25 AÑOS
ULTIMAHORA Año 24 - Nº 5 Del 05 de Diciembre al 30 de Diciembre del 2021
Since 19972021
¡25 Años de Servicio a la Comunidad Peruana! Siguenos en
/ultimahorausaperu
ULTIMAHORA
PUBLICIDAD
Edición Lima-LA del 5 de Diciembre al 30 de Diciembre del 2021
El Pisco, la Papa y el Seviche son Peruanos...!
2
Unión Europea Cusco es considerado un destino ideal en el mundo levantó restricciones a turistas provenientes de Perú para celebrar la Navidad Esta Navidad no se cocinará una cena ostentosa en casa y tampoco se envolverán regalos para acuñarlos debajo del árbol o la chimenea. En cambio, es momento de separar y comprar los pasajes de avión y alistar las maletas, porque la prestigiosa revista Condé Nast Traveler -especializada en turismo de lujo y estilo de vidarecomendó pasar esta festividad en Cusco. En su artículo Dónde ir en Navidad: 25 lugares para pasar la Navidad, desde una escapada romántica hasta viajes familiares y excursiones en solitario se elogió a la capital del Imperio Inca como uno de los destinos ideales para celebrar la nochebuena. De los 25 destinos elegidos alrededor del mundo, solo dos
fueron de Sudámerica, siendo la ciudad de Cusco uno de ellos. ¿Por qué no pasar la Navidad a un pasito del Machupicchu, mientras recorres el Camino Inca? Esta es una de las incógnitas planteadas por Condé Nast Traveler para celebrar la llegada del niño Jesús y hacer un poco de turismo de
primer nivel en el Santuario Histórico cusqueño. Esto alienta a todo turista interesado en la cultura e historia, además de los amantes de los deportes al aire libre como trekking. Así, resalta al Cusco como un destino que reúne los atributos necesarios para festejar esta fecha especial de una forma totalmente distinta.
Así lo manifestó el Ministerio de Relaciones Exteriores.
El Ministerio de Relaciones Exteriores anunció que la Unión Europea decidió levantar las restricciones impuestas por la covid-19 a los viajeros provenientes de Perú. A través de un comunicado, Torre Tagle informó que el Consejo de la Unión Europea actualizó la lista de países, regiones administrativas especiales y otras entidades a fin de que estas naciones levanten las restricciones de viajes a países como Perú, Argentina, Colombia y Namibia.
No obstante, la institución señaló que esta lista puede variar con el tiempo por lo que será revisado de manera periódica cada dos semanas. La Cancillería señaló también que, desde el 28 de octubre de 2021, los países de la Unión Europa han ido levantando gradualmente las restricciones de viaje, y hoy se confirmó que los viajeros provenientes del Perú no tendrán impedimento para ingresar a territorio europeo.
ULTIMAHORA
Edición Lima-LA del 5 de Diciembre al 30 de Diciembre del 2021
EDITORIAL
EL PISCO, EL SEVICHE and LA PAPA, they are originally from PERU!!!
3
!!! 25 ANOS BODAS DE PLATA DE SU PERIODICO ULTIMA HORA !!!GRACIAS PERU !!! !!GRACIAS LATINOAMERICA !!
Por Luis Rubianes
ULTIMAHORA TE INFORMA Y TE ENTRETIENE DESDE 1997 OFICINA PRINCIPAL 12015 Arlee Av. Norwalk - CA 90650 Tel: (323) 691-7047
Ultimahora@verizon.net LUIS RUBIANES Director, Editor, Vendedor, Cobrador y Limpieza de Oficina ESTRELLA PRINCIPAL SINFOROSO EL OLOROSO Veraz y hábil reportero(a) siempre al tanto de los dimes y diretes de la Comunidad Peruana en LA EDUARDO (213-426-0416) Edición, Diagramación y Correción de Estilo - Website Social Media - Email Marketing EXPRESS DISTRIBUTIONS Circulación JUAN CARLOS SILVA Caricaturas
Artículos, arte, caricaturas y todo tipo de material e información son propiedad de ULTIMA HORA, pero pueden ser copiados sin autorización con la salvedad de que se debe dar crédito a ULTIMA HORA y al autor de dicho material. La Gerencia de ULTIMA HORA no se hace responsable por malos entendidos, así mismo por el contenido de los articulos, caricaturas y avisos, cuya responsabilidad es solo de los autores ULTIMA
HORA
Copy
Right
1997
Cuando inicie el proyecto del periodico ULTIMA HORA , tome la decision de ponerle el nombre del legendario periodico que marco epoca y dejo huella en el periodismo nacional , tanto por su originalidad , asi como el “estilo acriollado y unico” con la cual los sectores mas populares de nuestros pais , se identificaron rapidamente, y lo hice con la intencion que los peruanos radicados en el estado de California , y especificamente en los Angeles , se “posicionaran” (estrategia de makenting) con el nombre y le sea muy facil identificarlo, y recordarlo, sin embargo jamas imagine que SU periodico , llegara ser tan popular , inicialmente no solo en los Angeles , sino tambien, en las Vegas, San Diego, San Francisco, es asi como en esta ultima ciudad , fuimos los primeros y unicos en tener una edicion solo del Area de la Bahia , fueron 5 anos (2,003 – 2,008) en la cual ULTIMA HORA , tuvo una increible aceptacion , no solo por los lectores, sino tambien por los auspiciadores,lamentablemente debido a la fuerte resecion que nos toco vivir en el 2008 no pudimos continuar con la ciruclacion del periodico y aun pese a ello pudimos continuar con un ano mas, donde dejamos una profunda huella y la nostalgia de los peruanos y de otras nacionalidades que pedian que continuaramos , por que repito la gran aceptacion que tuvimos en esta zona.Lo interesante es que de a poco , el periodico comenzo a cruzar fronteras ,en su aceptaion, teniedo no solo seguidores peruanos, si no tambien de otras nacionalidades , asi como tambien de nuevos auspciadores de origen Ecuatoriano, Chileno Argentinos, Salvadorenos y Mexica-
nos , interesados de promover no solo los productos peruanos que comenzaron a vender , si no tambien agencia de viajes, de encomiendas , envio de dinero , etc , incluso contamos por un buen tiempo con las Aerolineas Areas Norteamericana como Continental, hoy UNITED, Copa Airlines , Lan Chile (hoy LAN TAM ) asi como la gran cadena de envio de Dinero como Wester Union, y de igual forma trabajamos por unos largo anos con el banco mas importante del Peru como el Banco de Credito del Peru. Estimado lector al cumplir estos primeros 25 anos, tambien debemos recordar que ULTIMA HORA , no es un simple periodico de Noticias, sino muchos mas!!! Si que ino tambien que fue , es y sera siempre un medio de ayuda para la Comunidad Peruana, es asi como hemos realizado imnumerables campanas de ayuda a compatriotas en desgracia , asi como tambien en campanas por varios meses para la eleccion de Machu Pichu como una de las maravillas del mundo, al igual que rio Amazonas, y de igual forma para la gastronomia peruana, hoy tan valorada en el mundo entero, otro ejemplo de la difusion de lo nuestro es la campana permanente y actual que tenemo con el SEVICHE Quizas la pregunta caiga por su propio peso? .. cual es la clave , para el que exito de Ultima Hora, sea visto por todo los Estados Unidos , asi como de otros paises del orbe?... la respuesta es mas que simple …. Pero profunda… PORQUE SIEMPRE CREIMOS Y CREEREMOS EN TODO LO BUENO QUE TIENE NUESTRO AMADO PAIS , es por ello que desde nuestros ini-
Para comentarios o criticas constructivas escribanos a: ultimahora@verizon.net
La inteligencia consiste no sólo en el conocimiento, sino también en la destreza de aplicar los conocimientos en la práctica.
