RSV Lahn-Dill defense #1 2017-18

°defensdees RSV LAHN-DILL Das offizielle Magazin

LSM_Logo_McDonalds_SpecialsLogosmitOrtsnamenE

inzeiligpos_template_300.indd 1

26.04.17 19:35

Klaus Diessner Generalagentur der ERGO Beratung und Vertrieb AG

°DER NEUE MANN

#1

RSV LAHN-DILL RBB MÜNCHEN IGUANAS

Kostenlos zu jedem Heimspiel | 8. Oktober 2017

R

k hl b a s ollst u

et bal

l

AUCH LUST AUF

VERÄNDERUNG?

KRÖNUNG Reklamewerkstatt | Kerkrader Straße 2 | 35394 Gießen | T 0641–49410451

www.kroenung.online

°EDITORIAL Liebe Freunde,

Es geht wieder los! das Warten hat ein Ende! Gefühlt eine halbe Ewigkeit lang war die Sommerpause 2017, die uns die Lieblingssportart Rollstuhlbasketball ebenso vorenthielt, wie einen wirklichen Sommer. Doch nun geht es endlich wieder los und das Wochenende hat zumindest wieder einen sportlichen Sinn.

Mit gleich drei Aufsteigern aus München, Hannover und Rahden überrascht uns die RBBL in der Saison 2017/2018. Das erste neue Gesicht ist gleich heute zur Heimpremiere der neuen Spielzeit zu Gast in der August-Bebel-Sporthalle, die Iguanas aus der bayrischen Landeshauptstadt München.

Einer Revolution in der Sportart gleich,

Fan sein ist einfach.

spülte es den 13-maligen Titelträger und Stadtrivalen USC im Sommer aus der Beletage in die Niederungen der Regionalliga, während der kesse Emporkömmling RBB München den Aufstieg ins Oberhaus feierte. Wir sagen, herzlich willkommen!

Aber nicht nur die Liga kommt mit einem neuen Gesicht daher, auch Titelverteidiger RSV Lahn-Dill hüllt sich in ein neues Gewand. Vier Neuzugänge plus ein neues Trainergespann präsentieren sich heute erstmals den besten Fans der Liga. Mit dem US-Boy Brian Bell und dem Japaner Hiroaki Kozai kommen zwei Weltklassespieler an die Lahn, Talent Marian Kind und Rückkehrer Felix Schell komplettieren das illustre Quartett. Und auf der Bank nimmt Ralf Neumann erstmals Platz auf dem Cheftrainerstuhl und präsentiert mit der Kanadierin Janet

McLachlan seine neue Assistenztrainerin.

Aber auch der optische Auftritt des RSV ist neugestaltet. Das leicht überarbeitete Logo und den neuen Claim „Eisen, Gummi, Gänsehaut“ kennen Sie bereits, mit dem prämierten RSV-Magazin Defense halten Sie nun die neueste Kreation aus dem Hause KRÖNUNG Reklamewerkstatt in den Händen. Emotional, farbenfroh und mit der nötigen Portion Gänsehaut ausgestattet, hoffen wir, dass Ihnen das neue Antlitz aus der Feder von Michael Krönung und aus der Produktion der Druckerei Bender viel Spaß bereiten wird. Genauso wie der RSV anno 2017/2018: Auf eine spannende, erfolgreiche und emotionale neue Spielzeit!

INHALT Wenn Sie mit Ihrem Finanzpartner immer die richtige Karte zeigen können.

sparkasse-wetzlar.de

V.l.: Sebastian Mende, Sven Köppe, Nicolai Zeltinger, Jörg Fink, Daniel Stange und Andreas Joneck

S Sparkasse Wetzlar

05 Die Lage der Liga / Impressum

25 RBBL Statistik

07 „Eisen, Gummi, Gänsehaut.“

27 Krafttraining im Körperkonzept

09 Teampräsentation 2017

29 Licher Golf Trophy 2017

11 Die RBBL Vorschau 2017/2018

31 Lahn-Dill Skywheelers

13 Fanshop

33 Fanclub

15 Der RSV-Familientag

37 RBBL Wechselspiele 2017/2018

17 Ralf Neumann im Gespräch

41 Bildnachlese Teampräsentation

19 Gegner RBB München Iguanas

39 Ausblick & Sportliche Highlights

20 Teamaufstellung RSV Lahn-Dill

41 Bildnachlese Fotoshooting

22 Poster Mannschaft

42 Unsere Partner

3

Es gibt bessere Möglichkeiten, Blut zu spenden.

Spenden Sie Ihr Blut nicht Dracula, kommen Sie zu uns!

Blutspendezentrale im Klinikum Wetzlar 1. Untergeschoss Forsthausstr. 1 35578 Wetzlar Öffnungszeiten: Montag, Mittwoch, Freitag: 09:00 - 13:00 Uhr Dienstag, Donnerstag: 13:00 - 18:00 Uhr Blutspender können gebührenfrei parken.

4

www.lahn-dill-kliniken.de

Der neue

°RSV LAHN-DILL Quartett an Neuzugängen

Ein kurzer

Rückblick auf den 6. Mai dieses Jahres: Nach dem hart umkämpften 70:68 über die RSB Thuringia Bulls im Spiel um Platz drei der Champions League hält Head Coach Nicolai Zeltinger unter der Sonne Teneriffas seine Abschlussrede und bedankt sich bei seinen Spielern, Mitarbeitern und seinem Assistenten Ralf Neumann für eine tolle und erfolgreiche Zeit. Letzterer soll die erfolgreiche Arbeit nun als neuer Head Coach der Wetzlarer Rollis fortführen.

Gemeinsam mit seiner Co-Trainerin Janet McLachlan und den vier Neuzugängen Brian Bell, Hiroaki Kozai, Felix Schell und Marian

Felix Schell ist nach einem Jahr in der zweiten Mannschaft zurück im Erstligateam.

Youngster Marian Kind ist seit dieser Saison fester Bestandteil im Team von Neumann & McLachlan und dank einer Doppellizenz auch für die neuformierten Lahn-Dill Skywheelers spielberechtigt. Bereits im Mai wurde die Verpflichtung des US-Amerikaners Brian Bell bekannt, der vom italienischen Meister und Pokalsieger Briantea84 Cantu an die Lahn wechselte und heute sein erstes Heimspiel absolvieren wird.

#8 BELL, Brian

Der pfeilschnelle Paralympicssieger von 2016 schenkte seinen neuen Teamkollegen im Champions League Halbfinale am 5. Mai 16 Punkte ein, avancierte zum Topscorer und führte seine Mannschaft ins Finale.

Gemeinsam mit seiner Frau Diane und den Kindern Kaylan, Lia und Myles freut sich Brian nun auf das Leben in Mittelhessen.

Auf den vierten Neuzugang müssen sich die RSV-Fans noch etwas gedulden. Der Japaner Hiroaki Kozai (kam aus Hamburg) ist nämlich den gesamten Oktober für die japanische Nationalmannschaft im Einsatz und will sich bei der Asien-Meisterschaft in Peking mit seinem Land für die WM 2018 in Hamburg qualifizieren.

#11 KIND, Marian

#14 SCHELL, Felix

Impressum

Fotos: Marco Kessler Mediashots

#4 KOZAI, Hiroaki

Kind steht Ralf Neumann für den neuen RSV Lahn-Dill, der auch in der Saison 2017/2018 für Furore sorgen möchte.

DEFENSE

REDAKTION

Das offizielle Magazin des RSV Lahn-Dill

RSV Lahn-Dill Sportvermarktungs GmbH Friedenstraße 16 | 35578 Wetzlar

GESCHÄFTSSTELLE

DESIGN, SATZ UND ANZEIGENANNAHME

RSV Lahn-Dill Friedenstraße 16 | 35578 Wetzlar management@rsvlahndill.de www.rsvlahndill.de

KRÖNUNG Reklamewerkstatt Kerkrader Straße 2 | 35394 Gießen mail@kroenung24.de www.kroenung24.de

DRUCK Druckerei Bender GmbH

Hauptsstraße 27 35435 Wettenberg info@druckerei-bender.de www.druckerei-bender.de

AUFLAGE

1.100 Exemplare

5

KOMPLETTBRILLE MIT DELUXE-VORTEILEN NUR

KOMPLETTBRILLE MIT DELUXE-VORTEILEN NUR

EINSTÄR KE NB RI LL E

GLEITSICHTBRILLE

bis sph +/- 6,0 dpt, cyl 2,0 dpt

bis sph +/- 6,0 dpt, cyl 4,0 dpt

59,- 129,+ Attraktiver Komplettpreis: Fassung und Gläser + Auswahl aus über 60 Modellen der -Kollektion + Leichte Kunststoffgläser, superentspiegelt und kratzgeschützt

+ Alle Leistungen des umfangreichen Neusehland Garantiepakets inklusive!

Brille geht so easy!

www.neusehland.de 6 Eine Information der Neusehland Hartmann GmbH & Co. KG, 35396 Gießen, Schöne Aussicht 5.

Neues Facelifting

°DANK KRÖNUNG -Design

Gießener Werbeagentur überarbeitet Marken

Der RSV Lahn-Dill

besitzt nicht nur aufgrund seiner außergewöhnlichen Sportart und seiner eigenen Charakteristika seit jeher ein hohes Alleinstellungsmerkmal in der regionalen wie bundesweiten Sportlandschaft. Mit der konsequenten Weiterentwicklung der Marke „RSV“ soll dieses zukünftig noch weiter geschärft werden. Verantwortlich hierfür ist die KRÖNUNG Reklamewerkstatt, die seit diesem Sommer neuer Partner der Wetzlarer Rollis ist.

