J.F.REY DNA brochure (Français)

Page 1

J.F. REY crée des lunettes qui racontent des histoires de styles éclectiques et pluriels en suivant le même fil rouge : préserver un équilibre entre une aconcession, détourner les contraintes de la fonction par l’émotion, transformer un objet usuel en produit singulier.

VOIR LES CHOSES SOUS UN ANGLE DIFFÉRENT.

Nous avons la passion de créer de nouvelles choses qui vont au-delà de ce qui est vu. Nous souhaitons que chacun puisse exprimer ce qu’il est à travers nos collections.

3 2

Technologie. Design. Exigence.

La valeur perçue et la valeur réelle d’une monture J.F. REY se confondent et reposent sur trois pivots inamovibles : innovation technique, design inattendu, et fabrication de qualité. Une créativité continue, une cohérence de style et une technicité éprouvée résument l’esprit J.F. REY.

Une monture J.F. REY est fabriquée à la fois artisanalement et industriellement en fonction du modèle mais aussi des matériaux (métal, acétate, titane, acier inoxydable, aluminium, bois, carbone), souvent associés pour créer des hybridations sophistiquées, portables et désirables, parce que la technicité est au service de l’esthétique. Elle ne souffre d’aucune approximation.

S’assurer que la forme suit la fonction.

Une paire de lunettes n’est pas un exercice de pur style, elle doit répondre à des obligations de confort, de bien aller et d’ergonomie. Nos designers détournent les contraintes de la fonction par l’émotion des formes, des matières, et l’enthousiasme des couleurs. C’est le socle de notre réputation qui se base sur son honnêteté créative. Expérimenter, inventer, surprendre, sortir du cadre en gardant un ligne de conduite audacieuse et juste.

Un moderne, hybride par les matériaux et la couleur. Les montures ODYSSEY sont composées de plusieurs éléments pensés pour s’adapter exclusivement entre eux. Une identité forte issue de l’élégance du design et la haute technologie.

5 4 HYBRID /ODYSSEY
Au croisement des technologies.

Charnière flex sans vis. Acier inoxydable haute performance.

Olympus est une gamme de montures équipées d’une charnière flex sans vis développée par notre studio de création et brevetée. Elle dévoile trois modèles inox bicolores avec finiton PVD dans un style minimaliste, et trois modèles travaillés en collages acétates dans un style «british college» chic et intemporel.

7 6 METAL /OLYMPUS

CARBON CORE

Powered by Carbon.

Un design d’innovation porté par les propriétés fonctionnelles et esthétiques des matériaux. Montées sur une structure inox, faces et branches sont constituées de feuilles de carbone compressées (aussi résistante et 40% plus légère que le titane) décorées de fibres de verre de couleurs, feuilles

de bois, ou de tops en acétate. Les branches se terminent avec des manchons en acétate pour un meilleurs confort. Avec une extrême précision, les plus beaux matériaux s’hamonisent autour du carbone dans une seule et même monture à la fois légère, construite, et très qualitative.

La fibre de carbone est au cœur de nos créations les plus sophistiquées. Développée à partir de 2018, la collection CARBON CORE concrétise notre ambition de réunir technologie et lunetterie traditionnelle dans un produit haut de gamme. Un design contemporain mélé de références vintages, un style séduisant et universel grâce à la diversité des formes, des tailles, et des matériaux utilisés.

9 8

Doublures stylées.

Une approche originale de la monture combinée métal-acétate. La doublure métal régulière maintient les verres dans leur cerclage acétate, afin d’obtenir une grande souplesse morphologique sur l’ensemble de la monture sans jamais la déformer.

11 10
/ENIGMA HYBRID /DOUBLE-COMBI
HYBRID

Au rythme de la couleur.

Flexible, léger, durable et très confortable, l’acétate est présent dans toutes nos collections. Géométriques, translucides, vifs, les coloris sont exclusifs ou composés par collage et lamination, offrant des possibilités infinies de styles, comme le montrent les gammes ATHENA et GHOST.

13 12
ACETATE /ATHENA ACETATE /GHOST

Expression métallique.

Constructions minimalistes et très modernes, portées par les vibrations futuriste des coloris. Démonstration de nouvelles figures de style à travers le relief et la finesse de l’acier aux tonalités électro-pop.

15 14
METAL /COVER

Réinterpréter avec l’audace du 21e siècle.

La collection 1985 trouve ses origines dans la réédition des modèles iconiques des années 80 du designer Jean-François Rey. Les avancées technologiques des verriers ont apporté des possibilités de verres plus fins, plus grands, nous permettant de réenchanter la matière au profit d’une esthétique riche, audacieuse et plus évocatrice.

