ENGERS SPL2021

Page 1

INFOS & PREISE 2021 | INFOS & PRICES 2021

Fliesen von Engers: Für alle, die ihr Leben selbst gestalten Tiles by Engers: For people who do it their way

Für alle, die Kunden begeistern wollen A sure way of delighting your customers

Einen eigenen Kopf? Einen besonderen Geschmack? Eine andere Art, die Welt und erst recht das Zuhause zu sehen? Es gibt eine Zielgruppe, auf die die Beschreibung passt? INFOS & PREISE by ENGERS 01.01.2021. Irrtümer, Druckfehler und farbliche Abweichungen der Produktabbildungen in dieser Broschüre von der Originalware vorbehalten.

Stellen Sie diesen Kunden das Engers Fliesensortiment vor: inspirierendes Fliesendesign mit Raum für frische Ideen

INFORMATION & PRICES by ENGERS 01/01/2021. Errors and misprints excepted. The colours shown in the product images in this brochure may differ from those of the real-life products.

und mutige Kreationen! Mit Begeisterung können Sie genauso rechnen, wie mit Verkaufserfolg!

People with a mind of their own? Their own special taste? A different way of seeing the world - and their home? Is there a target group that fits this description? Introduce these customers to the Engers tile range: inspiring tile design with scope for fresh ideas and bold creations! V & B Fliesen GmbH Rotensteiner Weg D-66663 Merzig T. +49 (0) 2622 7007-0 F. +49 (0) 2622 7007-600 info@engerskeramik.de www.engerskeramik.de

You can bet on a thrilled response and thrilling sales figures! 2 0 2 1


INFOS & PREISE 2021 | INFOS & PRICES 2021

Fliesen von Engers: Für alle, die ihr Leben selbst gestalten Tiles by Engers: For people who do it their way

Für alle, die Kunden begeistern wollen A sure way of delighting your customers

Einen eigenen Kopf? Einen besonderen Geschmack? Eine andere Art, die Welt und erst recht das Zuhause zu sehen? Es gibt eine Zielgruppe, auf die die Beschreibung passt? INFOS & PREISE by ENGERS 01.01.2021. Irrtümer, Druckfehler und farbliche Abweichungen der Produktabbildungen in dieser Broschüre von der Originalware vorbehalten.

Stellen Sie diesen Kunden das Engers Fliesensortiment vor: inspirierendes Fliesendesign mit Raum für frische Ideen

INFORMATION & PRICES by ENGERS 01/01/2021. Errors and misprints excepted. The colours shown in the product images in this brochure may differ from those of the real-life products.

und mutige Kreationen! Mit Begeisterung können Sie genauso rechnen, wie mit Verkaufserfolg!

People with a mind of their own? Their own special taste? A different way of seeing the world - and their home? Is there a target group that fits this description? Introduce these customers to the Engers tile range: inspiring tile design with scope for fresh ideas and bold creations! V & B Fliesen GmbH Rotensteiner Weg D-66663 Merzig T. +49 (0) 2622 7007-0 F. +49 (0) 2622 7007-600 info@engerskeramik.de www.engerskeramik.de

You can bet on a thrilled response and thrilling sales figures! 2 0 2 1


AUF EINEN BLICK:

DER SCHNELLFINDER

AT A GLANCE:

THE QUICK-FINDER LEGENDE

> FORMATANGABEN in cm

> BESONDERE PRODUKTEIGENSCHAFTEN ➜

KEY

> FORMATS in cm

> SPECIAL PRODUCT PROPERTIES ➜

QUADRAT-MOSAIKE/ SQUARE MOSAICS

ARIZONA

Serie Series

5x5

ARIZONA NATURE

S. 7

ARIZONA

S. 9,10

BEACH

CALCA

DOUBLE IMPACT

S. 23

ENIGMA

S. 30

7,5 x 7,5

25 x 40

LACCATO

LEVEL 2

MAJOLICA

Anspruchsvolles Design trifft optimale Funktionalität, ohne Barrieren und ohne Kompromisse – inno­vative Kera-mik­ lösungen fürs Bad.

Das gleiche Wohngefühl draußen wie drinnen: Das anspruchsvolle Design der Innenraum-Fliese wird bereichert um die OutdoorTauglichkeit.

Complete wall-floor concepts: Wall tiles, décors, mosaics and floor tiles are perfectly matched in terms of colours and formats.

Authentic structures & grains and photo-realistic décors – spanning a diverse range and produced by means of state-of-the-art digital printing methods.

Refined design meets optimum functionality, with no barriers and no compromises – innovative ceramic solutions for the bathroom.

The same flair, inside and out: The stylish design of the interior tile is complemented by suitability for outdoor use.

BODENFLIESEN/ FLOOR TILES

30 x 60

60 x 60

60 x 60 Outdoor

S. 15

S. 16

S. 18

S. 23

S. 23

S. 23

S. 26

S. 26, 27

S. 28

S. 28

S. 33

S. 34

S. 38

S. 38, 39

S. 39

S. 39

S. 47

S. 47

30 x 60

33 x 100

S. 14

S. 14

15 x 15

30 x 30

20 x 120

30 x 120

40 x 120 Outdoor

60 x 120

S. 17

S. 29

S. 29

S. 30

S. 42

S. 48

S. 46

S. 46

S. 46

S. 52

S. 52, 53

S. 47

S. 48

S.55

MONTANA S. 55

NEVADA/ SIERRA PARANA

SCOUT

SOFT SHADE

SPA

STATEMENT

STUCCO

S. 59 S. 63

S. 62

S. 62

S. 63

S. 66

S. 66

S. 67

S. 70

S. 70 S. 73

S. 76

S. 76

S. 76

S. 76

S. 78

S. 77 S. 81

WOOD OUTDOOR YOU!

80 x 80

S. 21

S. 33

Natur­­getreue Struk­turen und Maserungen sowie fotorealis­ tische Dekore – in großer Vielfalt und hergestellt in modernem Digitaldruckverfahren.

WANDFLIESEN/ WALL TILES

S.17

EO FANTASY STONE

Ganzheitliche Wand-BodenKonzepte: Wandfliesen, Dekore, Mosaike und Bodenfliesen sind in Farben und Formaten perfekt aufeinander abgestimmt.

S. 83

S. 83

S. 83

www.engerskeramik.de


INHALT • CONTENTS 3 Auf einen Blick – der Schnellfinder At a glance – the Quick-Finder

6 Alle ENGERS Fliesenserien ENGERS tile ranges

84 Techn. Information „Rutschhemmende Beläge“ Technical information: "anti-slip coverings"

86 Allgemeine Verkaufs-, Lieferungs- und Zahlungsbedingungen Standard Terms and Conditions of Sale, Delivery and Payment

90 Artikelnummern-Index Article number index

92 Symbole zur Kennzeichnung von Produkteigenschaften Symbols for identification of product properties

5


LEBENSRAUM

LIVING AREA

Bad

Bathroom

BESONDERHEITEN

SPECIAL FEATURES

ideal für den Einsatz im barrierefreien Bad geeignet

ideal for use in accessible bathrooms

MOSAIKE · MOSAICS 5 x 5 cm

6

ARIZONA NATURE


ARIZONA NATURE

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

5 x 5 cm NEW 2021 p 0,09 m2 | 297 x 297 mm

5 x 5 cm NEW 2021 p 0,09 m2 | 297 x 297 mm

5 x 5 cm NEW 2021 p 0,09 m2 | 297 x 297 mm

5 x 5 cm NEW 2021 p 0,09 m2 | 297 x 297 mm

2ARI-0630-8E-10 z ~ S R10 B P Mosaik · mosaic 47 x 47 x 6 mm ahorn · maple matt | Holzoptik · matt | wood look Steinzeug glasiert Glazed vitreous m2 | 11,88 kg | 11 pce 1 m2 | 11,88 kg | 11 pce 42 m2 | 498,96 kg | 42 box P (box) m2 47

2ARI-0635-8E-10 t ~ S R10 B P Mosaik · mosaic 47 x 47 x 6 mm farbmix natur matt | Holzoptik · matt | wood look Steinzeug glasiert Glazed vitreous m2 | 11,88 kg | 11 pce 1 m2 | 11,88 kg | 11 pce 42 m2 | 498,96 kg | 42 box P (box) m2 47

2ARI-0640-8E-10 z ~ S R10 B P Mosaik · mosaic 47 x 47 x 6 mm eiche · oak matt | Holzoptik · matt | wood look Steinzeug glasiert Glazed vitreous m2 | 11,88 kg | 11 pce 1 m2 | 11,88 kg | 11 pce 42 m2 | 498,96 kg | 42 box P (box) m2 47

2ARI-0650-8E-10 t ~ S R10 B P Mosaik · mosaic 47 x 47 x 6 mm kirsche · cherry matt | Holzoptik · matt | wood look Steinzeug glasiert Glazed vitreous m2 | 11,88 kg | 11 pce 1 m2 | 11,88 kg | 11 pce 42 m2 | 498,96 kg | 42 box P (box) m2 47

5 x 5 cm NEW 2021 p 0,09 m2 | 297 x 297 mm

5 x 5 cm NEW 2021 p 0,09 m2 | 297 x 297 mm

5 x 5 cm NEW 2021 p 0,09 m2 | 297 x 297 mm

5 x 5 cm NEW 2021 p 0,09 m2 | 297 x 297 mm

2ARI-0660-8E-10 t ~ S R10 B P Mosaik · mosaic 47 x 47 x 6 mm walnuss · walnut matt | Holzoptik · matt | wood look Steinzeug glasiert Glazed vitreous m2 | 11,88 kg | 11 pce 1 m2 | 11,88 kg | 11 pce 42 m2 | 498,96 kg | 42 box P (box) m2 47

2ARI-0680-8E-10 t ~ S R10 B P Mosaik · mosaic 47 x 47 x 6 mm grau · grey matt | Holzoptik · matt | wood look Steinzeug glasiert Glazed vitreous m2 | 11,88 kg | 11 pce 1 m2 | 11,88 kg | 11 pce 42 m2 | 498,96 kg | 42 box P (box) m2 47

2ARI-0685-8E-10 t ~ S R10 B P Mosaik · mosaic 47 x 47 x 6 mm farbmix grau-anthrazit matt | Holzoptik · matt | wood look Steinzeug glasiert Glazed vitreous m2 | 11,88 kg | 11 pce 1 m2 | 11,88 kg | 11 pce 42 m2 | 498,96 kg | 42 box P (box) m2 47

2ARI-0690-8E-10 t ~ S R10 B P Mosaik · mosaic 47 x 47 x 6 mm anthrazit · anthracite matt | Holzoptik · matt | wood look Steinzeug glasiert Glazed vitreous m2 | 11,88 kg | 11 pce 1 m2 | 11,88 kg | 11 pce 42 m2 | 498,96 kg | 42 box P (box) m2 47

5 x 5 cm NEW 2021 p 0,09 m2 | 297 x 297 mm

5 x 5 cm NEW 2021 p 0,09 m2 | 297 x 297 mm

2ARI-0750-8E-10 z ~ S R10 B P Mosaik · mosaic 47 x 47 x 6 mm buche matt | Holzoptik · matt | wood look Steinzeug glasiert Glazed vitreous m2 | 11,88 kg | 11 pce 1 m2 | 11,88 kg | 11 pce 42 m2 | 498,96 kg | 42 box P (box) m2 47

2ARI-0790-8E-10 t ~ S R10 B P Mosaik · mosaic 47 x 47 x 6 mm mooreiche matt | Holzoptik · matt | wood look Steinzeug glasiert Glazed vitreous m2 | 11,88 kg | 11 pce 1 m2 | 11,88 kg | 11 pce 42 m2 | 498,96 kg | 42 box P (box) m2 47

7


LEBENSRAUM Bad

BESONDERHEITEN ideal für den Einsatz im barrierefreien Bad geeignet

LIVING AREA Bathroom

SPECIAL FEATURES ideal for use in accessible bathrooms

BODENFLIESENEMPFEHLUNG RECOMMENDED FLOOR TILES MONTANA, NEVADA, SIERRA

MOSAIKE · MOSAICS 5 x 5 cm

8

ARIZONA/GEORGIA


ARIZONA/GEORGIA

5 x 5 cm

5 x 5 cm

Artikel nummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish

Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish

Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish

Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

5 x 5 cm

5 x 5 cm

p 0,09 m | 297 x 297 mm

p 0,09 m | 297 x 297 mm

p 0,09 m | 297 x 297 mm

p 0,09 m2 | 297 x 297 mm

2ARI-0110-8E-10 t ~ S R10 B P Mosaik · mosaic 47 x 47 x 6 mm schwarz · black matt | Dezent schattierte Betonoptik · matt | Subtly shaded concrete look Steinzeug glasiert Glazed vitreous m2 | 11,88 kg | 11 pce 1 m2 | 11,88 kg | 11 pce 42 m2 | 498,96 kg | 42 box P (box) m2 48

2ARI-0140-8E-10 z ~ S R10 B P Mosaik · mosaic 47 x 47 x 6 mm beige matt | Dezent schattierte Betonoptik · matt | Subtly shaded concrete look Steinzeug glasiert Glazed vitreous m2 | 11,88 kg | 11 pce 1 m2 | 11,88 kg | 11 pce 42 m2 | 498,96 kg | 42 box P (box) m2 48

2ARI-0160-8E-10 t ~ S R10 B P Mosaik · mosaic 47 x 47 x 6 mm braun · brown matt | Dezent schattierte Betonoptik · matt | Subtly shaded concrete look Steinzeug glasiert Glazed vitreous m2 | 11,88 kg | 11 pce 1 m2 | 11,88 kg | 11 pce 42 m2 | 498,96 kg | 42 box P (box) m2 48

2ARI-0180-8E-10 z ~ S R10 B P Mosaik · mosaic 47 x 47 x 6 mm grau · grey matt | Dezent schattierte Betonoptik · matt | Subtly shaded concrete look Steinzeug glasiert Glazed vitreous m2 | 11,88 kg | 11 pce 1 m2 | 11,88 kg | 11 pce 42 m2 | 498,96 kg | 42 box P (box) m2 48

5 x 5 cm

5 x 5 cm

5 x 5 cm

5 x 5 cm

p 0,09 m2 | 297 x 297 mm

p 0,09 m2 | 297 x 297 mm

p 0,09 m2 | 297 x 297 mm

p 0,09 m2 | 297 x 297 mm

2ARI-0220-8E-10 z ~ S R10 B P Mosaik · mosaic 47 x 47 x 6 mm creme matt | Dezent schattierte Betonoptik · matt | Subtly shaded concrete look Steinzeug glasiert Glazed vitreous m2 | 11,88 kg | 11 pce 1 m2 | 11,88 kg | 11 pce 42 m2 | 498,96 kg | 42 box P (box) m2 48

2ARI-0230-8E-10 z ~ S R10 B P Mosaik · mosaic 47 x 47 x 6 mm olivgrau · olivegrey matt | Dezent schattierte Betonoptik · matt | Subtly shaded concrete look Steinzeug glasiert Glazed vitreous m2 | 11,88 kg | 11 pce 1 m2 | 11,88 kg | 11 pce 42 m2 | 498,96 kg | 42 box P (box) m2 48

2ARI-0240-8E-10 z ~ S R10 B P Mosaik · mosaic 47 x 47 x 6 mm cappuccino matt | Dezent schattierte Betonoptik · matt | Subtly shaded concrete look Steinzeug glasiert Glazed vitreous m2 | 11,88 kg | 11 pce 1 m2 | 11,88 kg | 11 pce 42 m2 | 498,96 kg | 42 box P (box) m2 48

2ARI-0270-8E-10 t ~ S R10 B P Mosaik · mosaic 47 x 47 x 6 mm braungrau · brown-grey matt | Dezent schattierte Betonoptik · matt | Subtly shaded concrete look Steinzeug glasiert Glazed vitreous m2 | 11,88 kg | 11 pce 1 m2 | 11,88 kg | 11 pce 42 m2 | 498,96 kg | 42 box P (box) m2 48

5 x 5 cm

5 x 5 cm

5 x 5 cm

5 x 5 cm

p 0,09 m2 | 297 x 297 mm

p 0,09 m2 | 297 x 297 mm

p 0,09 m2 | 297 x 297 mm

p 0,09 m2 | 297 x 297 mm

2ARI-0520-8E-10 z ~ S R10 B P Mosaik · mosaic 47 x 47 x 6 mm altweiß · oldwhite matt | Dezent schattierte Betonoptik · matt | Subtly shaded concrete look Steinzeug glasiert Glazed vitreous m2 | 11,88 kg | 11 pce 1 m2 | 11,88 kg | 11 pce 42 m2 | 498,96 kg | 42 box P (box) m2 48

2ARI-0530-8E-10 z ~ S R10 B P Mosaik · mosaic 47 x 47 x 6 mm hellgrau · light gray matt | Dezent schattierte Betonoptik · matt | Subtly shaded concrete look Steinzeug glasiert Glazed vitreous m2 | 11,88 kg | 11 pce 1 m2 | 11,88 kg | 11 pce 42 m2 | 498,96 kg | 42 box P (box) m2 48

2ARI-0540-8E-10 z ~ S R10 B P Mosaik · mosaic 47 x 47 x 6 mm sandbeige matt | Dezent schattierte Betonoptik · matt | Subtly shaded concrete look Steinzeug glasiert Glazed vitreous m2 | 11,88 kg | 11 pce 1 m2 | 11,88 kg | 11 pce 42 m2 | 498,96 kg | 42 box P (box) m2 48

2ARI-0560-8E-10 t ~ S R10 B P Mosaik · mosaic 47 x 47 x 6 mm lederbraun · leather brown matt | Dezent schattierte Betonoptik · matt | Subtly shaded concrete look Steinzeug glasiert Glazed vitreous m2 | 11,88 kg | 11 pce 1 m2 | 11,88 kg | 11 pce 42 m2 | 498,96 kg | 42 box P (box) m2 48

2

2

2

9


ARIZONA/GEORGIA

5 x 5 cm

5 x 5 cm

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish

Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish

Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish

Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

10

5 x 5 cm

p 0,09 m | 297 x 297 mm

p 0,09 m | 297 x 297 mm

p 0,09 m2 | 297 x 297 mm

2ARI-0580-8E-10 z ~ S R10 B P Mosaik · mosaic 47 x 47 x 6 mm zementgrau · cement grey matt | Dezent schattierte Betonoptik · matt | Subtly shaded concrete look Steinzeug glasiert Glazed vitreous m2 | 11,88 kg | 11 pce 1 m2 | 11,88 kg | 11 pce 42 m2 | 498,96 kg | 42 box P (box) m2 48

2ARI-0590-8E-10 t ~ S R10 B P Mosaik · mosaic 47 x 47 x 6 mm anthrazit · anthracite matt | Dezent schattierte Betonoptik · matt | Subtly shaded concrete look Steinzeug glasiert Glazed vitreous m2 | 11,88 kg | 11 pce 1 m2 | 11,88 kg | 11 pce 42 m2 | 498,96 kg | 42 box P (box) m2 48

2ARI-0310-8E-10 t ~ S R10 B P Mosaik · mosaic 47 x 47 x 6 mm weiß-grau · white-grey matt | Dezent schattierte Betonoptik · matt | Subtly shaded concrete look Steinzeug glasiert Glazed vitreous m2 | 11,88 kg | 11 pce 1 m2 | 11,88 kg | 11 pce 42 m2 | 498,96 kg | 42 box P (box) m2 48

2ARI-0320-8E-10 z ~ S R10 B P Mosaik · mosaic 47 x 47 x 6 mm weiß-beige · blanc-beige matt | Dezent schattierte Betonoptik · matt | Subtly shaded concrete look Steinzeug glasiert Glazed vitreous m2 | 11,88 kg | 11 pce 1 m2 | 11,88 kg | 11 pce 42 m2 | 498,96 kg | 42 box P (box) m2 48

5 x 5 cm

5 x 5 cm

5 x 5 cm

5 x 5 cm

p 0,09 m2 | 297 x 297 mm

p 0,09 m2 | 297 x 297 mm

p 0,09 m2 | 297 x 297 mm

p 0,09 m2 | 297 x 297 mm

2ARI-0360-8E-10 t ~ S R10 B P Mosaik · mosaic 47 x 47 x 6 mm creme cappuccino · creme-cappuccino matt | Dezent schattierte Betonoptik · matt | Subtly shaded concrete look Steinzeug glasiert Glazed vitreous m2 | 11,88 kg | 11 pce 1 m2 | 11,88 kg | 11 pce 42 m2 | 498,96 kg | 42 box P (box) m2 48

2ARI-0380-8E-10 t ~ S R10 B P Mosaik · mosaic 47 x 47 x 6 mm creme-olivgrau

2ARI-0440-8E-10 z ~ S R10 B P Mosaik · mosaic 47 x 47 x 6 mm creme-kitt

2ARI-0450-8E-10 t ~ S R10 B P Mosaik · mosaic 47 x 47 x 6 mm creme-rotbraun · creme-red-brown

matt | Dezent schattierte Betonoptik · matt | Subtly shaded concrete look Steinzeug glasiert Glazed vitreous m2 | 11,88 kg | 11 pce 1 m2 | 11,88 kg | 11 pce 42 m2 | 498,96 kg | 42 box P (box) m2 48

matt | Dezent schattierte Betonoptik · matt | Subtly shaded concrete look Steinzeug glasiert Glazed vitreous m2 | 11,88 kg | 11 pce 1 m2 | 11,88 kg | 11 pce 42 m2 | 498,96 kg | 42 box P (box) m2 48

matt | Dezent schattierte Betonoptik · matt | Subtly shaded concrete look Steinzeug glasiert Glazed vitreous m2 | 11,88 kg | 11 pce 1 m2 | 11,88 kg | 11 pce 42 m2 | 498,96 kg | 42 box P (box) m2 48

5 x 5 cm

5 x 5 cm

5 x 5 cm

5 x 5 cm p 0,09 m2 | 297 x 297 mm

2

2

p 0,09 m | 297 x 297 mm

p 0,09 m | 297 x 297 mm

p 0,09 m2 | 297 x 297 mm

2ARI-0490-8E-10 t ~ S R10 B P Mosaik · mosaic 47 x 47 x 6 mm grau-anthrazit matt | Dezent schattierte Betonoptik · matt | Subtly shaded concrete look Steinzeug glasiert Glazed vitreous m2 | 11,88 kg | 11 pce 1 m2 | 11,88 kg | 11 pce 42 m2 | 498,96 kg | 42 box P (box) m2 48

