Mountain Ecosystems in Northern Pakistan

Page 1


Designed by Aziza Ahmad

Special thanks to Moncler Education Program


Glossary Ecosystem An ecosystem includes all of the living things (plants, animals) in a given area, interacting with each other, and also with their non-living environments (weather, earth, sun, soil, and climate). Mountain ecosystem Mountain ecosystem refers to any ecosystem found in mountains. There can be different ecosystems on each side of a mountain because of the changes in height altitude and temperature along a mountain slope, ecosystems can change from one area to the next. Barometers A scientific instrument to measure atmospheric pressure or something which reflects changes in circumstances or conditions e.g. mountains are barometers of Climate Change. Unprecedented Never before known or experienced e.g. Mountain glaciers are melting at unprecedented rates.

“Mountains are barometers of Climate Change. As the world heats up, mountain glaciers the source of water for many of the world’s river systems and people — are melting at unprecedented rates, while rare plants and animals struggle to survive over ever diminishing areas. Mountain people, already among the world’s most disadvantaged, face greater hardships. Understanding how Climate Change affects mountains, and learning how to manage and mitigate any negative effects, is vital for all of us, wherever we live.” (Focus on mountains, FAO, 2008) In Central Karakoram National Park CKNP, the High Altitude Automatic Weather Station at 5000 m a.s.l. helps us to understand climate variations in the Karakoram environment.


Climate is not the same as weather. The climate in Pakistan is characterized by hot summers and cold winters. The northern part of Pakistan is generally cold while the southern part is hot and dry.

Climate (shown on map of Pakistan)

Weather

Weather

What is Climate?

It includes factors such as precipitation, air pressure, temperature, wind, humidity, and other phenomena such as hurricanes and thunderstorms. It changes from hour to hour and day to day. For example, it could be raining for hours then suddenly become sunny.

Climate is the average of long-term weather patterns (decades).

What is Climate Change? It is the change of long-term weather patterns. They can become warmer or colder. Annual amounts of rainfall or snowfall can increase or decrease.

What is Global Warming?

Glossary Precipitation Water that falls from the clouds towards the ground in the form rain, snow or hail.

An average increase in the Earth’s temperature, which in turn causes changes in climate. A warmer Earth may lead to regional changes in rainfall patterns, a rise in sea level, and a wide range of impacts on plants, wildlife, and humans. When scientists talk about the issue of Climate Change, their concern is about global warming mainly caused by human activities.


Impacts of

Climate Change

Over 150 years ago, people worldwide began burning more coal and oil for homes, factories, and transportation and cutting more forests for agriculture and timber use, causing Earth to warm more quickly than it has in the past. The average global temperature on Earth has increased by about 0.8° Celsius since 1880, while in mountain regions the increase is up to 1.6°C in only the last 30 years.

i

ii

iii

While this may not sound very serious, it is in fact significant because: i. ii. iii. iv. v.

Average annual surface temperatures are increasing. Heavier rainfalls cause flooding. Extreme drought is increasing. Sea level is rising. Glaciers are melting.

iv

v

Glossary Vulnerable Exposed, ill protected, unsafe Vulnerability to Climate Change Vulnerability to Climate Change is the degree to which systems are unable to cope with adverse impacts of Climate Change e.g. Pakistan is rated among the top 10 most vulnerable countries to Climate Change. Mitigation The action to reduce or prevent the severity. Climate Change Mitigation refers to actions to reduce or prevent release of gases (greenhouse gases) that warming our planet. Adaptation The changes or adjustment in structure or habit. Climate Change adaptation refers to actions to manage risks from climate impacts.

Climate Change Adaptation

Climate Change Mitigation

It refers to lower the risks posed by the consequences of climatic changes allow vulnerable groups to adjust and live with the changes in the environment and economy that will be caused due to Climate Change.

It refers to reduce or prevent emission of greenhouse gases - limiting the magnitude of future warming e.g. reforestation.

Adaptation measures include using scarce water resources more efficiently, building flood defenses and developing drought resistant crops.

Did you know? The year 2015 ranks as the warmest on record. The decade 2001-2010 was the warmest since records began i n 1850. Two-thirds of the global warming has occurred since 1975.


Climate Change on Mountains

Elevation-dependent warming in mountain regions of the world There is growing evidence that the rate of warming is amplified with elevation, such that high-mountain environments experience more rapid changes in temperature than environments at lower elevations.

Baltoro Glacier

Elevation-dependent warming (EDW) can accelerate the rate of change in mountain ecosystems, cryospheric systems, hydrological regimes and biodiversity.

Elevation-dependent warming in mountain regions of the world There is growing evidence that the rate of warming is amplified with elevation, such that high-mountain environments experience more rapid changes in temperature than environments at lower elevations. Elevation-dependent warming (EDW) can accelerate the rate of change in mountain ecosystems, cryospheric systems, hydrological regimes and biodiversity. Glossary Biodiversity The existence of many different kinds of plants and animals in an environment e.g. Central Karakoram National Park (CKNP) is gifted with rich biodiversity.

Mountain Glaciers: Are source of water for many of the world’s river systems and for millions of people and are melting at unprecedented rates. Mountains Flora and Fauna: Increase of global temperatures is causing broader ecological changes, with effects on plant and animal communities. Hushe Valley

Ibex

Marmot


Mountains are ideal sites for studying environmental and Climate Change. In the mountains, changes are revealed earlier than in the lowlands.

Glossary Hydrological Regimes Changes with time in the rates of flow and volumes of water in rivers, lakes and reservoirs. The hydrologic regime is closely related to seasonal changes in climate e.g. the hydrological regime of Upper Indus Basin is much affected by stream flows due to snow and glaciers melt. Inhabitants A person or animal that lives in a particular place e.g. inhabitants of Central Karakoram National Park (CKNP) heavily dependent on natural resources.