Aristóteles
cios , y hasta la fecha siempre hems destacado todo lo bueno que tienes nuestro pais, asi como de muchos peruanos destacados , tanto en Peru , como aqui en los Estados Unidos, es decir todo lo positivo y nunca lo negativo… es por esa defensa y difusion de lo nuestro es que a lo largo de estos 25 anos, hemos recibido inumerables premios tanto de Peru , asi como de muchos organismos e instituciones internacionales , y que serian muy largo mencionar todos los reconocimientos , sin embargo y sin lugar a dudas el mejor de los reconocimientos y que aun tenemos es la GRAN PREFERENCIA DE LA COMUNIDAD PERUANA a lo largo de todos esto estos anos, por ello con mucho amor y respeto volvemos a decir no solo ahora sino por siempre !!GRACIAS PERU !! !!GRACIAS LATINOAMERICA !!! por este romance eterno que nunca acabara. No podemos terminar esta Editorial deseandoles todo lo mejor para esta Navidad , que definitvamente sera una fecha muy diferente donde recordaremos a los que se han ido , indudablemte a una mejor vida y los que quedamos deberemos profunda y sinceramente dar !!GRACIAS A DIOS PADRE TODO PODEROSO !!por una nueva oportunidad, donde predomine el perdon entre las personas que queremos , Asi mismo este 2022 debera ser nuestro ano , despues de todo los sombrio que fue el 20 y 21 , pero para que sea nuestro ano, es tomar la DECISION de hacer la cosas correctamente !!UNA BELLA FELIZ NAVIDAD , Y UN VENTUROSO ANO NUEVO 2021
ULTIMAHORA
NOTICIAS
Edición Lima-LA del 5 de Diciembre al 30 de Diciembre del 2021
El Pisco, la Papa y el Seviche son Peruanos...!
4
Película ‘Manco Cápac’ Machu Picchu: tarifas figura en el ranking de las top promocionales de ingreso 20 de la Revista Variet y es regirán durante todo el 2022 Tarifa general para visitantes nacionales, extranjeros favorita al Oscar residentes en el país y ciudadanos de la Comunidad Andina La Revista Variety ha colocado a la película peruana Manco Cápac de Henry Vallejo en una de las 20 favoritas para ser nominadas a Mejor Película Extranjera.
Manco Cápac, la película dirigida por el cineasta puneño Henry Vallejo, seleccionada para que represente al Perú en la carrera del Oscar 2022, figura en el ranking de las top 20 de la Revista Variety, una de las publicaciones cinematográficas más influyentes del mundo, que la destaca en sus predicciones entre las favoritas para ser nominadas a Mejor Película Extranjera. Filmada íntegramente en Puno, en español y quechua, la cinta se estrenará el 9 de diciembre a nivel nacional y realizará y su avant premier el 29 de noviembre en Puno. El largometraje protagonizado por el actor puneño Jesús Luque, narra la historia de Elisbán, un joven que viaja del campo a la ciudad en busca de trabajo para poder estudiar, sin imaginar la dura aventura que tendrá que afrontar como migrante, cuando no encuentre al amigo que prometió ayudarlo. Solo
y sin dinero, en medio de una ciudad que lo agrede a cada paso y que lo ignora con feroz indiferencia, Elisbán no se rinde y armado de dignidad, sigue defendiendo sus sueños. Se trata de una película de fina sensibilidad que rescata lo mejor del espíritu humano, encarnado en su humilde protagonista; que evidencia el desprecio cruel de la gente que lo rodea y una realidad que no es ajena a ningún peruano. Un poema visual con un mensaje social y universal. Su narrativa permite al espectador acompañar a Elisbán en un recorrido misterioso e inquietante. Jesús Luque logra transmitir el sentir de su personaje casi sin palabras pero con una fuerza sorprendente. Filmada sin artilugios, con el transcurrir agitado de la vida cotidiana de la urbe y sus sonidos como fondo, Manco Cápac se filmó en panavisión para ser disfrutada en cines, en pantalla grande, y así apreciarla en toda su belleza y dimensión.
es de 64 soles.
Así, los visitantes nacionales, extranjeros residentes en el país y ciudadanos de la Comunidad Andina (CAN) - integrada por Perú, Bolivia, Ecuador y Colombia - accederán a los monumentos incaicos desde 64 soles Tarifas promocionales para ingreso a Machu Picchu.
era de los países de la CAN, según corresponda, así como el carné de educación para los estudiantes. La permanencia del visitante en la llaqta de Machu Picchu será de acuerdo a lo que establezca el Ministerio de Cultura, a través de la Dirección Desconcentrada de Cultura de Cusco, aclara la normativa que autoriza la extensión de las tarifas promocionales.
Vale precisar que la tarifa de menores de edad abarca a los visitantes de 3 a 17 años, y que los menores de 3 años tienen ingreso libre. Además, es requisito indispensable presentar el DNI, carné de extranjería o pasaporte vigente que acredite la condición jurídica de ser peruano, residente extranjero o ciudadano de cualqui-
Nacimientos con Lapadula son sensación: delantero de la selección representa a San José En el Gran Mercado Inka, comerciantes ofrecen 500 variedades de nacimientos, entre los que destacan el del jugador peruano y los del Bicentenario La Navidad se adelantó en el Gran Mercado Inka, ubicado en Pueblo Libre, donde los comerciantes han empezado a vender creativos e inigualables nacimientos de temáticas variadas. Una de las novedades es el conjunto de piezas inspirado en la selección peruana de fútbol, que incluye al delantero ítalo-peruano Gianluca Lapadula como
San José. La imagen del jugador, además de contar con un bastón propio del personaje que representa, luce su camiseta con el número 9 y su peculiar máscara negra de protección. A él se suman como reyes magos, las figuras de Jefferson Farfán, André Carrillo y Luis Advíncula, cada uno con la bicolor y un instrumento musical. Como María, lo acompaña “La Valentina” y un detalle
agregado por los creadores es la presencia de un tigre, en referencia a Ricardo Gareca, que acompaña a los animales de siempre: la vaca y el burro.
ULTIMAHORA
PUBLICIDAD
Edición Lima-LA del 5 de Diciembre al 30 de Diciembre del 2021
EL PISCO, EL SEVICHE and LA PAPA, they are originally from PERU!!!
5
ULTIMAHORA
NOTICIAS
Edición Lima-LA del 5 de Diciembre al 30 de Diciembre del 2021
El Pisco, la Papa y el Seviche son Peruanos...!
6
Río Amazonas cumple 10 ¡Fabuloso hallazgo! años como maravilla natural Descubren en La Libertad construcción de adobes más del mundo antigua de América
En noviembre de 2011, el Río Amazonas, a través de una votación masiva vía Internet, fue elegido como una de las nuevas siete maravillas naturales del mundo. Fueron 454 los atractivos nominados, de los cuales solo 28 finalistas fueron los que pugnaban por una ubicación privilegiada, ya que el prestigio que te otorga aparecer en este listado es de vital importancia para diversas empresas ligadas al sector turismo, tanto como para las locaciones galardonadas. Así, el Río Amazonas -considerada como Patrimonio de la Humanidad por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco)-, ocupó un sitio especial en este concurso abriéndose paso entre el resto de contendientes. Ya pasaron 10 años desde aquella elección y su designación fue salu-
dada por la organización que llevó a cabo el evento. “Hola, Perú. Mis felicitaciones por este importantísimo décimo aniversario de la votación de la elección de vuestra Amazonía como una de las siete nueve maravillas naturales oficiales del mundo. Ha sido la campaña de votación más grande históricamente en el mundo y ustedes ganaron uno de los siete lugares”, fueron las palabras de Jean Paul De La Fuente, director ejecutivo de New7Wonders. Río Amazonas para todos
Ubicado en la región de Loreto, en la zona nororiental del Perú, el Río Amazonas guarda una serie de actividades turísticas en las que te puedes conectar con la naturaleza. ¿Te imaginas surcar sus aguas en un crucero de lujo o visitar la reserva nacional
más extensa ubicada en territorio peruano? Todo es posible en el río más caudaloso del mundo.