2ARI-0570-8E-10 t ~ S R10 B P Mosaik · mosaic 47 x 47 x 6 mm lederbraun-zementgrau matt | Dezent schattierte Betonoptik · matt | Subtly shaded concrete look Steinzeug glasiert Glazed vitreous m2 | 11,88 kg | 11 pce 1 m2 | 11,88 kg | 11 pce 42 m2 | 498,96 kg | 42 box P (box) m2 48

2GEO-0430-8E-10 z ~ S R10 B P Mosaik · mosaic 47 x 47 x 6 mm blau-grau · blue-grey matt | Betonstruktur · matt | concrete texture

2GEO-0440-8E-10 z ~ S R10 B P Mosaik · mosaic 47 x 47 x 6 mm beige-braun · beige-brown matt | Betonstruktur · matt | concrete texture

Steinzeug glasiert Glazed vitreous m2 | 11,88 kg | 11 pce 1 m2 | 11,88 kg | 11 pce 42 m2 | 498,96 kg | 42 box P (box) m2 48

Steinzeug glasiert Glazed vitreous m2 | 11,88 kg | 11 pce 1 m2 | 11,88 kg | 11 pce 42 m2 | 498,96 kg | 42 box P (box) m2 48

2

Artikelnummer · Article number

5 x 5 cm

p 0,09 m | 297 x 297 mm 2

2


11


LIVING AREA

LEBENSRAUM Bad, Wohnen, Outdoor

Bathroom, living, outdoor

ZUBEHÖR Alu-Dekorleisten, Schnittdekore, Mosaike

Aluminum decor strips, cut decors, mosaics

ACCESSORIES

BESONDERHEITEN

SPECIAL FEATURES

Soft R10-Oberfläche, Outdoor R11B

Soft R10-surface, outdoor R11B

WANDFLIESEN • WALL TILES 30 x 60 und 33 x 100 cm rektifiziert · rectified

BODENFLIESEN • FLOOR TILES 30 x 60, 60 x 60 und 60 x 120 cm rektifiziert · rectified

12

BEACH


13


BEACH

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

14

30 x 60 cm

30 x 60 cm

0,5 x 60 cm

0,5 x 60 cm

1BEA-1240-0F-10 } Grundfliese · Basic tile 298 x 598 x 9 mm sandbeige seidenglanz | Sandstruktur · silky sheen | sand structure Steingut Nonvitreous m2 | 15,56 kg | 5,56 pce 1,62 m2 | 25,20 kg | 9 pce 51,84 m2 | 806,40 kg | 32 box P (box) m2 37

1BEA-1280-0F-10 } Grundfliese · Basic tile 298 x 598 x 9 mm hellgrau · light gray seidenglanz | Sandstruktur · silky sheen | sand structure Steingut Nonvitreous m2 | 15,56 kg | 5,56 pce 1,62 m2 | 25,20 kg | 9 pce 51,84 m2 | 806,40 kg | 32 box P (box) m2 37

1ALU-1240-0N-10 P Bordüre · Border 5 x 598 x 10 mm bronze matt | Metalloptik · matt | metal look Aluminium Aluminium m | 0,13 kg | 1,66 pce 6,02 m | 0,80 kg | 10 pce E (pce) Stück · piece 28

1ALU-1280-0N-10 P Bordüre · Border 5 x 598 x 10 mm silber · silver matt | Metalloptik · matt | metal look Aluminium Aluminium m | 0,13 kg | 1,66 pce 6,02 m | 0,80 kg | 10 pce E (pce) Stück · piece 28

33 x 100 cm

33 x 100 cm

1BEA-2440-0F-10 } Grundfliese · Basic tile 329 x 991 x 11 mm sandbeige seidenglanz | Sandstruktur · silky sheen | sand structure Steingut Nonvitreous m2 | 19,09 kg | 3,03 pce 1,32 m2 | 25,20 kg | 4 pce 36,96 m2 | 705,60 kg | 28 box P (box) m2 48

1BEA-2480-0F-10 } Grundfliese · Basic tile 329 x 991 x 11 mm hellgrau · light gray seidenglanz | Sandstruktur · silky sheen | sand structure Steingut Nonvitreous m2 | 19,09 kg | 3,03 pce 1,32 m2 | 25,20 kg | 4 pce 36,96 m2 | 705,60 kg | 28 box P (box) m2 48

0,5 x 100 cm

0,5 x 100 cm

1ALU-2440-0N-10 P Bordüre · Border 5 x 991 x 10 mm bronze matt | Metalloptik · matt | metal look Aluminium Aluminium m | 0,13 kg | 1 pce 10 m | 1,30 kg | 10 pce E (pce) Stück · piece 30

1ALU-2480-0N-10 P Bordüre · Border 5 x 991 x 10 mm silber · silver matt | Metalloptik · matt | metal look Aluminium Aluminium m | 0,13 kg | 1 pce 10 m | 1,30 kg | 10 pce E (pce) Stück · piece 30


BEACH

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

30 x 30 cm

30 x 30 cm

30 x 30 cm

2BEA-1454-8N-10 ~ S R10 P } Dekor · Decor 298 x 298 x 10 mm karibikbeige matt | Sandstruktur · matt | sand structure Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22 kg | 11 pce 0,36 m2 | 8 kg | 4 pce 13,09 m2 | 288 kg | 36 box P (box) Set 55

2BEA-1474-8N-10 ~ S R10 P } Dekor · Decor 298 x 298 x 10 mm lanzarotegrau matt | Sandstruktur · matt | sand structure Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22 kg | 11 pce 0,36 m2 | 8 kg | 4 pce 9,82 m2 | 216 kg | 36 box P (box) Set 55

2BEA-1494-8N-10 ~ S R10 P } Dekor · Decor 298 x 298 x 10 mm islandanthrazit matt | Sandstruktur · matt | sand structure Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22 kg | 11 pce 0,36 m2 | 8 kg | 4 pce 13,09 m2 | 288 kg | 36 box P (box) Set 55

4 Stück im Set • 4 piece set

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

30 x 60 cm

30 x 60 cm

30 x 60 cm

2BEA-1250-0E-10 ~ S R10 } Grundfliese · Basic tile 297 x 597 x 10 mm karibikbeige matt | Sandstruktur · matt | sand structure Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 5,56 pce 1,08 m2 | 24 kg | 6 pce 43,20 m2 | 960 kg | 40 box P (box) m2 40

2BEA-1270-0E-10 ~ S R10 } Grundfliese · Basic tile 297 x 597 x 10 mm lanzarotegrau matt | Sandstruktur · matt | sand structure Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 5,56 pce 1,08 m2 | 24 kg | 6 pce 43,20 m2 | 960 kg | 40 box P (box) m2 40

2BEA-1290-0E-10 ~ S R10 } Grundfliese · Basic tile 297 x 597 x 10 mm islandanthrazit matt | Sandstruktur · matt | sand structure Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 5,56 pce 1,08 m2 | 24 kg | 6 pce 43,20 m2 | 960 kg | 40 box P (box) m2 40

15


BEACH

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

33 x 50 cm

33 x 50 cm

33 x 50 cm

2BEA-1453-8N-10 ~ S R10 P } Dekor · Decor 329 x 494,50 x 10 mm karibikbeige matt | Sandstruktur · matt | sand structure Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,24 kg | 6,06 pce 0,66 m2 | 14,68 kg | 4 pce 23,76 m2 | 528,48 kg | 36 box P (box) Set 56

2BEA-1473-8N-10 ~ S R10 P } Dekor · Decor 329 x 494,50 x 10 mm lanzarotegrau matt | Sandstruktur · matt | sand structure Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,24 kg | 6,06 pce 0,66 m2 | 14,68 kg | 4 pce 23,76 m2 | 528,48 kg | 36 box P (box) Set 56

2BEA-1493-8N-10 ~ S R10 P } Dekor · Decor 329 x 494,50 x 10 mm islandanthrazit matt | Sandstruktur · matt | sand structure Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,24 kg | 6,06 pce 0,66 m2 | 14,68 kg | 4 pce 23,76 m2 | 528,48 kg | 36 box P (box) Set 56

4 Stück im Set • 4 piece set

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

16

60 x 60 cm

60 x 60 cm

60 x 60 cm

2BEA-1450-0F-10 ~ S R10 } Grundfliese · Basic tile 597 x 597 x 10 mm karibikbeige matt | Sandstruktur · matt | sand structure Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 2,78 pce 1,44 m2 | 32 kg | 4 pce 43,20 m2 | 960 kg | 30 box P (box) m2 42

2BEA-1470-0F-10 ~ S R10 } Grundfliese · Basic tile 597 x 597 x 10 mm lanzarotegrau matt | Sandstruktur · matt | sand structure Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 2,78 pce 1,44 m2 | 32 kg | 4 pce 43,20 m2 | 960 kg | 30 box P (box) m2 42

2BEA-1490-0F-10 ~ S R10 } Grundfliese · Basic tile 597 x 597 x 10 mm islandanthrazit matt | Sandstruktur · matt | sand structure Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 2,78 pce 1,44 m2 | 32 kg | 4 pce 43,20 m2 | 960 kg | 30 box P (box) m2 42


BEACH

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

60 x 120 cm

60 x 120 cm

60 x 120 cm

2BEA-2850-0F-10 ~ S R10 } Grundfliese · Basic tile 597 x 1197 x 10 mm karibikbeige matt | Sandstruktur · matt | sand structure Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 1,39 pce 1,44 m2 | 32 kg | 2 pce 38,88 m2 | 864 kg | 27 box P (box) m2 45

2BEA-2870-0F-10 ~ S R10 } Grundfliese · Basic tile 597 x 1197 x 10 mm lanzarotegrau matt | Sandstruktur · matt | sand structure Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 1,39 pce 1,44 m2 | 32 kg | 2 pce 38,88 m2 | 864 kg | 27 box P (box) m2 45

2BEA-2890-0F-10 ~ S R10 } Grundfliese · Basic tile 597 x 1197 x 10 mm islandanthrazit matt | Sandstruktur · matt | sand structure Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 1,39 pce 1,44 m2 | 32 kg | 2 pce 38,88 m2 | 864 kg | 27 box P (box) m2 45

5 x 5 cm

5 x 5 cm

5 x 5 cm

p 0,09 m2 | 298 x 298 mm

p 0,09 m2 | 298 x 298 mm

p 0,09 m2 | 298 x 298 mm

2BEA-1452-8N-10 ~ S R10 P } Mosaik · mosaic 48 x 48 x 10 mm karibikbeige matt | Sandstruktur · matt | sand structure Feinsteinzeug Porcelain stoneware pce | 1,77 kg | 1 pce 11 pce | 19,47 kg | 11 pce 396 pce | 700,92 kg | 36 box E (pce) Stück · piece 22

2BEA-1472-8N-10 ~ S R10 P } Mosaik · mosaic 48 x 48 x 10 mm lanzarotegrau matt | Sandstruktur · matt | sand structure Feinsteinzeug Porcelain stoneware pce | 1,77 kg | 1 pce 11 pce | 19,47 kg | 11 pce 396 pce | 700,92 kg | 36 box E (pce) Stück · piece 22

2BEA-1492-8N-10 ~ S R10 P } Mosaik · mosaic 48 x 48 x 10 mm islandanthrazit matt | Sandstruktur · matt | sand structure Feinsteinzeug Porcelain stoneware pce | 1,77 kg | 1 pce 11 pce | 19,47 kg | 11 pce 396 pce | 700,92 kg | 36 box E (pce) Stück · piece 22

17


BEACH OUTDOOR

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

18

60 x 60 cm

60 x 60 cm

60 x 60 cm

2BEA-3050-0E-10 ~ S R11B } Grundfliese · Basic tile 595 x 595 x 20 mm karibikbeige matt | Sandstruktur · matt | sand structure Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 44,44 kg | 2,78 pce 0,72 m2 | 32 kg | 2 pce 21,60 m2 | 960 kg | 30 box P (box) m2 49

2BEA-3070-0E-10 ~ S R11B } Grundfliese · Basic tile 595 x 595 x 20 mm lanzarotegrau matt | Sandstruktur · matt | sand structure Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 44,44 kg | 2,78 pce 0,72 m2 | 32 kg | 2 pce 21,60 m2 | 960 kg | 30 box P (box) m2 49

2BEA-3090-0E-10 ~ S R11B } Grundfliese · Basic tile 595 x 595 x 20 mm islandanthrazit matt | Sandstruktur · matt | sand structure Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 44,44 kg | 2,78 pce 0,72 m2 | 32 kg | 2 pce 21,60 m2 | 960 kg | 30 box P (box) m2 49


19


LEBENSRAUM Bad, Wohnen, Küche

LIVING AREA Living, bathroom, kitchen

ZUBEHÖR

ACCESSORIES

Brick-Mosaike

Brick mosaics

BESONDERHEITEN

SPECIAL FEATURES

Schnittdekore zum Quadratmeterpreis

Cut decors at m2 price

BODENFLIESEN-EMPFEHLUNG RECOMMENDED FLOOR TILES YOU!, SCOUT

WANDFLIESEN • WALL TILES 33 x 100 cm rektifiziert · rectified

20

CALCA


CALCA

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

33 x 100 cm

33 x 100 cm

1CAL-2440-0F-10 } Grundfliese · Basic tile 329 x 991 x 11 mm beige matt | Steinstruktur · matt | stone texture Steingut Nonvitreous m2 | 19,09 kg | 3,03 pce 1,32 m2 | 25,20 kg | 4 pce 36,96 m2 | 705,60 kg | 28 box P (box) m2 48

1CAL-2480-0F-10 } Grundfliese · Basic tile 329 x 991 x 11 mm grau · grey matt | Steinstruktur · matt | stone texture Steingut Nonvitreous m2 | 19,09 kg | 3,03 pce 1,32 m2 | 25,20 kg | 4 pce 36,96 m2 | 705,60 kg | 28 box P (box) m2 48

22 x 50 cm

22 x 50 cm

1CAL-2441-8N-10 P} Dekor · Decor 218,70 x 494,50 x 11 mm beige matt | Steinstruktur · matt | stone texture Steingut Nonvitreous m2 | 19,09 kg | 9,09 pce 1,10 m2 | 21 kg | 10 pce 27,50 m2 | 525 kg | 25 box P (box) m2 56

1CAL-2481-8N-10 P} Dekor · Decor 218,70 x 494,50 x 11 mm grau · grey matt | Steinstruktur · matt | stone texture Steingut Nonvitreous m2 | 19,09 kg | 9,09 pce 1,10 m2 | 21 kg | 10 pce 27,50 m2 | 525 kg | 25 box P (box) m2 56

21


LEBENSRAUM

LIVING AREA

Bad, Wohnen

Bathroom, living

ZUBEHÖR Effekt-Bordüre, Mosaike,

Effect border, mosaics,

ACCESSORIES

BESONDERHEITEN

SPECIAL FEATURES

Brick-Mosaike zum Quadratmeterpreis

Brick mosaics at m2 price

WANDFLIESEN • WALL TILES 33 x 100 cm rektifiziert · rectified

BODENFLIESEN • FLOOR TILES 30 x 60, 60 x 60 cm rektifiziert · rectified

22

DOUBLE IMPACT


DOUBLE IMPACT

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

33 x 100 cm

3 x 100 cm

1DOU-2440-0F-10 } Grundfliese · Basic tile 329 x 991 x 11 mm industrieweiß matt | Vintage-Optik · matt Steingut Nonvitreous m2 | 19,09 kg | 3,03 pce 1,32 m2 | 25,20 kg | 4 pce 36,96 m2 | 705,60 kg | 28 box P (box) m2 48

2DOU-2443-0N-10 ~P} Bordüre · Border 30 x 991 x 10 mm rost · rust matt-glanz | Mettalic-Optik · matt-gloss | Metallic look Feinsteinzeug Porcelain stoneware pce | 0,70 kg | 1 pce 3 pce | 2,10 kg | 3 pce 360 pce | 252 kg | 120 box E (pce) Stück · piece 40

33 x 50 cm

33 x 50 cm

30 x 60 cm

30 x 60 cm

2DOU-2444-8F-10 ~ S R9 P } Dekor · Decor 329 x 494 x 10 mm industrieweiß matt | Vintage-Optik · matt Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 17,27 kg | 6,06 pce 1,16 m2 | 19,95 kg | 7 pce 41,58 m2 | 718,20 kg | 36 box P (box) m2 55

2DOU-2494-8F-10 ~ S R9 P } Dekor · Decor 329 x 494 x 10 mm anthrazit · anthracite matt | Vintage-Optik · matt Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 17,27 kg | 6,06 pce 1,16 m2 | 19,95 kg | 7 pce 41,58 m2 | 718,20 kg | 36 box P (box) m2 55

2DOU-1220-0E-10 ~ S R9 } Grundfliese · Basic tile 297 x 597 x 10 mm industrieweiß matt | Vintage-Optik · matt Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 5,56 pce 1,08 m2 | 24 kg | 6 pce 43,20 m2 | 960 kg | 40 box P (box) m2 40

2DOU-1290-0E-10 ~ S R9 } Grundfliese · Basic tile 297 x 597 x 10 mm anthrazit · anthracite matt | Vintage-Optik · matt Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 5,56 pce 1,08 m2 | 24 kg | 6 pce 43,20 m2 | 960 kg | 40 box P (box) m2 40

5 x 5 cm

5 x 5 cm

60 x 60 cm

60 x 60 cm

p 0,09 m | 298 x 298 mm

p 0,09 m2 | 298 x 298 mm

2DOU-1420-0F-10 ~ S R9 } Grundfliese · Basic tile 597 x 597 x 10 mm industrieweiß matt | Vintage-Optik · matt Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 2,78 pce 1,44 m2 | 32 kg | 4 pce 43,20 m2 | 960 kg | 30 box P (box) m2 42

2DOU-1490-0F-10 ~ S R9 } Grundfliese · Basic tile 597 x 597 x 10 mm anthrazit · anthracite matt | Vintage-Optik · matt Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 2,78 pce 1,44 m2 | 32 kg | 4 pce 43,20 m2 | 960 kg | 30 box P (box) m2 42

2DOU-1422-8N-10 ~ S R9 P } Mosaik · mosaic 48 x 48 x 10 mm industrieweiß matt | Vintage-Optik · matt Feinsteinzeug Porcelain stoneware pce | 1,95 kg | 1 pce 11 pce | 21,45 kg | 11 pce 396 pce | 772,20 kg | 36 box E (pce) Stück · piece 22

2DOU-1492-8N-10 ~ S R9 P } Mosaik · mosaic 48 x 48 x 10 mm anthrazit · anthracite matt | Vintage-Optik · matt Feinsteinzeug Porcelain stoneware pce | 1,95 kg | 1 pce 11 pce | 21,45 kg | 11 pce 396 pce | 772,20 kg | 36 box E (pce) Stück · piece 22

2

23


LEBENSRAUM

LIVING AREA

Bad, Wohnen

Bathroom, living

ZUBEHÖR

ACCESSORIES

Effekt-Dekore, Schnittdekore Mosaike

Effect decors, cut decors, mosaics

BESONDERHEITEN

SPECIAL FEATURES

Soft R10-Oberfläche

Soft R10-surface

WANDFLIESEN • WALL TILES 30 x 60, 33 x 100 cm rektifiziert · rectified

BODENFLIESEN • FLOOR TILES 30 x 60, 60 x 60, 20 x 120, 30 x 120, 60 x 120 cm rektifiziert · rectified

24

ENIGMA


25


ENIGMA

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish

Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish

Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

26

30 x 60 cm

30 x 60 cm

30 x 60 cm

30 x 60 cm

1ENI-1220-0F-10 } Grundfliese · Basic tile 298 x 598 x 9 mm altweiß · oldwhite seidenmatt-glänzend | Metallic-Optik · silk matt-glossy | Metallic look Steingut Nonvitreous m2 | 15,56 kg | 5,56 pce 1,62 m2 | 25,20 kg | 9 pce 51,84 m2 | 806,40 kg | 32 box P (box) m2 37

1ENI-1221-0F-10 } Grundfliese · Basic tile 298 x 598 x 9 mm eisenrot · ironred seidenmatt-glänzend | Metallic-Optik · silk matt-glossy | Metallic look Steingut Nonvitreous m2 | 15,56 kg | 5,56 pce 1,62 m2 | 25,20 kg | 9 pce 51,84 m2 | 806,40 kg | 32 box P (box) m2 50

1ENI-1222-0F-10 } Grundfliese · Basic tile 298 x 598 x 9 mm aluminiumgrau · aluminiumgrey seidenmatt-glänzend | Metallic-Optik · silk matt-glossy | Metallic look Steingut Nonvitreous m2 | 15,56 kg | 5,56 pce 1,62 m2 | 25,20 kg | 9 pce 51,84 m2 | 806,40 kg | 32 box P (box) m2 50

1ENI-1223-0F-10 } Grundfliese · Basic tile 298 x 598 x 9 mm kupfergrün · coppergreen seidenmatt-glänzend | Metallic-Optik · silk matt-glossy | Metallic look Steingut Nonvitreous m2 | 15,56 kg | 5,56 pce 1,62 m2 | 25,20 kg | 9 pce 51,84 m2 | 806,40 kg | 32 box P (box) m2 50

30 x 60 cm

33 x 100 cm

1ENI-1224-0F-10 } Grundfliese · Basic tile 298 x 598 x 9 mm stahlanthrazit · steelanthracite seidenmatt-glänzend | Metallic-Optik · silk matt-glossy | Metallic look Steingut Nonvitreous m2 | 15,56 kg | 5,56 pce 1,62 m2 | 25,20 kg | 9 pce 51,84 m2 | 806,40 kg | 32 box P (box) m2 50

1ENI-2420-0F-10 } Grundfliese · Basic tile 329 x 991 x 11 mm altweiß · oldwhite seidenmatt-glänzend | Metallic-Optik · silk matt-glossy | Metallic look Steingut Nonvitreous m2 | 19,09 kg | 3,03 pce 1,32 m2 | 25,20 kg | 4 pce 36,96 m2 | 705,60 kg | 28 box P (box) m2 48

33 x 100 cm

33 x 100 cm

1ENI-2421-0F-10 } Grundfliese · Basic tile 329 x 991 x 11 mm eisenrot · ironred seidenmatt-glänzend | Metallic-Optik · silk matt-glossy | Metallic look Steingut Nonvitreous m2 | 19,09 kg | 3,03 pce 1,32 m2 | 25,20 kg | 4 pce 36,96 m2 | 705,60 kg | 28 box P (box) m2 54