17 16
1985 /BOLD

La collection créateur pour les visages fins.

Chic, moderne et colorée, la collection PETITE séduit les femmes en quête de la monture rare dans les petites tailles. Son style fait immédiatement référence à la signature créative J.F. REY. Standard incontournable de notre catalogue, elle offre un large choix de modèles dont les tailles s’adapterons parfaitement aux visages fins. Avec PETITE, nous voulons exprimer notre attachement à satisfaire un public de plus en plus exigent en matière de confort et de créativité.

19 18

Pour les ados de 14 à 16 ans, la collection J.F. REY TEENS réunit les codes de la mode et du design créateur. Design minimaliste et forme néo-retro, coloris mat et brillant, la collection adopte l’élégance de la simplicité avec la légèreté et le confort.

Design de caractère pour les enfants de 4 à 12 ans. Une offre de formes et de coloris exclusifs pour tous les styles et toutes les envies. Certains modèles sont spécialement adaptés aux tout-petits grâce aux branches galbées qui permettent un très bon maintien.

21 20

J.F.REY dans le monde.

J.F. REY est une marque qui rayonne à l’international dans de nombreux pays. La diversité de nos collections renforce notre positionnement sur un marché très concurrentiel. Nous avons une présence très forte en Europe, au Canada, en Asie, et en Australie. Notre progression est en croissance aux Etats-Unis et en Amérique du Sud ainsi qu’au Proche et Moyen-Orient.

Fondée en 1995 et située à Marseille, la marque témoigne, depuis sa création, de la qualité des équipes qui la composent, et de leur engagement autour du produit. Nous garantissons fabrication fait-main à partir des meilleurs matériaux, ainsi qu’un service toujours plus adapté.

Paris, Milan, New-York, Los Angeles, Amsterdam, Munich, Tokyo, notre participations à tous les salons d’optique en France et dans le monde sont les rendez-vous incontournables de la nouveautés pour échanger maintenir une véritable relation de confiance avec nos partenaires opticiens et distributeurs.

AWARDS

2022 J.F. REY / JF2947 ---------- 100% OPTICAL / Frame of the Year

2022 BOZ / NINETTE ---------- 26TH JAPAN EYEWEAR AWARD / Fonction & Technologie

2021 VOLTE FACE / POMME ---------- 25TH JAPAN EYEWEAR AWARD / Design Monture Femme

2021 J.F. REY / TRALALA ---------- SILMO D’OR (winner) / Monture Créateur Enfant

2021 J.F. REY / JF2947 ---------- GRAZIELLA PAGNI AWARD / Design Créateur

2020 J.F. REY / JF2947 ---------- LOVE EYEWEAR AWARDS / Sunglasses Frame of The Year

2019 J.F. REY / JF2855 ---------- V AWARD GOLD / Technologie

2018 J.F. REY / JF2800 ---------- V AWARD GOLD / Monture Optique Créateur

2017 J.F. REY / JF2752 ---------- V AWARD SILVER / Monture Solaire Créateur

2016 J.F. REY / JF2756 ---------- V AWARD SILVER / Monture Optique Créateur

2012 J.F. REY / BLOODY LYS ---------- SILMO D’OR (nomination) / Monture Solaire Créateur

2011 J.F. REY / JF2431 ---------- SILMO D’OR (nomination) / Monture Optique Créateur

2010 J.F. REY KIDS / GLOUPS ---------- SILMO D’OR (nomination) / Monture Créateur Enfant

2009 BOZ / MITSOO SET ---------- SILMO D’OR (winner) / Environnement Produit Créateur

2009 J.F. REY ---------- BRILLEN AWARD WKO / Design et Innovation

2008 BOZ / FLEUR D’OR ---------- SILMO D’OR (nomination) / Monture de Luxe

2008 BOZ / INSECKT ---------- JAPAN EYEWEAR OF THE YEAR / Monture Sport

2008 J.F. REY / JF2242 ---------- PONT D’OR / Savoir-Faire Créateur

2008 J.F. REY / SIMPLY YOUR GLASSES ---------- SILMO D’OR (nomination) / Film publicitaire

2007 BOZ / KAPRISSE ---------- SILMO D’OR (winner) / Monture Optique Créateur

2005 BOZ / GENIUS ---------- SILMO D’OR (winner) / Monture Optique Créateur

2005 J.F. REY / JF2180 ---------- SILMO D’OR (nomination) / Monture Optique Créateur

2004 J.F. REY / JF2109 ---------- SILMO D’OR (winner) / Monture Optique Créateur

22
www.jfrey.com

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.