TT 510 by Tychy.pl

b e z p Ł a t n y

W Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Miasta w Tychach pojawiły się jakiś czas temu oświadczenia majątkowe, które prezesi gminnych spółek, naczelnicy wydziałów UM, dyrektorzy miejskich instytucji oraz radni są zobowiązani składać każdego roku. Zajrzeliśmy do niektórych...

M i e j s k i

ISSN 1898–7206

Duma i szacunek wojciech wieczorek

Kto zarobił na „dobrej zmianie”?

t y g o d n i k

www.tychy.pl

nr 35/510 29 sierpnia 2017

na Twoich stronach:

t y s k i

strona 3

Szafa w czystej formie Czy możliwa jest taka zabudowa szafy wnękowej, żeby na pierwszy rzut oka nie było widać, że owa szafa akurat tam się znajduje? Okazuje się, że tak! Firma Studio Król oraz Komandor wychodząc naprzeciw oczekiwaniom swoich klientów wprowadziła w ostatnim czasie na rynek rewolucyjny system drzwi przesuwnych.

Twój Dom strony 10–11

Niedziela w biegu! „Dołącz do TYCH najlepszych...” – tak reklamowana jest największa lekkoatletyczna impreza sezonu – 3 września SPLA i MOSiR organizują VI Tyski Półmaraton (21 km) oraz XXII Międzynarodowy Tyski Bieg Uliczny (10 km). strona 16 r e k l a m a

Najmłodsi tyszanie mogli z bliska poznać sprzęt, służący współczesnej polskiej armii. Korzystali z tego przez całe środowe popołudnie.

W środę, 23 sierpnia na placu w Parku Miejskim przy ul. Edukacji odbyły się uroczystości związane z corocznym Świętem Wojska Polskiego. Zarówno część oficjalna z wojskową defiladą, jak i późniejszy piknik zgromadziły tysiące tyszan, którzy podziwiali sprawność żołnierzy i sprzęt jakim dysponuje współczesna armia.

Wojciech Wieczorek

w.wieczorek@twojetychy.pl

anim reprezentacyjne pododdziały wojska i policji w towarzystwie orkiestry Straży Granicznej z Nowego Sącza przemaszerowały z Rynku na plac pod „Żyrafą”, w kościele pw. św. Ma-

rii Magdaleny odprawiona została msza w intencji polskich żołnierzy, złożono także kwiaty pod Pomnikiem Powstańca na pl. Wolności. – Dzisiejsza rocznica to dobry moment na chwilę zadumy

r e k l a m a

i refleksji. Mając w pamięci naszą trudną, usłaną setkami tysięcy ofiar historię, pragniemy dziś oddać hołd bohaterom nie tylko wojny polsko-bolszewickiej, lecz także żołnierzom, którzy w późniejszych latach swoim ogromnym poświęceniem sprawili, że żyjemy dziś w niepodległym, wolnym kraju – mówił podczas uroczystości prezydent Tychów Andrzej Dziuba, który wraz z Wojskowym Komendantem Uzupełnień ppłk. Leszkiem Klagiem pełnił honory gospodarza. Dziękując za to poświęcenie i składając w imieniu mieszkańców życzenia kombatantom, weteranom oraz żołnierzom czynnym i w stanie spoczynku

oraz rezerwistom, prezydent dodał: – Atmosfera Święta Wojska Polskiego zawsze jest podniosła. Wojskowa defilada budzi dumę i ogromny szacunek. Armia odgrywa bardzo ważną rolę nie tylko w procesie kształtowania naszej świadomości narodowej, wzorców patriotycznych, ale też poczucia tożsamości. Dzięki naszym żołnierzom czujemy się bezpiecznie, a to pozwala nam na pełne optymizmu i nadziei spojrzenie w przyszłość. Część oficjalną zakończyło wręczenie mianowań na wyższe stopnie wojskowe, odznaczeń państwowych i resortowych oraz podziękowań za pracę na rzecz armii, po czym uczestnicy obchodów obejrzeli defiladę pododdziałów i grup rekonstrukcyjnych. Imprezę zakończył kilkugodzinny piknik, który najbardziej przypadł do gustu najmłodszym tyszanom, mogącym z bliska zobaczyć czołgi, działa i inny sprzęt wojskowy. tt

r e k l a m a

T woj e t yc h y | 2 9 sie rpnia 2 0 17

www.tychy.pl

in da z isez et yTd yc z iheyń B o h a t e r t y g o dni a

W sobot ę naród przecz y ta

Debiut prezesa Wdowiaka

Wesele na Rynku

arc. prywatne

Prezes Stowarzyszenia Promocji Lekkiej Atletyki Szymon Wdowiak zadebiutuje w nowej roli – dyrektora najbliższej edycji Tyskiego Półmaratonu. Na dworze „królowej sportu” pełnił już wiele ról – był zawodnikiem AZS AWF Katowice, medalistą mistrzostw Polski, a potem trenerem i działaczem.

rzez kilka lat z powodzeniem prowadził kadrę narodową PZLA do lat 23, a potem seniorską w chodzie sportowym. Pracował z czołowymi zawodnikami w Europie i na świecie, w tym z 6-krotną mistrzynią Polski i aktualną rekordzistką Polski w chodzie sportowym (2014, 1.29,08 na 20 km), olimpijką z Londynu i Rio – Agnieszką Dygacz. Treningi biegowe, siłowe, indywidualne, technika biegu, itd. nie mają dla niego tajemnic. Obecnie prowadzi Akademię Biegania, a niedawno został prezesem SPLA, które pod jego kierunkiem rozszerza działalność – utworzono tutaj wyczynową sekcję lekkoatletyczną, w której sportowe kariery będą mogli kontynuować wychowankowie MOSM. SPLA jest organizatorem i współorganizatorem wielu imprez – Tyskiego Triathlonu,

Szymon Wdowiak.

Biegu im. Pawła Lorensa, Grand Prix Tychów, biegów charytatywnych i Tyskiej Piwnej Mili – ale w kalendarzu imprezą numer jeden jest Tyski Półmaraton. Wraz ze swoim starszym bratem, czyli Międzynarodowym Tyskim Biegiem Ulicznym, to co roku jedno

z najważniejszych wydarzeń sportowych w mieście. – Z roku na rok, dzięki dobrej współpracy z MOSiR, staramy się rozwijać to przedsięwzięcie. I trzeba przyznać, iż zyskuje ono sobie coraz więcej sympatyków. W tym roku na starcie stanie dwa razy

więcej zawodników niż do tej pory – mamy już 988 zapisanych osób, do których trzeba doliczyć uczestników Międzynarodowego Biegu Ulicznego. Zapraszamy biegaczy z całymi rodzinami, bo przygotowaliśmy wiele atrakcji dla dzieci – dmuchańce, zabawy, jazda na konikach i in. Będzie też strzelnica, miejsca na rozgrzewkę, trening i sporo muzyki. I rzecz jasna nie zabraknie sportowych emocji, zwłaszcza, że swój start zapowiedziało troje Kenijczyków – dwóch zawodników i zawodniczka. Będą także biegacze z Ukrainy i spora grupa liczących się polskich zawodników, m.in. Agnieszka Kobierska, biegająca maratony poniżej 3 godzin czy Patrycja Włodarczyk, mistrzyni Europy i świata masters. Na liście startowej jest wielu tyszan, na czele z Pawłem Koskiem i Adamem Jamińskim. Na trasie biegu nie zobaczymy jednak... Szymona Wdowiaka. Z dwóch powodów. Przed tygodniem dokonał nie lada wyczynu – został ultramaratończykiem, pokonując podczas biegu górskiego 50 km. Konieczny jest więc odpoczynek. Po drugie – jako dyrektor Tyskiego Półmaratonu musi czuwać nad przebiegiem imprezy...

wy Marek Piechniczek. Całośc tradycyjnie poprowadzą Teresa Wodzicka – dyrektor MDK nr 1 i Wojciech Wieczorek, redaktor naczelny „Twoich Tychów”, którzy przybliżą sylwetkę i twórczość Stanisława Wyspiańskiego. W drugiej i trzeciej części tekst „Wesela” będą czytali nauczyciele i uczniowie III LO im. Stanisława Wyspiańskiego. Program urozmaicą występy zespołów artystycznych MDK 1. Zobaczymy suitę pieśni i tańców krakowskich w wykonaniu zespołu Tyszanie, a zespół wokalny Tutti zaśpiewa „Miałeś chamie złoty róg” – pieśń znaną ze wspaniałego wykonania Czesława Niemena w filmie Andrzeja Wajdy. Organizatorami Narodowego Czytania w Tychach są: Urząd Miasta, III LO im. Stanisława Wyspiańskiego, Młodzieżowy Dom Kultury nr 1, Miejskie Centrum Kultury oraz Teatr Mały. Wszystkich spragnionych wysłuchania ojczystej literatury serdecznie zapraszamy.

W sobotę, 2 września o godz. 11, w ramach corocznego Narodowego Czytania, na Rynku przy kościele św Marii Magdaleny w Tychach rozpocznie się czytanie „Wesela” Stanisława Wyspiańskiego.

a młodą parę, która będzie schodziła w dół, w stronę Rynku, będą czekali zaproszeni weselni goście. Kiedy para już dotrze na miejsce, rozpocznie się czytanie. Scenariusz został podzielony na trzy części. Fragmenty I aktu dramatu będą czytali: wiceprezydent Tychów Igor Śmietański, wicedyrektor Miejskiego Centrum Oświaty Krystyna Solarek, dyrektor MCK Paweł Drzewiecki, szefowa Teatru Małego Dorota Pociask-Frącek, prezes Regionalnego Centrum Gospodarki Wodno-Ściekowej Zbigniew Gieleciak, dyrektor Zespołu Szkół Nr 4 Zygmunt Marczuk, dyrektor III LO Anita Iskierka, instruktor teatralny w MDK nr 1 Monika Szydłowiecka oraz dziennikarz radio-

Jan Mazurkiewicz

Leszek Sobieraj

r e k l a m a

P o g o d a t y g o dni a wt

śr

29.08

30.08

31.08

1.09

2.09

3.09

4.09

230

260

280

210

200

210

180

Dy żur re port e r a

tel. 32 325 72 38 redakcja@twojetychy.pl Na Państwa telefony czekamy we wtorek w godz. 9.30-15.30. Przy telefonie dyżuruje red . Sylwia Witman b e z p Ł at n y t y s k i t yg o d n i k M i e j s k i

USŁUGI POGRZEBOWE KOMPLEKSOWO • PROFESJONALNIE • TANIO Tychy Wartogłowiec, ul. Cmentarna 21

BEZGOTÓWKOWE ROZLICZENIE POGRZEBU • POGRZEBY TRADYCYJNE • EKSHUMACJE • KREMACJE 550 ZŁ • KOPANIE GROBÓW

Wartogłowiec

„CALIA”

ZASIŁEK ZUS ROZLICZAMY I WYPŁACAMY NA MIEJSCU • ROZBIÓRKI NAGROBKÓW • WŁASNE • PRZEWOZY ZMARŁYCH CHŁODNIE NAGROBKI

CAŁODOBOWE POGOTOWIE POGRZEBOWE tel. 32 219 18 44, kom. 601 49 09 08

DUŻY WYBÓR

Wydawca: Śródmieście Sp. z o.o. Redakcja: Tychy, al. Piłsudskiego 12, I piętro, tel. 32 325 72 38, faks 32 325 72 14, e-mail: redakcja@twojetychy.pl Redaktor Naczelny: Wojciech Wieczorek Zespół: Jan Mazurkiewicz (Zastępca Red. Naczelnego), Leszek Sobieraj, Ewa Strzoda, Sylwia Witman Biuro Reklamy: Roma Jarecka (dyrektor) – 32 325 72 19, Ewa Kunc – 32 325 72 40, Dorota Pajor – 32 325 72 15, Artur Szczygłowski – 32 325 72 18.

Ogłoszenia Drobne: tel. 32 325 72 15 Skład: Tomasz Pałka, Graphen Druk: POLSKA PRESS Sp. z o.o., Oddział Poligrafia, Drukarnia Sosnowiec Projekt graficzny: Witold Morawski Numer zamknięto: 28.08.2017 r. Redakcja nie zwraca tekstów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo ich redagowania i skracania. Za treść reklam i ogłoszeń redakcja nie odpowiada. Sprzedaż tygodnika oraz jego dystrybucja bez pisemnej zgody wydawcy – zabroniona.

n a s z e T yc h y E u r o v i a p r z e b u d u j e DK 4 4

Materiały um tychy

Kto zarobił na „dobrej zmianie”? W Biuletynie Informacji Publicznej Urzędu Miasta w Tychach pojawiły się jakiś czas temu oświadczenia majątkowe, które prezesi gminnych spółek, naczelnicy wydziałów UM, dyrektorzy miejskich instytucji oraz radni są zobowiązani składać każdego roku. Zajrzeliśmy do niektórych...

rzypomnijmy, iż umowę na projekt przebudowy DK 44 podpisano w 2008 roku. Decyzja o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej zapadła w 2012 roku, a w lutym br. prezydent Andrzej Dziuba podpisał w Centrum Unijnych Projektów Transportowych w Warszawie umowę dotyczącą unijnego dofinansowania na realizację tej inwestycji. – Inwestycja ta ma dla nas olbrzymie znaczenie. To jedna z najbardziej obciążonych dróg w regionie i od dawna wymagała generalnego remontu – powiedział prezydent Tychów. W ramach inwestycji powstanie m.in. bezkolizyjny węzeł drogowy w rejonie ul. Turyńskiej i ul. Oświęcimskiej z dwoma rondami i czterema łącznicami, dwa przejścia podziemne, chodniki i ścieżki rowerowe oraz oświetlenie. – Nie mogę się już doczekać, kiedy ekipy przystąpią do pracy – dodaje radna Lidia Gajdas, która od lat zabiegała o modernizację ul.

J e dn e m u z r a dn y c h d o c h o d y p o ds k o c z y ły. . . pr awie c z t erok rot nie!

Tańsza Oświęcimska Rozstrzygnięto przetarg na przebudowę drogi krajowej 44 (ul. Oświęcimska). Najkorzystniejszą ofertę złożyła spółka Eurovia Polska – opiewa ona na kwotę 89,96 mln zł brutto. Po uprawomocnieniu się przetargu i kontroli Urzędu Zamówień Publicznych, prace powinny się rozpocząć pod koniec października, a zakończyć do 2019 roku.

T woje t yc hy | 2 9 s i e rp n i a 2 0 17

marcin Król

www.tychy.pl

G Już wkrótce na ul. Oświęcimskiej powinny ruszyć prace modernizacyjne.

Oświęcimskiej. – To jedna z najbardziej potrzebnych inwestycji drogowych w mieście i cieszę się, że wkrótce zostanie zrealizowana. Czekamy zwłaszcza na chodniki, które pojawią się wzdłuż drogi oraz inne rozwiązania, które w znacznym stopniu poprawią bezpieczeństwo mieszkańców dzielnicy. Jak się okazuje, inwestycja będzie kosztowała o ok. 30 proc. mniej niż zakładano. – Szacujemy, że koszt przebudowy DK-44 to w sumie ok. 132 miliony złotych. Różnica bierze się przede wszystkim ze znacznego spadku cen palowania. r e k l a m a

Na wspomnianą sumę składają się kwoty po przetargu na wykonawcę projektu (czyli ok. 90 mln), wykupy gruntów, rezerwa w wys. 10 milionów, koszt inżyniera kontraktu i nadzorów autorskich – wyjaśnił Arkadiusz Bąk z Miejskiego Zarządu Ulic i Mostów w Tychach. Staraniem Wydziału Rozwoju Miasta i Funduszy Europejskich Urzędu Miasta, inwestycja otrzymała dofinansowanie ze środków unijnych w ramach Programu Infrastruktura i Środowisko 2014– 2020, wynoszące aż 85 proc. Leszek Sobieraj

eneralnie nie lubimy zaglądać ludziom do portfeli i nie robimy tego. Doskonale nas w tym wyręcza inna gazeta, która z zauważalnym podnieceniem epatuje swoich czytelników kwotami, jakie zarabiają włodarze Tychów i okolicznych gmin, czy szefowie gminnych instytucji. Przeczytaliśmy zatem jakiś czas temu ile to zarobił i jaki ma majątek prezydent Tychów, później zajęto się majątkami i poborami prezesów gminnych spółek. Czekaliśmy, aż pojawią się informacje na temat tyskich radnych. I choć od publikacji oświadczeń minęło już wiele tygodni, nie doczekaliśmy się.

Lektura rozczarowuje Trzeba było zatem samemu przejrzeć 25 formularzy tyskich radnych, ale w kontekście nie samych zarobków, ale tego, czy i o ile zmieniły się one (zmniejszyły lub zwiększyły) po zmianie władzy w Polsce, co miało miejsce w końcu 2015 roku. Generalnie lektura jest rozczarowująca. W niemal wszystkich przypadkach kwoty, jakie tyscy radni zarobili w roku 2016 były z grubsza podobne do tych, jakie pobierali wcześniej. Podobnie z majątkami – poza drobnymi wyjątkami zamiany auta na nieco nowsze, majątki naszych rajców diametralnie się nie zmieniały. Ciekawostkami, które ubarwiały monotonne przyglądanie się oświadczeniom, były tylko np. niezwykła skrupulatność radnego Pawła Porszke (Tychy Naszą Małą Ojczyzną), który w rubryce „środki pieniężne zgromadzone w walucie polskiej” wpisał kwotę 479,21 zł. Jak mniemamy, radny

Radny Jakub Chełstowski podczas sesji Rady Miasta.

zerknął na bankowe konto lub wyjął portfel, przeliczył, a że innych środków nie posiada, rozliczył się co do grosza. Zaskoczył nas nieco radny Andrzej Kściuczyk (PiS), który w tej samej rubryce odnotował posiadanie środków pieniężnych w kwocie... 2000 tys. złotych, co wskazywałoby na to, że mamy do czynienia z prawdziwym krezusem, bo wszak to nieco inny zapis kwoty 2 milionów złotych! Podejrzewamy jednak, że pan radny po prostu pomylił się w zapisie, choć może jest inaczej...

