssystem med berøringsskjerm som nå også har fått en større skjerm.

Nissan har også utvidet mulighetene for å personliggjøre Micra, som er designet for å gi eieren mulighet til å skape sin helt unike Micra. Endringene, som sammen med modellens kritikerroste ytelse og kjøreegenskaper, styrker appellen til

Nissans minste bil. I sitt hjerte er likevel nye Micra tro mot det designet som skapte den populære småbilen da den originale Micraen ble lansert for 30 år og mer enn seks millioner eksemplarer siden.

Avansert Nye Micra er ikke bare like morsom å kjøre og takket være sin lille svingradius, enkel å parkere, men den er også en av de mest avanserte småbilene på markedet. Blant funksjonene er dens effektive turbomatede bensinmotor med direkte innsprøyting (DIG-S), dens innovative, rimelige og hjelpsomme «parkeringsmåling» (Parking Slot Measurement) som hjelper føreren med å parkere på steder der det er liten plass, samt I-Key som le-

verer både nøkkelfri adgang til bilen og nøkkelfri start.

Med sitt nye utseende, omfattende forbedringer og kvalitetsoppgraderinger vil nye Micra bygge på suksessen til den nåværende Micraen som ble introdusert på det europeiske markedet for tre år siden. Micra er den tredje mestselgende Nissan-modellen i Europa etter Qashqai og Juke.

Endringer «Nye Micra kan vise til et stort antall betydelige endringer sammenliknet med dagens Micra og bidrar til at vårt tilbud i B-segmentet sannsynligvis er det mest komplette i bransjen.

Sammen sikrer nye Micra, nye

Note (som kommer senere i år), og Juke at det er en Nissan for alle i dette viktige markedssegmentet. Og siden hver enkelt av dem er dramatisk ulik den andre er det svært lite overlapp mellom disse modellene. “Med tre tiårs tradisjon bak seg vil Nye Micra fortsette å understøtte hele Nissans modellutvalg... den er kanskje liten, men vi er meget stolt av Micra og alt det den står for,» sa Jacek Gorski, administrerende direktør i Nissan Nordic Europe.

Dag Christian Holm tips@vestfoldblad.no

Vestfold Blad JUNI 2013 uke 26

41

bil & båt – motor

Biltips til barnefamilien Sørg for at du selv er opplagt, slik at du tåler mer før irritasjonen over utålmodige barn tar overhånd.

Ta med nok drikke.

På hete sommerdager kan det være nødvendig å skjerme barna fra solen. Rullegardiner, skjermer eller folie kan kjøpes i bilrekvisitabutikker.

Ha med poser i tilfelle bilsyke.

Ha med noe godt å spise til bilturen som ikke klisser og ikke har for mye sukker.

Ha med kjølebag som holder frukt, mat og drikke friskt og passe kaldt.

Ta pauser minst annenhver time.

Bilstoler blir lett varme, så ikke kle på for mye.

Ha plaster, våtservietter og lignende lett tilgjengelig.

Svært mange nordmenn legger ferien til Skandinavia, og de aller fleste av dem bruker bil. Da er det lurt å ta noen forholdsregler – både for sikkerheten og trivselen. Foto: Dekkmann

Unngå ulykker på sommerveiene

Slik gjør du bilen ferieklar

Sørg for å ha med noe som underholder barna. Ser barna film på iPad, finnes det egne holdere slik at nettbrettet ikke er en løs gjenstand blant passasjerene.

Lag egne kart før avreiser, der man klistrer inn ting som interesserer barna.

Ha leker og konkurranser underveis.

Belønn god og tålmodig oppførsel.

Kilde: NAF og www.familiereiser.no

Feil lufttrykk, slitte dekk eller en liten skade på hjulene kan fort føre til at ferieturen ender i bilhavari langs motorveien.

Her er tipsene for deg som skal bruke bilen i ferien.

Ifølge Statistisk sentralbyrå reiser 2,8 millioner nordmenn på ferie i løpet av de neste månedene. Bil er fortsatt den transportformen som er mest brukt på overnattingsreisene våre i sommerkvartalet i Norge. Mange nordmenn reiser også til Sverige eller Danmark eller videre rundt i Europa, og de kjører dit de skal.

– Du får ikke ting på tilbud dersom du havarerer langs Autobahn eller en annen motorvei i utlandet. Derfor er det lurt å ta en grundig sjekk av bilen før du legger ut på langtur, sier Torleiv Haukenes, produktsjef i Dekkmann.

Pakk bilen riktig!

Det er særlig viktig å sørge for å ha høyt nok lufttrykk i dekkene når du laster bilen full av bagasje og ferieklare passasjerer.

Kjøreegenskapene på en fullastet feriepakket bil er også annerledes enn om du kjører alene.

– I kritiske situasjoner som en bråbrems vil du merke at bremselengden er mye lengre.

Dette gjelder særlig for bremsing på våt vei. Du bør pakke let-

te ting på taket og tunge ting lavt i bilen for å påvirke kjøreegenskapene minst mulig. Dersom du kjører fullastet inn i en sving kan også veigrepet blir dårligere, advarer Haukenes.

Bilen kan være en bakteriebombe Drar du på biltur med barn, bør du dessuten være ekstra oppmerksom på inneklimaet i bilen.

En rens av airconditionanlegget fjerner soppsporer og bakterier som kan gi helseplager.

– Inneklimaet i en bil kan fort være mye verre enn det som er tillatt i norske skoler. Mange tenker ikke på dette før de drar ut på langtur, sier Haukenes.

Sjekk for småskader Med full bil kan små skader på bildekket plutselig føre til at dekket eksploderer. Det kan bli fatalt.

– En liten skade påført tidligere kan være en latent bombe når bilen blir tung. Antakelig kunne du ha kjørt på et slikt dekk i flere måneder dersom det bare var deg i bilen, men med en fullastet bil er situasjonen en

helt annen. Hvis et dekk eksploderer på europeiske motorveier, der hastigheten som regel er langt høyere enn her hjemme, kan det få svært katastrofale følger.

Som regel fører riktignok lavt lufttrykk ”bare” til punktering – og mye irritasjon. Mange oppdager da at de ikke har verktøy som passer eller utstyr som fungerer. Det kan fort bli en dyrekjøpt erfaring.