It is important to carry out research to detect the earliest signals of global environmental change activities on high altitudes areas in order to: Define the consequences of global environmental change for mountain regions as well as lowland systems dependent on mountain resources Protect fragile mountain ecosystems

Provide information for sustainable land, water, and resource management for mountain regions at local to regional scales Improve the quality of life of mountain inhabitants


Ev-K2-CNR promotes High Altitude Research on the Environment in Pakistan including mitigation and adaptation strategies to the effects of climate change on agriculture, biodiversity, health, air pollution, water resources and livelihoods. To better respond to the Pakistan Environmental problems, Ev-K2-CNR has installed a network of Automatic weather stations in Pakistan; Concordia (Baltoro glacier, CKNP) at 5000 m (a.s.l) Urdukas (Baltoro glacier, CKNP) at 3926 m (a.s.l) Askole (CKNP) at 3.015 m (a.s.l)

In the last 4 years, Ev-K2-CNR and Moncler, leader in apres-ski wear, collected on Baltoro Glacier more than 18 tons of waste during the Glacier Cleanup Campaigns in Central Karakoram National Park


What is a Protected Area?

Types of Protected areas:

A clearly defined geographical space, recognized, dedicated and managed, through legal or other effective means, to achieve the longterm conservation of nature with associated ecosystem services and cultural values.

a)

National parks

b)

Wildlife sanctuaries

c)

Game reserves

d)

Ramsar sites

National Park An area of special scenic, historical, or scientific importance set aside and maintained by a national government.

Central Karakoram National Park (CKNP) The Central Karakoram in the Gilgit-Balitstan of Pakistan is a mountain area endowed with rich biodiversity, natural beauty and important resources. The Park compasses the world’s largest glaciers, outside the Polar Regions. It was declared as the Central Karakoram National Park (CKNP) in 1993: today it is the largest protected area of Pakistan, covering over 10,557.73 km2 in the Central Karakorum mountain range and the highest park all over the world, it is characterized by extremes of altitudes that range from 2,000 m a.s.l. to over 8,000 m a.s.l., including K2, the second highest peak in the world.


How does

Climate Change impact upon

Pakistan is one the country most vulnerable to and affected by Climate Change. Pakistan is one of the 10 worst hit countries of the world. Over 70% of natural disasters hitting Pakistan in last many years are due to Climate Change. The sectors of Pakistan population most vulnerable to Climate Change are farmers, laborers, women, elderly people and children.

Pakistan?

flooding

Did You Know? According to the Pakistan Economic Survey, floods in 2010, 2011 and 2012 alone cost Pakistan the loss of 3,072 lives and $16 billion in financial terms.

effects of a landslide

In 2015, more than 1,200 lives were lost by the deadly heat wave in Karachi. Death of more than 500 children and livestock losses over the last four years by drought in Thar Desert, Sindh.


Glaciers in Pakistan

Forests

Glaciers in Pakistan constitute the biggest mass and collection of glaciated ice found anywhere in the whole world outside the Polar regions. These glaciers are heavily concentrated in the three great mountain ranges of Karakoram, Himalaya and Hindukush, situated in the northern regions of Pakistan. Pakistan is home of over 5000 glaciers. Karakorum Range has the greatest share in hosting much of the glaciated ice where almost 37% of the region is under the glaciers but these glaciers are receding due to Climate Change. 70% of Pakistan water resources derive from glacier and snow melting.

Ideally, every country should have at least 25% of forest covers for a healthy environment, but Pakistan being a semi-arid country possesses only five per cent of its area under forests. The principal cause of deforestation is the consumption of fuel wood and timber. Forests in the Northern Pakistan including Giligit-Baltistan and the high mountains of KPK are rapidly diminishing.

Karakorum Anomaly Worldwide, glaciers are receding at unprecedented rates due to anthropogenic Climate Change. In contrast, the glaciers of the Karakorum Mountains seem to be advancing (or remaining stable).

Glossary Anthropogenic Caused or produced by humans


‫گل� ی ش ئ‬ ‫�پااتسکن ی‬ ‫م ��ی��رز‬

‫ن‬ ‫د�ا رھب ی‬ ‫وتدوں‬ ‫یبطق العوقں ےک �ب ہا�ر ش ئ ی‬ ‫م �پاےئ اجےن واےل ش ب� ئرف تےک ظ‬ ‫س ےس ب��ڑے ہ ی�۔�ی گل�ی��ی��رز ی ن‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫� ی‬ ‫م قگل�ی���رز ب‬ ‫ع‬ ‫م �پااتسکن ق‬ ‫اہپڑی ولسلسں �را�رم‪ ،‬ہ� یال اور دنہو شک ی‬ ‫م �پاےئ اجےت ہ ی�‬ ‫وج ش ئ‬ ‫گل‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫�۔ �پااتسکن‪5000‬ےس زادئ �ی��ی��رز‬ ‫�پااتسکن ےکامشیل ق ق‬ ‫العوقںم واعقگل� ش ی ئ‬ ‫اک رھگ ےہ۔ ہلسلس �را�رم ی‬ ‫م ی���رز یک ف ب‬ ‫دعتاد ئ �پایئ‬ ‫س ےس ز ی�ادہ گل ش‬ ‫رقت� ‪ 37‬ی�د ےصح ی‬ ‫ی‬ ‫م �ی��ی��رز ہ ی�۔‬ ‫اجیت ےہ اہجں اس العےق ےک ف باً گل� ی ش ئ‬ ‫�پااتسکن ےک آیب واسلئ اک ‪ 70‬ی�دہصح ��ی��ر اور ب� شرفئ ےنلھگپ ےس‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫گل‬ ‫احلص وہ�اےہ۔�امہ ومسم�ی�ایت ی‬ ‫دبت� یک وہج ےس �ی �ی��ی��رز ڑکس‬ ‫رےہ ہ ی�۔‬