1ENI-2422-0F-10 } Grundfliese · Basic tile 329 x 991 x 11 mm aluminiumgrau · aluminiumgrey seidenmatt-glänzend | Metallic-Optik · silk matt-glossy | Metallic look Steingut Nonvitreous m2 | 19,09 kg | 3,03 pce 1,32 m2 | 25,20 kg | 4 pce 36,96 m2 | 705,60 kg | 28 box P (box) m2 54


ENIGMA

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish

Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

33 x 100 cm

33 x 100 cm

1ENI-2423-0F-10 } Grundfliese · Basic tile 329 x 991 x 11 mm kupfergrün · coppergreen seidenmatt-glänzend | Metallic-Optik · silk matt-glossy | Metallic look Steingut Nonvitreous m2 | 19,09 kg | 3,03 pce 1,32 m2 | 25,20 kg | 4 pce 36,96 m2 | 705,60 kg | 28 box P (box) m2 54

1ENI-2424-0F-10 } Grundfliese · Basic tile 329 x 991 x 11 mm stahlanthrazit · steelanthracite seidenmatt-glänzend | Metallic-Optik · silk matt-glossy | Metallic look Steingut Nonvitreous m2 | 19,09 kg | 3,03 pce 1,32 m2 | 25,20 kg | 4 pce 36,96 m2 | 705,60 kg | 28 box P (box) m2 54

30 x 30 cm

33 x 33 cm

1ENI-1225-8N-10 P} Dekor · Decor 298 x 298 x 9 mm mehrfarbig · multicolour seidenmatt-glänzend | Metallic-Optik · silk matt-glossy | Metallic look Steingut Nonvitreous m2 | 14,30 kg | 11 pce 0,55 m2 | 7,80 kg | 6 pce 19,64 m2 | 280,80 kg | 36 box P (box) Set 56

1ENI-2425-8N-10 P} Dekor · Decor 329 x 329 x 11 mm mehrfarbig · multicolour seidenmatt-glänzend | Metallic-Optik · silk matt-glossy | Metallic look Steingut Nonvitreous m2 | 14,69 kg | 9,18 pce 0,65 m2 | 9,60 kg | 6 pce 23,52 m2 | 345,60 kg | 36 box P (box) Set 56 6 Stück im Set • 6 piece set

27


ENIGMA

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

28

30 x 60 cm

30 x 60 cm

30 x 60 cm

30 x 60 cm

2ENI-1260-0E-10 ~ S R10 } Grundfliese · Basic tile 297 x 597 x 10 mm rostbraun · rusticbrown matt-glanz | Belebte Steinstruktur · matt-gloss | Fresh stone structure Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 5,56 pce 1,08 m2 | 24 kg | 6 pce 43,20 m2 | 960 kg | 40 box P (box) m2 40

2ENI-1270-0E-10 ~ S R10 } Grundfliese · Basic tile 297 x 597 x 10 mm aluminiumgrau · aluminiumgrey matt-glanz | Belebte Steinstruktur · matt-gloss | Fresh stone structure Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 5,56 pce 1,08 m2 | 24 kg | 6 pce 43,20 m2 | 960 kg | 40 box P (box) m2 40

2ENI-1280-0E-10 ~ S R10 } Grundfliese · Basic tile 297 x 597 x 10 mm olivgrau · olivegrey matt-glanz | Belebte Steinstruktur · matt-gloss | Fresh stone structure Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 5,56 pce 1,08 m2 | 24 kg | 6 pce 43,20 m2 | 960 kg | 40 box P (box) m2 40

2ENI-1290-0E-10 ~ S R10 } Grundfliese · Basic tile 297 x 597 x 10 mm anthrazit · anthracite matt-glanz | Belebte Steinstruktur · matt-gloss | Fresh stone structure Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 5,56 pce 1,08 m2 | 24 kg | 6 pce 43,20 m2 | 960 kg | 40 box P (box) m2 40

60 x 60 cm

60 x 60 cm

60 x 60 cm

60 x 60 cm

2ENI-1460-0F-10 ~ S R10 } Grundfliese · Basic tile 597 x 597 x 10 mm rostbraun · rusticbrown matt-glanz | Belebte Steinstruktur · matt-gloss | Fresh stone structure Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 2,78 pce 1,44 m2 | 32 kg | 4 pce 43,20 m2 | 960 kg | 30 box P (box) m2 42

2ENI-1470-0F-10 ~ S R10 } Grundfliese · Basic tile 597 x 597 x 10 mm aluminiumgrau · aluminiumgrey matt-glanz | Belebte Steinstruktur · matt-gloss | Fresh stone structure Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 2,78 pce 1,44 m2 | 32 kg | 4 pce 43,20 m2 | 960 kg | 30 box P (box) m2 42

2ENI-1480-0F-10 ~ S R10 } Grundfliese · Basic tile 597 x 597 x 10 mm olivgrau · olivegrey matt-glanz | Belebte Steinstruktur · matt-gloss | Fresh stone structure Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 2,78 pce 1,44 m2 | 32 kg | 4 pce 43,20 m2 | 960 kg | 30 box P (box) m2 42

2ENI-1490-0F-10 ~ S R10 } Grundfliese · Basic tile 597 x 597 x 10 mm anthrazit · anthracite matt-glanz | Belebte Steinstruktur · matt-gloss | Fresh stone structure Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 2,78 pce 1,44 m2 | 32 kg | 4 pce 43,20 m2 | 960 kg | 30 box P (box) m2 42


ENIGMA

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

20 x 120 cm

20 x 120 cm

20 x 120 cm

20 x 120 cm

2ENI-2060-0G-10 ~ S R10 } Grundfliese · Basic tile 197 x 1197 x 10 mm rostbraun · rusticbrown matt-glanz | Belebte Steinstruktur · matt-gloss | Fresh stone structure Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,50 kg | 4,17 pce 0,96 m2 | 21,60 kg | 4 pce 30,72 m2 | 691,20 kg | 32 box P (box) m2 48

2ENI-2070-0G-10 ~ S R10 } Grundfliese · Basic tile 197 x 1197 x 10 mm aluminiumgrau · aluminiumgrey matt-glanz | Belebte Steinstruktur · matt-gloss | Fresh stone structure Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,50 kg | 4,17 pce 0,96 m2 | 21,60 kg | 4 pce 30,72 m2 | 691,20 kg | 32 box P (box) m2 48

2ENI-2080-0G-10 ~ S R10 } Grundfliese · Basic tile 197 x 1197 x 10 mm olivgrau · olivegrey matt-glanz | Belebte Steinstruktur · matt-gloss | Fresh stone structure Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,50 kg | 4,17 pce 0,96 m2 | 21,60 kg | 4 pce 30,72 m2 | 691,20 kg | 32 box P (box) m2 48

2ENI-2090-0G-10 ~ S R10 } Grundfliese · Basic tile 197 x 1197 x 10 mm anthrazit · anthracite matt-glanz | Belebte Steinstruktur · matt-gloss | Fresh stone structure Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,50 kg | 4,17 pce 0,96 m2 | 21,60 kg | 4 pce 30,72 m2 | 691,20 kg | 32 box P (box) m2 48

30 x 120 cm

30 x 120 cm

30 x 120 cm

30 x 120 cm

2ENI-2160-0F-10 ~ S R10 } Grundfliese · Basic tile 297 x 1197 x 10 mm rostbraun · rusticbrown matt-glanz | Belebte Steinstruktur · matt-gloss | Fresh stone structure Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 23,61 kg | 2,78 pce 1,44 m2 | 34 kg | 4 pce 43,20 m2 | 1020 kg | 30 box P (box) m2 48

2ENI-2170-0F-10 ~ S R10 } Grundfliese · Basic tile 297 x 1197 x 10 mm aluminiumgrau · aluminiumgrey matt-glanz | Belebte Steinstruktur · matt-gloss | Fresh stone structure Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 23,61 kg | 2,78 pce 1,44 m2 | 34 kg | 4 pce 43,20 m2 | 1020 kg | 30 box P (box) m2 48

2ENI-2180-0F-10 ~ S R10 } Grundfliese · Basic tile 297 x 1197 x 10 mm olivgrau · olivegrey matt-glanz | Belebte Steinstruktur · matt-gloss | Fresh stone structure Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 23,61 kg | 2,78 pce 1,44 m2 | 34 kg | 4 pce 43,20 m2 | 1020 kg | 30 box P (box) m2 48

2ENI-2190-0F-10 ~ S R10 } Grundfliese · Basic tile 297 x 1197 x 10 mm anthrazit · anthracite matt-glanz | Belebte Steinstruktur · matt-gloss | Fresh stone structure Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 23,61 kg | 2,78 pce 1,44 m2 | 34 kg | 4 pce 43,20 m2 | 1020 kg | 30 box P (box) m2 48

29


ENIGMA

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

30

60 x 120 cm

60 x 120 cm

60 x 120 cm

60 x 120 cm

2ENI-2860-0F-10 ~ S R10 } Grundfliese · Basic tile 597 x 1197 x 10 mm rostbraun · rusticbrown matt-glanz | Belebte Steinstruktur · matt-gloss | Fresh stone structure Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 1,39 pce 1,44 m2 | 32 kg | 2 pce 38,88 m2 | 864 kg | 27 box P (box) m2 45

2ENI-2870-0F-10 ~ S R10 } Grundfliese · Basic tile 597 x 1197 x 10 mm aluminiumgrau · aluminiumgrey matt-glanz | Belebte Steinstruktur · matt-gloss | Fresh stone structure Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 1,39 pce 1,44 m2 | 32 kg | 2 pce 38,88 m2 | 864 kg | 27 box P (box) m2 45

2ENI-2880-0F-10 ~ S R10 } Grundfliese · Basic tile 597 x 1197 x 10 mm olivgrau · olivegrey matt | Belebte Steinstruktur · matt | Fresh stone structure Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 1,39 pce 1,44 m2 | 32 kg | 2 pce 38,88 m2 | 864 kg | 27 box P (box) m2 45

2ENI-2890-0F-10 ~ S R10 } Grundfliese · Basic tile 597 x 1197 x 10 mm anthrazit · anthracite matt | Belebte Steinstruktur · matt | Fresh stone structure Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 1,39 pce 1,44 m2 | 32 kg | 2 pce 38,88 m2 | 864 kg | 27 box P (box) m2 45

5 x 5 cm

5 x 5 cm

5 x 5 cm

5 x 5 cm

p 0,09 m2 | 298 x 298 mm

p 0,09 m2 | 298 x 298 mm

p 0,09 m2 | 298 x 298 mm

p 0,09 m2 | 298 x 298 mm

2ENI-1462-8N-10 ~ S R10 P } Mosaik · mosaic 48 x 48 x 10 mm rostbraun · rusticbrown matt | Belebte Steinstruktur · matt | Fresh stone structure Feinsteinzeug Porcelain stoneware pce | 1,90 kg | 1 pce 11 pce | 20,90 kg | 11 pce 396 pce | 752,40 kg | 36 box E (pce) Stück · piece 22

2ENI-1472-8N-10 ~ S R10 P } Mosaik · mosaic 48 x 48 x 10 mm aluminiumgrau · aluminiumgrey matt | Belebte Steinstruktur · matt | Fresh stone structure Feinsteinzeug Porcelain stoneware pce | 1,90 kg | 1 pce 11 pce | 20,90 kg | 11 pce 396 pce | 752,40 kg | 36 box E (pce) Stück · piece 22

2ENI-1482-8N-10 ~ S R10 P } Mosaik · mosaic 48 x 48 x 10 mm olivgrau · olivegrey matt | Belebte Steinstruktur · matt | Fresh stone structure Feinsteinzeug Porcelain stoneware pce | 1,90 kg | 1 pce 11 pce | 20,90 kg | 11 pce 396 pce | 752,40 kg | 36 box E (pce) Stück · piece 22

2ENI-1492-8N-10 ~ S R10 P } Mosaik · mosaic 48 x 48 x 10 mm anthrazit · anthracite matt | Belebte Steinstruktur · matt | Fresh stone structure Feinsteinzeug Porcelain stoneware pce | 1,90 kg | 1 pce 11 pce | 20,90 kg | 11 pce 396 pce | 752,40 kg | 36 box E (pce) Stück · piece 22


31


LEBENSRAUM

LIVING AREA

Bad, Wohnen

Bathroom, living

BESONDERHEITEN

SPECIAL FEATURES

Wellendekor 33 x 100 zum Quadratmeterpreis

Wave decors 33 x 100 cm at m2 price

BODENFLIESEN-EMPFEHLUNG RECOMMENDED FLOOR TILES gesamtes Bodenfliesensortiment • all floor tiles

WANDFLIESEN • WALL TILES

25 x 40, 30 x 60, 33 x 100 cm

32

EO


EO

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

25 x 40 cm

25 x 40 cm

30 x 60 cm

30 x 60 cm

1EOO-0920-0S-10

1EOO-0930-0S-10

1EOO-1220-0T-10

1EOO-1230-0T-10

Grundfliese · Basic tile 248 x 398 x 7,50 mm weiß · white glänzend | Unifarbene Glasur · glossy | Plain-coloured glaze Steingut Nonvitreous m2 | 13 kg | 10 pce 1 m2 | 13 kg | 10 pce 72 m2 | 936 kg | 72 box P (box) m2 33

Grundfliese · Basic tile 248 x 398 x 7,50 mm weiß · white matt | Unifarbene Mattglasur · matt | Single colour matt glaze Steingut Nonvitreous m2 | 13 kg | 10 pce 1 m2 | 13 kg | 10 pce 72 m2 | 936 kg | 72 box P (box) m2 33

Grundfliese · Basic tile 298 x 598 x 9 mm weiß · white glänzend | Unifarbene Glasur · glossy | Plain-coloured glaze Steingut Nonvitreous m2 | 15,56 kg | 5,56 pce 1,62 m2 | 25,20 kg | 9 pce 51,84 m2 | 806,40 kg | 32 box P (box) m2 41

Grundfliese · Basic tile 298 x 598 x 9 mm weiß · white matt | Unifarbene Mattglasur · matt | Single colour matt glaze Steingut Nonvitreous m2 | 15,56 kg | 5,56 pce 1,62 m2 | 25,20 kg | 9 pce 51,84 m2 | 806,40 kg | 32 box P (box) m2 41

30 x 60 cm

30 x 60 cm

1EOO-1235-0T-10 } Grundfliese · Basic tile 298 x 598 x 9 mm weiß · white matt | Unifarbene Mattglasur · matt | Single colour matt glaze Steingut Nonvitreous m2 | 15,56 kg | 5,56 pce 1,62 m2 | 25,20 kg | 9 pce 51,84 m2 | 806,40 kg | 32 box P (box) m2 43

1EOO-1225-0T-10 } Grundfliese · Basic tile 298 x 598 x 9 mm weiß · white glänzend | Unifarbene Glasur · glossy | Plain-coloured glaze Steingut Nonvitreous m2 | 15,56 kg | 5,56 pce 1,62 m2 | 25,20 kg | 9 pce 51,84 m2 | 806,40 kg | 32 box P (box) m2 43

33


EO

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

34

33 x 100 cm

33 x 100 cm

1EOO-2420-0T-10 } Grundfliese · Basic tile 329 x 991 x 11 mm weiß · white glänzend | Unifarbene Glasur · glossy | Plain-coloured glaze Steingut Nonvitreous m2 | 19,09 kg | 3,03 pce 1,32 m2 | 25,20 kg | 4 pce 36,96 m2 | 705,60 kg | 28 box P (box) m2 48

1EOO-2430-0T-10 } Grundfliese · Basic tile 329 x 991 x 11 mm weiß · white matt | Unifarbene Mattglasur · matt | Single colour matt glaze Steingut Nonvitreous m2 | 19,09 kg | 3,03 pce 1,32 m2 | 25,20 kg | 4 pce 36,96 m2 | 705,60 kg | 28 box P (box) m2 48

33 x 100 cm

33 x 100 cm

1EOO-2421-0T-10 Wellendekor · Wave decors P} Dekor · Decor 329 x 991 x 11 mm weiß · white glänzend | Unifarbene Glasur · glossy | Plain-coloured glaze Steingut Nonvitreous m2 | 19,09 kg | 3,03 pce 1,32 m2 | 25,20 kg | 4 pce 36,96 m2 | 705,60 kg | 28 box P (box) m2 49

1EOO-2431-0T-10 Wellendekor · Wave decors P} Dekor · Decor 329 x 991 x 11 mm weiß · white matt | Unifarbene Mattglasur · matt | Single colour matt glaze Steingut Nonvitreous m2 | 19,09 kg | 3,03 pce 1,32 m2 | 25,20 kg | 4 pce 36,96 m2 | 705,60 kg | 28 box P (box) m2 49


35


LEBENSRAUM

LIVING AREA

Bad, Wohnen

Bathroom, Living

ZUBEHÖR

ACCESSORIES

Reliefdekore

Relief décors

BESONDERHEITEN

SPECIAL FEATURES

Flächendekore zum Large-area décors Quadratmeterpreis, at m2 price, softe Steinmattglasur, reliefiert soft stone-matt glaze, relief

WANDFLIESEN · WALL TILES 30 x 60, 33 x 100 cm rektifiziert · rectified

BODENFLIESEN · FLOOR TILES 30 x 60, 60 x 60 cm rektifiziert · rectified

36

FANTASY STONE


37


FANTASY STONE

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

38

30 x 60 cm

30 x 60 cm

30 x 60 cm

30 x 60 cm

1FAN-1220-0F-10 } Grundfliese · Basic tile 298 x 598 x 9 mm kalkweiß · chalky-white matt | Steinstruktur · matt | stone texture Steingut Nonvitreous m2 | 15,56 kg | 5,56 pce 1,62 m2 | 25,20 kg | 9 pce 51,84 m2 | 806,40 kg | 32 box P (box) m2 36

1FAN-1221-0F-10 P} Dekor · Decor 298 x 598 x 9 mm kalkweiß · chalky-white matt | Steinstruktur | reliefiert · matt | stone texture | relief Steingut Nonvitreous m2 | 15,56 kg | 5,56 pce 1,62 m2 | 25,20 kg | 9 pce 51,84 m2 | 806,40 kg | 32 box P (box) m2 41

1FAN-1240-0F-10 } Grundfliese · Basic tile 298 x 298 x 9 mm beige matt | Steinstruktur · matt | stone texture Steingut Nonvitreous m2 | 15,56 kg | 5,56 pce 1,62 m2 | 25,20 kg | 9 pce 51,84 m2 | 806,40 kg | 32 box P (box) m2 36

1FAN-1241-0F-10 P} Dekor · Decor 298 x 598 x 9 mm beige matt | Steinstruktur | reliefiert · matt | stone texture | relief Steingut Nonvitreous m2 | 15,56 kg | 5,56 pce 1,62 m2 | 25,20 kg | 9 pce 51,84 m2 | 806,40 kg | 32 box P (box) m2 41

30 x 60 cm

30 x 60 cm

1FAN-1280-0F-10 } Grundfliese · Basic tile 298 x 598 x 9 mm grau · grey matt | Steinstruktur · matt | stone texture Steingut Nonvitreous m2 | 15,56 kg | 5,56 pce 1,62 m2 | 25,20 kg | 9 pce 51,84 m2 | 806,40 kg | 32 box P (box) m2 36

1FAN-1281-0F-10 P} Dekor · Decor 298 x 598 x 9 mm grau · grey matt | Steinstruktur | reliefiert · matt | stone texture | relief Steingut Nonvitreous m2 | 15,56 kg | 5,56 pce 1,62 m2 | 25,20 kg | 9 pce 51,84 m2 | 806,40 kg | 32 box P (box) m2 41

33 x 100 cm

33 x 100 cm

1FAN-2420-0F-10 } Grundfliese · Basic tile 329 x 991 x 11 mm kalkweiß · chalky-white matt | Steinstruktur · matt | stone texture Steingut Nonvitreous m2 | 19,09 kg | 3,03 pce 1,32 m2 | 25,20 kg | 4 pce 36,96 m2 | 705,60 kg | 28 box P (box) m2 48

1FAN-2421-0F-10 P} Dekor · Decor 329 x 991 x 11 mm kalkweiß · chalky-white matt | Steinstruktur | reliefiert · matt | stone texture | relief Steingut Nonvitreous m2 | 19,09 kg | 3,03 pce 1,32 m2 | 25,20 kg | 4 pce 36,96 m2 | 705,60 kg | 28 box P (box) m2 50


FANTASY STONE

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

33 x 100 cm

33 x 100 cm

1FAN-2440-0F-10 } Grundfliese · Basic tile 329 x 991 x 11 mm beige matt | Steinstruktur | reliefiert · matt | stone texture | relief Steingut Nonvitreous m2 | 19,09 kg | 3,03 pce 1,32 m2 | 25,20 kg | 4 pce 36,96 m2 | 705,60 kg | 28 box P (box) m2 48

1FAN-2441-0F-10 P} Dekor · Decor 329 x 991 x 11 mm beige matt | Steinstruktur | reliefiert · matt | stone texture | relief Steingut Nonvitreous m2 | 19,09 kg | 3,03 pce 1,32 m2 | 25,20 kg | 4 pce 36,96 m2 | 705,60 kg | 28 box P (box) m2 50

33 x 100 cm

33 x 100 cm

1FAN-2480-0F-10 } Grundfliese · Basic tile 329 x 991 x 11 mm grau · grey matt | Steinstruktur | reliefiert · matt | stone texture | relief Steingut Nonvitreous m2 | 19,09 kg | 3,03 pce 1,32 m2 | 25,20 kg | 4 pce 36,96 m2 | 705,60 kg | 28 box P (box) m2 48

1FAN-2481-0F-10 P} Dekor · Decor 329 x 991 x 11 mm grau · grey matt | Steinstruktur · matt | stone texture Steingut Nonvitreous m2 | 19,09 kg | 3,03 pce 1,32 m2 | 25,20 kg | 4 pce 36,96 m2 | 705,60 kg | 28 box P (box) m2 50

30 x 60 cm

30 x 60 cm

60 x 60 cm

60 x 60 cm

2FAN-1250-0E-10 ~ S R10 A } Grundfliese · Basic tile 297 x 597 x 9 mm sand beige matt | Sandsteinstruktur | reliefiert · matt | sandstone texture | relief Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 5,56 pce 1,08 m2 | 24 kg | 6 pce 43,20 m2 | 960 kg | 40 box P (box) m2 40