– En fransk turist kjørte på utslitte dekk og havarerte i Alta for en tid tilbake. Han kjørte på meget sjeldne dekk og endte opp med bestille nye dekk med flyfrakt. Regningen kom på 50 000 kroner, forteller Haukenes.

Han oppfordrer alle til å sjekke at de har nødvendig utstyr i bilen samt de nødvendige forsikringer og medlemskap, og hva disse dekker – Har du med deg reservedekk bør du sjekke lufttrykket i dekket før du reiser. Det hjelper lite hvis også reservedekket er flatt.

Gode råd for sikker bilferie Bruk sommerdekk.

Sjekk mønsterdybden på bildekkene. Minimum er 1,6 mm., men Dekkmann anbefaler minst 3 mm.

Sørg for at dekkene har riktig lufttrykk. En bil med 4-5 personer ombord og tilsvarende mengde bagasje krever høyere lufttrykk.

Sjekk i instruksjonsboka eller merkelapp som ofte står ved tanklokk eller i døråpningen.

Ved kjøring med campingvogn eller tung tilhenger skal lufttrykket økes med ytterligere 0,3 bar (ca 4,5 psi) i bakhjulene.

Sjekk dekkene for eventuelle svakheter/skader. Synlige kutt eller kuler må undersøkes straks. Det er under høy belastning og/eller høy fart at eventuelle skader medfører eksplosjoner.

Sjekk tilstanden og lufttrykket i reservehjulet. Dersom du har kjøpt bruktbil bør du sjekke at det faktisk passer på bilen. Sjekk at nødreparasjonssettet er komplett. Brukt lateksmiddel bør erstattes med nytt.

Sjekk at du har jekk og hjulvinne som passer boltene.

Sørg for at alle hjul har ventilhetter på ventilene.

Dersom du opplever litt vibrasjon ved kjøring i høyere hastigheter er det viktig at dekkene blir avbalansert før ferieturen.

Kjør gjerne en airconditionrens for best mulig inneklima i bilen.

Sjekk batteriet, vann, olje og at bilbarnestoler er korrekt montert Ha med startkabler, lommelykt, ekstra lyspærer, førstehjelpsutstyr, en kanne med kjølevæske og bensin.

Kilde: Torleiv Haukenes, Dekkmann

Maren Bleskestad, Pressenytt

Vestfold Blad JUNI 2013 uke 26

42

motor – bil & båt

ILLUSTRASJONFOTO: ARILD MELSOM

Båtfolket er mer positiv til alkohol Båtførere kjenner fortsatt ikke til hva promillegrensen er på sjøen, og har samtidig blitt mer liberal med alkoholbruken de siste to årene.

Det viser en ny landsomfattende undersøkelse fra DNB Skadeforsikring gjennomført av Respons Analyse.

– Det bekymrer oss at båtfolket ser ut til å ha fått et mer avslappet forhold til alkohol. Fyll og fart er de viktigste årsakene til at det skjer altfor mange alvorlige småbåtulykker, sier skadeleder i DNB Skadeforsikring, Anne Stine Eger Mollestad, i en pressemelding.

Holdningsendring Om lag halvparten av båteierne sier at de aldri faller for fristelsen å ta seg en «ankerdram». Det ble gjort en identisk undersøkelse for to år siden. Andelen som oppgir at man av og til gjør det har økt fra 6 prosent til 18 prosent.

Samtidig har andelen som oppgir at man sjelden eller aldri nyter alkohol når man er i båt sunket fra til sammen 93 prosent til 79 prosent.

– Vi er overrasket over holdningsendringsendringen til å nyte alkohol på sjøen de

siste to årene. I mange år så vi nemlig motsatt trend, at folk ble mer restriktive mot alkoholbruk på sjøen. Det kan tyde på at det fortsatt er mange som enten ikke er oppmerksomme nok på regelverket, farene eller bare gir blaffen, sier Eger Mollestad.

Promillegrense på sjøen Er du usikker på promillegrensen til sjøs? Da er du ikke alene.

37 prosent av de spurte i undersøkelsen mener riktignok at promillegrensen til sjøs er inntil 0.8. 30 prosent mener imidlertid grensen er inntil 0.5. Kun 17 prosent mener grensen er den samme til sjøs som i bil, altså inntil 0.2 i promille. 14 prosent innrømmer at de ikke kjenner til hva promillegrensen er.

– Det kan virke som om mange båteiere er usikre på hva promillegrensen er til sjøs. At svarene blant båteiere vingler såpass er nok et tegn på at mange tror, og ikke vet, hva promillegrensen er. For de som lurte; promillegrensen for fritidsbåter

er 0,8, men fartøy over 15 meter har en promillegrense på 0,2, sier hun.

– Moderate mengder – Men det er i grunnen positivt at nesten halvparten de spurte faktisk tror grensen er lavere enn 0,8 promille. Det kan tyde på at folk tross alt bruker moderate mengder alkohol når de er i båt.

Selv om grensen er på 0,8 anbefaler jeg ingen å føre båt i den tilstanden. Det er nemlig ikke noe tryggere å være i båt enn i bil, og promillegrensen på 0,8 i båt er etter vår mening alt for høy.

Båtførere som nyter alkohol til sjøs bør imidlertid være oppmerksomme på at de kan risikere å bli straffeforfulgt selv om promillen er under 0,8. Politiet har tidligere uttalt at hvis man forårsaker en ulykke og er synlig beruset, kan det få følger, og at slike vurderinger baseres på en persons oppførsel og fremtreden.

– Alkoholpåvirkning kan også føre til at forsikringen bortfaller eller blir avkortet ved en ulykke. sier Eger Mollestad.

normalt til en tredels brutto månedsinntekt, men kan under skjerpede omstendigheter bli høyere.

Promille mellom 1,5 og 2,0 gir under normale omstendigheter bot og betinget fengsel, mens promille over 2,0 gir automatisk bot og ubetinget fengsel. Nytt av fjoråret var nye bestemmelser i fritids- og småbåtloven som åpner for tap av førerett av fritidsbåt som følge

av for eksempel promillekjøring til sjøs.