Existen diversas formas de conocer los encantos de la Amazonía peruana. Sin embargo, hacerlo a través de un crucero, es una experiencia totalmente única. Este servicio te transportará a través de las aguas del Río Amazonas en una embarcación de lujo. Convive con la naturalidad y la riqueza cultural que rodea el río desde una privilegiada ubicación. Por su parte, también puedes conocer la reserva nacional Pacaya Samiria, una zona protegida donde se preserva una incontable cantidad de flora y fauna, como el lagarto negro, el paiche o el lobo de río. ¡No lo dudes más, visita el Río Amazonas y sus encantos!
Edificación fue hallada en el sitio Los Morteros en el Valle de Chao y sería más antigua que Caral Un nuevo descubrimiento arqueológico que podría cambiar la historia del Perú se produjo en el sitio Los Morteros en el Valle de Chao, región La Libertad. Una investigación halló construcción monumental de adobe más antigua de América. Con una data de 5500-5100 años de antigüedad, sería anterior a Caral. Un reciente estudio publicado en la reconocida revista científica PNAS y Nature, ha documentado la evolución desconocida de los adobes andinos prehispánicos. El proyecto liderado por la arqueóloga Ana Cecilia Mauricio y un equipo de investigadores de la Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP) y la Universidad de Maine de Estados Unidos, iniciaron la investigación en 2012 obteniendo resultados favorables para la historia del Perú. “Vengo investigando el Valle de Chao desde 2012, como parte de las excavaciones se halló en el sitio Los Morteros los restos de construcciones de adobes. Desde un principio me llamó la atención que hubiese construcciones en un sitio con más de 5,000 años de antigüedad. Empezamos a investigar y descubrimos que estaban hechos de adobe, fabricados solamente con arcilla, no piedra, ni cal”, manifestó
Mauricio en una entrevista exclusiva para la Agencia Andina. Las construcciones de adobe En el estudio titulado “The earliest adobe monumental architecture in the Americas”, se resalta que los adobes o ladrillos de barro, son elementos constructivos presentas en las principales arquitecturas de los Andes peruanos a lo largo de miles de años. Ana Cecilia Mauricio señala que la importancia de este sitio se debe a que contiene información clave para entender el origen de las construcciones monumentales y de la tecnología constructiva de adobes. El análisis llevado a cabo demostró que los restos de un edificio monumental situado en el sitio de Los Morteros, registró 5,100 años de antigüedad. Además, la composición única de los adobes en arcilla, llevo a cuestionar a los investigadores de dónde provenía el material. La arqueóloga, junto a su equipo investigador, trabajó durante meses en ubicar la fuente de arcilla. Tras la búsqueda, hallaron un depósito natural de arcilla cerca al río Chao. Los análisis arrojaron un 90 % de comparación con el adobe encontrado en las edificaciones.
ULTIMAHORA
PUBLICIDAD
Edición Lima-LA del 5 de Diciembre al 30 de Diciembre del 2021
EL PISCO, EL SEVICHE and LA PAPA, they are originally from PERU!!!
7
ULTIMAHORA
Edición Lima-LA del 5 de Diciembre al 30 de Diciembre del 2021
El Pisco, la Papa y el Seviche son Peruanos...!
NOTICIAS
8
Aguaje y Camu Camu Entel, Chucky, Porky, podrían prevenir Alzheimer Pringles, Yoggi: conoce los “nombres únicos” que figuran y Parkinson en Reniec Estos frutos amazónicos poseen gran cantidad de vitamina C, antocianinas y polifenoles.
Por primera vez en el Perú, un equipo de investigadores de la Universidad San Ignacio de Loyola (USIL) viene trabajando en la prevención del Alzheimer, el Parkinson y otras enfermedades neurodegenerativas, a partir del estudio de dos frutas exóticas de nuestra Amazonía: el aguaje y el camu camu, que destacan por su alto contenido de vitamina C.
que antes de 15 a 20 años pueden aparecer ciertos sesgos metabólicos que podrían llevar a ello. Si nosotros le hacemos frente, desde el punto de vista molecular, con los antioxidantes, vitaminas y todos los componentes que estamos estudiando, podemos prevenir la aparición de estas enfermedades”, indicó Luis Ángel Aguilar Mendoza, investigador principal del proyecto.
Las enfermedades neurodegenerativas son males que afectan al sistema nervioso. En la actualidad, no existe una cura para estas.
“Una característica importante es que el Alzheimer y el Parkinson no aparecen de la noche a la mañana. Los estudios indican
Mujeres inventoras obtuvieron 34 medallas para el Perú en feria de Corea
Se busca impulsar la igualdad de género en el uso del sistema de propiedad intelectual en el Perú.
La delegación peruana fue considerada, por los propios organizadores de KIWIE 2021, como “el país más dominante”, al obtener 11 preseas de oro, 16 de plata y 7 de bronce. El podio más alto para el Perú lo ocupó el invento denominado ‘Estac-
La creatividad de los peruanos para elegir los nombres de sus hijos no tiene límites, ya que en la última lista del Registro Nacional de Identificación y Estado Civil (Reniec) sobre las personas con “nombres únicos” muchos llaman la atención por su singularidad. En dicha relación se ve que algunas personas han sido registradas con los nombres de una empresa de telecomunicaciones (Entel), de enfermedades (Alzehimer), de ciudades (Ámsterdam), de personajes de la mitología griega (Agamemnon) y del cine y los dibujos animados (Chucky, Porky y Yoggi).
Sus características principales son la pérdida progresiva de la memoria y el movimiento involuntario en forma de temblor, respectivamente.
La delegación peruana en la 14.° Exhibición Internacional de Inventos de Mujeres de Corea del Sur - KIWIE 2021 recibió 34 medallas de oro, plata y bronce gracias a los inventos tecnológicos e innovadores presentados. A raíz de este mérito, el Indecopi reconoció hoy su participación en el evento internacional en una ceremonia.
En algunos casos, los padres registraron ante a las autoridades a sus hijos con los nombres y apellidos de personajes conocidos, incluso decidieron juntar en una sola palabra el nombre y apellido
ión temática interactiva para el lavado de manos en espacios comunitarios para infantes’, el cual fue creado por Ruth Aracelis Manzanares Grados, Lucía Ximena Pejerrey Florián, Jessica Porras Real, Cielo Alejandra Cerna Tantaleán y Desireé Timana Vergara, además de otros cuatro inventores más de la Universidad Privada del Norte.
También figuran nombres vinculados al mundo del tenis (Djocovic), de la economía (Adansmith), del fútbol (Zidenine y Zidane), de los snacks (Pringles), del cine (Depardieu, Eastwood y Bo-derek), entre otros. En algunos casos, los padres de familia decidieron registrar a sus hijos ante las autoridades con los nombres y apellidos de personajes conocidos, incluso decidieron juntar en una sola palabra el nombre y apellido (Adansmith), y lo escribieron tal como suenan (Alzehimer) o difieren en la escritura del nombre original (Djocovic).
ULTIMAHORA
PUBLICIDAD
Edición Lima-LA del 5 de Diciembre al 30 de Diciembre del 2021
EL PISCO, EL SEVICHE and LA PAPA, they are originally from PERU!!!