Erste Amtshandlung der neuen Kreativagentur war die Überarbeitung des traditionellen Logos des sechsfachen Champions League Siegers, sowie der erstmals ins Leben gerufene Claim: „Eisen, Gummi, Gänsehaut“! „Der RSV Lahn-Dill ist pure Emotion!

Die Stimmung in der Halle, die Fans, die Spieler, das Mitfiebern bewirken ein unverwechselbares Kribbeln, das jedes Spiel zu einem Gänsehautmoment werden lässt“, so Michael Krönung, Inhaber der gleichnamigen Kreativagentur aus dem Gießener

Inhaber Michael Krönung

Europaviertel: „Demgegenüber stehen die nüchternen Materialien von Sportrollstuhl, Reifen und Ball, die diesen unverwechselbaren und prickelnden Kontrast ergeben.

Dieses Zusammenspiel wollen wir mit dem neuen Claim aufgreifen“. „Wir sind begeistert von den ersten entstandenen Entwürfen, die viel Dynamik und Emotionen transportieren. Der Claim selbst

spricht für sich und für das Alleinstellungsmerkmal, das uns seit vielen Jahren auszeichnet“, zeigt sich auch RSV-Geschäftsführer Andreas Joneck überaus angetan vom neuen und frischen Markenauftritt.

Viel Arbeit, insbesondere für die KRÖNUNG Reklamewerkstatt, doch die Belohnung ist ein unverwechselbarer Markenauftritt, der den RSV-Fans bereits beim heutigen Heimspiel auffallen wird.

Eisen, Gummi,

so…

7

I L L RO MENÜ

0,4 L SOFTDRINK

MITTLERE PoMMES FRITES

6ER CHICKEN McNUGGETS® LIEBE RSV-FANGEMEINDE, auch in der anstehenden Saison 2017/2018 freuen wir uns auf eine erfolgreiche und leckere P A R T N E R S C H A F T und wünschen dem RSV Lahn-Dill viel Erfolg. Besonders natürlich unserer Paten- und Nationalspielerin Annabel Breuer, die hoffentlich wieder auf reichlich Einsatzzeiten kommt.

© 2017 McDonald’s

Euer McDonald’s Team.

Bei McDonald’s® in Aßlar, Linden, Reiskirchen und Weilburg, 4 x in Gießen und 2 x in Wetzlar www.mcdonalds-mittelhessen.de 8 Täglich ab 10.30 Uhr, sonn- und feiertags ab 11.30 Uhr. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar.

BIG MAC®

Teampräsentation

°BEI AUTO WELLER Videopremiere im Ford Mustang

Sponsoren, Medienvertreter, befreundete heimische Bundesligisten und Vertreter aus Politik und Kultur sahen nach der offiziellen Begrüßung durch Auto Weller Junior-Chef Felix Weller und RSV-Geschäftsführer Andreas Joneck eine beeindruckende Multimediashow, gekonnt inszeniert von Goldpartner Flashlight Veranstaltungstechnik.

Das neue Trainerduo

oder so…

Fotos: Marco Kessler Mediashots

Der Einladung

zur traditionellen Teampräsentation des RSV Lahn-Dill folgten am 26. September gut 180 geladene Gäste zu RSV-Goldpartner Auto Weller in den Wetzlarer Stadtteil Münchholzhausen.

Rund eine Stunde führte Managementmitglied und Moderator Sebastian Mende souverän durch den Abend, präsentierte das Team und führte Interviews, ehe interessante und lockere Gespräche im aktiven Sponsoring-Netzwerk des sechsmaligen Champions League Siegers den Abend abrundeten.

Youngster Marian Kind im Gespräch

Höhepunkt dabei die Premiere eines Werbefilms von Marco Kessler Mediashots mit Paralympicssiegerin Annabel Breuer und einem 420 PS starken Ford Mustang in den Hauptrollen.

Im Anschluss führte Sebastian Mende zahlreiche kurzweilige Interviews, vor allem mit dem neuen Trainergespann Ralf Neumann und Janet McLachlan sowie den Neuzugängen Brian Bell, Marian Kind, Hiroaki Kozai und Felix Schell. Zum gelungenen Abend trug neben Gastgeber Auto Weller auch die gute Verpflegung durch Tasch´s Wirtshaus

sowie der Licher Privatbrauerei und der Hassia Mineralquellen bei.

Weitere Partner der gelungenen Abendveranstaltung waren Wagner Werbung, die Firma Gross aus Wettenberg, die für die Umrüstung des Ford Mustangs mit einem Handgasgerät sorgte, sowie Blumen Weiß.

Eine Bildernachlese haben wir auf Seite 35 für Sie!

wir bringen Sie sicher und schnell wohin Sie möchten!

9

Hinfallen. Aufstehen.

Weitermachen: der neue ERGO Unfallschutz.

Die Unfallversicherung, die nicht nur Geld, sondern auch Hilfe

schickt. Wählen Sie zur Basisabsicherung die Reha- und SofortHilfe Aktiv und erhalten Sie dadurch einen Preisnachlass von 15 %. Informieren Sie sich bei Ihrem Vermittler vor Ort oder auf ergo.de/unfall

1ei5sna% chlass Pr

Generalagentur Klaus Diessner 80 Bad Endbach Günteroder Str.14, 350 02776 9225131 Fax , 326 544 Tel 0171-3 e klaus.diessner@ergo.d go.de www.klaus.diessner.er

1505376577300_highResRip_az1_unfallschutz_51_0_4c_210x148.indd 1

14.09.2017 10:12:28

LOTTO hilft Hessen: In 2015 mit ...

45,9

32,3

30,0

24,7

Mio. € für den Sport.

Mio. € für Soziales.

Mio. € für die Kultur.

Mio. € für die Denkmalpflege.

lottohessen www.lotto-hessen.de

NEU_LHH_4er-Motiv_Standard_DIN-A5_quer+3mm_4c_dh .indd 1

10

11.07.16 14:15

°DIE RBBL 2017 / 2018 Drei Aufsteiger

Gleich drei

hungrige Aufsteiger bereichern die Beletage 2017/2018. Zweitliga Nordmeister Hannover United möchte das Image der Fahrstuhlmannschaft im dritten Anlauf endlich ablegen und Nord-Vize Baskets 96 Rahden den seit Jahren angestrebten Traum in der höchsten Spielklasse verwirklichen. Die wahre sportliche Revolution fand aber in der bayrischen Landeshauptstadt München statt, wo nur wenige Wochen nachdem Emporkömmling RBB München Iguanas den Sprung in das Oberhaus schaffte der Traditionsverein USC München mit einem Paukenschlag aus der Beletage in die drittklassige Regionalliga abtauchte.

Die spielerischen Filetstückchen des dreizehnmaligen Meisters USC angelten sich nun die Iguanas für ihre Premiere im Oberhaus. Zusammen mit den letztjährigen Kellerkindern aus Köln und Zwickau ist die Abstiegsfrage damit offener denn je, auch wenn sich diese beiden Traditionsvereine ebenfalls gezielt verstärken konnten.

Auch der Kampf im Mittelfeld scheint ausgeglichener denn je zu sein. Vor allem die Trier Dolphins scheinen mit einem kaum veränderten Kader an Stabilität gewonnen zu haben. In Hamburg herrscht ein Jahr vor der WM in der eigenen Stadt Ernüchterung,

Qualität des Vorjahres. Im Kampf um die Playoffs werden sicherlich auch die Rhine River Rhinos aus Wiesbaden zu finden sein, die zwar ebenfalls einen großen Umbruch meistern müssen, sich aber durchaus namhaft verstärken konnten.

Bleibt das Spitzenduo der letzten Jahre, bestehend aus dem Meister 2016 RSB Thuringia Bulls und dem aktuellen Titelträger RSV Lahn-Dill. Beide Teams haben ihre Gesichter verändert, bei den Bullen aus dem Erfurter Umland nahmen vier Akteure, darunter Schlüsselspieler Joakim Linden, ihren Hut. Doch der neue Kader der Bulls ist eine klare Kampfansage an den Rekordmeister aus Wetzlar und mit einem Vize-Titel wohl kaum zufriedenzustellen, zur Freude der Fans in ganz Deutschland.

denn mit sieben Leistungsträgern kehrte ein ganzes Starensemble dem Verein den Rücken. Darunter auch der Japaner Hiroaki Kozai, der nun das RSV-Trikot trägt. Zwar konnte dieser Aderlass quantitativ aufgefangen werden, jedoch nicht in der hohen

Eine komplette Übersicht über alle Zu- und Abgänge der RBBL-Teams haben wir auf Seite 37 für Sie zusammengestellt.

ANDROI

D APP

BEI

Der „Konkurrenten-Fall“ Während eines laufenden Arbeitsverhältnisses nahm ein Mitarbeiter Vertragsverhandlungen mit einem neuen Arbeitgeber auf. Als die ersten Vertragsentwürfe vorlagen, versandte der Mitarbeiter dienstliche E-Mails von seinem PC am Arbeitsplatz an seine private E-Mail-Adresse, ausschließlich mit Kundendaten, Preislisten und Projektunterlagen. Als der Arbeitgeber dies mitbekam, kündigte er das Arbeitsverhältnis fristlos, da dieser der Auffassung war, dass sein Mitarbeiter seine künftige Konkurrenztätigkeit vorbereitet.