Tall fra Finans Norge viser at båtulykker har gått noe ned de siste årene, men at erstatningsbeløpene har økt som følge av at folk kjøper dyrere båter.

tanita Wassås kveinå tanita@vestfoldblad.no

Risikerer bot og fengsel Alkoholforseelser straffes med bøter eller fengsel i inntil ett år, og staffen eskaleres ut fra hvor høy promillen er. Bøter settes

– Vi er overrasket over holdningsendringsendringen, sier Anne Stine Eger Mollestad.

Vestfold Blad JUNI 2013 uke 26

annonser 43

KORTESTE VEI OVER FJORDEN

MinicruisE Til Husvik, Tønsberg – Engelsviken EngElsvikEn og FrEdrikstad

Foto: Tom Brodin og Opplev Fredrikstad

Flybåten har flyttet avgangene fra Fiskebrygga til Husvik i Tønsberg

Korteste vei til nye opplevelser Raskest til nye opplevelser

* Med hurtigferge i kombinasjon med egen buss

Gratis skyttelbuss Enten du skal på shoppingtur til Sverige*, vandre i Gamlebyen, mellom Husvik og besøke Hankø Fjordhotell & Spa, eller bare ta et hyggelig fjordTønsberg sentrum cruise over til Engelsviken og nyte “verdens beste fiskesuppe” eller se Evert Taube showet, er Flybåten det raskeste alternativet. Flotte sykkelturer ifra Engelsviken, ta gjerne med sykkel!

FIRMATUR?

*Med hurtigferje i kombinasjon med egen buss

Flybåten kan bestilles til avgang utenom rutetider

Ta brygge 28. juni - 12. aug TaFlybåten flybåtentiltilEngelsviken Engelsviken brygge Foto: Fmvfoto.no

Tre Taube har har vært vært en ensuksess suksesspå på Tre om om Taube Engelsviken brykke i 15 6 år.

Engelsviken brygge år.

«HÄR ÄR DEN SKÖNA SOMMAREN» Tre om Taube presenterer Premiére på Engelsviken Brygge 27. juni

EVERTGREENS

Det blir show alle dager unntatt søndager, kl 18:00-20:00.

Billettbestilling: Ukedager kl. 10-16 på telefon:

Tlf: 69 35 18 40

Lars Klevstrand - Hege Elisabeth Olsen - Nissa Nyberget - Rino Johansen - Totto Hansen

Velkommenombord ombordtiltilflotte flotteopplevelser! opplevelser!

Velkommen www.flybaten.no- -telefon: telefon:33 3334 3472 7200 00 www.flybaten.no engelsviken-fredrikstad-2012.indd 1

2/7/12 12:03 PM

Vestfold Blad JUNI 2013 uke 26

44

motor – bil & båt

Denne illustrasjonen viser omtrent hvordan Båter i Sjøen- messen vil se ut når den åpner på Sukkerbiten ved Operaen 5. september.

IllUSTRASJON: mmw arkitekter

Båter i sjøen 2013:

Ønsker en actionfylt og levende båtmesse Når Båter i Sjøen flytter til Sukkerbiten i Bjørvika i høst, er det ikke bare plasseringen av den flytende båtmessa som endres.

Arrangøren Norboat vil lage en actionfylt og levende messe med vannsportaktiviteter og aktivt båtliv i sjøen rundt messeområdet.

Nordens største flytende båtmesse, Båter i Sjøen, har flyttet fra Sandvika i Bærum og skal i år for første gang arrangeres i Bjørvika ved Operaen. Dermed er det duket for en ny båtarena midt i Oslo sentrum – noe som også er en naturlig anledning til å fornye deler av messekonseptet.

Som tidligere skal messen

inneholde det siste innen båter og maritimt utstyr både fra Norge og utlandet, men bransjeforbundet Norboat har et ønske om å skape mer liv og entusiasme med en mer aktiv messe. Derfor er det i år søkt om tillatelse til å utøve nye vannsportaktiviteter og presentere maritime leker og utstyr som vannskutere, vannleker og raske seilbåter under messedagene 5.- 8. September.

– Vårt mål er å skape mer liv og action rundt messen. Med aktiv kjøring og seiling av båter og vannleker kan vi lettere vise uinnvidde en større bredde av båtlivet. Vi ønsker å gjøre et avgrenset område i Bjørvika om til

en maritim ”scene” der besøkende kan oppleve båtlivets gleder på nært hold, sier markedssjef i Norboat, Hege Ousland.

Norboat har søkt om tillatelse til fartsrelaterte aktiviteter i et avgrenset område under messedagene 5.-8. september, men en avgjørelse i saken er ennå ikke tatt.

Vil skape større interesse Importør av vannskutere, BRP Norway AS, er en av flere vannsportsaktører som stiller med flere modeller på det nye messeområdet utenfor Operaen i september. Einar Grindvold i BRP Norway AS ønsker en mer le-

vende messe velkommen.

– En flytende messe er i utgangspunktet en bedre arena for våre produkter, og det er alltid viktig å kunne vise oss frem i sjøen. Et avgrenset området for kontrollert kjøring i Bjørvika er en god idé, og det vil gi en ny dimensjon for de besøkende dersom arrangøren får dette til, sier Einar Grindvold.

Båter i sjøen merker en bra pågang av utstillere for tiden, et godt tegn på at de fortsatt er liv i båtmarkedet.

– I den første messen ved Sukkerbiten i Bjørvika ønsker vi å ta i bruk de virkemidler vi har til rådighet for å fremme båtlivet

slik at enda flere får interesse for det maritime, avslutter markedssjef i Norboat, Hege Ousland.

Markedssjef i Norboat, Hege Ousland.

Advokat fra Tønsberg topprangert Tønsbergadvokaten Thomas Sando er kåret til en av landets beste advokater for tredje år på rad. samfunn: – Jeg synes selvsagt det er svært hyggelig å bli rangert på denne listen. Dette gjelder særlig fordi det er konkurrerende advokater som har stemt meg frem, sier Thomas Sando.

Stemt frem Det er Best Lawyers International som har foretatt vurderingen. Utvelgelser foregår ved at kunder og advokater nominerer

advokater, og deretter velger advokater hvem de mener er de beste til å utføre oppdrag. Best Lawyers International gjør videre undersøkelser før en endelig liste blir publisert.

– I tillegg til at dette er en hyggelig anerkjennelse fra kollegaer, viser dette at vår faggruppe for EU/konkurranserett, som teller om lag 15 advokater, leverer god rådgi-

ving til firmaets mange klienter over hele landet. Dette skal vi ta med oss og bygge videre på, sier Sando.

