22
Carnets et avis
LA VOIX DU NORD SAMEDI 31 MARS 2018
LE CARNET
Remerciements
Avis de décès Très touchés par les marques de sympathie reçues lors du décès de
Eugène GOUWY
Le président de la Chambre Interdépartementale des Notaires du Nord et du Pas-de-Calais, Les membres de la Chambre, Le président de l’association des Notaires Honoraires de la Cour d’Appel de Douai,
Ses enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants, Toute la famille, Et tous ceux qui l’ont connue et estimée,
nous remercions très sincèrement toutes les personnes qui par leur présence, leur envoi de fleurs ou de condoléances, nous ont apporté réconfort et amitié.
ont le regret de vous annoncer le décès de leur confrère
ont la tristesse de vous faire part du décès de
De la part de sa famille.
Madame Marguerite FORESTIER
Maître Bernard DEROUVROY
Notaire Honoraire Président Honoraire de la Chambre des Notaires du Nord survenu le 28 mars 2018, à l’âge de 86 ans.
née FLIPO épouse de Monsieur Gilbert FORESTIER (✝)
Pompes Funèbres Joël TRAISNEL 8, rue Gambetta - 59280 ARMENTIERES 1582, rue d’Armentières - 59850 NIEPPE ✆ 03.20.48.21.21 1435025400
Retraitée de la CAF de Lille
La cérémonie religieuse aura lieu le mardi 3 avril 2018, à 11 heures, en l’église de Quiévy. 1435743200
survenu à Lomme le 28 mars 2018 à l’âge de 89 ans. Les funérailles civiles auront lieu le mardi 3 avril 2018 à 10 heures au salon funéraire Michel Bourrez,743, avenue de Dunkerque à Lomme-Bourg, suivies de la crémation à Herlies (RN 41, la Maladrerie)et ses cendres reposeront au columbarium du cimetière de Mont-à-Camp auprès de son époux. Assemblée à la salle de cérémonie à 9 h 45.
Toute la famille et ses amis,
Dans l’attente de ses funérailles Madame Marguerite FORESTIER repose au salon funéraire Michel Bourrez,743,avenue de Dunkerque à Lomme-Bourg(parking privé rue Fernand Guilbert). Visite: samedi de 9 heures à 18 heures. Dimanche et lundi de 10 heures à 17 heures(pour le code d’accès se rapprocher des pompes funèbres).
Vous font part du décès de
Madame Ginette SWIFT née BOIN veuve de John SWIFT
59160 Lomme - 63, rue Jean Jaurès (Monsieur et Madame HORRENT)
survenu à Haubourdin le 28 mars 2018 à l’âge de 90 ans. La cérémonie religieuse sera célébrée le mardi 3 avril 2018 à 9 h 30, en l’église Saint-Maclou à Haubourdin suivie de l’inhumation au cimetière dudit lieu . Ginette repose au salon funéraire 10, rue Victor Loridan à Haubourdin. Visites ces samedi, dimanche et lundi accès avec un code de 10 heures à 18 heures, pour l’obtenir veuillez téléphoner au 06.65.24.34.61.
Pompes Funèbres Michel BOURREZ CAMOSSARO 23, avenue de Boufflers - 59130 LAMBERSART 743, avenue de Dunkerque - 59160 LOMME ✆ 03.20.93.27.61
ont la douleur de vous faire part du décès de
Madame Geneviève DEVOS-MAES veuve de Monsieur Pierre DEVOS
vous prient de bien vouloir trouver ici l’expression de leurs plus sincères remerciements. Pompes Funèbres GRAVE-DECLIPPELEIR 4, rue de l’Égalité - 59480 LA BASSÉE ✆ 03.20.29.47.16 1435050300
remercie très sincèrement les nombreuses personnes qui se sont associées à sa peine par leur présence, leur envoi de fleurs, messages de sympathie et leur exprime sa profonde reconnaissance. Pompes Funèbres Bobeuf 3 rue d’Athènes - 80200 Péronne ✆ 03.22.84.03.33 entreprise.bobeuf@wanadoo.fr
Ils vous prient d’assister à la cérémonie religieuse qui se déroulera le mardi 3 avril 2018 à 11 heures, en l’église SaintSépulcre de Lambersart (Place du nouveau Canteleu) suivie de l’inhumation au cimetière de Lomme-Marais dans le caveau de famille. Assemblée à l’église à 10 h 45. L’offrande tiendra lieu de condoléances. Dans l’attente de ses obsèques, Madame DEVOS repose à la chambre funéraire Jacques Lefevre, 241 rue du bourg à Lambersart. Visites de 9 heures à 12 heures et de 14 heures à 18 heures. Le dimanche de 9 heures à 15 heures. Merci de ne pas apporter de fleurs artificielles ni de plaques. 59116 Houplines - 17, rue Massenet
Madame Dominique TRENTESAUX
bijoutier-joaillier
Madame Eliane LAFALLISSE
survenu à Lomme, le 28 mars 2018, à l’âge de 87 ans.