Dies sah der Mitarbeiter anders und zog vor das Arbeitsgericht, jedoch ohne Erfolg. Das Gericht war der Auffassung, dass es dem Kläger nicht gestattet sei, betriebliche Unterlagen an seine private E-Mail-Adresse zu verschicken. Dies kann einzig und allein nur eine Vorbereitungshandlung für eine Konkurrenztätigkeit bei seinem neuen Arbeitgeber sein, zumal eine dienstliche Notwendigkeit für die Übersendung der Mails nicht vorlag. Die Fortsetzung des Arbeitsverhältnisses war daher für den beklagten Arbeitgeber unzumutbar, so dass die Trennung dann für den Kläger sehr abrupt erfolgte. Was aus den Daten wurde, ist bis heute nicht bekannt…

11

Zahnärzte Goly & Aviv Professionell, Qualitativ, Innovativ

Schöne Zähne >Schönes Gesicht Ihr Spezialist vor Ort Frankfurter Str. 345 35398 Gießen Klein-Linden

12

D. Aviv www.goly-aviv.de 0641 - 202172

°FANSHOP vlahndill.de sowie in Alle Artikel sind auch im Fanshop unter www.rs

der Geschäftsstelle zu finden!

€ 5,00

€ 12,50

RSV LAHN-DILL THERMOBECHER

RSV LAHN-DILL BOMMELMÜTZE

Thermobecher in weiß mit blauem Deckel inklusive praktischer Trinköffnung. Blauer Schriftzug „eiskalt & heiß“ auf der weißen Fläche.

Hochwertige dunkelblaue Bommelmütze der Marke Beechfield mit weißem Bommel und drei weißen Streifen, sowie dem Schriftzug „RSV Lahn-Dill“ auf der Vorderseite.

H HILDEBRAND

€ 17,50 RSV LAHN-DILL SNAPBACK CAP Original Beechfield Headwear, Farbe grau mit dunkelblauem Schirm, Größe verstellbar, gestickter Schriftzug „Lahn-Dill“.

€ 29,50

€ 12,50

RSV LAHN-DILL RUCKSACK

RSV LAHN-DILL SCHLEMMERBLOCK

Hochwertiger Rucksack der Marke Bag Base mit zwei Reißverschlußfächern, Köpferhörerausgang, gepolsterten Tragegurten und Rückenteil sowie Trinkflaschenhalterung in den Farben dunkelblau, schwarz und weiß. Mit dem Schriftzug „RSV Lahn-Dill“ auf der Vorderseite und dem RSV-Logo auf der rechten Seite.

Der 2:1 Gutscheinblock mit 124 Angeboten für Gastronomie & Freizeit im Lahn-Dill-Kreis, statt 29,90 € (UVP) bei uns nur für 12,50 €

13

www.bill-event.de · facebook.de/billevent

Für Firmenveranstaltungen gibt es nur eine Lösung:

die individuelle·

Seit über 20 Jah ren als Eventdienstle ister aus Mittelhessen regional und überregional im Auftrag seiner Ku nden im Einsatz.

plant ehrlich, transparent und bodenständig.

BILL-Veranstaltungslogistik GmbH Heinrich-Neeb-Straße 17 · 35423 Lich Telefon: + 49 (0) 64 04 / 205 47 - 0 E-Mail: bill@bill-event.de

•

Ideenvorschläge und Konzeptausarbeitung Organisation und Durchführung

•

Suche einer Eventlocation oder Umfunktionierung Ihrer Räumlichkeiten

•

Bedarfslösung für Veranstaltungszelte in verschiedenen Größen

•

Weil Urlaub die wertvollste Zeit des Jahres ist

Wir wünschen euch eine tolle Saison! isen

Busre

PHILIPPI REISEN – Partner des RSV Lahn-Dill und euer Partner für die schönste Reise!

PHILIPPI REISEN Alsfelder Straße 32–34 35325 Mücke/Groß-Eichen

14

Tel. 06400 90505-0 info@philippi-reisen.de www.philippi-reisen.de

LAUTERBACHER REISEBÜRO Neuer Steinweg 1 Tel. 06641 9191-15

Reisebüro PHILIPPI Alsfeld Schellengasse 34 Tel. 06631 9677-33

°RSV-FAMILIENTAG Der langjährige

präsentiert von SWG

Premiumpartner Stadtwerke Gießen, oder kurz SWG, präsentiert am heutigen Sonntag exklusiv den RSV-Familientag und das Heimspiel gegen die RBB München Iguanas. Freuen dürfen sich heute vor allem die kleinen RSV-Fans, denn im extra aufgebauten Pavillon neben der Hüpfburg findet an diesem Spieltag ein Kinderschminken statt.

Hinzu kommt das bekannte SWG-Glücksrad, bei dem alle Zuschauer weitere Sofortgewinne aus dem Sortiment des RSV-Fanshop abstauben können. Natürlich ist auch Fabius, der SWG-Drache, der schon bei so vielen Spielen des RSV die Zuschauer begeistert hat, wieder mit von der Partie.

GRÜNSTROM GEWINNEN!

Die Stadtwerke Gießen, die in Mittelhessen rund 190.000 Menschen mit Strom, Erdgas und Fernwärme versorgen, sind bereits seit dem Jahr 2002 Partner des Deutschen Meisters aus Wetzlar und haben mit ihren Rollis zusammen schon viele Aktionen und Projekte initiiert. Dabei sind die SWG einer der größten Sportsponsoren der Region und unterstützen neben dem RSV Lahn-Dill auch den TV Hüttenberg und die GIESSEN 46ers aktiv und engagiert. Getreu dem eigenen Motto...MIT ENERGIE. FÜR DIE REGION. Dabei setzt sich der RSV-Premiumpartner bereits seit Jahrzehnten aktiv für unsere

Foto: Fotolia – st-fotograf

Außerdem haben alle Fans heute die Chance, 3x 1.000 kWh Gießener Grünstrom zu gewinnen. Dafür müssen einfach die Gewinnspielkarten ausgefüllt werden und schon ist man in der Verlosung. Die Gewinner werden in der Halbzeit des heutigen Heimspiels gezogen.

Viel Spaß für Kinder am Familientag, u.a. mit Kinderschminken

Umwelt ein. Die SWG-Haushaltskunden werden zu 100% mit Ökostrom versorgt: Neben Strom aus erneuerbaren Energien, der hinzugekauft wird, erzeugen die SWG 40% des Stroms für die Haushaltskunden selbst aus Erdgas, das in hocheffizienten Kraft-Wärme-Kopplungs-Anlagen in Strom und Wärme umgewandt wird. Die so erzeugte Wärme erfüllt sogar die gesetzlichen Anforderungen zur Nutzung erneuerbarer Energien in Neubauten.

15

Wir bauen für Sie ■ ■

■

Bauen ist und bleibt Vertrauenssache.

Rufen Sie uns an: 0 64 41/ 97 85-0.

■

Einfamilienhaus DoppelhausBungalow Stadtvilla Architektenhaus

Ernst Weber GmbH & Co. Schmalheck 9 35625 Hüttenberg Tel. 0 64 41/97 85-0 weber-rechtenbach.de

besser sicher bauen.

16

°RALF NEUMANN im Gespräch

Er steht vor seinem ersten Heimspiel als Head Coach des RSV Lahn-Dill: Ralf Neumann. Von 2012 bis Mai 2017 noch in der Funktion als Co-Trainer von Nicolai Zeltinger, hält Neumann ab sofort die Zügel selbst in der Hand. Wir haben den gebürtigen Gießener vor seinem ersten Heimspiel zum Interview getroffen. Viel Spaß!

WIE SEHR FREUST DU DICH AUF DAS ERSTE HEIMSPIEL ALS NEUER HEAD COACH? Ich freue mich sehr darauf, im Rollstuhlbasketball-Tempel Deutschlands, mit den besten Fans der Welt, als Head Coach agieren zu dürfen :-) BITTE ERKLÄRE UNSEREN FANS, WELCHE ART VON BASKETBALL DEINE MANNSCHAFT SPIELEN SOLL. Wir werden einen schnellen, temporeichen und athletischen Basketball spielen, der sowohl uns als Team, wie auch die Zuschauer in der Halle pushen soll.

WAS ZEICHNET JANET MCLACHLAN ALS CO-TRAINERIN AUS? Ihr großer Erfahrungsschatz als jahrelange Basketballspielerin in der Weltspitze, wie auch ihre fachliche Kompetenz im Trainingsbetrieb, machen sie für mich nach wie vor zur Co-Trainerin Nummer eins! Ich erhoffe mir, dass sie mich durch ihre ruhige und besonnene Art an der Seitenlinie hier und da auf den Stuhl zurückzieht.

BESCHREIBE DEINE MANNSCHAFT IN EINEM SATZ. „Ein fantastisches Team.“ WAS MUSS PASSIEREN, DAMIT DU NACH DER SAISON ZUFRIEDEN AUF DIE SPIELZEIT 2017/2018 ZURÜCKBLICKEN KANNST? Ich wäre zufrieden, wenn das Team mit Leidenschaft und Siegeswillen spielt und sich selbst, unseren Fans und dem ganzen Verein eine geile Saison schenkt.

