CONTENTS NO.5
F e a t u r e s 专题 F a s h i o n 时尚
伦敦时尚周华裔设计
大放 异彩
/ 22
英国首相
卡梅伦访华 / 05
/ 22
C u l t u r e 文化
The Team P r o d u c e r 出品人
周桓 A n g e l a Z h o u Editorial Director 编辑总监
任春 L u c y R e n Design Director 设计总监
许文才 O l i v i a H s u
/ 22
/ 22
Adver ti sement Direc tor 广 告 总 监
麦克方 M i c h a e l F a n g
T r a v e l 旅游
/ 54
GOODWOOD REVIVAL
/ 54
亿 英 房 镑 产 投 建 伦 敦 住 宅 项 目
/ 22 / 54
目的地
一 访 生 命 力 旺 盛 的 奇 幻 之 岛
伦敦华人圈名 厨
法 国 【 圣 米 歇 尔 山 】 朝 圣 之 旅 ，
最 接 近 天 堂 的 地 方
Jason Li 告诉你关于上海菜的今昔与未 来 并透露他的独门秘 方
/ 54
泰唔士河畔的
企 业 策 划
--
Mont-Saint-Michel
最受中国游客青睐的
/ 22
/ 22
传媒
JOIN THE MOMENT AND CONNECT WITH US issuu.com/uandimagazine @ 中英时刊 Ｕ＆ＩＭＡＧＡＺＩＮＥ .com/uandimagazineuk
绿 地 集 团
12
F o o d s 美食
Estates
/ 22
英国致力于成为
2014
2014
PRAGUE
伦 敦 冰 雕 节 完 美 落 幕
冰 雕 乐 园 炒 热 冬 伦 敦 ，
UANDIMEDIA.CO.UK
0 0 4
英国首相
卡梅伦访华
0 0 5
继2010年11月后
梅伦再次访华
0 0 6
0 0 7
英国有机会成为 中国成功的一部分 (
0 0 8
2009
2012
0 0 9
未 来 成 功 的 好 伙 伴
英 国 将 是 中 国
0 1 0
0 1 1
反对中国威胁论说法：
不仅不是威胁是机会
0 1 2
4
0
6
01
0 1 3
0
0
0 2 9
0 3 0
0 3 5