TygerBurger Goodwood - 8 July 2020

GOODWOOD

Woensdag, 8 Julie 2020 | Tel: 021 910 6500 | e-pos: nuus@tygerburger.co.za

@TygerBurger

NETWERK24.

ALLES OP EEN PLEK.

TygerBurger

Teken in by www.netwerk24.com.

Marvellous moon The full moon lunar eclipse was captured by conservationist and nature photogragpher Lauren van Breda in Stellenberg over the weekend. This year the full moon lunar eclipse falls within the zodiac, Capricorn, the sign Van Breda is born under. The cycle has been in Cancer-Capricorn for the past two years and this is the last major eclipse to finish this cycle.

PHOTO: LAURENDA VAN BREDA

MEDICLINIC PANORAMA: TEATERS WÉL IN GEBRUIK

67 is positief vir virus D

ie Mediclinic Panorama het bevestig al sy teaters is in gebruik.

Dít volg nadat beweer is van die teaters is weens gevalle van Covid-19 gesluit. ’n Leser het verlede week met TygerBurger gedeel dat van die sale ook gesluit is en dat gesondheidswerkers in kwarantyn is.

Die hospitaal het verlede maand 33 van sy werkers in selfisolasie geplaas nadat hulle in aanraking was met ’n pasiënt wat positief getoets is vir Covid-19. Net 11 uit die 33 is positief getoets, het die hospitaal ’n week

daarna bevestig.

In ’n verklaring verlede week het dr. Stefan Smuts, hoof- kliniese beampte van Mediclinic Suider-Afrika, gesê selektiewe operasies word tans in die teaters onder streng riglyne uitgevoer.

Selektiewe operasies is ook geskeduleer vir die volgende twee weke.

“Al die pasiënte wat operasies ondergaan, moet eers negatief toets vir Covid-19 voordat die operasie uitgevoer kan word.”

Smuts sê die hospitaal ervaar tans ’n tekort aan personeel by sy kritiesesorgeenheid, maar dat die volume pasiënte wat opgeneem word, bestuur word.

Mediclinic Panorama het tans 67 personeellede wat positief vir Covid-19 getoets is.

“Die aantal personeellede wat positief getoets is vir Covid-19, sluit in 59 gesondheidswerkers en die res is ondersteuningswerkers by die hospitaal.

“Drie van die hospitaal se konsultasie-spesialiste is ook positief getoets en is in selfisolasie.

“Al die personeellede sal eers terugkeer werk toe wanneer dit veilig is,” sê Smuts.

Die hospitaalgroep sê hy het streng maatreëls by al sy hospitale in werking gestel om die verspreiding van Covid-19 te verminder, insluitende by die Mediclinic Panorama.

Monte Vista: ENGEN

4 Monte Vista Boulevard,

N1 CAPE TOWN

Tel: 063 443 4966

XMAS IN JULY Frozen Catering Chicken Breast ±6kg

R21 99 /kg

County Fair Whole Frozen Chickens ±12kg (Box of 8)

R31 99 /kg

Super Fresh Chicken Deals In Store!

A1 Hyper IQF Mix Portions 4kg

Frozen 5pc Chicken Braaipacks ±10kg

R114 99

R37 99

Fair Cape Longlife 6x1litre

Cheddar Loaves

R64 95

95 R76 99

each

each

/kg

/kg each

Monte Vista Boulevard

@richardjohn_rj

Vasco Boulevard

RICHARD ROBERTS

Die hospitaal het ook streng toegangsbeheer begin toepas en noodgevalle word opgeneem in ’n saal wat aan dié gevalle toegewy is.

Die hospitaal het ook beskermende toerusting aan al sy werkers voorsien en areas wat vermoed word met Covid-19 besmet is, word behoorlik ontsmet.

Die hospitaalgroep het ook besoektyd aan pasiënte vir tyd en wyl opgeskort om sodoende die beweging van mense by sy fasiliteite tydens die inperking te verminder.

Alle pasiënte word ook eers getoets vir die virus voor hulle opgeneem word vir operasies of behandeling, sê Smuts.

SPECIALS VALID UNTIL SAT 11 JULY 2020.

WHILE STOCKS LAST.

PNP A1 HYPER

N1-PAARL N1 VALUE CENTRE

N1 CITY MALL

Mon to Fri - 8:30 to 17:30 Sat 8:00 to 13:00

WE ACCEPT ALL MAJOR DEBIT & CREDIT CARDS Frozen Catering Chicken Thighs ±6kg

R3299 /kg

Palmo Polony 1,8kg

R2995

each

NB: All our poultry products are locally produced from COUNTRY FAIR FARMS and are fresh or freshly frozen • LOCAL CHICKEN - ALWAYS BETTER X1W7X2RW-AL080720

2 TYGERBURGER Goodwood

NUUS

Tracing man’s family A social worker of Brooklyn Chest Hospital, Bukiwe Siyazi, is seeking assistance in tracing a relative or friend of Randall Davids.

Siyazi says according to their hospital records Davids resided in Elm Road, Thornton.

His sister’s name is Estellia.

Anyone who is able to assist can call Siyazi on 021 508 7469.

Uitgewer: TygerBurger word uitgegee deur WP Media en is deel van die Media24-groep Verspreiding: Tygerburger Goodwood word elke Woensdag in die volgende gebiede versprei: Acasia Park, Glenwood, Goodwood Estate/Park, Richmond Estate, Townsend Estate, Tygerdal, Vasco Estate, Ruyterwacht (Vrijzee), Thornton Totale verspreiding: 14 054 TygerBurger het 14 verskillende uitgawes vir die volgende gebiede: Bellville, Durbanville, Parow, Goodwood, Brackenfell, Kraaifontein, Kuilsrivier, De Grendel, Tyger Valley, Milnerton, Table View, Eersterivier/Blue Downs, Ravensmead/Belhar en Elsiesrivier.

Totale verspreiding: 301 119 Vir enige verspreidingsklagtes skakel ( 021 910 6500 of e-pos: verspreiding@tygerburger.co.za Kontak ons: Redakteur: Cecilia Hume cecilia@media24.com Joernalis: Tarryn-Leigh Solomons Tarryn@tygerburger.co.za Advertensiebestuurder: Vesha Poonsamy ( 021 910 6520 Ruveshni.Poonsamy@media24.com Hoofkoerant advertensies: Andre Schreuder ( 021 910 6525 of ( 072 735 2504 aschreud@tygerburger.co.za Geklassifiseerd: ( 087 353 1329 www.tygerburger.co.za Eiendomme: Alexandra Fortuin ( 021 910 6628 of ( 081 400 9994 Alexandra.fortuin@media24.co.za Korreksies: Volgens die redaksionele beleid van TygerBurger verwelkom ons voorstelle en kommentaar oor die koerant se inhoud en stel ons beduidende foute so gou as moontlik reg. Stuur asb. inligting oor die regstelling van foute in die koerant aan die ombudsman van Media24 se Gemeenskapspers, George Claassen, by george.claassen@media24.com of skakel 021 851 3232 of 083 543 2471. Lesers kan ook klagtes oor die inhoud by die Persombudsman van Suid-Afrika, Pippa Green, aanhangig maak. Skakel in daardie geval gerus ( 011 484 3612/8, stuur 'n faks na ( 011 484 3619 of 'n e-pos na nakhanyim@ombudsman.org.za of pippag@ombudsman.org.za

Find us online www.tygerburger.co.za facebook.com/Tygerburger twitter.com/tygerburger(@TygerBurger) youtube.com/tygerburgerweb

Woensdag, 8 Julie 2020

Two die in refinery explosion KAILIN DANIELS @k10daniels

A

n explosion at the Milnerton refinery claimed two lives last week on Thursday 2 July, leaving seven others injured.

The incident which occurred just after 04:00 has been contained and the plant is now stable. City of Cape Town’s fire and emergency services were at the scene to assist.

However, the cause of the explosion is still under investigation.

The Cape Peninsula University of Technology (CPUT) posted on social media that the man and woman who died in the explosion, Mpilo Sibiya (32) and Likhona Vece (27), were two employees at Astron Energy South Africa and alumni at CPUT. CPUT said that Sibiya and Vece were engineering alumni, who both graduated with a BTech in chemical engineering.

“The faculty of engineering and built environment as well as the department of chemical engineering convey deepest conThe aftermath of the explosion at the Milnerdolences to the family, friends and colton refinery last week, where two people died leagues at Astron and CPUT. The country and seven were injured. has been robbed of young and promising engineers. May their souls rest in peace,” the post reads. ly lost their lives and those who were inAstron Energy confirmed in a media jured in the incident. statement that they immediately activated “It is with great sadness that Astron Enits emergency response procedures and no- ergy can confirm that two Astron employtified the relevant authorities. ees died in an incident at the company’s Condolences poured in via social media Milnerton refinery. leaving many devastated and with unan“Seven other individuals were injured, swered questions. two of which remain in hospital where they Some of Sibiya and Vece’s friends who do are receiving treatment for their injuries,” not want to be named, said on social media the statement reads. that what happened was tragic and they will Residents in the area said the explosion surely be missed. woke them with a loud bang and they went “I met him in 2010. He was like a big broth- outside to see where it came from.

City of Cape Town’s fire and emergency er to me at campus and would teach me how Astron Energy assured that there is no services were at the scene to assist. to DJ. I am really hurt. May his humble and danger to surrounding communities and no kind soul rest in peace,” one of the posts immediate threat to fuel supplies due to the our colleagues, and to continue to ensure reads. incident. that the plant is completely safe. We will Astron Energy said all steps are being tak“This is a terrible tragedy. Our thoughts conduct a full investigation into the incien to support the families, friends and col- are with the families of all those affected. dent,” said Astron Energy CEO, Jonathan leagues of the two individuals who tragical- Our priority now is to support them, and Molapo.

‘High pitch noise’ might be that of jet RICHARD ROBERTS @richardjohn_rj The mystery “high pitch noise” a resident claims he often hears near Tygerberg Hills might be resolved.

Lionel Wilkinson, another local resident, contacted TygerBurger after reading an article about the noise published last month (‘High pitch noise irks’, 24/6).

“After reading your article, I also tried to think what the high pitch noise could be. I realised what it could be and there is only one explanation, as I have also heard that sound before,” Wilkinson explains.

He says the mystery noise is that of a private jet which has a flight path over Tygerberg Hills.

The mystery noise was initially shared with the newspaper by Oostersee resident Neil Wunsch. Neil described the noise as a unexplainable high pitch frequency.

“If he (Neil) recorded the times he heard the noises, it would be simple to check with the airport’s previous records of flights,” Lionel, also from Oostersee, says.

The 82-year-old says he loves to watch the flight paths of the aircraft which pass overhead daily. “The flight paths start over Tygerberg Hills and come as far down as my home. One can hear them ap-

proaching in the distance, over Durbanville, or further down, then continue over Plattekloof, Parow West, Goodwood and Elsies River,” Lionel explains.

He says he has seen the private jet flying overhead before and that jets do have a high pitched sound. “So I do not think it is anything in connection with the towers on top of the hill,” Lionel says.

The Independent Communications Authority of South Africa has been to the area to do tests, however it delivered no results. The City of Cape Town’s department of environmental health who also investigated the matter, has yet to determine the source of the noise.

issuu.com/tygerburgerweb

BOEREWORS VAN HOOGSTAANDE GEHALTE GEWAARBORG! • Gemaak met hoë kwaliteit "brisket" van vrylopende bees vanaf Botswana en Namibië • Bevat slegs Omega 3 ryke beesvet en vark rugspek • Geen antibiotika, aanvullers, hormone, MDM of afvalsnitte soos beesharte of aanvullende snitte vanaf ander spesies

OORSPRONKLIKE RESEP MET TROTS DIE AFGELOPE 24 JAAR STEEDS ONVERANDERD

Monte Vista Boulevard 94B (naby Monte Vista Sirkel)

BOEREWORS

R89

( 072 749 5431

/kg

RUMP

R99

/kg

SIRLOIN

R99

/kg

Pryse geldig tot einde Julie 2020 - Aanbod geldig slegs by Monte Vista-tak

Woensdag, 8 Julie 2020

NEWS

TYGERBURGER Goodwood 3

Rugby heroes help set up field hospital DESIRÉE RORKE @dezzierorke

S

tormers captain Siya Kolisi and his squad of players on Friday – under strict health protocols – jumped in, to offload trucks and make beds at a new Covid19 field hospital in Brackenfell.

This facility in Brackengate was built in just over a month and will receive its first patients this coming Friday (10 July).

The 338-bed intermediate care facility forms part of the Hospital of Hope initiative, which seeks to cover the projected shortfall of beds required during the peak of the pandemic in the Western Cape.

“The hospital will provide medical care including oxygen, X-rays and sonar for patients who are on the way to recovery, but still need medical care.

“It also contains eight beds where high flow oxygen treatment can be administered,” said Western Cape premier, Alan Winde, who met up with the players at the site.

“This facility allows us to provide care to those who need it, while opening up acute care beds in our hospitals.”

Kolisi said it was an honour for the squad to play a small role in helping to bring hope to those hit hardest by the Covid-19 pandemic. “This is a world-class facility and it is re-

ally heartening to see everyone come together in this way to deliver quality care for those that need it in such a short space of time,” he said.

The hospital boasts WiFi for patients to video call their families and loved ones, paperless patient records and a medical waste disposal system which will pulverise and disinfect all waste generated in the facility.

Construction was completed on Wednesday for provincial health staff to start installing and checking systems.

This is the province’s third completed field hospital – after the Khayelitsha Thusong Hospital and the CTICC Hospital of Hope.

Stormers rugby player Damian Willemse helps Western Cape premier Alan Winde make a bed at the new Covid-19 field hospital in Brackenfell.

Wegneemkerrie teen lae prys beskikbaar Hang jou lus dalk uit vir tuisgemaakte beesvleiskerrie-en-rys, maar jy weet nie waar om dit te kry, of het nie tyd om dit self te maak nie?

Die NG kerk Bellville-Oos in De La Haye in Bellville gee jou Saterdag 11 Julie die geleentheid om jou eie wegneemete van dié lekkerny te kry. Die kaartjies kos

Home hopes for donations This year, due to the Covid-19 pandemic, Durbanville Children’s Home needs support more than ever.

Make a difference by donating one of the following: non-perishable food; single bed comforters and fleece blankets; pre-loved clothing; school shoes; lunch boxes with chips, cooldrink and sweets.

V For more information, email Melanie Stipp at marketing@durbanvillekinderhuis.org.za.

R50 per persoon. Bestel by Marina Eilers voor Donderdag 9 Julie om 17:00 by 073 172 4435 of 021 949 8270 of per e-pos na Marina.Eilers@telkomsa.net.

Bring die regte bedrag kontant om vloei te vergemaklik. Die etes is teen 13:00 gereed op die hoek van Park- en Constablestraat in De la Haye.

* *

ALL DENTAL SERVICES Same day dentistry with on-site lab Crowns and bridges Whitening | Restorations Dentures and denture repairs Friendly paediatric dentistry and many more!