ont la tristesse de vous annoncer le décès de
Monsieur Pierre TRINQUET
Toute la famille de
59320 Haubourdin - 2, allée du Riez
Monsieur Dominique TRENTESAUX (✝), son époux Sophie et Denis BRABANT-TRENTESAUX, Nathalène et Jean GREGOIRE-BRABANT, Basile, Joséphine, Felix, Vincent BRABANT et Juliette DUSSART, sa fiancée Hubert et Caroline BRABANT-BONDUELLE, Eugène, Jean, Xavier, Paul, Inès BRABANT, Géry et Isabelle TRENTESAUX-SION, Antoine et Constance BOURGEOIS, sa fiancée Nicolas, Claire, Laure, Alice et Jean François MASSE-TRENTESAUX, Martin et Aurore, Hélène et Vianney MARTIN-TRENTESAUX, Thibaut MARTIN et Nathalie POSTAL, sa fiancée ses enfants, petits enfants et arrière-petits-enfants Les familles Jean MALPEL-LEFEBVRE et Pierre TRENTESAUX-d’HALLUIN,
profondément touchés par les marques de sympathie et d’affection que vous leur avez témoignées lors du décès de
Longavesnes (80) Flaucourt (80)
Vous pouvez laisser vos condoléances sur notre site www.pompesfunebresdurot.com
1435657400
Madame Josiane TRINQUET, Delphine et Jean-Dominique CIESIOLKA-TRINQUET, Pierre et Emilie TRINQUET-MAËS, Louis, Charles et toute la famille,
1435651200
Ses filleuls et filleule, Toute la famille, Ses amis,
Pompes Funèbres DUROT - HAUBOURDIN ✆ 03.20.50.52.42
La Bassée - Béthune
Le Choix Funéraire - Ets LEFEVRE ✆ 03.20.31.47.52 241, rue du Bourg - LAMBERSART 315, rue Gambetta - LILLE
1435207300
Hardelot Fressin Thérèse ATTAGNANT-TROLLÉ, son épouse Jean-Baptiste et Claudine ATTAGNANT-WALLAERT, Samuel et Sylvie ATTAGNANT-FRAMERY, Caroline et Arnaud VINCENT-ATTAGNANT, ses enfants Ses petits-enfants, Toute la famille, très touchés des marques de sympathie que vous leur avez témoignées lors du décès de
Jean-Marc ATTAGNANT vous expriment leurs sincères remerciements. P.F Dechamps Frères - 62310 Fruges ✆ 03.21.04.43.31
1435561500
1435715400
née Martine MALPEL survenu le 29 mars 2018, à l’âge de 85 ans. Ses obsèques auront lieu le mercredi 4 avril 2018, à 9 h 30, en l’église Sainte-Catherine à Lille. Assemblée à l’église à 9 h 15. L’offrande en cours de célébration tiendra lieu de condoléances.
CHER ABONNÉ
Vous avez une question concernant votre abonnement ? Co onttactezz vottre Servvice Cliients
L’inhumation aura lieu au cimetière de Lille-Sud.
Par téléphone en appelant le
Par mail : serviceclients@lavoixdunord.fr
Cet avis tient lieu de faire-part. Pompes Funèbres Générales 136, rue de Douai - 59000 LILLE ✆ 03.20.29.93.99
VISITEZ NOTRE SITE : www.lavoixdunord.fr 1435813800
1828.