2FAN-1270-0E-10 ~ S R10 A } Grundfliese · Basic tile 297 x 597 x 9 mm steingrau · stonegrey matt | Sandsteinstruktur | reliefiert · matt | sandstone texture | relief Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 5,56 pce 1,08 m2 | 24 kg | 6 pce 43,20 m2 | 960 kg | 40 box P (box) m2 40

2FAN-1450-0E-10 ~ S R10 A } Grundfliese · Basic tile 597 x 597 x 9 mm sand beige matt | Sandsteinstruktur | reliefiert · matt | sandstone texture | relief Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 2,78 pce 1,08 m2 | 24 kg | 3 pce 43,20 m2 | 960 kg | 40 box P (box) m2 42

2FAN-1470-0E-10 ~ S R10 A } Grundfliese · Basic tile 597 x 597 x 9 mm steingrau · stonegrey matt | Sandsteinstruktur | reliefiert · matt | sandstone texture | relief Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 2,78 pce 1,08 m2 | 24 kg | 3 pce 43,20 m2 | 960 kg | 40 box P (box) m2 42

39


LEBENSRAUM

LIVING AREA

Bad, Wohnen

Bathroom, living

BESONDERHEITEN Flächendekore zum Quadratmeterpreis, Schnittdekore, Dekorfliesen mit Glasauflage

Large-area décors at m2 price, cut decors, Decor tiles with glass overlay

SPECIAL FEATURES

BODENFLIESEN-EMPFEHLUNG RECOMMENDED FLOOR TILES SOFT SHADE

WANDFLIESEN • WALL TILES 33 x 100 cm rektifiziert · rectified

40

LACCATO


41


LACCATO

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

33 x 100 cm

33 x 100 cm

1LAC-2440-0F-10 } Grundfliese · Basic tile 329 x 991 x 11 mm weiß-beige · blanc-beige matt | Vintage-Optik · matt Steingut Nonvitreous m2 | 19,09 kg | 3,03 pce 1,32 m2 | 25,20 kg | 4 pce 36,96 m2 | 705,60 kg | 28 box P (box) m2 48

1LAC-2480-0F-10 } Grundfliese · Basic tile 329 x 991 x 11 mm weiß-grau · white-grey matt | Vintage-Optik · matt Steingut Nonvitreous m2 | 19,09 kg | 3,03 pce 1,32 m2 | 25,20 kg | 4 pce 36,96 m2 | 705,60 kg | 28 box P (box) m2 48

33 x 100 cm

33 x 100 cm

1LAC-2442-0N-10 Pinselstrich · Brusch strokes BP} Dekor · Decor 329 x 991 x 11 mm beige matt | Vintage-Optik · matt Steingut Nonvitreous m2 | 19,09 kg | 3,03 pce 0,99 m2 | 18,90 kg | 3 pce 31,68 m2 | 604,80 kg | 32 box P (box) Set 55

1LAC-2482-0N-10 Pinselstrich · Brusch strokes BP} Dekor · Decor 329 x 991 x 11 mm grau · grey matt | Vintage-Optik · matt Steingut Nonvitreous m2 | 19,09 kg | 3,03 pce 0,99 m2 | 18,90 kg | 3 pce 31,68 m2 | 604,80 kg | 32 box P (box) Set 55

3 Stück im Set • 3 piece set

42


LACCATO

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

33 x 50 cm

33 x 50 cm

2SHA-1522-8F-10 ~ S R9 P } Dekor · Decor 329 x 494,50 x 9 mm mehrfarbig · multicolour matt | Holzoptik · matt | wood look Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,67 kg | 6,67 pce 1,05 m2 | 23,80 kg | 7 pce 37,80 m2 | 856,80 kg | 36 box P (box) m2 56

2SHA-1552-8F-10 ~ S R9 P } Dekor · Decor 329 x 494,50 x 9 mm mehrfarbig · multicolour matt | Holzoptik · matt | wood look Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,67 kg | 6,67 pce 1,05 m2 | 23,80 kg | 7 pce 37,80 m2 | 856,80 kg | 36 box P (box) m2 56

43


LEBENSRAUM

Bad, Wohnen, Outdoor

ZUBEHÖR

Ellipsen-Dekor, Mosaike

BESONDERHEITEN

SOFT R10-Oberfläche, Outdoor R11B

LIVING AREA

Bathroom, living, outdoor

ACCESSORIES

Ellipse decor, mosaics

SPECIAL FEATURES

SOFT R10-surface, outdoor R11B

WANDFLIESEN • WALL TILES

30 x 60, 33 x 100 cm rektifiziert · rectified

BODENFLIESEN • FLOOR TILES

30 x 30, 30 x 60, 60 x 60 cm rektifiziert · rectified

44

LEVEL 2


45


LEVEL 2

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

46

30 x 60 cm

30 x 60 cm

1LEV-1220-0F-10

1LEV-1240-0F-10

Grundfliese · Basic tile 298 x 598 x 9 mm weiß-grau · white-grey matt | Steinstruktur · matt | stone texture Steingut Nonvitreous m2 | 15,56 kg | 5,56 pce 1,62 m2 | 25,20 kg | 9 pce 51,84 m2 | 806,40 kg | 32 box P (box) m2 36

Grundfliese · Basic tile 298 x 598 x 9 mm beige matt | Steinstruktur · matt | stone texture Steingut Nonvitreous m2 | 15,56 kg | 5,56 pce 1,62 m2 | 25,20 kg | 9 pce 51,84 m2 | 806,40 kg | 32 box P (box) m2 36

33 x 100 cm

33 x 100 cm 1LEV-2420-0F-10 } Grundfliese · Basic tile 329 x 991 x 11 mm weiß-grau · white-grey matt | Steinstruktur · matt | stone texture Steingut Nonvitreous m2 | 19,09 kg | 3,03 pce 1,32 m2 | 25,20 kg | 4 pce 36,96 m2 | 705,60 kg | 28 box P (box) m2 48

1LEV-2440-0F-10 } Grundfliese · Basic tile 329 x 991 x 11 mm beige matt | Steinstruktur · matt | stone texture Steingut Nonvitreous m2 | 19,09 kg | 3,03 pce 1,32 m2 | 25,20 kg | 4 pce 36,96 m2 | 705,60 kg | 28 box P (box) m2 48

30 x 45 cm

30 x 60 cm

30 x 60 cm

30 x 60 cm

2LEV-1400-8F-10 ~ S R10 P } Dekor · Decor 298 x 448 x 10 mm multicolor matt | Steinstruktur | reliefiert · matt | stone texture | relief Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 17,55 kg | 7,50 pce 0,93 m2 | 16,38 kg | 7 pce 33,60 m2 | 589,68 kg | 36 box P (box) m2 55

2LEV-1473-8N-10 ~ S R10 P } Dekor · Decor 298 x 598 x 10 mm kalkweiß · chalky-white matt | Steinstruktur | reliefiert · matt | stone texture | relief Feinsteinzeug Porcelain stoneware pce | 3,50 kg | 1 pce 4 pce | 14 kg | 4 pce 144 pce | 504 kg | 36 box E (pce) Stück · piece 50

2LEV-1483-8N-10 ~ S R10 P } Dekor · Decor 298 x 598 x 10 mm taupe matt | Steinstruktur | reliefiert · matt | stone texture | relief Feinsteinzeug Porcelain stoneware pce | 3,50 kg | 1 pce 4 pce | 14 kg | 4 pce 144 pce | 504 kg | 36 box E (pce) Stück · piece 50

2LEV-1493-8N-10 ~ S R10 P } Dekor · Decor 298 x 598 x 10 mm steingrau · stonegrey matt | Steinstruktur · matt | stone texture Feinsteinzeug Porcelain stoneware pce | 3,50 kg | 1 pce 4 pce | 14 kg | 4 pce 144 pce | 504 kg | 36 box E (pce) Stück · piece 50


LEVEL 2

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

30 x 30 cm

30 x 30 cm

30 x 30 cm

2LEV-0170-0E-10 ~ S R10 Grundfliese · Basic tile 298 x 298 x 7 mm kalkweiß · chalky-white matt | Steinstruktur · matt | stone texture Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 15,40 kg | 11 pce 1 m2 | 15,40 kg | 11 pce 72 m2 | 1108,80 kg | 72 box P (box) m2 34

2LEV-0180-0E-10 ~ S R10 Grundfliese · Basic tile 298 x 298 x 7 mm taupe matt | Steinstruktur · matt | stone texture Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 15,40 kg | 11 pce 1 m2 | 15,40 kg | 11 pce 72 m2 | 1108,80 kg | 72 box P (box) m2 34

2LEV-0190-0E-10 ~ S R10 Grundfliese · Basic tile 298 x 298 x 7 mm steingrau · stonegrey matt | Steinstruktur · matt | stone texture Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 15,40 kg | 11 pce 1 m2 | 15,40 kg | 11 pce 72 m2 | 1108,80 kg | 72 box P (box) m2 34

30 x 60 cm

30 x 60 cm

30 x 60 cm

2LEV-1270-0E-10 ~ S R10 } Grundfliese · Basic tile 297 x 597 x 10 mm kalkweiß · chalky-white matt | Steinstruktur | reliefiert · matt | stone texture | relief Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 5,56 pce 1,08 m2 | 24 kg | 6 pce 43,20 m2 | 960 kg | 40 box P (box) m2 40

2LEV-1280-0E-10 ~ S R10 } Grundfliese · Basic tile 297 x 597 x 10 mm taupe matt | Steinstruktur | reliefiert · matt | stone texture | relief Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 5,56 pce 1,08 m2 | 24 kg | 6 pce 43,20 m2 | 960 kg | 40 box P (box) m2 40

2LEV-1290-0E-10 ~ S R10 } Grundfliese · Basic tile 297 x 597 x 10 mm steingrau · stonegrey matt | Steinstruktur | reliefiert · matt | stone texture | relief Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 5,56 pce 1,08 m2 | 24 kg | 6 pce 43,20 m2 | 960 kg | 40 box P (box) m2 40

60 x 60 cm

60 x 60 cm

60 x 60 cm

2LEV-1470-0F-10 ~ S R10 } Grundfliese · Basic tile 597 x 597 x 10 mm kalkweiß · chalky-white matt | Steinstruktur | reliefiert · matt | stone texture | relief Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 2,78 pce 1,44 m2 | 32 kg | 4 pce 43,20 m2 | 960 kg | 30 box P (box) m2 42

2LEV-1480-0F-10 ~ S R10 } Grundfliese · Basic tile 597 x 597 x 10 mm taupe matt | Steinstruktur | reliefiert · matt | stone texture | relief Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 2,78 pce 1,44 m2 | 32 kg | 4 pce 43,20 m2 | 960 kg | 30 box P (box) m2 42

2LEV-1490-0F-10 ~ S R10 } Grundfliese · Basic tile 597 x 597 x 10 mm steingrau · stonegrey matt | Steinstruktur | reliefiert · matt | stone texture | relief Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 2,78 pce 1,44 m2 | 32 kg | 4 pce 43,20 m2 | 960 kg | 30 box P (box) m2 42

47


LEVEL 2/ LEVEL 2 OUTDOOR

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

48

5 x 5 cm

5 x 5 cm

5 x 5 cm

p 0,09 m2 | 298 x 298 mm

p 0,09 m2 | 298 x 298 mm

p 0,09 m2 | 298 x 298 mm

p 0,09 m2 | 298 x 298 mm

2LEV-0270-8N-10 ~ S R10 P } Mosaik · mosaic 48 x 48 x 10 mm kalkweiß · chalky-white matt | Steinstruktur · matt | stone texture Feinsteinzeug Porcelain stoneware pce | 1,95 kg | 1 pce 11 pce | 21,45 kg | 11 pce 396 pce | 772,20 kg | 36 box E (pce) Stück · piece 22

2LEV-0280-8N-10 ~ S R10 P } Mosaik · mosaic 48 x 48 x 10 mm taupe matt | Steinstruktur · matt | stone texture Feinsteinzeug Porcelain stoneware pce | 1,95 kg | 1 pce 11 pce | 21,45 kg | 11 pce 396 pce | 772,20 kg | 36 box E (pce) Stück · piece 22

2LEV-0290-8N-10 ~ S R10 P } Mosaik · mosaic 48 x 48 x 10 mm steingrau · stonegrey matt | Steinstruktur · matt | stone texture Feinsteinzeug Porcelain stoneware pce | 1,95 kg | 1 pce 11 pce | 21,45 kg | 11 pce 396 pce | 772,20 kg | 36 box E (pce) Stück · piece 22

2LEV-0200-8N-10 ~ S R10 P } Mosaik · mosaic 48 x 48 x 10 mm multicolor matt | Steinstruktur · matt | stone texture Feinsteinzeug Porcelain stoneware pce | 1,95 kg | 1 pce 11 pce | 21,45 kg | 11 pce 396 pce | 772,20 kg | 36 box E (pce) Stück · piece 22

60 x 60 cm

60 x 60 cm

2LEV-3080-0E-10 ~ S R11B } Grundfliese · Basic tile 595 x 595 x 20 mm taupe matt | reliefiert · matt | relief Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 44,44 kg | 2,78 pce 0,72 m2 | 32 kg | 2 pce 21,60 m2 | 960 kg | 30 box P (box) m2 49

2LEV-3090-0E-10 ~ S R11B } Grundfliese · Basic tile 595 x 595 x 20 mm steingrau · stonegrey matt | reliefiert · matt | relief Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 44,44 kg | 2,78 pce 0,72 m2 | 32 kg | 2 pce 21,60 m2 | 960 kg | 30 box P (box) m2 49

5 x 5 cm


49


LEBENSRAUM

LIVING AREA

Bad

Bathroom

ZUBEHÖR

ACCESSORIES

Effektdekore

Effect décors

BESONDERHEITEN

SPECIAL FEATURES

Flächendekore zum Quadratmeterpreis

Large-area décors at m2 price

BODENFLIESENEMPFEHLUNG RECOMMENDED FLOOR TILES STUCCO, ENIGMA

WANDFLIESEN • WALL TILES 30 x 60, 33 x 100 cm rektifiziert · rectified

50

MAJOLICA


51


MAJOLICA

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish

Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish

Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

52

30 x 60 cm

30 x 60 cm

30 x 60 cm

30 x 60 cm

1MAJ-1220-0F-10 } Grundfliese · Basic tile 298 x 598 x 9 mm weiß · white matt-glanz | Dezent schattierte Keramik · matt-gloss | Subtly shaded ceramic Steingut Nonvitreous m2 | 15,56 kg | 5,56 pce 1,62 m2 | 25,20 kg | 9 pce 51,84 m2 | 806,40 kg | 32 box P (box) m2 36

1MAJ-1240-0F-10 } Grundfliese · Basic tile 298 x 598 x 9 mm magnolie matt-glanz | Dezent schattierte Keramik · matt-gloss | Subtly shaded ceramic Steingut Nonvitreous m2 | 15,56 kg | 5,56 pce 1,62 m2 | 25,20 kg | 9 pce 51,84 m2 | 806,40 kg | 32 box P (box) m2 36

1MAJ-1280-0F-10 } Grundfliese · Basic tile 298 x 598 x 9 mm silbergrau · silvergrey matt-glanz | Dezent schattierte Keramik · matt-gloss | Subtly shaded ceramic Steingut Nonvitreous m2 | 15,56 kg | 5,56 pce 1,62 m2 | 25,20 kg | 9 pce 51,84 m2 | 806,40 kg | 32 box P (box) m2 36

1MAJ-1230-0F-10 } Grundfliese · Basic tile 298 x 598 x 9 mm arktisgrün matt-glanz | Dezent schattierte Keramik · matt-gloss | Subtly shaded ceramic Steingut Nonvitreous m2 | 15,56 kg | 5,56 pce 1,62 m2 | 25,20 kg | 9 pce 51,84 m2 | 806,40 kg | 32 box P (box) m2 36

30 x 60 cm

30 x 60 cm

30 x 60 cm

1MAJ-1241-0F-10 P} Dekor · Decor 298 x 598 x 9 mm magnolie matt-glanz | Dezent schattierte Keramik · matt-gloss | Subtly shaded ceramic Steingut Nonvitreous m2 | 15,56 kg | 5,56 pce 1,62 m2 | 25,20 kg | 9 pce 51,84 m2 | 806,40 kg | 32 box P (box) m2 41

1MAJ-1281-0F-10 P} Dekor · Decor 298 x 598 x 9 mm silbergrau · silvergrey matt-glanz | Dezent schattierte Keramik · matt-gloss | Subtly shaded ceramic Steingut Nonvitreous m2 | 15,56 kg | 5,56 pce 1,62 m2 | 25,20 kg | 9 pce 51,84 m2 | 806,40 kg | 32 box P (box) m2 41

1MAJ-1231-0F-10 P} Dekor · Decor 298 x 598 x 9 mm arktisgrün matt-glanz | Dezent schattierte Keramik · matt-gloss | Subtly shaded ceramic Steingut Nonvitreous m2 | 15,56 kg | 5,56 pce 1,62 m2 | 25,20 kg | 9 pce 51,84 m2 | 806,40 kg | 32 box P (box) m2 41

33 x 100 cm

33 x 100 cm

1MAJ-2420-0F-10 } Grundfliese · Basic tile 329 x 991 x 11 mm weiß · white matt-glanz | Dezent schattierte Keramik · matt-gloss | Subtly shaded ceramic Steingut Nonvitreous m2 | 19,09 kg | 3,03 pce 1,32 m2 | 25,20 kg | 4 pce 36,96 m2 | 705,60 kg | 28 box P (box) m2 48

1MAJ-2440-0F-10 } Grundfliese · Basic tile 329 x 991 x 11 mm magnolie matt-glanz | Dezent schattierte Keramik · matt-gloss | Subtly shaded ceramic Steingut Nonvitreous m2 | 19,09 kg | 3,03 pce 1,32 m2 | 25,20 kg | 4 pce 36,96 m2 | 705,60 kg | 28 box P (box) m2 48


MAJOLICA

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

33 x 100 cm

33 x 100 cm

1MAJ-2480-0F-10 } Grundfliese · Basic tile 329 x 991 x 11 mm silbergrau · silvergrey matt-glanz | Dezent schattierte Keramik · matt-gloss | Subtly shaded ceramic Steingut Nonvitreous m2 | 19,09 kg | 3,03 pce 1,32 m2 | 25,20 kg | 4 pce 36,96 m2 | 705,60 kg | 28 box P (box) m2 48

1MAJ-2430-0F-10 } Grundfliese · Basic tile 329 x 991 x 11 mm arktisgrün matt-glanz | Dezent schattierte Keramik · matt-gloss | Subtly shaded ceramic Steingut Nonvitreous m2 | 19,09 kg | 3,03 pce 1,32 m2 | 25,20 kg | 4 pce 36,96 m2 | 705,60 kg | 28 box P (box) m2 48

33 x 100 cm

33 x 100 cm

1MAJ-2441-0F-10 P} Dekor · Decor 329 x 991 x 11 mm magnolie matt-glanz | Dezent schattierte Keramik · matt-gloss | Subtly shaded ceramic Steingut Nonvitreous m2 | 19,09 kg | 3,03 pce 1,32 m2 | 25,20 kg | 4 pce 36,96 m2 | 705,60 kg | 28 box P (box) m2 50

1MAJ-2481-0F-10 P} Dekor · Decor 329 x 991 x 11 mm silbergrau · silvergrey matt-glanz | Dezent schattierte Keramik · matt-gloss | Subtly shaded ceramic Steingut Nonvitreous m2 | 19,09 kg | 3,03 pce 1,32 m2 | 25,20 kg | 4 pce 36,96 m2 | 705,60 kg | 28 box P (box) m2 50

33 x 100 cm Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

1MAJ-2431-0F-10 P} Dekor · Decor 329 x 991 x 11 mm arktisgrün matt-glanz | Dezent schattierte Keramik · matt-gloss | Subtly shaded ceramic Steingut Nonvitreous m2 | 19,09 kg | 3,03 pce 1,32 m2 | 25,20 kg | 4 pce 36,96 m2 | 705,60 kg | 28 box P (box) m2 50

53


LEBENSRAUM Wohnen, Bad, Küche MOSAIK-EMPFEHLUNG ARIZONA

LIVING AREA Living, bathroom, kitchen

RECOMMENDED MOSAICS ARIZONA

BESONDERHEITEN

SPECIAL FEATURES

SIERRA: ideal für den Einsatz im barrierefreien Bad geeignet

SIERRA: ideal for use in accessible bathrooms

BODENFLIESEN • FLOOR TILES 30 x 30, 30 x 60 cm

54

NEVADA/SIERRA/ MONTANA


NEVADA / SIERRA/MONTANA

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish

Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish

Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish

Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

30 x 30 cm

30 x 30 cm

30 x 30 cm

3NEV-0110-0E-10 t~ Grundfliese · Basic tile 298 x 298 x 7 mm schwarz · black matt | Dezent schattierte Zementoptik · matt | Subtly shaded cement look Steinzeug glasiert Glazed vitreous m2 | 15,40 kg | 11 pce 1 m2 | 15,40 kg | 11 pce 72 m2 | 1108,80 kg | 72 box P (box) m2 40

3NEV-0180-0E-10 z~ Grundfliese · Basic tile 298 x 298 x 7 mm grau · grey matt | Dezent schattierte Zementoptik · matt | Subtly shaded cement look Steinzeug glasiert Glazed vitreous m2 | 15,40 kg | 11 pce 1 m2 | 15,40 kg | 11 pce 72 m2 | 1108,80 kg | 72 box P (box) m2 34

3NEV-0240-0E-10 z~ Grundfliese · Basic tile 298 x 298 x 7 mm cappuccino matt | Dezent schattierte Zementoptik · matt | Subtly shaded cement look Steinzeug glasiert Glazed vitreous m2 | 15,40 kg | 11 pce 1 m2 | 15,40 kg | 11 pce 72 m2 | 1108,80 kg | 72 box P (box) m2 34

30 x 30 cm

30 x 30 cm

30 x 30 cm

3SIE-0110-0E-10 t ~ S R10 B Grundfliese · Basic tile 298 x 298 x 7 mm schwarz · black matt | Dezent schattierte Zementoptik · matt | Subtly shaded cement look Steinzeug glasiert Glazed vitreous m2 | 15,40 kg | 11 pce 1 m2 | 15,40 kg | 11 pce 72 m2 | 1108,80 kg | 72 box P (box) m2 41