NEEM ASSEBLIEF KENNIS dat Lucky's Mans Haarkapper in Strandstraat, Bellville oop is vir sake. Dié haarkapper voldoen aan ál die vereistes vir die Covid-19 regulasies.

IMPLANT AND ORTHODONTIC SERVICES AVAILABLE

Lucky sê ook baie dankie aan al sy kliënte vir die afgelope 23 jaar se ondersteuning.

MEDICAL AID RATES APPLY t&c's apply Tel: (021) 001 0286

082 960 3773

For GP, DENTALWIZE and OTHERS ENQUIRE at 021 910 2825 or 021 224 0204 or email duprelouw@gmail.com X1W7X4BW-AL080720

EERSTERIVIER TANDHEELKUNDE SENTRUM

WE CARE BURIAL AID

h/v Gordon & Forest Rylaan oorkant Midas

TEL: 021 904 0556

We would like to let you know that as of 8 August 2020, Old Mutual will no longer be the underwriter for We Care Burial Aid.

SPECIAL DISCOUNT offered on making of all DENTURES

CONSCIOUS SEDATION:

If you are a We Care Burial Aid member and have any queries, please contact your scheme directly on 083 311 8403.

*We are open everyOPEN day besides SundaysEXCEPT and public holidays WE ARE EVERYDAY

SUNDAYS AND PUBLIC HOLIDAYS

A safe & painless solution for the nervous patient.

If you require additional information please contact Old Mutual via email at GSFMQueries@oldmutual.com or call us on 021 503 0424.

If your query is still not dealt with to your satisfaction, you can contact the Ombudsman for Long Term Insurance on 0860 10 32 36 or the FAIS Ombudsman on 012 762 5000.

• Crowns & Bridges For private patients & people who are not on Medical Aid we offer discounted rates.

retreat@capedentalcare.co.za X1W7X0UE-AL080720

N1 CAPE TOWN

Super Fresh Chicken Deals In Store!

A1 Hyper IQF Mix Portions 4kg

Frozen 5pc Chicken Braaipacks ±10kg

R114 99

R37 99

Fair Cape Longlife 6x1litre

Cheddar Loaves

R64 95

95 R76 99

each

each

/kg

/kg each

Vasco Boulevard

ENGEN

Monte Vista Boulevard

Old Mutual Life Assurance Company (SA) Ltd is a licensed FSP.

XMAS IN JULY

County Fair Whole Frozen Chickens ±12kg (Box of 8)

• X-Rays

• RONDEBOSCH 021 696 4238 • BELHAR 021 952 2449 • RETREAT 021 715 6955

Tel: 063 443 4966

/kg

• Polishing

• Dentures

DO GREAT THINGS EVERY DAY

Boulevard,

R21 99

• Cleaning

• Fillings

capedentalcare.co.za

Frozen Catering Chicken Breast ±6kg

SERVICES • Extractions

We now accept all Edgars & Jet cards for dental treatment payments

4 Monte Vista

/kg

ESSENTIAL SERVICES DURING LOCKDOWN Dr DU PRE LOUW's general practice remains open.

X1W7X4M9-AL080720

Monte Vista:

R31 99

Occupational Therapy

ATTENTION

OMBDS 07.2020 C1857

Voel jy emosioneel onder druk? Beleef jy vrees of onsekerheid oor dinge wat verander?

Jy hoef nie op jou eie aan te sukkel nie. ’n Nuwe weeklikse emosionele ondersteuningsgroep het op 7 Julie begin. Die groep word aangebied deur Vredelust: kerk vir die toekoms.

Almal is welkom.

Kontak Diedre Mans by diedre@churchadventure.co.za.

Dentist ● Dietician ● Physiotherapy

THE BRIDGE, 304 DURBAN RD, BELLVILLE

X1W7XHX9-AL080720

Kerk bied ondersteuning aanlyn

General Practitioner ● 2 Psychologists

SPECIALS VALID UNTIL SAT 11 JULY 2020.

WHILE STOCKS LAST.

PNP A1 HYPER

N1-PAARL N1 VALUE CENTRE

N1 CITY MALL

Mon to Fri - 8:30 to 17:30 Sat 8:00 to 13:00

WE ACCEPT ALL MAJOR DEBIT & CREDIT CARDS Frozen Catering Chicken Thighs ±6kg

R3299 /kg

Palmo Polony 1,8kg

R2995

each

NB: All our poultry products are locally produced from COUNTRY FAIR FARMS and are fresh or freshly frozen • LOCAL CHICKEN - ALWAYS BETTER X1W7X2RW-AL080720

4 TYGERBURGER Goodwood

NUUS

Woensdag, 8 Julie 2020

Diemersdal takes top notch Diemersdal Wine Estate is the only wine- and sauvignon blanc – is Diemersdal’s ry from the Durbanville wine region to new premier tier of wines and have just garner a Top 10 slot in the latest Cabernet hit the market,” he says.

Sauvignon Report, presented by wineThe name The Journal was chosen by mag.co.za in conLouw to encapsulajunction with finante the continuous cial services compalegacy of Diemersny Prescient. dal’s winemaking The Journal Catradition and histobernet Sauvignon ry. Diemersdal was 2018, the first vintafounded in 1698 and ge of this wine in has been in the Diemersdal’s new Louw family since The Journal range, 1885. was one of the ten According to best performers out Louw, the name of the 100 cabernet The Journal implisauvignon wines es that which is consubmitted for the retinuous, living and port. evolving.

According to Thys “The journey of Louw, owner-winewinemaking has, maker at Diemersfor me, been like a dal, this is a stunjournal. Each year ning result as the one is inspired and quality of South Afenriched by what rican cabernet sauhas been written vignon finds itself at down about the an all-time high. past. But each year, “To be adjudged you start with a one of the top 10 perblank page, adding formers in such a to the continuous classy line-up of enand never-ending trants – including cycle of the winethe big cabernet guns world. from Stellenbosch, is a Thys Louw, owner-winemaker at Diemers“Although Durreal honour,” says dal Estate. banville has over Louw. the past two deca“Myself and the Diemersdal team are des built a solid reputation for white wiespecially pleased that the accolade went nes, especially sauvignon blanc, we must to a wine in our latest project called The not forget that the cool climate and deep Journal. This range of three wines – con- Hutton soils of our region are ideal for casisting of cabernet sauvignon, pinotage bernet and other red varieties,” he says.

Hier met die kosbare vrag biltong en droëwors uit Merweville is (van links) SW Burger, Marietha Wessels (hoof van verpleging) en Tertius Beyers (bestuurder van Huis Aristea).

’n Kaapse draai vir Merweville se biltong ESMÉ ERASMUS @erasmusesme

P

leks van die langpad vat Merweville toe vir lekker Karoo-biltong en -droëwors by dié dorp se jaarlikse Dankfeesbasaar, kon Kapenaars sommer hier plaaslik daaraan smul.

Die heerlike biltong en droëwors het die langpad Kaap toe gevat nadat die Huis Aristea-aftreeoord byna 105 kg van dié lekkernye bestel het vir vriende en familie. Daarmee kon die kerk ’n allemintige R23 130 nét deur Huis Aristea se bestelling alleen insamel.

Dié landwye projek het gekom nadat Esther Fourie, skriba van die NG kerk Merweville, in Mei ’n skrywe aan almal in hul databank gestuur het dat dié jaarlikse basaar in die slag gebly het weens die inperkingsregulasies ter bekamping van die koronavirus.

“Die gemeente se finansiële oorlewing is heeltemal afhanklik van die jaarlikse Dankfees-basaar se inkomste,” het sy geskryf. Die biltong- en droëworsprojek was een van die pogings om daarvoor te vergoed.

“Ons hier in Aristea ontvang so baie goedheid en guns van die Here, veral in hierdie moeilike tyd, en het gedink om ons dankbaarheid te betoon deur uit te reik na Merweville se gemeente. Ons kry boonop biltong en droëwors op die koop toe vir ons poging,” het SW Burger, ’n inwoner en koördineerder van die projek, gesê.

“Letterlik binne ’n week het ons ons eie inwoners gekontak, hulle weer hul kinders, vriende en familielede, en so het ons altesaam ’n bestelling vir 104,75 kg deurgestuur.

Dit het bestaan uit 62 kg droëwors, 27,75 kg beesbiltong en 15 kg wildsbiltong,” het hy gesê.

Slimtegnologie verander welstand in werkplek revolusionêr DANIE KEET Noudat al hoe meer maatskappye weens die koronavirus deur ’n wêreldwye gesondheidskrisis in die gesig gestaar en ernstig daardeur beïnvloed word, is welstand in die werkplek al hoe meer in die kollig.

Aanlyn- en slimtegnologie raak al hoe belangriker as dit kom by die opsporing, diagnosering en behandeling van ’n wye verskeidenheid siektes en siektetoestande.

Die Covid-19-pandemie het ook veroorsaak dat aanlyngesprekke die logiese manier van kommunikasie geword het en aanlyn- mediese raad en ondersteuning het feitlik oornag ’n werkende opsie geword.

Dit is noodsaaklik dat werknemers beskerm moet word terwyl die verspreiding van die virus bekamp word. Korporatiewe welstandsprogramme, wat deel is van die groeiende welstandekonomie met ’n waarde van ongeveer $4,5 triljoen (volgens die Global Wellness Institute), is nou belangriker as ooit tevore.

“As dit reg toegepas word, kan welstandsprogramme aan werknemers aansporing, toerusting, maatskaplike ondersteuning, privaatheid en strategieë bied om gesonde optrede te volg en in stand te hou.”

Só sê dr. Martin Combrinck, direkteur van WellSteps, ’n welstandsonderneming wat ’n holistiese benadering tot al die vlakke van gesondheid nastreef.

“Werkplekke wêreldwyd stel tans welstandsprogramme in omdat die bevordering van individuele welstand in sakeondernemings tot ’n beter opbrengs op beleggings lei wat betref verhoogde produktiwiteit, verbeterde prestasievlakke, groter betrokkenheid van personeel, minder afwesigheid van die werk en die lok en behou van die beste personeel.

“Korporatiewe welstand is egter baie meer as net fiksheid, voeding en die beklemtoning van die voordele van oefening, met aansporing om gewig te verloor of die risiko van hoëbloeddruk, beroerte, hartaanvalle of die vroeë begin van suikersiekte te verminder. Hierdie is uiteraard goeie en noodsaaklike doelwitte, maar die verpersoonliking van gesondheid en welstand brei al dekades lank uit en vandag lei dit tot diepere insigte, op ’n groter skaal,” meen Combrinck.

Die kombinering van welstandsontleding met kunsmatige intelligensie (KI, of AI soos

dit in die omgangstaal bekend staan), is egter ’n heel nuwe benadering met verrykende gevolge.

te verander, hul gesondheidsuitkomste te verbeter en die druk op die gesondheidsorgstelsel te verlig.

Volgens Ludik is Wellth-Ai se digitale Welstand en kunsmatige intelligensie platform die ideale hulpmiddel om hierdie “Wat die waarde van alle beskikbare data- doelwitte na te streef. bronne, welstand-DNA, ander biomerker“KI-gedrewe gesondheidsorg en welstandtoetsing, diagnostiese en gesondheidshulp- maatskappye, soos ons Wellth-Ai Solutions middels en kognitiewe tegnologieë vir ge- en ons KI-vennoot Cortex Logic, kan met dragsverandering ontsluit, is onder die talle hierdie prosesse help deur hul digitale welontwikkelings wat help dat gesondheids- en standplatform Wellsteps en ’n verpersoonwelstandopsies vir mense geïndividualiseer likte intelligente welstandafrigter, wat deur kan word. Dit spreek dan direk hul behoef- Cortex se KI-enjin gedryf word. tes, uitdagings, leefstylvoorkeure en per“WellSteps is ’n bekroonde welstandoplossoonlike waardes aan,” sê dr. Jacques Lu- sing vir die werkplek, wat in die VSA geskep dik, uitvoerende hoof en stigter van Cortex is en nou eksklusief in Suid-Afrika versprei Logic, ’n onderneming wat hom onder meer word. Die platform inkorporeer innoverenop die toepassing van KI in die welstandsbe- de navorsing gebaseerde welstandprogramdryf toespits. me in die werkplek, wat help dat werkne“KI spreek hiermers gesonde gedie faktore aan drag aanneem en deur meer gespesiin stand hou. Dit aliseerde sorg te verlaag gesondverskaf deurdat heidsrisiko’s en individue bemagverminder koste tig word om hul verbonde aan geeie welstand te besondheidsorg. stuur en so ’n geWellSteps gesonder leefwyse te bruik tegnologie volg. Dit help ook om die proses van gesondheidsorggedragsverandeverskaffers om ring te bestuur,” pasiënte beter te sê Combrinck. kan bystaan.

“Eerder as om “Dit (KI) het die op ’n alleenstaanvermoë om indide welstandplatvidue se welform op die interstand te verbeter net staat te maak, deur die berging is ons welstanden analisering program ’n intervan hul gesondaktiewe hulpmidheidsdata oor del wat gedragsverwat die invloed andering van hul huidige Dr. Martin Combrinck (links), direkteur van WellSteps, voorstaan deur die lewenstylkeuby dr. Jacques Ludik, groep- uitvoerende hoof van gebruik van sosiases sal wees en Cortex Logic, en Dries Oelofse, direkteur van Wellth-Ai. le media, video’s, wat hul toekomweeklikse opdragstige gesondheidstatus kan voorspel. Werk- te, vraelyste, spankompetisies, doelwitstelnemers kan met KI op ’n welstandsreis gaan ling, teksboodskappe ter herinnering, aanen so proaktief hul sorgbestuur van stapel moedigingskennisgewings en die naspoor stuur, eerder as om die opdragte en assesse- van insentiewe om mense op te voed, te motiring van hul gesondheidsorgverskaffers veer en om hulpmiddels te verskaf wat geslaafs na te volg.” sondheidsvaardighede bevorder.”

Ludik meen KI is ’n kragtige hulpmiddel Hierdie tegnologiese platform verskaf ’n om individue aan te spoor om hul gewoontes fyn balans tussen gebruikersvriendelikheid

en persoonlike interaksie met ander programdeelnemers.

“Ons gedragsverandering word ontwerp om gesondheidsoptrede te bevorder en om self-werksaamheid te bou deur die proses van gedragsverandering tot bestuurbare weeklikse opdragte te verklein,” vertel Combrinck.

Die KI-gedrewe verpersoonlikte welstandsbenadering verskaf inligting en persoonlike raad, afrigting en begeleiding oor gesonde eetgewoontes en dieet, oefening en fiksheid, geestelike welstand en gesondheid met ’n spesifieke fokus op chroniese leefstylsiektes.

Ludik, stigter van Cortex Logic, sê: “Hierdie oplossings word vir organisasies en individue verpersoonlik met ’n diepe begrip van ons kliënte se uniekheid, en is gegrond op deeglike analisering en datagedrewe insigte deur gebruikmaking van KI om volhoubare en gedifferensieerde waarde toe te voeg.”