9
ULTIMAHORA
NOTICIAS
Edición Lima-LA del 5 de Diciembre al 30 de Diciembre del 2021
El Pisco, la Papa y el Seviche son Peruanos...!
10
Escolares tumbesinos Declaran el 5 de mayo como inventan biofertilizante el Día Nacional del Maíz que descontamina terrenos Morado y de otras variedades agrícolas de maíz “Wanapucha” se denomina el invento que fue uno de los ganadores de concurso organizado por Indecopi
Víctor Raúl Llatance Novoa (17) y Mario Saba Alvarado (15) son dos inquietos escolares tumbesinos que desde muy temprana edad han mostrado su preocupación por el medio ambiente y de las palabras han pasado a la acción. Ellos son los inventores de un novedoso biofertilizante que ayuda a descontaminar terrenos agrícolas. “Queremos contribuir con el cuidado del planeta porque es nuestra casa común, por eso hemos creado un protocolo de descontaminación de la tierra, para mantenerla fértil”, expresaron Víctor Raúl Llatance Novoa (17) y Mario Saba Alvarado (15). Ellos son los flamantes ganadores de la segunda edición del concurso Inventores del Futuro 2021, organizado por el Indecopi. Víctor y Mario estudian en el colegio Parroquial San Agustín de la ciudad fronteriza de Zarumilla, región Tumbes, quienes lograron inventar este protocolo luego de largos periodos de observación e investigación, bajo la asesoría de su profesor Julio Chávez Zapata. Recordaron que la idea surgió ante su preocupación por el uso indiscriminado
de fertilizantes químicos que afecta a la tierra, medioambiente y a la agricultura. “Así nació ‘Wanapucha’ que permite obtener bacterias beneficiosas para la tierra y descontaminarla”, relató Víctor Llatance. Por su parte, Mario Saba apunta que “su protocolo se convierte en una alternativa para nuestra agricultura, que será el punto de partida de futuras investigaciones”. Estos jóvenes inventores ganaron la Categoría B del concurso, por lo que obtuvieron un trofeo distintivo y un diploma de reconocimiento otorgado por el Indecopi más un premio de 4,000 soles y 1,000 soles su asesor. Además, recibieron 3,000 soles adicionales porque también ganaron la categoría “Mi invento favorito”. La segunda edición de Inventores del Futuro 2021, organizado por el Indecopi, en colaboración con la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas, recibió un total de 87 proyectos provenientes de colegios de 15 regiones a escala nacional. Esta cifra representó un incremento del 19% respecto de la primera edición, en la que se recibió un total de 73 proyectos.
El Ministerio de Desarrollo Agrario y Riego (Midagri) declaró el día 5 de mayo de cada año como el “Día Nacional del Maíz Morado, Maíz Choclo y maíces para cancha”.
Ello incide en el envejecimiento celular y en el desarrollo de diversos tipos de cáncer.
El maíz morado es un superalimento oriundo del Perú que posee una serie de propiedades nutricionales que benefician a la salud. Pero también es el insumo esencial de las emblemáticas mazamorra morada y chicha morada, el postre y el refresco más tradicionales y preferidos de los hogares del país.
En los considerandos de la norma se incluye el informe técnico N° 019-2021-MINAGRIDVDAFIR/DGDAA-CQB de la Dirección General de Desarrollo Agrícola y Agroecología del Midagri que brinda el sustento para la declaratoria respectiva.
El maíz morado (Zea mays) es una de las variedades de maíz que se cultivan en el Perú, principalmente en las regiones Áncash, Apurímac, Arequipa, Ayacucho, Cajamarca, Huánuco, Huancavelica, Ica, Junín, La Libertad, Lima y Moquegua. La cosecha del maíz morado se da, principalmente, entre los meses de noviembre y abril. El maíz morado posee antocianinas que son antioxidantes; es decir, sustancias químicas que neutralizan a los radicales libres o moléculas que actúan sobre las células sanas y provocan reacciones en cadena que terminan dañando tejidos y órganos.
Revalorará y posicionará el maíz
Sostiene que con esta declaratoria se hace un reconocimiento al maíz morado, el maíz choclo y los maíces nativos, productos orientados a la alimentación de la población; y destaca que dicha medida permitirá revalorar y posicionar al maíz amiláceo como un producto andino, milenario, de consumo popular saludable con potencial agroexportador. Agrega, asimismo, que el reconocimiento permitirá promover la realización de festivales, concursos, celebraciones, ferias y encuentros alusivos a la fecha, a nivel nacional, regional y local, a fin de dinamizar la economía nacional, así como fortalecer su posicionamiento comercial a nivel nacional e internacional.
ULTIMAHORA
PUBLICIDAD
Edición Lima-LA del 5 de Diciembre al 30 de Diciembre del 2021
EL PISCO, EL SEVICHE and LA PAPA, they are originally from PERU!!!
11
ULTIMAHORA
NOTICIAS
Edición Lima-LA del 5 de Diciembre al 30 de Diciembre del 2021
El Pisco, la Papa y el Seviche son Peruanos...!
12
Arequipa: conoce a San Martín de Porres: hallan tumba funeraria de Pablo Bot, el primer robot guía turístico de la más de 600 años Ciudad Blanca La empresa de Gas Natural, Cálidda encontró un entierro en la zona de nueva Jerusalén mientras realizaba sus trabajos de conexión. Asimismo, se encontró de la misma manera un cuerpo perteneciente a la cultura Ychsma-Inca.
Una tumba funeraria de más de 600 años fue encontrada en el distrito de San Martín de Porres mientras Cálidda, empresa de gas natural, realizaba sus trabajos de conexión. Se asume que el entierro pertenece al Horizonte Tardío como parte de la cultura Ychsma-Inca. Esto fue encontrado cerca al sitio Arqueológico de Villa Isolina y hasta al momento se han identificado 5 vasijas que sirvieron como ofrenda. La tumba presenta una forma cuadrangular de 97 cm x 88 cm y aloja un cuerpo adulto. Hasta el momento no se ha podido identificar el rol que tenía dentro de su cultura y civilización. Acompañándolo se han encontrado: una botella con aplicación de maíz en una de las asas y cuerpo en forma de calabaza; una botella negra de asas cuello hombro; una botella con aplicación antropomorfa
en una de las asas; y una botella pequeña de cuerpo globular y asas cuello hombro. Arqueólogos de la empresa Cálidda han acudido a la zona para continuar con la investigación de este fardo funerario. Cecilia Camargo, directora de Patrimonio Cultural de Cálidda señaló: “Seguiremos analizando este hallazgo a medida que vayamos progresando en la obra, esto gracias a nuestro compromiso con el patrimonio cultural del país”. Con motivo de generar vínculos con la ciudadanía, y apelar a la identidad y orgullo de nuestra herencia cultural, el programa de Gestión Sostenible del Patrimonio Arqueológico de Cálidda ha trabajado todo el año para contribuir a la reconstrucción de nuestro pasado como cultura.
Proyecto fue desarrollado por investigadores de la Universidad Católica San Pablo
Un equipo de investigadores arequipeños acondicionaron y programaron el primer robot guía turístico del Perú, que es capaz de comunicarse con las personas y reconocieron sus emociones, para adaptar su comportamiento sin que este resulte invasivo. Pablo Bot, es el nombre del robot que fue presentado por los investigadores de la Universidad Católica San Pablo (UCSP) de Arequipa, quienes desarrollaron el proyecto denomina RUTAS (Robots para centros Urbanos Turísticos Autónomos y basados en Semántica).