17

50 Jahre

KRAUS Automaten

Spielhallen & Bistro´s in Wetzlar, Gießen, Heuchelheim, Weilburg, Weilmünster, Villmar, Linden, Butzbach, Aßlar, Hanau, Grävenwiesbach, Lollar & Alzenau Weitere Betriebsstätteninfo´s unter www.kraus-automaten.de Dieter Kraus Johanneshof 10 35578 Wetzlar

Zum Glück gibt es Spielhallen der Firma Kraus in der Nähe !

18

RBB MÜNCHEN IGUANAS Aufsteiger RBB München Iguanas absolviert seine Premierensaison in der besten Liga der Welt und ist nach mehreren Gastspielen gegen den RSV Lahn-Dill II nun erstmals im deutschen Oberhaus zu Gast in der Wetzlarer August-Bebel-Sporthalle.

Das junge Team aus der bayrischen Landeshauptstadt verstärkte den Kern um sein Aufstiegsteam mit Nationalspieler Sebastian Magenheim und dem Australier Kim Robins, die beide vom Stadtrivalen zu den Leguanen wechselten. Weitere Stützen sind die beiden Nationalspielerinnen Johanna Welin und Laura Fürst, sowie der junge Center Florian Mach, der in der Aufstiegssaison zum Topscorer seiner Farben avancierte.

RBB München Iguanas Name

Jahrgang

Klassifizierung

Position

#6

ROBL, Gabriel

1995

4,5

Center

#7

RYKLIN, Benjamin

1986

4,5

Center

#8

FÜRST, Laura

1991

2,0

Forward

#9

WELIN, Johanna

1984

2,0

Forward

#10

ROBINS, Kim

1988

3,0

Guard

#11

MACH, Florian

1995

4,5

Center

#23

PALAVER, Thomas

1995

2,0

Forward

#28

MAGENHEIM, Sebastian

1988

3,5

Guard

#41

WERNBERGER, Josef

1989

3,0

Guard

EBERTZ, Andreas

Trainer

FISCHER, Florian

Co-Trainer

Trainiert wird die Mannschaft vom erfahrenen Andreas Ebertz und dem ehemaligen deutschen Nationalspieler und Paralympicsteilnehmer Florian Fischer.

STATISTIK GEGEN RBB MÜNCHEN IGUANAS Bilanz gegen RBB München Iguanas

1 Spiel, 1 Sieg, 73:30

Erstes Spiel: 17.11.2013 in München:

RBB München Iguanas – RSV Lahn-Dill 30:73

Letztes Spiel: 17.11.2013 in München:

RBB München Iguanas – RSV Lahn-Dill 30:73

Höchster Sieg: 17.11.2013 in München:

RBB München Iguanas – RSV Lahn-Dill 30:73

Höchste Niederlage:

–

19

Saison 2017 / 2018: Das Team

°RSV LAHN-DILL

#4 KOZAI, Hiroaki Jahrgang: Klassifizierung: Position:

#5 PAYE, Michael 1988 3,5 Guard

Jahrgang: Klassifizierung: Position:

#7 DREIMÜLLER, Nico Jahrgang: Klassifizierung: Position:

#6 HALLER, Jan 1983 3,0 Guard

Jahrgang: Klassifizierung: Position:

#9 HUBER, Christopher

#8 BELL, Brian 1997 2,0 Guard

Jahrgang: Klassifizierung: Position:

1988 2,0 Forward

1989 4,5 Center

Jahrgang: 1995 Klassifizierung: 1,0 Position: Forward

Offizielle Partner des RSV Lahn-Dill: Offizieller Textilausrüster

Offizieller Technikpartner

Offizieller Technikpartner

Offizieller Ballpartner

Offizieller Veranstaltungspartner:

Offizieller Videopartner:

H HILDEBRAND

Offizieller Gesundheitspartner

Offizelle Werbeagentur

Offizieller Fotopartner

Offizieller Medienpartner

Offizieller Medienpartner

Hauptsponsor

Offizielle Druckerei

Spielballsponsoring

2015, 2017 2007, 2008, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, Deutscher Meister: 1998, 2004, 2005, 2006, , 2015, 2017 , 2007, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014 Deutscher Pokalsieger: 2002, 2004, 2005, 2006 e Sieger: 2004, 2005, 2006, 2010, 2012, 2015 Europapokalsieger WBC: 2002 ° Champions Leagu Weltpokalsieger: 2010

° ° ° °

NEUMANN, Ralf, *1963, Trainer

MCLACHLAN, Janet , *1977, Co-Trainerin

MICHEL-LEUTHEUSER, Petra , *1963, Teamärztin

#10 HÄFELI, Philipp Jahrgang: Klassifizierung: Position:

#11 KIND, Marian 1991 4,0 Center

BRIEGEL, Pia , *1983, Physio

Jahrgang: 1997 Klassifizierung: 3,0 Position: Forward

SCHEIL, Beke , *1989, Physio

DIETSCH, René , *1980, Techniker

BLOCK, Sebastian, *1982, Koordinator #13 BÖHME, Thomas

#12 BREUER, Annabel Jahrgang: 1992 Klassifizierung: 1,5 Position: Forward

LSM_Logo_McDonalds_SpecialsLogosmitOrtsnamenEinzeiligpos_template_300.indd 1

Jahrgang: 1991 Klassifizierung: 3,0 Position: Guard

KAPFER, Lukas, *1992, Koordinator

26.04.17 19:35

t

KONHÄUSER, Rebecca, *1992, Projektmanagemen

#15 KÖHLER, Dirk

#14 SCHELL, Felix Jahrgang: Klassifizierung: Position:

1989 4,0 Center

Jahrgang: Klassifizierung: Position:

1967 4,0 Center

21

HOME AWAY FROM HOME

„GENIESSEN UND SCHLEMMEN“ Besuchen Sie unsere

RESTAURANTS „CHARLOTTE“ UND „DIE WEINSTUBE“ oder unsere

SPORTSBAR „CHAMPS“ auf der 3. Etage.

Wir freuen uns auf Sie!

Michel Hotel Wetzlar Bergstraße 41 | 35578 Wetzlar | Telefon: +49 (0) 6441 417 0 info@michelhotel-wetzlar.de | www.michelhotel-wetzlar.de

24

RBBL

°STATISTIK Detaillierter Spielplan mit allen Ergebnissen auf

RBBL = 1. Bundesliga CL = Champions League EL1 = EuroLeague 1 A = Auswärts, * = bei Qualifikation

www.rsvlahndill.de

TERMINPLAN 2017 / 2018 Art

Gegner

RBBL

Köln 99ers (A)

RBBL

RSB Thuringia Bulls (A)

RBBL

RBB München Iguanas (H)

RBBL

RBBL, 1. Spieltag, 30. September 2017 Datum/Ergebnis

Spiel

Ergebnis

BSC Rollers Zwickau

:

RSB Thuringia Bulls

53:79

RBB München Iguanas

:

BG Baskets Hamburg

66:87

08.10.2017

Köln 99ers

:

RSV Lahn-Dill

26:106

Baskets 96 Rahden (A)

15.10.2017

Rhinos Wiesbaden

:

Baskets 96 Rahden

54:53

RBBL

Doneck Dolphins Trier (H)

21.10.2017

Doneck Dolphins Trier

:

Hannover United

79:64

RBBL

RBB München Iguanas (A)

31.10.2017

RBBL

BSC Rollers Zwickau (H)

04.11.2017

DRS

Lux Rollers (A)

12.11.2017

DRS

Rhine River Rhinos Wiesbaden (A)

12.11.2017

RBBL

Hannover United (A)

19.11.2017

RBBL

Rhine River Rhinos Wiesbaden (A)

25.11.2017

RBBL

BG Baskets Hamburg (H)

03.12.2017

RBBL

Köln 99ers (H)

10.12.2017

DRS

Pokal Viertelfinale*

RBBL

Baskets 96 Rahden (H)

13.01.2018

RBBL

Doneck Dolphins Trier (A)

20.01.2018

RBBL

RSB Thuringia Bulls (H)

27.01.2018

EL1

N.N.

RBBL

BSC Rollers Zwickau (A)

10.02.2018

RBBL

Hannover United (H)

17.02.2018

RBBL

Rhine River Rhinos Wiesbaden (H)

24.02.2018

RBBL

BG Baskets Hamburg (A)

04.03.2018

#

Team

CL

Champions League Viertelfinale (A)*

09./11.03.2018

1

RSB Thuringia Bulls

RBBL

Playoff-Halbfinale #1*

17.03.2018

2

RBBL

Playoff-Halbfinale #2*

24.03.2018

RBBL

Playoff-Halbfinale #3*

25.03.2018

DRS

DRS Pokal Final Four*

07./08.04.2018

DRS

DRS Pokal Final Four*

08.04.2018

RBBL

Playoff-Finale #1*

14.04.2018

RBBL

Playoff-Finale #2*

21.04.2018

RBBL

Playoff-Finale #3*

22.04.2018

CL

Champions League Final Four (A)*

3 4 5 6 7 8 9 10

106:26 77:61

16./17.12.2017

02./03.02.2018

04./05.05.2018

RBBL, vorgezogenes Spiel vom 5. Spieltag, 3. Oktober 2017 Spiel

Ergebnis

RSB Thuringia Bulls

RSV Lahn-Dill

:

77:61

RBBL, 2. Spieltag, 07./08. Oktober 2017 Spiel

Ergebnis

RSB Thuringia Bulls

:

Rhinos Wiesbaden

Sa., 18:00

Hannover United

:

BSC Rollers Zwickau

Sa., 18:00

Baskets 96 Rahden

:

Köln 99ers

So., 14:00

BG Baskets Hamburg

:

Doneck Dolphins Trier

So., 15:00

RSV Lahn-Dill

:

RBB München Iguanas

So., 16:00

RBBL-TABELLE Spiele

Punkte Körbe

Diff.