Jest jeden wyjątek Udało nam się jednak znaleźć w 25-osobowym gronie radnych kogoś, komu w ostatnich kilkunastu miesiącach znacząco się poprawiło. To radny Jakub Chełstowski (Tychy Naszą Małą Ojczyzną) – lider opozycji w RM, bezskutecznie ubiegający się w ostatnich wyborach o prezydenturę miasta Tychy. Otóż pan radny jeszcze całkiem niedawno, bo w całym 2014 roku zarobił z tytułu umowy o pracę w TSM „Oskard” dokładnie 49.604,52 zł, co średnio daje kwotę ok. 4133 zł r e k l a m a

brutto miesięcznie. Nie wzięliśmy w tych rachunkach nieopodatkowanej diety radnego (wtedy ponad tysiąc zł.), która dochody pana radnego wzbogacała. W roku 2015 poprawiło się jedynie nieznacznie, bo zarobiona z tytułu umowy o pracę (a w ciągu roku zatrudniony był kolejno w trzech zakładach pracy) kwota wyniosła dokładnie 52.456 zł i 45 groszy, co średniomiesięcznie daje kwotę ok. 4370 zł brutto. Prawdziwe eldorado przyszło z rokiem 2016. Wedle oświadczenia majątkowego Jakub Chełstowski zarobił 183.676,30, czyli średnio 15.306 zł miesięcznie! Do tego wpływ z tytułu pobieranej diety radnego wzrósł do kwoty ok 2 tys. zł średnio na miesiąc. Dla porównania: prezydent Tychów otrzymał w ubiegłym roku z tytułu sprawowanej przez siebie funkcji 162,5 tys. złotych. Radny Jakub Chełstowski po przejęciu przez PiS spółek Skarbu Państwa, został zatrudniony na stanowisku dyrektorskim w jednej z nich. Jest więc tak sowicie wynagradzany z pieniędzy podatników. Wojciech Wieczorek

T woj e t yc h y | 2 9 sie rpnia 2 0 17

www.tychy.pl

n a s z e T yc h y

ARTYSTKA „ P R Z E B RA Ł A ” TY S K I PO M N I K

r e k l a m a

sylwia witman

Nowa twarz Żyrafy W ostatnich dniach mieszkańców Tychów mógł zaskoczyć odmieniony wizerunek pomnika Walki i Pracy. Monument zwany potocznie Żyrafą rzeczywiście przybrał twarz, a właściwie pysk tego zwierzęcia za sprawą projektu Izy Rutkowskiej, artystki współpracującej z Muzeum Miejskim w Tychach. Autorkę można spotkać w Parku Miejskim codziennie (do 30.08) i porozmawiać z nią o pomniku i samym pomyśle.

omnik autorstwa Augustyna Dyrdy do końca sierpnia udekorowany jest żółtą głową i ogonem, co (jeszcze bardziej) upodabnia go do zwierzęcia od którego przybrał swój przydomek. Jak mówi pomysłodawczyni i autorka projektu, jej intencją nie jest jednak żart z pomnika, ale zwrócenie na niego uwagi mieszkańców, przypomnienie jego historii i wywołanie dyskusji. Najpopularniejszy tyski pomnik powstał z okazji rocznicy 30lecia Polski Ludowej. Jego autor, Augustyn Dyrda chciał, by pomnik symbolizował charakterystyczny dla Tychów proces integracji ludności rdzennej i napływowej, których wspólne losy nadały miastu tożsamość. Ideowe znaczenie pomnika, podobnie jak jego oficjalna nazwa (Walki i Pracy) z czasem zaczęła ulegać zapomnieniu. Do monumentu przylgnęła potoczna nazwa nawiązująca do jego kształtu – Żyrafa. Z czasem otaczający go plac w Parku Miejskim stał się miejscem koncertów i imprez plenerowych przyciągających nie

prawdę tylko pretekstem, ważniejsze są dla mnie właśnie interakcje z ludźmi, do których on prowokuje. Dlatego jestem tu i zachęcam do rozmów.

Rozmowy z autorką

Czy prowokacja artystyczna Izy Rutkowskiej ponownie wywoła dyskusję wokół pomnika Walki i Pracy?

tylko tyską publiczność, co rozsławiło Żyrafę także poza granicami miasta.

Strój dla Żyrafy Historia pomnika, jego funkcjonujące (oficjalnie i potocznie) nazwy oraz wspomnienia mieszkańców z nim związane zainteresowały Izę Rutkowską, artystkę, która do Tychów trafiła za sprawą projektu „Tychy – przeszłość – dziś. Sztuka dla lepszego życia”, realizowanego przez Muzeum Miejskie. – Na początku myśleliśmy o Żubrach, rzeźbach plenerowych na osiedlu D – opowiada autorka pomysłu. – Chcieliśmy je w jakiś sposób ożywić, zwrócić na nie uwagę, bo one stoją jakby zapomniane. Ale w zorganizowanej przez muzeum dyskusji o tyskich pomnikach wielu mieszkańców wspominało właśnie o Żyrafie. Wtedy doszliśmy do wniosku

że warto podjąć jakieś działanie związane właśnie z tym obiektem. Zainteresowała mnie historia pomnika, spotkałam się też z jego twórcą Augustynem Dyrdą. Co do formy instalacji, Izę Rutkowską zainspirowała oczywiście potoczna nazwa pomnika a także jej osobiste zamiłowania twórcze. – Studiowałam projektowanie ubioru i bardzo lubię szyć, stąd pomysł na uszycie „stroju” dla Żyrafy – mówi autorka, która ma na koncie m.in. takie działania, jak mobilna sześciometrowa „Przytulanka” czy wielkoformatowy dmuchany jeż, który zagościł na jednym z wrocławskich osiedli. – Zawsze staram się, by obiekt zwrócił uwagę, ale w przyjazny sposób – dodaje Iza Rutkowska. – Forma jest owszem trochę bajkowa i kolorowa, ale nie chodzi o to by żartować z tego obiektu, ale by przyciągnąć ludzi do tego miejsca. Sam obiekt jest tak na-

Instalacja została umieszczona na pomniku 24 sierpnia. Natomiast od 27 sierpnia pod pomnikiem można spotkać samą Rutkowską. – Podchodzę do ludzi, pytam ile wiedzą o pomniku, co pamiętają – mówi autorka instalacji. – Namawiam ich by dzielili się swoimi wspomnieniami, a nawet przynosili swoje stare zdjęcia czy pamiątki związane z pomnikiem Walki i Pracy. Chcemy wspólnie z Muzeum Miejskim zebrać jak najwięcej tych materiałów, co z kolei może stać się podstawą do dalszych działań, projektów edukacyjnych czy wystawy. Jak mówi Iza Rutkowska, z przeprowadzonych rozmów wynika, że tyszanie mają raczej pozytywny i ciepły stosunek do pomnika. – To jest ich miejsce spotkań, ich Żyrafa – mówi artystka. – Raczej nie jest już identyfikowany jako pomnik Walki i Pracy. Są ludzie, którzy pamiętają tę nazwę, ale raczej nie przykładają już większej uwagi do tego, że jest to relikt PRL-u i jaki ładunek ideologiczny towarzyszył jego powstaniu. Dyżury artystki pod pomnikiem zaplanowane są: 28 sierpnia w godz. 10–13, 29 sierpnia w godz. 16–19 i 30 sierpnia od 10 do 13. Finałem akcji będzie pożegnanie instalacji w ostatni dzień wakacji – 31 sierpnia. Sylwia Witman

P o d r ó ż w c z a s y P RL

Klasyki w Paprocanach Z

godnie z hasłem, impreza spróbuje przenieść jej uczestników w czasy PRL i to nie tylko za sprawą wspaniałych samochodów, które lata świetności przeżywały właśnie wtedy lub nieco wcześniej. Poza prezentacją aut organizatorzy przygotowali bowiem szereg atrakcji, które gościom w odpowiednim wieku przywołają wspo-

mnienia, a młodzieży przybliżą nieco siermiężną rzeczywistość czasów słusznie minionych. Będzie zatem przygotowana przez Muzeum Miejskie wystawa „Tychy dawnych lat”, nie zabraknie „Miasteczka PRL-u”, gier i zabaw

z tamtego okresu, a nawet... baru mlecznego. Dla najmłodszych przewidziano m.in. warsztaty taneczne, a dla starszych występ zespołu Top Musix i prowadzony przez didżeja... dancing pn. „Prywatka w stylu PRL”. WW wojciech wieczorek

Tyski Ruch Klasyków oraz stowarzyszenie Inicjatywa Tyska są organizatorami II Tyskiej Wystawy Klasyków, która pod hasłem „Przeżyjmy to jeszcze raz” odbędzie się w niedzielę, 3 września w Paprocanach, na placu przy restauracji „Huta Paprocka”.

II TYSKA WYSTAWA KLASYKÓW 3 WRZEŚNIA godz. 12 – otwarcie bram dla uczestników godz. 14.30 – wybór „Klasyka Publiczności” godz. 15.30 – prezentacja pojazdów godz. 16 – rozdanie nagród godz. 17 – występ zespołu Top Musix godz. 18 – dancing „Prywatka w stylu PRL” k o nd o l e n c j e

k o m u ni k a t

Przewodniczący Rady Miasta Tychy VII kadencji zawiadamia Na podstawie art. 20 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2016 r., poz. 446 z późn. zm.) zwołuję na dzień

p o d z i ę k o w a ni a

31 sierpnia 2017 r. na godz. 1300 do sali nr 102 Urzędu Miasta Tychy przy Alei Niepodległości 49 sesję Rady Miasta Tychy VII kadencji. Przewodniczący Rady Miasta Tychy VII kadencji /-/ mgr Maciej Gramatyka Szczegółowy porządek obrad zamieszczono w Biuletynie Informacji Publicznej UM Tychy (link: Sesje Rady Miasta) oraz na tablicy ogłoszeń Urzędu Miasta i Rady Miasta Tychy.

www.tychy.pl

T woje t yc hy | 2 9 s i e rp n i a 2 0 17

n a s z e T yc h y

P I E N I Ę D ZY Z M E N S TARCZY Ł O N A . . . REMONT TOALET

Tychy gotowe na reformę reformy Protesty, marsze, strajki nie ustają, ale wszystko wskazuje na to, że na niewiele się zdadzą – za kilka dni reforma oświaty stanie się faktem. Jeśli chodzi o ustrój szkolny, cofa ona polską edukację o prawie 20 lat, do końca lat 90.

rzypomnijmy, iż poprzednia reforma przeprowadzona została zaledwie 18 lat temu, w 1999 roku. Teraz likwidowane są gimnazja, ponownie pojawią się 8-letnie szkoły podstawowe, 4-letnie licea, 5-letnie technika, szkoły zawodowe (nazywać się będą szkołami branżowymi) oraz policealne. W przeciwieństwie do większości krajów europejskich, polskie 6-latki nie mają obowiązku szkolnego. Zmiany nastąpią też, rzecz jasna, w podstawach programowych wszystkich typów szkół (niektórzy są zdania, że w obecnej reformie oświaty o nie przede wszystkim chodziło). Skutki tych merytorycznych modyfikacji w treściach nauczania poszczególnych przedmiotów, poznamy dopiero za kilka lat. Trudno powiedzieć, czy obecna ustawa ma więcej zwolenników czy przeciwników, faktem jest, iż wielu przedstawicieli środowiska nauczycielskiego mówi o nieprzemyślanych, nie-

spójnych i nienowoczesnych podstawach programowych, wyraża obawy związane z zakłamywaniem podręcznikowych treści np. historycznych, utratą pracy przez nauczycieli w następnych latach (zdaniem ZNP wskutek reformy ponad 33 tys. nauczycieli już zostało zwolnionych lub zmniejszono im liczbę godzin). Tak czy inaczej, trudna i kosztowna reforma wchodzi w życie, a znaczną część jej kosztów obecny rząd przerzucił na samorządy. Dość powiedzieć, że na samo stworzenie nowych pracowni szkolnych Tychy muszą wydać ponad milion złotych (a gdzie inwestycje, dostosowanie budynków, pomieszczeń, meble, itd?), natomiast z Ministerstwa Edukacji miasto otrzymało 100 tys. zł, co wystarczy na dostosowanie... toalet dla najmłodszych i wyposażenie świetlic. O rozpoczynającym się roku szkolnym i wdrażaniu reformy w Tychach rozmawiamy z Dorotą Gnacik, dyrektorem Miejskiego Centrum Oświaty. TT: Przygotowania do refor-

my rozpoczęły się od stworzenia nowej sieci szkół. Co na tym etapie było najtrudniejsze? Dorota Gnacik: – Ustalenie nowych granic obwodów. Trwało to kilka miesięcy, a decyzje były konsultowane z dyrektorami szkół. Powstały dwie nowe szkoły podstawowe z przekształcenia gimnazjów tj. w miejsce gimnazjów nr 1 i 11 utworzone zostały SP 13 i SP 14. Obwody trzeba było tak dopasować, by odciążyć

okoliczne szkoły, uwzględniając to, że dojdą klasy 7. i 8. Są one zbliżone do tych sprzed reformy w 1999 roku, choć oczywiście konieczne były modyfikacje i korekty.

Na ogół gimnazja zostały włączone do szkół podstawowych, które w „okresie przejściowym” będą szkołami podstawowymi z oddziałami gimnazjalnymi. Czy gimnazja włączono także do szkół średnich? – Tak. Gimnazjum w Zespole Szkół nr 1 zostało włączone do IV Liceum Ogólnokształcącego, Gimnazjum nr 5 znajdzie się w Technikum nr 4, czyli w szkole „ZEG-owskiej”, a Gimnazjum nr 12 pozostawione zostało w Zespole Szkół nr 2 aż do wygaśnięcia. Nie uniknie się sytuacji, że w jednym budynku będą się uczyły dzieci w wieku 6 czy 7 lat oraz 16-latkowie. – Do tej pory też tak było, bo funkcjonowały zespoły szkolno-przedszkolne, do których uczęszczały dzieci od przedszkola do gimnazjum. Oczywiście w miarę możliwości lokalowych, dyrektorzy będą się starali oddzielać maluchy od starszych. Poza tym w edukacji wczesnoszkolnej o przerwach decyduje nauczyciel, więc najmłodsze dzieci nie muszą spotykać się ze starszymi uczniami na przerwach. Nawet przy najlepszym, najrozsądniejszym ustaleniu obwodów szkół nie da się uniknąć pracy na zmiany...

– Zmianowość dotyczyć będzie większości szkół, przede wszystkim tych znajdujących się w centrum miasta. Z czasem sytuacja się zmieni i być może nie będzie konieczne wprowadzenie zmianowości, jednak szkoły czeka kilka lat trudnych. Spowodowane jest to wydłużeniem cyklu kształcenia w szkołach podstawowych o dwa lata, a także dojściem do szkół podstawowych 6-latków we wcześniejszych latach. W związku bowiem z obniżeniem wieku rozpoczynania edukacji, dwukrotnie do szkół trafiało po półtorej rocznika.

Jak rozwiązaliście kwestię zatrudnienia nauczycieli? Są osoby, które straciły pracę? – Na szczęście prawie całkowicie udało się nam uniknąć zwolnień. Przeciwnie – w niektórych szkołach dyrektorzy mają problem ze znalezieniem nauczycieli. Inna sprawa, że część pedagogów będzie musiała łączyć zatrudnienie np. w dwóch szkołach. Praca jednak jest, bo po prostu godzin dydaktycznych nie ma mniej. W kolejnych latach znikać będą klasy gimnazjalne, ale rekompensować je będą siódma i ósma klasa szkoły podstawowej. Więcej pracy będzie w szkołach średnich, bo tutaj edukacja też zostanie wydłużona. A co z uczniami, którzy nie otrzymali promocji z I do II klasy gimnazjum? – Będą kontynuowali naukę w klasie 7 szkoły podstawowej. Przepisy nie precyzują, do której szkoły mają uczęszczać, ale staraliśmy się, by to było w obwodzie, w którym uczeń mieszka.

Uczniowie ci mają już świadectwo ukończenia szkoły podstawowej. Będą mieli dwa? – Tak. To absurd prawny, ale cóż... Do reformy szykują się także szkoły średnie. Za dwa lata trafi tu znacznie więcej uczniów niż do tej pory. – Tak będzie w roku szkolnym 2019/2020, kiedy do klas pierwszych liceów ogólnokształcących, techników i branżowych szkół pierwszego stopnia trafią uczniowie kończący klasę III gimnazjum i klasę VIII szkoły podstawowej. To będzie spore wyzwanie dla dyrektorów i nauczycieli, bo będą dwa typy pierwszych klas, które obowiązywać będzie różna podstawa programowa. W szkołach będzie trochę... ciaśniej, ale zmianowości nie powinno być. Kiedyś uczyło się w nich dużo więcej dzieci niż w ostatnich latach. Sporym wydatkiem będzie tworzenie pracowni przedmiotowych. W szkołach podstawowych ich nie było, bo nie było biologii, chemii

czy fizyki. Jaka kwota jest potrzebna na ten cel? – Jesteśmy na etapie ogłaszania drugiego przetargu na wyposażenie pracowni. Pierwszy przetarg został unieważniony, bo nie wpłynęła żadna oferta. W związku z tym nie uda się nam ze wszystkim zdążyć przed rozpoczęciem roku szkolnego. Na utworzenie klasopracowni miasto musi wydać ponad milion złotych i na ten cel nie otrzymaliśmy dofinansowania z ministerstwa. Znacznie więcej dzieci trafi do przedszkoli – 6 latki nie mają obowiązku szkolnego, na dodatek gmina musi zapewnić miejsce wszystkim dzieciom od 3 lat, a nie od 4 lat, jak było do tej pory. Jest problem z miejscami? – Pozostało jeszcze około 80 dzieci, dla których ciągle szukamy miejsc. W placówkach adaptowane są pomieszczenia na dodatkowe oddziały przedszkolne. Trzeba jednak dodać, iż na początku aż 500 dzieci nie zostało przyjętych, więc udało nam się pozyskać sporo miejsc.