‫غ‬ ‫ق ق‬ ‫ی‬ ‫�را�رم اک �ر یعبط ارحناف‬

‫ش ئ غ‬ ‫ن‬ ‫گل‬ ‫د�ا رھب ی‬ ‫ی‬ ‫م ومسم�ی�ایت ی‬ ‫دبت� یک وہج ےس �ی��ی�� قرز ق�ر ومعمیل رشح‬ ‫ی‬ ‫ےس سک�ٹ�ررےہ ہ ی�۔ ی ن‬ ‫ل اس ےک ب�رسکع ہ‬ ‫اظب�ر �را�رم ےک اہپڑوں ےک‬ ‫گل� ی ش ئ‬ ‫�‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫��ی��رز م ی�ز�د ب�ڑھ رےہ ی� اور مکحتسم وہ رےہ ی�۔‬

‫الگنجت‬

‫ف‬ ‫ل ہ�ر کلم ی‬ ‫ی‬ ‫‪ �25‬رےبق رپ‬ ‫د‬ ‫م مک از ن مک‬ ‫تحص دنم اموحل ئےک ی‬ ‫ن‬ ‫الگنجت وہےن ہ ی‬ ‫اچ� یل �پااتسکن ےک یا� ی� رجنب کلم وہےن ےک‬ ‫ث‬ ‫�باع اس ےک رصف ن �پاچن یف دص ےصح رپ الگنجت �پاےئ اجےت ہ ی�۔‬ ‫ن‬ ‫�ادی وہج یا�دنھ ےک وطررپ ڑکلی اک خاامعتسل‬ ‫الگنجت یک اٹکیئ یک ب ی‬ ‫ت‬ ‫ےہ۔تگلگ اتستلبن ی‬ ‫ےک امشیل الع ہق اجت اور ی ب‬ ‫�ر وتخپوخنا‬ ‫مس �پااتسکن‬ ‫ی ت �ز‬ ‫ےک دنلب اہپڑوں ی‬ ‫م الگنجت م ی�ی ےس یمک واعق وہریہ ےہ۔‬


‫پاکستان پر‬

‫موسمیاتی‬

‫تبدیل ی‬

‫کس طرح اثر‬

‫ی ش‬ ‫دش�د زد ی‬ ‫م �الم ےہ وج ومسم�ی�ایت ی‬ ‫دبت� یک ی‬ ‫م‬ ‫�پااتسکن ان اممکل‬ ‫ث‬ ‫ن‬ ‫د� ی‬ ‫ام دقریت آافت ےس ب‬ ‫س‬ ‫ہ ی� اوراس ثےس تہب ز ی�ادہ اتم�ریھب۔ ی‬ ‫اتم� وہےن واےل وکلمں ی‬ ‫م �پااتسکن اک ربمن ثدوساں ےہ۔زگہتش‬ ‫ےس ز ی�ادہ ر‬ ‫ی‬ ‫کا ان م‬ ‫ےک دوران �پااتسکن وک نج دقریت آافت ےن ر‬ ‫اتم� ئ ی‬ ‫اسولں ف‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫دبت�وں یک وہج ےس ی‬ ‫آ�۔�پااتسکن یک‬ ‫ےس‬ ‫‪� 70‬د سےس زادئ وم �ی�ایت ث‬ ‫آ�بادی ی‬ ‫م وم م�ی�ایت ی‬ ‫ےک ا�رات اک ب‬ ‫س ےس ش ز ی�ادہ اکشر وہےن‬ ‫دبت� ت‬ ‫م اکاکتشر‪،‬م�زدور‪ ،‬ی ن‬ ‫واولں ی‬ ‫وخا�‪ ،‬ب��زرگ اور ےچب �الم ہ ی�۔‬

‫انداز ہو رہی ہے؟‬

‫‪flooding‬‬

‫کا آپ اجےتن ہ ی�؟‬ ‫ی‬

‫ی‬ ‫م ‪2011 ،2010‬‬

‫�پااتسکن اانککم رسوے ےک اطمقب �پااتسکن‬ ‫اور‪ 2012‬ی‬ ‫س ت‬ ‫م آےن واےل ی‬ ‫اوبں یک وہج ےس ‪3,072‬اجونں اک‬ ‫ن‬ ‫�� خ ن‬ ‫اصقنن وہا ہکبج امیل اصقن�ات اک یم��ہ ‪ 16‬ارب ڈارل اگل ی�ا گی ا۔‬

‫‪effects of a landslide‬‬

‫ف‬ ‫م رکایچ ی‬ ‫اسل‪ 2015‬ی‬ ‫م ی‬ ‫دش�د رگیم یک رہل ےس ‪ 1,200‬ا�راد‬ ‫الہک وہےئ۔‬ ‫ی‬ ‫دنسھ ےک رحصاےئ رھت م زگہتش اچر اسولں ےک ئدوران کشخ‬ ‫ث‬ ‫اع ‪ 500‬ےس زادئوچبں یک اومات ی‬ ‫اسیل ےک �ب‬ ‫وہ� اور امل‬ ‫ش‬ ‫یی‬ ‫وم�وں اک یھب اصقنن وہا۔‬


‫ت‬ ‫کا وہ�اےہ؟‬ ‫وفحمظ العہق ی‬

‫ت‬ ‫ف‬ ‫ث‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫رغجا�ایئ العہق ےسج اقونین ی�ا ی‬ ‫ی‬ ‫د�ر ر‬ ‫وم�‬ ‫ا� واحض وطررپ تع�ی� رکدہ‬ ‫ی‬ ‫ذر� ی‬ ‫کا اجےئ اور اس اک ااظتنم ی ا‬ ‫ک‬ ‫کا اجےئ‪ ،‬وفق ی‬ ‫� ی‬ ‫ذراعئ ےک ی‬ ‫خ‬ ‫ت‬ ‫اجےئ �اہک اس العےق ےک اموحل اور اس ےس کلسنم اموحلی ایت �دامت‬ ‫اور اقثیتف ادقار ےک ی‬ ‫وط� ادملت ظفحت وک نکمم انب ی�ا اج ےکس۔‬