Hy meen die welstandsintelligente virtuele afrigter het nie alleen ’n dieper kennis van welstandsverwante onderwerpe nie, maar kan ook gesondheidsverwante en ander relevante databronne betrek om betekenisvolle konteks vir gebruikersinteraksie te verskaf.

“Elkeen van hierdie eksterne databronne word deur Cortex AI gemyn om insig te verleen en voorspellende analises te kan maak deur die gebruik van doelgemaakte masjienleer en statistiese modelle. Hoe meer die verbruiker met die welstand­afrigter interaksie het, hoe beter berg die stelsel die inligting en leer dit meer van die spesifieke gebruiker se welstandsprofiel en onderliggende dinamiek om die gehalte, proaktiwiteit en relevansie van die verpersoonlikte advies, afrigting en begeleiding oor tyd te verseker.”

Hierdie soort KI-gedrewe digitale welstandsoplossings sal ’n onderneming aanmoedig om sy doelwitte te bereik: ’n gesonder werkmag, in liggaam en gees, gegrond op sy aanvaarding van kundige advies, gegrond op intelligensie – nie danksy ’n hoër vorm van tegnologie nie, maar ook ’n verhoogde staat van seggenskap, wat toelaat dat almal ’n groter inspraak het in hoe om beter te lewe. Slimtegnologie kan gewis welstand in die werkplek revolusionêr verander en ’n nuwe era inlui – ’n opwindende tydperk van welstand vir almal.

V Kontak hulle by Well(th)-AI Solutions https:// wellth-ai.com of Lindi@wellth-ai.com.

Woensdag, 8 Julie 2020

NEWS

TYGERBURGER Goodwood 5

Geld benodig vir verfraaiing van eilande ESMÉ ERASMUS @erasmusesme

O

ndanks inperking, die Covid-19-pandemie en ekonomiese druk stoom die Christen Aksie Netwerk (Can) steeds voort met sy projek om die eilande, sypaadjies en sywalle van paaie in Durbanville en Bellville met pragtuine te verfraai.

Menige inwoner of besoeker aan die dorp is al bekoor deur die mooi tuine in dié liefdestaak – in Durbanweg en Durbanville-rylaan, teen die walle van die Jip de Jager-verlenging, op die sirkel tussen De Villiers- en Legato-rylane, asook in Van Riebeeckrylaan en elders.

Wouter Kruidenier, ’n tuinboukundige, en werkers van sy onderneming, De Kruidenier Eksklusiewe Tuine, het in Julie twee jaar gelede begin om die sirkel tussen De Villiers- en Legato-rylane te beplant. Die projek is intussen uitgebrei en hy het Can in Desember verlede jaar saam met De Smit Eksklusiewe Strukture gestig.

Volgens Kruidenier kan hulle egter nie meer alleen die onkoste dra nie en hoop hulle op donasies om die eiland voor die Laerskool Durbanville in Durbanville-rylaan te voltooi.

Can het onlangs skenkings van sowat R7 000 van weldoeners ontvang, waarvoor hulle baie dankbaar is, maar meer is nodig om die projek van meer as R30 000 af te handel, sê hy.

Kruidenier en sy werkers is besig om by die laerskool se eiland rante te bou om plantgroepe en gruisoppervlaktes van mekaar te skei. “Ons wil die hoeveelheid plante wat water benodig verminder, daarom bring ons ’n patroon in wat nie water benodig nie.

“Die grondvlak van die hele eiland is te hoog en moet verlaag word sonder om al die goeie bogrond te verwyder. Ons moet dus eers die bogrond opsy skep om die ondergrond te verwyder en weer met ’n 35 cm-laag bogrond op te vul. Dis baie arbeidsintensief,

’n Werker snoei die blousyselbosse (Plumbago auriculata) op die eiland tussen Eversdal- en Kendalweg om dit netjies te maak. maar dis vir altyd, daarom doen ons dit graag,” sê hy.

Ondanks ’n gebrek aan geld stoom hul voort, “want die plante moet in die grond kom voor die lente aanbreek”, sê hy.

Hulle werk ook tans aan die verfraaiing van die eiland tussen Eversdal- en Kendalweg. Keerwalblokke word gepak om die grond aan die laer kant van die eiland terug te hou en die eiland netjies af te rond.

Hulle is ook besig om die digte boskasie peper- en ander bome wat tussen die Tecoma capensis of Kaapse Kanferfoelie (Cape Honeysuckle) opgekom het, uit te haal vir ’n mooi skoon voorkoms.

Haweloses het ook intussen vir hulle wonings in die boskasie gemaak en al die vullis wat hulle agtergelaat het, moet opgeruim word.

“Ons hoop op donasies van die publiek en veral van ondernemings sodat ons meer kan doen as wat ons tans kan bekostig.

“Anders as die regering word nie ’n sent vermors nie; alles wat gedoen word, is sigbaar vir almal om te sien én te geniet.

Die eiland in Durbanville-rylaan voor die Laerskool Durbanville word tans verfraai.

“Ek stort letterlik al my wins daarin en kan dit nie volhou nie. Hoe meer hulp ons kry, hoe meer kan ons vermag met die genade van God,” sê hy.

“Ek wil hê dit moet ordentlik rondom ons lyk, sodat mense tevrede kan voel wanneer hul werk en huis toe ry. Wie weet watter ander goeie dinge gaan daaruit spruit?” vra Kruidenier.

Hy het versoek dat mense liewer navraag doen oor watter plante om te skenk of hul Facebook-blad besoek vir ’n lys van geskikte plante. Hulle plant egter hoofsaaklik steggies. Hulle benodig ook grond, kompos en keerwalblokke, sê hy.

Voorts benodig Can ook mense wat kan

help met die natgooi van die nuwe aanplantings in die somer.

“Dis ’n enorme taak om die plante in die somer water te gee. Dis bloot arbeid. My brandstof en my tyd gee ek gratis. Ons het drie tot ses werkers wat die afgelope somer elke weeksdag daar buite werk om Durbanville en Bellville te verfraai. Dis minstens R5 000 per week net aan arbeid. Dis nogal baie vir een onderneming om te dra, maar as ons dit sou verdeel tussen tien ondernemings, is dit maklik haalbaar,” sê hy.

V Stuur ’n e-pos na info@dekruidenier.co.za of help@ucan.org.za vir meer inligting of om ’n bydrae te maak. Besoek Christen Aksie Netwerk op Facebook vir meer inligting.

6 TYGERBURGER Goodwood

NUUS

Woensdag, 8 Julie 2020

49

99

R

Per kg

SAVE R30

PnP Bulk Pork Braai Chops

59

99

R

Per kg

SMART PRICE

SAVE R17

BUY 2 FOR

30

R

18

WHEN YOU SWIPE

99

R

SAVE R8

PnP Bulk Oukraal Braaiwors

PnP White Mushrooms 250g

t or Fat Free PnP Low Fasorted 1kg Each Yoghur t As

750g

SMART PRICE

82

R

SAVE R27

WHEN YOU SWIPE Clover Cheddar, Gouda or Tussers 800g Each

SMART PRICE

SMART PRICE

ANY 2 FOR

SAVE R16

SAVE R22

68

4499

R

R

WHEN YOU SWIPE

WHEN YOU SWIPE

Nescafé Ricoffy 750g (Excludes Decaf)

3kg

2kg

SAVE R12

Bokomo Wee

Renown Frozen Pork Bangers Assorted 375g

2kg

BUY ANY 4 FOR R100 3kg

Promotion valid at Pick n Pay Supermarkets and Hypermarkets in the Western Cape including Fraaiuitsig, Garden Route Mall, George, George (Pre Cap Centre), Groot Brak, Hartenbos, Knysna, Langeberg Mall, Mossel Bay, Oudtshoorn, Plettenberg Bay, Sedgefield and York Street, excluding Express Stores, Camps Bay and Franschhoek Daily. Butchery lines not applicable to Bellville and Lakeside. Promotional stocks are limited. Prices include VAT, where applicable. Smart Shopper terms and conditions apply. No traders. E&OE. Selected products may not be available at all stores. Selected products have been styled for photography. Visit www.picknpay.co.za, or call 0860 30 30 30. Cellphone rates apply.

PRICES VALID 7 - 12 JULY 2020 AT PICK N PAY SUPERMARKETS AND HYPERMARKETS IN THE WESTERN CAPE

Beat the queues and shop online at www.picknpay.co.za. Some deals may not be available online.

39

99

R

2kg 2

1kg

1.5 5kg

3kg

1 5kg 1.5

t-Bix 900g

2kg

MMWCHS5122_COPPERFIELDSTUDIOS_W19_1

Available at Pick n Pay Supermarkets and Hypermarkets

LOAD YOUR DISCOUNTS VIA THE APP OR KIOSK

Woensdag, 8 Julie 2020

NEWS

TYGERBURGER Goodwood 7

2kg SMART PRICE

ANY 2 FOR

50

R

SMART PRICE

2399

R

SAVE R21

WHEN YOU SWIPE

SAVE R9

WHEN YOU SWIPE

SMART PRICE

BUY 2 FOR

90

R

Yum Yum Peanut Butter Assorted 400g or Chocolate Peanut Spread 380g

Spekko Long Grain Parboiled White Rice 2kg

SAVE R39

SAVE R6 ANY 2

SAVE R12 ANY 3

R

R

30

-

rted

1.5L

SMART PRICE

BUY 4 FOR

52

SAVE R49 ANY 2

ANY 3 FOR

26

R

SAVE R12

R

WHEN YOU SWIPE

R

SAVE R11

80

2kg

50” 125cm

PRICE PER NAPPY

– R2.02 – R2.50 – R2.88 – R3.06 – R3.65

189

99

R

SAVE R40

R4

Promotion valid at Pick n Pay Supermarkets and Hypermarkets in the Western Cape including Fraaiuitsig, Garden Route Mall, George, George (Pre Cap Centre), Groot Brak, Hartenbos, Knysna, Langeberg Mall, Mossel Bay, Oudtshoorn, Plettenberg Bay, Sedgefield and York Street, excluding Express Stores, Camps Bay and Franschhoek Daily. Butchery lines not applicable to Bellville and Lakeside. Promotional stocks are limited. Prices include VAT, where applicable. Smart Shopper terms and conditions apply. No traders. E&OE. Selected products may not be available at all stores. Selected products have been styled for photography. Visit www.picknpay.co.za, or call 0860 30 30 30. Cellphone rates apply.

Beat the queues and shop online at www.picknpay.co.za. Some deals may not be available online.

FULL HD

LED

HDMI X3

USB X2

3-YEAR

WARRANTY

3499

R

le Nappies ld Disposab Huggies Go Assorted Per Pack ck Pa Jumbo

PRICES VALID 7 - 12 JULY 2020 AT PICK N PAY SUPERMARKETS AND HYPERMARKETS IN THE WESTERN CAPE

WHEN YOU SWIPE Coca-Cola Original Taste - Less Sugar Carbonated Soft Drink 1.5 Litre Non-Returnable Bottle

er 2kg ashing Powd Omo Auto Wtergent 1.5 Litre De uid Liq or Assorted

Protex Hygiene Soap Assorted 150g

94s 76s 66s 62s 52s

Chips Asso

1.5L

20 0 2 Y L 12 JU

SMART PRICE

Size 2 Size 3 Size 4 Size 4+ Size 5

Nestlé Hot Chocolate 500g

25

to Simba Pota 125g

te Milk Chocola Beacon Dairy rted 80g Slabs Asso

7 VALID

WHEN YOU SWIPE

FREE

AIRTIME

NJEUW ST D IVE ARR

SAVE R400

50” (125cm) Full HD LED TV • Model: CZ1850 • Resolution 1920 x 1080 • T V Licence Required

MMWCHS5122_COPPERFIELDSTUDIOS_W19_2

Available at Pick n Pay Supermarkets and Hypermarkets

LOAD YOUR DISCOUNTS VIA THE APP OR KIOSK

8 TYGERBURGER Goodwood

NUUS

Woensdag, 8 Julie 2020

New brooms at Toastmasters W

At a previous meeting are Alex Swanepoel (right), new club president, and Helge Reikerås (left), immediate past president.

ith the start of a new year from 1 July last Wednesday, the Winelands Toastmasters Club introduced its new president and executive committee.

Alex Swanepoel will serve the new term as club president. He is supported by a new executive committee.

The members are Michelle Williams (vice-president: education), Comien Grobler (vice-president: public relations), Tebogo Mohale (vice-resident: membership), Heidi Roman (treasurer), Bernard Carelse (sergeant at arms) and Caryn Mullins (secretary). Helge Reikerås will continue to serve as immediate past president.

“It has been a year of challenge, learning and growth for Winelands

Toastmasters. Thanks to the spirit and resolve of the executive committee and the members, we’ve made it through and strengthened our club.

“I wish the new committee all the best for the year to come, knowing that the club will be in the best of hands,” Reikerås said.

According to Swanepoel his Toastmasters journey, which started at Winelands, has been an absolute pleasure.

“I am honoured at the opportunity to serve once more as club president. I am proud to be a part of the club’s 30 year legacy and will endeavour to uphold this high stature. We look forward to expanding our club and providing the platform for our members to achieve their public speaking and leader-

VACANCY BULLETIN EXCITING OPPORTUNITIES FOR PEOPLE WHO WANT TO MAKE A DIFFERENCE

DEPARTMENT OF HEALTH TYGERBERG HOSPITAL, PAROW VALLEY

FOOD SERVICES SUPERVISOR REMUNERATION: R145 281 PER ANNUM SERVICE BENEFITS: 13TH CHEQUE, EMPLOYER’S CONTRIBUTION TO THE PENSION FUND, HOUSING AND MEDICAL AID ALLOWANCE Requirements: Minimum educational qualification: General education and Training Certificate (GETC) Grade 9 (Std 7). Experience: Appropriate experience in food service environment • Appropriate supervisory experience.

Inherent requirements of the job: Ability to do physical tasks • Be able to work shifts, weekends and public holidays • Ability to work in large scale freezers and cold rooms • The incumbent must be strong enough to lift heavy objects and be on their feet the entire day. Competencies (knowledge/skills): Literacy with sound numerical skills • Ability to work according to the rules or standards and to meet deadlines • Sound interpersonal communication skills • Knowledge and ability to handle industrial equipment • Knowledge of applicable legislation and policies or nutrition and different diets or large scale food preparation according to standard recipes.

Duties (key result areas/outputs): Support the principal food services supervisors and food service manager or senior in the execution of their tasks • Responsible for hygiene • Supervise and administer physical resources • Assist with meal bookings, meal cards and coding • Implement standard menu, production planning and correct procedures for receipt, storage, preparation, portioning and distribution of meals • Supervise food hygiene guidelines • Allocate tasks and co-ordinate work schedules • Maintain security of kitchen unit and all physical resources and supplies • Supervise and administer activities regarding the meal plan (patients and private patients).