3SIE-0180-0E-10 z ~ S R10 B Grundfliese · Basic tile 298 x 298 x 7 mm hellgrau · light gray matt | Dezent schattierte Zementoptik · matt | Subtly shaded cement look Steinzeug glasiert Glazed vitreous m2 | 15,40 kg | 11 pce 1 m2 | 15,40 kg | 11 pce 72 m2 | 1108,80 kg | 72 box P (box) m2 35

3SIE-0240-0E-10 z ~ S R10 B Grundfliese · Basic tile 298 x 298 x 7 mm cappuccino matt | Dezent schattierte Zementoptik · matt | Subtly shaded cement look Steinzeug glasiert Glazed vitreous m2 | 15,40 kg | 11 pce 1 m2 | 15,40 kg | 11 pce 72 m2 | 1108,80 kg | 72 box P (box) m2 35

30 x 60 cm

30 x 60 cm

2MON-1280-0E-10 ~ S R9 Grundfliese · Basic tile 297 x 597 x 9 mm grau · grey matt | Dezent schattierte Zementoptik · matt | Subtly shaded cement look Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 19,17 kg | 5,56 pce 1,08 m2 | 20,70 kg | 6 pce 43,20 m2 | 828 kg | 40 box P (box) m2 41

2MON-1210-0E-10 ~ S R9 Grundfliese · Basic tile 297 x 597 x 9 mm schwarz · black matt | Dezent schattierte Zementoptik · matt | Subtly shaded cement look Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 19,17 kg | 5,56 pce 1,08 m2 | 20,70 kg | 6 pce 43,20 m2 | 828 kg | 40 box P (box) m2 41

55


LEBENSRAUM Wohnen, Bad, Küche

LIVING AREA Living, bathroom, kitchen

BESONDERHEITEN

SPECIAL FEATURES

Flächendekore zum Quadratmeterpreis

Large-area décors at m2 price

BODENFLIESEN-EMPFEHLUNG RECOMMENDED FLOOR TILES SOFT SHADE, ENIGMA

WANDFLIESEN · WALL TILES 33 x 100 cm rektifiziert · rectified

56

PARANA


PARANA

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

33 x 100 cm

33 x 100 cm

1PAN-2440-0F-10 } Grundfliese · Basic tile 329 x 991 x 11 mm beige matt | Betonstruktur · matt | concrete texture Steingut Nonvitreous m2 | 19,09 kg | 3,03 pce 1,32 m2 | 25,20 kg | 4 pce 36,96 m2 | 705,60 kg | 28 box P (box) m2 48

1PAN-2441-0F-10 P} Dekor · Decor 329 x 991 x 11 mm beige matt | Betonstruktur · matt | concrete texture Steingut Nonvitreous m2 | 19,09 kg | 3,03 pce 1,32 m2 | 25,20 kg | 4 pce 36,96 m2 | 705,60 kg | 28 box P (box) m2 50

33 x 100 cm

33 x 100 cm

1PAN-2480-0F-10 } Grundfliese · Basic tile 329 x 991 x 11 mm grau · grey matt | Betonstruktur · matt | concrete texture Steingut Nonvitreous m2 | 19,09 kg | 3,03 pce 1,32 m2 | 25,20 kg | 4 pce 36,96 m2 | 705,60 kg | 28 box P (box) m2 48

1PAN-2481-0F-10 P} Dekor · Decor 329 x 991 x 11 mm grau · grey matt | Betonstruktur · matt | concrete texture Steingut Nonvitreous m2 | 19,09 kg | 3,03 pce 1,32 m2 | 25,20 kg | 4 pce 36,96 m2 | 705,60 kg | 28 box P (box) m2 50

57


LEBENSRAUM Wohnen, Bad, Küche

LIVING AREA Living, bathroom, kitchen

ZUBEHÖR

ACCESSORIES

Mosaike, Kombi-Bordüren

Mosaics, combination borders

WANDFLIESEN · WALL TILES 30 x 60 cm

BODENFLIESEN · FLOOR TILES 30 x 60, 60 x 60 cm rektifiziert · rectified

58

SCOUT


59


SCOUT

Artikelnummer · Article number

30 x 60 cm

30 x 60 cm

1SCO-1240-0F-10

1SCO-1280-0F-10

Grundfliese · Basic tile 298 x 598 x 9 mm beige matt | Vintage-Optik · matt

Grundfliese · Basic tile 298 x 598 x 9 mm grau · grey matt | Vintage-Optik · matt

Steingut Nonvitreous m2 | 15,56 kg | 5,56 pce 1,62 m2 | 25,20 kg | 9 pce 51,84 m2 | 806,40 kg | 32 box P (box) m2 36

Steingut Nonvitreous m2 | 15,56 kg | 5,56 pce 1,62 m2 | 25,20 kg | 9 pce 51,84 m2 | 806,40 kg | 32 box P (box) m2 36

30 x 60 cm

30 x 60 cm

30 x 60 cm

30 x 60 cm

2SCO-1424-8F-10 ~ S R9 P } Dekor · Decor 298 x 598 x 10 mm cremebeige · creme beige matt | Vintage-Optik | reliefiert · matt | relief Feinsteinzeug Porcelain stoneware pce | 3,30 kg | 1 pce 4 pce | 13,20 kg | 4 pce 144 pce | 475,20 kg | 36 box E (pce) Stück · piece 38

2SCO-1454-8F-10 ~ S R9 P } Dekor · Decor 298 x 598 x 10 mm mocca matt | Vintage-Optik | reliefiert · matt | relief Feinsteinzeug Porcelain stoneware pce | 3,30 kg | 1 pce 4 pce | 13,20 kg | 4 pce 144 pce | 475,20 kg | 36 box E (pce) Stück · piece 38

2SCO-1474-8F-10 ~ S R9 P } Dekor · Decor 298 x 598 x 10 mm zementgrau · cement grey matt | Vintage-Optik | reliefiert · matt | relief Feinsteinzeug Porcelain stoneware pce | 3,30 kg | 1 pce 4 pce | 13,20 kg | 4 pce 144 pce | 475,20 kg | 36 box E (pce) Stück · piece 38

2SCO-1494-8F-10 ~ S R9 P } Dekor · Decor 298 x 598 x 10 mm anthrazit · anthracite matt | Vintage-Optik | reliefiert · matt | relief Feinsteinzeug Porcelain stoneware pce | 3,30 kg | 1 pce 4 pce | 13,20 kg | 4 pce 144 pce | 475,20 kg | 36 box E (pce) Stück · piece 38

30 x 60 cm

30 x 60 cm

30 x 60 cm

30 x 60 cm

2SCO-1220-0E-10 ~ S R9 } Grundfliese · Basic tile 297 x 597 x 10 mm cremebeige · creme beige matt | Vintage-Optik | reliefiert · matt | relief Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 5,56 pce 1,08 m2 | 24 kg | 6 pce 43,20 m2 | 960 kg | 40 box P (box) m2 40

2SCO-1250-0E-10 ~ S R9 } Grundfliese · Basic tile 297 x 597 x 10 mm mocca matt | Vintage-Optik | reliefiert · matt | relief Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 5,56 pce 1,08 m2 | 24 kg | 6 pce 43,20 m2 | 960 kg | 40 box P (box) m2 40

2SCO-1270-0E-10 ~ S R9 } Grundfliese · Basic tile 297 x 597 x 10 mm zementgrau · cement grey matt | Vintage-Optik | reliefiert · matt | relief Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 5,56 pce 1,08 m2 | 24 kg | 6 pce 43,20 m2 | 960 kg | 40 box P (box) m2 40

2SCO-1290-0E-10 ~ S R9 } Grundfliese · Basic tile 297 x 597 x 10 mm anthrazit · anthracite matt | Vintage-Optik | reliefiert · matt | relief Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 5,56 pce 1,08 m2 | 24 kg | 6 pce 43,20 m2 | 960 kg | 40 box P (box) m2 40

Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

60


SCOUT

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

60 x 60 cm

60 x 60 cm

60 x 60 cm

60 x 60 cm

2SCO-1420-0F-10 ~ S R9 } Grundfliese · Basic tile 597 x 597 x 10 mm cremebeige · creme beige matt | Vintage-Optik | reliefiert · matt | relief Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 2,78 pce 1,44 m2 | 32 kg | 4 pce 43,20 m2 | 960 kg | 30 box P (box) m2 42

2SCO-1450-0F-10 ~ S R9 } Grundfliese · Basic tile 597 x 597 x 10 mm mocca matt | Vintage-Optik | reliefiert · matt | relief Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 2,78 pce 1,44 m2 | 32 kg | 4 pce 43,20 m2 | 960 kg | 30 box P (box) m2 42

2SCO-1470-0F-10 ~ S R9 } Grundfliese · Basic tile 597 x 597 x 10 mm zementgrau · cement grey matt | Vintage-Optik | reliefiert · matt | relief Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 2,78 pce 1,44 m2 | 32 kg | 4 pce 43,20 m2 | 960 kg | 30 box P (box) m2 42

2SCO-1490-0F-10 ~ S R9 } Grundfliese · Basic tile 597 x 597 x 10 mm anthrazit · anthracite matt | Vintage-Optik | reliefiert · matt | relief Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 2,78 pce 1,44 m2 | 32 kg | 4 pce 43,20 m2 | 960 kg | 30 box P (box) m2 42

5 x 5 cm

5 x 5 cm

5 x 5 cm

5 x 5 cm

p 0,09 m | 298 x 298 mm

p 0,09 m | 298 x 298 mm

p 0,09 m | 298 x 298 mm

p 0,09 m2 | 298 x 298 mm

2SCO-1422-8G-10 ~ S R9 P } Mosaik · mosaic 48 x 48 x 10 mm cremebeige · creme beige matt | Vintage-Optik | reliefiert · matt | relief Feinsteinzeug Porcelain stoneware pce | 1,95 kg | 1 pce 11 pce | 21,45 kg | 11 pce 396 pce | 772,20 kg | 36 box E (pce) Stück · piece 22

2SCO-1452-8G-10 ~ S R9 P } Mosaik · mosaic 48 x 48 x 10 mm mocca matt | Vintage-Optik | reliefiert · matt | relief Feinsteinzeug Porcelain stoneware pce | 1,95 kg | 1 pce 11 pce | 21,45 kg | 11 pce 396 pce | 772,20 kg | 36 box E (pce) Stück · piece 22

2SCO-1472-8G-10 ~ S R9 P } Mosaik · mosaic 48 x 48 x 10 mm zementgrau · cement grey matt | Vintage-Optik | reliefiert · matt | relief Feinsteinzeug Porcelain stoneware pce | 1,95 kg | 1 pce 11 pce | 21,45 kg | 11 pce 396 pce | 772,20 kg | 36 box E (pce) Stück · piece 22

2SCO-1492-8G-10 ~ S R9 P } Mosaik · mosaic 48 x 48 x 10 mm anthrazit · anthracite matt | Vintage-Optik | reliefiert · matt | relief Feinsteinzeug Porcelain stoneware pce | 1,95 kg | 1 pce 11 pce | 21,45 kg | 11 pce 396 pce | 772,20 kg | 36 box E (pce) Stück · piece 22

2

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

2

2

61


LEBENSRAUM

LIVING AREA

Bad, Wohnen

Bathroom, Living

ZUBEHÖR

ACCESSORIES

Skewstyle-Bordüren

skew-style borders

BESONDERHEITEN

SPECIAL FEATURES

Lüstereffekt – Veredelung mit Glanzoptik

Shimmer effect – gloss effect finish

WANDFLIESEN · WALL TILES 30 x 60 cm

BODENFLIESEN · FLOOR TILES 30 x 60, 60 x 60 cm

62

SOFT SHADE


63


SOFT SHADE

Artikelnummer · Article number

30 x 60 cm

30 x 60 cm

1SOF-1240-0F-10

1SOF-1280-0F-10

Grundfliese · Basic tile 298 x 598 x 9 mm beige matt-glanz | Dezent schattierte Zementoptik · matt-gloss | Subtly shaded cement look Steingut Nonvitreous m2 | 15,56 kg | 5,56 pce 1,62 m2 | 25,20 kg | 9 pce 51,84 m2 | 806,40 kg | 32 box P (box) m2 36

Grundfliese · Basic tile 298 x 598 x 9 mm grau · grey matt-glanz | Dezent schattierte Zementoptik · matt-gloss | Subtly shaded cement look Steingut Nonvitreous m2 | 15,56 kg | 5,56 pce 1,62 m2 | 25,20 kg | 9 pce 51,84 m2 | 806,40 kg | 32 box P (box) m2 36

Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish

Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish

Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish

Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

64

30 x 30 cm

30 x 30 cm

30 x 30 cm

30 x 30 cm

2SOF-1423-8N-10 ~ S R9 P } Dekor · Decor 297 x 297 x 10 mm sand beige matt-glanz | Dezent schattierte Zementoptik · matt-gloss | Subtly shaded cement look Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 17,60 kg | 11 pce 1 m2 | 17,60 kg | 11 pce 36 m2 | 633,60 kg | 36 box P (box) m2 57

2SOF-1433-8N-10 ~ S R9 P } Dekor · Decor 297 x 297 x 10 mm taupe matt-glanz | Dezent schattierte Zementoptik · matt-gloss | Subtly shaded cement look Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 17,60 kg | 11 pce 1 m2 | 17,60 kg | 11 pce 36 m2 | 633,60 kg | 36 box P (box) m2 57

2SOF-1473-8N-10 ~ S R9 P } Dekor · Decor 297 x 297 x 10 mm zementgrau · cement grey matt-glanz | Dezent schattierte Zementoptik · matt-gloss | Subtly shaded cement look Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 17,60 kg | 11 pce 1 m2 | 17,60 kg | 11 pce 36 m2 | 633,60 kg | 36 box P (box) m2 57

2SOF-1493-8N-10 ~ S R9 P } Dekor · Decor 297 x 297 x 10 mm graphit · graphite matt-glanz | Dezent schattierte Zementoptik · matt-gloss | Subtly shaded cement look Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 17,60 kg | 11 pce 1 m2 | 17,60 kg | 11 pce 36 m2 | 633,60 kg | 36 box P (box) m2 57

30 x 60 cm

30 x 60 cm

30 x 60 cm

30 x 60 cm

2SOF-1220-0E-10 ~ S R9 } Grundfliese · Basic tile 297 x 597 x 10 mm sand beige matt-glanz | Dezent schattierte Zementoptik · matt-gloss | Subtly shaded cement look Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 5,56 pce 1,08 m2 | 24 kg | 6 pce 43,20 m2 | 960 kg | 40 box P (box) m2 40

2SOF-1230-0E-10 ~ S R9 } Grundfliese · Basic tile 297 x 597 x 10 mm taupe matt-glanz | Dezent schattierte Zementoptik · matt-gloss | Subtly shaded cement look Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 5,56 pce 1,08 m2 | 24 kg | 6 pce 43,20 m2 | 960 kg | 40 box P (box) m2 40

2SOF-1270-0E-10 ~ S R9 } Grundfliese · Basic tile 297 x 597 x 10 mm zementgrau · cement grey matt-glanz | Dezent schattierte Zementoptik · matt-gloss | Subtly shaded cement look Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 5,56 pce 1,08 m2 | 24 kg | 6 pce 43,20 m2 | 960 kg | 40 box P (box) m2 40

2SOF-1290-0E-10 ~ S R9 } Grundfliese · Basic tile 297 x 597 x 10 mm graphit · graphite matt-glanz | Dezent schattierte Zementoptik · matt-gloss | Subtly shaded cement look Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 5,56 pce 1,08 m2 | 24 kg | 6 pce 43,20 m2 | 960 kg | 40 box P (box) m2 40


SOFT SHADE

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish

Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

60 x 60 cm

60 x 60 cm

30 x 60 cm

60 x 60 cm

2SOF-1420-0F-10 ~ S R9 } Grundfliese · Basic tile 597 x 597 x 10 mm sand beige matt-glanz | Dezent schattierte Zementoptik · matt-gloss | Subtly shaded cement look Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 2,78 pce 1,44 m2 | 32 kg | 4 pce 43,20 m2 | 960 kg | 30 box P (box) m2 42

2SOF-1470-0F-10 ~ S R9 } Grundfliese · Basic tile 597 x 597 x 10 mm zementgrau · cement grey matt-glanz | Dezent schattierte Zementoptik · matt-gloss | Subtly shaded cement look Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 2,78 pce 1,44 m2 | 32 kg | 4 pce 43,20 m2 | 960 kg | 30 box P (box) m2 42

2SOF-1430-0F-10 ~ S R9 } Grundfliese · Basic tile 597 x 597 x 10 mm taupe matt-glanz | Dezent schattierte Zementoptik · matt-gloss | Subtly shaded cement look Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 2,78 pce 1,44 m2 | 32 kg | 4 pce 43,20 m2 | 960 kg | 30 box P (box) m2 42

2SOF-1490-0F-10 ~ S R9 } Grundfliese · Basic tile 597 x 597 x 10 mm graphit · graphite matt-glanz | Dezent schattierte Zementoptik · matt-gloss | Subtly shaded cement look Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 2,78 pce 1,44 m2 | 32 kg | 4 pce 43,20 m2 | 960 kg | 30 box P (box) m2 42

65


LEBENSRAUM

LIVING AREA

Bad, Wohnen

Bathroom, Living

ZUBEHÖR

ACCESSORIES

Brick-Mosaike, Bordüren Flächendekore

brick mosaics, borders, Large-area décors

BESONDERHEITEN

SPECIAL FEATURES

Flächendekore zum Quadratmeterpreis

Large-area décors at m2 price

BODENFLIESEN-EMPFEHLUNG RECOMMENDED FLOOR TILES SCOUT, SOFT SHADE

WANDFLIESEN · WALL TILES 30 x 60, 33 x 100 cm rektifiziert · rectified

66

SPA


67


SPA

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

30 x 60 cm

30 x 60 cm

33 x 100 cm

1SPA-1220-0F-10 } Grundfliese · Basic tile 298 x 598 x 9 mm weiß · white matt-glanz · matt-gloss Steingut Nonvitreous m2 | 15,56 kg | 5,56 pce 1,62 m2 | 25,20 kg | 9 pce 51,84 m2 | 806,40 kg | 32 box P (box) m2 37

1SPA-1222-8N-10 P} Dekor · Decor 298 x 598 x 9 mm mehrfarbig · multicolour matt-glanz · matt-gloss Steingut Nonvitreous m2 | 15 kg | 5,56 pce 1,08 m2 | 16,20 kg | 6 pce 38,88 m2 | 583,20 kg | 36 box P (box) m2 56

1SPA-2420-0F-10 } Grundfliese · Basic tile 329 x 991 x 11 mm weiß · white matt-glanz · matt-gloss Steingut Nonvitreous m2 | 19,09 kg | 3,03 pce 1,32 m2 | 25,20 kg | 4 pce 36,96 m2 | 705,60 kg | 28 box P (box) m2 48

11 x 100 cm

33 x 100 cm

1SPA-2422-0N-10 P} Bordüre · Border 108 x 991 x 11 mm mehrfarbig · multicolour matt-glanz · matt-gloss Steingut Nonvitreous m2 | 19,09 kg | 9,09 pce 0,33 m2 | 6,30 kg | 3 pce 13,86 m2 | 264,60 kg | 42 box P (box) Set 47

1SPA-2421-0F-10 P} Dekor · Decor 329 x 991 x 11 mm mehrfarbig · multicolour matt-glanz · matt-gloss Steingut Nonvitreous m2 | 19,09 kg | 3,03 pce 1,32 m2 | 25,20 kg | 4 pce 36,96 m2 | 705,60 kg | 28 box P (box) m2 54

3 Stück im Set 3 piece set

68

4 Stück im Set 4 piece set


69


LEBENSRAUM

LIVING AREA

Bad, Wohnen

Bathroom, living

ZUBEHÖR

ACCESSORIES

Dekorfliesen, Effekt-Bordüre

Decor tiles, effect border

BESONDERHEITEN

SPECIAL FEATURES

Flächendekore zum Quadratmeterpreis

Large-area décors at m2 price

BODENFLIESEN-EMPFEHLUNG RECOMMENDED FLOOR TILES ENIGMA, DOUBLE IMPACT, STUCCO

WANDFLIESEN • WALL TILES 33 x 100 cm rektifiziert · rectified

70

STATEMENT


STATEMENT

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

33 x 100 cm

3 x 100 cm

1SME-2480-0F-10 } Grundfliese · Basic tile 329 x 991 x 11 mm grau · grey matt Steingut Nonvitreous m2 | 19,09 kg | 3,03 pce 1,32 m2 | 25,20 kg | 4 pce 36,96 m2 | 705,60 kg | 28 box P (box) m2 48

2HIG-2423-0N-10 ~P Bordüre · Border 30 x 991 x 10 mm grey multicolour matt-glanz · matt-gloss Feinsteinzeug Porcelain stoneware m | 0,70 kg | 1 pce 3 m | 2,10 kg | 3 pce E (pce) Stück · piece 40

33 x 100 cm Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

1SME-2481-0F-10 P} Dekor · Decor 329 x 991 x 11 mm grau · grey matt Steingut Nonvitreous m2 | 19,09 kg | 3,03 pce 1,32 m2 | 25,20 kg | 4 pce 36,96 m2 | 705,60 kg | 28 box P (box) m2 51 4 Stück im Set 4 piece set

71


LEBENSRAUM Bad, Wohnen, Küche, Outdoor

LIVING AREA Bathroom, living, kitchen, outdoor

ZUBEHÖR

ACCESSORIES

Dekorfliesen

décors

BESONDERHEITEN

SPECIAL FEATURES

Bodenfliesen mit reliefierter Oberfläche R10A, Flächendekore zum Quadratmeterpreis für Wand und Boden, im Formatund Designmix, Outdoor R11B

Floor tiles with relief surface R10A, Large-area décors at m2 price for walls and floors, in a mix of formats and designs, outdoor R11B

WANDFLIESEN • WALL TILES 30 x 60, 33 x 100 cm rektifiziert · rectified

BODENFLIESEN • FLOOR TILES 60 x 60, 80 x 80 cm rektifiziert · rectified, 15 x 15 cm

72

STUCCO


73


STUCCO

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish

Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

74

30 x 60 cm

33 x 100 cm

1STU-1280-0F-10 } Grundfliese · Basic tile 298 x 598 x 9 mm betongrau · concrete grey matt | Belebte Betonoptik · matt | Fresh concrete look Steingut Nonvitreous m2 | 15,56 kg | 5,56 pce 1,62 m2 | 25,20 kg | 9 pce 51,84 m2 | 806,40 kg | 32 box P (box) m2 36