‫وفحمظ العوقں یک ااسقم‬ ‫‪(a‬‬ ‫‪(b‬‬ ‫‪(c‬‬ ‫‪(d‬‬

‫وقیم �پارسک‬

‫حات یک انپہ ہ ی‬ ‫اگ�‬ ‫یلگنج ی‬

‫ ‬

‫وفحمظ اکشر ہ ی‬ ‫اگ�‬

‫خ ت‬ ‫ک ےئگ ددلیل العےق‬ ‫رارسم ونکنشن ےک تحت انش� ی‬

‫ن شن‬ ‫ی‬ ‫� �پارسک‬

‫ت یخ‬ ‫ہ ت‬ ‫ا� اک احلم العہق سج یک ی‬ ‫وصخیص دیشکل ‪� ،‬ار� ی�ا اسیسنئ ی‬ ‫د� اھبل‬ ‫ت‬ ‫وقیم وکحم رکیت ےہ۔‬

‫ق ق ن شن‬ ‫ینٹ‬ ‫ی‬ ‫سرل �را�رم � �پارک )‪(CKNP‬‬

‫نٹ ق ق‬ ‫�پااتسکن ےک العےق تگلگ اتستلبن ی‬ ‫م یسرل �را�رم اک اہپڑی العہق‬ ‫ت‬ ‫واسلئ ےس امال امل‬ ‫امہ‬ ‫اور‬ ‫وخوصبریت‬ ‫دقریت‬ ‫‪،‬‬ ‫ونتع‬ ‫ایت‬ ‫ا�‬ ‫ح‬ ‫رھبوپر ی‬ ‫ی‬ ‫� گل� ش ئ‬ ‫ی ن‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫�‬ ‫�‬ ‫د�ا ےک ب‬ ‫ن‬ ‫اجےت ش نی�‬ ‫س ےس ب�ڑے �رز �پاےئ‬ ‫ےہ۔ اس �پارک م ی‬ ‫ی ینٹ ق ق ی‬ ‫قوج یبطق العوقں ےس �ب ہا�ر ہ ی�۔اےس ‪ 1993‬ء م سرل �را�رم �‬ ‫�‬ ‫�رار د ی�ا گی ااھت۔ آج ق�ی ق�پااتسکن اک ب‬ ‫س ےس ب�ڑا وفحمظ )‪� (CKNP‬پارک‬ ‫یٹ‬ ‫العہق ےہ وج ویطس �را�رم اہپڑی ےلسلس ی‬ ‫م‬ ‫ولکم‬ ‫ر‬ ‫‪ 10,557.73‬رمعب‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ےس زادئ رےبق رپ لمتشم ےہ اور �ی‬ ‫د�ا اک دنلب � یر� �پارک ےہ۔�ی‬ ‫ی‬ ‫یٹ‬ ‫م ےس‬ ‫العہق ااہتنیئ دنلبی رپ واعق ےہ اور حطس دنمسر ےس‪ 2,000‬ر‬ ‫ن‬ ‫ٹ ت‬ ‫د� یک دورسی ب‬ ‫س ےس دنلب وچیٹ ےک‬ ‫‪ 8,000‬یمر � دنلبےہ اہجں یا‬ ‫وٹ ‪ K2‬یھب وموجدےہ۔‬


‫ت‬ ‫ف‬ ‫�‬ ‫‪� Ev-K2-CNR‬پااتسکن ی‬ ‫م ااہتنیئ دنلبی رپ اموحلی ایت حق�یق وک �روغ‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫دے راہ ےہ سج ی‬ ‫م ومسم�ی�ایت ی‬ ‫ح یا�ایت ونتع‪،‬‬ ‫دبت� ےک‬ ‫زراع‪ ،‬ی‬ ‫ث‬ ‫واسلئ اور روزاگر رپ ا�رات ی‬ ‫تحص‪ ،‬اضفیئ آولدیگ‪ ،‬آیب ت‬ ‫م یمک اور‬ ‫ش‬ ‫�‬ ‫ع‬ ‫اطمتقب یک تمکح مل�ی�وں رپ حق�یق �الم ہ ی�۔‬ ‫ل‬ ‫�پااتسکن ےک اموحلی ایت اسملئ ےس رتہب وطررپ ےنٹمن ےک ی‬ ‫‪ Ev-K2-CNR‬ےن �پااتسکن ی‬ ‫م وخد اکر ومسم�ی�ایت‬ ‫ٹ‬ ‫یش ن‬ ‫اس اک یا� ن ی ٹ‬ ‫کا ےہ۔‬ ‫� ورک اقمئ ی‬

‫‪Concordia (Baltoro glacier, CKNP) at 5000 m‬‬ ‫)‪(a.s.l‬‬ ‫‪Urdukas (Baltoro glacier, CKNP) at 3926 m‬‬ ‫)‪(a.s.l‬‬ ‫)‪Askole (CKNP) at 3.015 m (a.s.l‬‬


‫اموحلی ایت اور ومسم�ی�ایت ی ی‬ ‫دبت�وں اک اطمہعل رکےن‬ ‫ل اہپڑ ی‬ ‫رتہب� اقمم ہ ی�۔‬ ‫ےک ی‬ ‫مداین العوقں یک تبسن اہپڑوں ی‬ ‫م ی� ی ی‬ ‫ی‬ ‫دبت�وں‬ ‫ن‬ ‫رظنآ� رشوع وہ اجیت ہ ی�۔‬ ‫ا‬ ‫دلج‬

‫ت‬ ‫ش‬ ‫�‬ ‫ن‬ ‫ت‬ ‫حق‬ ‫�‬ ‫دنلب ی رپ واعق العوقں ی‬ ‫م اعیمل اموحلی ایت ی ی‬ ‫رک� تہب رضوری ےہ �اہک‬ ‫ل یق ا‬ ‫دبت�وں ےک ادتبایئ ا�اروں اک اتپ اگلےن ےک ی‬ ‫اہپڑی العوقں ےک اسھت اسھت اہپڑی واسلئ رپ ااصحنر ثرکےن واےل‬ ‫مداین العوقں ےک اظنم رپ اعیمل اموحلی ایت ی ی‬ ‫ی‬ ‫دبت�وں ےک ا�رات ےک‬ ‫ی‬ ‫کا اج ےکس۔‬ ‫�بارے م ولعمم ی‬