Samspill Best Lawyers International rangerer advokater og advokatfirmaer i 65 land og har gjort dette i 30 år.

Thomas Sando er rangert i kategorien «Antitrust». Det er altså hans arbeide innenfor konkurranseretten som er så høyt respektert.

Hva er det som gjør at du lykkes så godt på ditt felt?

– Godt advokatarbeid forut-

setter et samspill mellom mennesker. I Steenstrup Stordrange er vi så heldige at vi har mange svært dyktige kollegaer å spille på, og bak rangeringer som dette ligger det som hovedregel en betydelig laginnsats. Så er også tilfellet her. I tillegg er vi så heldige å få lov til å arbeide med spennende klienter og svært kompetente næringslivsledere både i Vestfold og ellers i landet, sier Sando. tanita Wassås kveinå tanita@vestfoldblad.no

Thomas Sando. Pressefoto.

Vestfold Blad JUNI 2013 uke 26

annonser 45

KVALITETS SOMMERBLOMSTER OG HAGEMØBLER PÅ TILBUD I SANDEFJORD

STORE KRAFTIGE AMPLER

Nå fra kun 149,-

Paviljonger

I super Kroken kvalitet

DE LUXE Kraftig gruppe

Ord.pris kr 24 990,-

Inkl. myggnett og sidevegger, fås i grå og beige

-50%

-70%

Nå fra

kun 7.495,-

Sofagruppe Ord.pris kr 10.990,-

Millon Bells

KLATREPLANTER

-30%

2.990,3.990,6.990,-

3x3m kun 3x4m kun 3,6x4,8m kun

Nå kun

5.495,-

Store kraftige planter Ord Pris kr 69,-

TOSCANA

Hjørnesofa Ord.pris kr 12.990,-

Fra kun

39,-

Nå kun

6.495,-

GARTNERJORD

Den beste jorden gir de beste plantene.

3 sekker á 50L Kun 250,Tilbudene gjelder så langt beholdningen rekker.

Krokenveien 42, Sandefjord Tlf: 33 45 91 07 ÅPNINGSTIDER: Man-Fre 10-18 Lør 10-16 og Søn 12-17 www.krokenhagesenter.no

46

Vestfold Blad JUNI 2013 uke 26

annonser

Kunngjøring

Åpent fra 6.30 (lø+sø 8) til 21 alle dager.

Spis og kos på Holms Dagens med dessertbord fra:

99,-

God sommer!

Takeaway og selskaper.

Gamle E-18 mellom Sandefjord og Larvik. Tlf. 33 19 24 80

Endring av bompengetakster Torsdag 1. august 2013 kl. 0000 blir passeringstakstene ved bomstasjonene på E18 ved Skinmo og Sky endret.

Med grunnlag i vedtak hos Statens vegvesen Vegdirektoratet og i henhold til Stortingets vedtak i Prop. 123 S (2012–2013), prisjusteres takstene på strekningen E18 Langåker–Bommestad og E18 Sky– Langangen i Vestfold.

Passeringstakstene vil etter endringen bli som følger:

Strekning

t.o.m. 3 500 kg

over 3 500 kg

Langåker–Bommestad

12,-

24,-

Sky–Langangen

18,-

36,-

Dagens rabatt- og fritakssystem for E18 Gulli–Langangen fortsetter med 10 % rabatt ved bruk av brikke. Motorsykler, buss i rute, utrykningskjøretøy, el-bil og hydrogenbil er fritatt avgift.

Takstvedtaket kan påklages innen tre uker fra kunngjøring. Klage sendes Statens vegvesen Region sør, Serviceboks 723, 4808 Arendal.

Spørsmål om innkrevingen kan rettes til selskapet på tlf. 32 80 82 70

Besøk Vestfolds eneste kjøttforretning!

autopass.no

Stilling ledig Bjerke Spekemat & Delikatesse AS holder til i Helgeroa.

Bedriften har produksjonsanlegg for pålegg, salater, dressinger og postei, samt eget logistikksystem med salg og distribusjon. Våre kjente merkevarer er godt etablert i markedet. Bedriften har 35 ansatte og omsetter for ca. 100 mill. kr

Medarbeider Salgsfremmer søkes til

Hovedarbeidsoppgaver • Besøke diverse dagligvarebutikker i henhold til fastlagt rute.

• Plassere og eksponere varer i Vestfold.

• Jobbe i team med selger og salgsleder.

• Kjøretøy stasjonsvogn.

DEMONSTRASJON

rens Somme at grillm

Vi lager alle våre varer på den gode gamle måten!

Alle våre pølser er røkt med bøkeflis fra Lågendalen.

Vi har alt du trenger av biffer til grillen og du finner et godt utvalg av nydelige marinader!

Th. A. Abrahamsen AS • Etablert 1879 •

Kongensgt. 18, 3256 Larvik • Tlf: 33 18 11 45 www.slakterabrahamsen.no Abrahamsen kjøttforretning

av Bjerke Spekemat`s kvalitetsprodukter. Ønskede kvalifikasjoner: • Erfaring som salgsfremmer eller erfaring fra jobb i butikk.

Vestfold-Telemark.

• God fysikk helse, høyt tempo, punktlighet og forståelse av god kundeservice.

• Må beherske norsk skriftlig og muntlig.

Henv.

Lars Ole Næss, • Ønsket bosted Søndre Vestfold (Larvik og Sandefjord). tlf. 934 81 442 • Entusiastisk.

• Ønskelig med klasse C. Vi tilbyr: Konkurransedyktige betingelser og godt arbeidsmiljø Skriftlig søknad sendes til: Mads Tobias Bjerke, Tlf 481 40 044 mads@bjerke-spekemat.no, www.bjerkemat.no Søknadsfrist: 01.08.2013

Vestfold Blad JUNI 2013 uke 26

annonser 47

Trivsel hjemme

spar 4.000,– jøTul F 167 BP

Etter en inspirerende gallerirunde i byen, en joggetur eller en tur i skogen med hunden, slapper jeg av og lader opp foran en sprakende peis. Hunden legger seg ved siden av meg, og jeg leser videre på en spennende krim.

Det er den beste tiden på døgnet.