W LICZBACH Naukę w roku szkolnym 2017/2018 w tyskich publicznych szkołach rozpocznie ponad 13.600 uczniów (10.100 – w szkołach podstawowych i gimnazjach, 1.300 – w liceach ogólnokształcących, 1.600 – w technikach, 350 – w szkołach branżowych, 115 – w szkole muzycznej, 190 uczniów – w szkole specjalnej). Z tej liczby uczniów 2.070 to uczniowie klas pierwszych różnego typu szkół. r e k l a m a

W a ż n a k a m p a n i a M ZK , PK M i TLT

Materiały prasowe pkm tychy

Bezpieczny wózek Jak bezpiecznie podróżować z wózkiem lub na wózku w komunikacji miejskiej? Tego można dowiedzieć się z filmów instruktażowych kolejnej kampanii Miejskiego Zarządu Komunikacji oraz partnerów: Przedsiębiorstwa Komunikacji Miejskiej w Tychach oraz Tyskich Linii Trolejbusowych.

kcja która ma na celu głównie edukować pasażerów, składa się z dwóch filmów: pierwszy przeznaczony jest dla rodziców podróżujących z dziećmi w wózkach, a drugi – dla osób niepełnosprawnych poruszających się na wózkach inwalidzkich. Kampania obrazuje jak prawidłowo i bezpiecznie podróżować z wózkiem dziecięcym, jak wchodzić i wychodzić z autobusu oraz jak ustawić się wewnątrz pojazdu. Podobnie sytuacja wygląda przy podróżowaniu przez osoby niepełnosprawne, poruszające się na wózkach inwalidzkich. W tym drugim

przypadku ważny jest również kontakt z kierowcą, który opuści rampę i pomoże wsiąść do pojazdu oraz opuścić go na wyznaczonym przystanku. MZK Tychy wraz z operatorami PKM oraz TLT liczą, że dzięki emisji spotów w internecie na stro-

nach przewoźników i portalach społecznościowych oraz w autobusach i trolejbusach, poprawi się bezpieczeństwo przewozu oraz wyeliminowane zostaną niebezpieczne przypadki. Materiał powinien być również przydatny dla samych kierowców, w przypadku których pew-

na standaryzacja zachowań ułatwi pracę i poprawi sprawność przewozów. Zachęcamy więc do obejrzenia spotów każdego, nie tylko tych, które one dotyczą. Bez problemu oba filmy można znaleźć na youtube oraz stronach organizatora komunikacji i przewoźników. MK

Leszek Sobieraj

T woj e t yc h y | 2 9 sie rpnia 2 0 17

n a s z e T yc h y

F E S T I WAL DISCO P OLO DANCE

JAK D OBRZE U B E Z P IEC Z Y Ć D Z IECKO

Na wypadek... wypadku

Strona internetowa zespołu

Stadion zatańczy Już tylko godziny dzielą miłośników gatunku disco polo i dance do pierwszej w krótkiej historii nowego Stadionu Miejskiego w Tychach imprezy o charakterze rozrywkowym. W czwartek, 31 sierpnia przy ul. Edukacji 7 odbędzie się Tyski Festiwal Disco Polo Dance.

kilkugodzinnej imprezie wezmą udział czołowi przedstawiciele gatunku: zespół MIG, Andre, Łobuzy, Czadoman, Exotic, Marcus, Freaky Boys, Big Party, Dbomb i wyczekiwany przez wszystkich Weekend z megaprzebojem „Ona tańczy dla mnie”. Organizatorzy liczą, że na obiekcie zatańczy w rytm disco polo od 8 do 10 tys. osób i liczba sprzedanych dotąd biletów każe mieć nadzieję, że te przewidywania się spełnią.

Ubezpieczenia szkolne to ubezpieczenia skierowane do dzieci uczęszczający do żłobka lub przedszkola oraz młodzieży szkolnej. Głównym zadaniem tego rodzaju ubezpieczeń jest tak naprawdę ochrona finansowa na wypadek zaistnienia nieszczęśliwego zdarzenia.

P Zespół Weekend będzie największą gwiazdą tyskiej imprezy.

Zarówno Jacek Bazan z restauracji „Stadionova”, jak i prezes Tyskiego Sportu Grzegorz

BILETY DLA CZYTELNIKÓW Pierwsze 20 osób, które we wtorek, 29 sierpnia o godz. 13 zadzwonią pod numer 32 325 72 38 i odpowie jak ma na imię lider zespołu Weekend, otrzyma od nas pojedyncze zaproszenia na Tyski Festiwal Disco Polo Dance.

k r o ni k a p o l i c y j n a æææ Zatrzymano 26-latka podejrzanego o psychicznie i fizycznie znęcanie się nad swoim schorowanym ojcem. Dzielnicowi interweniowali natychmiast po otrzymaniu informacji o prawdopodobnym pobiciu ojca przez syna. Decyzją sądu sprawca trafił na 2 miesiące do aresztu śledczego. Mężczyzna miał już prokuratorski zakaz zbliżania się do ojca oraz policyjny dozór, jednak najwyraźniej nieizolacyjne środki zapobiegawcze były niewystarczające. Za przestępstwo znęcania się nad osobą najbliższą grozi mu do 8 lat pozbawienia wolności. æææ Tyscy policjanci wyjaśniają okoliczności potrącenia rowerzysty. Do zdarzenia doszło 22.08 przed godziną 14 na ul. Katowickiej w Tychach, przy zjeździe na Czułów. Ze wstępnych ustaleń wynika, że jadący od Tychów w stronę Ka-

towic 63-letni rowerzysta, wykonując manewr zmiany pasa ruchu, wjechał pod jadącego busa dostawczego. Policjanci zbadali 60letniego kierowcę – był trzeźwy. Poszkodowany rowerzysta został przetransportowany śmigłowcem do szpitala. æææ W piątek, 25.08 tyscy policjanci włączyli się do akcji „Prędkość”, która koordynowana była przez Europejską Organizację Policji Ruchu Drogowego TISPOL. W trakcie działań mundurowi sprawdzali zarówno prędkość pojazdów, jak i trzeźwość kierowców, wyposażenie samochodu i wymagane dokumenty. W Tychach dozwoloną prędkość przekroczyło 70 zmotoryzowanych, co dowodzi, że pomimo licznych apeli, kierowcy nadal lekceważą przepisy, zagrażając bezpieczeństwu wszystkich uczestników ruchu drogowego. LS

r e k l a m a

www.tychy.pl

Bednarski – organizatorzy festiwalu zapewniają, że nagłośnienie wykonawców będzie najwyższej klasy (inaczej niż było to podczas koncertu przy okazji Światowych Dni Młodzieży w ub. roku) i że w żadnym stopniu nie ucierpi wymieniana niedawno murawa boiska. – Firma, która będzie kładła specjalne panele na murawę, robiła to w ostatnich latach na wielu obiektach i gwarantuje, że trawie nic nie grozi – mówią. W bileteriach internetowych i w kasach Stadionu Miejskiego są jeszcze bilety, które można nabyć w cenach od 39 do 59 złotych. WW

oprosiliśmy o kilka uwag i sugestii eksperta – Marka Kostarza z biura Amigo w Tychach, osobę, która funkcjonuje na tyskim rynku ubezpieczeń od ponad 20 lat.

Na co warto zwrócić uwagę przy wyborze oferty? Marek Kostarz: – Aby ocenić czy oferta jest prawdziwie dobra czy kiepska należy zestawić przynajmniej trzy elementy. Po pierwsze: warunki i zakres ochrony ubezpieczeniowej, czyli w jakich okolicznościach jest, a w jakich ochrony nie ma. Drugim elementem są sumy ubezpieczenia i wysokości świadczeń powypadkowych np. limit na koszty leczenia czy limit na rehabilitację oraz trzeci element – czyli adekwatna do świadczeń wysokość rocznej składki. Co jeszcze może być ważne? – Z pewnością warto zwrócić r e k l a m a

uwagę czy w zakresie ochrony ubezpieczeniowej jest np. sport pozaszkolny, w tym również wyczynowy. W Tychach działają prężnie szkółki piłkarskie, sekcje hokeja, sekcje sportów walki itp. Warto więc, aby dzieciaki w ramach ubezpieczenia szkolnego miały też ochronę poza zajęciami szkolnymi. Kolejnym ważnym elementem, na który warto zwrócić uwagę, jest w mojej ocenie transparentność i jawność ustalania wysokości uszczerbku i samego odszkodowania. Super jeśli np. tabela uszczerbków jest ogólnodostępna, wtedy każdy rodzic jest w stanie skontrolować naliczenie wykonane przez ubezpieczyciela. Dla rodziców ważny powinien być również wymóg dotyczący minimalnego okresu pobytu w szpitalu po wypadku, warunkujący uzyskanie ekwiwalentu szpitalnego.

Czy oferty ubezpieczycieli są mocno zróżnicowane? – Oferty w zakresie ochrony są zbieżne. Różnice, które występują, wynikają z różnicy wysokości kwot na jakie dziecko jest ubezpieczone, a co za tym idzie, jakie w przyszłości dostanie odszkodowanie. Na rynku przyjęła się składka wynosząca około 40 zł. Za tę składkę niektóre towarzy-

stwa dają 10 tys. złotych ochrony, czyli za każdy procent przyznanego uszczerbku wypłacą tylko 100 zł., ale np. niektórzy ubezpieczyciele za tę samą składkę potrafią dać dwukrotnie wyższą ochronę, a więc i odszkodowanie. Często zapłacenie rocznej składki wyższej np. o 20 zł. pozwoliłoby zwiększyć świadczenia powypadkowe o 60%. Najczęściej rodzice dostrzegają i doceniają dobre ubezpieczenie, gdy dziecko ulegnie wypadkowi.

Na co warto zwrócić jeszcze uwagę rodziców? – Z pewnością warto przed przystąpieniem do ubezpieczenia przeczytać tzw. „wyłączenia odpowiedzialności” towarzystwa, a także przyjrzeć się bliżej systemowi likwidacji szkody, czyli procedurze zgłaszania roszczenia odszkodowawczego, metodzie naliczania wysokości uszczerbku, a co za tym idzie wysokości odszkodowania. Dobra oferta to jedno, ale z całą pewnością najważniejszym elementem całej tej układanki jest to, jak sprawnie i szybko wypłacane są odszkodowania. Jak wygląda wybór ofert w szkołach? – Dobre pytanie. W Tychach jest dobrze; może nie idealnie, ale dobrze. W dużej ilości placówek zgodnie z przepisami ofertę wybierają rodzice, bo to oni są płatnikami. Choć czasami ciężko jest mi zrozumieć wybór Rady Rodziców, która wybiera ofertę ze składką na poziomie 40 zł i sumą ubezpieczenia 10 tys. zł, choć mogło wybrać ofertę za tę samą składkę z ochroną dwukrotnie lepszą, ale to ich prawo. Rynek idzie jednak w kierunku zakupów ubezpieczeń on-line. Ta tendencja w ostatnich kilku latach ma duży progres. Bardzo wzrosła też świadomość rodziców, co przejawia się zakupem nieco droższych ubezpieczeń, droższych nawet o kilkanaście czy kilkadziesiąt złotych w skali roku. Takie ubezpieczenia pozwalają dać realną ochronę finansową w razie wypadku i konieczności leczenia wraz z rehabilitacją. AS

T woje t yc hy | 2 9 SIERPNIA 2 0 17

www.tychy.pl

TYSKI Informator Samorządowy

NR 30/511

Autobusy z plaży

Ekoimpreza jakiej nie było

Miejski Zarząd Komunikacji w Tychach informuje, że uruchomi dodatkowe autobusy i trolejbusy dla uczestników Festiwalu Rock na Plaży, który odbędzie się w Paprocanach 2 września.

Jak żyć w zgodzie z naturą? Czy ekologia może być ciekawa? W jaki sposób możemy dbać o środowisko i oszczędzać pieniądze jednocześnie? I które nasze nawyki najbardziej szkodzą wodzie, powietrzu i całej planecie? Na takie pytania będzie można znaleźć odpowiedź, uczestnicząc w grach i zabawach podczas festynu „Tyskie żywioły”. Ekologiczna i edukacyjna impreza z wieloma atrakcjami odbędzie się 2 września w Parku Miejskim.

Przerwa na pływalni Od poniedziałku, 4 września, Kryta Pływalnia będzie nieczynna z powodu corocznej przerwy technologicznej. Obiekt ponownie udostępniony zostanie 23 września.

arc/Eliza Madej

Podczas przerwy odbędzie się nie tylko wielkie sprzątanie, czyszczenie niecek basenowych, uzupełnianie fug, sprawdzanie urządzeń, dokonywanie drobnych napraw i remontów. W tym roku prace przeprowadzone zostaną także na tzw. podbaseniu – wyremontowana zostanie stacja uzdatniania wody, nastąpi też przegląd wszystkich podzespołów. LS

Wśród atrakcji m.in. wystawa EKO-DOM, która prezentowana była na wielu imprezach w Polsce i wszędzie cieszy się dużym zainteresowaniem. W odrębnych, atrakcyjnych wizualnie „pokojach”, dzięki przesuwnym elementom, zagadkom i quizom dowiemy się, jak żyć zdrowiej i bardziej ekologicznie. Dla dzieci organizatorzy przygotują Eko-Tor Przeszkód, na którym będzie można rywalizować drużynowo. Napotkane po drodze zadania do wykonania będą połączeniem nauki i zabawy. Znajdą się tu zarówno logiczne łamigłówki, jak i zadania o tematyce ekologicznej. Uczestnicy nauczą się, które

śmieci można spalać, a które absolutnie się do tego nie nadają. Innym zadaniem na torze będzie ułożenie wielkiej gry jengi, na której znajdują się numery z pytaniami. Wyciągając jeden element, uczestnik wylosuje pytanie, które zada animator. Będą też wielkie kręgle i inne wyzwania. Całe rodziny – dzieci, młodzież i dorośli – będą mogły wziąć udział w grze terenowej „Domowa e-misja”. Uczestnicy będą mieli do wykonania różnego rodzaju zadania i aktywności o tematyce ekologicznej. Celem gry jest edukacja mieszkańców Tychów na temat niskiej emisji, oszczędzania energii w codziennym życiu, gospodarowania odpadami i wykorzystania odnawialnych źródeł energii. Do gry mogą zgłosić się zespoły liczące od 2 do 5 osób. A kto poczuje zmęczenie po tych wszystkich atrakcjach, będzie mógł wypocząć w Strefie Relaksu – poleżeć wśród roślin na leżaku lub przyniesionym przez siebie kocu, zagrać w grę planszową, poćwiczyć jogę lub napić się kultowej wody z saturatora. Będzie też koncert grupy „Recykling band”, spektakl dla dzieci, wystawa mat. prasowe um tychy

Późnym wieczorem, po zakończeniu imprezy liniami B, 137, 268 i 696 będzie można dojechać z Paprocan do centrum miasta i dworca PKP w Tychach. Autobusy linii 137, 268 i 696 będą dojeżdżać wyłącznie do przystanku „Tychy Dworzec PKP”. Na liniach tych obowiązuje taryfa MZK w Tychach, który prosi o wcześniejsze zaopatrzenie się w bilety. Ze szczegółami można się zapoznać na stronie www.mzk.pl. WW

urządzeń grzewczych, na które można uzyskać dofinansowanie z programu miejskiego, punkt zbiórki surowców wtórnych w zamian za sadzonki roślin i wiele innych atrakcji. Szczegółowy program poniżej. SW

Tyskie żywioły Park Miejski (plac pod „Żyrafą”) 2 września, godz. 14:00–19:00 • zabawy z powietrzem, ziemią i wodą; • eko-tory przeszkód; • miasteczko edukacyjne, a w nim: wodna oczyszczalnia, wodna elektrownia, wir wodny, tama wodna, łowienie rybek XXL, wielka dmuchawa, wyścig z grawitacją, puzzle magnetyczne o niskiej emisji, wielki kulodrom, głuchy telefon, skrzynia zmysłu słuchu, leśny tor skoków, rower elektrownia; • wystawa EKO-DOM; • punkt recyklingu – zbiórka surowców w zamian za sadzonki roślin ozdobnych; • recyklingowy plac zabaw; • eko-warsztaty kulinarne dla dzieci połączone z nauką segregacji odpadów; • wielkoformatowa gra planszowa „EKO PUZZLE MASTER”; • eko-kompostownik; • gra terenowa „Domowa e-misja”; • domek eko-obietnic; • prezentacja roślin „antysmogowych”; • eksperymenty i pokazy; • konkursy i zabawy pod okiem animatorek; • strefa relaksu. 17:00 – Ekologiczny spektakl dla dzieci „O zajączku, który uratował las” 18:00 – Koncert zespołu Recycling Band

Dzieci będą mogły poznać m.in. zasady działania elektrowni wodnych.

Współtworzymy regulamin Już w październiku rozpoczną się prace nad zapisami nowej uchwały w sprawie Budżetu Partycypacyjnego na 2019 rok. Jak co roku to mieszkańcy naszego miasta zdecydują, jakimi zasadami będzie się kierowała kolejna – już piąta jego edycja. Do 24 września br. swoje propozycje zapisów do regulaminu można składać w Biurze Obsługi Klienta na parterze Urzędu Miasta z dopiskiem „Budżet Partycypacyjny 2019”, w Głównym Punkcie Konsultacyjnym przy ul. Barona 30 p.209 i przesyłać elektronicznie na adres kontakt@ razemtychy.pl.

Święto Plonów już w niedzielę Pierwsza niedziela września to czas miejskich obchodów Święta Plonów Tychach. W tym roku uroczystości dożynkowe odbędą się 3 września w Urbanowicach, a organizuje je Rada Osiedla Jaroszowice – Urbanowice – Wygorzele wraz z Miejskim Centrum Kultury. Tradycyjnie rozpocznie je dożynkowa msza św. w kościele pw. Matki Bożej Pośredniczki Wszelkich Łask przy ul. Kościelnej, skąd prowadzony przez orkiestrę kopalni „Ziemowit” korowód przejdzie na plac przy ul. Przejazdowej, gdzie po uroczystym otwarciu dożynek i tradycyjnym przekazaniu prezydentowi

DODATEK WYDAWANY I FINANSOWANY PRZEZ URZĄD MIASTA TYCHY

Andrzejowi Dziubie chleba z tegorocznych zbiorów, odbędzie się festyn. W trakcie festynu, który rozpocznie się o godz. 16.30, zaplanowano m.in. występy „Urbanowiczanek”, dzieci z miejscowego Zespołu Szkolno-Przedszkolnego nr 4, grupy Blue Party oraz Pawła Gołeckiego z zespołem. Dla najmłodszych program animacyjny przygotuje i poprowadzi Teatr Trip. Starostami tegorocznego Święta Plonów będą młodzi rolnicy, którzy przejęli gospodarstwa z rąk rodziców: Barbara Długajczyk z Urbanowic, Wojciech Banert z Wygorzela i Dominik Ścierski z Jaroszowic. WW

arc

RAZEM TYCHY

Nieodłącznym elementem Święta Plonów jest dożynkowy wieniec.

ADRES REDAKCJI: Tychy 43-100 · al. Niepodległości 49 · tel. 32 776 39 16 · e-mail: redakcja@umtychy.pl

T woj e t yc h y | 2 9 sie rpnia 2 0 17

www.tychy.pl

n a s z e T yc h y

„ Dz i k a” i m p r e z a w Pa p r o c a n ac h

Rock na Plaży w sobotę W najbliższą sobotę, 2 września tzw. Dzika Plaża nad jeziorem Paprocańskim ponownie zapełni się fanami dobrej muzyki. Miejskie Centrum Kultury oraz zespoły Dżem i Cree zapraszają na czwartą edycję Rocka na Plaży.

dea Rocka na Plaży (i nazwa imprezy) narodziła się w Miejskim Centrum Kultury w 2014 roku, kiedy wiadomo już było, że umiera Festiwal im. Ryśka Riedla „Ku przestrodze”. W zamyśle RnP miał stanowić kontynuację

corocznych spotkań fanów Cree i Dżemu na Śląsku i od tego czasu przyciąga we wrześniu, w oko-

PROGRAM KONCERTÓW godz. 15.30 – występy konkursowe godz. 16.30 – 230 Volt godz. 17.30 – Proletaryat godz. 18.30 – Kobranocka godz. 20.00 – Cree, Dżem i goście

licach daty urodzin charyzmatycznego wokalisty (urodził się 7 września 1956 roku), nad tyskie jezioro tysiące miłośników dobrego rocka. Podczas tegorocznej, czwartej już edycji Rocka na Plaży, oprócz tradycyjnego koncertu Cree, Dżemu i ich gości, będzie można posłuchać legendarnego Proletaryatu oraz nie mniej kultowej Kobranocki. W szranki konkursu staną kapele: Biegun

Zachodni z Rzeszowa, dolnośląski Blackberry Brothers oraz znany z tegorocznego Święta Miasta tyski zespół Double Blind. Bezpośrednio po grupach konkursowych przypomni się publiczności laureat z roku ubiegłego – kapela 230 Volt z Krakowa. Już tradycyjnie koncert poprowadzi związany z RnP od początku dziennikarz radiowej Trójki, Piotr Baron.