El proyecto ganó una de las convocatorias del Fondo Nacional de Desarrollo Científico y Tecnológico (Fondecyt) y el Banco Mundial, lo que les permitió acceder a un fondo de casi 2 millones de soles para desarrollar la propuesta. Dennis Barrios, director de la Escuela de Ingeniería Mecatrónica de la UCSP y uno de los investigadores del proyecto RUTAS, afirmó que el proyecto representa un primer paso para ampliar el desarrollo de la robótica social y de servicios en el país y que la línea de robótica con representación formal
del conocimiento (web semántica) tenga un mayor impacto. El especialista dijo que esta área de la robótica está en crecimiento y es considerada una necesidad global para el desarrollo de la tecnología, de ahí la importancia del proyecto para el país, acotó. En cuanto al robot guía turístico, el investigador indicó que este será capaz de reconocer los espacios donde operará para que pueda desplazarse de modo autónomo. Para ello los investigadores han usado simuladores y en breve será probado mediante recorridos presenciales.
ULTIMAHORA
PUBLICIDAD
Edición Lima-LA del 5 de Diciembre al 30 de Diciembre del 2021
EL PISCO, EL SEVICHE and LA PAPA, they are originally from PERU!!!
13
ULTIMAHORA
PUBLICIDAD
Edición Lima-LA del 5 de Diciembre al 30 de Diciembre del 2021
El Pisco, la Papa y el Seviche son Peruanos...!
14
ULTIMAHORA
PUBLICIDAD
Edición Lima-LA del 5 de Diciembre al 30 de Diciembre del 2021
EL PISCO, EL SEVICHE and LA PAPA, they are originally from PERU!!!
15
ULTIMAHORA
TREASURES OF PERU TO THE WORLD
Edición Lima-LA del 5 de Diciembre al 30 de Diciembre del 2021
El Pisco, la Papa y el Seviche son Peruanos...!
16
TARAPOTO: IN CONTACT WITH NATURE with Moyobamba, and the coast to the west and Juanjui to the south, Huánuco and Brazil. Towards the north there is the interoceanic highway that communicates with Yurimaguas (Port on the Huallaga river) making Tarapoto an important point of confluence. Fluvial: You can get to Tarapoto through Yurimaguas (Port on the Huallaga River) from Iquitos, there are also several small river ports such as Shapaja, Picota, Bellavista; that interconnect the riverside towns of the main rivers of the region such as the Huallaga River. aerial:
It was founded on August 20, 1782 by the Spanish bishop Baltasar Jaime Martínez Compañón. Its effective beginnings date from the explorations carried out by the Pocras and Hanan Chancas (ancient cultures of the Ayacucho region) who, upon being conquered by the Inca Empire, led a revolution commanded by the caudillo Ancohallo, a revolt that, when defeated, forced their tribal members to flee from the terrible Inca revenge, settling in the valleys of the Mayo and Cumbaza rivers in the department of San Martín, eventually forming the city of Lamas, then they established a satellite in the valley of the Cumbaza and Shilcayo rivers, having as the central nucleus the Laguna Suchiche (dried up in the colony). In this lagoon there was an abundance of the palm tree named Taraputus or potbelly, a name that the Spanish bishop would later use to found the city of Tarapoto in this establishment of hunters and fishermen. They lived at that time, cumbazas on the shore of the Choclino and Amurarca streams (the latter no longer exists today); Pinchis in the upper part of the city and on the right and left banks of the Shilcayo River; Sushiches or Substitutes resident in the neighborhood named, on the shores of the shell or suchiche lagoon; Muniches and Antables in the current Barrio Huayco to the Santa Rosa area. Apparently, what Martínez de Compagnón founded was not a city but a Curato dependent on Lamas. At the time, Tarapoto was a small conglomerate of natives residing mostly in the small town of Cumbaza, the current band of Shilcayo, on the bank of the Choclino stream and another on the shores of the Suchiche lake. Since September 14, 1906, the city is part of the department of San Martín. Currently, Tarapoto is the main tourist and commercial hub of this part of northeastern Peru and is the center of land networks and areas in northeastern Peru. According to the
book “Regional Governments” (1980) by the political scientist Andrés Tinoco Rondan, Tarapoto is mentioned as the hub city for the process of transversal Peruvian regionalization. Thirty years after the aforementioned study, it has achieved “its natural development” envisaged. geography: The city of Santa Cruz de los Motilones de Tarapoto is the capital of the province of San Martín and according to the 2005 census it has a population of 101,000 inhabitants, since the city is made up of three districts (Conurbation): Tarapoto, Banda of Shilcayo and Morales. Due to its geographical location, at 333 meters above sea level, it is an important point of trade at a regional and national level. sightseeing: Tarapoto offers a variety of hotels and hostels in the city and its surroundings for tourists and businessmen. Enjoy the beautiful landscapes, flora, fauna, waterfalls and adventure tourism (canoeing, white water rafting, expeditions and walks). In the city of palm trees you can taste a variety of typical foods and exotic drinks. Tabaloso is one of the districts most visited by foreigners Transportation Terrestrial: In addition to the city’s arteries, Tarapoto communicates with all its districts and populated centers through various routes, mostly dependent on the Fernando Belaúnde Terry highway. This highway connects most of the provinces, and the main cities: Tocache, Juanjuí, Bellavista, Picota, La Banda de Shilcayo, Tarapoto, Morales, Moyabamba, Rioja. This road became a reality in 1976, joining Tarapoto and other San Martin towns with the country’s coast and mountains, a series of development indicators began to make their presence felt in these lands, which due to their
great potential, gave rise to San Martín is considered “pantry of Peru”. It is at this time that what can well be called the great incursion is gestated and begins, but this time of the San Martin population itself, the one that, beyond the massive coastal immigration that brought with it the construction and commissioning of the “Fernando Belaunde Terry” highway, reacting to the technological and economic impacts that such an event produced, shedding its usual and ancestral subsistence way of life and venturing, in an organized manner, in the struggle to achieve the long-awaited integral and sustained development. Currently, the Fernando Belaunde Terry highway, concessioned by the IIRSA Norte company, connects from the city of Olmos, in Lambayeque, to the city of Yurimaguas, in Loreto, with Tarapoto between kilometers 595 and 621 of said highway. Fernando Belaúnde Terry highway communicates directly
The city of Tarapoto is connected by air through the Cadete FAP Guillermo del Castillo Paredes airport. The airport provides daily flights to the cities of Lima, Pucallpa and Iquitos and regular flights to Chiclayo, Trujillo and Leticia (Colombia) being one of the airports with an important flow of cargo and passengers Climate: Due to its height and the mountains that surround the city, Tarapoto has a cooler climate than the other main cities in the Peruvian Amazon. The average daily temperature is 28 ° C with a variation of 18 to 34 ° C. During September and October is when the highest temperatures are reached, which generate thermal sensations close to 50 ° C. The dry seasons are from June to October and December to February and the rainy seasons from February to May and October to December with the heaviest rains in March and April and the driest season in July, August and September.
ULTIMAHORA
MUNDO MUJER
Edición Lima-LA del 5 de Diciembre al 30 de Diciembre del 2021
EL PISCO, EL SEVICHE and LA PAPA, they are originally from PERU!!!
