388 ABC de las Naciones Unidas
asignación de la pérdida en caso de daño transfronterizo resultante de actividades peligrosas. En 2008 aprobó dos conjuntos de proyectos de artículos: uno sobre reservas a los tratados y otro sobre el derecho de los acuíferos transfronterizos. En 2009, la Comisión aprobó un conjunto de proyectos de artículos sobre la responsabilidad de las organizaciones internacionales. Otros temas que la Comisión estudia actualmente son, entre otros, los efectos de los conflictos armados sobre los tratados, la expulsión de extranjeros, la obligación de extraditar o juzgar, y la protección de las personas en caso de desastres. Derecho mercantil internacional
La Comisión de las Naciones Unidas para el Derecho Mercantil Internacional (CNUDMI) (www.uncitral.org) facilita el comercio mundial mediante la preparación de convenios, leyes modelo, normas y guías jurídicas, cuyo objeto es armonizar el derecho mercantil internacional. Establecida por la Asamblea General en 1966, la CNUDMI se ha convertido en el principal órgano jurídico del sistema de las Naciones Unidas en la esfera del derecho mercantil internacional. La División de Derecho Mercantil Internacional, de la Oficina de Asuntos Jurídicos de las Naciones Unidas, ejerce las funciones de secretaría de la Comisión. Esta está constituida por representantes de 60 Estados miembros elegidos por la Asamblea General y está estructurada de manera de incluir representantes de las diferentes regiones geográficas del mundo y de sus principales sistemas económicos y jurídicos. Los miembros de la Comisión son elegidos por un período de seis años, y cada tres años expira el mandato de la mitad de ellos. En los últimos 45 años, la Comisión ha elaborado textos ampliamente aceptados que se consideran hitos en sus respectivos campos del Derecho. Entre ellos se cuentan el Reglamento de Arbitraje de la CNUDMI (1976), el Reglamento de Conciliación de la CNUDMI (1980), la Convención de las Naciones Unidas sobre los contratos de compraventa internacional de mercaderías (1980), la Ley Modelo de la CNUDMI sobre arbitraje comercial internacional (1985), la Ley Modelo de la CNUDMI sobre comercio electrónico (1996) y la Convención de las Naciones Unidas sobre contratos para el transporte internacional de bienes total o parcialmente por mar (2008). La Comisión continúa trabajando sobre temas como la insolvencia en grupos de compañías (grupos de empresa); la revisión de la Ley Modelo
ABC.indb 388
5/16/12 3:49 PM