31 SIERPNIA czwartek

godz. 10.30 – PRZEDPOŁUDNIE Z FILMEM, czyli bezpłatne seanse filmowe dla dorosłych: „Fanfan Tulipan” (Mediateka, al. Piłsudskiego 16) godz. 16 – SZTUKA X MUZY, czyli bezpłatne seanse filmowe dla dorosłych: „Mustang” (Mediateka, al. Piłsudskiego 16)

1 WRZEŚNIA piątek

godz. 20 – KINO PLENEROWE – projekcja filmu „Tej nocy będziesz mój”, reż. David Mackenzie (ogród Miejskiego Centrum Kultury, ul. Bohaterów Warszawy 26)

2 WRZEŚNIA sobota

godz. 11 – NARODOWE CZYTANIE „WESELA” Stanisława Wyspiańskiego przez mieszkańców Tychów (Rynek) godz. 14 – TYSKIE ŻYWIOŁY, czyli ekozabawa dla całych rodzin (plac pod „Żyrafą”, ul. Edukacji) godz. 15.30 – ROCK NA PLAŻY – koncerty zespołów: 230 Volt, Proletaryat, Kobranocka, Cree, Dżem i gości (Dzika Plaża, ul. Nad Jeziorem)

3 WRZEŚNIA niedziela

godz. 11 – DOŻYNKI MIEJSKIE (Urbanowice, plac przy ul. Przejazdowej) godz. 12 – II TYSKA WYSTAWA KLASYKÓW (Paprocany – Huta Paprocka) godz. 16 – FOLKOWE POŻEGNANIE LATA – koncert zespołów biorących udział w XXX Międzynarodowym Studenckim Festiwalu Folklorystycznym (dziedziniec Teatru Małego, ul. Hlonda 1) godz. 16 – SPACER FOTOGRAFICZNY TTF dookoła jeziora Paprocańskiego (zbiórka na pętli trolejbusowej w Paprocanach)

4 WRZEŚNIA poniedziałek

godz. 18 – ANDROMEDA – KINO JAKIE ZNAMY – projekcja filmu „Mali mężczyźni”, reż. Ira Sachs (Pasaż Kultury Andromeda, plac Baczyńskiego)

Korowód i konc ert na dzie dzińcu

Międzynarodowy Studencki Festiwal Folklorystyczny po raz pierwszy zorganizowano na terenie Śląska w 1979 roku. Od tego czasu w kolejnych edycjach imprezy wystąpiło ponad 300 zespołów z najróżniejszych zakątków świata. 30. edycja MSFF rozpoczęła się w minioną sobotę w Ustroniu, a zakończy w najbliższą niedzielę w Tychach.

września jubileuszowe wydanie festiwalu przejdzie do historii. Zanim to jednak nastąpi, uczestnicy tego kolorowego, muzyczno-tanecznego święta pojawią się w Tychach, by wziąć udział w organizowanej przez Teatr Mały imprezie pn. „Folkowe pożegnanie lata”.

Rozpocznie ją wielobarwny korowód, który o godz. 15 wystartuje spod Stadionu Miejskiego przy ul. Edukacji i ulicą Budowlanych, przez plac Baczyńskiego dotrze na dziedziniec teatru. Tam o godz. 16 rozpocznie się koncert, w którym będzie można obejrzeć m.in. egzotycznych artystów z Republiki Zielonego Przylądka (Bawtuquinhas & Baiyiambas) i Zimbabwe (U’Zambezi Performing Arts), a także zespoły: Fen Bladi z Algierii, Thea Maass z Niemiec, Burinka ze Słowacji czy turecką grupę folklorystyczną OYFAD. Wstęp na koncerty, nad którymi patronat objął prezydent Tychów Andrzej Dziuba, jest wolny. WW

BILETY DO MULTIKINA W pierwszej dekadzie września tyskie Multikino organizuje dwa cykliczne wydarzenia, na które zaprasza Czytelników „Twoich Tychów”. Pierwszym z nich jest przeznaczone dla pań spotkanie w „Kinie na Obcasach”, które zaplanowano na czwartek, 7 września. Podczas imprezy, oprócz przedpremierowej projekcji romantycznego filmu „Tulipanowa gorączka” na jej uczestniczki czekać będą jak zwykle atrakcje, w postaci m.in. poczęstunku pizzą, peelingu dłoni i konkursów z nagrodami. Jedno 2-osobowe zaproszenie na „Kino na Obcasach” otrzyma pierwsza pani, która we wtorek, 29 sierpnia o godz. 14 zadzwoni pod numer 32 325 72 38 i wyrazi ochotę pójścia na „Tulipanową gorączkę” z atrakcjami. Dzień, a właściwie noc później, 8 września o godz. 22 w Multikinie rozpocznie się Nocny Maraton Filmowy, tym razem w całości poświęcony mistrzowi powieści grozy – Stephenowi Kingowi. Podczas imprezy pn. „Noc grozy Stephena Kinga” widzowie obejrzą trzy filmy powstałe na podstawie książek tego poczytnego autora: tajemnicze i zapierające dech „To” (premierowo!), uchodzące za klasykę horroru „Lśnienie” oraz magicznego i szokującego „Łowcę snów”. Dwuosobowe zaproszenie na „Noc grozy” otrzyma pierwsza pełnoletnia osoba, która we wtorek, 29 sierpnia o godz. 14 zadzwoni pod numer 32 325 72 38 i powie hasło: „Chcę się bać! ”. WW

Mat. prasowe organizatora

Różne barwy folkloru

Grupa U’Zambezi Performing Arts przyjechała na Śląsk z dalekiego Zimbabwe.

F ILMY D O POWTÓRK I „Korczak” (1990)

ndrzej Wajda pozostawił po sobie bogaty dorobek w liczbie czterdziestu filmów fabularnych, a wśród nich słusznie uznane arcydzieła polskiego kina, takie jak „Popiół i diament”, czy „Ziemia obiecana”. W cieniu tych wielkich tytułów znajdują się filmy na pozór skromniejsze, ale nie mniej poruszające i równie ważne. Jednym z nich jest proponowany dzisiaj do przypomnienia sobie „Korczak” – historia pedagoga zgładzonego w Treblince w 1942 roku. Zbliża się druga wojna światowa. Doktor Janusz Korczak (Wojciech Pszoniak) ze względu na żydowskie pochodzenie zostaje pozbawiony możliwości dalszego prowadzenia popularnych audycji radiowych. Od tego momentu pełnię uwagi poświęca swemu największemu powołaniu – opiece nad sierotami. Jak sam mówi, robi to dla siebie, bo kocha dzieci, a słowa o poświęceniu określa jako obłudne i kłamliwe. Niebawem wybucha wojna, a w okupowanej Warszawie powstaje getto. W tych warunkach Korczak niestrudzenie prowadzi Dom Sierot dla żydowskich dzieci, swymi poczynaniami dając

Kadr z filmu „Korczak”.

świadectwo wielkiej sile charakteru. Doktor bez chwili wahania odrzuca kolejne propozycje wyrobienia paszportu i ratowania własnego życia. Zostaje ze swoimi dziećmi aż do likwidacji getta i wywózki do obozu koncentracyjnego. Z filmu Andrzeja Wajdy wyłania się obraz wielkiego pedagoga, który w najtrudniejszym czasie wykazał się niespotykaną niezłomnością i odwagą. Korczak nigdy nie opuścił swoich podopiecznych, aż

do krytycznego momentu, w którym gotów był ponieść za tę decyzję najwyższą ofiarę. Biorąc odpowiedzialność za sieroty, podjął zobowiązanie wobec tych, którzy w obliczu okrucieństwa wojny byli szczególnie bezradni. „Widziałem trzy wojny, ale najgorsze co zobaczyłem, to jak pijak bije bezbronne dziecko” – mówił Korczak, dając tym samym wyraz swemu niezwykłemu uwrażliwieniu na problemy i krzywdę najmłodszych. Będąca ozdobą filmu wszechstron-

na kreacja Wojciecha Pszoniaka pozwala poznać w głównym bohaterze człowieka tyleż współczującego i opiekuńczego, co twardego i zdeterminowanego. Czarno białe zdjęcia obrazujące rzeczywistość warszawskiego getta, muzyka Wojciecha Kilara oraz scenariusz Agnieszki Holland składają się, wraz z wybitną rolą tytułową, na kształt dzieła Andrzeja Wajdy – twórcy, który nigdy nie bał się sięgać po tematy istotne i trudne. Michał Bednarczyk

www.tychy.pl

n a s z e T yc h y r e k l a m a

T woje t yc hy | 2 9 s i e rp n i a 2 0 17

T woj e t yc h y | 2 9 sie rpnia 2 0 17

Twój Dom

www.tychy.pl

R e w o l u c j a w d r zw i a c h p r z e s u w n y c h

Szafa w czystej fo Czy możliwa jest taka zabudowa szafy wnękowej, żeby na pierwszy rzut oka nie było widać, że owa szafa akurat tam się znajduje? Okazuje się, że tak! Firma Studio Król oraz Komandor wychodząc naprzeciw oczekiwaniom swoich klientów wprowadziła w ostatnim czasie na rynek rewolucyjny system drzwi przesuwnych.

ystem bezramkowy do tworzenia czystych i prostych form, pozwala na zastosowanie jednolitych wielkoformatowych frontów, idealnie komponujących się z wnętrzami minimalistycznymi. System znakomicie prezentuje materiał na wypełnieniu. Klient czy też projektant ma możliwość wykorzystania dużej powierzchni frontu, aby wizualnie uzyskać efekt jednolitej płaszczyzny lub zastosować kontrastującą kolorystykę z szerokiej oferty materiałów takich jak: płyta meblowa, szkło, panele dekoracyjne lub nawet dowolną grafikę. System posiada brak widocznych ramek i uchwy-

tów, niewidoczne mechanizmy otwierania i zamykania drzwi przesuwnych przez naciśnięcie – tzw. Comfort Touch. Kolejną nowością jest stworzony w zgodzie ze światowymi trendami wzornictwa system kolumnowy Orto, zachwycający prostą i minimalistyczną formą. Nowoczesny, smukły profil w najmodniejszych odcieniach bieli, anody naturalnej i matowego grafitu daje wiele możliwości konstrukcyjnych, pozwalając na dowolną aranżację każdego wnętrza. Wystarczy zamontować półki, szuflady, szafki lub drążki, by uzyskać mebel spełniający w pełni potrzeby użytkownika. System

System kolumnowy Orto odpowiada światowym trendom wzornictwa. r e k l a m a

kolumnowy Orto znajduje wiele zastosowań, doskonale sprawdza się jako wypełnienie wnęki garderoby, pozwala na funkcjonalne zagospodarowanie kuchni czy spiżarni, wspaniale pełni też rolę niebanalnego regału, biblioteczki czy eleganckiej zabudowy salonu. Prosty kształt profilu tworzy uniwersalną formę, dzięki czemu zabudowy w systemie Orto odnajdą się w każdym wnętrzu. Doskonałym uzupełnieniem aranżacji zabudowy będą nowe akcesoria z serii Mocca, jakimi są szuflady wielofunkcyjne np. organizer na biżuterię lub paski i krawaty, wieszak na spodnie, kosz z elementem rattanowym i wysuwna półka na buty. Dzięki zastosowaniu takich akcesoriów utrzymamy ład i porządek w zabudowie garderoby jak również w szafie.

Fronty bezramkowych szaf systemu Heliodor same w sobie stanowią elementy wystroju wnętrza. r e k l a m a

www.tychy.pl

T woje t yc hy | 2 9 s i e rp n i a 2 0 17

Twój Dom

k o m u ni k a t

Działając na podstawie art. 38 ust. 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (t.j. Dz. U. z 2016 r. poz. 2147 z późn. zm.).

ormie zdjęcia: Materiały prasowe studio król

Prezydent Miasta Tychy ogłasza I przetarg ustny nieograniczony na oddanie w dzierżawę nieruchomości gruntowej, niezabudowanej, na okres 10 lat, będącej własnością Gminy Miasta Tychy, położonej w Tychach przy ul. Cielmickiej, stanowiącej część działek: nr 1078/120 użytek Bz, księga wieczysta nr KA1T/00071210/3, nr 1358/120 użytek B, księga wieczysta KA1T/00036277/3, na cele lokalizacji 2 garaży wraz z dojazdem, według następujących lokalizacji: – 3B pow. 18 m2 + 1/10 udziału z 187 m2 w drodze dojazdowej – 4B pow. 18 m2 + 1/10 udziału z 187 m2 w drodze dojazdowej

Funkcjonalna szufladka na paski i krawaty. r e k l a m a

Przedmiotowy grunt położony jest w obszarze, dla którego obowiązują ustalenia planu zgodnie z Uchwałą Nr XXXVI/744/13 Rady Miejskiej w Tychach z dnia 28 listopada 2013 r. (Dz. Urz. Woj. Katowickiego poz. 7446 z dnia 10 grudnia 2013 r.) w sprawie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru położonego w rejonie ulic Cielmickiej, Towarowej i Strefowej w Tychach i oznaczony symbolem: 13 KS – tereny komunikacji w zakresie miejsc parkingowych, 8 ZP – tereny zieleni urządzonej z dopuszczeniem lokalizacji garaży. Teren jest płaski, niezagospodarowany, o nawierzchni trawiastej, położony w sąsiedztwie drogi dojazdowej do osiedla, po wschodniej stronie znajduje się kompleks garaży. Dozbrojenie terenu bądź zastosowanie innych technicznych rozwiązań pozwalających na funkcjonowanie obiektów spoczywać będzie na dzierżawcach gruntu. Wszelkie działania związane z lokalizacją garaży wraz z infrastrukturą techniczną, w tym uzyskanie stosownych pozwoleń zgodnie z wymogami prawa budowlanego i ustawy o planowaniu przestrzennym, należą do dzierżawców gruntu. Z osobą wybraną w przetargu zostanie zawarta umowa dzierżawy na czas określony, tj. na okres 10 lat. Stawka wywoławcza czynszu dzierżawnego do przetargu na wydzierżawienie przedmiotowej nieruchomości wynosi: 2,00 zł za 1 m2 netto w stosunku miesięcznym. Wysokość postąpienia ustalą uczestnicy przetargu. Wylicytowana w przetargu stawka czynszu zostanie powiększona o podatek od towarów i usług (VAT) zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa. Aktualnie podatek ten wynosi 23%.

Przetarg odbędzie się w siedzibie Urzędu Miasta Tychy, al. Niepodległości 49, sala 100 (I piętro), w dniu 29.09.2017 r. o godz. 9:00.

Warunkiem przystąpienia do przetargu są: 1. wpłata wadium w wysokości 220 zł, najpóźniej w terminie do dnia 25.09.2017 r. Za datę wpłaty uznaje się dzień wpływu środków na wskazany nr rachunku bankowego. Wadium może być wnoszone przelewem środków pieniężnych oraz gotówką na rachunek Urzędu Miasta Tychy nr 12 1240 2975 1111 0010 6077 6489 Bank Polska Kasa Opieki Spółka Akcyjna. 2. złożenie stosownych oświadczeń i dokumentów określonych w warunkach przetargu oraz regulaminie przetargów. Jeżeli osoba ustalona jako nabywca nieruchomości nie stawi się bez usprawiedliwienia w miejscu i terminie podanym w zawiadomieniu lub uczestnik przetargu, który przetarg wygrał odstąpi od zawarcia umowy dzierżawy, następuje przepadek wadium na rzecz Gminy, a przetarg czyni niebyłym. W przypadku woli uczestnictwa w licytacji na więcej niż na jedną lokalizację, powyższe warunki należy spełnić odrębnie dla każdej lokalizacji. Dotyczy to również wpłaty wadium. Dowód dokonania wpłaty wadium oraz wymagane oświadczenia i dokumenty należy złożyć w zamkniętej kopercie z dopiskiem,, Przetarg na dzierżawę przy ul. Cielmickiej” w pokoju 717 (VII piętro) Urzędu Miasta Tychy w terminie do dnia 25.09.2017 r. do godz. 15:00. Dodatkowe informacje, druki oświadczeń, warunki przetargu oraz regulamin przetargów, które są integralną częścią niniejszego ogłoszenia są do uzyskania w Urzędzie Miasta Tychy w Wydziale Gospodarki Nieruchomościami (pokój 616, VI piętro) od poniedziałku do środy w godz. 7:30 do 15:30, w czwartki w godz. 7:30 do 17:30 i w piątki w godz. 7:30 do 13:30 (tel./32/776 36 16). Treść ogłoszenia wraz z warunkami i regulaminem przetargów są dostępne na stronach internetowych: www.umtychy.pl oraz www.bip.umtychy.pl. Prezydent Miasta Tychy może odwołać ogłoszony przetarg z ważnych powodów.