‫مق�‬ ‫عمار زدنیگ وک رتہب انب ی�ا اج ےکس ۔‬ ‫اہپڑوں رپ یم ولوگں ےک ی‬

‫ن‬ ‫اقمیم حطس ےس ےل رک العاقیئ حطس ت� اہپڑی العوقں ےک ی‬ ‫زم‪،‬‬ ‫ئ‬ ‫آیب اور ی‬ ‫د�ر واسلئ ےک �پ ی‬ ‫ل ولعمامت‬ ‫ا�دارااظتنم و ارصنام ےک ی‬ ‫ف‬ ‫ی‬ ‫�رامہ یک اج کس۔‬ ‫ن‬ ‫کا اج ےکس۔‬ ‫اہپڑوں ےک �ازک اموحلی ایت اظنم اکظفحت ی‬

‫ف‬ ‫�رگنہ‬

‫ ‬

‫ن‬ ‫مک�ی�‬ ‫ینٹ‬ ‫یا�‬ ‫الثم سرل‬ ‫راتہےہ ن ش ن‬ ‫اجونر وج یسک اخص ہگج رپ ق ق‬ ‫صخش ی�ا ت‬ ‫ی‬ ‫ن‬ ‫م‬ ‫ک�‬ ‫ی‬ ‫ےک � ز ی�ادہ �ر دقریت )‪� (CKNP‬را�رم � �پارک‬ ‫واسلئ رپ ااصحنر رکےت ہ ی�۔‬


‫پہاڑوں پر‬

‫موسمیاتی‬

‫‪Baltoro Glacier‬‬

‫تبدیل ی‬

‫ن‬ ‫ی‬ ‫ْد ی�ا ےک دنلب اہپڑی العوقں م دحت‬

‫اس �اب ت ےک واحض وشادہوموجد ہ ی� ہک دنلبی‬ ‫یک وہج ےس دحت یک رشح ی‬ ‫م ااضہف‬ ‫ت‬ ‫وہ�اےہ۔ مک دنلب اموحل ےک اقمےلب ی‬ ‫م دنلب‬ ‫اہپڑی اموحل ےک درہج رحارت ی‬ ‫م ز ی�ادہ‬ ‫ت �ز‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫دبت�اں روامن وہیت ی�۔ دنلبی‬ ‫ی�ی ےس‬ ‫ی‬ ‫یک وہج ےس وہےن وایل دحت اہپڑوں ےک‬ ‫ب‬ ‫اظنم‪�،‬رافین اظنم‪ ،‬در ی�اؤں ےک آیب‬ ‫اموحلی ایت‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫ح ت یا�ایت ونتع م وہےن وایل ی‬ ‫دبت�‬ ‫اظنم اور ی‬ ‫�ز‬ ‫یک رشح وک ی� رک اتکس ےہ۔‬ ‫ف‬ ‫�رگنہ‬

‫آیب اظنم‬ ‫ئ‬ ‫�‬ ‫ج‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ھ‬ ‫ل‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫در ی�اؤں‪� ،‬وں اور آیب ذاخ�ر م �این ےک اہبؤ اور مجح م‬ ‫ق ت‬ ‫دبت�اں روامن وہیت ریتہ ہ ی�۔آیب اظنم اک آب‬ ‫و� یکاھت ی ی‬ ‫ووہا ی‬ ‫م وہےن وایل ومیمس ی ی‬ ‫دبت�وں ےک اسھت رہگا قلعت‬ ‫ت‬ ‫وہ�اےہ۔ اثمل ےکش ئوطررپ در ی�اےئ دنسھ ےک �باالیئ العےق اک آیب‬ ‫گل‬ ‫اظنم ب�رف اور �ی��ی��ر ےک ےنلھگپ ےس �پاین ےک‬ ‫ت‬ ‫ح یا�ایت ونتع‬ ‫ی‬ ‫ہ�ارے اموحل ی‬ ‫ااسقم یک‬ ‫یک‬ ‫اجونروں‬ ‫اور‬ ‫وپدوں‬ ‫م‬ ‫فلتخم ن ش ن‬ ‫ت‬ ‫ینٹ ق ق ی‬ ‫وموجدیگ۔سرل �را�رمث � �پارک‬ ‫ا�ایت ونتع)‪(CKNP‬‬ ‫ی‬ ‫ح ی‬ ‫ت‬ ‫ےس امال امل ےہ۔ اہبؤ یک وہج ےس تہب ز ی�ادہ اتم�ر وہ�اےہ۔‬

‫گل� ی ش ئ‬ ‫ن‬ ‫ت �ز‬ ‫ہ‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫پ‬ ‫ی‬ ‫ل �این اک ذر� ی� اور �ی تہب ی� راتفرےس لھگپ رےہ ی�۔‬ ‫اہپڑی ��ی��رز‪� :‬ی ْد ی�ا ےک در�ایئ اظنومں اوررکوڑوں ولوگں ےک ی‬

‫ی ت‬ ‫ث‬ ‫اہپڑی وپدے اور اجونر‪ :‬اعیمل درہج رحارت ی‬ ‫دبت�اں روامن وہریہ ہ ی� نج ےک ا�رات اہپڑی‬ ‫م ااضہف وہےن یک وہج ےس‬ ‫وس �ر اموحلی ایت ی ی‬ ‫وپدوں اور اجونروں رپ یھب وہےئ ہ ی�۔‬ ‫‪Marmot‬‬