2

4:0

156:114

+42

BG Baskets Hamburg

1

2:0

87:66

+21

Doneck Dolphins Trier

1

2:0

79:64

+15

Rhinos Wiesbaden

1

2:0

54:53

+1

RSV Lahn-Dill

1

2:2

167:103

+64

Baskets 96 Rahden

1

0:2

53:54

-1

Hannover United

1

0:2

64:79

-15

RBB München Iguanas

1

0:2

66:87

-21

BSC Rollers Zwickau

1

0:2

53:79

-26

Köln 99ers

1

0:2

26:106

-80

25

*

26

Mannschaft trainiert im

°KÖRPERKONZEPT

Jeder Spieler hat vor der Saison einen individualisierten Trainingsplan erhalten, der auf die Bedürfnisse der einzelnen Akteure zugeschnitten wurde. „Wir sind froh, dass die Mannschaft unter diesen professionellen Bedingungen gemeinsam arbeiten kann.

Pia und Beke kennen unsere Spieler ganz genau und sind in diesem wichtigen Bereich des Krafttrainings eine große Hilfe“, so Head Christopher Huber Coach Ralf Neumann, der noch ergänzt: SUZI Familientreffen 11-2016_Layout 1 03.11.16 09:20 „durch Seite 1 die gemeinsame Arbeit kommt der

Fotos: fotografie-welten.de

Jeden Montag absolvieren die Wetzlarer Rollis eine gemeinsame Krafttrainingseinheit bei Classic-Partner Körperkonzept in Pohlheim. Dabei werden Thomas Böhme & Co. auf der Trainingsfläche von den RSV-Physiotherapeutinnen Pia Briegel und Beke Scheil professionell angeleitet.

Annabel Breuer

Spaß und die Motivation der Spieler von ganz alleine.“ Der RSV Lahn-Dill bedankt sich dabei ganz herzlich bei Inhaberin Antje Vetter und dem Körperkonzept-Team für diese tolle Trainingsmöglichkeit, sowie die tatkräftige Unterstützung!

Schön, wenn sich starke Charaktere so hervorragend ergänzen! Im aktuellen Suzuki Modellprogramm treffen 35 Jahre Suzuki Allradkompetenz auf begeisternde Kleinwagen mit großem Mehrwert. Ganz gleich, ob Sie einen aufregenden Crossover, einen Off-Road Abenteurer, einen kleinen Raumriesen, ein innovatives Fließheckmodell, einen dynamischen Alltagshelden oder ein markantes Lifestyle-SUV kennenlernen möchten, wir laden Sie ein: kommen Sie zu uns und testen Sie Ihr Suzuki Lieblingsmodell – den Suzuki SX4 S-Cross, Jimny, Celerio, Baleno, Swift und Swift Sport oder Vitara – bei einer Probefahrt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Kraftstoffverbrauch Range: kombinierter Testzyklus 7,3-3,6 l/100 km; CO2-Ausstoß: kombinierter Testzyklus 167-84 g /km (VO EG 715/2007) Kraftstoffverbrauch Swift Sport: innerorts 8,4, außerorts 5,2, kombiniert 6,4 l/100 km; CO2-Ausstoß: kombinierter Testzyklus 147 g /km (VO EG 715/2007)

Autohaus Steindorf GmbH Dillfeld 21 - D-35576 Wetzlar Tel.: +49 (0)6441 - 3 09 85-0 Fax: +49 (0)6441 - 3 09 85 - 29

www.allrad24.de

27

KKP Business Rund ums Wirtschaftsrecht juristisch gut beraten und vertreten

Rechtsanwälte Notare Barrister

KKP Real Estate Von der Standortsuche bis zur Veräußerung KKP ComCit Wir machen Informationstechnologie rechtsicher KKP Trade Auslandsgeschäfte sicher abwickeln KKP Private Client Schutz und Sicherheit in privaten Angelegenheiten Kompetent. Kreativ. Persönlich.

Kleymann, Karpenstein & Partner Philosophenweg 1 35578 Wetzlar www.kleymann.com KKP_Anz_185x125_1012_RZ.indd 1

12.11.12 12:33

Bei Steuern immer am Ball!

Bechtold & Bechtold zählt seit über 50 Jahren zu den führenden Steuerberater- und Wirtschaftsprüfer-Kanzleien im Großraum Wetzlar. Nutzen Sie die Kompetenz eines familiengeführten Unternehmens mit rund 25 Mitarbeitern – von der klassischen Steuerberatung über die Wirtschaftsprüfung bis hin zur Rechtsdurchsetzung und unternehmerischen Gestaltungsberatung.

Matthias Bechtold und Silvia Bechtold freuen sich auf Ihren Anruf: Telefon 06441 9799-0

Im Amtmann 3-5  35578 Wetzlar  Tel. 06441 9799-0  Fax 06441 9799-99 www.bechtold-bechtold.de  info@bechtold-bechtold.de

BB Anzeigen für Regional-Marketi1 1

28

02.09.2013 10:41:58

°4. LICHER GOLF-TROPHY

fand im Golf-Park Winnerod die bereits vierte Auflage der beliebten Licher Trophy statt. Die gemeinsame Veranstaltung mit der HSG Wetzlar und den Sponsoren beider Vereine war auch in diesem Jahr ein voller Erfolg. Dabei trotzten die Teilnehmer sogar zweimal dem gewittrigen Regen und ließen sich den Spaß am Spiel nicht verderben. Insgesamt über 70 Hobbyspieler nahmen am Turnier teil und weitere 40 Anfänger, inklusive der Spieler beider Teams, versuchten sich auf Anleitung der Golf-Schule Winnerod auf der Driving-Range im Schnuppergolfen.

Der RSV Lahn-Dill bedankt sich bei allen Teilnehmern, dem Golf-Park Winnerod, der Licher Privatbrauerei und Hassia für diese wieder einmal tolle Veranstaltung.

Wir freuen uns bereits heute auf die fünfte Auflage.

Fotos: Marco Kessler Mediashots

Am 15. September

V.l.: Matthias Jensch (Hassia) Rainer Noll (Licher) Björn Seipp (HSG Wetzlar) Sven Köppe (RSV Lahn-Dill)

Thomas Böhme beim Abschlag

29

Freiwurf gegen den Schmerz Bei Muskel- und Gelenkschmerzen.

• Entzündungshemmend • Antirheumatisch

* Anwendungsbeobachtung 2007, Stada AG, Projekt-Nr.: CT-37114-060036. Mehr unter www.mobilat.de Mobilat ® Intens Muskel- und Gelenksalbe 3 % Creme. Wirkstoff: Flufenaminsäure. Zur unterstützenden symptomatischen Behandlung von Schmerzen bei entzündlichen weichteilrheumatischen Erkrankungen wie

Sehnenentzündung (Tendinitis) und Sehnenscheidenentzündung (Tendosynovitis). Bei Zunahme der Beschwerden od. Beschwerden, die unvermindert länger als drei Tage anhalten, sollte ein Arzt aufgesucht werden.

30 Enthält Sorbinsäure. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie bitte die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Stand: Februar 2010. STADA GmbH, Stadastraße 2–18, 61118 Bad Vilbel

Sportlerwahlen °RSV UND SKYWHEELERS Kräfte e di n el nd bü ETRO-Printmedien Land auf, Land ab finden in dieser Jahreszeit die traditionellen Sportlerwahlen statt, in denen der Sport seine gesellschaftliche Bühne bekommt. Den Anfang machte in diesem Jahr die Sportlerwahl des

Deutschen Behinderten-Sportverbandes, bei der Thomas Böhme und

Der RSV Lahn-Dill

Inhaber: Nikolai Klapkowski Mannschaft des Jahres in Deutschland gewählt wurden. und die Mainhatten Skywheelers voller Erfolg. Platz 4 in der Liga und Platz Wiesbadener Str. 10 63628 Bad Soden Salmünster schicken dieser Saison ein 2 beim Challenge Cup. Für einen Aufsteiger DIE BESTEN DER in REGION SPORTLERWAHL GIESSEN 2013 Telefon 0 60 56 / 91 02 00 gemeinsames Kooperationteam ins eine wirklich herausragende Saison. Hier Telefax 0 60 / 52Nachbarstadt 71 Aber auch unsere Region ehrt ihre vielen erfolgreichen Sportler.

Wie die Stadt Wetzlar ehrt auch56die E-Mail: mail@etro-printmedien.de Rennen.

Die „Lahn-Dill Skywheemöchte ich mich auch nochmals bei den Hedrich GmbH & Co. KG In dieser Woche proklamierte die Stadt Wetzlar ihre Besten zusamihre Sportler und da zahlreiche Teammitglieder des lers“ spielen in der Saison 2017/2018 Verantwortlichen in Wiesbaden für das men mitinden Partnern Sparkasse Wetzlar und Sportkreis Lahn-Dill RSV Wohnsitz in Gießen haben, der 2. Bundesliga Süd mit einem entgegengebrachte Vertrauen bedanken.