T woj e t yc h y | 2 9 sie rpnia 2 0 17

www.tychy.pl

n a s z e T yc h y

Ogłoszenia drobne: tel. 32 325 72 15, 601 624 255 www.drobne.tychy.pl AUTO: AUTOSKUP KUPIĘ KAŻDE AUTO! NAJLEPIEJ ZAPŁACĘ! 603 578 739 AUTO-SKUP KUPIĘ KAŻDE AUTO OSOBOWE, DOSTAWCZE, TERENOWE, GOTÓWKA, NAJLEPIEJ ZAPŁACĘ TEL. 888 666 791 AUDI, VW KUPIĘ KAŻDE 605466370 BMW, MERCEDES 605466370 FORD, OPEL SKUP KAŻDE 605466370 SEAT, SKODA SKUP AUT 605466370 FIAT, DAEWOO SKUP AUT 605466370 HONADA, TOYOTA KUPIĘ 605466370 PEUGEOT, KIA SKUP 605466370 CITROEN, RENAULT SKUP 605466370 MAZDA, SUZUKI KUPIĘ 605466370 VOLVO, ALFA AUTOSKUP 605466370 SKUP - AUTA DOSTAWCZE 605466370 Sprzedam Fiat Stilo Kombi 2004 1,9JTD 505017508

PRACA DLA NAUCZYCIELI - fizyka, chemia, wiedza o społeczeństwie, informatyka. Tel.32 322 00 99 email: szkola@edukacja. tychy.pl

Remonty: kafelkowanie, gładzie, malowanie, sufity podwieszane, panele itp. 690 463 652. Czyszczenie dywanów, tapicerek. SOLIDNIE. Tel. 606 274 056 Naprawa piecyków gazowych, wszystkich typów, instalacje wodkan CO, gaz 518 107 260 Usługi remontowo-budowlane 570 870 714 Profesjonalne czyszczenie urządzeniami firmy KARCHER, tapicerka meblowa, dywany 6085 50604

SPRZEDAM: Sprzedam działki budowlane w Lędzinach tel. 510 410 022 Sprzedam działkę budowlaną 14ar. w Lachowicach gmin. Stryszawa. tel. 501 471 337 Sprzedam działkę budowlaną 16ar. w Lachowicach gmin. Stryszawa. tel. 501 471 337 Domki Jednorodzinne 117m2 w Bieruniu Starym 507 304 182 Tychy – Paprocany. Piękny, stary śląski dom z cegły, na działce 861 m2. Do generalnego remontu. Cena 396 000 zł. Nadaje się też na działalność gospodarczą. Do negocjacji. VOTUM: 501 503 735 Oferta dla DEWELOPERA. Bieruń Stary, blisko centrum. Działka pod zabudowę jednorodzinną – 0,94 ha. VOTUM: 501 503 735. Tylko w naszym biurze. Tychy os. D. Mieszkanie 3-pokojowe, z balkonem, 47 m2, ładne - 168 000zł. VOTUM: 501 503 735. OKAZJA!!! Świerczyniec, działka pod samym lasem – 1227m2. - 139 000zł. VOTUM: 501 503 735.

ABC - ŁAZIENEK. KAFELKOWANIE. INSTALACJE WOD.- KAN. ROBOTY MURARSKOTYNKARSKIE. TRANSPORT. Firma Tumasz - 509 980 534 Najlepsze wykonanie!

KARIERA/EDUKACJA: Angielski Nauczyciel Tychy 604056833

OGRÓD:

PRZEDSZKOLE – ŻŁOBEK – 0% WPISOWEGO – www.radosnymaluch.com

PRACA: Praca na produkcji – Tychy Atrakcyjne warunki, umowa o pracę !Informacje pod nr tel.: 725-251- 828

FINANSE: POŻYCZKI KRÓTKOTERMINOWE 32/348-61-68, 504-819- 404 Pośrednik CDF S.C. firmy Matpol Finanse Sp z o.o

Autoskup, autozłom, w każdym stanie, ZADZWOŃ! 517- 300-610

MEBLE NA WYMIAR.KUCHNIE, SZAFY. NIETYPOWE ZABUDOWY. REMONTY. PRZERÓBKI, DORÓBKI WYMIANA ZAWIASÓW NA SAMODOMYKAJĄCE, WYMIANA NOŻEK MEBLOWYCH NA METALOWE Z REGULACJĄ, POMIAR I WYCENA GRATIS. 691577335 TANIO I SOLIDNIE

usługi: Naprawa maszyn do szycia. Tel.: (32) 217 72 49. Niemczyk Telewizory naprawa FESTERKIEWICZ, Tychy ul. Cyganerii 15. Tel: 603 585 329. Sprzątanie PIWNIC domów, garaży, ogródków, magazynów z wywozem i utylizacją tel. 691 577 335 r e k l a m a

Przyjmę krawcową do douczenia TYCHY 602802095 Szukam pracy z językiem WŁOSKIM Tychy i okolice dyspozycyjność, własny samochód 515 977 090 Szukam pracy jako opiekunka do dzieci (z praktyką) Tychy i okolice 515 977 090 Opiekunka w żłobku - tel. 504 279 629 Nauczyciel wychowania przedszkolnego - tel. 504 279 629 Catering w Tychach zatrudni osobę na stanowisko pomoc kuchenna, praca w godzinach 6- 14, PN-PT.Wymagania:książeczka sanepid. Umowa do uzgodnienia. tel. 513 182 427 Zatrudnimy PRACOWNIKÓW WSPARCIA PRODUKCJI i OPERATORÓW WÓZKA WIDŁOWEGO - Nowe miejsca pracy w Tychach. Zadzwoń i dowiedz się więcej 735-924-008

NIERUCHOMOŚCI: KUPIĘ Kupię garaż murowany na os. H. Gotówka od ręki. Tel: 501 503 735

szkolenia

Kupię mieszkanie za gotówkę- może być zadłużone, z problemem prawnym- GOTÓWKA OD RĘKI- 515 286 144 KUPIĘ MIESZKANIE ZA GOTÓWKĘ. MOŻE BYĆ DO REMONTU. RÓWNIEŻ Z PROBLEMEM: -ZADŁUŻONE, - KOMORNIK, -HIPOTEKA, -WYKUP LOKATORSKI, -SPRAWY SPADKOWE, - POMOC PRAWNA, WSPÓŁWŁASNOŚĆ. TEL. 737938416 Pilnie szukamy mieszkania do kupna dla gotówkowego klienta, lokalizacja i stan bez znaczenia 728-713-101 www.ASTON.com.pl Szukamy działek – Tychy i okolice od 500 m2 do 900 m2 519-595-671 www.ASTON. com.pl Poszukujemy mieszkań do wynajęcia 728713-101 www.ASTON.com.pl Poszukujemy lokali, magazynów i biur w Tychach www.ASTON.com.pl 519-595-674

ZAMIENIĘ: ZAMIENIĘ MIESZKANIE KOMUNALNE W MIKOŁOWIE NA TYCHY TEL: 600-35-4530

PROMOCJA -Tychy Urbanowice - nowa inwestycja -budynek mieszkalny jednorodzinny w zabudowie bliźniaczej z garażem, pow. 134,90m2, działka 350m2, cena 329tys, pow.134,90 m2 działka 414m2, cena 350tys.zł VIPART 790 855 188 Gostyń i Orzesze Zawiść nowa inwestycja- domy wolnostojące stan surowy zamknięty- o pow. ok. 82-132m2,położone na działce ok. 701m2 i ok. 630m2, ceny od 229 tys.zł do 280tys.zł, VIPART 790 855 177 Tychy, os.B, M-3 z balkonem, do remontu, o pow. 43,70m2, 4p/4p, cena 129 tys. zł VIPART 790 855 177 Boks garażowy w obiekcie przy ul. Nałkowskiej, pow. 24,10m2, cena 29tys.zł VIPART 501 396 663 Orzesze Zawada dom , 4 pokoje, pow.cał. 156m2, działka 1053m2, cena 395 tys.zł VIPART 601 518 371 Orzesze dom (9 pokoi)- idealny do prowadzenia działalności lub do zamieszkania dla 2 rodzin, idealny pod inwestycje, przy głównej drodze o po. 251,50m2, działka 659m2, cena 329tys.zł VIPART 790-855-177 Kobiór- dom pow. cał. 177m2, działka 717m2, cena 390tys.zł VIPART 509 733 966 Tychy - lokal do wynajęcia o pow. 35m2, po generalnym remoncie, przy jednej z głównych ulic ,cena 2600zł+media+ kaucja, VIPART 790-855-177

zamów drobne:

NAJLEPSZA OFERTA DLA FIRM!!! • nawet 55% rabatu! • bezpłatne emisje! wejdź na www.drobne.tychy.pl lub zadzwoń do Biura Ogłoszeń i sprawdź ile zapłacisz

BIURO OGŁOSZEŃ: Tychy, al. Piłsudskiego 12 pon. – pt. 7-15 601 624 255, 32 325 72 15 drobne@twojetychy.pl

www.tychy.pl

T woje t yc hy | 2 9 s i e rp n i a 2 0 17

n a s z e T yc h y Ogłoszenia drobne: tel. 32 325 72 15, 601 624 255

Zapraszamy do Biura Nieruchomości ASTON, ul. Bocheńskiego 19 w Tychach na bezpłatne porady w zakresie nieruchomości. www.BOROWA130.pl Tychy, Os. R, mieszkania w stanie deweloperskim w niskim budynku z windą i balkonami. Ostatnie 3 mieszkania 2 pokojowe. Zadzwoń 519595-674 www.ASTON.com.pl Tychy, os. R, nowa inwestycja, różne metraże, winda, garaże podziemne, komórki, balkony. Cena 4650 zł/m2. www.ASTON. com.pl 519-595-674 Tychy os. B 38 m, 2 pokoje po remoncie, cena 159.000 zł, 728-713-101 www. ASTON.com.pl Tychy os. D 46 m, 2 pokoje do remontu, cena 147.000 zł, 728-713-101 www. ASTON.com.pl Tychy, os. A, 49 m2, 2 pokoje z balkonem, nowa cena 177.000 zł, 519-595-671 www. ASTON.com.pl Tychy os. R 63 m, II piętro, duży TARAS, cena 275.000 zł, możliwość kupna garażu 728713-101 www.ASTON.com.pl Tychy, os. A 65 m, 3 pokoje, duża kuchnia, II piętro, cena 199.000 zł, 728-713-101 www.ASTON.com.pl Tychy Os. C, 71,5 m2, 3 pokoje, parter, niska cena 235.000 zł do negocjacji, świetne zarówno do mieszkania jak i pod inwestycję 731-713-100 www.ASTON.com.pl Tychy 4 pokoje, nowsze budownictwo, pow. 87,2 m2, II piętro, cena 332.000 zł, 728-713-101 www.ASTON.com.pl Tychy, szeregówka 135 m2, 380.000 zł, możliwość dopłaty rządowej nawet do 77 tys. 728-713-101 www.ASTON.com.pl Domy wolnostojące Gostyń pod lasem, pow. 150 m2 z garażem, cena 380.000 zł, 728-713-101 www.ASTON.com.pl Tychy, Mąkołowiec, dom pasywny z dużym tarasem, pow. 180 m2, tylko 495 tys. www. ASTON.com.pl 519-595-671 Katowice, Kostuchna dom w zabudowie bliźniaczej, pow. ok 100 m2, tylko 10 min do Tychów, blisko lasu, nowa cena 550.000 zł, 728-713-101 www.ASTON.com.pl Tychy, Czułów, dom wolnostojący 100 m2, do zamieszkania, cena 360.000 zł, 519595-674 www.ASTON.com.pl Tychy, dom przy lesie w pięknym miejscu, 6 pokoi, dz. 750 m2, nowa cena 620 tys., do negocjacji www.ASTON.com.pl 519-595-671 Tychy Urbanowice dom dwurodzinny lub pod działalność pow. 350 m2, działka 1000 m2, cena 650.000 zł www.ASTON.com.pl 728-713-101 Lędziny, dom do zamieszkania w bardzo dobrym stanie, pow. 170 m2, garaż dwustanowiskowy, piękny ogród, cena 699.000 zł, 728-713-101 www.ASTON.com.pl Tychy, Suble, szeregówka pow. 307 m2, działka 280 m2, cena 890.000 zł 731-713100 www.ASTON.com.plTychy, Czułów, super rezydencja do wejścia, umeblowana i wyposażona, 1.499.000 zł, 728-713-101 www.ASTON.com.pl

Tychy, pięknie położone działki blisko lasu bez mankamentów, duży wybór metraży www.ASTON.com.pl 519-595-671 Tychy, Cielmice 641 m2, działka z widokiem na las, nowa cena 165.000 zł do negocjacji www.ASTON.com.pl 519-595-671 Tychy Jaroszowice piękne działki 650-4350 m2, tylko 163 zł/m2, 731-713-100 www. ASTON.com.pl Tychy Urbanowice działka 662 m2, nowa zabudowa, piękny widok, cena 165.000 zł, 731-713-100 www.ASTON.com.pl Tychy, Suble 739 m2, działka bez mankamentów, wszystkie media, cena 260.000 zł 519-595-674 www.ASTON.com.pl Tychy, Wilkowyje 777 m2, z widokiem na las, 169 tys. do negocjacji www.ASTON. com.pl 519-595-671 Tychy, Czułów, działka 786 m2, 20m x 39m, cena 169.000 zł do negocjacji www.ASTON. com.pl 519-595-671 Tychy, Żwaków idealna działka 817 m2, media przy działce, 519-595-674 www. ASTON.com.pl Bojszowy działka budowlana z projektem domu, 992 m2, z widokiem na las, 99.500 zł www.ASTON.com.pl 519-595-671 Kobiór działka 913 m2, cena 155.000 zł, 728-713-101 www.ASTON.com.pl Góra działka z gotowym projektem domu, widok na góry, 927 m2, cena tylko 62.000 zł ,728-713-101 www.ASTON.com.pl Świerczyniec działka z warunkami zabudowy 1051 m2, cena tylko 89.000 zł, 728713-101 www.ASTON.com.pl Łaziska, tereny przemysłowe, hale magazynowe 250 m2, biurowiec 140 m2, działka 3000 m2, 790.000 zł netto, 731-713-100 www.ASTON.com.pl

Nowy Dom Tychy Wartogłowiec – pow.126m2, pow.dz.216m2- cena 309 000 zł st. Surowy zamknięty. ZAPRASZAM INDOMO Tel. 508 063 856 Mieszkanie Tychy, oś.D, M-4, 50,20m2 PIĘKNY WIDOK- zadzwoń INDOMO Tel. 881 030 622 Mieszkanie Tychy oś. F, M-4, 48,70m2, 1 piętro – po remoncie- zadzwoń INDOMO Tel. 881 030 622 OKAZJA !!! Mieszkanie w Mikołowie oś. Kochanowskiego, po remoncie, 2 pokoje, 50m2 cena 165 000 zł INDOMO Tel. 508 063 856, www.indomo.info.pl Mieszkanie Tychy oś. E, M-3, 50,10m2,PO REMONCIE - zadzwoń INDOMO Tel. 881 030 622 Mieszkanie zamiast Domu? To jest oferta dla Ciebie – Tychy os. Ł, parter z ogródkiem 140m2, taras 30m2, pow. mieszkania - 104m2, 5 pokoistan do zamieszkania - zadzwoń INDOMO Tel. 881 030 622 Kawalerka Tychy os. O, pow. 34,60m2, piękny widok, niska cena - zadzwoń INDOMO Tel. 881 030 622 Kawalerka Tychy ś. T, pow. 28,50m2, parter - zadzwoń INDOMO Tel. 881 030 622

r e k l a m a

Mieszkanie, Tychy os. T, M-3, pow. 48,60m2, zadzwoń INDOMO Tel. 881 030 622 Mieszkanie Tychy oś. W nowa zabudowa- M-4 pow. 56m2, zadzwoń INDOMO Tel. 881 030 622 Tychy oś. H, M3, pow. 44m2, parter, niska zabudowa, PO REMONCIE- zadzwoń INDOMO Tel. 881 030 622 Tychy oś. W, pow. 65m2, pierwsze piętro niska zabudowa, garaż - zadzwoń INDOMO Tel. 881 030 622 Wola –Miedźna – M3, pow. 48m2, parter – po remoncie- zadzwoń INDOMO Tel. 881 030 622 Sprzedam NOWY DOM Tychy Wartogłowiec, szereg środkowy, pow. 126 m2, pow. dz. 216m2 - cena 309 000zł INDOMO - ZADZWOŃ 508 063 856, www.indomo.info.pl Dom SPRZEDAM Stare Tychy, wolnostojący, pow. 190m2+dz.700 m2+piwnica 46m2, cena 550 000 zł – bardzo dobry stan techniczny! Idealny do zamieszkania i na działalność! INDOMO Tel. 881 030 622 lub 508 063 856 NOWO POWSTAJĄCE OSIEDLE- Tychy Mąkołowiec, p.uż. od 111m2+ działka pow.od 185m2, stan developerski od 395 000zł, INDOMO Tel. 508 063 856, www.indomo.info.pl Dom Tychy Makołowiec- szereg środkwy –do ZAMIESZKANIA – PIĘKNY!- pow. 160m2, pow.dz. 300m2 - zadzwoń INDOMO Tel. 881 030 622 lub 508 063 856 Dom Bieruń Nowy – pow.140m2, pow. dz. 385 m2, szereg do ZAMIESZKANIA - zadzwoń INDOMO Tel. 881 030 622 Dom energooszczędny z POMPĄ CIEPŁA – Tychy Mąokłowiec, pow. 186m2, pow. dz. 350m2, - zadzwoń INDOMO Tel. 881 030 622 Sprzedam działkę Tychy Wygorzele, plan zagosp.przestrzennego, pow. 1013m2, cena 186 000zł INDOMO Tel. 508 063 856 DZIAŁKI BUDOWLANE – WYRY GOSTYŃ, 80zł/m2 - INDOMO Tel. 531 099 212 Działka bud. Tychy Wartoglowiec pow. 1370m2 (kwadrat) - zadzwoń INDOMO Tel. 508 063 856 Działka bud. Tychy Paprocany pow. 931m2 wokół nowej zabudowy, okazyjna cena182 zł/m2 - zadzwoń INDOMO Tel. 508 063 856 – PILNA SPRZEDAŻ! OGRÓDEK DZIAŁKOWY Tychy Żwaków – SPRZEDAM – pow. 260 m2, cena 23 000zł zadzwoń INDOMO Tel. 881 030 622

Do wynajęcia działka 1250 m2, 731-713100 www.ASTON.com.pl

ZDROWIE: Gabinet Fizjoterapii Marek Szczepanek Rehabilitacja ul. Fabryczna 2 lok.4 na terenie Deasalus Ultra Med. Budynek KSSE. tel:664-172-013 DOSTĘPNE BONY UPOMINKOWE www.ms-rehab.pl Elastyczne Oferty Cenowe! OD SIERPNIA NOWY ADRES DARWINA 4!!!

CITY TAXI T Y C H Y

Tychy- os. B, M-5 (poddasze), pow. 86,50m2, 3 piętro, cena 269tys.zł VIPART 790 557 784 Kobiór dom o pow. 205m2, działka 1000m2, cena 850tys.zł, VIPART 602 518 371

1919-7

502 45 60 60 32 227 60 60 www.taxitychy.pl

KUPIĘ / SPRZEDAM Kupię monety "PRL", medale, odznaczenia, antyki, starocie 691 577 335

zwierzęta: Karo przepada za bliskim kontaktem z człowiekiem. Reaguje na swoje imię i wszelkie formy przywoływania. Zawsze zainteresowany, czego opiekun od niego chce, gotowy do współpracy. Jest nieduży – do połowy łydki. Ma lekko siwy pyszczek, ale liczy sobie dopiero około pięciu lat.

www.schronisko.sosnowiec.pl. tel. kom. 888 81 26 81

INNE: D.J. KUBA – wesela, urodziny, jubileusze, imprezy okolicznościowe. Tel: 536 250 543.