Enquiries: Ms R Keyser, tel. 021 938 4135 PLEASE SUBMIT YOUR APPLICATION FOR THE ATTENTION OF MR R MCKENZIE, TO THE CHIEF EXECUTIVE OFFICER: TYGERBERG HOSPITAL, PRIVATE BAG X3, TYGERBERG 7505.

FOOD SERVICES AID REMUNERATION: R102 534 PER ANNUM SERVICE BENEFITS: 13TH CHEQUE, EMPLOYER’S CONTRIBUTION TO THE PENSION FUND, HOUSING AND MEDICAL AID ALLOWANCE Requirements: Minimum requirement: Basic numeracy and literacy. Experience: Appropriate experience in a largescale industrial food service unit. Inherent requirements of the job: Willingness to work shifts, weekends and public holidays • Ability to work in large scale freezers and cold rooms • Physically strong to lift heavy objects and be on their feet the entire day. Competencies (knowledge/skills): Ability to function in a group and to work under pressure. Ability to prepare food according to standardised recipes • Knowledge of National Food Service Guidelines • Knowledge of basic cleaning and maintenance of equipment • Ability to read, speak and write in at least two of the three official languages of the Western Cape.

Duties (key result areas/outputs): Prepare, dish up and serve food for normal and special diets • Assist with the receipt, storage and stock control of food supplies • Follow and maintain hygiene and safety directives including the use of apparatus and equipment, washing of crockery and cooking utensils • Assist with the informal in-service training of new employees • Attend prescribed training courses.

Note: No payment of any kind is required when applying for this post.

ship goals,” he said.

Winelands Toastmasters Club meets in Tyger Valley, Durbanville or Bellville area.

The club empowers members to practise public speaking, become more effective communicators and build strong leadership skills.

“Toastmasters prides itself as being a supportive and positive learning opportunity, resulting in greater self-confidence and personal growth,” Grobler said.

“In light of Covid-19, Toastmasters clubs around the world are holding online meetings. We invite community members who are ready to conquer their fears and shift out of their comfort zone to visit our next online meeting.”

V Contact the club on 084 469 9815 or vpprwinelands@gmail.com.

Exhibition of pots with ‘attitude’ A solo exhibition by Durbanville ceramist Hennie Meyer titled Pots with Attitude is currently on display in the “Cube” at Rust-enVrede art gallery and clay museum in Durbanville.

Continued support for galleries is invaluable during these unprecedented times. Therefore fifty percent of sales of the Pots with Attitude exhibition will go towards helping to keep the doors of the Rust-en-Vrede Gallery and Clay Museum open.

The “Cube” was created as a mobile exhibition space for small ceramic works. It was the brainchild of Ralph Johnson, chair of Ceramics South Africa (CSA).

Although designed to be moved and assembled where needed, the “Cube” was eventually assigned to a permanent position in the Clay Museum in 2008 where the work of members of CSA continues to be exhibited.

Hennie conceptualised this installation of anthropomorphic Pots with Attitude specifically for the “Cube” as part of the 2020 series of exhibitions with “The Figure” as

One of the pots of the Pots with Attitude exhibition. theme. Playful and fun, made in the weird, surreal and unsure times of lockdown, each work functions as a freestanding vase or as a wall vase with very different attitudes on both sides. As with people, there is more to each piece than meets the eye.

The Pots with Attitude exhibition will be on until 23 September or until stocks last.

Enquiries: Ms R Keyser, tel. 021 938 4135 PLEASE SUBMIT YOUR APPLICATION FOR ATTENTION OF MRS VG DE JAGER, TO THE CHIEF EXECUTIVE OFFICER: TYGERBERG HOSPITALS, PRIVATE BAG X3, TYGERBERG 7505.

INSTRUCTIONS TO APPLICANTS: Z83 forms (obtainable from any Government department or www.westerncape.gov.za) must: Be completed in full, clearly reflect the name of the position, name and date of the publication (candidates may use this as reference), be signed, accompanied by a comprehensive CV, the names of 3 referees and certified copies of ID, driver’s licence and qualification/s. A separate application form must be completed for each post. Applications without the aforementioned will not be considered. Applications must be forwarded to the address as indicated on the advertisement. No late, faxed or e-mailed applications will be accepted. CVs will not be returned. Excess personnel will receive preference. Applications, which are received after the closing date, will not be considered. Further communication will be limited to shortlisted candidates. If you have not received a response from the Department within 3 months of the closing date, please consider your application as unsuccessful. It will be expected of candidates to be available for selection interviews on a date, time and place as determined by the Department.

As directed by the Department of Public Service and Administration, applicants must note that further checks will be conducted once they are shortlisted and that their appointment is subject to positive outcomes on these checks, which include security clearance, qualification verification, criminal records, credit records and previous employment.

The Department of Health is guided by the principles of Employment Equity. Candidates with disabilities are encouraged to apply and an indication in this regard will be appreciated.

Closing Date: 24 July 2020 139826 TB BELLVILLE www.thecandocompany.co.za

Join Toastmasters and grow your confidence Do you dread having to stand up and make a speech in front of an audience, at work, at a party, a wedding?

Do you think you could do with some help ordering your thoughts or convincing somebody of your point of view or your product?

Toastmasters International has a tried and tested method of helping you improve your public speaking skills.

Why don’t you invest some time in yourself and take the

opportunity to join us from the comfort of your own home, online, during lockdown, to see what it is about?

Siemens Toastmasters meet on Zoom on the third Thursday of every month at 18:00. Their base is at Siemens House, Uys Krige Drive, Plattekloof.

The next meeting will be on the 16th of July and is titled “Stranger Things”.

For more information, send Bronwen a WhatsApp on 082 458 1972.

Woensdag, 8 Julie 2020

NEWS

TYGERBURGER Goodwood 9

Pastor Dawid Combrinck, leader of the Apostolic Faith Mission in Bothasig, reading scriptures from the church’s steps.

Pastor Dawid Combrinck standing in front of his congregants in the church yard. The church members remain inside their vehicles during the church service on Sundays.

Spreading the Word, one car at a time RICHARD ROBERTS @richardjohn_rj

A

the public in general positive in this time of fear.”

On the first day of lockdown the church started with sharing short messages via WhatsApp and Facebook daily. “We also conducted our Sunday service on these platforms.”

He says when level three of the lockdown was implemented, they realised that they still will not be allowed to sing in church, despite the regulations allowing for 50 people at a time to attend a service.

“After some prayer, the idea came about of the drive-in church format.”

Combrinck says they immediately asked for permission from the church’s immediate neighbours to host church in such a format. They also obtained permission from the local police station. “They all generously granted permission.”

Combrinck says he believes their church to be the first to come up with this idea in Cape Town. “And as far as we know, the second in South Africa.”

“This is understandably a new concept, and we made a fairly slow start. We however do have interest from even non-members in the services. Rain is of course a difficulty, but we try to be innovative even when it rains,” the spiritual leader says.

The AFM Bothasig has been in existence since about 1970 and has a record 120 members attending it from areas across Cape Town. “Attendance is growing slowly with even the neighbours joining us from home,” says Combrinck.

The Sunday service starts at 09:00. The church is located in Van Vrede Street.

Bothasig church had to come up with a new way of sharing the Word with its members during the ongoing lockdown period.

This new way entails having the pastor stand in front of the church building while congregants remain inside their vehicles parked in the church yard listening attentively, explains pastor Dawid Combrinck, leader of the Apostolic Faith Mission (AFM).

He told TygerBurger as a church they had to be innovative in this difficult time, hence the new drive-in church service which they came up with. During the service the church leader is also accompanied by the praise and worship team who leads the members in song with a sound system outside.

“Everybody attending remains inside the car with a maximum of three persons as per the lockdown regulations, inside the vehicle. After about 15 minutes of worship the pastor delivers the message posted on Facebook and WhatsApp the same morning.

“People in the cars keep their masks on during the service if they open their windows.

“At the end of the service, one person with a face mask and shield then collects an offering from those who wish to give. On the first morning we had to mark out parking, however, now after only a few services our people park in a way that they can easily see the pastor and the worship team,” explains Combrinck.

Combrinck, who has been a pastor at the church since 1991, says when the Covid-19 pandemic started earlier this year he anticipated that some form of lockdown or restriction would be implemented.

“I realised that some normal activities in church would be regarded as dangerous in spreading the virus, which was proven correct. I also realised that we needed to be very invent- Neighbours of the AFM Bothasig, Carol-Anne Innes and ive in order to keep our members and her husband, Edward, also joined in during a prayer.

10 TYGERBURGER Goodwood

Charity locked down How you can help As the Covid-19 crisis continues and many people are struggling to make ends meet, non-profit organisations (NPOs) and non-government organisations (NGOs) are trying to provide support to those that need it most. These organisations have lost most of their income from fundraising events and need your help to continue giving care.

TygerBurger is making it easier for you to contribute responsibly by featuring accredited and/or legitimate organisations that will distribute your donation to the right people.

To be featured here registered NPOs and NGOs or those with clear proof of their donations/activities can email a description of their service, NPO number (if applicable) and contact details to nielen.deklerk@tygerburger.co.za.

V Durbanville CAN in partnership with MercyAids is in need of vegetables and basic foods for 24 food kitchens in Fisantekraal and one in Harare.

Donations can be dropped off at the Durbanville Lions Club on a Wednesday at 10:30 to 11:30. Call Durbanville CAN on 084 368 3883.

V Inceba Projects in Bellville helps vulnerable individuals and groups on a multi-disciplinary level.

They also run the only Baby Saver in Bellville and surrounds. They need donations of non-perishables, toiletries and cleaning products.

Call 083 992 2363.

V Kwesu in Parow empowers women through skills training (like sewing) and the creation of income opportunities. Contact Kwesu on 083 528 4077 or info@kwesu.org V The Concerned Parents Association in Parow Park opened an emergency soup kitchen due to Covid-19 in March.

They currently support around 600 households (around 3 600 people).

They rely solely on private donations of food and money.

Call Ezna Bezuidenhout on 081 594 6752.

V The Kuils River Community Action Network (CAN) is collecting a variety of goods to distribute to the needy in the area.

They welcome donations of maize meal, sugar, fruit and vegetables, pasta, rice, split peas, foam containers, toiletries, nappies, sanitary pads, clean second-hand toys, clothing, shoes, bedding and baby goods.

Call Latifah Jacobs on 071 589 3409 or email kuilsrivercan@gmail.com.

V The Tygerbear Foundation for Traumatised Children at Tygerberg Hospital works with traumatised children and families.

Volunteers can help in a variety of ways. One of these involves knitting Tyger Teddy Bears (pattern available online).

Call 021 931 6702 or 021 931 6717 or visit www.tygerbear.org.za V The Walking In His Light Foundation (WIHL) provides food in Eerste River and the greater Blue Downs area through five soup kitchens.

They also provide youth skills and development initiatives.

They need fruit and vegetables, non-perishable items, money and office equipment.

Call FJ (Hannes) Lukas on 063 475 1173.

V The Waumbe Youth Development Centre in Fisantekraal provides, among other things, tutoring, career development and a tertiary application drive for the youth in the area.

Call 078 239 5179 or email info@waumbe.org.za.

NUUS

Woensdag, 8 Julie 2020

Musiek bring mense bymekaar CARINA ROUX

I

n hierdie tyd dat kore nie fisiek bymekaar kan kom nie, kan koorlede wel virtueel bymekaar gebring word.

Om ’n virtuele koorprojek aan te pak, is egter “ ’n geweldige taak”, sê Christine Bam, operasangeres en koorafrigter van Kuilsrivier. Bam het die begeleiding gedoen vir die virtuele koorproduksie Ukuthula, wat sy saam met die “lockdown”-koor van die Privaatskool Junior Campus in Kuilsrivier aangepak het.

Sowat 70 inskrywings uit vyf lande (buiten Suid-Afrika) is saamgevoeg in die produksie deur Bravin Bonthuys, wat op Saterdag 27 Junie bekend gestel is. Die video is goed ontvang en is binne die eerste dag reeds meer as 1 000 keer gekyk.

Bam sê die tradisionele Zoeloelied “Ukuthula” spreek van eenheid en vir haar gaan musiek daaroor dat dit mense kan verenig.

“Verskillende rasse, geloofsoortuigings, huishoudings, gemeenskappe – niks hiervan maak saak nie. Musiek kom bo uit.”

Die idee om so ’n projek aan te pak het gekom nadat Bam se gemeenskapskoor, Voce Armoniche in Goodwood in April ’n uitnodiging ontvang het om as die enigste Suid-Afrikaanse koor deel te wees van die Boston Children’s Chorus Virtual Choirs in Amerika.

In dieselfde tyd het Hannelie Bekker van Junior Campus gevra of Bam met dié skool se koorleerders ’n soort “lockdown choir” sal stig. “Dit was ’n maklike ja,” sê Bam, wat ’n voltydse operakoorlid by Cape Town Opera is, maar vroeër sowat twee jaar lank betrokke was by Junior Campus se koor.

“My liefde vir kore sal altyd deel van my lewe wees, en ek deel, waar ek kan, my kennis en my liefde.”

Die eerste stap vir die virtuele projek was om oefenvideo’s op te neem. “Dit sluit in ’n oefening vir elke stemgroep om die lied aan te leer. Daarna om dit saam met die begeleiding te leer.” ’n Video waar sy dirigeer moes ook opgestel word sodat die sangers vandaar kon opneem, sê sy.

Die uitnodiging was oop vir enigiemand en die deelnemers uit vyf lande moes natuurlik ook die betekenis en uitspraak van ‘‘Ukuthula’’ vooraf inoefen.

Junior Campus se “lockdown”-koorlede wat deel was van “Ukuthula” is (bo van links) Mickaylah Arends, Zia Issacs, Khloe Lottering en Qhayiya Datini. Middel: Wayde Palm, Chelsey Willemse en Donna Steyn. Onder: Ivante Steenkamp, Siphesihle Tiwane en Saarah Islam.

Bam het die projek aangepak in samewerking met Derby Music Academy in Engeland, ’n musiekskool wat deur haar oom en tannie, Dana en Anne de Waal, besit word.

Die De Waals – Suid-Afrikaners met Britse burgerskap – het vier verskillende kore waarmee hulle werk.

“Hulle deel ook graag hul liefde vir musiek met almal en het dieselfde werk wat ek aan hierdie kant gedoen het, ook aan daardie kant met hul studente en sangers gedoen,” sê Bam. Nadat alles geoefen is, moes elke sanger ’n video opneem. Bam sê sy kan getuig dat dit nie ’n maklike taak is nie.

“Hulle hoor die begeleiding in hul ore,

maar neem net hul stemme op. Dit is redelik intensief om te doen, maar die sangers het almal goeie werk gedoen.”

Een van die soliste in die produksie is die 16-jarige Leigh Ann Clarence van Kraaifontein, vir wie ’n blink toekoms wag, sê Bam. “Leigh Ann neem al vier jaar musieklesse by my en sing ook al vier jaar in my kore.”