LO QUE LAS MUJERES PIENSAS SABIAMENTE DE LOS HOMBRES
Un mensaje De Mujer a Mujer Si alguna está de bajón, recuerde que somos el sexo lindo... No necesitamos usar corbatas... Sentarse con las piernas cruzadas no duele... Si resolvemos ejercer profesiones predominantemente masculinas, somos pioneras... Si “ellos” prefieren profesiones predominantemente femeninas, son gays... Nuestra inteligencia es comparable a la de cualquier hombre... Y nuestra apariencia es mejor! Si matamos a alguien y probamos que fue durante el sindrome premestrual es un atenuante... Nuestro cerebro tiene la misma capacidad que el de los hombres, aunque tengamos 6 billones de neuronas menos, o sea, nuestras neuronas son más eficientes... Somos capaces de prestar atención a varias cosas al mismo tiempo... Siempre sabemos dónde están las medias... La mujer del presidente es llamada “Primera Dama”... El marido de la presidenta es un cero a la izquierda, aunque sea de derecha... Si nos casamos con el heredero al trono, seremos Reinas... Si un hombre se casa con la heredera al trono, será el marido de la Reina...Si somos traicionadas, seremos víctimas... Si nosotros traicionamos, “ellos” son cornudos... En definitiva, nosotras decidimos cuántos hijos tener... Sentimos al bebé moverse adentro... Los chicos siempre dicen mamá primero... Siempre sabremos que el hijo es propio... Tenemos meses por licencia de maternidad... El examen ginecológico es más agradable que el examen de próstata... Somos monogámicas... aunque sea necesario probar varios hombres hasta encontrar que valga la pena... Siempre estamos presentes en el nacimiento de nuestros hijos... amamantamos... Somos las divas del casamiento... ¿Alguien oyó alguna vez hablar de un “musso inspirador”? Vivimos más... Somos Más resistentes al dolor y a las infecciones... Tenemos menos problemas cardiacos... Sudamos menos... Tenemos prioridad para los botes salvavidas... Somos más sensibles... Las mujeres que viven solas comen mejor... Tenemos un “Dia Internacional”...
¡REALMENTE SOMOS MARAVILLOSAS!
17
ULTIMAHORA
PUBLICIDAD
Edición Lima-LA del 5 de Diciembre al 30 de Diciembre del 2021
El Pisco, la Papa y el Seviche son Peruanos...!
18
Seviche, con “S” y “V”
ESTIMADO LECTOR, LE OFRECEMOS ESTE ARTICULO CON LA FINALIDAD DE CONOCER LA HISTORIA DEL SEVICHE. LE AGRADECEREMOS COMO PERUANOS CONSERVARLO Y COMPARTIRLO CON OTROS COMPATRIOTAS PARA QUE SE ENTEREN DE ESTA INTERESANTE NOTA.
El pescado peruano, crudo, con limón y sus “recutecus” es comida tradicional y Patrimonio de la Nación según el INC. Aquí, notas aclaratorias sobre su escritura.
Con los amigos o en familia, con una “chelita” o con Inka Cola. Mixto o de jurel o lenguado. Con papa, camote o yuca. El seviche,tieneunprofundoarraigoculinarioentodoelterritorio nacional, pues es, de nuestros platos típicos, uno de los más tradicionales y seguramente el más ácido. Nuestro gran plato criollo, el seviche, es Patrimonio Cultural de la Nación por Resolución Directoral Nacional Nº 241/ INC, homenajeando así a una de las manifestaciones culinarias más representativas del país. El INC explica que esta joya de la culinaria peruana se remonta a la época de la conquista. “En el lago Titicaca este potaje de pescado crudo se llamaba “gualquen”. Posteriormente, ya en el siglo XVII, el plato evolucionó y abandonó su antiguo nombre por el de “Seí-vech” y, luego, al agregársele el zumo de limón traído por las mujeres musulmanas, aparece el “seviche”. Asimismo, el INC precisa que, ortográfica e históricamente, el término más correcto es “seviche”, a pesar de que la gran mayoría de peruanos prefiere utilizar la forma “cebiche” Son muchas las personas que se han animado a dar alguna explicación sobre el origen de la palabra cebiche o seviche. No obstante, una de las que mejor ha sustentado ese origen ha sido Martha Hildebrandt en su libro “Peruanismos”. La lingüista sostiene que el significado original de cebiche vendría de dos términos: “cebo” (alimento, manjar) e “iche” (diminutivo, despectivo). Para ella el significado original del término parece haber sido “comidita”, por alusión a los trozos pequeños en los que se corta el pescado. Según Hildebrandt, el cebiche es un peruanismo con siglo y medio de tradición que se encuentra documentado en la canción La Chicha de 1820: “El sebiche venga la guatia en seguida que también convida y excita a beber...”. También hay quienes apuestan y respaldan la posición del Fondo Bibliográfico de la Cultura Peruana, que señala un
origen mozárabe, puesto que el vocablo “seívech” significa “comida ácida” en el Mediterráneo Occidental. El Diccionario de la real Academia de la Lengua Española admite como variante gráfica “seviche”, pero remite al lector hacia “sebiche” y es en esta palabra en la que define el plato tal como se conoce. Por su parte, el Instituto Nacional de Cultura también fija la verdadera ortografía del seviche, con “s” y “v”, porque, históricamente, se demuestra que Ricardo Palma y Juan de Arona, fundadores de la Academia Peruana de la Lengua (1887), Manuel Atanasio Fuentes y Carlos Prince, literatos notables del siglo XIX, escribieron seviche, siempre con “s” y “v”, probándose así que esa es la única forma ortográfica históricamente correcta y documentada. Juan de Arona en su Diccionario de Peruanismos se refiere así al seviche: “¿Queréis que mi musa cante o por lo menos decante, en un oportuno espiche, las delicias del picante y peruano seviche?”. Nuestro gran tradicionista Ricardo Palma menciona “un sevichito de pescado chilcano con naranja agria” que le invitaron los jesuitas a un fraile paulino. También afirma que: “Por los años 1807 existió en la calle ancha de Cocharcas (hoy de Buenos Aires) la más afamada picantería de Lima, como que en ella se despachaba la mejor chicha del norte y se condimentaban un seviche de camarones” y otras viandas criollas. Y alaba un delicioso “bocadito de seviche en sumo de naranja agria”. Por su parte, Manuel Atanasio Fuentes dice que “los picantes se hacen de carne,
pescado, charqui, etc., pero el picante más picante, el que más lágrimas arranca (después de los celos) es el seviche”. Y en 1860 nos ofrece la receta original del seviche: “Consiste en pedazos menudos de pescado o en camarones que se echan en sumo de naranjas agrias, con mucho ají y sal; se conservan así por algunas horas, hasta que el pescado se impregna de ají y casi se cocina por la acción cáustica de éste y del agrio de la naranja. El que ha pasado por el gusto de comer seviche, tiene que experimentar después el de permanecer algunos ratos con la boca abierta y el de sufrir cuando menos una irritación intestinal”. Carlos Prince, en 1890, también nos da su receta del seviche: “Pedazos menudos de pescado o en camarones que, empapados en zumo de naranjas agrias, ají y sal, se maceran, al cabo de algunas horas, por la acción cáustica del agrio de la naranja. El erudito Alberto Tauro del Pino, miembro de las academias nacionales de la Lengua y de la Historia, en su valiosa “Enciclopedia Ilustrada del Perú”, se refiere al seviche, con esa ortografía, describiendo el plato, e incluye “sevichería” y “sevichero”. La etimología de “seviche” es hasta hoy desconocida. Lo que no es aceptable es que algunos malintencionados digan que deriva de “cebolla” o del cebo o veneno para ratas, sin ningún fundamento histórico. Nuestra culinaria debe ser valorada y respetada. En todo caso, consideramos que el INC debería solicitar se incluya no como variante gráfica a “seviche”, sino más bien como la que defina a este Patrimonio Nacional culinario nuestro. Sin embargo, y lejos de los alcances ortográficos, se ha sentado un precedente para que en un futuro otros platos típicos peruanos puedan recibir el respaldo del INC. Al menos, culinariamente, vamos por buen camino.