TRANSPORT: TRANSPORT- PRZEPROWADZKI - KOMPLEKSOWO. MOŻLIWOŚĆ PRZECHOWYWANIA MEBLI I RÓŻNYCH GABARYTÓW Tel. 691 577 335

Transport BUS 9 osób (imprezy okolicznościowe, lotnisko, dyskoteki itp. 691 577 335

WYNAJMĘ DO WYNAJĘCIA lokale biurowo-usługowe o pow. od 17m2 do 48m2. Budynek po generalnym remoncie, posiada własny parking, jest całodobowo chroniony, w doskonałej lokalizacji (skrzyżowanie ul. Budowlanych i Begonii), obok Sądu w Tychach. Tel. 668110938 lub 32 2192557. Wynajmę lokal na Hotelowcu 76m2 501 596 773 Tychy, do wynajęcia pokoje dla pracowników od 350 zł za osobę z mediami, od 5-50 osób www.ASTON.com.pl 731-713-100 Tychy, Balbina, do wynajęcia komfortowe umeblowane mieszkanie 67 m2, 3 pokoje, wraz z komórką i garażem podziemny, czynsz najmu 2.500 zł/mc www.ASTON. com.pl 519-595-674 Tychy, do sprzedaży lub wynajęcia duży budynek z parkingiem, idealny na siedzibę firmy, przy głównej drodze, duża działka 731-713-100 www.ASTON.com.pl Do wynajęcia lokal 30 m2 os. H okolice supermarketu, 1100 zł/mc do negocjacji 731-713-100 www.ASTON.com.pl Do wynajęcia lokal 50 m2 1800 zł/mc 731-713-100 www.ASTON.com.pl Do wynajęcia nowy budynek wolnostojący w Tychach, duża witryna 120 m2, 731713-100 www.ASTON.com.pl Do wynajęcia powierzchnie biurowe w Tychach 450-900 m2, niska cena 731-713100 www.ASTON.com.pl

jak zamówić ogłoszenie drobne: OGŁOSZENIA DROBNE – SMS

ZAMÓW OGŁOSZENIE DROBNE PRZEZ SMS!!! Dbając o wygodę naszych klientów oferujemy możliwość zamówienia ogłoszenia drobnego za pośrednictwem SMS WYSYŁASZ TREŚĆ PRZEZ SMS – MY PUBLIKUJEMY OGŁOSZENIE W NAJBLIŻSZYM WYDANIU TT NUMER 76068 79068

KOSZT 6 ZŁ (7,38 zł z VAT) 9 ZŁ (10,98 zł z VAT)

TREŚĆ SMS TC.DRTT.treść TC.DRTT.treść

ILOŚĆ ZNAKÓW* 65 130

* treść publikowanego ogłoszenia ograniczona jest liczbą znaków, dla SMS o wartości 6 zł NETTO jest to 65 znaków, dla SMS o wartości 9 zł NETTO jest to 130 znaków. Kody w treści SMS nie są wliczone do liczby znaków, spacja liczona jest jako znak. W przypadku przekroczenia liczby znaków użytkownik otrzyma wiadomość zwrotną dotyczącą weryfikacji treści ogłoszenia. Brak odpowiedzi ze strony użytkownika oznacza zgodę na skrócenie treści ogłoszenia przez Wydawcę. PRZYKŁAD: Numer 76068 – SMS o treści TC.DRTT.Sprzedam FIATA STILO 2002r. czarny metalik, I właśc. 000 000 000 (64 znaki)

BIURO OGŁOSZEŃ: Tychy, al. Piłsudskiego 12 pon. – pt. 7–15 601 624 255, 32/325–72–15 e-mail: drobne@twojetychy.pl

Ważne t elefony mi e j s k i e Komenda Miejska Policji, al. Bielska 46, tel. 32/325 62 00, alarm. 997; Straż Pożarna, al. Niepodległości 230, tel. 32/227 20 11; 32/227 20 12, alarm. 998; Pogotowie Ratunkowe, ul. Fitelberga 71, tel. 32/327 49 99, alarm. 999; Apteki całodobowe: Magiczna ul. Kopernika 28, Pod Piramidą ul. Sikorskiego 101, Turkusowa ul. Turkusowa 5, Blisko Ciebie ul. Edukacji 37; Pogotowie Gazowe, ul. Barbary 25, tel. 32/227 31 24, alarm. 992, www. gsgaz.pl; Pogotowie Energetyczne, tel. 991; Pogotowie Ciepłownicze, ul. Kubicy 6, tel. 32/325 64 11, www.pec. tychy.pl; Pogotowie Wodno-Kanalizacyjne, ul. Sadowa 4, tel. 32/325 70 00, 32/227 40 31 do 33, alarm. 994, www.rpwik.tychy.pl; Straż Miejska, ul. Budowlanych 67, tel. 32/776 39 20, alarm. 986, www. strazmiejska.umtychy.pl; Szpital Miejski w Tychach, ul. Cicha 27, tel. 32/780 87 00, www.szpitalmiejskitychy.pl; Wojewódzki Szpital Specjalistyczny Megrez Sp. z o.o., ul. Edukacji 102, tel. 32/325 51 00, www.szpitalmegrez.pl; Sanepid, ul. Budowlanych 131, tel. 32/219 31 77, www.psse.tychy.pl; Urząd Miasta Tychy, al. Niepodległości 49, tel. 32/776 33 33, fax 32/776 33 44, e-mail: poczta@umtychy.pl, www.umtychy.pl, czynny: pon.śr. 7:30-15:30, czw. 7:30-17:30, pt. 7:30-13:30, Wydział Komunikacji, ul. Budowlanych 59, pon.-czw. 7:30-17, pt. 7:30-12; Miejski Zarząd Ulic i Mostów, ul. Budowlanych 59, tel. 32/227 70 06-07, e-mail: poczta@mzuim.tychy.pl, www.mzuim.tychy.pl; Miejski Zarząd Komunikacji, al. Piłsudskiego 12, tel. 32/219 38 20; 32/219 36 79, e-mail: poczta@mzk.pl, www. mzk.pl, Centrum obsługi pasażera czynne: pon.-pt. 6-19; Sąd Rejonowy, ul. Budowlanych 33, tel. 32/323 30 00, www.tychy.sr.gov. pl, czynny: pon. 7:30- 18, wt.-pt. 7:30-15:30; Miejski Rzecznik Konsumentów, ul. Barona 30, p. 410 (III piętro) tel. 32/780 50 63, 32/776 36 77, www. konsument.umtychy.pl, godziny pracy: pon.-śr. 7:30-15:30, czw. 7:30-17:30, pt. 7:30-13:30; Urząd Skarbowy, al. Niepodległości 60, tel. 32/325 11 00, www.slaskie. kas.gov.pl/urzad-skarbowy-w-tychach, czynny: pon. 7-18, wt.-pt. 7-15; Urząd Pracy, ul. Budowlanych 59, tel. 32/781 58 61, www.pup.tychy. pl, godziny przyjmowania klientów: pon.-pt. 7:30-15:30; Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej, ul. Budowlanych 59, tel. 32/327 02 46, e-mail: mops.tychy@interia.pl, czynny: pon.-śr. 7:30-15:30, czw. 7:30-17:30, pt. 7:30-13:30; Regionalne Centrum Gospodarki WodnoŚciekowej SA, al. Piłsudskiego 12, tel. 32/325 72 35, fax 32/325 72 85, e-mail: rcgw@rcgw.pl, www.rcgw.pl; Master - Odpady i Energia Sp. z o.o. ul. Lokalna 11, tel. 32/707 01 03, fax 32/707 01 04, czynne: pt.-pon. 7.30-15.30.

T woj e t yc h y | 2 9 sie rpnia 2 0 17

Twoja Ekologia

www.tychy.pl

T woje t yc hy | 2 9 s i e rp n i a 2 0 17

sport

P I Ł KAR Z E GKS HU Ś TAJ Ą N A S TROJA M I K I B I CÓW

wojciech wieczorek

Niedobry wtorek, szalony piątek W minionym tygodniu piłkarze GKS Tychy zakończyli istny maraton, podczas którego w ciągu 16 dni rozegrali pięć meczów i przejechali tysiąc kilometrów. Ostatnie dwa etapy tego maratonu, we wtorek i piątek, przyniosły podopiecznym trenera Jurija Szatałowa jeden punkt i... rozhuśtały nastroje sympatyków tyskiej piłki.

Wojciech Wieczorek w.wieczorek@twojetychy.pl

o świetnym meczu z Bytovią kibice GKS z nadzieją oczekiwali wieści z Olsztyna, gdzie trójkolorowi grali we wtorek ze Stomilem. Okazało się jednak, że mecze z drużyną trenera Tomasza Asensky’ego na jej terenie wyraźnie tyszanom nie leżą (GKS przegrał wyjazdowy mecz ze Stomilem w poprzednim sezonie 0:4). Klubowy autokar wrócił do Tychów bez punktów, za to z dwoma golami w bagażniku, straconymi na samym początku zawodów. Nasi zaczęli dobrze, ale już pierwsza akcja olsztynian przyniosła im gola. W 7 min. z rzutu rożnego dośrodkowywał Siemaszko, a Lech zamknął akcję strzałem głową do siatki. Trzy minuty później oglądaliśmy bliźniaczo podobną sytuację pod bramką Dobrolińskiego – znów dośrodkowanie od narożnej chorągiewki i po strzale głową Sołowieja piłka ponownie ląduje w tyskiej bramce. Gospodarze, prowadząc 2:0 zaczęli grać na większym luzie i w pierwszej połowie jeszcze kilka razy poważnie zagrozili bramce Dobrolińskiego. Z kolei nieco oszołomieni tak szybkimi stratami goście dopiero w końcu tej części gry zdołali bardziej postraszyć Stomil, jak choćby minimalnie niecelnym uderzeniem Ćwielongaz rzutu wolnego w 38 minucie.

Za tę efektowną, acz niebezpieczną przewrotkę Kamil Zapolnik otrzymał brawa od kibiców i... żółtą kartkę od sędziego.

Po zmianie stron piłkarze Szatałowa starali się zdobyć kontaktowego gola, ale swoich szans nie wykorzystali m.in. Zapolnik, Błanik, Bogusławski czy Fidziukiewicz. Z kolei po drugiej stronie placu gry Stomil miał szansę na trzeciego gola, ale po strzale Siemaszki w 70 min. tyszan uratował słupek. Stomil Olsztyn – GKS Tychy 2:0 (2:0). GKS: Dobroliński – Grzybek (34’ Mańka), Tanżyna, Bogusławski, Abramowicz – Ćwielong, Matusiak, Łuszkiewicz, Szumilas (46’ Szywacz), Błanik – Zapolnik (69’ Fidziukiewicz). Żółte kartki: Łuszkiewicz i Zapolnik. Mimo wyjazdowej porażki, ponad 5 tysięcy kibiców zasiadło trzy dni później na trybunach Stadionu Miejskiego, by obejrzeć wieczorną potyczkę GKS z Podbeskidziem Bielsko-Biała. To spotkanie rozpoczęło się zgoła inaczej, bo od szybkiego gola dla trójkolorowych. Już w 4 min. pierwsza akcja ofensywna tyszan przyniosła im rzut rożny. Piłkę ustawił w narożniku boiska Ćwielong, dośrodkował, a w polu karnym gości wzorowo zachował się Michał Fidziukiewicz, głową

Podbeskidzie zamiast Ruchu Planowane na najbliższy weekened spotkanie Ruch – GKS Tychy, podobnie jak trzy inne mecze 7. kolejki, zostało przełożone na środę, 13 września (ze względu na powołania piłkarzy do kadry młodzieżowej). Piłkarze tyscy nie będą jednak odpoczywać – w sobotę o godz. 11.00 zagrają w Bielsku-Białej sparing ze swoim ostatnim ligowym rywalem, Podbeskidziem.

umieszczając futbolówkę w siatce, obok bezradnie interweniującego Fabisiaka. 1:0 dla GKS! Tyszanie, wzorem Stomilu, mogli bardzo szybko „dobić” przeciwnika, ale w 12 min. Maciej Mańka w dobrej sytuacji trafił w boczną siatkę, a sześć minut później po dośrodkowaniu z rogu Ćwielonga ponownie główkował Fidziukiewicz – tym razem wprost w bramkarza. Jeszcze w 20 min. obrońcom urwał się Dawid Błanik, ale w polu karnym trochę się pogubił i z szybkiej kontry nic nie wynikło. Z biegiem czasu piłkarze GKS atakowali coraz rzadziej i pozwolili Podbeskidziu przejąć inicjatywę. Zwłaszcza w ostatnich kilku minutach I połowy gospodarze dość nieporadnie zachowywali się na własnym przedpolu, dali się zamknąć, nie potrafili wybić piłki dalej niż za pole karne, co w efekcie przyniosło gościom wyrównanie. W jednej z ostatnich akcji tej części gry, kolejne dośrodkowanie przejął na głowę Iliew i pokonał Dobrolińskiego. Po zmianie stron pierwsi zagrozili bramce rywali tyszanie – w 51 min. Adrian Łuszkiewicz huknął z dystansu i piłka minimalnie minęła słupek. Potem nadeszło jednak tragiczne sześć minut, które wstrząsnęło Stadionem Miejskim przy ul. Edukacji. W 63 min. po jednej z kontr Podbeskidzia defensorzy GKS nie upilnowali Tomczyka, który z bliska pokonał Dobrolińskiego. Z kolei w 69 min. tyski golkiper skapitulował po raz trzeci – tym razem po interwencji... kolegi z drużyny. Tomczyk zagrywał do Sob-

czaka, podanie przeciął Łuszkiewicz i wpakował piłkę do własnej bramki. Choć gdyby tyski pomocnik nie interweniował, z pewnością piłka trafiłaby do Sobczaka i ten i tak podwyższyłby na 3:1 dla Podbeskidzia... Dwubramkowa strata i zaledwie 20 minut na jej odrobienie – to zadanie nad wyraz trudne, ale nie dla podrażnionych takim obrotem sprawy trójkolorowych. Gracze Jurija Szatałowa zdołali przywrócić kibicom w miarę dobry nastrój, a w roli głównej wystąpił w końcówce Piotr Ćwielong. Najpierw w 84 min. z rzutu wolnego posłał piłkę w pole karne Podbeskidzia, gdzie

do siatki główkował Łukasz Bogusławski, a w doliczonym czasie gry sam zdobył wyrównującego gola. Co prawda piłka już chwilę wcześniej zatrzepotała w siatce gości po znakomitym strzale Radzewicza, ale sędzia nie zastosował korzyści, gola nie uznał i nakazał wykonać wcześniej odgwizdany rzut wolny. Na szczęście Ćwielong uderzył precyzyjnie i mecz zakończył się podziałem punktów, z którego trener Szatałow wcale nie był kontent. – Nie jestem zadowolony ani z gry ani ze straty punktów u siebie – powiedział szkoleniowiec GKS. – Po zdobyciu bramki przestaliśmy atakować, cofnęliśmy się i tylko

nieśmiało próbowaliśmy coś zrobić pod bramką przeciwnika. Zabrakło też mojej drużynie trochę dynamiki, ale po takim maratonie podróżniczo-meczowym trudno się dziwić. Trochę martwi mnie to, że zdobywamy gole tylko po stałych fragmentach, bo napastnicy powinni strzelać bramki także z gry. Zwłaszcza, że sytuacje sobie stwarzaliśmy, brakowało tylko wykończenia. GKS Tychy – Podbeskidzie Bielsko-Biała 3:3 (1:1). Gole dla tyszan: Fidziukiewicz (4’), Bogusławski (84’) i Ćwielong (90+’). Skład GKS: Dobroliński – Mańka, Biernat (62’ Radzewicz), Tanżyna, Bogusławski, Abramowicz – Ćwielong, Matusiak, Łuszkiewicz, Błanik (65’ Kaczmarczyk) – Fidziukiewicz (57’ Zapolnik). Żółte kartki: Matusiak i Zapolnik. W pozostałych meczach 6. kolejki: Chojniczanka – Ruch 4:3, Grudziądz – Stomil 1:1, Łęczna – Bytovia 1:1, Miedź – Stal Mielec 0:0, Puszcza – Wigry 2:1, Raków – Zagłębie 2:2, GKS Katowice – Odra 1:1. Mecz Pogoni Siedlce z Chrobrym rozegrany został w poniedziałek, po zamknięciu tego numeru gazety.

I liga 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.

Chrobry 5 Miedź 6 Chojniczanka 6 Odra 6 GKS Tychy 6 Grudziądz 6 Mielec 6 Puszcza 6 Bytovia 6 GKS Katowice Zagłębie 6 Stomil 6 Siedlce 5 Raków 6 Łęczna 6 Podbeskidzie 6 Wigry 6 Ruch 6

13 12 12 11 10 10 10 10 10 6 7 7 7 5 5 5 2 -2

6:1 11:4 12:6 10:7 7:7 5:3 8:7 9:7 8:5 8 8:7 6:9 8:11 6:6 6:9 6:11 6:13 2:8 7:10 tt

IV LIGA

Pożarci przez Wilków Nie będą miło wspominać wyjazdu do Wilczy piłkarze GKS II Tychy. Nasi czwartoligowcy ponieśli w meczu z tamtejszymi Wilkami bolesną porażkę 2:6.

o przerwy gospodarze prowadzili już 3:0, choć być może mecz potoczyłby się inaczej, gdyby w jego pierwszych sekundach Dawid Rogalski wykorzystał stuprocentową okazję. Tyski napastnik w idealnej sytuacji strzelił wprost w bramkarza, natomiast nie pudłowali przeciwnicy, którzy w 20 min. objęli prowadzenie, w 30 min. wykorzystali rzut karny po faulu

Mateusza Pańkowskiego, a w 35 min. ustalili rezultat pierwszej połowy. W przerwie trener Tomasz Wolak dokonał w składzie swojego zespołu trzech zmian, a pierwsza akcja po zmianie stron przyniosła... czwartego gola dla Wilków. Trójkolorowa rezerwa ocknęła się na kwadrans przed końcem, gdy niepokonany lider tabeli prowadził już 5:0. Najpierw Nikolas Wróblewski, a potem Mariusz Bojarski uratowali honor tyszan, ale wyniku 2:5 nie udało się dowieźć do ostatniego gwizdka, bo znakomicie dysponowani gracze z Wilczy zagrali w sobotę „na szóstkę” i w koń-

cówce raz jeszcze pokonali Oskara Kubika. Po trzech kolejkach w tabeli naszej grupy prowadzą z kompletem zwycięstw Wilki Wilcza, natomiast GKS II Tychy z dorobkiem jednego punktu zajmuje przedostatnie miejsce. Wilki Wilcza – GKS II Tychy 6:2 (3:0). Gole dla tyszan: Wróblewski i Bojarski. GKS II Tychy: Kubik – Wolak, Pańkowski (80’ Ostolski), Szywacz, Matusz – Fortuna (46’ J. Piątek), Duda (65’ Rogala), Szumilas (87’ Gajewski), Wróblewski, Kaczmarczyk (46’ K. Piątek) – Rogalski (46’ Bojarski). WW

T woj e t yc h y | 2 9 sie rpnia 2 0 17

www.tychy.pl

sport

3 w r z e ś n i a , g o d z i n a 1 2 . 3 0 : T y s k i P ó łm a r a t o n i M i ę d z y n a r o d o w y Bi e g U l i c z n y

leszek sobieraj

Niedziela w biegu!