Alicia Bell, oorspronklik van Belhar, wat reeds agt jaar in Amerika woon, is die ander solis. Sy het vroeër saam met Bam in die Tygerberg-Kinderkoor, die Suid-Afrikaanse Jeugkoor en die Stellenberg-Meisieskoor gesing.

V Besoek TygerBurger se Facebookblad vir die skakel om na die video van “Ukuthula” te kyk.

‘Biltongsessies’ ondersteun kunste Bok Radio het op 11 April aanlyn-vertonings genaamd Biltongsessies begin aanbied om kunstenaars tydens die inperking te ondersteun.

Ná 19 suksesvolle sessies kon ’n opbrengs van meer as R1 miljoen reeds gelykop tussen sowat 40 kunstenaars, 30 orkeslede en ander tegnici verdeel word.

“Dit gaan oor die wel en wee van diegene in die kunstebedryf. Die Covid-19-pandemie het ongenooid die sangbedryf op sy knieë gedwing,” sê Wimpie van der Sandt, uitvoerende hoof van Bok Radio.

Die Jamrock-teater in Brackenfell, waar van die produksies aangebied word, vind ook baat by die sessies wat lewendig ge-

stroom word. Kaartjies kos R45 en is by Webtickets beskikbaar. Die program is: Saterdag 11 Julie om 17:00: ACDC Tribute deur Recreating Vinyl Band; Vrydag 17 Julie: Cape Town Rock met drie plaaslike groepe; Saterdag 18 Julie om 17:00: Tasché; Saterdag 25 Julie: Lollos; Saterdag 25 Julie om 17:00: Theuns Jordaan; Vrydag 31 Julie: Suid Afrikaanse Diva’s met Leah, Le-Lue, Nadia Louw en Natisha.

Tasché Burger is in Saterdag 18 Julie se Biltongsessie te sien.

Kerk hou deurry-basaar Boer-by-diehuis: Die Bottomless Coffee Band, wat bestaan uit die duo Lourens en Esté Rabé, se vertoning Van alle kante is van Donderdag 16 Julie om 19:00 tot Dinsdag 21 Julie te sien op die aanlyn-platform Die-Boer-bydie-huis. Kaartjies kos R100 en is beskikbaar by www.webtickets­.­ co.za. FOTO: HESMARIE DURAND

Lus vir basaarkos? Die NG kerk Durbanville het met die vindingryke plan vorendag gekom om ’n deurry-basaar oor vier weke op Vrydae aan te bied.

Hierdie komende Vrydag, 10 Julie, is regte basaarpannekoek op die spyskaart, op Vrydag 17 Julie gevulde vetkoeke, op Vrydag 24 Julie jaffels en op Vrydag 31 Julie boereworsrolle.

“Hierdie is beslis ’n eerste vir ons gemeente. Moet dit nie mis-‘ry’ nie,” nooi Jackie Pretorius, bestuurder van steundienste by die kerk.

“Onthou jou masker; Covid-19-regulasies sal geld,” sê sy. Bestellings vooraf is verpligtend.

Hou elke week die spyskaart dop by www.durbanvillegemeente.co.za. Skenkings van bestanddele word nog gesoek.

V Kontak die kerkkantoor by 021 975 6370 of ontvangs@durbanvillegemeente.co.za of 082 779 3356 of 079 249 0666 om bestanddele te skenk of om te bestel.

Woensdag, 8 Julie 2020

NEWS

TYGERBURGER Goodwood 11

12 TYGERBURGER Goodwood

NUUS

Woensdag, 8 Julie 2020

Informal traders urged to register The City is encouraging informal traders who have not yet registered with the City’s database to do so in order to trade legally.

Informal traders who are registered with the City’s database, have Covid-19 lockdown permits, or who have concession letters, are allowed to trade.

“The City has always acknowledged the relevance and contribution of informal trading to the economic and social life of Cape Town,” Grant Twigg, Mayco member for urban management, says in a statement.

“While the City continues to make every effort to support this vital sector, it is also important for informal traders to comply with the informal trading by-law and other applicable laws, as well as trade as per approved trading plans.”

The City’s officers are also responding to complaints regarding illegal trading and promise to continue doing so.

“Urban management compliance officers and community ambassadors are continuously checking the informal trad-

ing permits and ensuring that overtrading of bays are seen to.”

He urged unemployed individuals to apply for an informal trading permit. South African citizens will need to provide their IDs and foreign nationals will need to provide proof of their legal status in South Africa.

“Also, informal traders are advised that their lockdown trading permits obtained under alert level 4 and 5 are still valid for alert Level 3. Traders with these permits, who have not yet registered with our e-services portal/database, are encouraged to also please consider doing so to ensure they can continue earning a living within the confines of the law, once the national lockdown is lifted.”

Apply for an informal trading permit by completing the online application on the City’s e-services website.

For more information call 021 400 3131 (option 6 for informal trading) or email informal.trading@capetown.gov.za Report non-compliance to City law enforcement on 0860 765 423.

OPENBARE KENNISGEWING VAN DIE DIENSLEWERINGS-ENBEGROTINGSIMPLEMENTERINGSPLAN (SDBIP) VIR 2020/21 Kennis geskied hiermee ingevolge artikel 53(3)(a) van die Wet op Plaaslike Regering: Munisipale Finansiële Bestuur (MFMA), Wet 56 van 2003, dat die dienslewerings-enbegrotingsimplementeringsplan (SDBIP) asook die direktorate se beknopte oorsigte en telkaarte vir die 2020/21-boekjaar vanaf Woensdag 1 Julie 2020 op die Stad se webwerf by www.capetown.gov.za/idp beskikbaar sal wees.

Ingevolge die MFMA, moet die SDBIP’S openbaar gemaak word teen Dinsdag 7 Julie 2020 tot en met Maandag 10 Augustus 2020.

Weens die Covid 19-pandemie sal ‘n harde afskrif slegs ná die inperking ter insae wees by alle hoof- munisipale administratiewe geboue, alle subraadskantore (soos hieronder gelys), en alle munisipale biblioteke weeksdae tussen 08:30 en 16:30.

Micah, Keziah and Timothy Claassen ready to do their bit for the Lockdown Heroes Challenge.

Scouts do their bit A

number of Scouts, Cubs and Meerkats from the Durbanville/Kraaifontein (DK) Sea Scouts took part in the Lockdown Heroes Challenge to help feed the needy during lockdown.

The challenge was to either run 1km or to complete a set of aerobic exercises every day for 15 days at their homes.

The aim was to raise a minimum of R150 each – enough for a food parcel to feed a family of four for a week.

Participants were encouraged to ask their families and friends to sponsor them.

According to Rachel Johnson, treasurer of the group, a total of R13 815 was raised for this worthy project, of which R10 000 was donated to charities.

These include the Peninsula School Feeding Association, the Durbanville Baptist

Church – for crisis relief in Delft, Fisantekraal and other local areas, and U-turn, an organisation that provides meals to the homeless.

“The remainder of the money is being used to put together food parcels and vegetable boxes. The DK Rovers will pack these items and deliver them to families in the immediate community, which are affected by Covid-19,” Johnson said.

“These members have proven that even in lockdown they can live up to their promise. Meerkats can be ‘kind and stand tall’, Cubs can ‘do a good turn to somebody every day’ and Scouts can ‘help other people at all times’,” she said.

V Call Angela Hillier on 072 867 9911 for more information about the DK Sea Scouts or to donate towards the Lockdown Heroes Challenge.

Die volgende tabel bevat die lys van plekke waar die dokumente ná die inperking ter insae beskikbaar sal wees: SUBRAAD Subraad 1 Subraad 2 Subraad 3 Subraad 4 Subraad 5 Subraad 6 Subraad 7 Subraad 8 Subraad 9 Subraad 10 Subraad 11 Subraad 12 Subraad 13 Subraad 14 Subraad 15 Subraad 16 Subraad 17 Subraad 18 Subraad 19 Subraad 20 Subraad 21 Subraad 22 Subraad 23 Subraad 24 Alle biblioteke Kaapstad SuidSkiereiland

ADRES Munisipale kantore, hoek van Grosvenor- en Hermeslaan, Saxonsea, Atlantis Munisipale kantore, Brightonweg, Kraaifontein Milnerton- munisipale gebou, eerste verdieping, Royal Ascot, Bridleweg, Milnerton Munisipale kantore, hoek van Voortrekker- en Tallentweg, Parow Munisipale kantore, op die hoek van Jakkalsvleilaan en Kiaatweg, Bonteheuwel Munisipale kantore, Voortrekkerweg, Bellville Munisipale kantore, hoek van Oxford- en Queenstraat, Durbanville Munisipale kantore, hoek van Faganstraat en Hoofweg, Strand Site B, hoek van Bonga- en Sulanirylaan, Khayelitsha-inkopiesentrum, Khayelitsha Khayelitsha-opleidingsentrum, hoek van Lwandleweg en Phendulasingel, Khayelitsha Dulcie September-burgersentrum (kleinsaal), Proteastraat, Kewtown, Athlone Lentegeur- administratiewe gebou, hoek van Melkbos- en Merrydaleweg, Lentegeur Philippi-sportsentrum, hoek van Sport- en Sheffieldweg, Philippi Fezeka-gebou, hoek van Govan Mbekiweg en Steve Biko-rylaan, Gugulethu Pinelands-opleidingsentrum, St. Stephensweg, Sentrale Plein, Pinelands 11de verdieping, Waalstraat 44, Kaapstad Dulcie September-burgersentrum (kleinsaal), Proteastraat, Kewtown, Athlone Hoek van Buckweg en 6de Laan, Lotusrivier Munisipale kantore, Sentrale Sirkel, uit Recreationweg, Vishoek Alphensentrum, Constantia-hoofweg, Constantia Munisipale kantore, hoek van Van Riebeeck- en Carinusstraat, Kuilsrivier Munisipale kantore, hoek van Van Riebeeck- en Carinusstraat, Kuilsrivier Lentegeur- administratiewe gebou, hoek van Melkbos- en Merrydaleweg, Lentegeur Kuyasabiblioteek, Walter Sisuluweg, Khayelitsha

Robyn Daries-Hendricks on an “obstacle”.

Lio Hoffmeester is doing push-ups.

Klik op www.capetown.gov.za/libraries Wandelvlak, Burgersentrum, Hertzog-boulevard, Kaapstad Munisipale kantore, hoek van Hoof- en Victoriaweg, Plumstead

LUNGELO MBANDAZAYO STADSBESTUURDER

75/2020

Austin Labuschagne also took part.

Woensdag, 8 Julie 2020

NEWS

TYGERBURGER Goodwood 13

BED SALE!

NORMALLY R7 989 NOW

R3 994

MATTRESS ONLY

R3 199

ALL SIZES ON SPECIAL!

WAS R2 199

NOW R1 095

MATTRESS ONLY

R2 699

WAS R5 799

NOW R2 895

SAVE

R2 000 NOW

R1 999

WAS R11 979 MATTRESS ONLY

NOW R5 986

R2 899

MATTRESS ONLY

R3 399

WAS R7 389

NOW R3 693

ALL SIZES ON SPECIAL!

NORMALLY R6 999

R4 599

WAS R9 999 MATTRESS ONLY

WAS R8 389

MATTRESS ONLY

R2 999

NOW R4 193

R4 997 997 NOW R4 MATTRESS ONLY

R4 199

14 TYGERBURGER Goodwood

NUUS

Woensdag, 8 Julie 2020

Public warned against fraudsters lost. The buyers never received their puppies,” Mostert says.

The victims were also billed for transportation and a whole range of other services, he says.

There was also bank fraud committed, Mostert explains.

“Cases have been reported where the complainants applied for loans at institutions only to find out after paying administration fees that the sites where they applied for the loan, is not an official site, but a fraudulent one.”

As a result of the Covid-19 pandemic and lockdown more people seem to be doing business online, he says. The public are therefore advised to follow these steps to safeguard them from falling victim to these crimes: . Do research into entities and sellers before buying and paying. . Arrange to hand over the property after the transaction is cleared by the bank. Contact the bank to find out what type of payment was made and if it is above board. . Insist on seeing the buyer’s identity document and address. . Take note of the areas or location where the sellers are from and the area where the bank account is kept. . Check your bank statements regularly.

“Keep in mind that there are scamsters out there ready to seize the opportunity to defraud people,” Mostert says.

Transitorooftog by bank in Parow @richardjohn_rj Die Parow-polisie het bevestig ’n transitorooftog het verlede week by ’n bank in die gebied plaasgevind.

Kapt. Kevin Williams, polisiewoordvoerder, sê ’n sekerheidswag het ’n houer met geld, wat vir Capitec Bank bestem was, by ’n kamer langs ’n outomatiese teller ingeneem en die deur vir sy kollega oopgehou toe hulle oorval is.

“Twee onbekende mans het ’n wapen op hulle gerig en het hulle dieper in die kamer ingedwing. Die wag is beveel om sy vinger van die alarmknoppie te verwyder. Die alarm was egter reeds geaktiveer en die wag is toe beveel om dit te deaktiveer.

“Die houer met kontant is by hulle afgeneem. Een van die verdagtes het die houer in ’n rugsak geplaas,” sê Williams.

Die sekerheidswagte is ook beveel om hul selfone te oorhandig en om in die kamer te bly totdat die verdagtes weg was, sê hy.

“Albei verdagtes word nog gesoek en niemand is nog in verband met die voorval in hegtenis geneem nie,” sê Williams.

Die presiese bedrag kontant is nog nie bevestig nie.

“Die saak word ondersoek deur die Tygerberg-gebied se ondersoekeenheid,” sê Williams.

TygerBurger het navrae gerig aan Capitec Bank en die Parow-winkelsentrum, maar nog geen kommentaar teen druktyd ontvang nie.

Man (22) dies after sjambok attack ESMÉ ERASMUS @erasmusesme A young man (22) was found dead in his bed in Fisantekraal on Monday morning after he had been assaulted with a sjambok the previous night.

According to Capt Marchell Rhode, spokesperson of the Durbanville police, he was found dead by his brother at 07:00 in his house in Pincushion Street in Fisantekraal.

According to information received he was assaulted by two men the previous night near his house.

They accused him of stealing a cellphone from one of them.

Rhode said according to the deceased’s brother he was still fine the previous night.

Two suspects (both 19) were arrested in connection with the incident.

A case of murder is being investigated by the Durbanville police.

T TO LE

Honour patrol for fallen hero KAILIN DANIELS @k10daniels

B

lue lights and sirens filled Pentz Drive in Table View on Wednesday 1 July to pay tribute to Capt Lombard Kenneth (52) who passed away due to Covid-19 complications recently.

Approximately 80 vehicles were seen which includes some of Lombard’s family, police from Table View and Milnerton, several neighbourhood watches and community policing forums who took part to pay their respects.

Lombard, who served in the police for nearly 30 years, was pronounced dead on Friday, 26 June after falling ill with coronavirus symptoms. The Table View police officer was admitted to Milnerton Mediclinic

when his condition worsened.

This marks the Table View police station’s first confirmed death related to the virus.