Es Lahn-Dill ihrenSteuernummer: PER EMAIL 0190835031477 im Kasino deraus Sparkasse Über den Ausgang dieser Wahl, bei Jahre. gehörten auch Freitagabend in Gießen zahlreiche Mix SpielernWetzlar. der Mainhatten waren wirklich zwei tolle der U23-Weltmeister Thomas Böhme in der Kategorie Sportler des RSV-Akteure zu den geehrten Sportlern in der UniSkywheelers aus Frankfurt und dem Bankverbindung: Team des RSV Lahn-Dill II. Andas derBundesligateam NUN KOMMSTdes DU ZURÜCK ALS NEUER versitätsstadt. Unabhängig Jahres ebenso nominiert war wie RSV Dresdnerdavon Bank findet in Gießen Gelnhausen Spitze mit David Amend des als Jahres, HEADhaben COACHwir DES KOOPERATIONSTEAMS Lahn-Dill in dersteht Kategorie Mannschaft bereits auch die traditionelleFiliale Sportlerwahl statt, die einmal BLZ: 507 800 06 HeadHomepage, Coach einper alter Bekannter, LAHN-DILL ERKLÄRE mehr durch das Karstadt Kto.-Nr.: 0144 063 900 und den auf unserer Newsletter und via Facebook SKYWHEELERS. berichtet.

Warenhaus der mit dem RSV bereits Deutscher UNS KURZ WIE ES DAZU KAM. Gießener Anzeiger ausgerichtet werden. Hier ist Meister und Pokalsieger wurde. Wir David Amend 09.12.2008 in der Kategorie Sportler des Jahres einmal mehr haben uns mit David zum Interview Wenn Andi Joneck anruft sagt man nicht er Foto: Jörg Theim RSV-Überflieger Thomas Böhme nominiert, der getroffen und ihn zu seiner neuen nein ;-) Spaß bei Seite. Andi kam auf mich sich bis habe zum 31.

Dezember wiemeine alle anderen NomiAufgabe befragt. zu und schilderte mir die Lage, dass Daniel ich in Wiesbaden aktive Spielernierten auch über Ihre Teilnahme an der Wahl freut: Korrekturabzug 2585/GI139 Stange es leider zeitlich nicht mehr schafft karriere beendet. die neu formierte Mannschaft zu trainieren. www.mittelhessen1.de/votspw.

HALLO DAVID, UNSERE FANS KENNEN Nach kurzer Bedenkzeit habe ich dann WAS SIND EURE SAISONZIELE MIT Sehr geehrte Damen und Herren, DICH NOCH VOM SPIELFELD AUS DER zugesagt. Ich finde die Herausforderung DEN NEU FORMIERTEN LAHN-DILL wie gewünscht Ihre Anzeige nochmal per Mail ERSTEN UND ZWEITEN MANNSCHAFT. interessant, mal auf der „anderen Seite“ zu SKYWHEELERS? WAS HAST DU NACH DEINEM ABGANG stehen. Und dass ich meinen alten Coach 2015 SO GETRIEBEN? beerben kann ist natürlich eine tolle Sache.

Erstmal geht es darum als Mannschaft Mit freundlichen Grüßen zusammen zu finden. Zwei Mannschaften Nach meiner Zeit beim RSV bin ich nach BIST DU SELBER NOCH AKTIV ODER und zwei Systeme auf einen Nenner zu ETRO-Printmedien Wiesbaden zu den Rhine River Rhinos KONZENTRIERST DU DICH NUN bringen. Die Mannschaft verfügt über tolles gewechselt. Hier traf ich auf ein paar VOLLKOMMEN AUF DEN TRAINERJOB? Potenzial, jetzt liegt es an mir, dass aus den bekannte Gesichter. In meinem ersten Jahr Spielern/innen raus zu kitzeln. Wenn das konnten wir den Aufstieg in die 1.Liga feiern Nur noch Trainer, was schon genug Zeit in gelingt kann es eine erfolgreiche Saison ßen Gie und r tzla Rekordsieger in We und das Jahr darauf war auch direkt ein Anspruch nimmt. Nach der letzten Saison werden.

Fotos: fotografie-welten.de

Christopher Huber zusammen mit der deutschen Juniorenauswahl zur

[defense31] 15

Rittal Arena Wetzlar

Stefan Mayer, Ingo Schäfer, Stephanie Symalla, Roman Benischke

Mittelhessische Kooperation erweitert Angebotsportfolio für Firmenevents Zwei regionale Eventspezialisten bündeln ihre Kompetenzen unter der neuen Vertriebsmarke CORPORATE EVENTS. Sie bieten damit regionalen, nationalen und internationalen Kunden für Firmenveranstaltungen ein Leistungsangebot aus Agentur und Location an, das in der Region einmalig ist.

CORPORATE EVENTS, das sind die Rittal Arena Wetzlar und das Medienunternehmen media tools – business communication GmbH im benachbarten Kammerbezirk Gießen-Friedberg. Beide Firmen sprechen mit dem neuen Angebot zur Ausrichtung von Firmenveranstaltungen Unternehmen mit Vorschlägen für ganzheitliche Eventmarketing-Konzepte an und wollen damit die Wirtschaftsregion Mittelhessen stärken: „Corporate Events präsentiert unser großes Potenzial für Firmenveranstaltungen. Das gemeinsame Leistungsangebot mit unserem Agenturpartner media tools rundet unseren Service zu einem 360-Grad-Angebot ab, das

32

flexibel und maßgeschneidert die individuellen Bedürfnisse unserer Kunden erfüllt!“ sagt Stefan Mayer, Direktor der Rittal Arena.

Für die, vor allem als Sport- und Konzert-Location bekannte, Rittal Arena eröffnen sich damit Möglichkeiten für die Durchführung neuer Veranstaltungsformate: Ob Firmenjubiläen, Messen, Tagungen oder Fusionen – das Full-Service-Angebot begleitet die Kunden vom Erstgespräch über die kreative Entwicklung und technische Planung bis hin zum perfekten Eventabschluss. „Unser Beratungsteam ist erfahren und kreativ. So bekommt der Kunde bereits im Erstgespräch eine sehr gute Einschätzung über die Möglichkeiten für seine individuelle Eventlösung. Das macht Spaß und unsere Kunden sind begeistert!“ sagt Ingo Schäfer, Vertrieb & Vermarktung bei der Rittal Arena Wetzlar.

Weitere Informationen finden Sie unter www.corporate-events24.de

www.corporate-events24.de

In Solms-Niederbiel

°TRADITIONELLE

Pünktlich vor

dem ersten Spiel der neuen Saison fand die alljährliche Fanclub Saisoneröffnungsfeier bei tollem Wetter in der Grillhütte Schäferburg in Solms-Niederbiel statt. Zu Beginn der Feier begrüßte Fanclub Vorsitzender Christian Schwarz die anwesenden Mitglieder, Freunde und Spieler. Als Einstieg gab Schwarz einen Rückblick auf die letzte Saison, einen kleinen Einblick auf die Auswärtsfahrten nach Wiesbaden und Trier und die Freude der Fans über den Beginn der neuen Saison. In diesem Jahr konnten sich die Anwesenden mit den Neuzugängen des RSV Lahn-Dill vertraut machen und mit Teamkapitän Mikey Paye

Fotos: RSV Lahn-Dill Fanclub

FANCLUB-GRILLFEIER

Gute Stimmung beim Fan-Event fachsimpeln. Felix Schell war den meisten bereits aus seiner Zeit als Spieler in der 1. und 2. Mannschaft des RSV Lahn-Dill bekannt, Während Marian Kind, Hiro Kozai und Brian Bell, samt Familie, das erste Mal in den Reihen des Fanclubs anwesend waren. Bei Grillwürstchen, Steaks, Salaten und Kuchen wurden von den anwesenden 60 Rollstuhlbasketballfans Neuigkeiten ausgetauscht und Freunde getroffen, sodass der Nachmittag wie im Fluge verging und die letzten Gäste sich erst fast zu Einbruch der Dunkelheit auf den Heimweg

machten. Ein großes Dankeschön geht an alle Helfer und Unterstützer des diesjährigen Saisoneröffnungsfestes.

TERMINE 17.11.2017: Weihnachtsfeier im

TASCH’s Wirtshaus 25.11.2017: Auswärtsfahrt nach

Wiesbaden 20.01.2018: Auswärtsfahrt nach Trier www.rsv-fanclub.de

PERGOLA-MARKISEN FÜR IHREN TERRASSEN-SOMMER!

WWW.SAUTER-LAHNAU.DE

Rolladen Sauter GmbH Beim Eberacker 5 • 35633 Lahnau-Dorlar • Telefon: 06441 9433-0 • Telefax: 06441 9433-33 Öffnungszeiten: Mo - Do 8:00 - 17:00 Uhr • Fr 8:00 - 14:00 Uhr • Sa 10:00 - 13:00 Uhr

33

46er–AnzeigeA5.qxd:AnzeigeA5

13.10.2010

13:37 Uhr

Seite 1

Verspannung? Gelenkschmerzen? Rückenschmerzen?

Offizielle Physiotherapeutin der LTI Giessen

Die Praxis in Langgöns

Dr. med. Dirk Frey

Physiotherapie und Medizinische Fitness!