ULTIMAHORA
PUBLICIDAD
Edición Lima-LA del 5 de Diciembre al 30 de Diciembre del 2021
EL PISCO, EL SEVICHE and LA PAPA, they are originally from PERU!!!
19
ULTIMAHORA
TREASURES OF PERU TO THE WORLD
Edición Lima-LA del 5 de Diciembre al 30 de Diciembre del 2021
El Pisco, la Papa y el Seviche son Peruanos...!
20
THE SACRED VALLEY OF THE INCAS In the 15th century, two Inca rulers, Pachacuti Yupanqui and Tupac Yupanqui, created an immense empire in South America, which ran from the south of present-day Colombia to central Chile and occupied a large part of the Andean territories of Peru, Bolivia and the northern Argentina. The empire of the Four Regions of the Sun, or Tahuantinsuyo, extended over 4,000 kilometers from north to south and was articulated by an impressive road network, 40,000 kilometers long. The nerve center of that powerful state was located in the heart of the Peruvian highlands: in a wide area at more than 3,000 meters of altitude in which the city of Cuzco, capital of the Empire and court of the Incas, stood. This area was crossed by the so-called Sacred Valley, a territory that extends along the Vilcanota-Urubamba river, of extraordinary agricultural wealth and marked by a series of splendid Inca fortresses. The Vilcanota was a sacred river for the Incas, who saw in this watercourse the terrestrial counterpart of the Milky Way. The river is born in the glaciers of the Vilcanota mountain range and changes its name to Urubamba as it descends into the thick of the Amazon rainforests in the Andean region. On its way it joins two of the most sacred mountains for that pre-Columbian civilization: Mount Ausangate and Peak Salcantay. Its waters are fed by the snow coming from the thaw of Verónica Peak or Wacay Wilca, a feminine mountain considered “wife” of the Salcantay. Precisely at the end of a ridge that descends from the Salcantay, on a promontory surrounded by the waters of the Urubamba River, the Incas built the extraordinary ceremonial citadel of Machu Picchu, the royal residence of the first emperors and a sacred center for the worship of the surrounding mountains. . A SPECTACULAR LANDSCAPE The Urubamba river valley has been a privileged area for corn cultivation since ancient times, due to its moderate altitude and the fact that it is protected from the strong winds from the high plateau. Already in Inca times, it also constituted an important corridor to the cloud forests or yungas where the coca leaf was cultivated, of enormous ritual importance in the Andean world. Indeed, the cultivation of coca was one of the most important productive activities in the surroundings of Machu Picchu, as proven by historical and ethnological sources. The name Sacred Valley is applied to the stretch of the Urubamba river valley that includes the towns of Pisac, Calca, Yucay, Urubamba and Ollantaytambo. Here, the river runs between fields of cultivation and slopes with steep terraces (the cultivation terraces of the area). The steepest rocky headlands
are crowned with imposing ruins of fortified citadels. Towards the top rise the Pitusiray, Sahuasiray, Verónica and Chicón mountains, with their peaks of perpetual snow. Like Machu Picchu, the most important ceremonial complexes in the heart of the Sacred Valley were built in the mid-15th century, during the reign of the first historical Inca ruler, Pachacuti Yupanqui (1438-1471). The ruins of Pisac and Ollantaytambo bear witness to the ability of the Incas to combine the forms of the natural landscape with ceremonial stone architecture and adjacent crop terraces. These citadels were suitable places for the initiation of ritual experts, by virtue of the proximity and views of the mountain peaks that surround them. These “citadels-fortresses”, which combine ceremonial and defensive features, usually appear located in the eastern foothills of the Andes. Its function consisted of guarding the borders and preventing surprise attacks by the antis or other nomadic peoples who inhabited the forests. Likewise, due to their architectural monumentality and their scenographic qualities, it is possible to think that these complexes were designed to cause reverential admiration in the neighboring Andean ethnic groups, in particular the Chancas, traditional rivals of the Quechuas of Cuzco. PISAC, CONTROL CENTER The most extensive of the fortresses of the Sacred Valley and of the entire Inca civilization is that of Pisac. Nestled on a steep rocky promontory, the paths leading to it defy cliffs and through tunnels cut into the rock. The heart of the settlement comprises a temple dedicated to the Sun or Intihuatana, which includes some of the most exquisite examples of Inca architecture in cut stone. The sector called Kalla Q’asa also has a chain of ritual baths. The heights of Pisac visually dominate the rocky cliffs on the other side of the Quitamayo Gorge, whose caves were used for funerary purposes. In Inca times it was common for the bodies of the deceased to be placed in caves or machays, which were called mallquihuasis or “houses of mummified ancestors.” Sadly, most of the burials in the Pisac necropolis were looted by treasure hunters before archaeologists could study them. From a military point of view, this fortified enclave located at the foot of the eastern Andes controlled access to Paucartambo and the lush yungas of the Peruvian Amazon. However, despite its strategic location, there is no evidence that attributes Pisac a prominent role during the Inca resistance to the Spanish occupation. An imposing set of cultivated terraces de-
scends the steep slopes of the mountain, towards the colonial town of Pisac, today famous for its picturesque Sunday market. In the background stands the figure of the Pachatusan, a sacred mountain that the Incas revered as the “support of the world.” A CITADEL THAT WATCHES THE VALLEY In addition to the citadels that functioned as ceremonial centers, fortified enclaves, and royal estancias, the Incan supported a system of chasquihuasis. These small facilities located next to the roads provided accommodation to the messengers or chasquis, who quickly carried out their work through an efficient system of posts. There were also corpahuasis or pilgrim houses and acllahuasis, destined for the seclusion of the chosen women, whom the Spanish conquerors called “virgins of the sun.” One of the best examples of Inca urban planning that survives to this day is the town of Ollantaytambo. Crossed by ditches, it preserves almost intact the fields - corrals for animals, usually llamas - around which the houses are arranged, built in adobe and roofed in straw. The homonymous citadel has a temple on the top of the hill, which was built with megalithic stones transported from a quarry located at the other end of the valley. Although the construction of the temple was finally unfinished, it is noted that the stone work is of a very high quality and it is believed that the Incas would have employed lapidary masters from the Lake Titicaca region for this task. From this promontory, sacred with its megalithic temple, steep terraces descend for the cultivation of corn, which was stored in a granary or colca located high on the steep slopes of Mount Pinkuylluna, in front of the fortress. Legends attribute the toponym of this citadel
to Ollanta, a general of the Pachacuti militias, who would have fallen in love with the emperor’s favorite daughter. The truth is that during the European conquest, Ollantaytambo was the only fortress from which the Incas managed to successfully resist the onslaught of the Spanish cavalry, commanded by Francisco Pizarro’s younger brother, Gonzalo. RECOVER THE PAST During the four decades that followed the Spanish invasion, the history of the Urubamba Valley was inextricably linked to the resistance exerted by the rebellious Incas. In 1536, after rising up against the Spanish in Cuzco, Manco Inca installed his barracks in the town of Calca. His successors, Sayri Tupac, Titu Cusi and Tupac Amaru, managed to keep the resistance alive from the Vilcabamba plain, hidden in the Andean-Amazonian buttresses. Finally, as a result of the negotiations held with the conquerors, the Inca Sayri Tupac emerged from the forest to visit Cuzco before settling in the town of Yucay, where he died under suspicious circumstances, apparently from poisoning. The ruins of his small palace constitute one of the rare examples of post-conquest Inca architecture in the valley. Currently, there are numerous Peruvian archaeologists and international teams of researchers studying the Inca architectural complexes along the Urubamba River. Adventurers, walkers, lovers of mystical tourism and enlightened travelers swell the ranks of visitors who come to the valley. Many may not stop their hasty pilgrimage to the Inca Trail and Machu Picchu. However, in the Sacred Valley it is still possible to walk calmly, discovering places of unusual natural beauty, while admiring the legacy of the Incas, guarded in this majestic region of the eastern Andes.