Laura Outhet, Table View Neighbourhood Watch media liaison, said it was an extremely emotional send-off and beautiful tribute.

“We honoured him and his family as well as our entire police family. Our police members are on the front line and we have the utmost respect for our members. They care about our community and truly go above and beyond in the line of duty. What a beautiful community we are part of. Thank you to all the organisations that took part and came to pay their respects. Our condolences go to Lombard’s family and friends and colleagues,” Outhet said.

Police officers finished off the proceedings with a guard of honour salute.

NSRI assists man in Table Bay KAILIN DANIELS @k10daniels The National Sea Rescue Institute (NSRI) assisted an 18-year-old man on board a local yacht at sea in the Table Bay vicinity on Sunday 5 July.

The man suffered an emergency medical condition and the NSRI Table Bay duty crew launched a sea rescue craft accompanied by the Life Healthcare paramedics.

NSRI spokesperson, Craig Lambinon, said that on the arrival of the sea rescue craft at the yacht outside of the Port of Table Bay, an NSRI medical crew boarded the yacht and initiated medical care.

“The sea rescue craft, Spirit of Vodacom, arrived on the scene.

“A paramedic was transferred onto the yacht to assist the NSRI medics.

“The teenager was stabilised and mak-

T TO LE

ing a good recovery from a medical reaction.

“The skipper was advised to return to shore and have the teenager, who was out of danger and in a stable condition, seen to by a doctor,” Lambinon said.

The NSRI has since appealed to the public to be cautious around the coast as the high tide phase peaked on Sunday 5 July.

“The concern is for smaller vessels at sea navigating through the conditions as well as for beach goers and coastal hikers who may be caught off-guard by large waves at Spring high tide that could potentially sweep them off the rocks along the shoreline,” said NSRI CEO Dr Cleeve Robertson.

Robertson added, “We are appealing to boaters, paddlers, beach goers, surfers, coastal hikers, anglers and the public to be cautious around the coastline and to follow weather forecasts.”

!

RICHARD ROBERTS

The Table View police, community, neighbourhood watches and community policing forums paid their respects to Capt Lombard Kenneth who died due to Covid-19 complications.

BIE

Bothasig police issued a statement in which they warn the public against fraudsters robbing people of their hard earned money.

WO Jacques Mostert, police spokesperson, says according to their head of detectives, Capt Carleigh Noemdo, there has been an increase in the number of cases in which people are being scammed.

The most popular method of scamming is where someone would buy various items on the internet, without having seen the seller.

The modus operandi involves the unsuspecting buyer paying for the item, with the assumption that it will be delivered. This unfortunately sometimes never happens, Mostert says.

Detectives are also investigating cases in which the sellers of advertised property on the internet are contacted by a potential buyer, but who never proceeds to pay for the item.

“The seller would be happy to see that payment is reflecting in their bank account and will proceed to hand over the item, but later on, the transaction will be reversed and disappear.”

Mostert says the “buyer” often also sends someone else to collect the item.

“In two recent cases, advertisements of people selling puppies on the internet were acted upon. In both of these cases the so-called sellers were allegedly from the Northern Cape and selling pedigree dogs. A considerable amount of cash was

FR

EE

DICKSO I CK SON REAL ESTATE RENTALS EST. 1980

Property is Wealth.

3

2

021 982 3005 www.dicksonrealstate.co.za

2xP

PARKLANDS - R10 000 p/m EXTREMELY MODERN APARTMENTS IN NEWLY BUILT COMPLEX - 14 UNITS AVAILABLE IMMEDIATELY

This property offers you: 3 bedrooms with BIC’s. 1 full bathroom & 1 main en-suite. Lounge- & dining area with sliding door overlooking the patio.

Kitchen with built-in stove, oven, cupboards & water points. Close to various schools, shopping centers & the beach!

Christelle - 082 374 9981 Web Ref : RL1528

3

2.5 2

PARKLANDS - R11 000 p/m STUNNING DUPLEX HOMES IN NEWLY BUILT COMPLEX - 3 UNITS AVAILABLE IMMEDIATELY

This property offers you:

UPSTAIRS: 3 bedrooms with BIC’s. 1 full bathroom & 1 main en-suite. DOWNSTAIRS: Lounge& dining area with sliding door overlooking backyard. Guest toilet. Kitchen with scullery & water points. Double garage. Secure complex with play area for the kids!

Christelle - 082 374 9981

Web Ref : RL1533

***START-UP PROMOTION!*** Let's help you set up your home!

Fill up your cupboards with a *R600* grocery voucher and enjoy *R200* water & *R200* electricity ON US when you move in!

Woensdag, 8 Julie 2020

NEWS

LANGEBERG HEIGHTS – R1 975 000

TYGERBURGER Goodwood 15

UITZICHT - FROM R1 790 000 COSTS INCLUDED

EXCLUSIVE MANDATE

JOINT MANDATE

SECURITY ESTATE, 3 BEDROOMS, 2.5 BATHROOMS, GARAGE.

NEW DEVELOPMENT

Double storey home in 24hr manned Tanglewood Estate. This modern home offers 3 cozy bedrooms, 2 bathrooms upstairs and guest bathroom downstairs, open plan lounge and dining room, with sliding doors leading to braai patio in back garden. Modern kitchen and single garage. CALL NOW!!

Small security complex with free standing designer homes. Two floor plans to choose from offering 3 bedrooms, 2 bathrooms, indoor braai room (depending on floorplan) and single or double garage options.

Priced from R1 790 000 - R2 290 000 costs included.

ONLY 3 OPPORTUNITIES REMAIN!!!

RUWARI – OFFERS FROM R1 795 000 CONSIDERED

VREDEKLOOF – R2 895 000

UNDER OFFER EXCLUSIVE MANDATE

EXCLUSIVE MANDATE

4 BEDROOMS, 2 BATHROOMS, BRAAI ROOM, GARAGE

Gorgeous face brick home with amazing views offering: 4 bedrooms, 2 bathrooms, stylish kitchen with scullery/laundry, open plan lounge, dining room and indoor braai room, large covered outside entertainment area with outside braai and jacuzzi, single garage and double carport.

ASKING R1 849 000. CALL NOW!

SPACIOUS 3 BEDROOMS, 2 BATHROOMS, DOUBLE GARAGE

Face brick family home situated in one of the best streets in sought-after and safe Vredekloof.

This extremely spacious home offers some of the largest rooms available in Vredekloof. Three massive living areas (formal lounge / Family lounge / dining room) accompanied by a spacious farm style kitchen with separate scullery / laundry / ironing room, 3 Double size bedrooms and 2 oversize full bathrooms. Covered patio overlooking the leafy garden. Double garage and domestic accommodation / flatlet potential. Enormous potential, to personalise to your taste!! CALL NOW!

CALL NOW! RIAAN 082 921 6379

X1W7NRD5-AL080720

16 TYGERBURGER Goodwood

NUUS

Woensdag, 8 Julie 2020

RUDI JOUBERT Cell: +27 (0) 83 968 8837 Email: rudi@mi-home.co.za

SELLING PROPERTY FOR A FLAT FEE We Cover Cape Town

SPECIAL

MiHOME will cover the inspection fees on the certificate of compliance (electrical, gas and plumbing), for the first 10 clients that sign up with MiHOME (T&C Apply)

X1W7XHBH-AL080720

021 976 6223 082 5546 279 riaan@riaanholsproperties.co.za www.riaanholsproperties.co.za DURBANVILLE R7 995

BELLVILLE / STELLENRIDGE R1 599 000

DURBANVILLE / SONSTRAAL HEIGHTS R2 390 000

GREAT INVESTMENT

WEB REF: # 911 WEB REF: # 909 WEB REF: #907

Garage + Parking bay EUCHARISTIA – available immediately or 1 Aug 2 Bedroom Loft apartment with 2 bathrooms. Open plan kitchen / lounge, with balcony and braai.

RIAAN 082 554 6279

29 YEARS PROPERTY EXPERIENCE.

21 YEARS PROPERTY EXPERIENCE.

We are still operational during the COVID-19 Lockdown. Feel free to contact us via e-mail or cell phone. We'll be there for you to answer any Property related Enquiries. FREE ONLINE PROPERTY VALUATIONS JUST A PHONE CALL AWAY.

MOOIVERWACHT - Security Complex

CHRISTAVILLE ESTATE - Security complex

Face brick 2 bedroom townhouse that features flowing entertainment areas: Open plan dining room and lounge with sliding doors to under cover braai / open plan modern fitted kitchen. Recently renovated bathroom. Single garage with extra parking available.

RIAAN 082 554 6279

RIAAN 082 554 6279

Face brick 3 bedroom townhouse that features flowing entertainment areas: Lounge with fire place / Dining room with sliding doors to under cover braai / open plan kitchen with separate scullery. 2 bathrooms. Double garage. Small low maintenance garden.

X1W7TUMW-AL080720

Riedewaan 073 399 2082

Shireen 079 077 7665

The key to unlock your dreams

Kensington

Belhar Selfhelp

R2.1 mil 5 bedroom Modern double story 2 bathroom Spacious lounge and dinning, Modern kitchen

R895 000 3 bedroom house, main en suite with granny flat, value for money ideal for family living or investment.

Mitchells Plain

Tafelsig R595 000 3 bedroom house open plan lounge and dining, fully enclosed.

Want to buy or sell your property? Call the Area Specialist

X1W7NRA1-AL080720

Woensdag, 8 Julie 2020

CLASSIFIEDS

TYGERBURGER Goodwood 17

Geklassifiseerd : 087 353 1329 – classifieds@tygerburger.co.za

www.olx.co.za

EXTEND YOUR PAYMENT HOLIDAY!

13

ONE PAYMENT ALL DEBT & LOANS

SEND AN EMAIL TO martin@money24sa.co.za ask for an application form

WHATSAPP NAAM, VAN, SALARIS BEDRAG BENODIG

Laer Paaiemente wat u sak sal pas!

NO UPFRONT FEES LOAN CONSOLIDATIONS

R200 000 – R3500 pm R500 000 – R8500 pm

SWARTLYS WELKOM OF AGTERSTALLIG

YOU HAVE TRIED THE REST – NOW TRY THE BEST!

OPEN MONDAYS TO SATURDAYS

Alta 067 735 9961 Wynberg

R40 000 – R700 pm R100 000 – R 1700pm

Debbie 071 362 4129 Strand

Justin 082 257 4164

BELLVILLE: Inside ABSA Bank, 32 Voortrekker Road, 4th Floor | Tel 021 949 0458

Yolandi 082 257 4164

Curzon 082 257 4164

WYNBERG: Next to Wynberg Court Building, Church Street | Tel 021 201 6680

CALL ME : 082 257 4164

Nuraan 082 257 4164

Carel 082 257 4164

STRAND: Glacier Bay Centre, 34 Michau Street Tel 021 854 5129

GEORGE: Multi-Centre, 104 Meade Str Cell 082 782 3909 | Tel 044 050 1963

Apply Online at martin@money24sa.co.za

GENERAL NOTICES

1615

1200

A Cash Deal on All Goods Cash paid for all your unwanted good quality ladies, mens, kids clothing.

Shoes, linen, bric 'n brac etc.

Christelle/Christiaan 084 408 1437

LOST/MISSING 1225

FURNITURE 1635

PERSONAL SERVICES 1400

WE WILL APPROVE YOU WHEN THE BANKS DECLINE YOU VEHICLE FINANCE AND BONDS , NO HASSLES. SEND A PCM TO 081 258 7337

HERBALISTS 1435

1400

HERBALIST 1435

* Finansiële probleme * Wen Lotto & powerbal * Alle probleme Betaal nadat die werk afgehandel is.

Bashirah 063 880 9903 DR BABU ADAMZ * Selling/buying property * Financial problems * Get accident funds/ loan fast * Win lotto/court cases * Fix marriages/ relationships * Win contracts or tender Call / Whatsapp 067 899 9471

LOANS 1445

PASTOOR MOSES .. Dit is tyd om jouself aan GOD oor te gee. Ons bid vir al jou probleme, vertraagde pensioen geld, geld in jou rekening.

Liefdesprobleme. God is al die pad. % 078 075 9508

X1VYFXXR1-AL150720

GENERAL & HOME SERVICES

CLOTHING

PERSONAL SERVICES

Nash 082 257 4164

AA PAWN ANY VEHICLE Lowest interest 5%.

Tel. 082 058 9735

Pawn enige bakkie/motor vir kontant. % 084 247 4726 Car Pawn (pay back when ready) + OR Bridging /Oorbrug tot R300 000.

082 359 2546 (WhatsApp)

PERSONAL 1460

PSYCHIC MIA For accurate answers to all problems, SMS your name, date of birth and a specific question to38527. "Not for Cell C". R10 per sms

AANDAG ALMAL Werner soek dringend al julle 2de handse meubels.

Betaal kontant.

ALLE AREAS 0219824176/0781501702 AANDAG: Barend soek dringend 2de Handse Meubels, Beddens, kaste & yskaste om te koop.

Betaal kontant en kom haal self.

Skakel 082 848 2880 APPLIANCES FURNITURE WANTED % 064 094 6286

MISCELLANEOUS

CARPETS/CURTAINS/ UPHOLSTERY 1803

CARPETS, COUCHES CLEANED PHONE STAN NOW FOR SPECIALS! A deep wash and quick dry.

We work for Mediclinic etc. 20 yrs experience / Best results. % 082 335 5749 WINTER SPECIAL CARPET AND UPHOLSTERY CLEANING PESTCONTROL /FOGGING % ROB 078 556 6708

BUILDING & CONSTRUCTION 1801

ABILL BOUERS. NHBRC- gereg.

Aanbouings, strukturele betonwerk, nuwe huise, afdakke & verfwerk.

William 072 229 7619 Alterations, renovations, maintainance work & touch on waterproofing. Plumbing Andrew no: 082 935 2251

FOR ALL BUILDING Renovations, vibracrete walls, carports, vibracrete houses, painting, plumbing & paving.

Rubble removal.

Call 081 450 9021 / 021 952 4758

VIBRACRETE Nuwe mure en verhogings, mesh panel en post, palisades Lammie Louw 082 412 1381 vibracrete@gmail.com

1655

WANTED 1485

Ek koop kombuisware, linne, ornamente, speelgoed,juweliersware, ou tydse goed. %Anita 082 963 8877

Soek DRINGEND ALLE 2de Handse Meubels 083 565 1685

RAINBOW NAPPIES Baby-Maternity-Adult care ALLE GROOTMENS DOEKE Beskikbaar.

Goeie gehalte teen billike bekostigbare pryse. % Vera & Dina 021 591 1104

All working Fridges/Washing Machines/Freezers/Box Tv & Beds. We Pay Cash & Collect Ph/WApp 084 664 4762 WE DO COLLECT DURING THE LOCKDOWN PERIOD

WANTED TO BUY

FOR SALE

All working Fridges/Washing Machines/Freezers/Box Tv & Beds. We Pay Cash & Collect Ph/WApp 084 664 4762 WE DO COLLECT DURING THE LOCKDOWN PERIOD

1675

BOOKS 1607

EK KOOP BOEKE en langspeelplate. % 082 670 8987

WANTED Old watches, war medals, coins, bank notes, stamps and old jewellery.