• Facharzt für Allgemeinmedizin • Facharzt für physikalische und rehabilitative Medizin • Chirotherapie, Sportmedizin, Akupunktur

Reinhold Matuschka • Facharzt für Allgemeinmedizin

Karina May • Fachärztin für Innere Medizin Antje Vetter Praxisinhaberin | Physiotherapeutin Neue Mitte 8 · 35415 Pohlheim Fon 06403-97 97 842 · Fax 97 97 840

Holzheimer Str. 1 · 35428 Langgöns Tel.: 06403 - 775 44 30 · Fax: 06403 - 775 44 39 www.Die-Praxis-in-Langgoens.de

Moderne Badezimmer mit Flair.

Foto: Ulrich Beutenmüller für Connected Comfort WerbeQuadrat GmbH, Gießen

ALENA sprudelt vor Ideen.

www.koerperkonzept.de

Wir begleiten Sie von Anfang bis Ende mit einem kompetenten Team. Unsere Expertise reicht dabei von der Planung über Heizung, Sanitäranlagen, Klima, Energie oder

Die PEAK Edition.

Netzwerk bis hin zur Raumgestaltung.

Hin und wieder muss Tradition neu definiert werden, um lebendig zu bleiben. So wie bei unseren Sondermodellen mit sportlicher AMG Line, Leichtmetallrädern im Vielspeichen-Design schwarz und LED High PerformanceScheinwerfern. www.mercedes-benz.de/growup

Wie ALENA Leben, Arbeiten und Technik sinnvoll miteinander kombiniert, zeigen wir Ihnen gerne in unserem neuen Gebäudekomplex in Gießen.

Ein Leasingbeispiel der Mercedes-Benz Leasing GmbH, Siemensstraße 7, 70469 Stuttgart, für Privatkunden.

Stand 14.03.2017. Ist der Darlehens-/Leasingnehmer Verbraucher, besteht nach Vertragsschluss ein gesetzliches Widerrufsrecht nach § 495 BGB. 2 Kraftstoffverbrauch innerorts/außerorts/kombiniert (l/100 km): 7,8/4,9/6,0; CO2-Emissionen kombiniert (g/km): 138. 3 Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers.

1

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Exklusives Ausstellungscenter: Ernst-Leitz-Straße, Gießen alena-exklusiv.de

Die perfekte Wahl zum Planen, Bauen, Revitalisieren.

34

Ein Leasingbeispiel1 der Mercedes-Benz Leasing GmbH für den GLA 1802 PEAK Edition.

Kaufpreis ab Werk3 Leasing-Sonderzahlung Gesamtkreditbetrag Gesamtbetrag Laufzeit in Monaten Gesamtlaufleistung Sollzins, gebunden, p. a.

Effektiver Jahreszins 36 mtl. Leasingraten à Überführungskosten

33.581,80 € 6.742,95 € 33.581,80 € 13.906,95 € 36 30.000 km -1,78 % -1,77 % 199,00 € 880,00 €

WECHSELSPIELE: RSB THURINGIA BULLS Zugänge

Abgänge

Vanessa Erskine (USA) / Hannover United Benjamin Kenyon (USA) / BSC Rollers Zwickau Marcus Kietzer / Karriereende Joakim Linden (SWE) / unbekannt (SWE)

Andrej Bondarenko (RUS) / Shans Tjumen (RUS) Matt Scott (USA) / GSD Porto Torres (ITA) Jitske Visser (NED) / ASV Bonn Jake Williams (USA) / BG Baskets Hamburg

BG BASKETS HAMBURG Abgänge Alireza Ahmadi (IRI) / CD Casa Murcia Getafe (ESP) Marcin Balcerowski (POL) / Amicacci Giulianova (ITA) Vasily Kochetkov (RUS) / Thuringia Bulls Mareike Miller / Köln 99ers Asael Yona Shabo (ISR) / Ilan Ramat Gan (ISR) Evan Thorn (USA) / Rolling Timberwolves (USA)

RHINE RIVER RHINOS WIESBADEN Abgänge Maurice Amacher (SUI) / GSD Anmic Sassari (ITA) Annegrit Brießmann / Mainhatten Skywheelers Sven Eckhardt / SGK Heidelberg Svenja Mayer / SGK Heidelberg Marina Mohnen / Mainhatten Skywheelers Christoph Spitz / Mainhatten Skywheelers

ER IN IV

ER

Zugänge David Amend / Karriereende Janet McLachlan (CAN) / Karriereende John McPhail (AUS) / unbekannt

RH

Zugänge Ghazian Choudhry (GBR) / BSR Amiab Albacete (ESP) Mitsugu Chiwaki (JPN) / unbekannt Reo Fujimoto (JPN) / unbekannt Nik Goncin (CAN) / unbekannt Matthias Heimbach / Doneck Dolphins Trier Hiroaki Kozai (JPN) / RSV Lahn-Dill Jake Williams (USA) / RSB Thuringia Bulls

RHINOS

DONECK TRIER DOLPHINS Zugänge

Abgänge

Edgaras Ciaplinskas (LTU) / BSC-Rollers Zwickau

Matthias Heimbach / BG Baskets Hamburg Correy Rossi (USA) / RIC Hornets Chicago (USA)

BSC-ROLLERS ZWICKAU Zugänge

Abgänge

Denny Lindner / unbekannt

Edgaras Ciaplinskas (LTU) / Doneck Dolphins Trier Benjamin Kenyon (USA) / RSB Thuringia Bulls Sebastian Sauer / USC München Andreas Schaffer / RSV Bayreuth

KÖLN 99ERS Zugänge

Abgänge

Jordan Bright (GBR) / Exeter Otters (GBR) Helen Freeman (GBR) / Worcester Coyotes (GBR) Jordan Luce (FRA) / unbekannt Mareike Miller / BG Baskets Hamburg Jelle van der Stelen (NED) / SC Antilope Utrecht (NED)

Gijs Even (NED) / RSC Osnabrück Nermin Huyic (BIH) / KIK Sana Sanski Most (BIH) Lisa Nothelfer / USC München John Piazza (USA) / University of Wisconsin (USA) Masatsugu Shinoda (JPN) / Saitama Lions (JPN) Talha Türker (TUR) / Karsiyaka Engelliler SK (TUR)

HANNOVER UNITED Zugänge

Abgänge Joe Bestwick (GBR) / RSV Lahn-Dill Lewis Edwards (GBR) West Coast Tornados (GBR) Vanessa Erskine (USA) / RSB Thuringia Bulls

RBB MÜNCHEN IGUANAS Zugänge

Abgänge Sebastian Magenheim / USC München Kim Robins (AUS) / USC München

BASKETS 96 RAHDEN Zugänge

Abgänge

Bert Freriks (NED) / unbekannt Yunus Kilic (NED) / SC Antilope Utrecht (NED) Ida Rubbmark (SWE) / FIFH Malmö (SWE)

Jack Elliot Gibbs (GBR) / ASD Sport Varese (ITA) Cristian Gomez (ARG) / ADM Econy Gran Canaria (ESP) Josef Jaglowski (Trainer) Sören Müller / ASV Bonn Maximiliano Ruggeri (ARG) / Dinamo Lab Sassari (ITA)

35

Aus Hessen.

Aus Bestem.

Aus dem Herzen der Natur.

Licher Privatbrauerei Jhring-Melchior

PA RTN E R VO N

36

Fotos: Marco Kessler Mediashots

°TEAMPRÄSENTATION

Servicebüro DÜRL Nauborner Straße 176 35578 Wetzlar Telefon 0 64 41/2 86 63 Hauptstraße 116 35625 Hüttenberg Telefon 0 64 03/9 40 286

37

Kommunal-Consult Becker AG

“Kommunalberatung mit Weitblick - themenübergreifend und professionell”

Beiträge Gebühren Vermögensbewertung Bilanzen GIS Organisation www.kc-systemhaus.de info@kc-systemhaus.de

38

Bereits in

°AUSBLICK 13 Tagen steht das nächste Heimspiel gegen die Doneck Dolphins Trier auf dem Programm. Die Moselstädter gelten in dieser Saison als klarer Playoff-Kandidat und kommen mit Dirk Passiwan nach Wetzlar, der zu einem der besten Schützen der Welt gehört. Der langjährige Nationalspieler führt schon fast traditionell die Topscorerliste der RBBL an und wird auch am 21. Oktober der Dreh- und Angelpunkt seiner Mannschaft sein.

Dabei bieten wir unseren Fans ab sofort einen noch besseren Service im Vorverkauf an. So können ab jetzt zusätzlich in der Gießener Tom & Sally’s Filiale in der Bleichstraße, sowie in der Filiale in Wetzlar am Karl-Kellner-Ring Tickets für die Wetzlarer Rollis erworben werden. Ebenfalls erhalten Sie neuderdings an der Gießener Stadttheater-Theaterkasse im Dürerhaus am Kreuzplatz 6 die Tickets für die Heimspiele in der August-Bebel-Sporthalle.

VORVERKAUFSSTELLEN: MAZ KARTENSHOP TICKET-HOTLINE 0641 9504-3413

RSV-LAHN-DILL-TICKETS ab sofort bei uns in Gießen erhältlich!