‫‪Ibex‬‬

‫‪Hushe Valley‬‬


‫موسمیاتی‬

‫تبدیلی کے‬

‫اث رات‬ ‫ف‬ ‫�رگنہ‬

‫ن‬ ‫فی ٹ‬ ‫‪150‬اسل ےلہپ ج ب‬ ‫اےنپ رھگوں‪ � ،‬یر�وں‬ ‫� ْد ی�ا رھب ےک ولوگں ےن‬ ‫ت‬ ‫ن‬ ‫کا اور‬ ‫ل تہب ز ی�ادہ وکہلئ اور ی� ا‬ ‫اور لقن و لمح ےک ی‬ ‫الج� رشوع ی‬ ‫ت‬ ‫ل الگنجت یک تہب ز ی�ادہ تاٹکیئ‬ ‫زراع اور ڑکلی ےک اامعتسل ےک ی‬ ‫�ز‬ ‫یک وت اس ےس رکہ ارض اک درہج رحارت امیض یک تبسن تہب ی�ی‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫ی ن‬ ‫زم ےک اوطس اعیمل ن درہج رحارت ی‬ ‫م‬ ‫ا۔‬ ‫رشوع‬ ‫ا‬ ‫وہ�‬ ‫ےس ب�ڑانھ‬ ‫وہگی‬ ‫ٹ‬ ‫�‬ ‫رقت� ‪ 176 0.8‬ڈرگی س�ی��ی ی‬ ‫رگ�ڈ اک ااضہف‬ ‫‪1880‬ء ےک دعب ےس ی باً‬ ‫م رصف زگہتش ‪ 30‬اسل ی‬ ‫وہاےہ ہکبج اہپڑی العوقں ی‬ ‫م �ی ااضہف‬ ‫� ت‬ ‫‪1.6‬ڈرگی یٹنس ی‬ ‫رگ�ڈ � وہاےہ۔‬ ‫‪i‬‬

‫‪ii‬‬

‫ن‬ ‫نن‬ ‫ی ن ق یق ت‬ ‫س ی‬ ‫ی‬ ‫ج‬ ‫م �ی �بات اینت ی‬ ‫وہاتکسےہ ہک‬ ‫سدہ ہن ےگل ل ح م �ی‬ ‫ہ ت‬ ‫‪:‬‬ ‫تہب ی‬ ‫ا� یک احلم ےہ یکوہکن‬ ‫ی ن‬ ‫زم ےک اوطس اسالہن درہج رحارت ی‬ ‫‪.i‬‬ ‫م ااضہف وہراہ ےہ۔‬ ‫حطس‬ ‫ہ‬ ‫دش�د �باروشں یک وہج ےس ی‬ ‫‪.ii‬‬ ‫ی‬ ‫ساب آےت ی�۔‬ ‫دش�د کشخ اسیل ی‬ ‫‪.iii‬‬ ‫ی‬ ‫ ‬ ‫م ااضہف وہ راہ ےہ۔‬ ‫‪ .iv‬حطس ش ئدنمسر دنلب وہریہ ےہ۔‬ ‫‪ .v‬گل‬ ‫ ‬ ‫�ی��ی��رز لھگپ رےہ ہ ی�۔‬ ‫‪iii‬‬

‫‪iv‬‬

‫‪v‬‬

‫ن‬ ‫زد ی‬ ‫م ا‬ ‫وہ�‬ ‫ن غ‬ ‫ث‬ ‫ن‬ ‫� وفحمظ‬ ‫اتم�ر وہ�ا‪ ،‬دعم ظفحت اک اکشر وہ�ا‪ ،‬ی ر‬

‫ن‬ ‫دبت� یک زد ی‬ ‫ومسم�ی�ایت ی‬ ‫م ا‬ ‫وہ�‬ ‫ث‬ ‫ی‬ ‫س‬ ‫وموجدہ اظنم اک وم م�ی�ایت ی‬ ‫دبت� ےک یفنم ا�رات ےس ےنٹمن شم‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫د�ا ےک ان دس اممکل ی‬ ‫م �الم‬ ‫�ااکیم یک رشح ۔الثمً�پااتسکن ی‬ ‫دش�د زد ی‬ ‫ےہ وجومسم�ی�ایت ی‬ ‫دبت� یک ی‬ ‫م ہ ی�۔‬ ‫ف‬ ‫ر�این ہصح‬ ‫ب� ب‬ ‫ف‬ ‫ی ن‬ ‫ر�این ہصح ےتہک ہ ی� ً‬ ‫الثم‬ ‫زم ئ ےک رسد دمجنم�پاین ےک ےصح وک ب� ب‬ ‫گل ش‬ ‫�ی��ی��رز‬

‫ن‬ ‫اطمتقب پ ی‬ ‫�دا رک�ا‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫دبت�اں ث رک�ا۔‬ ‫اعدات ی�ا اظنم م رضورت ےک اطمقب ی ی‬ ‫ومسم�ی�ایت ی‬ ‫دبت� ےس اطمتقب ےس رماد ومسم�ی�ایت ا�رات ےک‬ ‫ن‬ ‫ل ادقام رک�ا۔‬ ‫ہنکمم رطخات ےس ےنچب ےک ی‬ ‫ت�خ‬ ‫یمک ‪ �/‬ف� یف‬ ‫دشت ی‬ ‫ل خادقام‬ ‫م یمک رکےن ی�ا اس یک روک اھتم ےک ی‬ ‫ن‬ ‫گ‬ ‫�‬ ‫ی‬ ‫رک�ا۔ومسم�ی�ایت ی‬ ‫دبت� م یمک ےس رماد یس�وں ےک ا�راج‬ ‫ین‬ ‫وں‪/‬ز� یر� گ�یس�وں) ی‬ ‫(رگ� اہؤس گ�یس� ہ‬ ‫م یمک رکےن ی�ا اس یک‬ ‫ن‬ ‫ل ادقام رک�اےہ سج ےس رکہ ارض‬ ‫روک اھتم رکےن ےک ی‬ ‫ی‬ ‫م دحت پ ی‬ ‫�دا وہیت ےہ۔‬