Tel Mac 082 703 3719

Bouwerk, bou planne, Vibracrete walls, houses, raises, carports & Paving. We also supply all building materials. % Greg 067 092 2360 021 908 0012 Aluminium windows, stack-up doors, sunrooms & Balcony Railings. % Greg 067 092 2360 021 908 0012

BUILDING PLANS 1802

Building Plans / Bouplanne Karel 021 981 4788 072 446 5054 www.lifestylearchitecture.co.za

18 TYGERBURGER Goodwood

BOUPLANNE

Teken & ontwerp van nuwe huise & aanbouings.

REG. MET SACAP. Skakel Riaan % 082 415 9696 BOUPLANNE Billike fooie.

Flink, kundige diens.

Estetiese ontwerpe.

MICHAAL DE JAGER 021 903 3407 083 601 8476 info@michaaldejager.co.za

CLEANING SERVICES 1805

Huisskoonmaak dienste Streng persoonlik toesig 062 801 4477

DSTV/TV/DVD SERVICES 1807

GEKLASSIFISEERD

Fridges wanted Dead/Alive for Cash Phone 072 493 9332

1810

1825

Afsny, snoei van bome,skoonmaak van tuine.

Herman 083 368 1655 AM LANDSCAPING Trellises, plants, pots, pavers, water features, stone, bark & roll-on lawn.

New & up-grading of irrigation systems. I beat any written quote.

Anton 082 729 3811

CHESTFREEZERS & FRIDGES, dbl beds, tv's URGENTLY WANTED! (021) 911 3366 /083 377 7223 ELECTRICAL INSTALLATIONS Registered and Qualified Power Failure, Rewiring, Stove Connections. Issue C.O.C. Patrick 082 836 8051

ELECTRICIAN Qualified & Registered Certificate of Compliance Installation&Fault Finding PETER 082 953 9175 FRIDGES WANTED DEAD OR ALIVE WE COLLECT & CASH OFFERED. ALL AREAS Call 064 094 6286

ELECTRICAL

ONSITE FRIDGE REPAIRS. ALL AREAS FREE QUOTES 064 094 6286

ALL APPLIANCES REPAIRED ON SITE We repair appliances.

Fridges, stoves, washing machines with guarantee and regas from R180. % Cathy/Francois 079 838 1851 All areas

TREE FELLING Simon www.simonprophet.co.za % 082 678 7200 & TRUCK HIRE

HOME IMPROVEMENTS INTERIOR 1835

All Tiling & Paintwork I do all work myself % 076 936 4153 Mike Built in cupboards, PVC Ceilings, Laminated flooring, Wooden decking, Carports and overhangs. %Bennie 084 254 0491

HOME IMPROVEMENTS EXTERIOR 1836

Roofing Specialist Roof repairs, Waterproofing, Roof Cleaning & Painting, House Painting, Fascias, Gutters, Downpipes & Carports % 061 5022 191

MISCELLANEOUS 1845

WE DO REPAIRS On all appliances.

Regassing done on all types of fridges @ R180.

078 212 8078 3 months' guarantee!

Vir alle verfwerk, kleinbou projekte, daklekke, lê van houtvloere, loodgieterswerk, opsit van droëmuur konstruksies & knottypineplafonne.

Opsit van JOJO tenke en installeer van gryswater stelsel. Gratis kwotasie % Louis 072 125 1288

BUSINESS

BUSINESS OPPORTUNITIES

DJ POOLS

EARN EXTRA MONEY

By Selling Avon SMS Name/Area Tel: 074 602 7373

POOLBLU

EKSTRA GELD! Benodig 50 Avon Agente Ontvang gratis geskenk.

Tel. 082 933 3986

SWIMMING POOLS 1867

PAINTING 1872

ABRIE VERF/PAINT 021 981 6805 / 083 328 3628

VEHICLES

#1 MEUBELVERVOER met persoonlike toesig.

021 945 1376 / 083 303 8684

A2B Afford-A-Move Owner supervised.

Enclosed truck.

Pierre 083 255 6148

ACCESSORIES, SPARES & MODIFICATIONS 3001

GESOEK: Canopies, trailers, cars & bakkies. Ph 021 987 2277/ 082 558 4836 of email: vap777@telkomsa.net

VEHICLE REPAIRS 3080

1873

ALL paving best prices.

4 free quote: PAVEMASTER Eugene 082 677 4445

ALLE HERSTELWERK, dienste aan alle voertuie in alle areas.

Billike tariewe. Tel. 083 529 9972

ALL PAVING. Excel ref.

Ph 021 393 0026 or 076 124 4713

VEHICLES WANTED TO BUY

Alle soort paving. Drie generasies ervaring. PAVEROY. Gratis kwotasies % Roy 073 063 5419

3075

MR PAVING

Alle plaveisel vanaf R220 per m2. Alls ing.

Tel. 072 132 5573 WE PAVE Mark 076 302 2468

MINI VERVOER

Enige tyd beskikbaar Gratis kwotasie Eienaar bestuur self Anthonie 082 611 5631/021 930 4565

Nolens Removal, home & flats. % 021 903 3013 / 073 128 6236

PLUMBERS 1855

DC STEELWORKS Sliding gates, palisade fencing, safety gates, burglar bars, etc.

David 079 913 0618 DIE LAAGSTE PRYSE VIR * DIEFWERING * SPAANSE SKERMS * VEILIGHEIDSHEKKE * TRALIEWERK, ENS. "BYVOORBEELD"

Aanbod : Koop alle karre,bakkies en mikrobusse vir kontant Beste pryse word betaal Alle areas %Marius: 083 478 9121 084 346 8480

AANBOD AAN ALLE EIENAARS Ons koop nie-lopende of beskadigde voertuie vir kontant. Beste pryse.

Ons verwyder gratis.

Skakel 083 294 8428 of 021 949 9083

ALTYD KONTANT Vir jou yskas, vrieskas. werkend of nie - werkend 082 086 4752

BELLVILLE Oumawoostel vir ouer persoon te huur.

Nie-roker, motorhuis, water & ligte ingesluit.

R6800pm + Dep. Geen troeteldiere Beskikbaar 01/08/2020 Juan 065 993 4490

RETIREMENT VILLAGES TO LET 3310

Bellville Privaat Tehuis Volle losies vir persone bo 50 jaar Etes, wasgoed ingesluit. R5 700 p.m % 082 872 6438

KLARADYN AFTREEOORD / SORGSENTRUM (BRACKENFELL) Beddens beskikbaar vir verswakte persone, in die sorg eenheid (frail care). % Mariann by 021 980 5280

EMPLOYMENT

%083 302 5559 021 948 9479 k.u.

TERTIUS MACFARLANE GRATIS KWOTASIES

KWALITEITSTAALWERKE vir diefwering, Spaanse diefwering, hekke, rolhekke, omheinings, balustrades, afdakke, outomatisering van hekke. % J DE JONGH 068 025 1061 jdejongh71@gmail.com

NOTICE OF REVIEW OF DRAFT APPLICATION FOR SUSPENSION OF THE NEW PLANT MINIMUM EMISSIONS STANDARDS AND ATMOSPHERIC EMISSION LICENCE (AEL) VARIATION REQUEST FOR THE ACACIA POWER STATION

Alle bakkies / motors gesoek vir kontant. %084 247 4726

RUBBLE REMOVAL 1860

BOU-/TUIN-/MOTORHUIS -rommel. Tel 079 025 9221

Storage & packaging available.

Tel./fax: 021 591 0375 083 227 4245 083 233 1784

Alle bakkies / motors gesoek.

082 558 4836 /021 987 2277 vap777@telkomsa.net

Koop motors + bakkies Tel. 082 524 9866

KENNISGEWING AANGAANDE DIE HERSIENING VAN DIE VOORLOPIGE AANSOEK VIR DIE OPSKORTING VAN DIE ‘NUWE AANLEG’-MINIMUM EMISSIESTANDAARDE EN VERSOEK VIR AFWYKING VAN DIE LISENSIE VIR ATMOSFERIESE VRYSTELLINGS (AEL) VIR DIE ACACIA-KRAGSTASIE

Eskom’s coal and liquid fuel-fired power stations are required to comply with the Minimum Emission Standards (MES) published under Government Notice (GN) R1207 (31 October 2018) in terms of the National Environmental Management: Air Quality Act, (NEMA:QA), Act 39 of 2004. These standards required power stations to comply with more lenient ‘existing plant’ limits from 1April 2015, and stringent ‘new plant’ limits from 1April 2020.

Due to various constraints, it is not possible for all power stations to comply with the limits in the stipulated timeframes. One such power station is the Acacia liquid-fuelled Power Station, which lies in the City of Cape Town Metropolitan Municipality in the Western Cape. For this reason, in November 2019 Eskom submitted an application to the Department of Environment, Forestry and Fisheries (DEFF) for suspension of the new MES for Acacia Power Station. The application will be supplemented with supporting documentation including the Draft Motivation andAtmospheric Impact Report (AIR).

Weens verskeie beperkings is dit nie moontlik vir al die kragstasies om die MES perke binne die bepaalde tydraam na te kom nie. DieAcacia vloeibrandstofkragstasie, wat geleë is in die Stad Kaapstad Metropolitaanse Munisipaliteit in die Wes-Kaap, is ʼn voorbeeld van so ʼn kragstasie. Daarom het Eskom in November 2019 ʼn aansoek vir die opskorting van die ‘nuwe aanleg’-MES vir die Acacia-kragstasie by die Departement van Omgewingsake, Bosbou en Visserye voorgelê. Die aansoek sal met ondersteunende dokumentasie aangevul word, wat die Voorlopige Motiverings enAtmosferiese Impakverslag (AIR) sal insluit.

Eskom word verplig om ʼn versoek vir afwyking van die AEL, ingevolge Artikel 46(1)(d) van NEM:AQA, tesame met die aansoek vir die opskorting van die ‘nuwe aanleg’-MES in te dien. ʼn Voorlopige versoek vir afwyking van die AEL vir die Acaciakragstasie, in lyn met die motivering, sal vir openbare besigtiging beskikbaar gestel word.

OPENBARE BESIGTIGING VAN DIE VOORLOPIGE MOTIVERING, AIR EN VERSOEK VIR AFWYKING VAN DIE AEL

https://nemai.co.za/eskoms-acacia-and-port-rex-power-station-mes-suspension-applications/.

Nemai Consulting is deur Eskom as die onafhanklike omgewingsbepalingspraktisyn aangestel om die openbare deelname proses van die opskortingsaansoek vir die Acacia-kragstasie te behartig. Die aansoek is onderhewig aan openbare deelname.

Hierdie kennisgewing dien om alle belanghebbende en geaffekteerde partye in kennis te stel van die 30 dae openbare besigtigingstydperk vir die Voorlopige Motivering, AIR en versoek vir afwyking van die AEL vir die Acacia-kragstasie. Die besigtigingstydperk is van 8 Julie 2020 tot 7 Augustus 2020 .

Elektroniese afskrifte van die Voorlopige Motivering, AIR en versoek vir afwyking van die AEL vir die Acacia-kragstasie kan van die volgende skakel afgelaai word: https://nemai.co.za/eskoms-acacia-and-port-rex-power-station-mes-suspensionapplications/.

In line with the Regulations in terms of the Disaster Management Act, 2002, no public meetings will be held. However, to ensure IAPs are not disadvantaged during this period, you are encouraged to submit your intention, name and contact details to Jacqui Davis by 17 July 2020 if you would like to engage with the project team through a virtual platform.

Alternatively, you are welcome to call Jacqui Davis to register your input.

Kragtens die Regulasies uitgereik ingevolge die Wet op Rampbestuur, 2002, sal geen openbare vergaderings gehou word nie.

Om egter te verhoed dat belanghebbende en geaffekteerde partye nie tydens hierdie tydperk benadeel word nie, word u aangemoedig om u naam en kontakbesonderhede aan Jacqui Davis teen 17 Julie 2020 te stuur indien u sou belangstel om ʼn virtuele vergadering met die projekspan te hou.Alternatiewelik, kontak gerus Jacqui Davis om u kommentaar te registreer.

Contact person for further information and for submission of comments:

Kontakbesonderhede om verdere inligting te bekom of vir die voorlegging van kommentaar:

Nemai Consulting (Pty) Ltd was appointed by Eskom as the independent Environmental Assessment Practitioner to conduct the Public Participation Process in support of the SuspensionApplication forAcacia Power Station. The application is subject to public participation. This notice serves to notify all Interested and Affected Parties (IAPs) of the 30-Day Review Period of the Draft Motivation Report and AEL Variation Request, and Draft AIR from 08/07/2020 to 07/08/2020. Electronic copies of the Draft Motivation, AIR, and AEL Variation Request for the Acacia Power Station can be downloaded from the following website for review:

Maatskappy: Nemai Consulting Kontakpersoon: Jacqui Davis Tel: (011) 781 1730 Faks: (011) 781 1731 E-pos: jacquid@nemai.co.za Posadres: Posbus 1673, Sunninghill, 2157

Company: Nemai Consulting Contact Person: Jacqui Davis Tel: (011) 781 1730 Fax: (011) 781 1731 Email: jacquid@nemai.co.za Postal Address: PO Box 1673, Sunninghill, 2157 X1W7X4UH-AL080720

Zimbabwean lady looking for char. Tues & Sat only. % 062 856 1733

LEGAL & TENDERS

GENERAL NOTICES 4010

NOTICE OF MAJOR HAZARD INSTALLATION Notice is hereby given of the existence of a Major Hazard Installation (MHI) at the Oryx Energies Gas Depot located at 9 Norton Street, Beaconsvale, Parow, Cape Town. Such notice is required by regulation 3(6) of the MHI Regulations published on 30 July 2001 via regulation gazette number 22506. Any interested or affected person may make representations in writing to the relevant local government or provincial director within 60 days if the installations are not acceptable to them.

A copy of the MHI risk assessment pertaining to the installations is available for that person at the above address at a time, place and in a manner which will be agreed upon between the parties. For access to the risk assessment please contact the site on: +27 (0)10 045 0847.

EMPLOYMENT 3600

ADMINISTRATIVE

AGTERGROND Eskom se steenkool- en vloeibrandstofkragstasies is verplig om te voldoen aan die Minimum Emissiestandaarde (MES) wat onder Staatskennisgewing R1207 (31 Oktober 2018) gepubliseer is, ingevolge die Wet op Nasionale Omgewingsbestuur: Luggehalte (NEM:AQA), Wet 39 van 2004. Die MES spesifiseer perke vir 'bestaande aanlegte' wat vanaf 1 April 2015 geld en strenger 'nuwe aanleg'-perke, wat bestaande kragstasies teen 1April 2020 moet nakom.