1STU-2480-0F-10 } Grundfliese · Basic tile 329 x 991 x 11 mm betongrau · concrete grey matt | Belebte Betonoptik · matt | Fresh concrete look

15 x 15 cm

15 x 15 cm

15 x 15 cm

15 x 15 cm

2STU-1070-0E-10 z ~ S R9 Grundfliese · Basic tile 147 x 147 x 9 mm patinagrau matt | Belebte Betonoptik · matt | Fresh concrete look Feinsteinzeug glasiert Glazed porcelain stoneware m2 | 18,48 kg | 44 pce 0,25 m2 | 4,62 kg | 11 pce 41,25 m2 | 762,30 kg | 165 box P (box) m2 44

2STU-1080-0E-10 z ~ S R9 Grundfliese · Basic tile 147 x 147 x 9 mm mittelgrau · medium grey matt | Belebte Betonoptik · matt | Fresh concrete look Feinsteinzeug glasiert Glazed porcelain stoneware m2 | 18,48 kg | 44 pce 0,25 m2 | 4,62 kg | 11 pce 41,25 m2 | 762,30 kg | 165 box P (box) m2 44

2STU-1090-0E-10 t ~ S R9 Grundfliese · Basic tile 147 x 147 x 9 mm anthrazit · anthracite matt | Belebte Betonoptik · matt | Fresh concrete look Feinsteinzeug glasiert Glazed porcelain stoneware m2 | 18,48 kg | 44 pce 0,25 m2 | 4,62 kg | 11 pce 41,25 m2 | 762,30 kg | 165 box P (box) m2 44

2STU-1071-0E-10 Circle z ~ S R9 P Dekor · Decor 147 x 147 x 9 mm grau-anthrazit matt | Belebte Betonoptik · matt | Fresh concrete look Feinsteinzeug glasiert Glazed porcelain stoneware m2 | 18,48 kg | 44 pce 0,25 m2 | 4,62 kg | 11 pce 41,25 m2 | 762,30 kg | 165 box P (box) m2 44

Steingut Nonvitreous m2 | 19,09 kg | 3,03 pce 1,32 m2 | 25,20 kg | 4 pce 36,96 m2 | 705,60 kg | 28 box P (box) m2 48

15 x 15 cm

60 x 60 cm

2STU-1072-0E-10 Square z ~ S R9 P Dekor · Decor 147 x 147 x 9 mm grau-anthrazit matt | Belebte Betonoptik · matt | Fresh concrete look

2STU-1470-0E-10 ~ S R10A } Grundfliese · Basic tile 597 x 597 x 10 mm patinagrau matt | Belebte Betonoptik | reliefiert · matt | Fresh concrete look | relief Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 2,78 pce 1,08 m2 | 24 kg | 3 pce 43,20 m2 | 960 kg | 40 box P (box) m2 42

Feinsteinzeug glasiert Glazed porcelain stoneware m2 | 18,48 kg | 44 pce 0,25 m2 | 4,62 kg | 11 pce 41,25 m2 | 762,30 kg | 165 box P (box) m2 44

60 x 60 cm 2STU-1490-0E-10 ~ S R10A } Grundfliese · Basic tile 597 x 597 x 10 mm anthrazit · anthracite matt | Belebte Betonoptik | reliefiert · matt | Fresh concrete look | relief Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 2,78 pce 1,08 m2 | 24 kg | 3 pce 43,20 m2 | 960 kg | 40 box P (box) m2 42

60 x 60 cm 2STU-1473-0E-10 ~ S R10A P } Dekor · Decor 597 x 597 x 10 mm grau-anthrazit matt | Belebte Betonoptik | reliefiert · matt | Fresh concrete look | relief Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 2,78 pce 1,08 m2 | 24 kg | 3 pce 43,20 m2 | 960 kg | 40 box P (box) m2 48


STUCCO/ STUCCO OUTDOOR

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish

Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

80 x 80 cm

80 x 80 cm

2STU-2770-0E-10 ~ S R10A } Grundfliese · Basic tile 797 x 797 x 10 mm patinagrau matt | Belebte Betonoptik | reliefiert · matt | Fresh concrete look | relief Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 21,88 kg | 1,56 pce 1,28 m2 | 28 kg | 2 pce 51,20 m2 | 1120 kg | 40 box P (box) m2 42

2STU-2790-0E-10 ~ S R10A } Grundfliese · Basic tile 797 x 797 x 10 mm anthrazit · anthracite matt | Belebte Betonoptik | reliefiert · matt | Fresh concrete look | relief Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 21,88 kg | 1,56 pce 1,28 m2 | 28 kg | 2 pce 51,20 m2 | 1120 kg | 40 box P (box) m2 42

60 x 60 cm

60 x 60 cm

60 x 60 cm

2STU-3070-0E-10 ~ S R11B } Grundfliese · Basic tile 595 x 595 x 20 mm patinagrau matt | Belebte Betonoptik | reliefiert · matt | Fresh concrete look | relief Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 44,17 kg | 2,78 pce 0,72 m2 | 31,80 kg | 2 pce 21,60 m2 | 954 kg | 30 box P (box) m2 49

2STU-3090-0E-10 ~ S R11B } Grundfliese · Basic tile 595 x 595 x 20 mm anthrazit · anthracite matt | Belebte Betonoptik | reliefiert · matt | Fresh concrete look | relief Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 44,17 kg | 2,78 pce 0,72 m2 | 31,80 kg | 2 pce 21,60 m2 | 954 kg | 30 box P (box) m2 49

2STU-3073-0E-10 ~ S R11B P } Dekor · Decor 595 x 595 x 20 mm grau-anthrazit matt | Belebte Betonoptik | reliefiert · matt | Fresh concrete look | relief Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 44,17 kg | 2,78 pce 0,72 m2 | 31,80 kg | 2 pce 21,60 m2 | 954 kg | 30 box P (box) m2 50

75


76


77


LEBENSRAUM

LIVING AREA

Outdoor

Outdoor

BESONDERHEITEN

SPECIAL FEATURES

Ideal für Balkon, Terrasse, Garten, Outdoor R11B

Perfect for balcony, terrace, garden, outdoor R11B

BODENFLIESEN • FLOOR TILES 40 x 120 cm rektifiziert · rectified

78

WOOD OUTDOOR


WOOD OUTDOOR

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

40 x 120 cm NEW 2021

40 x 120 cm NEW 2021

40 x 120 cm NEW 2021

40 x 120 cm NEW 2021

2WOO-4030-0E-10 ~ S R11B } Grundfliese · Basic tile 395 x 1195 x 20 mm ahorn · maple matt | Holzoptik | reliefiert · matt | wood look | relief Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 46,56 kg | 2,08 pce 0,48 m2 | 22,35 kg | 1 pce 23,04 m2 | 1072,80 kg | 48 box P (box) m2 49

2WOO-4040-0E-10 ~ S R11B } Grundfliese · Basic tile 395 x 1195 x 20 mm eiche · oak matt | Holzoptik | reliefiert · matt | wood look | relief Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 46,56 kg | 2,08 pce 0,48 m2 | 22,35 kg | 1 pce 23,04 m2 | 1072,80 kg | 48 box P (box) m2 49

2WOO-4080-0E-10 ~ S R11B } Grundfliese · Basic tile 395 x 1195 x 20 mm grau · grey matt | Holzoptik | reliefiert · matt | wood look | relief Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 46,56 kg | 2,08 pce 0,48 m2 | 22,35 kg | 1 pce 23,04 m2 | 1072,80 kg | 48 box P (box) m2 49

2WOO-4090-0E-10 ~ S R11B } Grundfliese · Basic tile 395 x 1195 x 20 mm anthrazit · anthracite matt | Holzoptik | reliefiert · matt | wood look | relief Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 46,56 kg | 2,08 pce 0,48 m2 | 22,35 kg | 1 pce 23,04 m2 | 1072,80 kg | 48 box P (box) m2 49

79


LEBENSRAUM Wohnen, Bad, Küche

LIVING AREA Living, bathroom, kitchen

WANDFLIESEN • WALL TILES 30 x 60 cm

BODENFLIESEN • FLOOR TILES 30 x 60, 60 x 60 cm rektifiziert · rectified

80

YOU!


YOU!

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

Artikelnummer · Article number Warengruppe · Product group Werksmaße · Dimensions (mm) Farbe · Colour Oberfläche · Finish Erzeugnisgruppe Material Maßeinheit · Unit of measure Pro Paket · Per box Pro Palette · Per pallet Mindestabgabeeinheit · Min. sales unit Berechnungseinheit · Calculation unit Preisgruppe · Price group

30 x 60 cm

30 x 60 cm

1YOU-1240-0F-10

1YOU-1280-0F-10

Grundfliese · Basic tile 298 x 598 x 9 mm beige matt | Dezent strukturierte Keramik · matt | Subtly structured ceramic Steingut Nonvitreous m2 | 15,56 kg | 5,56 pce 1,62 m2 | 25,20 kg | 9 pce 51,84 m2 | 806,40 kg | 32 box P (box) m2 36

Grundfliese · Basic tile 298 x 598 x 9 mm grau · grey matt | Dezent strukturierte Keramik · matt | Subtly structured ceramic Steingut Nonvitreous m2 | 15,56 kg | 5,56 pce 1,62 m2 | 25,20 kg | 9 pce 51,84 m2 | 806,40 kg | 32 box P (box) m2 36

30 x 60 cm

60 x 60 cm

2YOU-1230-0E-10 ~ S R9 } Grundfliese · Basic tile 297 x 597 x 10 mm taupe matt | Steinstruktur | reliefiert · matt | stone texture | relief Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 5,56 pce 1,08 m2 | 24 kg | 6 pce 43,20 m2 | 960 kg | 40 box P (box) m2 40

2YOU-1430-0F-10 ~ S R9 } Grundfliese · Basic tile 597 x 597 x 10 mm taupe matt | Steinstruktur | reliefiert · matt | stone texture | relief Feinsteinzeug Porcelain stoneware m2 | 22,22 kg | 2,78 pce 1,44 m2 | 32 kg | 4 pce 43,20 m2 | 960 kg | 30 box P (box) m2 42

81


82


83


TECHNISCHE INFORMATION „RUTSCHHEMMENDE BELÄGE“ Bei der Beschreibung der Eigenschaften von rutschhemmenden Belägen wird zwischen gewerblichem Einsatz und dem Einsatz in nass­ belasteten Bereichen unterschieden. In beiden Fällen wird zur Beurteilung der Eigenschaften die schiefe Ebene herangezogen. Die wesentlichen Unterschiede zwischen beiden Verfahren zeigt die nachfolgende Tabelle: Gewerblicher Bereich

Nassbereich

DIN 51130

DIN 51097

Öl

wässrige Prüflösung

Mit genormtem Schuh

barfuß

5

3

Prüfnorm Gleitmedium Begehung Anzahl der Klassen

Benennung der Klassen und zugehöriger Neigungswinkel

Informationen im Internet über die jeweiligen Anwendungsbereiche der Norm

R9: 6 Grad – 10 Grad R10: > 10 Grad – 19 Grad R11: > 19 Grad – 27 Grad R12: > 27 Grad –35 Grad R13: > 35 Grad www.baua.de Technische Regeln für Arbeitsstätten, ASR 1.5/1,2 "Fußböden"

A: ≥ 12 Grad B: > 18 Grad C: > 24 Grad www.dguv.de Information 207-006 "Bodenbeläge für nassbelastete Barfußbereiche"

Allgemeine Übersicht über die Anwendung der Barfußbereiche

Allgemeine Übersicht über die Anwendung der Gewerbebereiche

Gruppe A • Barfußgänge und Sanitärbereiche (weitgehend trocken) • Einzel- und Sammelumkleideräume • Beckenböden in Nichtschwimmerbereichen, wenn im gesamten Bereich die Wassertiefe nicht mehr als 80 cm beträgt (bis 1,35m) • Sauna- und Ruhebereiche (weitgehend trocken)

Die Verwendung der R-Klassen ist in der ASR A1.5/1,2 sehr detailliert geregelt. Hierin ist für jeden gewerblichen Bereich die ent­sprechende R-Einstufung festgelegt. Neben der reinen Rutschhemmungsklasse (R) findet sich hier auch der Begriff Verdrängungsraum. Dieser wird immer dann erforderlich, wenn in Arbeitsbereichen mit Ölen und Fetten gearbeitet wird. Nähere Angaben hierzu finden sie auf der Internetseite der Berufsgenossenschaften: www.bge.de

Gruppe B • Barfußgänge und Sanitärbereiche, soweit nicht in Gruppe A • Duschräume und Duschbereiche • Dampfbäder • Bereich von Desinfektionssprühanlagen • Beckenumgänge • Beckenböden in Nichtschwimmerbereichen, wenn in Teilbereichen die Wassertiefe weniger als 80 cm beträgt. • Beckenböden in Nichtschwimmerbereichen von Wellenbecken • Hubböden • Planschbecken • Leitern und Treppen außerhalb des Beckenbereiches, soweit diese nicht C zugeordnet sind • Begehbare Oberflächen von Sprung-plattformen und Sprungbrettanlagen, soweit sie nicht C zugeordnet sind. • Sauna- und Ruhebereiche, soweit nicht A zugeordnet Gruppe C • Ins Wasser führende Leitern und Treppen • Aufgänge zu Sprunganlagen und Wasserrutschen • Oberflächen von Sprungplattformen und Sprungbrettern in der Länge, die für den Springer reserviert sind (Die rutschfeste Oberfläche der Sprungplattformen und Sprungbretter muss um die Vorderkante herumgeführt werden, wo die Hände und Zehen der Benutzer greifen) • Startblöcke • Durchschreitebecken • Kneippbecken, Tretbecken • Rampen im Beckenumgangsbereich mit Neigung > 6% • Geneigte Beckenrandausbildung

Allg. Übersicht über die Anwendung der Abriebgruppen Abriebgruppen (Definition nach DIN EN 14411 Anhang N): Abriebgruppe 3: Bodenbeläge in Bereichen, die mit normalen Schuhen häufiger mit geringen Mengen kratzender Verschmutzung begangen werden (z. B. Wohnküchen, Flure, Korridore, Balkone, Loggien und Terrassen). Dies gilt nicht für ungewöhnliche Fußbekleidung (d. h. Nagelschuhe). Abriebgruppe 4: Bodenbeläge, die bei regelmäßiger Nutzung mit gewissen Mengen kratzender Verschmutzung begangen werden, so dass die Beanspruchungen stärker sind als bei Klasse 3 (z. B. Eingänge, gewerbliche Küchen, Hotels, Ausstellungs- und Verkaufsräume). Abriebgruppe 5: Bodenbeläge, die durch starken Fußgängerverkehr über lange Zeiträume mit gewissen Mengen kratzender Verschmutzung beansprucht werden, so dass die Beanspruchungen die höchsten sind, für die glasierte Fliesen und Platten geeignet sein können (z. B. öffentliche Bereiche wie Einkaufszentren, Abfertigungshallen auf Flughäfen, Hotelfoyers, öffentliche Fußwege und industrielle Anwendungen).

■ Weitere technische Informationen finden Sie unter www.engerskeramik.de 84


TECHNICAL INFORMATION: "ANTI-SLIP COVERINGS" When describing the properties of "anti-slip coverings", a distinction is made between commercial use and use in wet-stressed areas. In both cases, the inclined plane is used to assess the properties. The main differences between the two methods are shown in the following table: Commercial and industrial areas

Wet areas

DIN 51130

DIN 51097

Oil

Aqueous test solution

In normal footwear

Barefoot

5

3

Standard Surface lubricant Testing Number of classes

Designation of classes and related incline angles

R9: 6° – 10° R10: > 10° – 19° R11: > 19° – 27° R12: > 27° –35° R13: > 35°

A: B: C:

≥ 12° > 18° > 24°

www.baua.de www.dguv.de Online information on the respective "ASR - A1.5/1,2 - Technical Regulations for Leaflet "DGUV Information 207-006 - Floor areas of application of the standard General overview of applicationscoverings in commercial areas General overview of applications in barefoot areas workplaces - Floors" for wet barefoot areas" Group A

• Barefoot hallways and sanitary areas (mainly dry) • Individual and group changing rooms with lockers • Pool floor in the non-swimmer areas, where the water level does exceed 80 cm (to 1,35m) • Sauna and relaxation areas (mainly dry)

Group B

• Barefoot hallways and sanitary areas, if not classified in A • Showers and shower areas • Steam baths • Area surrounding the disinfectant sprayers • Pool surrounds • Pool floor in the non-swimmer areas, where the water level is less than 80 cm • Steps and ladders outside the pool area provided these are not assigned to C • Accessible surfaces of diving platforms and diving board installations which are not allocated to C. • Pool floor in the non-swimmer areas in the tide effect pool • Lift slab floors • Paddling pools • Steps leading into the water • Steps, of maximum 1 m width with hand rails on both sides, leading into the water • Steps outside of the pool area • Sauna and relaxation areas, if not classified in A

The use of R classes is regulated in great detail in ASR A1.5/1,2. The corresponding R classification is defined here for each commercial area. The term “displacement space” is employed here in addition to the slip resistance class (R). This must always be specified whenever oils and greases are used in work areas. Further information on this matter can be found on the Employers’ Liability Insurance Association website: www.bge.de General overview of the application of wear-resistance groups Wear resistance groups (Definition in accordance with DIN EN 14411 Annex N): Wear-resistance group 3: Floors in areas subject to use in normal street shoes small amounts of abrasive contamination (e.g. openplan kitchens, halls, corridors, balconies, loggias and terraces). This does not apply for unusual footwear (such as shoes with spikes). Wear-resistance group 4: Floors in areas which are regularly subject to certain amounts of abrasive contamination with higher levels of stress than in Class 3 (e.g. private entrances, commercial kitchens, hotels, showrooms and sales rooms).

Group C • Steps and Steps leading into the water Wear-resistance group 5: Floors which are subject to heavy •S tairways leading to diving boards and water slides pedestrian traffic over long periods of • Surfaces of diving platforms and diving boards in the time with a certain amount of abrasive length which is reserved for the diver (the slip-resistant contamination, where levels of stress surface of the diving platforms and diving boards must are highest and for which glazed lead around the front edge where it is gripped by users‘ tiles and slabs may be suitable (e.g. hands and toes public areas such as shopping centres, • Starting blocks airport terminals, hotel lobbies, public • Foot baths walkways and industrial applications). • Kneipp pool, foot pool • Ramps in the pool rim area with an in clination of > 6% • Inclined pool borders

■ You will find further technical information at www.engerskeramik.de 85


ALLGEMEINE VERKAUFS-, LIEFERUNGSUND ZAHLUNGSBEDINGUNGEN § 1 Geltungsbereich 1. Diese Allgemeinen Verkaufs-, Lieferungs- und Zahlungsbedingungen (im Folgenden AGB) gelten für alle Angebote, Verkäufe und Lieferungen der V&B Fliesen GmbH. Die AGB gelten nur gegenüber Kaufleuten, juristischen Personen des öffentlichen Rechts oder einem öffentlichrechtlichen Sondervermögen. 2. Diese AGB gelten, soweit nicht ausdrücklich etwas anderes bestimmt ist, für die gesamte Dauer der Geschäftsbeziehung, ohne dass wir hierauf ausdrücklich Bezug nehmen müssen. Andere Bedingungen wie diese, insbesondere Einkaufsbedingungen des Kunden, gelten nicht, auch wenn sie nicht ausdrücklich zurückgewiesen werden. Diese AGB gelten auch dann, wenn wir in Kenntnis entgegenstehender oder von unseren AGB abweichenden Bedingungen des Kunden die Lieferung an den Kunden vorbehaltlos ausführen. 3. Jede Abweichung (Änderung/Ergänzung) von diesen Bedingungen bedarf der Schriftform. § 2 Preise, Rabatte, Zahlungsbedingungen 1. Es gelten die am Tag der Lieferung gültigen Brutto-Preislisten. Rabatte werden jeweils auf die fakturierten Bruttopreise gewährt. Boni werden auf den Nettowarenwert gewährt. Wird der Nettowarenwert nicht ausgehend von der jeweils gültigen Brutto-Preisliste ermittelt, wird auf den Umsatz kein Bonus gewährt. lle Preise gelten zuzüglich Umsatzsteuer in gesetzlich vorgesehener 2. A Höhe. 3. Die Berechnung des Quadratmeterpreises von Fliesen erfolgt auf Basis der Angaben für das Nennmaß. 4. Sofern keine Vorkasse oder eine andere Zahlungsweise vereinbart ist, hat die Zahlung sofort ohne Abzug zu erfolgen. Für die Rechtzeitigkeit der Zahlung ist der Eingang auf unserem Konto maßgebend. Bei Überschreitung von Zahlungszielen werden Zinsen in Höhe von 9 %-Punkten über dem jeweiligen Basiszinssatz der Währung der Faktura berechnet. 5. Die Tilgung mehrerer Forderungen sowie von Hauptforderungen, Zinsen und Kosten erfolgt stets nach den §§ 366 Abs. 2, 367 Abs. 1 BGB. 6. Wenn die Ware auf Wunsch des Kunden als Sonderanfertigung hergestellt wird, sind wir berechtigt, bis zu 10 % mehr zu liefern, ohne dass dies als Pflichtverletzung gilt. Der Kaufpreis ändert sich entsprechend. 7. Erhöhen sich unsere Einstandspreise aus Gründen, auf die wir keinen Einfluss haben (z. B. behördliche Maßnahmen, Preiserhöhungen unserer Vorlieferanten) oder werden nach Vertragsschluss Frachten, Abgaben oder Gebühren eingeführt oder erhöht, sind wir berechtigt, den Preis entsprechend zu ändern. § 3 Angebote 1. Unsere Angebote sind, soweit sie nicht als bindend bezeichnet sind, freibleibend. Bestellungen des Kunden bedürfen zur Rechtswirksamkeit unserer ausdrücklichen schriftlichen Annahme (Auftragsbestätigung). Diese kann innerhalb laufender Geschäftsbeziehung durch die auftragsgemäße Lieferung der Ware ersetzt werden. 2. Mit Bestätigung des Auftrags bzw. der auftragsgemäßen Lieferung kommt ein Vertrag entsprechend den AGB bzw. eventueller Individual­ vereinbarungen zu Stande. 3. Wenn nach dem Zustandekommen des Vertrages Änderungen von unseren Kunden gefordert werden oder der Vertrag ganz oder teilweise storniert wird, gehen alle bis dahin entstandenen Kosten und Auslagen sowie die sonstigen uns in diesem Zusammenhang entstehenden Schäden (z. B. entgangener Gewinn) zu Lasten des Kunden. Eine Stornierung ist nur mit unserer Zustimmung möglich. 4. Kommt der Käufer in Annahmeverzug, unterlässt er eine Mitwirkungshandlung oder verzögert sich unsere Lieferung aus anderen, vom Käufer zu vertretenden Gründen, so sind wir berechtigt, Ersatz des hieraus entstehenden Schadens einschließlich Mehraufwendungen (z. B. Lagerkosten) zu verlangen. Beträgt die Verzögerung mehr als 8 Wochen, gerechnet ab Lieferfrist bzw. – mangels einer Lieferfrist – mit der Mitteilung der Versandbereitschaft der Ware, so sind wir berechtigt, pauschale Lagerkosten in Höhe von 0,05 EUR pro angefangenem Monat und pro qm zu berechnen. Der Nachweis eines höheren Schadens und unsere gesetzlichen Ansprüche (insbesondere Ersatz von weiteren Mehraufwendungen, angemessene Entschädigung, Kündigung) bleiben unberührt; die Pauschale ist aber auf weitergehende Geldansprüche anzurechnen. Dem Käufer bleibt der Nachweis gestattet, dass uns überhaupt kein oder nur ein wesentlich geringerer Schaden als vorstehende Pauschale entstanden ist.