Bequem telefonisch bestellen Lieferung direkt nach Hause Im Verlagsgebäude des Gießener Anzeigers

Am Urnenfeld 12 · Gießen-Wieseck

MO.-DO. 8-17 UHR FR. 8-16 UHR

SPORTLICHE HIGHLIGHTS FSV Hessen Wetzlar Die Gipfelstürmerinnen aus der Domstadt 2. Fußball-Bundesliga Süd

HSG Wetzlar Weil du das Spiel liebst DKB Handball Bundesliga

TV Hüttenberg Das Original aus Mittelhessen DKB Handball Bundesliga

So., 15. Oktober 2017 11:00 Uhr, Stadion Wetzlar SC Freiburg

So., 15. Oktober 2017 12:30 Uhr, Rittal Arena Rhein-Neckar Löwen

Do., 12. Oktober 2017 19:00 Uhr, Sporthalle Ost Gießen Die Eulen Ludwigshafen

So. 05. November 2017 11:00 Uhr, Stadion Wetzlar FC Bayern München II

Do., 02. November 2017 19:00 Uhr, Rittal Arena HC Erlangen

Do., 02. November 2017 19:00 Uhr, Sporthalle Ost Gießen TVB 1898 Stuttgart

39

Offizieller Partner und Ausstatter

Ich habe etwas gegen Rückenschmerzen!

Deutschlands BettenfachHändler des Jahres 2013

Vereinbaren Sie sofort einen Beratungstermin!

Als RSV-Fan bekommen Sie mit Vorlage Ihrer Eintrittskarte 10% SonderRabatt auf alle Artikel.

„Für mich als Hochleistungssportler mit Handicap, ist die Regeneration in der10.00-19.00 Nacht am 10.00-18.00 Uhr Uhr Wichtigsten, Mo-Fr: Mo-Fr: deshalbSa: schlafe ich auf einer für meinen Körper perfekt 10.00-14.00 Uhr 10.00-16.00 Uhr angepassten, Sa: handgefertigten Matratze vom Bettenhaus Biermann.

Seitdem kann ich schmerzfrei und ohne Verspannungen schlafen“.

Euer Björn Lohmann „Kein Internet oder Discounter kann jemals unsere Fachberatung ersetzen“

35410 Hungen Obertorstraße 4-6 Tel.: 06402/514509

63654 Büdingen An der Saline 3 Tel.: 06042/9557480

www.bettenhaus-biermann.de

ÜBER 45 JAHRE

ÜBER 45 JAHRE

www.neeb-bau.de Hans Neeb GmbH & Co. KG | Am Brauhaus 12 | 35584 Wetzlar-Naunheim | Telefon: 06441 309290

40

Thomas Böhme hat gut lachen

Nationalspieler Nico Dreimüller

Brian Bell in Aktion

Felix Schell auf dem Drehteller

Fotos: Marco Kessler Mediashots

°BILDNACHLESE Offizielles Fotoshooting bei Mediashots in Linden Einmal mehr zeichnen Marco Kessler und seine Mitarbeiter von Mediashots 2017/2018 für das offizielle Teamfoto des Deutschen Meisters RSV LahnDill verantwortlich. Am 7. September verbrachte der gesamte Kader der Wetzlarer Rollis rund sechs Stunden im Fotostudio in Linden.

Zunächst standen einige Videosequenzen auf dem umfangreichen Arbeitsplan, ehe mehrere Varianten von Portraitfotos „geschossen“ wurden - mehrmaliges Umziehen der Protagonisten inklusive.

Marco Kessler und seine Crew.

Den Abschluss machte dann das offizielle Mannschaftsfoto 2017/2018 mit Spielern, Trainerstab und Crew des RSV Lahn-Dill.

41

HAUPTSPONSOR

PLATINPARTNER Rollstuhlbasketball

PREMIUM PARTNER

Klaus Diessner Generalagentur der ERGO Beratung und Vertrieb AG

LSM_Logo_McDonalds_SpecialsLogosmitOrtsnamenEinzeiligpos_template_300.indd 1

26.04.17 19:35

GOLD PARTNER

H HILDEBRAND

CLASSIC PARTNER • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Albert-Schweitzer-Kinderdorf Wetzlar Alena GmbH, Gießen Alexander Binzel Schweisstechnik, Buseck Amend Immobilien, Gießen Anwaltskanzlei Mohr & Köppe, Gießen ATC Armoloy Technology Coatings, Solms Autosattlerei Grölz, Gießen BID Seltersweg e.V., Gießen Bill Veranstaltungslogistik, Lich Blumenhandlung Weiß, Wetzlar Carl Zeiss Sports Optics, Wetzlar CRS medical, Aßlar DIRK LÖSEL Physiotherapie + Training, Wettenberg Dr. Dirk Frey, Facharzt für Allgemeinmedizin, Langgöns EinStein Bistro- & Partyservice, Fernwald Elektro Piechocki, Lollar Ernst Weber GmbH, Hüttenberg Fabrik19 GmbH, Gießen Fahrschule Alt, Wetzlar Fashion & More, Aßlar footpower Gießen GmbH FORUM Wetzlar Galerie am Dom, Wetzlar Gegenbauer Location Management & Service GmbH, Berlin Gießener Allgemeine Gießener Anzeiger Golf-Park Winnerod, Reiskirchen Hans Neeb Bauunternehmen, Wetzlar

• Handwerkskammer Wiesbaden, Geschäftsstelle Mittelhessen, Wetzlar • Hofmann Bedachungen, Solms • Hotel & Restaurant heyligenstaedt, Gießen • Kai Laumann Zimmerei und Bedachungs GmbH, Wettenberg • Kleymann, Karpenstein & Partner, Wetzlar • Kraus Automaten, Wetzlar • Körperkonzept, Pohlheim • Kommunal-Consult Becker AG, Pohlheim, Leipzig, Lübeck, Obersulm • küchen+ideen, Gießen • LANG GmbH, Hüttenberg • ligne roset, Gießen • LVM Versicherungsbüro Dürl, Wetzlar/Hüttenberg • Malerbetrieb Hahn, Grünberg • Malteser Hilfsdienst e.V., Wetzlar • MAZ Verlags GmbH, Gießen • Mellow Monkey UG, Gießen • Messe Giessen • MWH Wirtschaftsberatung, Gießen • Möbel Schmidt, Wetzlar • mobilitas KG, Wetzlar • MOLTEN Europe, Düsseldorf • neuroMEDIZIN, Praxis für Neurologie, Dres. Hahn-Klippel-Fischer, Gießen • OBI Baumarkt, Wetzlar • Orthopädische Praxis Petra Michel-Leutheuser, Gießen • PAEP - Privatärztliche Praxen Dr. Zdenka Büdinger, Gießen

KOOPERATIONSPARTNER

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Papier Ludwig Großhandels GmbH, Wetzlar Peter Lemmer Vereinsbedarf, Buseck Philippi Reisen, Mücke Ralf Bohle GmbH, Reichshof Rittal Arena managed by Gegenbauer Location Management & Service GmbH, Wetzlar Rolladen Sauter, Lahnau Rosenberger Elektrotechnik, Wetzlar Schreinerei Steven Kaminski, Gießen Schreinerei und Innenausbau Karl-Heinz Sattler, Solms Schuh-Gilbert, Wetzlar Schwalbe Reifen, Reichshof Seth Drucksachen-Handels GmbH, Hüttenberg Siggis Skandaltrachten, Gießen Stadt-Marketing Wetzlar e.V. Stey Umzüge, Aßlar TASCH´s Wirtshaus, Wetzlar Taxi Blitz, Gießen Tilly Hedrich GmbH, Linden Tom & Sally´s Mittelhessen, Gießen TV Wartezimmer, Freising Wagner Werbung, Wetzlar Werbevermarktung Zentralhessen GmbH, Gießen Willi Wallbruch Getränke, Wetzlar World of Fitness, Gießen Zahnärztezentrum Hüttenberg Zeitungsgruppe Lahn-Dill, Wetzlar ZM-Elektronik Recycling, Heuchelheim

Auf dem Platz vertraut Marco Zwerger seinem Instinkt.

Auf der Straße einem Wagen von GROSS. Sp i e l e r p Schon seit 2007 sind wir stolzer Spielerpate von Marco Zwerger. Und natürlich ver-

a te s eit 20 0 7

traut der schnelle Guard einem Fahrzeugausbau von GROSS, wenn es um die individuelle Optimierung seines Fahrzeuges geht. Wenn auch Sie eine passgenaue Mobilitätslösung nach Ihren Bedürfnissen suchen, sprechen Sie uns an. Unser starkes Team im Bereich Handicapfahrzeuge berät Sie gerne persönlich.

www.gross-gmbh.eu

VEREDELUNG & VERARBEITUNG Vielfältige Verarbeitung in ihrer besten Form.

Klebebindung von Büchern & Broschüren  Computergesteuertes Falzen  Zusammentragen von bis zu 12 Bögen  Draht- und Ringösenheftung von Broschüren  Spiralheftung 

Lochen, Rillen & Perforieren  Spezial-Stanzungen von Mappen & Kartonagen  Prägen von Siegeln, Logos etc.  Automatisiertes Schneiden  Letter-Shop-Arbeiten  Individuelles Verpacken 

for you e d a Druckerei Bender GmbH  Hauptstr. 27  35435m Wettenberg/Gießen

Tel. 0641 984996-0  Fax 0641 984996-20  druckerei-bender.de info@druckerei-bender.de Tel. 0641 984996-0 Fax -20 info@druckerei-bender.de druckerei-bender.de