‫ومسم�ی�ایت ی‬ ‫دبت� ےس اطمتقب‬

‫ث‬ ‫اس ےس رماد ومسم�ی�ایت ی ی‬ ‫دبت�وں ےک ا�رات ےس پ ی‬ ‫�داوہےن واےل‬ ‫ن‬ ‫رک� اور ان یک زد ی‬ ‫م آےن وایل آ�ب ی‬ ‫اد�وں وک اموحل اور‬ ‫رطخات وک مک ا‬ ‫ن‬ ‫ش ت‬ ‫�دا رکےن ی‬ ‫عم ی‬ ‫م وہےن وایل ی ی‬ ‫ی‬ ‫دبت�وں ےس اطمتقب پ ی‬ ‫م دمد ید�ا۔‬ ‫ث‬ ‫اطمتقب ےک ادقاامت ی‬ ‫وم� اامعتسل‪ ،‬ی‬ ‫ساب‬ ‫م کم�ی�اب آیب واسلئ اک ر‬ ‫اچبؤےک ادقاامت اور کشخ اسیل اک اقمہلب رکےن وایل ولصفں یک‬ ‫ےس‬ ‫ش‬ ‫ش‬ ‫ت‬ ‫اک� �الم ہ ی�۔‬

‫�ت�خ‬ ‫دبت� ی‬ ‫ومسم�ی�ایت ی‬ ‫م ف� یف ی�ا یمک‬

‫خ‬ ‫ن‬ ‫اس ےس رماد ی ن‬ ‫رگ� اہؤس گ�یس� ہ‬ ‫وں‪/‬ز� یر� گ�یس�وں ےک ا�راج وک مک ا‬ ‫رک�‬ ‫ن‬ ‫ی ن‬ ‫رک�ا ےہ ت�اہک لبقتسم ی‬ ‫زم اک درہج رحارت‬ ‫م‬ ‫ی�ا اس یک روک اھتم‬ ‫ن‬ ‫�‬ ‫اگل� ےہ۔‬ ‫کا اج ےکس‪ ،‬الثمًالگنجت ا‬ ‫ب�ڑےنھ یک راتفر وک مک ی‬

‫کا آپ اجےتن ہ ی�؟‬ ‫ی‬

‫ت‬ ‫اب � ےک ر�ی ارڈ ےک اطمقب‪2015‬ء ب‬ ‫س ےس رگم اسل اھت۔‬ ‫ت‬ ‫‪1850‬ےس اب � ‪2010-2001‬ء یک داہیئ ب‬ ‫س ےس رگم‬ ‫یھت۔‬ ‫اعیمل درہج رحارت ی‬ ‫م دواہتیئ ااضہف ‪1975‬ء ےک دعب وہا ےہ۔‬


‫آب و وہا اور وممس دو فلتخم چ ی‬ ‫� ی�ز� ہ ی�۔‬

‫ت‬ ‫�پااتسکن یک آب ووہا ی‬ ‫وہ� ےہ۔ �پااتسکن اک امشیل ہصح ومعیم وطررپ رسد ہکبج ونجیب ہصح رگم اور کشخ‬ ‫م وممس رگام رگم اور وممس رسام رسد ا‬ ‫راتہےہ۔‬

‫وممس‬

‫�پااتسکن یک آب ووہا‬ ‫وممس‬

‫ف‬ ‫اس ی‬ ‫ر�اری‪ ،‬وہا اک د�باؤ‪ ،‬درہج رحاروہتا‪ ،‬یمن‪ ،‬اور‬ ‫م �بارش اور ب� ب‬ ‫ی‬ ‫د�ر ہ‬ ‫اظم�ر الثمً ش ی‬ ‫دش�د آدنیھ اور �بارش واےل وطافن اوررگج کمچ‬ ‫ےک اسھت وطافن �الم وہےت ہ ی�۔ وممس ی‬ ‫م ہ�ر ےٹنھگ اور دن‬ ‫ی‬ ‫دبت� آیت ریتہ ےہ۔اثمل ےک وطررپ یئک ےٹنھگ �بارش وہےن ےک دعب‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫ااچ� دوھپ اک لکن آ�ا۔‬

‫کا وہیت ےہ؟‬ ‫آب ووہا ی‬

‫ن‬ ‫ئ‬ ‫ت‬ ‫ی‬ ‫وط� رعےص � یع�ی یئک ی‬ ‫داہ�وں یک ومیمس وصراحتل یک اوطس ک� یف� ی� وک‬ ‫آب و وہا ےتہک ہ ی�۔‬

‫ومیمس ی‬ ‫دبت� اک وہیت ےہ؟‬

‫وط� رعےص یک ومیمس وصراحتل ی‬ ‫�ی ی‬ ‫م وہےن وایل ی‬ ‫دبت� وہیت فےہ۔‬ ‫ر�اری‬ ‫ومیمس وصراحتل ز ی�ادہ رگم وہ یتکس ےہ ی�ا رسد۔ اسالہن �بارش ی�ا ب� ب‬ ‫یک دقمار ی‬ ‫م ااضہف وہ اتکس ےہ ی�ا یمک۔‬

‫ب‬ ‫کا وہیت ےہ؟‬ ‫ولگ� وارگنم ی‬

‫ی ن‬ ‫زم ےک تدرہج رحارت ی‬ ‫م اوطس ااضےف وک ب‬ ‫ولگ� وارگنم ےتہک ہ ی�‬ ‫ن‬ ‫م آب و وہا ی‬ ‫� ی‬ ‫سج ےک ی ج‬ ‫دبت�اں روامن وہیت ہ ی�۔ رکہ ارض‬ ‫م یی‬ ‫ی‬ ‫وصراحتل م ی‬ ‫دبت�‪،‬‬ ‫ز ی�ادہ رگم وہےن یک وہج ےس العاقیئ �باروشں یک‬ ‫حات اور نا�اونں رپ وسی‬ ‫حطس دنمسر ی‬ ‫م‬ ‫ااضہف اور وپدوں‪ ،‬یلگنج ی‬ ‫ث‬ ‫ت‬ ‫ت‬ ‫رم� وہکس ہ ی�۔ ج‬ ‫اسدسنئان ومسم�ی�ایت ی‬ ‫ب‬ ‫ب‬ ‫دبت� ےک ےلئسم‬ ‫�‬ ‫رات‬ ‫ا�‬ ‫یش ن‬ ‫ث‬ ‫ی‬ ‫رسرگموں ےک �باع اعیمل‬ ‫وشت� ا�این‬ ‫رپ �بات رکےت ہ ی� وت ان یک‬ ‫م ااضےف ےک �بارے ی‬ ‫دحت ی‬ ‫م وہیت ےہ۔‬