86

§ 4 Lieferzeit 1. Liefertermine und Lieferfristen sind nur dann verbindlich, wenn diese als verbindlich ausdrücklich bestätigt wurden. 2. Eine Lieferzeit oder ein Liefertermin ist eingehalten, wenn die Ware bis zum Ablauf die Lieferung unser Werk verlassen hat oder, im Falle der vereinbarten Abholung durch den Kunden, die Versandbereitschaft dem Kunden mitgeteilt ist. Eine Frist oder ein Termin verlängert sich angemessen, wenn von uns nicht zu vertretende Umstände eine Verzögerung bedingen. Hierzu gehören insbesondere höhere Gewalt, Arbeitskämpfe, Verzögerungen der Zulieferer, durch den Kunden verursachte Verzögerungen (etwa durch kundenseitige Änderungen des vereinbarten Lieferumfanges etc.) sowie sonstige Hindernisse, die außerhalb unseres Einflussbereiches liegen. 3. Wir sind berechtigt, Teillieferungen durchzuführen. § 5 Gefahrübergang Lieferungen erfolgen ab Werk als Versendungskauf. Die Gefahr geht mit Übergabe der Ware an den Transporteur auf den Kunden über, und zwar auch dann, wenn Teillieferungen erfolgen. Bei vereinbarter Abholung der Ware durch den Kunden geht die Gefahr mit Bereitstellung der Ware auf den Kunden über. Transportschäden sind unverzüglich dem jeweiligen Dienstleister zur Prüfung anzumelden. Dabei hat sich der Käufer die Beanstandung bescheinigen zu lassen und uns unverzüglich zu melden. § 6 Verpackung Die Verpackung erfolgt nach unserem Ermessen. § 7 Versand, Verladung, Fracht 1. Der Versand erfolgt entsprechend der Regelungen in der jeweiligen Preisgruppenübersicht für das Land der Lieferung. 2. Die Kosten für die Verladung der Ware auf LKW oder sonstige Verkehrsmittel sind in unseren Preisen enthalten. Sämtliche darüber hinaus­ gehende Ladekosten trägt der Kunde. 3. Fracht- und Verpackungsumsätze werden weder rabattiert noch bonifiziert. § 8 Produktqualität 1. Produkte, die als „1. Sorte“ gekennzeichnet sind, entsprechenden Güte­ anforderungen der Europäischen Qualitätsnormen EN 14411. Produkte, die als „2. Sorte“ gekennzeichnet sind, erfüllen die Anforderungen nach CE-Kennzeichnung, aber nicht alle Anforderungen an vorgenannte Norm und sind mit technischen und/oder optischen Fehlern behaftet, die eine Qualifizierung als „1. Sorte“ ausschließen. 2. Aufgrund der Besonderheiten der keramischen Fertigung kann keine Gewähr dafür übernommen werden, dass die Lieferung in der Farbe gleichmäßig ausfällt oder mit vorgelegten Handmustern übereinstimmt. Insbesondere bei Mosaiken gehört ein Farbspiel häufig zum normalen Erscheinungsbild. Ebenso begründen handelsübliche Toleranzen hinsichtlich Größe und Stärke keinen Mangel. Entsprechendes gilt für Nachlieferungen. 3. Jeder Bodenbelag unterliegt dem Verschleiß. Dieser ist abhängig vom Anwendungsbereich und der Häufigkeit der Begehung, von Art und Grad der Verschmutzung sowie Härte und Verschleißfestigkeit des Belagmaterials. Die Einstufung in Beanspruchungsgruppen bezieht sich auf die Verschleißbeständigkeit der Glasuren, jedoch nicht auf ihre Belastbarkeit durch Druck oder schwere Gewichte. 4. Bei einigen Kunst- und Dekorglasuren gehören Glasurrisse (Craquelé) zum Erscheinungsbild. Sie beeinträchtigen nicht den Gebrauchswert der Fliesen und stellen keinen Mangel dar. § 9 Rügepflicht, Mitwirkungspflichten 1. Die gelieferte Ware ist gemäß § 377 HGB nach Erhalt unverzüglich auf Richtigkeit, Vollständigkeit und Mängel zu untersuchen. Liegen bei verschrumpften Paletten Anhaltspunkte für Mängel vor, sind die Paletten zu öffnen. Beanstandungen sind unverzüglich, spätestens innerhalb von 14 Tagen schriftlich uns gegenüber anzuzeigen. Mängel, die erst nach Öffnen von Paketen erkennbar sind, müssen ebenfalls innerhalb vorgenannter Frist, in jedem Fall vor Verarbeitung der gelieferten Ware, schriftlich angezeigt werden. Die Verarbeitung mangelhafter Produkte hat zu unterbleiben. Bei Verletzung der Rügepflicht und bei Verarbeitung gilt die gelieferte Ware als abgenommen und genehmigt. 2. Beanstandete Ware ist in dem Zustand, in dem sie sich zum Zeitpunkt der Feststellung des Mangels befindet, für uns zur Besichtigung bereitzuhalten; eine Verarbeitung ist sofort einzustellen. Die beanstandete Ware ist vom Kunden bis zur Klärung der Reklamation sachgemäß


ALLGEMEINE VERKAUFS-, LIEFERUNGS- UND ZAHLUNGSBEDINGUNGEN einzulagern. Ein Verstoß gegen die vorstehende Verpflichtung schließt sämtliche Ersatzansprüche uns gegenüber aus. 3. Werden bereits verlegte Fliesen beanstandet, so besteht keine Schadensersatzpflicht, auch wenn der Fehler erst nach Verarbeitung zu erkennen war, wenn und soweit der Belag ohne unsere vorherige schriftliche Einwilligung entfernt wird. 4. Von uns zur Verfügung gestellte Verlegepläne, Mengenauszüge und Entwürfe von Leistungsverzeichnissen müssen von der Bauleitung und der Verlegefirma auf Richtigkeit überprüft werden. Für ihre Richtigkeit wird keine Haftung übernommen. Sie stellen lediglich eine Gefälligkeit dar. § 10 Haftung für Produkteigenschaften, Fristen, Verjährung 1. Angaben in Prospekten, Angeboten, Produktbeschreibungen, Zeichnungen, Abbildungen oder sonstigen Erklärungen z. B. im Hinblick auf Maße, Gewichte und sonstige Leistungsdaten sind keine Garantiezu­ sagen, sondern allgemeine Produktbeschreibungen i. S. d. § 8 Nr. 2 – 4. 2. Entsprechen die von uns gelieferten Produkte nicht der sich aus § 8 ergebenden Produktqualität und sind die Voraussetzungen aus § 9 erfüllt, nehmen wir die mangelhafte Ware zurück und liefern an ihrer Stelle einwandfreie Ware. Wir sind stattdessen berechtigt, dem Kunden unter Ausschluss weitergehender Ansprüche den auf dem Mangel beruhenden Minderwert zu erstatten. Schlägt eine Nachlieferung zweimal fehl und ist eine vom Kunden schriftlich gesetzte, angemessene Frist abgelaufen, so ist der Kunde berechtigt, nach seiner Wahl die Herabsetzung des Kaufpreises zu verlangen oder vom Vertrag zurückzutreten. Rein optische Mängel berechtigen ausschließlich zu einer Wertminderung. 3. Schadenersatzansprüche, gleich aus welchem Rechtsgrund, bestehen nur bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit unsererseits. Schadensersatzansprüche nach dem Gesetz über die Haftung für fehlerhafte Produkte (Produkthaftungsgesetz) bleiben hiervon unberührt, ebenso die Haftung für Verletzungen von Leben, Körper und Gesundheit sowie die Haftung für die Verletzung vertragswesentlicher Pflichten. Die gesetzlichen Vertreter und deren Erfüllungsgehilfen haften gegenüber dem Käufer, soweit gesetzliche Ansprüche gegen sie erhoben werden können, ebenfalls nur bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Hiervon unberührt bleibt die Haftung für Verletzungen von Leben, Körper und Gesundheit sowie die Haftung für die Verletzung vertragswesentlicher Pflichten. 4. Vorstehende Haftungsbeschränkung gilt ebenfalls nicht, wenn wir für die Beschaffenheit der Ware eine Garantie übernommen haben. 5. Voraussetzung für eine Ersatzleistung ist der Nachweis über die ordnungsgemäße Behandlung entsprechend unserer Nutzungs- und Pflege­anleitungen. 6. Unmittelbare/direkte Folgeschäden ersetzen wir bis zu einer Höchstgrenze von 150.000 EUR je Schadensfall. Die Geltendmachung weiterer Schadensersatzansprüche (z. B für entgangenen Gewinn, Nutzungsausfall etc.) sind ausgeschlossen. 7. Den Kunden trifft die Verpflichtung, entsprechend § 9 die Ware auf Farbabweichung zu prüfen. Im Falle von Farbabweichungen ist jegliche Gewährleistung ausgeschlossen, sobald die Ware verarbeitet worden ist. 8. Für Folgen nicht fachgerechter Planung und unsachgemäßer Verlegearbeiten, sowie für Schäden durch unsachgemäße Reinigung, insbesondere mittels flusssäurehaltiger Produkte, haften wir gleichfalls nicht. 9. Für andere als die unter „1. Sorte“ gelieferten Produkte, d. h. Produkte der „2. Sorte“ oder „Mindersortierung“ übernehmen wir keine Gewährleistung, insbesondere nicht für mangelnde Frost- und Säurebeständigkeit, Verschleißverhalten, Glasurrisse etc. 10. Nachträgliche Oberflächenveränderungen durch einen erneuten Brand unserer Erzeugnisse, insbesondere das Aufbringen von Dekoren, bedürfen unserer vorherigen schriftlichen Zustimmung. Unsere Vertragspartner sind verpflichtet, diese Regelung beim Weiterverkauf unserer Produkte ebenfalls zu vereinbaren. Für Erzeugnisse, die im Sinne dieses Abschnitts weiterverarbeitet werden, übernehmen wir keine Gewährleistung. 11. Unsere Haftung für die Mangelfreiheit unseres Produktes beschränkt sich auf einen Zeitraum von 2 Jahren nach Übergabe an den Kunden. Sollte der Kunde seinerseits nach Verarbeitung der Fliese in ein Bauwerk unter Beachtung der zwischen ihm und seinem Kunden bestehenden Anspruchsfrist berechtigten Ansprüchen ausgesetzt sein, so verzichten wir auf die Einrede der Verjährung für einen Zeitraum von 5 Jahren ab Übergabe an unseren Kunden. Sofern der Kunde eine Inanspruchnahme durch seinen Kunden innerhalb der vorgenannten 5-Jahres-Frist angezeigt hat, verzichten wir weiterhin auf die Einrede der Verjährung bis zum Ablauf von 14 Tagen nach rechtskräftiger Feststellung der Ansprüche gegen unseren Kunden. Mangelfolgeschäden verjähren ausschließlich nach § 634a BGB in 5 Jahren.

§ 11 Urheberrechte Die von uns veröffentlichten Abbildungen, Berichte und Daten sind größtenteils urheberrechtlich geschützt. Jede vom Urheberrechtsgesetz nicht zugelassenen Verwertung bedarf der vorherigen Zustimmung durch uns. Dies gilt insbesondere für Vervielfältigung, Bearbeitung, Übersetzung, Einspeicherung, Verarbeitung bzw. Wiedergabe von Bildern, Produktgestaltungen oder sonstigen Dokumenten. § 12 Eigentumsvorbehalt 1. Alle gelieferten Waren bleiben unser Eigentum (Kontokorrentvorbehalt) bis zur vollständigen Erfüllung sämtlicher Forderungen, insbesondere auch der jeweiligen Saldoforderungen, die uns im Rahmen der Geschäftsbeziehungen zustehen. Dies gilt auch für alle aktuellen und künftige oder bedingte Forderungen. Sofern wir Wechsel oder Schecks entgegennehmen, werden unsere Forderungen erst mit der unwiderruflichen Einlösung des Wechsels bzw. Schecks erfüllt. 2. Der Kunde darf die Vorbehaltsware, solange er nicht in Verzug ist, nur im gewöhnlichen Geschäftsverkehr, mit der Sorgfalt eines ordentlichen Kaufmanns, weiterveräußern, sofern er sich das Eigentum gegenüber seinen Kunden vorbehält. Als Weiterveräußerung gilt auch die Verwendung der Vorbehaltsware zur Erfüllung von Werksverträgen. Zu anderen Verfügungen über die von uns gelieferte Ware ist der Kunde vor erfolgter Zahlung nicht berechtigt, insbesondere darf er keine von uns gelieferte Ware an einen Dritten verpfänden oder sicherheitshalber übereignen. 3. Wird die Vorbehaltsware vom Kunden weiterveräußert, verarbeitet/ bearbeitet oder vermischt/vermengt, so tritt er uns bereits mit seiner Bestellung bei uns die Forderung aus der Weiterveräußerung, Verarbeitung/Bearbeitung oder Vermischung/Vermengung ab. Wird die Ware zusammen mit anderen Waren weiterveräußert, so wird die Forderung aus der Weiterveräußerung im Verhältnis des Rechnungswertes der Vorbehaltsware zum Rechnungswert der anderen Ware abgetreten. Der Kunde ist zur Einziehung der auf uns übergegangenen Forderung berechtigt und verpflichtet. Verfügungen über die uns zustehenden Forderungen, die über eine Einziehung hinausgehen, bedürfen unserer vorherigen schriftlichen Zustimmung. Sofern sich der Kunde in Verzug befindet, können die vorstehenden, in § 12 Nr. 2 und Nr. 3 gewährten Verfügungs- und Einziehungsermächtigungen über die von uns gelieferte Ware von uns jederzeit widerrufen werden. Darüber hinaus sind wir in diesem Fall berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten und die unter Kontokorrentvorbehalt gelieferte Ware, solange keine vollständige Erfüllung aller Forderungen besteht, vom Kunden herauszuverlangen. 4. Der Kunde ist sodann verpflichtet, auf unser Verlangen unverzüglich sich jeder weiteren Verfügung über die von uns gelieferte Ware zu enthalten, diese auf seine Kosten sicherzustellen und die gemäß § 12 erfolgte Abtretung dem Drittschuldner mitzuteilen, alle zur Geltendmachung der Forderung gegen den Drittschuldner erforderlichen Mitwirkungshandlungen vorzunehmen und uns eventuell hierfür benötigte Auskünfte und Unterlagen zu überlassen. Wir sind berechtigt, ab Verzugseintritt die Abnehmer des Kunden von der Abtretung zu unterrichten. Von einer Pfändung oder anderen Beeinträchtigungen durch Dritte muss uns der Kunde unverzüglich benachrichtigen. 5. Übersteigt der Wert der bestehenden Sicherheiten die gesicherten Forderungen insgesamt um mehr als 10 %, so sind wir auf Verlangen des Kunden insoweit zur Freigabe von Sicherheiten verpflichtet. 6. Der Kunde ist verpflichtet, an ihn ausgelieferte, aber noch in unserem Eigentum befindliche Ware gegen Feuer und Diebstahl zu versichern und uns auf Verlangen den Abschluss der Versicherung nachzuweisen. § 13 Aufrechnung, Abtretung 1. Die Aufrechnung gegen unsere Forderungen ist nur mit von uns anerkannten oder rechtskräftig festgestellten Forderungen möglich. 2. Die Abtretung von gegen uns gerichteten Ansprüchen ist ausgeschlossen. § 14 Schlussbestimmungen (anzuwendendes Recht, Gerichtsstand, salvatorische Klausel) 1. Abschluss, Inhalt, Auslegung und Ergänzung des Vertrages richten sich nach dem Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den Internationalen Warenkauf (CISG). 2. Die beiderseitigen Verpflichtungen sind an unserem Sitz zu erfüllen. Ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten im Zusammenhang mit unseren Lieferungen oder Leistungen oder aus anderem Zusammenhang mit dem Vertragsverhältnis ist Saarbrücken. 3. Sollten Einzelbestimmungen dieser AGB ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, berührt dies nicht die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen. Anstelle der unwirksamen Bestimmungen gilt, sofern eine Regelungslücke im Gesetz besteht, eine wirksame Regelung, die dem in der unwirksamen Bestimmung zum Ausdruck gekommenen wirtschaftlichen Zweck möglichst nahe kommt. 87


STANDARD TERMS AND CONDITIONS OF SALE, DELIVERY AND PAYMENT § 1 Scope 1. These general terms and conditions of sale, delivery and payment (hereinafter referred to as the Terms and Conditions) shall apply to all offers, sales and deliveries by V&B Fliesen GmbH. These Terms and Conditions shall apply only in relation to merchants, legal persons of public law or special public assets. 2. Unless otherwise expressly agreed these Terms and Conditions shall apply for the entire period of the business relationship without us having to expressly refer to such. Other terms and conditions of a similar nature, in particular the customer’s terms and conditions of purchase, shall not apply, irrespective of whether they are expressly rejected. These Terms and Conditions shall also apply if we deliver without reser­ vation notwithstanding knowledge of conditions of the customer at variance to our Terms and Conditions. 3. Any variation (amendment/supplement) to these conditions shall be in writing. § 2 Prices, discounts, terms of payment 1. The gross price lists in force on the day of delivery shall apply. Discounts shall be granted on the invoiced gross prices. Bonuses shall be granted on the net value of the goods. If the net value of the goods is not calculated on the basis of the prevailing gross price list, no bonus shall be payable on the transaction. 2. All prices shall be quoted exclusive of value added tax at the statutory rate. 3. The m2 tile prices shall be calculated on the basis of the information on the nominal dimensions. 4. Unless payment in advance or another mode of payment is agreed, payment shall be due immediately without deduction. The date on which payment is credited to our account shall be decisive for determining whether payment has been made on time. If the payment period is exceeded, interest shall be charged at a rate of 9 % above the prevailing base interest rate applicable in the currency of the invoice. 5. The repayment of several claims and of principal claims, interest and costs shall be made at all times in accordance with Sections 366 (2) and 367 (1) of the German Civil Code. 6. In the event that we have manufactured the goods as custom-made items at the request of the customer, we are entitled to supply as much as 10 % more than the agreed volume without this being deemed a breach of obligations. Should this occur, the purchase price is changed accordingly. 7. In the event that the prices we must pay should rise for reasons that are not under our control (e.g. government measures, price increases implemented by our suppliers) or should freight costs, levies/taxes or fees be implemented/increased, we are entitled to modify our prices accordingly. § 3 Offers 1. Our offers are, unless such are described to be binding, non-binding. Orders placed by the customer shall not become binding until we have expressly accepted these in writing (order confirmation). Within the framework of an ongoing business relationship, this can be replaced by the provision of goods in accordance with the order. 2. Upon confirmation of the order or provision of goods in accordance with the order, a contract shall come into being in accordance with the Terms and Conditions and/or any individual agreements. 3. If after the formation of a contract our customer requires amendments or cancel the contract in whole or in part all costs and expenses incurred until such time as well as any other damage resulting (e.g. loss of profit) shall be borne by the customer. Cancellation is possible only with our approval. 4. Should the purchaser be in default of acceptance or fail to perform an obligation of cooperation, or should our delivery be delayed by any other reason for which the purchaser is responsible, we shall be entitled to demand compensation for the resulting damages, including any additional expenses incurred (e.g. storage costs). If the delay should exceed eight weeks as calculated from the time at which delivery was due or – should there be no delivery deadline – from the time at which the customer was informed that the goods were ready for shipment, we shall be authorised to charge the customer for storage costs at a flat rate of EUR 0.05 per square metre for each month or part thereof. The right to assert a claim for greater damages and our statutory claims (in particular to compensation for other additional expenses incurred, commensurate damages, termination) shall remain unaffected; the flat rate shall however be offset against any further financial claims. The customer has the right to

88

demonstrate that we did not suffer any damages whatsoever or that the damages we suffered were substantially less that the amount of the aforementioned flat rate. § 4 Delivery period 1. We shall be bound by delivery dates and periods quoted only if we have expressly confirmed them as being binding. 2. A delivery date or period shall be deemed to have been complied with if the goods upon such date or upon the expiry of such period the delivery has left our factory or, if it has been agreed that the goods are to be collected by the customer, the customer has been informed that the goods are ready for collection. Such deadline or period shall be reason­ ably extended in the event of any delay occurring for reasons for which we are not responsible, including but not limited to force majeure, labour disputes, delays on the part of our suppliers, delays for which the customer is responsible (e.g. requests on the part of the customer for changes to the scope of delivery) as well as any other circumstances beyond our control. 3. We shall be authorised to supply the goods in instalments. § 5 Transfer of risk The goods shall be dispatched in accordance with the provisions of Section 447 of the German Civil Code. The risk shall pass to the customer even in the event of instalment deliveries on handing over of the goods to the carrier. If collection of the goods by the customer is agreed, the risk shall pass to the customer when the goods are ready for dispatch. Transport damage shall be reported to the service provider for verification without delay. The purchaser shall have the complaint certified and shall notify us of it without delay. § 6 Packaging The goods shall be packaged at our discretion. § 7 Dispatch, loading and shipment 1. The goods shall always be dispatched in accordance with the regulations in the price group list for the country of delivery. 2. The cost of loading of the goods onto trucks or other means of transport are included in our price. All other costs shall be borne by the customer. 3. Freight and packaging costs shall not be subject to discounts or bonuses. § 8 Product quality 1. Products designated as “Grade 1” comply with the quality requirements of European quality standard DIN EN 14411. Those designated as “Grade 2” comply with the requirements for the CE-symbol but not with the aforementioned standard and exhibit technical and/or visual defects excluding them from classification as “Grade 1” products. 2. In view of the special conditions relating to the production of ceramic products, no liability can be assumed if the colour of the goods delivered is not even or if the goods do not exactly match the samples. In mosaics in particular, some colour variation is to be expected. Similarly, normal tolerances with respect to size and thickness do not constitute flaws. This shall also apply to any subsequent deliveries. 3. All floor coverings are subject to wear and tear depending on where they are used, the frequency of contact, the type and degree of soiling as well as the hardness and wear resistance of the material in question. The classification in stress groups refers to the resistance to wear of the glazed surface but not to the resistance to strain caused by pressure or heavy objects. 4. In the case of some artistic and decorative glazes, cracks in the glazing are a deliberate effect and do not impair the ability to use the tiles for their intended purpose or constitute a flaw. § 9 Complaints, contributory duties 1. The delivered goods shall be inspected immediately upon receipt pur­suant to Section 377 of the German Commercial Code to ensure that they are correct, complete and free of any faults. If as a result of damage to pallets there is reason to believe that the goods may be flawed, the pallets in question shall be opened. Any complaints shall be referred to us in writing without delay and at the latest within 14 days. Any flaws that do not become evident until after the boxes have been opened shall also be reported in writing within the aforementioned period and, in any case, prior to being used. In this case, they may not be used. In the absence of any complaint or if the goods are used, they shall be deemed to have been accepted and free of any flaws.