PUBLIC REVIEW OF DRAFT MOTIVATION, AIR, AND AEL VARIATION REQUEST

EMPLOYMENT WANTED 3670

Brackenfell Motors

BACKGROUND

In terms of timing, Eskom is required to submit an AEL Variation Request, in terms of Section 46(1) (d) of the NEMA:QA, parallel to the MES Suspension application. A Draft Variation Request for the Acacia Power Station application, aligned to this motivation, has been prepared and will be made available for public comment.

WANTED

DURBANVILLE Oumawoonstel, slpk,sitkm Our trusted and valued kitchenette, parkeerplek, guest house cleaner is tuin. R6200 pm W&E ing. looking for either a char % 082 672 2331 job or a nanny position.

Call Leigh on 082 828 8073 for a reference GARDEN FLATS TO LET

1818

Ek vervang stukkende riempies op stoele, banke ens. Vakmanskap van top gehalte.

Vir kwaliteit en professionele werk kontak Derrick die Riempiesman op 083 270 3176.

LOST YOUR JOB!!

No experience needed Earn R16000+ p/m % Tara 021 910 0992/3 072416 3875

3601

LEGATO Aftreeoord Groot 2 Slpk huis, 2 bdk, gerieflike sit/eetkamer en braaikamer met d/mh.

R13 800 p/m Beskikbaar 1 Aug 2020 Skakel 083 352 9879

REPAIRS ALL APPLIANCES REPAIRS, fridge,washing machines, tumble dryers, stoves, regas from R180.

We buy broken fridges.

Franco 076 966 4768

PANORAMA

Bachelor Flat for Rent.

R5500p/m includes water & electricity.

Separate entrance and yard. Parking off street.

BIC. Kitchenette. Separate alarm system, free.

Suitable for one person.

Available 1 Aug 2020.

Sign up with AVON and Receive free gifts for 4 months. T&C apply Sms name and area to 084 516 3353

3265

ALLE DIESEL-ENJINS: Herstelwerk. Billike tariewe.

Skakel 073 092 7128

PAVING

3250

Call 079 498 3264

TRANSPORT & STORAGE 1870

GENERAL

FLATS TO RENT

2415

Beste Pryse en Diens % 083 610 1211 ONE STOP HANDYMAN For all Electrical/Plumbing and General repairs: Ph: CHRIS - 082 6611 943

PROPERTIES

3680

KIA BAKKIE For any type of Rubble and waste removal in all areas. % Natasha 062 993 9223

SWEMBAD DIENSTE *Pompe *Filters *Lekke Tel: DJ 072 589 2802

DIE ROMMELMAN Tuinvullis verwydering. % 083 458 3416

#1 AIR-CON & FRIDGE Services , Repairs,Installations,Fridges wanted. 021 945 1376/ 078 901 1594

Aircon & Appliances Repair: Fridges, Stoves, washing machines, tumble dryers, Aircons, Dishwasher, ONSITE Repairs Contact Tiaan 021 917 1620 082 776 2393

L & H Maintenance

GARDEN & IRRIGATION

Woensdag, 8 Julie 2020

Building - Rubble Garden Refuse, Renovation, Garage junk, treefelling Call Martin 084 907 5513 RUBBLE REMOVAL

X1W7X4UJ-AL080720

3605

FONTAINE BLEAU RETIREMENT VILLAGE VACANCY: OFFICE ADMINISTRATOR HALF DAY POSITION Organised, self motivated and dependable person to perform the Administrative and accounting functions.

Must be computer literate and have technical skills in the following: • Microsoft Excel, Word, Outlook (Compulsory) • Pastel Accounting and Payroll (Compulsory) • Internet Banking (Compulsory) • Debtor and Creditors Control (Compulsory) • Account Reconciliation (Compulsory) • Bilingual • Available to attend evening meetings • Take and type minutes of meetings • Good inter personal skills • Good work ethic Applications must be mailed or hand delivered and addressed to: • The Chairman (Confidential) • Fontaine Bleau Retirement Village • Rothschild Boulevard, Welgelegen, 7500 or Alternatively emailed to: fonbleau@mweb.co.za Closing date: 17 July 2020 Tel: 021 559 0947 / Fax: 021 559 0942

Woensdag, 8 Julie 2020

NEWS

The upgrading project at Chestnut Place community residential units has just been completed.

City’s residential units get a facelift The latest upgrades to the Chestnut Place community residential units in Belhar include new ceilings and roofing, the installation of new fascia and barge boards, and new gutters and downpipes.

This project, which cost the City of Cape Town R2,6 million, started in early June.

According to a statement all City-owned residential units undergo regular upgrades and maintenance.

Mayco member for human settlements, Malusi Booi, said more upgrades and maintenance will take place in Elsies River, Langa and Ravensmead, among others.

“I am very happy to see that City staff and contractors completed the project ahead of schedule and in time for the harsher winter months.”

He explained that the rental units are an important part of the affordable residential ac-

commodation which provides homes to some of the most vulnerable residents.

The City owns approximately 50 000 rental units that are located across various areas of the metro, making it one of the largest landlords in the country.

“Apart from emergency and day-to-day maintenance to ensure the safety of our tenants now, we must also increasingly make changes to ensure our units are comfortable homes to our tenants for many more years to come. These programmes are vital and they are expensive. The City therefore is dependent on rental money to help carry maintenance costs and encourages all tenants to please pay what they can to help improve their living conditions,” said Booi.

In the 2019/’20 financial year, R172 million was budgeted for overall maintenance of City rental stock.

DiensteGids

DOMINATOR

GARAGE & GATE SYSTEMS NEVER compromise on quality NO NEED to compromise on price Tip-up, Sectional & Roll-up Doors and Motors Gate Automation,

AFTER HOURS SERVICE 021 555 3295/93

WE ALSO: SERVICE & REPAIR ALL TYPES OF DOORS & MOTORS 100% Alluminuim door specialist CALL Toll-Free: 0800 22 00 50 or 021 555 3295/93

Unit 4, Megawatt Park cnr of Dawn & Stella Road,

isi :V

foto

Montague Gardens. www.dominatorsa.co.za

TYGERBURGER Goodwood 19

Copper thieves busted T

he City’s metal theft unit recovered 750kg of copper cable and arrested two men in Elsies River on Monday 29 June.

Mayco member for safety and security, JP Smith, said the closing of illicit channels that create a market for stolen metal is part of the unit’s strategy to discourage metal theft.

He explained what led to the arrests: “The routes close to the scrap metal dealers were closely monitored for vehicles that possibly transport stolen property. A white vehicle was spotted transporting two large bags. A second vehicle

followed the lead vehicle. The vehicles were followed to a known scrap metal dealer and was stopped just outside the gates of the scrap metal dealer. The following vehicle sped off and was pursued by members of the unit. The large bags in the vehicle stopped by the officers was found to contain a large amount of cut copper cable,” he said.

Smith said, the driver explained he was transporting the cable for the occupants of another vehicle following him but interestingly his description of this vehicle did not match the vehicle which fled the

Hospital registrar recovers from Covid-19 With the support from his colleagues, a registrar at Tygerberg Hospital was able to make a full recovery after testing positive for Covid-19.

Dr Gideon Titus, an internal medicine registrar, was diagnosed on 27 May. Titus, a Brackenfell resident, says he is thankful to his colleagues who checked on him daily while he was recovering at home.

He returned to work two weeks ago.

Titus experienced a fever and severe muscle pain after being diagnosed.

“The muscle pain was quite intense, making it difficult for me to move around. Fortunately I did not have any respiratory

symptoms,” he says.

He now encourages his colleagues and everyone else to continue practicing good personal protective equipment habits in order to protect themselves and their families from infection. “I would also tell them to keep up the good work, as their dedication to patient care makes a huge impact,” Titus says.

“Working daily with patients with severe Covid-19, I know how life-threatening the symptoms can be.”

Dr Gideon Titus, an internal medicine registrar at Tygerberg Hospital, made a full recovery after contracting Covid-19.

DOORMATIC EST 1995 REPAIRS & MAINTENANCE

AUTOMATION OF

GARAGE DOORS

IX IT

WE’RE

OPEN

PAVING & POOLS

FOR BUSINESS DURING THE LOCKDOWN to all types of garage doors, gates, automations, alarm systems, intercoms, electric fencing, electric locks.

We also specialize in supply and fit of all the above

Member of the Cape Chamber of Commerce

&

DRIVEAWAY GATES

Fix it Paving & Steelwork Solutions (PTY) LTD • PAVING • POOLS • PAVEMENT CREATIONS • VIBERACRETE WALLS • STEEL FENCING

PAVING NEW OR “FIX IT”

021 979 0969 083 302 3754 info@doormatic.co.za

CALL JASPER 071 329 4466

Ons praat ook Afrikaans

QUALITY WORKMANSHIP GUARANTEED & AFFORDABLE RATES

www.doormatic.co.za

jasper@fixitpaving.co.za info@fixitpaving.co.za

PRODUCTS FROM TOP LOCAL MANUFACTURER

FOR YOUR FREE QUOTATION

083 261 3920

www.fixitpaving.co.za

CM-DIENSTE-29/11-MAC

Spotgoedkoop versekering SMS ‘king’ na 31452 vir ‘n kwotasie Standaard SMS tariewe en B’s & V’s geld

FDV nr. 43862

scene. “The second vehicle was also caught by the officers and the driver taken into custody. Observations made by the officers debunked the explanation he was carrying the cable for another vehicle as there was no vehicle following him fitting that description. A link, however, was established between the two drivers and the vehicles were taken to Elsies River police station. The copper cable was identified as Prasa cable and weighed 750kg in total and has a scrap value of R55 500.”

The suspects were charged for possession of stolen property.

EST 1995

TygerBurger en Media24 het nie ondersoek en vasgestel of enige van die dienste of produkte geadverteer die verlangde resultate of uiteinde sal hê nie. Lesers moet asseblief kennis neem dat sommige van die beloofde resultate in hierdie advertensies buitengewoon is en dalk selfs onmoontlik is om te behaal. Sommige van die prosedures en beloftes geadverteer mag dalk gevaarlik wees indien nie uitgevoer deur 'n gekwalifiseerde mediese praktisyn nie. Lesers word gewa a rs ku d a t h u l l e d i e a d ve r tee rd e r s e geloofwaardigheid en besonderhede deeglik moet ondersoek.

TygerBurger en Media24 aanvaar geen aanspreeklikheid vir enige van die geadverteerde dienste of produkte nie.

Sport Page 20 | Woensdag, 8 Julie 2020 Sportredaksie Tel: 021 910 6500 | e-pos: sport@tygerburger.co.za www.tygerburger.co.za

X1U894D6-AL160518

Cyclists should keep safety in mind

An empty over-grown field at the Bellville Rubgy Club as clubs are waiting for the green light to resume training. PHOTO: EARL HAUPT

RUGBY: STILL WAITING FOR GREEN LIGHT

Clubs hope for quick return W

ith the announcement last week that certain contact sports may resume training, it is yet unclear when rugby will be given the green light.

SA Rugby confirmed on Wednesday 24 June that it had sought and received clarification on queries relating to the return to non-contact training, while submitting its technical preparedness report.

“SA Rugby is reviewing the various options available to them to address the issues of training and the hosting of matches.

“This would ensure equality of preparation and create the environment for a return to competitive action. The actual date of return-to-training will be confirmed in due course,” read a statement released by SA Rugby last week.

WP Amateur Rugby manager Danny Jones says that while the revised regulations around sports during level 3 of lockdown do not include rugby, they remain focussed on being ready when the goahead is eventually given.

“Preparing to return to play in-

cludes many facets, not only do we need to be Covid-ready, but we also have to return stronger than before administratively, technically and in relation to the value we offer our members. We have been hard at work with return to play planning and are fortunate to have the guidance of SA Rugby and World Rugby.

“These guidelines offer tremendous value at local level and will assist clubs with a good understanding of what is required at club level,” states Jones.

Courses and webinars continue to be the order of the day, but more importantly, clubs are becoming more involved administratively.

“We have noticed that many clubs have deployed additional hands at their clubs to assist with matters such as player management and commercial portfolios.

“These are fantastic initiatives which lend itself to the spirit of volunteerism, which sees more hands on deck at club level and allows for specific expertise and focussed delivery.

“This is an important factor for the growth of WP Club Rugby as far too often the burden of work falls to one person,” adds Jones.

“On the coaching front, our WP Rugby level 2.5 course under the guidance of Jerome Paarwater and Nazeem Adams is gaining momentum.

“The initial wave of coaches on the course have included several weekly training sessions with the most recent being on how to prepare and present in the digital era.

“This session was particularly important for coaches as we see more online training. The skills of a coach in the future will certainly be very different from the coach of the past,” he explains.

Jones reiterated the importance of clubs to bring their respective administrations into compliance in order to be in a position to obtain funding more easily through the National Lottery Fund.

“We will shortly begin online sessions with our clubs to help them with the Lotto application forms.”

With South Africa surpassing . Always observe governthe 100th day of lockdown, the ment regulations on preventing Pedal Power Association (PPA) the spread of the virus as well urge cyclists to remain vigilant as the rules of the road. and prioritise safety when out . Be sure to maintain social on their two wheels. distancing and wear the mandaPPA chairperson Steve Ha- tory mask/buff for the safety of yward. yourself and others.

He commended cyclists wea. Make sure you are visible ring masks/buffs and keeping a on the road. There are a number social distance when out riding of ways to increase your visibito protect those around them. lity when cycling. Apart from PPA add that they will be han- bright clothing, cyclists have ding out masks to cyclists along the option of wearing reflective popular routes in support of so- gear especially when it is dark cial distancing in the next few and the shorter days of winter. weeks.

Reflective “South Africa bands worn is still on level 3 around the anof the Covid-19 kles help your lock down, visibility and which means help keep you that cyclists are safe and should free to cycle be worn in dark from 06:00 until conditions.

18:00, but please Backpacks with note that no moreflective strips re than four cyare ideal for clists may ride commuting purtogether. There poses. has been an in. Obey the rucrease in mugles of the like gings across any other road South Africa in Pedal Power Association will user should. As the last two be handing out masks to a cyclist, you months, so we cyclists on popular routes in are required to are asking cy- the next few weeks. obey the rules of clists to stay vithe road. Altgilant and not cycle on their hough you have the advantage own,” explains Hayward. of being able to cycle in the yelAccording to Hayward PPA, low line or on bike lanes, you spends millions every year to still have to stop at stop streets raise awareness of the need to and traffic lights, giving way keep cyclists throughout South when you are required to, and Africa safe on the roads through being considerate towards your media and awareness cam- fellow road users, including pepaigns and events. destrians and drivers. By sho“With the need to be able to wing consideration you will travel safely never more impor- help grow the respect that restant we encourage cyclists to ponsible cyclists deserve. support cycling being part of “Be sure to keep yourself safe the solution and join the PPA to on the roads and remember help grow our campaigns to sa- each one of you is an ambassafeguard cyclists on our roads,” dor for cycling. This is a great he says. PPA recommends adop- responsibility; please do not tating the following tips when out ke it lightly,” Hayward conclucycling: ded.