NÅ 11.990,-

Veil. pris 15.990,-

spar 4.000,– scaN 58-2/5

NÅ 16.990,-

Veil. pris 20.990,-

spar 4.000,– scaN 58-2/5

jøTul F 163 BP

spar NÅ 9.990,Veil. pris 4.000,– 13.990,-

NÅ 16.990,-

Veil. pris 20.990,-

Undrumsdalveien 251 3176 Undrumsdal

Tlf. 33 06 10 40 www.varmeokonomi.no

Vi leverer, monterer og garanterer Tilbudet varer frem til 29. juni.

Stillingsannonse?

Ta kontakt med Elin Svendsen - Tlf. 970 28 383 Stilling ledig

NYE HODER TIL NYE UTFORDRINGER?

TA KONTAKT I DAG!

NY AVDELINGSLEDER I VESTFOLD

Våre basistjenester er rekruttering til faste stillinger og utleie av vikarer og konsulenter innenfor våre spesialområder finans, IT, engineering og merkantile stillinger.

Vi ønsker Fredrik Sønstegaard-Løvbugten velkommen som ny avdelingsleder i Top Temp bemanning i Vestfold.

Alle våre rådgivere har lang erfaring fra bemanningsbransjen og flere er DNV sertfisert. De oppfyller strenge krav til praktisk og teoretisk kunnskap innenfor sine fagområder.

I tillegg har våre spesialister faglige og personlige insentiver på å levere de beste og mest rasjonelle løsningene til våre kunder.

Har du behov for bistand til rekruttering eller innleie av midlertidige ansatte?

Ta kontakt med Fredrik på 94 00 73 04 eller fl@toptemp.no

VESTFOLD | WWW.TOPTEMP.NO FACEBOOK.COM/TOPTEMPBEMANNING | T: 23 36 55 00

48

Vestfold Blad JUNI 2013 uke 26

annonser

Vi gir deg Vestfold

Rubrikkannonser

Selges Skogvirke til ved Mye ask, lett adkomst i Undrumsdal. Tlf. 950 00 672 Barneklær/utstyr til gutt, Vippestol,leketeppe,bag,stellebord, kr 2500,Tlf. 988 31 501 Fam.telt, Flott, m/3 sep.soverom m/ opph.rom Ny 5000 NÅ kr 3500,- Tlf. 988 31 501 2 terrassemarkiser, To like markiser i grønt /hvit.

Kr. 300 pr stk. Må hentes.

Tlf. 911 40 785

Bokhylle, Furu finer kr 150,Tlf. 979 42 111

Kaninbur stort, Passer 2 kaniner, på ben, lite brukt, kr 450,Tlf. 979 42 111

Frøken detektiv, Bøker kr 25,- pr stk.

Tlf. 330 60 274 Garasjesalg/Marked, Kamfjordgata 36, i Sandefjord. Lørdag 29.juni kl 12-16. Tlf. 988 55 611 ”NY” bruktbil, DAIHATSU SIRION- 2006 -27000km automat/4+4-8 alufelger-sedan.

Tlf. 905 63 577

Varmepumpe deksel, Nyt utedeksel til varmepumpe, købt på Maxbo.

Kr 700,- Tlf. 906 33 131

Stuegardiner, 4 stk blå gardiner m/ maljeopheng 2,20m stk.

Kr 75,- Tlf. 971 99 033

SYKKELHJELMER

Hvit stol, Gammel, med rundt ryggstø, kr 300,- Tlf. 979 42 111

Stor teakskjek, Kr 800,- Tlf. 330 60 274

Styrekonsoll.ratt, ca 4m strømpe.lite brukt.

Kr 1500,- Tlf. 480 73 882

SYKKELXTRA.NO

Rednings/seil vester, 1x20-30 kg. 1x30-40 kg.

1xHH seilvest 30-40 kg.

Kr.100 pr.stk. Tlf. 913 22 198

Induksj.komfyr, Innebygd. Matt sort,messing, pen, kr 3000,Tlf. 995 27 817

Rød DBS guttesykkel, Kilimanjaro, passer 8-12 år, kr 300,- Tlf. 979 42 111

Volvo S60, D5, Pen,2008 mod,180km,Sort,Skinn,Navi,Euok,strøken ++, ring/sms.

Tlf. 934 93 490

45-60% avslag

Peder Bogens gt Sandefjord

Hageputer, fra Hillerstorp, 4stk, lys/ mørk blå stripet.Pent brukte. Tlf. 975 80 405

Hagemøbler i spisehøyde, 2-seter, 2 stoler, lyse puter, bord. Tlf. 476 50 923

Hammockputer, Fra Hillerstorp, 3 stk m/ sideputer, beige/blå. Pent brukte. Tlf. 975 80 405

Dekk til 95 Passat., Piggfrie dekk på Alufelg.

Stått på 95 VW-Passat.

Kr 400,- Tlf. 400 98 505

Helårsfortelt, solid, m/HOBBY Excellent camp vogn 96’. FINN 42334638.

Må sees. Tlf. 918 16 012

Bunad, Flott Hardangerbunad med sølv. Tlf. 411 02 431

Dresser gutt, Dress m vest 6 år,12 år, noen jakker 12-14 år, sorte sko 38. Tlf. 979 42 111

Kjøleskap fra Electrolux, Eldre kr 150,- Tlf. 330 42 024

28” trebåt med Saab dis, Tr nytt el. ellers veldig bra.

Båtplass til des. Bud ønskes! Tlf. 456 78 588

Focus jentesykkel., Passer 10-12 år. Kjøpt 2008 NY 2600, kr 500,- Nøtterøy.

Tlf. 962 00 543

SYKKELSKO

m/cleats 500,-

KOMBIPEDALER 200,ENORMT UTV ALG

SYKKELXTRA.NO Peder Bogens gt Sandefjord

4 stk 17” DMS felger, m/halvslitte dekk 225/45-17 selges 2000,- boltsirkel 5*112. Tlf. 991 06 742 Audi A3 TDi 2006, Meget velholdt, Sort, Lyst skinninteriør, 84.000 km.

Tlf. 979 39 379

Grønn 3-seter sofa, Mørk velour, i ”gammel stil” kr 500,- Tlf. 979 42 111 Lite hvitt skrivebord, Kr 250,- Tlf. 334 76 231

Bildebehandling for uerfarne

Lær bildebehandling.