STANDARD TERMS AND CONDITIONS OF SALE, DELIVERY AND PAYMENT 2. Goods exhibiting flaws shall be made available to us for examination in the condition which they had upon the flaws being discovered. All further use of such goods must be stopped. The customer shall duly store the goods exhibiting flaws until the complaint has been settled. In the event of a violation of the above obligation, we shall be under no obligation whatsoever to provide any replacements. 3. If the complaint concerns tiles that have already been laid, we shall not entertain any claims for damages notwithstanding the fact that the al­leged flaws did not become evident until the tiles had been used, if and to the extent that the tiles are removed without our prior consent. 4. Any laying plans, extracts from quantity lists or draft specifications provided by us shall be examined by the construction manager or the tiling company to ensure that they are correct. No liability shall be accepted for their correctness. They are provided solely as a convenience. § 10 Liability for product characteristics, guarantee periods, statute of limitations 1. Information contained in brochures, offers, product descriptions, drawings, illustrations or other declarations, e.g. with respect to dimensions, weights or other performance criteria, may not be construed as constituting a binding guarantee but shall merely be deemed to be general product descriptions, liability for which is governed by Section 8 nos. 2 – 4 of these Terms and Conditions. 2. If the products supplied by us do not comply with the quality referred to in Section 8 herein and if the conditions specified in Article 9 are satisfied, we shall take back the flawed products and replace them with flawless products. In lieu of this, we may also reimburse the customer for the reduced value of the products caused by the flaws in question, it being understood that no further remedies shall be available to the customer in this case. If the replacement delivery twice fails to produce the desired results and after a reasonable period of grace designated in writing by the customer has expired, the customer may at its own discretion either demand a reduction in the price or rescind the contract. Any pure optical defects shall result in a right to reduction of value only. 3. Any claim for damages regardless of the legal reason shall exist only in the event of wilful acts or gross negligence on our part. Claims for damages in accordance with the law as to liability for defective products (Product Liability Act), as well as the liability for injury to life, body and health and the liability for breach of substantial contractual duties shall not be affected hereby. The legal representatives and their agents shall be liable in relation to the Purchaser insofar as legal claims can be made against such, but also only in the event of wilful acts or gross negligence. Unaffected hereby shall be the liability for injury to life, body and health as well as the liability for the breach of substantial contractual duties. 4. The above limitation of liability shall also not apply if we have accepted a guarantee for the quality of the goods. 5. The precondition for substitute performance shall be proof of correct handling in accordance with our installation, operation and care instructions as well as proper processing. 6. We shall reimburse direct consequential damage up to a maximum limit of EUR 150,000 per case of damage. Any further claims for damages (e.g. for loss of profit, loss of use etc.) are excluded. 7. The customer shall be obliged to check the goods for any variation in colour pursuant to Section 9 herein. Once the goods have been used, we shall not be liable in any way for variations in colour. 8. Similarly, we shall not be liable for any of the consequences of improper planning or tiling work or for damage caused by inappropriate cleaning particularly involving detergents containing hydrofluoric acid. 9. We shall not accept any guarantee for products other than those classified as Grade I products, in other words for inferior qualities. This shall especially apply to reduced resistance to frost and acid as well as wear and tear and cracks in the glazing, etc. 10. Any subsequent changes to the surface as a result of our products being refired, particularly the addition of decorations, shall be subject to our prior written approval. Our contractual partners similarly undertake to impose this obligation on customers when reselling our products. We shall assume no guarantee for any products modified in the manner anticipated by this provision. 11. Our liability for any flaws in our products shall expire after a period of two years commencing with delivery to the customer. If the customer is subject to any justified claims within the period agreed upon between him and his own customers following the utilisation of the tiles in a building, we shall waive the statute of limitations for a period of five years commencing with delivery to our customer. If the customer informs us that his customer has asserted claims against him within the aforementioned five-year period, we shall additionally waive the statute of limitations for a period ending 14 days after the claims against our customer have become legally binding. All liability for consequential loss or damage shall expire after five years exclusively pursuant to Section 634a of the German Civil Code.

§ 11 Copyrights The illustrations, reports and data published by us are in most cases protected by copyright. Any use of such materials which is not approved under the Copyright Act shall require our prior consent. This shall apply in particular in relation to copying, processing, translation, storage of data, processing or the reproduction of pictures, product forms or other documents. § 12 Retention of title 1. All goods shall remain our property (current account reservation) pending full discharge of all receivables, including the outstanding balance in connection with our business relations. This shall also apply to all current, future or contingent receivables. If we accept bills or cheques, our claims shall not be deemed to have been discharged until the irrevocable payment of such bills or cheques. 2. As long as it is not in arrears of payment, the customer may resell the goods subject to our retention of title as part of its normal business operations only and with the care of a prudent business man provided that it retains title with respect to the customer. The use of the goods subject to retention of title for the purpose of performing construction or delivery obligations shall also be deemed to constitute resale. Prior to effective payment, the customer may not dispose of the goods supplied by us in any other way; in particular, it shall not assign the goods supplied by us to third parties or pledge them as collateral. 3. If the customer resells, uses or processes the goods subject to retention of title or consolidates them with other goods, it shall assign to us the claim arising from such resale, use, processing or consolidation upon placing his order for the goods with us. If the goods are resold together with other goods, the claim arising from such resale shall be assigned to us in the ratio of the invoice value of the goods subject to retention of title relative to the invoice value of the other goods. The customer shall be entitled and obliged to collect claims assigned to us. Apart from collection, it may not dispose of the claims assigned to us in any other way without our prior written authorisation. If the customer is in arrears of payment, the right of disposal and collection granted pursuant to Section 12 (2) and (3) above with respect to the goods supplied by us may be revoked at any time. Moreover, in this event we shall be entitled to withdraw from the agreement and to call upon the customer to surrender the goods supplied subject to the current account reservation clause as long as all claims receivables have not been paid in full. 4. In this case, the customer shall at our request immediately refrain from any further transactions with respect to the goods supplied by us, safeguard them at its expense and inform the third-party debtors in question of the assignment of the receivable pursuant to Section 12, assist in recovering all receivables from such third-party debtors and furnish us with any information and documents required for that purpose. As soon as the customer is in arrears of payment, we may disclose the existence of such assignment to its customers. The customer shall immediately inform us of any seizures or other intervention on the part of third parties affecting the goods subject to retention of title. 5. If the value of the collateral provided exceeds the value of the receiv­ables by more than 10 %, we shall release the collateral at the customer‘s request. 6. The customer shall insure the goods delivered by us and subject to retention of title against fire and theft and on request to furnish us with evidence of the existence of such insurance. § 13 Offsetting, assignment 1. Counterclaims may be offset against our claims receivables only pro­vided that such counterclaims have been acknowledged by us or are legally binding. 2. Claims against us may not be assigned. § 14 Closing provisions (applicable law, disputes, severability) 1. The conclusion, content and interpretation of the contract as well as any additions to it shall be subject to the law of the Federal Republic of Germany, it being understood that the United Nations Convention on the International Sale of Goods (CISG) shall be excluded. 2. The place of fulfilment for both parties shall be our headquarters. Exclusive place of jurisdiction for all disputes in connection with our deliveries and services as well as those arising out of the contract shall be Saarbrücken. 3. If any of the provisions contained in these standard terms and con­ditions of business are or become void, the validity of the remaining provisions shall not be affected. In this case, the invalid provisions shall be replaced by provisions that approximate as closely as possible the commercial purpose of the invalid provisions in so far cases as there are no applicable statutory provisions.

89


ARTIKELNUMMERN-INDEX · ARTICLE NUMBER INDEX Art.-Nr.

90

EAN

Seite Page

Art.-Nr.

EAN

Seite Page

Art.-Nr.

EAN

Seite Page

2ARI01108E10

4054557033697

9

2BEA28500F10

4054557027917

17

2ENI28900F10

4054557027894

2ARI01408E10

4054557033703

9

2BEA28700F10

4054557028709

17

1EOO09200S10

4054557042187

33

2ARI01608E10

4054557033710

9

2BEA28900F10

4054557028716

17

1EOO09300S10

4054557042170

33

30

2ARI01808E10

4054557033727

9

2BEA30500E10

4054557028969

18

1EOO12200T10

4054557039491

33

2ARI02208E10

4054557033734

9

2BEA30700E10

4054557028976

18

1EOO12250T10

4054557040381

33

2ARI02308E10

4054557033741

9

2BEA30900E10

4054557028983

18

1EOO12300T10

4054557040374

33

2ARI02408E10

4054557033758

9

1CAL24400F10

4054557040466

21

1EOO12350T10

4054557040367

33

2ARI02708E10

4054557033840

9

1CAL24418N10

4054557042293

21

1EOO24200T10

4054557040350

34

2ARI03108E10

4054557033857

10

1CAL24800F10

4054557040459

21

1EOO24210T10

4054557045843

34

2ARI03208E10

4054557033864

10

1CAL24818N10

4054557042286

21

1EOO24300T10

4054557045812

34

2ARI03608E10

4054557033871

10

1DOU24400F10

4054557040442

23

1EOO24310T10

4054557045805

34

2ARI03808E10

4054557033888

10

2DOU12200E10

4054557017024

23

1FAN12200F10

4054557042378

38

2ARI04408E10

4054557033895

10

2DOU12900E10

4054557017048

23

1FAN12210F10

4054557042408

38

2ARI04508E10

4054557033901

10

2DOU14200F10

4054557038852

23

1FAN12400F10

4054557042385

38

2ARI04908E10

4054557033918

10

2DOU14228N10

4054557019639

23

1FAN12410F10

4054557042415

38

2ARI05208E10

4054557033925

9

2DOU14900F10

4054557038814

23

1FAN12800F10

4054557042392

38

2ARI05308E10

4054557033932

9

2DOU14928N10

4054557019738

23

1FAN12810F10

4054557042422

38

2ARI05408E10

4054557033949

9

2DOU24430N10

4054557019745

23

1FAN24200F10

4054557042446

38

2ARI05608E10

4054557033956

9

2DOU24448F10

4054557048172

23

1FAN24210F10

4054557042460

38

2ARI05708E10

4054557033963

10

2DOU24948F10

4054557048189

23

1FAN24400F10

4054557042439

39

2ARI05808E10

4054557033970

10

1ENI12200F10

4054557039927

26

1FAN24410F10

4054557042477

39

2ARI05908E10

4054557033987

10

1ENI12210F10

4054557039521

26

1FAN24800F10

4054557042453

39

2ARI06308E10

4054557048271

7

1ENI12220F10

4054557039514

26

1FAN24810F10

4054557042484

39

2ARI06358E10

4054557048356

7

1ENI12230F10

4054557039934

26

2FAN12500E10

4054557042491

39

2ARI06408E10

4054557048288

7

1ENI12240F10

4054557039507

26

2FAN12700E10

4054557042507

39

2ARI06508E10

4054557048295

7

1ENI12258N10

4054557029966

27

2FAN14500E10

4054557042514

39 39

2ARI06608E10

4054557048318

7

1ENI24200F10

4054557040435

26

2FAN14700E10

4054557042521

2ARI06808E10

4054557048332

7

1ENI24210F10

4054557040428

26

2GEO04308E10

4054557034090

10

2ARI06858E10

4054557048363

7

1ENI24220F10

4054557040411

26

2GEO04408E10

4054557034106

10

2ARI06908E10

4054557048349

7

1ENI24230F10

4054557040404

27

1LAC24400F10

4054557045782

42

2ARI07508E10

4054557048301

7

1ENI24240F10

4054557040398

27

1LAC24420N10

4054557045768

42

2ARI07908E10

4054557048325

7

1ENI24258N10

4054557029959

27

1LAC24800F10

4054557040183

42

1ALU12400N10

4054557029935

14

2ENI12600E10

4054557028136

28

1LAC24820N10

4054557014252

42

1ALU12800N10

4054557029928

14

2ENI12700E10

4054557028143

28

2SHA15228F10

4054557048202

43

1ALU24400N10

4054557029911

14

2ENI12800E10

4054557028150

28

2SHA15528F10

4054557048639

43

1ALU24800N10

4054557029904

14

2ENI12900E10

4054557028167

28

1LEV12200F10

4054557040497

46

1BEA12400F10

4054557039606

14

2ENI14600F10

4054557038777

28

1LEV12400F10

4054557040503

46

1BEA12800F10

4054557039590

14

2ENI14628N10

4054557029393

30

1LEV24200F10

4054557040176

46

1BEA24400F10

4054557040480

14

2ENI14700F10

4054557038746

28

1LEV24400F10

4054557040169

46

1BEA24800F10

4054557040473

14

2ENI14728N10

4054557029409

30

2LEV01700E10

4054557019288

47

2BEA12500E10

4054557028747

15

2ENI14800F10

4054557038715

28

2LEV01800E10

4054557019295

47

2BEA12700E10

4054557028761

15

2ENI14828N10

4054557029416

30

2LEV01900E10

4054557019301

47

2BEA12900E10

4054557028778

15

2ENI14900F10

4054557038685

28

2LEV02008N10

4054557019691

48

2BEA14500F10

4054557039132

16

2ENI14928N10

4054557029423

30

2LEV02708N10

4054557019707

48

2BEA14528N10

4054557029294

17

2ENI20600G10

4054557048493

29

2LEV02808N10

4054557019714

48

2BEA14538N10

4054557029843

16

2ENI20700G10

4054557048509

29

2LEV02908N10

4054557019721

48

2BEA14548N10

4054557029874

15

2ENI20800G10

4054557047779

29

2LEV12700E10

4054557019165

47

2BEA14700F10

4054557039071

16

2ENI20900G10

4054557048516

29

2LEV12800E10

4054557019172

47

2BEA14728N10

4054557029300

17

2ENI21600F10

4054557038654

29

2LEV12900E10

4054557019189

47 46

2BEA14738N10

4054557029850

16

2ENI21700F10

4054557038630

29

2LEV14008F10

4054557048196

2BEA14748N10

4054557029881

15

2ENI21800F10

4054557038616

29

2LEV14700F10

4054557038326

47

2BEA14900F10

4054557039026

16

2ENI21900F10

4054557038593

29

2LEV14738N10

4054557019752

46

2BEA14928N10

4054557029317

17

2ENI28600F10

4054557027856

30

2LEV14800F10

4054557038296

47

2BEA14938N10

4054557029867

16

2ENI28700F10

4054557028112

30

2LEV14838N10

4054557019769

46

2BEA14948N10

4054557029898

15

2ENI28800F10

4054557027870

30

2LEV14900F10

4054557038265

47


ARTIKELNUMMERN-INDEX · ARTICLE NUMBER INDEX Art.-Nr.

EAN

2LEV14938N10

4054557019776

Seite Page

Art.-Nr.

EAN

46

2SOF14300F10

4054557037831

Seite Page 65

2LEV30800E10

4054557029027

48

2SOF14338N10

4054557014160

64

2LEV30900E10

4054557029034

48

2SOF14700F10

4054557037794

65

1MAJ12200F10

4054557042538

52

2SOF14738N10

4054557014153

64

1MAJ12300F10

4054557042552

52

2SOF14900F10

4054557037756

65

1MAJ12310F10

4054557042583

52

2SOF14938N10

4054557014146

64

1MAJ12400F10

4054557042545

52

1SPA12200F10

4054557039217

68

1MAJ12410F10

4054557042576

52

1SPA12228N10

4054557024152

68

1MAJ12800F10

4054557042569

52

1SPA24200F10

4054557040039

68

1MAJ12810F10

4054557042590

52

1SPA24210F10

4054557040022

68

1MAJ24200F10

4054557042606

52

1SPA24220N10

4054557024169

68

1MAJ24300F10

4054557042620

53

1SME24800F10

4054557040060

71

1MAJ24310F10

4054557042651

53

1SME24810F10

4054557040053

71

1MAJ24400F10

4054557042613

52

2HIG24230N10

4054557023865

71

1MAJ24410F10

4054557042644

53

1STU12800F10

4054557042675

74

1MAJ24800F10

4054557042637

53

1STU24800F10

4054557042682

74

1MAJ24810F10

4054557042668

53

2STU10700E10

4046246739003

74

2MON12100E10

4054557041258

55

2STU10710E10

4046246739034

74

2MON12800E10

4054557041210

55

2STU10720E10

4046246739041

74

3NEV01100E10

4054557040749

55

2STU10800E10

4046246739010

74

3NEV01800E10

4054557040718

55

2STU10900E10

4046246739027

74

3NEV02400E10

4054557040701

55

2STU14700E10

4046246737337

74 74

1PAN24400F10

4054557040152

57

2STU14730E10

4054557043054

1PAN24410F10

4054557040145

57

2STU14900E10

4046246737344

74

1PAN24800F10

4054557040138

57

2STU27700E10

4046246737351

75

1PAN24810F10

4054557040121

57

2STU27900E10

4046246737368

75

1SCO12400F10

4054557039279

60

2STU30700E10

4046246739058

76

1SCO12800F10

4054557035929

60

2STU30730E10

4054557042712

76

2SCO12200E10

4054557040862

60

2STU30900E10

4046246739065

76

2SCO12500E10

4054557040855

60

2WOO40300E10

4054557048233

79

2SCO12700E10

4054557040848

60

2WOO40400E10

4054557048240

79

2SCO12900E10

4054557040831

60

2WOO40800E10

4054557048257

79

2SCO14200F10

4054557038098

61

2WOO40900E10

4054557048264

79

2SCO14228G10

4054557033352

61

1YOU12400F10

4054557040565

81

2SCO14248F10

4054557048455

60

1YOU12800F10

4054557040572

81

2SCO14500F10

4054557038067

61

2YOU12300E10

4054557040794

81

2SCO14528G10

4054557033369

61

2YOU14300F10

4054557037565

81

2SCO14548F10

4054557048462

60

2SCO14700F10

4054557038036

61

2SCO14728G10

4054557033376

61 60

2SCO14748F10

4054557048479

2SCO14900F10

4054557038005

61

2SCO14928G10

4054557033383

61 60

2SCO14948F10

4054557048486

3SIE01100E10

4054557040695

55

3SIE01800E10

4054557040664

55

3SIE02400E10

4054557040657

55

1SOF12400F10

4054557039224

64

1SOF12800F10

4054557040046

64

2SOF12200E10

4054557013040

64

2SOF12300E10

4054557013057

64

2SOF12700E10

4054557013064

64

2SOF12900E10

4054557013071

64

2SOF14200F10

4054557037879

65

2SOF14238N10

4054557014177

64

91


SYMBOLE ZUR KENNZEICHNUNG VON PRODUKTEIGENSCHAFTEN SYMBOLS FOR IDENTIFICATION OF PRODUCT PROPERTIES r t z

Abriebgruppe · Wear-resistance group

S

Rutschhemmung · Slip resistance

~

Frostbeständig nach · DIN EN 10545-12 frostproof in acc. with DIN EN 10545-12

P

Musterabgabe nur gegen Berechnung Sample tiles available for a charge

}

Rektifiziert · rectified Glasauflage · glass-plated

92


INFOS & PREISE 2021 | INFOS & PRICES 2021

Fliesen von Engers: Für alle, die ihr Leben selbst gestalten Tiles by Engers: For people who do it their way

Für alle, die Kunden begeistern wollen A sure way of delighting your customers

Einen eigenen Kopf? Einen besonderen Geschmack? Eine andere Art, die Welt und erst recht das Zuhause zu sehen? Es gibt eine Zielgruppe, auf die die Beschreibung passt? INFOS & PREISE by ENGERS 01.01.2021. Irrtümer, Druckfehler und farbliche Abweichungen der Produktabbildungen in dieser Broschüre von der Originalware vorbehalten.

Stellen Sie diesen Kunden das Engers Fliesensortiment vor: inspirierendes Fliesendesign mit Raum für frische Ideen

INFORMATION & PRICES by ENGERS 01/01/2021. Errors and misprints excepted. The colours shown in the product images in this brochure may differ from those of the real-life products.

und mutige Kreationen! Mit Begeisterung können Sie genauso rechnen, wie mit Verkaufserfolg!

People with a mind of their own? Their own special taste? A different way of seeing the world - and their home? Is there a target group that fits this description? Introduce these customers to the Engers tile range: inspiring tile design with scope for fresh ideas and bold creations! V & B Fliesen GmbH Rotensteiner Weg D-66663 Merzig T. +49 (0) 2622 7007-0 F. +49 (0) 2622 7007-600 info@engerskeramik.de www.engerskeramik.de

You can bet on a thrilled response and thrilling sales figures! 2 0 2 1


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.