„Dołącz do TYCH najlepszych...” – tak reklamowana jest największa lekkoatletyczna impreza sezonu – 3 września Stowarzyszenie Promocji Lekkiej Atletyki i MOSiR organizują VI Tyski Półmaraton (21 km) oraz XXII Międzynarodowy Tyski Bieg Uliczny (10 km). Trasa biegów prowadzić będzie głównymi ulicami miasta oraz wokół jeziora Paprocańskiego. Biuro zawodów oraz start i meta znajdować się będą obok hali sportowej (ul. Piłsudskiego 20).

Leszek Sobieraj

l.sobieraj@twojetychy.pl

ajpierw w Tychach organizowany był Międzynarodowy Tyski Bieg Uliczny, a w 2012 roku SPLA zaproponowało przeprowadzenie półmaratonu. Obie imprezy połączono i uczestnicy mają możliwość wyboru – 10 czy 21 km. Biegi uliczne stały się konkurencją bardzo popularną, a półmaraton i 10 km to dystanse, które mobilizują bodaj największą liczbę biegających. Takie zawody podnoszą poprzeczkę, ale nie są tak wymagające jak np. maraton. O popularności półmarato-

nu świadczy m.in. fakt, że Polskie Stowarzyszenie Biegów organizuje Koronę Polskich Półmaratonów. Składa się na nią 10 imprez i aby zdobyć „koronę”, trzeba zaliczyć 5 wybranych. Tychów na tej liście jeszcze nie ma... Z roku na rok tyskie biegi organizowane są z coraz większym rozmachem. Podczas tej edycji organizatorzy proponują rozgrzewkę, zajęcia sportowe, masaże, pokazy produktów sportowych, losowanie nagród, piknik rodzinny, atrakcje dla najmłodszych (np. dmuchańce, malowa-

KATEGORIE WIEKOWE æ Tyski Półmaraton: kobiety/mężczyźni: 18-24 lat, 2529, 45-49, plus 50 kobiety oraz mężczyźni: 50-54, 55-59, 60-64, plus 65. æ Międzynarodowy Tyski Bieg Uliczny. Biegi dziecięce: 100 m – 2013 i mł., 200 m – 2011-2012, 300 m – 2009-2010, 400 m – 2007-2008, 800 m – 2005-2006, 1000 m – 20022004. Bieg na 10 km: kobiety/mężczyźni – 1998-2001, 1988-1997, 1978-1987, 1968-1977, kobiety – 1967 i starsze, mężczyźni: 1958-1967, 1948-1957, 1947 i starsi.

3 września na starcie staną nie tylko wyczynowcy, ale także amatorzy i grupa najmłodszych biegaczy. Dla wielu z nich będzie to pierwszy start w zawodach sportowych.

nie twarzy). Będzie też możliwość spróbowania sił na strzelnicy.

Oto program biegu: Godz. 9–11.45 – wydawanie pakietów startowych w biurze zawodów, 8.30–10.30 – przyjmowanie zgłoszeń do biegów dziecięcych i młodzieżowych, 10.45–11.45 – starty biegów dziecięcych i młodzieżowych. 12.20 – otwarcie imprezy, 12.30 – start Półmaratonu i MTBU, ok. 14 – ogłoszenie wyników i wręczenie nagród. Do 27.08 na liście zgłoszeń do Półmaratonu były 994 nazwiska, natomiast do Międzynaro-

dowego Biegu – 196. Dodajmy, iż zawodników obowiązuje limit czasu – 3 godziny. W tym roku z tyskim półmaratonem zbiegły się organizowane także 3.09 w Pile mistrzostwa Polski w półmaratonie i najlepsi polscy biegacze tam właśnie pojadą. Jednak, jak wynika z listy zgłoszeń, podczas tyskich zawodów nie zabraknie znanych zawodniczek i zawodników, jak na przykład Szymon Kulka z rekordem życiowym 1:03. Czy zatem ton rywalizacji nadawać biegacze z Kenii – Pamela Chemeli Kipchoge (rekord życiowy 1:16,02), Wycliffe Kipkor Biwott (1:02,42, w tym roku zaliczył 6 półmaratonów, z których większość wygrał) i Willy Korir Kimutai (1:03,10)?

C o sły c h a ć w GKS F u t s a l T y c h y ?

Szczegóły organizacyjne i regulaminy na stronach internetowych: www.spla.com.pl oraz www.tyskipolmaraton.pl. tt

arc/michał janusiński

kipa trenera Michała Słoniny trenuje od prawie miesiąca. – Pierwsze dwa tygodnie spędziliśmy na ciężkich treningach, głównie na siłowni, pod kierunkiem trenera przygotowania fizycznego – powiedział. – Z kolei ostatni tydzień był już nieco lżejszy, wprowadziłem zajęcia z piłką i rozegraliśmy pierwsze sparingi. Najpierw zagraliśmy z Gwiazdą Ruda Śląska. Przegraliśmy 1:2, choć jeszcze na 21 sekund przed końcem meczu wygrywaliśmy 1:0. Trudno być zadowolonym z gry w tym pierwszym meczu, ale po okresie ciężkich zajęć, nie spodziewałem się cudów. Potem wyjechaliśmy na turniej w Komprachcicach. Tutaj tyszanie mieli okazję zmierzyć się z pierwszoligowcami – Gredarem i gospodarzami

Grający trener Michał Słonina poprowadzi tyskich futsalistów w kolejnym sezonie.

turnieju – Berlandem. Wystartował także zespół z czeskiej ekstraklasy – Gamaspol Jesenik. Niestety, tyszanie przegrali wszystkie trzy mecze: 1:2 z Gamaspolem, 1:4 z Gredarem i 1:5 z Berlandem. O zwycięstwo walczyli więc inni – pierwsze miejsce było stawką ostatniego meczu Gredaru z Gamaspolem. W przypadku zwycięstwa różnicą co najmniej dwóch goli, turniej wygraliby Czesi, ale

mecz zakończył się remisem 3:3 i zwyciężył Gredar przed Berlandem. Pierwsza liga futsalu startuje 23 września, więc na przygotowania jest jeszcze sporo czasu. – Pierwsze mecze pokazały, że daleko nam jeszcze do poziomu gry, jakiego byśmy sobie życzyli. W tym tygodniu nie mieliśmy sparingu, natomiast za tydzień gramy z ekstraklasowym AZS

UŚ Katowice, a potem czekają nas dwa mecze – z Marwitem Toruń i Cleareksem Chorzów. Jeśli chodzi o zmiany kadrowe, to nie ma z nami Adama Matusza, który postawił na grę na dużych boiskach i trafił do rezerwy GKS Tychy. Obecnie na testach są u nas dwaj zawodnicy, ale nie chcę jeszcze podawać ich nazwisk. Dodam tylko, że jeden jest z I-ligowej drużyny, drugi natomiast ostatni sezon grał w zespole Ekstraklasy. Kadra jest szeroka, nadal bowiem stawiamy na młodzież. Przypomnę, ze w lipcu nasz zawodnik Filip Biernat otrzymał powołanie do reprezentacji Polski U-19. Rozmawiałem z trenerem kadry i powiedział, że były to dla Filipa udane konsultacje, więc może się spodziewać kolejnych powołań – dodał Michał Słonina. Przypomnijmy, iż poprzedni sezon GKS Futsal Tychy zakończył na 6. miejscu w I lidze, zdobywając 23 pkt (6 zwycięstw, 5 remisów, 9 porażek). LS

Jak informują organizatorzy, z uwagi na bezpieczeństwo zawodników i kibiców – w godzinach 12.10-15.30 na trasie: ul. Sikorskiego, Piłsudskiego (od skrzyżowania z ul. Uczniowską), Jaśkowicka, Harcerska, Stoczniowców, Żwakowska – do ronda Sublańskiego nastąpią utrudnienia związane z zamknięciem skrzyżowań i przejazdów. Uczestnicy imprez biegowych biegną lewymi pasami ruchu na drogach dwupasmowych, prawymi pasami będzie się można poruszać. Utrudnienia wystąpią na skrzyżowaniach przy skręcaniu w lewo oraz przejazdach prostopadłych. Organizatorzy proszą o zachowanie ostrożności.

Informator kibica æ Hokej. 29.08 Mecz sparingowy GKS Tychy – Orlik

Opole (17). Bezpośrednia transmisja ze spotkania na kanale YouTube æ Piłka nożna. IV liga: 2.09 GKS II Tychy – GKS Radziechowy-Wieprz (11); liga okręgowa: 2.09 Iskra Pszczyna – Ogrodnik Tychy (16); klasa A: 2.09 OKS Zet Tychy – Siódemka Tychy (17), 3.09 LKS Frydek – JUWe Jaroszowice (17); III liga kobiet: 3.09 Polonia Tychy – Czarni II Sosnowiec (16). Polonia Tychy Cup im. Karola Grzesika: 2.09 Turniej drużyn młodzieżowych oraz mecze: Polonia (dziewczyny) – Górnik Zabrze (chłopcy) i Wychowankowie Karola Grzesika – Oldboje GKS Tychy. Początek – godz. 9. æ Kolarstwo. 2.09 Bike Atelier Tychy Junior Cup w Parku Jaworek. Początek – godz. 10. LS

Pierwsze sparingi i turniej Przygotowania do nowego sezonu piłkarzy halowych GKS Futsal Tychy ruszyły pełną parą. Drużyna rozegrała pierwsze mecze kontrolne, uczestniczyła w turnieju w Komprachcicach.

UTRUDNIENIA W RUCHU

Futsal

Żeglarstwo

Dwóch debiutantów

Szkółka Szkwału

W wrześniu startuje 8. edycja Tyskiej Ligi Futsalu.

Najważniejsze imprezy żeglarskie w Paprocanach już za nami, ale kluby działają nadal, prowadząc m.in. kursy dla najmłodszych.

porównaniu z poprzednim sezonem, w gronie zespołów pojawią się dwie nowe ekipy – reprezentacja Fiat Chrysler Automobiles i Młode Wilki. Liga ma liczyć 12 zespołów, na razie zgłosiło się 10 – poza wymienionymi także: Jesiony, Piwkarzyki, Bad Boys, ZET Szpilernia, Piłkarscy Emeryci, Centrum, Matador i GKS Futsal Tychy U-18. Formuła rozgrywek nie ulegnie zmianie – drużyny zagrają systemem „każdy z każdym” (mecz i rewanż), a na zakończenie sezonu zaplanowany jest turniej o Puchar Ligi. Pierwszym mistrzem TLF (sezon 2010/2011) zostały Jesiony, które w tym sezonie po raz kolejny będą broniły tytułu, zdobytego w poprzednich rozgrywkach. LS

towarzyszenie Wodniackie Szkwał do końca września zaprasza na zajęcia bezpłatnej szkółki żeglarskiej dla dzieci. Czynna będzie w czwartki, soboty i niedziele od godz. 16 do 18. Bliższych informacji zainteresowani mogą zasięgnąć pod tel. 507-790-350. Przypomnijmy, iż w tym roku ruszyła rywalizacja w ramach Dziecięcej Ligi Żeglarskiej, którą także organizuje Szkwał, pod patronatem Fundacji Żeglarskiej Dar Śląska. Organizatorzy ligi nie dali szans rywalom i właśnie załoga Szkwału wywalczyła mistrzostwo DLŻ’17. Kto wygra w 2018 roku? LS

www.tychy.pl

T woje t yc hy | 2 9 s i e rp n i a 2 0 17

sport

Sz a n s a n a p i e r w s z e t r o f e u m s e z o n u h o k e j o w e g o 2 0 1 7 / 2 0 1 8

OKS JU W e w s p ó ł l id e r e m A-k l asy

GKS będzie Super?

Ogrodnik płaci frycowe beata Kucz

Świetnie byłoby zacząć nowy sezon hokejowy od sukcesu! Okazja do tego nadarzy się już 8 września w Krakowie, kiedy to zdobywca Pucharu Polski i wicemistrz kraju GKS Tychy zmierzy się z mistrzem Polski Comarch Cracovią w meczu o Superpuchar 2017. Spotkanie rozpocznie się o godz. 18.30.

Dwa lata temu w meczu o Superpuchar GKS Tychy rozgromił Cracovię 6:1.

wej w Tychach, w 2014 roku. We wszystkich dotychczasowych edycjach brała udział Cracovia, która ma na koncie dwa trofea. Tyskim kibicom z pewnością najbardziej utkwił w pamięci pojedy-

Polski Kolarz Michael Kolarz otrzymał polskie obywatelstwo. Wniosek o nadanie polskiego obywatelstwa złożył pod koniec ubiegłego roku. Od tego czasu na taflach PHL występował jako zawodnik polskiego pochodzenia (posiada polskie korzenie, zarówno od strony matki, jak i ojca). – To nie jest tylko zwykły dokument. Jestem dumny, że otrzymałem polskie obywatelstwo. Bardzo się cieszę. Cała procedura trwała prawie rok. Musiałem najpierw poszukać wszystkich swoich przodków, później było do załatwienia dużo formalności, ale w końcu się udało – powiedział urodzony w Havirzowie hokeista.

nek z 2015 roku. Tyszanie zdobyli wówczas mistrzostwo i Puchar Polski, dlatego zadecydowano, że ich rywalem był obrońca Superpucharu, czyli Cracovia. Nasz zespół rozgromił wówczas „pasy” 6:1. Rok wcześniej, Cracovia wygrała z Ciarko Sanok 6:4, a w 2016 krakowianie (mistrz Polski i zdobywca PP) pokonali po karnych 3:2 Podhale Nowy Targ (wicemistrz Polski). Tak więc w historii rozgrywek o Superpuchar triumfowały do tej pory tylko dwa kluby, które teraz zmierzą się między sobą o kolejną wygraną. Jeśli chodzi o kadrę, w tyskiej ekipie na początek rozgrywek PHL zabraknie Jakuba Witeckiego, który przeszedł zabieg po kontuzji pachwiny i będzie pauzował przez około dwa miesiące. Kontuzje wy-

łączyły z treningów także Michaela Cichego, ale zawodnik powinien być gotowy do gry. Zainteresowani Superpucharem kibice mogą nabyć bilety w serwisie www.ebilet.pl oraz w kasie lodowiska przy ul. Siedleckiego w Krakowie, w dniu meczu (20 zł i 10 zł ulgowy). GKS Tychy poinformował także, iż ceny biletów na mecze ligowe sezonu zasadniczego nie zmieniły się: normalny – 12 zł, ulgowy – 8 zł, rodzinny – 18 zł (dzieci do 13 lat – bezpłatnie). Ceny karnetów: 156 zł (228 zł po cenie biletów), ulgowy: 104 zł (152 zł po cenie biletów), rodzinny: 234 zł (342 zł po cenie biletów). Kibice, którzy mają karnety na piłkarską rundę jesienną 2017/18 będą mogli zakupić karnety na mecze hokejowe ze zniżką 20 zł. LS

11 meda li k a jak ar z y MOSM

awody były silnie obsadzone, wystartowały w nich ekipy z dziewięciu krajów, po raz pierwszy z Francji, Bułgarii i Gruzji.

Tyska trójka spisała się bardzo dobrze, a najlepszy start zanotował Jakub Adamczyk, który sięgnął po 4 złote medale – w C1 na 200 i 500 m oraz na tych samych dystansach w C2. Także cztery medale przywiózł Wojciech Waksmański – dwa złote w C2 na 200 i 500 m oraz dwa srebrne – w C1. Z kolei Anna Mielnik wywalczyła dwa złote medale – w K1 na 200 m i K2 na 500 m oraz srebro w K2 na 200m. LS

MOSM Tychy

Sukcesy po czesku Sezon kajakowy w pełni. W czeskich Racicach rozegrano mistrzostwa świata, a troje zawodników MOSM powołanych zostało do reprezentacji Śląska na 25. zawody „Słowacka 500” w Ostrozkiej Novej Vsi.

Choć Ogrodnik Cielmice ma sporo doświadczonych graczy, na razie jeszcze płaci frycowe beniaminka. W tyskiej A-klasie współliderem została ekipa OKS JUWe Tychy.

o okresie przygotowawczym będzie to pierwsza w tym sezonie konfrontacja najlepszych drużyn poprzedniego sezonu i największych rywali ostatnich lat. Jako pierwsze ze stawki PHL, obie drużyny odkryją karty i zaprezentują nowych graczy. Dlatego o emocje i poziom widowiska można być spokojnym. Będzie to już czwarty mecz o Superpuchar Polski. Decyzję o zorganizowaniu pierwszego w historii meczu o Superpuchar Polski, działacze PZHL ogłosili podczas konferencji praso-

Z numerem 7 płynie Anna Mielnik.

Cielmicach Ogrodnik i Unia Kosztowy zafundowały kibicom kapitalne widowisko, którego nie powstydziłaby się Lotto Ekstraklasa. Od początku gra była wyrównana, a zawodnicy obu ekip nie bali się atakować. Więcej szczęścia mieli jednak przyjezdni, którzy w bezlitosny sposób wykorzystywali błędy cielmiczan. Podopieczni Grzegorza Chrząścika do przerwy popełnili trzy takie omyłki, które przyjezdni musieli wykorzystać. Po zmianie stron gospodarze przejęli inicjatywę – ruszyli do odrabiania strat, a sygnał do tego dał Rafał Pawłowicz. Kontaktową bramkę zdobyli dopiero w końcówce, a jej autorem był Mariusz Masternak. Podopiecznym Grzegorza Chrząścika zabrakło czasu na wyrównanie i odnotowali drugą porażkę z rzędu. – W klasie A takie błędy, jak w dwóch ostatnich meczach, nie miały większych konsekwencji, a w okręgówce niestety rywale już je bezlitośnie wykorzystują. Musimy dalej pracować i czekać na lepsze wyniki – mówił Grzegorz Chrząścik, grający trener Ogrodnika. LKS Ogrodnik Cielmice – Unia Kosztowy 2:3 (0:3). Bramki: Pawłowicz, Masternak. Ogrodnik: Gąsior – Szojda, Czyżo, Masternak, Foltyn, Klimas (Żołneczko) – Stawicki, Koczy, Chrząścik – Pawłowicz (Szczęsny), Patola (Zając). Klasa A. OKS JUWe wykorzystał atut własnego boiska w starciu z LKS Studzionką. Pierwsza połowa spotkania była spokojna, ale rozpoczęła od mocnego uderzenia gospodarzy. Już w 5 min. Marcin Musiolik podał do Bartosza Hornika, który uderzeniem z 20 metrów otworzył wynik spotkania. Po kwadransie gry, strzelec gola ponownie próbował swoich sił, ale tym razem trafił piłką w poprzeczkę. Drugą część pojedynku zespół Henryka Szafrańskiego rozpoczął podobnie. Musiolik w dobrej sytuacji obił słupek bramki rywali, a doskonałą okazję zmarnował Marcin Józefowicz. Tymczasem w 67. min. błąd popełnił Piotr Haśnik, a Łukasz Gąsior był bezradny przy uderzeniu z najbliższej odległości.