Ons-tors kl 18–21 i Larvik Tlf 412 20 197

Hesteutstyr, Høyvogn, solid,4 hjul, har også traktordrag Slede med skjeker. Tlf. 997 86 319 Hvitmalt stereobenk, Stereobenk m/1 skap ca.

70-80 cm bredde. 150,Sandefjord. Tlf. 934 27 227 Lenestol, Regulerbar ørelappstol m krakk, som ny kr 2500,Tlf. 411 02 431

Billig Maling, 30.L Drygolin Oljemaling.

Hvit og Egghvit. Kr 900,Tlf. 400 98 505 Nytt drivhus 4.5m2, Flatpakket.Enkel montering.

Kr 3000,- Tlf. 947 86 520

RIB Zodiac Yachtline, Kr 10.000,- Tlf. 900 37 799

Hjørneskrivebord, Hyller, låsbart skap, eikefolie. Tlf. 988 41 609

Leilighet i Melsomvik.

Møblert, 1 soverom, terrasse, utleies for skoleår 2013/14.

Tel: 907 70 320

Nordkap 24 Daycruiser, Med 50HK Evinrud kr 50.000,- Tlf. 995 96 989

Salongbord , L:140cm, B: 70cm, H 55cm u/ hakk og merker. Kr 500,Tlf. 476 50 923 Sofa i mørkt stoff, Som ny, av nyere dato, moderne lengde 215cm røyk/dyrefri. Tlf. 476 50 923 Sykkeloppheng, Opphengssett for garasje etc. Høystbydende over kr 200,- Tlf. 400 48 667 Sykkelsko str 40, Diadora Xtrail skinn, hvite kr 500,- brukt tre ganger.

Tlf. 971 60 437 Mariner 15 Hk, Påhengsmotor, lite brukt god stand. Kr 10.000,Tlf. 900 37 799 Optimist jolle, Skrog til jolle, 8 fot, pent brukt, kr 3500,Tlf. 979 42 111

DIREKTE FRA PRODUSENT

DESIGNKJØKKEN

25%

ALLE STØRRELSER

SYKKELXTRA.NO Peder Bogens gt Sandefjord

Gardiner/pocketbøker, 4 blå. 2,20m lange, m/maljer kr 75,- pr.stk. Nesten nye.

Bok kr 20,- Tlf. 971 99 033

Toyota Avensis, Stv, 2000 mod, 254.000km Kr 24.000,- Tlf. 458 65 488

Rom til leie i Holmestrand.

KVAN GÅRD

Korttidsl. 8/13-6/14 Leilighet i Melsomvik, møblert, 2 soverom, 50 m2, utsikt, mm

Se rallyforalle.no for bilder

Tlf: 92898519 / 95714614

Tel: 918 41 741

Se flere rubrikker på vår hjemmeside

Vindex Sprosser & Gjerder

04990 Olafsen Engros AS Kilengaten 18 B, 3117 Tønsberg Tlf: 33 35 94 30

Hyttetomt i Tuddal

Ekstra sterke

SYKKELSLANGER

125,-

SYKKELXTRA.NO Peder Bogens gt Sandefjord

Årer til liten båt, Fine årer,180 cm lange, passer best 8-10-12 fot båt.

Kr 250,- Tlf. 913 22 198

Ønskes kjøpt Drivhus, Familie ønsker rimelig drivhus. Tlf. 979 80 688 Hageputer med kort rygg, 5 stk, rimelig. Gjerne ensfarget blå el grå. Sfj-tbg Tlf. 971 24 549 Benkeoppvaskmaskin, Mål: B55xH45x D45cm. Ca kr 750-1000,- Tlf. 918 16 012 Tripp trapp-stol , Gjerne med bøyle.

Tlf. 988 41 609 Boogie-tilhenger, Rimelig. evt noe deffekt.

(2- akslet tilhenger).

Tlf. 410 41 618 Båt og bil, Alt av interesse. Ring etter kl 16, event SMS. Tlf. 934 93 490

Leilighet i Spania

Blindingsdalen hyttefelt.

Solrik,byggeklar. Nær alp.anl.

God pris.

Nyoppusset leilighet i Albir noe ledig for leie juli/aug/sept.

Tlf 415 07 594

Tlf 993 57 183

MARKISER PERSIENNER

VÅR-TILBUD!

www.scandic.no

KOMBIPEDALER

m/3 lommer 150,-

Thule sort takboks, Stor, kr 1800,Tlf. 979 42 111

TOPP KVALITET OG KJEMPETILBUD!

SANDEFJORD

m/padding 150,-

Samsonite koffert, Svart, stor og solid koffert kr 450,- Sfj. Tlf. 934 27 227

raba

www.interior-bolig.no

SYKKELBUKSER

Massasjebenk reiki, Med bærbart trekk. Kvalitet.

Kr 400,- Tlf. 926 51 673

Tlf.: 975 33 412

Rådhusgt. 17 • Tlf: 33524600

Yosemite Pikesykkel, 24”, pent brukt, 3 gir.

NY 1600,- Kr 400,Tlf. 918 16 012

Pockettbøker, thriller/krim ganske nye,lest av en, kr 30,- pr.stk.

Tlf. 971 99 033

i tt i jun

Gratis befaring:

Innedører, 2 pene,1st antikhvit B72 H204,+1 furu B72 H194 kr 150,- pr stk.Tlf. 334 76 231

VW Touran 2009 2LTdi, Varebil 58000km.Autom.

Metal. Meget velholdt.

Innredn.medfølger.

Tlf. 901 90 889

INSEKTSNETTING ALLTID LAVE PRISER

Xeed 24” jentesykkel, Hvit sykkel m/rosa&lilla dekor. 21 gir. kr 1.200,- i Stavern. Tlf. 928 52 059

Toast/grilljern, Princess modell 2329 article 112329. 29 x 26 cm. Som nytt. Tlf. 992 59 048

Løkka 8, 3271 Larvik Tlf: 94 00 75 30

Vi utfører:

• Lakkrens • Lakkforsegling • Utv./innv. håndvask • Polering • Motorvask • Oljeskift

Rabatt for

• Båtpleie studenter og pensjonister • Salg av dekk og felg • Salg av bilpleieprod.