‫پاکستان کے شمالی عالقہ جات‬

‫کے پہاڑوں کا ماحولیاتی نظام‬

‫ف‬ ‫�رگنہ‬ ‫اموحلی ایت اظنم‬ ‫اموحلی ایت اظنم ی‬ ‫(وپدوں‪،‬اجونروں) اک یسک‬ ‫ولخمق‬ ‫اجدنار‬ ‫امتم‬ ‫م‬ ‫غ‬ ‫ی ق‬ ‫م ی�ام‪ ،‬یا� دورسے ےس رطب اور ی‬ ‫�ر اجدنار‬ ‫رسزبس العےق‬ ‫ی ن‬ ‫زم ‪،‬وسرج‪ ،‬یٹم اور آب ووہا) ےس قلعت‬ ‫شاموحل (وممس‪،‬‬ ‫�الم ےہ۔‬ ‫اہپڑی اموحلی ایت اظنم‬ ‫اہپڑوں ےک اموحلی ایت اظنم ےس رماد اہپڑوں ی‬ ‫م �پا ی�ا اجےن واال‬ ‫وکیئ یھب اموحلی ایت اظنم ےہ۔اہپڑوں یک دنلبی اور درہج رحارت‬ ‫ےک اسھت اسھت ان یک ڈالھن یک وہج ےس اہپڑوں یک ہ�ر تمس‬ ‫ی‬ ‫وہاتکسےہ۔ا� العےق ےس دورسے‬ ‫اک اموحلی ایت اظنم فلتخم‬ ‫ت‬ ‫العےق � اک اموحلی ایت اظنم یھب فلتخم وہاتکسےہ۔‬ ‫ب یٹ‬ ‫رومرز‬ ‫ی�‬ ‫ن‬ ‫چ‬ ‫ی‬ ‫� اک د�باؤ �اےنپ اک ی‬ ‫ا� اسیسنئ آہل وج‬ ‫اضفیئ د�باؤ ی�ا یسک اور �ز‬ ‫ت‬ ‫اموحل ی�ا احالت ی‬ ‫م روامن وہےن وایل ی ی‬ ‫دبت�وں یک اکعیس ا‬ ‫رک�‬ ‫ٹ‬ ‫دبت�وں ےک ب ی� ی‬ ‫� اہپڑ ومسم�ی�ایت ی ی‬ ‫رومرز ہ ی�۔‬ ‫ےہ‪ ،‬ج ی‬ ‫غ‬ ‫ی‬ ‫�ر ومعمیل‬ ‫ہ ٹ‬ ‫د� ہن انس وہ ‪،‬‬ ‫� رک غ ‪ ،‬ےسج ےلہپ ہن یھبک ی ا‬ ‫ومعمل ےسگل� ی ش ئ‬ ‫� ومعمیل رشح راتفر ےس لھگپ رےہ ہ ی�۔‬ ‫الثمًاہپڑی ��ی��رز ی ر‬

‫ن ن‬ ‫ٹ‬ ‫ی‬ ‫اہپڑ اموحلی ایت ی ی‬ ‫دبت�وں ےک ب ی� ی ر‬ ‫روم )‪ � (Barometer‬یع�ی ا� امےنپ‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫اک آہل وہےت ہ ی�۔ وجں وجں ْد ی�ا اک درہج ف رحارت رگم وہ راہ ےہ ْ‪،‬د یا�‬ ‫ےکش ئیئک غدر ی�ایئ اظنومں اور ولوگں وک �پاین �رامہ رکےن واےل اہپڑی‬ ‫گل�ی��ی��رز ی‬ ‫�ر ومعمیل راتفرےس انلھگپ رشوع وہےئگ ہ ی� ہکبج زوال پ� ی ر‬ ‫�ذ�‬ ‫ی ن‬ ‫ی‬ ‫ل ج�دودہج رک رےہ‬ ‫ےک ی‬ ‫اقب‬ ‫اجونراینپ‬ ‫اور‬ ‫وپدے‬ ‫اب‬ ‫�‬ ‫ا‬ ‫�‬ ‫العوقں م‬ ‫ت‬ ‫ی ش‬ ‫ن‬ ‫ن‬ ‫۔ےلہپ یہ ْد ی�ا ےک امسپدنہ � یر� ولوگں م �الم اہپڑی ولوگں وک اور‬ ‫یھب ز ی�ادہ الکشمت اک اسانم ےہ۔ اموحلی ایت ی‬ ‫دبت� اہپڑوں نوک سک رطح‬ ‫ث‬ ‫ث‬ ‫ن‬ ‫اتم�ر رکیت ےہ اور ان یفنم ا�رات ےس ک�یسے انٹمن اور ی‬ ‫ا� مک رک�اےہ‪،‬‬ ‫اےس انھجمس مہ ب‬ ‫ل تہب رضوری ےہ۔‬ ‫س ےک ی‬

‫)اہپڑوں رپ وتہج رموکز‬

‫ی‬ ‫رک� ‪(2008, FAO,‬‬

‫ٹ‬ ‫م ش نیک ااہتنیئ دنلبی رپ اقمئ وخداکر‬ ‫‪ 5000‬ی ن ر‬ ‫حطس‬ ‫ٹ‬ ‫دنمسر ش نےس ن ٹ ق ق‬ ‫ہ‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ی‬ ‫ومیمس اس سرل �را�رم � �پارک ‪� CKNP‬‬ ‫ق ق‬ ‫ی‬ ‫�را�رم ےک العےق م روامن وہےن وایل فلتخم اموحلی ایت‬ ‫ت‬ ‫دبت�وں وک ےنھجمس ی‬ ‫یی‬ ‫م دمد ید�اےہ۔‬


Designed by Aziza Ahmad

Special thanks to Moncler Education Program


‫پاکستان کے شمالی عالقہ جات‬

‫کے پہاڑوں کا ماحولیاتی نظام‬


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.