ULTIMAHORA
PUBLICIDAD
Edición Lima-LA del 5 de Diciembre al 30 de Diciembre del 2021
EL PISCO, EL SEVICHE and LA PAPA, they are originally from PERU!!!
21
ULTIMAHORA
DEPORTES
Edición Lima-LA del 5 de Diciembre al 30 de Diciembre del 2021
El Pisco, la Papa y el Seviche son Peruanos...!
Leao Butrón: “Pedro Gallese es el mejor arquero en la historia del fútbol peruano” El ex arquero de Alianza Lima se refirió a las finales por la Liga 1 y la actualidad del portero de la Selección Peruana. La última fecha doble dejó a Pedro Gallese como una de las figuras en la Selección Peruana y, por su parte, Leao Butrón, ex arquero de la ‘blanquirroja’, habló sobre la actualidad del ‘Pulpo’ y lo llenó de elogios. “En tanto a Eliminatorias, el arquero de Argentina me ha sorprendido bastante, pero creo que está parejo con Pedro Gallese. Creo que Pedro podría jugar en cualquier liga del mundo”, indicó Butrón Asimismo, Leao Butrón también se refirió a la llegada de Pedro Gallese a Alianza Lima durante el 2019 que terminó posiciándolo como el arquero titular: “Cuando llegó Pedro Gallese era obvio que iba a ser el titular de Alianza Lima. Sí me generó cierta tris-
teza. Si bien es válido que el club lo haga, eso duele cuando tienes un buen año”. Por último, el ex golero de Alianza Lima también destacó a Pedro Gallese como referente en el fútbol nacional: “He visto a algunos otros arqueros pero, para mí, Pedro Gallese es el mejor arquero en la historia del fútbol peruano”. En tanto a la final de ida que el conjunto blanquiazul ganó por 1-0 a Sporting Cristal, Leao Butrón agregó: “El partido de Alianza Lima fue como venía siendo los últimos meses, arropado hacia atrás y siendo sólido. Cristal tenía más el balón, mejoró con los cambios, pero no fue tan profundo”.
22
Perú a la final del Mundial de Ajedrez Escolar de Dubái Nuestra selección es el único país de América Latina clasificado al torneo para el próximo miércoles 24 de noviembre en los Emiratos Árabes.
El Perú volverá a competir la gran final entre los mejores del mundo en ajedrez. Esta vez el equipo del Colegio Saco Oliveros representará a Latinoamérica en el Torneo Mundial de Ajedrez Escolar 2020 – 2021, que se realizará del 24 al 30 de noviembre en Dubái, Emiratos Árabes Unidos. La selección de la mencionada institución clasificó entre los 10 mejores del mundo de
un total de 295 equipos, pertenecientes a 53 países, entre los que destacan potencias como India, Rusia, Estados Unidos, China, Alemania, Francia, Kazajistán y Turquía. Luego de un proceso de clasificación virtual, que se llevó a cabo desde noviembre de 2020 hasta julio de este año, los estudiantes consiguieron pasar a la fase final con cuatro victorias y un empate frente
a sus similares nacionales e internacionales. El conjunto peruano está conformado por reconocidas figuras del ajedrez juvenil de nuestro continente, como son los Maestros FIDE Steven Rojas, Diego Flores y las Maestras FIDE Fiorella Contreras y Heidy García, acompañados de los talentosos Henry Vásquez, Azumi Bravo, Emely Vega, Fabián y Diego Reyes.
ULTIMAHORA
DEPORTES
Edición Lima-LA del 5 de Diciembre al 30 de Diciembre del 2021
EL PISCO, EL SEVICHE and LA PAPA, they are originally from PERU!!!
23
¿Cambio de camiseta? Pedro Óscar Washington Tabárez Gallese y el interés del Atlético dejó de ser el entrenador de Uruguay tras 15 años Nacional tras buenos partidos en el cargo en la Selección Peruana Pedro Gallese, por sus buenos partidos con Perú en Eliminatorias, despertó el interés de uno de los cuadros más tradicionales de Colombia.
Pedro Gallese es una de las altas notas de la Selección Peruana en lo que va de las Eliminatorias Qatar 2022. Con buenas atajadas, ha salvado en ocasiones al equipo de Ricardo Gareca.
en el programa Planeta Fútbol de Antena 2 de Colombia, indicó que Gallese ha despertado el
interés de parte del elenco del Atlético Nacional, el tradicional ‘verdolaga’ de la liga colombiana.
Resulta que el comentarista Carlos Antonio Vélez,
sí se movió la Selección Peruana en el ranking FIFA desde que llegó Ricardo Gareca Constantemente, tras competencias oficiales, la FIFA actualiza su ranking de selecciones. ¿Cómo le fue a la Selección Peruana desde que asumió Ricardo Gareca? Acá te contamos.
Cuando Ricardo Gareca llegó a la Federación Peruana de Fútbol, en marzo de 2015, la bicolor se ubicaba en el puesto 59 del ranking publicado ese mismo mes. Un mes después, ya con el DT argentino haciéndose cargo, el equipo bajó hasta el #64 que es, con Gareca al mando, el peor puesto en el que se ubicó. Ya luego fue mejorando, hasta que en octubre 2017, con miras al Mundi-
La Asociación Uruguaya de Futbol decidió finalizar el contrato de Óscar Washington Tabárez y su comando técnico, a falta de cuatro fechas para terminar las Eliminatorias. A través de un comunicado publicado en sus redes sociales, el máximo ente del futbol uruguayo justificó que la salida del ‘Maestro’ no desmerece lo que ha logrado en los 15 años al mando de la celeste.
Orlando City es el elenco que actualmente goza de las tapadas de Pedro Gallese, aunque esto podría cambiar ante el interés de uno de los clubes más grandes de Colombia: y es que el Atlético Nacional lo tendría entre planes.
Luego de cada participación oficial, la FIFA oficializa su ranking teniendo distintos puntos en consideración (puntos, importancia del partido, fuerza de los contendientes y fuerza de la confederación). Según el último conteo del 2021, la Selección Peruana se ubica en la posición número 22.
El ‘Maestro’ clasificó con la celeste cuatro veces al mundial y obtuvo el título de la Copa América 2011.
al Rusia 2018, alcanzó su mejor ubicación: #10. Luego, se mantuvo en ocho rankings en la casilla 11.
Expresamos enfáticamente que esta decisión no implica desconocer la importante contribución de Tabárez al futbol uruguayo. Saludamos y reconocemos los fundamentales logros deportivos obtenidos en estos 15 años, que colocaron nuevamente a Uruguay en los primeros lugares del futbol mundial. La razón principal del despido del estratega es porque la
selección uruguaya no se encuentra en zona de clasificación al mundial de Qatar 2022. A eso se le añade que de 14 partidos disputados, solo ganaron en cuatro oportunidades, sumando doce puntos. El Comité Ejecutivo de la AUF ha adoptado esta difícil decisión en virtud de las circunstancias presentes, comprometido con el futuro próximo y la obtención de los resultados que todos esperamos. Cabe resaltar que Óscar Washington Tabárez, desde el banquillo, logró que su selección clasifique a los mundiales de Italia 1990, Sudáfrica 2010, Brasil 2014 y Rusia 2018. A su vez, su mayor logro fue coronarse campeón de la Copa América 2011 disputada en Argentina.
ULTIMAHORA
PUBLICIDAD
Edición Lima-LA del 5 de Diciembre al 30 de Diciembre del 2021
El Pisco, la Papa y el Seviche son Peruanos...!
24