Obs! • Dekkskift Vi ligger mellom • Dekk-omlegg Elkjøp, Rema 1000 • Dekkhotell og Biltema

Pindslev. 11, Sandefjord • 33 47 47 00 Åpent man–fre: 9–19 • lør 9–16

Vestfold Blad JUNI 2013 uke 26

Vi gir deg Vestfold

Rubrikkannonser

Moped, Gjerne eldre. Tlf. 992 75 207 Håndmanualer til fruen, 2 stk. à 1 kg. Mail: eeskil@ hotmail.com. Tlf. 955 56 924

Arb. ø. utført Hjelp til plenklipp, På hytte i Stavern ønskes.

Tlf. 952 27 799

annonser 49

Sommerens nyheter har ankommet!

Hytteskilt i tre, Villmarkspanel med 8 bokstaver. Tlf. 934 50 456

Toyota corolla el Carina, Tlf. 992 75 207

Personlig

Beatles, Alt av int. Tlf. 415 04 291 Drivhus, Familie ønsker rimelig drivhus. Tlf. 979 80 688

SØKER DEG

Leil på Barkåker, Mann på 48. Tlf. 971 44 820 Hybel/leilighet, Ett eldre ektepar ønkser å leie. Skal bo 5/12 mnd. eeskil@hotmail.com.

Tlf. 955 56 924 Bolig Nøtterøy/tbg, Rolig familie på 4 ønsker å leie bolig m/3 sov. Tlf. 400 98 505

“Damemote på fransk”

Gjensidig respekt Trofasthet Ærlighet - Du skal ikke angre, jeg har ventet på deg!

Tlf. 40645399 Vestfoldområde

Følg oss på

Tlf. 90 10 31 14 Torvet 4, 3256 Larvik S V I N E R S I

GJØR DEG KLAR FOR SOMMERENS UTFLUKTER! AutoCaravan AS har erfaring med salg av campingvogner, campingbiler, fortelt og hustelt siden 1975.

Teltvogn på 1-2-3:

Kryssordløsning uke 25

1. Det innebyggede kjøkken svinges ut – alle kjøkkenmodeller kan benyttes ved stopp under reisen.

S S V E T T P E

2. Vognen lukkes opp. En praktisk gassfjær hjelper deg, når vognen åpnes og lukkes.

3. Det store forteltet og sovekabinen åpnes i en og samme bevegelse.

Kjøp en Camp-let og få en stor utstyrspakke pluss ferie i Danmark for KUN kr 2000,5 dagers overnatting på Dancamps campingplasser i Danmark.+ 4 premium stoler, Camp-let bord og stort premium foldeskap

Melkeveien 10 3919 Porsgrunn

ELEKTRISKE TRÅSYKLER!

Pris fra

52.900,-

Skadet bil?

BESKYTTET MOT RUST? • • • • • • • • • • • •

Oppretting Oppretting Rustreparasjoner Rustreparasjoner Antirustbehandling Antirustbehandling Bilglass Bilglass Plastreparasjoner Plastreparasjoner Lakkering: Lakkering: Person- og varebil + MC Person- og varebil + MC

Det er dumt L&S L&S å betale forBillakkering mye . . .

Lakk & Sveis

Kl C1-C1E-D1-D1E C-CE-D Kursstart: 05.08 kl 09.00 Løyvekurs For: Gods- og persontransport. Over 6 samlinger, gjelder også taxi.

Dekker også teori til fagbrev. I samarbeid med: Kursstart: 31.08 kl 09.00 Ring for info og påmelding

MANGE MODELLER!

Ring 92 03 29 29 for gratis prøvesykling!

7.490,-

DU SPARER 888,-!

Munay-ki

El-sykler og veteranbiler

www.brenderup.no

V Å G A L E T E

N N U R E R E G D Y P E L E G E T E R G Å S N E S K E I N T E L D Ø R K Y P T A T A T U R E N E T T I D A H O R S I T E T K R E V E R K R E K

1205 S inkl. nesehjul og presenning Kun

6.290,-

DU SPARER 821,-!

3205 S Totalvekt 750 kg.

Mål: 204x142x35 cm.

13” helårsdekk.

Vår bestselger inkl. presenning og nesehjul (verdi 888,-)

Valleåsen 2, 3174 Revetal Tlf. 33 06 33 00 • www.hengere.as

Vi sørger for at posten kommer frem!

6. og 7. juli + 20. juli Tlf: 402 16 078 www.ibis-hm.no

Små og store lagerboder til leie Lager for folk flest!

Fra Kr 550,- pr. mnd.

Åpent hver dag 08 - 20 hele året

Y

S N Ø T

HengeRE AS

Inkaenes visdom

L&S

Andebuvn 63, 3170 Sem - Tlf: 33 33 28 59

Kun

www.differentcars.no

Transformerende Riter

H A K K E

L E A S V I K I N S T E E R B L E T A U A N S B N D E K E D E S E F S E R U N I V L A G E L U T T

3205 S

Nedre Holtan vei 11b, Vesterøya, 3234 Sandefjord

God sommer!

T R I K K

inkl. nesehjul og presenning

Different Cars Norway AS

Lakk &63,Sveis Billakkering Andebuvn 3170 Sem - Tlf: 33 33 28 59 Andebuvn 63, 3170 Sem - Tlf: 33 33 28 59

Lakk & Sveis Billakkering

S O L S K I N N

T K E E K A L A V E L S M A T A S V A R A N K T N N R I G E A L S T L P O L I N A L S L I G

Kampanjetilbud på tilhengere

Ecoride • Emotion • Raleigh

KURS

Etterutdanning YSK Gods 35 t Kursstart: 01.07 kl 08.00

E N E R N E

S K I V E

1205 S Totalvekt 750 kg.

Mål: 204x116x35 cm.

13” helårsdekk.

Inkl. presenning og nesehjul (verdi 821,-)

Besøk oss i Porsgrunn eller ta kontakt for demo og mer info

Tlf: 35 55 58 00 Fax: 35 55 95 15 post@autocaravan.no

A N A L O G

Ring oss på 33 40 75 90

Pris inkl. mva., ekskl. montering.

Lev. omk. kan tilkomme. Tilbud gjelder till 30.06.13.

Ønskes. leid

Fullt oppegående trygdet mann i 50-åra søker trygdet dame, ekstra frodig.

Alder: 57-63 For et nært vennskap og kjærlighetsforhold.

50

Vestfold Blad JUNI 2013 uke 26

annonser

Underholdning Rubrikkannonser

STOR STÅHEI FOR INGEN ting en komedie av

William Shakespeare opplev en magisk natt i skogen med et av Shakespeares mosomste stykker vi har salg av mat, og skjenkebevilling

27.JUNI -14.JULI kl. 22.00

Billetter på Billettservice, tlf. 815 33 133 eller ved inngang en time før forestilling

Vestfold Blad JUNI 2013 uke 26

annonser 51

VELKOMMEN TIL VESTFOLDS STØRSTE KINOSENTER ADRESSE: KILDEN 8, 3117 TØNSBERG KJØP BILLETTER PÅ KILDENKINO.NO I RESERVER BILLETTER PÅ TLF: 820 09 070 ÅPENT FRA 11.30 HVER DAG | 9 KINOSALER I 4K OG 3D | FØLG KILDEN KINO PÅ

GRATIS PARKERING HELE DØGNET!

Kilden kino -din lokalkino siden 1957 ONSDAG 26. - SØNDAG 30. JUNI After Earth ons tors 19:00, 21:30, fre - søn 18:30, 20:30 Am. Eventyr (1:39) 11 år.

Amorøse passasjerer ons tors 18:30, fre - søn 21:00 Sp. Komedie (1:30) 11 år.

Call Girl ons - søn 20:30 Sv. Drama (2:20) 15 år.

Epic - Skogens hemmelige rike (3D, norsk tale) ons tors 12:00, 13:30, 16:30 Am. Familiefilm (1:43) 7 år.

Epic - Skogens hemmelige rike (norsk tale) ons tors 13:30, 16:00, fre - søn 12:30 Am. Familiefilm (1:43) 7 år.

VI FÅR BESØK AV ET DUBBINGSTUDIO!

Ernest og Celestine (norsk tale) ons - søn 12:00, ons tors 14:00, 16:00 Fr. Animasjon (1:19) Alle.

-GRUSOMME MEG 2-

Stemmelegg et filmklipp med vennene dine! Se alle filmklippene på YouTube!

Fast and Furious 6 ons tors 18:30, 21:30, fre - søn 17:30, 21:00 Am. Action (2:15) 15 år.

FØRPREMIERE Grusomme meg 2 (3D, norsk tale) fre - søn 12:00, 13:00, 14:30, 15:30, 17:00 Am. Familiefilm (1:39) 7 år.

KILDEN KINO 30/6 KL. 12:30 - 15:30

N

NE

EM

DE E R IE

PR FØR kildenkino.no

EN! G L HE

I de beste hjem ons tors 15:30, fre - søn 16:30 Fr. Drama (1:45) 11 år.

Man of Steel ons tors 12:30, 14:00, 15:30, 17:00, 18:30, 20:00, 21:30 fre - søn 12:30, 15:30 17:30, 19:00, 20:30 Am. Eventyr (2:23) 11 år.

Man of Steel (3D) ons tors 12:00, 13:00, 14:30, 15:00, 16:00, 17:30, 18:00, 19:00, 20:30, 21:00, 22:00, fre - søn 12:30, 15:30, 18:30, 19:30, 21:30 Am. Eventyr (2:23) 11 år.

NORGESPREMIERE Pain & Gain fre - søn 12:30, 15:30, 18:30, 21:30 Am. Drama (2:09) 15 år.

Safe Haven ons tors 13:00, 18:30, fre - søn 15:00 Am. Drama (1:55) 11 år.

NORGESPREMIERE The Bling Ring fre - søn 14:00, 19:00 Am. Drama (1:30) 15 år.

The Hangover Part III ons tors 21:00, fre - søn 18:30 Am. Komedie (1:40) 11 år.

FØRPREMIERE Grusomme meg 2 (norsk tale) fre - søn 12:30, 14:00, 15:00, 16:30 no tale. Familiefilm (1:39) 7 år.

STOR STÅHEI FOR INGEN TING en komedie av

William Shakespeare

Billetter på Billettservice, tlf. 815 33 133 eller ved inngang en time før forestilling

27.JUNI -14.JULI kl. 22.00

opplev en magisk natt i skogen med et av Shakespeares mosomste stykker vi har salg av mat, og skjenkebevilling

HvaSlik gjør du bilen ferieklar skjer ’a Unngå ulykker på sommerveiene.

Bare de som tar sjansen på å gå for langt, kan finne ut hvor langt det er mulig å gå T. S. Eliot

5

6

8 6 9 1 3 2 5 8 6 1 1 6 3 7 2 9 2 7 8 5 8 2 5 1 9 2 8 5 1 9 3 1 7 5 6 6 2

SIDE 41

4

9 2 8 4 1 6 5 5 3 3 7 5 2 4 9 3 6 4 2 5 6 7 3 6

BARNESUDOKU

Løsning på sudoko vanskelig uke 25

1

7 2 9 8

8 4 7

9

4

2 4

7

1

4 3

1 8 2 3 5 9

2 8

9

8

9

6

6

8 4 7 1 3 5 2 9 6

1 2 6 9 7 8 3 4 5

3 5 9 2 4 6 1 8 7

2 6 4 7 5 1 8 3 9

7 3 8 6 2 9 4 5 1

5 9 1 3 8 4 7 6 2

6 8 2 4 9 7 5 1 3

4 1 3 5 6 2 9 7 8

7

NEMI - Av Lise Myhre • Hvert av feltene med 3x2 ruter (kalles regioner) må fylles med tallene fra 1 til 6.

• Hver vannrett og hver loddrett linje må også inneholde alle tall fra 1 til 6.

• Et tall skal ikke forekomme mer enn en gang per rad (vannrett og loddrett) samt region.

DETEKTIV REV

SISTE SJANSE! Vi skifter ut våre Hästens rammesenger

-25%

På modellene Marquis, Excel og Superia.

Sengene selges til “først til mølla” prinsippet.

SALG

Tilbudet er begrenset.

• Borgengården, Nansetgt 21, 3256 Larvik Tlf: 33 18 17 62 • Faks: 33 18 50 80 • www.borgen-mobler.no

I DAG , I M O R G E N - M Ø B L E R F R A B O R G E N

9 7 5 8 1 3 6 2 4