Stracona bramka jednak nie podłamała gospodarzy, którzy nadal szukali drugiego gola. Bliscy objęcia prowadzenia byli jednak goście, ale kapitalnie zachował się Gąsior. W końcówce wyraźną przewagę wypracowali sobie gracze OKS JUWe, a Józefowicz trafił piłką w poprzeczkę. W 87. min. rozegrała się akcja meczu, po której tyszanie zdobyli zwycięskiego gola. Piłkę z rzutu rożnego dośrodkował Musiolik, a celną główką popisał się Damian Nyga. OKS JUWe Tychy – LKS Studzionka 2:1 (1:0). Bramki: Hornik, Nyga. OKS JUWe: Ł. Gąsior – Nyga, Banaś, Rafał Kaczmarczyk, Haśnik, Drabik, Musiolik, Hornik, Puto, Sobota (46’ Józefowicz), A. Gąsior (46’ Szewczyk). Odmłodzony zespół OKS Zet Tychy musiał uznać wyższość jednego z kandydatów do awansu – Fortuny Wyry. Tyszanie jednak rozegrali lepszy mecz, niż może wskazywać na to wynik. Fortuna Wyry – OKS Zet Tychy 5:2. Bramki: Fijoł, Wadas. Sławomir Buturla

Liga Okręgowa 1. Urania Ruda 2. Kosztowy 3. LKS Łąka 4. Mikołów 5. Pogoń Imielin 6. Sparta K-ce 7. Górnik 09 8. Podlesianka 9. Pszczyna 10. Ogrodnik 11. Bieruń Nowy 12. Sokół Wola 13. Wawel Wirek 14. Krupiński 15. Nowy Bytom 16. Grunwald

3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3

9 9 7 7 7 5 5 5 3 3 3 2 1 0 0 0

15:2 7:4 8:1 8:3 8:3 10:6 7:3 7:5 5:7 7:6 4:7 4:8 4:9 2:11 1:10 1:13

3 3 3 2 2 3 2 3 2 2 2 1 2 3 2 3

9 9 7 6 6 6 4 3 3 1 1 0 0 0 0 0

9:3 8:2 13:5 8:4 6:2 7:6 6:5 4:6 2:6 2:3 2:6 2:3 2:4 4:11 2:6 6:11

Klasa A 1. Czapla Kryry 2. OKS JUWe 3. Fortuna Wyry 4. Rudołtowice 5. Międzyrzecze 6. Jankowice 7. Siódemka 8. LKS Frydek 9. Pszczyna II 10. Studzienice 11. Chełm Śląski 12. Wisła Wielka 13. Studzionka 14. OKS Zet 15. Bojszowy 16. Czarni Piasek

ZNAJDZIECIE NAS W NASTĘPUJĄCYCH MIEJSCACH: Gazetę dostaniesz rano w:

Na stojakach:

U kolporterów:

æ Budynek spółki Śródmieście – al. Piłsudskiego 12 æ Redakcja „Twoich Tychów” – al. Piłsudskiego 12 æ Wojewódzki Szpital Specjalistyczny nr 1 im. prof. J. Gasińskiego – ul. Edukacji 102 æ Mediateka – al. Marszałka Piłsudskiego 16 æ Urząd Miasta Tychy – al. Niepodległości 49 æ Miejski Zarząd Budynków Mieszkalnych – ul. Filaretów 31 æ TSM OSKARD – ul. Dąbrowskiego 39 æ Kryta pływalnia – ul. Edukacji 9 æ Klub Zdrowie (pod Krytą Pływalnią) – ul. Edukacji 9 æ Krakowska Akademia Wydział Zamiejscowy w Tychach – al. Niepodległości 22 æ Wojskowa Komenda Uzupełnień – ul. Cyganerii 51 æ Szpital Miejski – ul. Cicha 27

æ trolejbusach A i B; æ autobusach: 1, 2, 14, 33, 51, 82, 131, 137, 254, 273, 291, 696, 686, 181, 655, 75, 157, 251, 69, 29, 54 – na liniach obsługiwanych przez autobusy PKM Tychy Sp. z o.o. w miejscowościach: Tychy, Katowice, Gliwice, Mikołów, Łaziska Górne, Pszczyna, Bieruń, Oświęcim, Chełm Śląski, Wola, Murcki, Gostyń, Kobiór, Orzesze, Żory. æ obok Domu Towarowego Azet – okolice skrzyżowania al. Niepodległości z ul. Grota-Roweckiego æ w Tyskich Halach Targowych æ przy Browarze – na skrzyżowaniu ul. Katowickiej z ul. Oświęcimską æ na Hotelowcu æ przy Tęczy, na skrzyżowaniu al. Niepodległości i ul. kard. Wyszyńskiego

æ City Point – al. Jana Pawła II 16–18 æ Dom towarowy Baron – al. Jana Pawła II 10 æ Tyski TBS, ul. Budowlanych 59 (Wydział Komunikacji UM Tychy oraz Powiatowy Urząd Pracy) æ Teatr Mały – ul. kard. Hlonda 1 æ Muzeum Miejskie – pl. Wolności 1 æ WBU Balbina – ul. Barona 30 æ Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Sp. z o.o. – ul. Kubicy 6 æ BEST Centrum Języków Obcych – ul. Kopernika 1b æ Apteka „Blisko Ciebie” – ul. Borowa 134 æ Dworzec PKP æ Szkoła Medan – Plac Świętej Anny 4 æ Muzeum Miejskie i Muzeum Piwowarstwa – ul. Katowicka 9 æ Centrum Dystrybucji Kompani Piwowarskiej – ul. Mikołowska 5

æ Śląska Giełda Kwiatowa – ul. Sadowa 3 æ Rejonowe Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji – ul. Sadowa 4 æ Fiat Auto Poland – ul. Turyńska 100 æ Elektrociepłownia Tychy – ul. Przemysłowa 47 æ Master – Odpady i Energia Sp. z o.o. – ul. Lokalna 11 æ Podstrefa Tyska KSSE – ul. Fabryczna 2 æ Sklep Spożywczy „U Tereski” – Czułów, róg ul. Grabowej i Katowickiej æ Szkoła Podstawowa nr 23 – Cielmice, ul. Jedności 51

oraz: æ Komenda Miejska Policji – al. Bielska 46 æ Pasaż Kultury Andromeda – ul. Baczyńskiego 2 æ Miejskie Centrum Kultury – ul. Bohaterów Warszawy 26

æ CM Hipokrates – ul. gen. de Gaulle’a 49 æ Hotel Tychy – al. Jana Pawła II 10 æ „Atrium” – Rynek 2 æ Zbigniew Kierat Salon Skody Auto Centrum Tychy – ul. Begonii 12 æ ZS nr 1 – ul. Wejchertów 20 æ SM „Stella” – ul. Hierowskiego 29 æ Gimnazjum nr 4 – ul. Konecznego 1 æ OKS Paprocany – ul. Sikorskiego 110 æ Hotel Piramida, ul. Sikorskiego 100 æ Centrum Medyczne Paprocany – ul. Sikorskiego 101 æ TSM „Zuzanna” – ul. Zgrzebnioka 35 æ Kredyty – Chwilówki – ul. Fabryczna 12 æ Centrum Stomatologii Rodzinnej – ul. Jesienna 11 æ Restauracja „Pod Kasztanami” – Wilkowyje, ul. Mikołowska æ Sklep rybny – ul. Mąkołowska 66

æ ZSP nr 1 – Wilkowyje ul. Leśna 66 æ NZOZ Lens–Med – Czułów, ul. Narcyzów 24 æ Sklep mięsny – Czułów, skrzyżowanie ul. Narcyzów – Piaskowa æ Tech Car – Czułów ul. Katowicka 47 æ Sklep spożywczy – Urbanowice, ul. Urbanowicka 33 æ SUH „Jedność” – Urbanowice ul. Główna æ Komagra – ul. Przemysłowa 64 æ Sklep spożywczy – Jaroszowice ul. Miodowa æ Piekarnia – Wygorzele ul. Długa 77 æ Kiosk Rolno-Spożywczy ul. Harcerska æ Sklep „Lewiatan”, ul. Wyszyńskiego 27 æ Sklep Spożywczy FH „Renata”, ul. Reymonta 42 Kobiór: æ Urząd Gminy Kobiór – ul. Kobiórska 5

Następny numer TT ukaże się jak zwykle we wtorek, szukajcie nas u kolporterów, na stojakach, w trajtkach i autobusach

T woj e t yc h y | 2 9 sie rpnia 2 0 17

sport

W e e k e n d ow e p o r a ż ki ko s z y k a r z y

P olkom z abr akło jednej br amki, b y a w a ns o w a ć d o D y w i z j i A

Pierwszy test Leszek Sobieraj

Emilia w drużynie gwiazd

Start w turnieju „Weekend z koszykówką” był pierwszą przedsezonową próbą koszykarzy GKS Tychy. Zawody były mocno obsadzone – oprócz GKS, zagrał beniaminek Polskiej Ligi Koszykówki GTK Gliwice oraz pierwszoligowcy: Pogoń Prudnik i Sokół Łańcut. Tyszanie zanotowali dwie porażki i zajęli ostatnie miejsce.

Koszykarskie emocje rozpoczną się 23 września.

ne rzuty dołożyli jego koledzy i pierwsza kwarta zakończyła się niewielkim prowadzeniem gospodarzy. W drugiej kwarcie przewaga GTK szybko zaczęła rosnąć, a wynik tej kwarty (41:19) był wręcz nokautujący. Do przerwy gospodarze prowadzili 25 punktami i nie zwalniali tempa po zmianie stron, prowadząc po trzeciej kwarcie 93:57. Także w ostatniej części gry trwał popis skuteczności GTK, który ostatecznie wygrał 123:73. GTK Gliwice – GKS Tychy 123:73 (27:24, 41:19, 25:14, 30:16). GKS: Małgorzaciak 12 (1x3), Hałas 9 (2), Nowerski, 7 Kulon 4 (1), Deja 3 (1) oraz Szymczak 23 (3),

Kowalewski 12 (2), Usendiah 3, Fenrych, Musiał, Zawadzki. Sezon I ligi rozpocznie się 23 września, a GKS zmierzy się w Tarnobrzegu ze spadkowiczem – Siarką. Rywalami tyszan w następnych meczach będą: KK Warszawa, Biofarm Basket Poznań, Enea Astoria Bydgoszcz, Jamalex Polonia Leszno, Polfarmex Kutno, Siarka Tarnobrzeg, Pogoń Prudnik, Spójnia Stargard, Noteć Inowrocław, Zetkama Doral Nysa Kłodzko, ZB Pruszków, Energa Kotwica Kołobrzeg, Sokół Łańcut, AZS Politechnika Kraków, SKK Siedlce i Śląsk Wrocław. Kolejne sparingi GKS rozegra na wyjeździe z Legią (1.09) i Zniczem Pruszków (2.09). LS

Bi k e A t e l i e r T y c h y J u n i o r C u p

ike Atelier Tychy Junior Cup to impreza rowerowa skierowana głównie do najmłodszych

adeptów i sympatyków kręcenia na rowerach – powiedział Tomasz Musioł, jeden z organizatorów imprezy. – Przygotowaliśmy cztery trasy dla różnych kategorii wiekowych, o różnym stopniu trudności. Wśród najstarszych uczestników do pokonania będzie kilkukrotny podjazd pod parkową górkę oraz kilka innych trudności. LS

MOS i R z a p r a s z a

Dogtrekking w Paprocanach W sobotę, 2.09 w OW Paprocany zorganizowany zostanie VI Tyski Dogtrekking.

o spacer z psem, połączony z elementami marszu na orientację. Na trasie znajdują się punkty kontrolne, które naniesione są na mapę, jaką otrzymują uczestnicy. Wygrywa zawodnik, który dotrze na metę w najkrótszym czasie.

Biuro zawodów czynne będzie od 7.30, a start nastąpi o godz. 9. Dystanse, proponowane przez organizatorów to 14 km i 25 km. Dodatkowymi atrakcjami dla uczestników będą zajęcia i zabawy edukacyjne dla dzieci, pokaz pracy psów, porady dotyczące prawidłowego żywienia czworonogów i porady behawioralne. LS

olska reprezentacja wygrała wszystkie cztery mecze grupowe. Zaczęła od zwycięstw nad Grecją 28:24 i Wyspami Owczymi 32:17, a kolejnymi rywalkami podopiecznych Agnieszki Truszyńskiej były Szwajcarki i Macedonki. I tym razem nie dały szans rywalkom, wygrywając ze Szwajcarią 30:23 i gospodyniami turnieju aż 31:14. Tym samym nasze dziewczyny awansowały do finału, którego zwycięzca miał awansować do Dywizji A. Niestety, Polki uległy Słowenkom 30:31 (13:16). Rywalki zaczęły spotkanie lepiej i tuż przed przerwą miały już sześć bramek przewagi (16:10). Nasz zespół ruszył w pogoń i po 10 minutach drugiej połowy przegrywał tylko 19:20. Wówczas rywalki zdobyły sześć bramek z rzędu... Polskie zawodniczki zostały wyróżnione trzema indywidu-

Tak rzuca nadziej tyskiej piłki ręcznej Emilia Kowalik.

alnymi nagrodami, za najlepszą prawoskrzydłową uznano wychowankę MOSM Tychy, Emilię Kowalik. – Jestem zadowolona z gry zespołu i z tego, że dotarłyśmy do finału – powiedziała. – Szkoda jednak, że bez awansu. Wszystko ważyło się do ostatniej syreny finałowego pojedynku i zadecydowała właściwie jedna bramka. W grupie wygrywałyśmy mecz za meczem, niektóre bez większych trudności i chyba to trochę uśpiło naszą czujność. Byłyśmy już zbyt pewne siebie... Po meczu ze Słowenkami cieszyłyśmy się i płakałyśmy równocześnie. Wicemistrzostwo Europy to też wielka sprawa, choć z awansem byłby to pełny sukces.

Zaproszenie na treningi Miejski Ośrodek Sportu Młodzieżowego w Tychach zaprasza na bezpłatne zajęcia piłki ręcznej dla dziewcząt z rocznika 2007 – trener Stanisław Loska (tel. 503–043– 210) oraz z rocznika 2008 (grupy naborowe) – trenerki: Agnieszka Żogała-Jeglińska (665–926–205) i Barbara Frączek (509–532–103). Pierwsze zajęcia odbędą się 8 września, o godz. 14.30 w hali MOSiR al. Piłsudskiego 20.

Emilia, która jest uczennicą II klasy Liceum Ogólnokształczącego w SMS w Płocku, wyjechała teraz z koleżankami na obóz treningowy. Kolejne zgrupowanie kadry rozpocznie się w połowie września. Pierwszym trenerem tyskiej zawodniczki był Stanisław Loska. – Emilia rozpoczęła naukę w klasie sportowej Szkoły Podstawowej nr 35 – powiedział – Potem wraz z koleżankami trafiła do klasy gimnazjalnej, prowadzonej przez Jerzego Ciałonia. Trenowała z nim przez dwa lata, a po ukończeniu drugiej klasy, zdecydowała się zdawać do Szkoły Mistrzostwa Sportowego w Płocku. Właśnie wówczas powołana została do reprezentacji Śląska i wystąpiła w Olimpiadzie Młodzieży. Drużyna zdobyła wówczas złoty medal, a Emilia została zauważona przez trenerów. Jej kariera nabrała tempa. To waleczna, pracowita dziewczyna, ma dobrą technikę, a jej atutem jest na pewno fakt, iż jest zawodniczką leworęczną. Przez pewien czas miała problemy zdrowotne, kontuzje, ale miejmy nadzieję, że to wszystko już za nią. Co roku Emilka zasila naszą drużynę MOSM w mistrzostwach Polski. LS

1 0 : 0 p ił k a r e k P o l o nii

Dwucyfrówka w debiucie

Na jaworkowej górce W najbliższy weekend w parku Jaworek rozegrana zostanie pierwsza edycja Bike Atelier Tychy Junior Cup dla dzieci i młodzieży do 18. roku życia. Zawody rozpoczną się 2.09 o godz. 10.

Reprezentacja Polski juniorek w piłce ręcznej wystąpiła w mistrzostwach Europy dywizji B w Macedonii i awansowała do finału turnieju. Bardzo dobra gra nie przyniosła jednak awansu do Dywizji A, bowiem w decydującym meczu biało-czerwone uległy Słowenkom. W reprezentacji Polski zagrała tyszanka Emilia Kowalik, która wybrana została do drużyny gwiazd, jako najlepsza prawoskrzydłowa.

Polonia GKS Tychy

piątkowym półfinale GKS Tychy przegrał z Pogonią Prudnik 85:93 (29:27, 18:25, 17:19, 11:22). Do meczu tyszanie przystąpili bez Huberta Mazura. Przez trzy kwarty oba zespoły toczyły wyrównany pojedynek, ale ostatnia kwarta wyraźnie należała dla rywali. Tyszanie zagrali w składzie: Kulon 13, Hałas 12, Małgorzaciak 21, Kowalewski 16, Słupiński 4 – Szymczak 9, Deja 6, Usendiah 2, Fenrych 2, Musiał 0, Nowerski 0. W drugim półfinale koszykarze GTK Gliwice ulegli ekipie Sokoła Łańcut 62:74 (14:15, 19:19, 16:21, 13:19) i właśnie gospodarze byli rywalem GKS Tychy w meczu o 3. miejsce. Tym razem gospodarze zaprezentowali się zdecydowanie lepiej niż w pierwszym meczu, kiedy to mocno zawiedli swoich kibiców. Chcąc się zrehabilitować, przystąpili do spotkania z GKS bardzo zmobilizowani – bardzo dobrze zagrali w defensywie i skutecznie pod tyskim koszem. Imponowali zwłaszcza rzutami z dystansu, a serię celnych rzutów zapoczątkował Quinton Hooker. Nasi koszykarze mieli niemałe problemy, by znaleźć sposób na Amerykanina, któremu sekundował jego rodak Jonathan Williams. GKS odpowiedział jednak trójkami Piotra Hałasa, kolejne trzy cel-

www.tychy.pl

mosm tychy

Pewne trzy punkty i 10 goli przywiozły z Częstochowy piłkarki Polonii GKS Tychy. Debiut Dariusza Grzesika w roli trenera polonistek wypadł zatem znakomicie.

yszanki rozpoczęły ligową rywalizację od drugiej kolejki, bowiem mecz z MKS Myszków z pierwszej serii został przełożony. Do sezonu drużyna przygotowywała się pod kierunkiem nowego trenera Dariusza Grzesika. W kadrze nastąpiło sporo zmian. Odeszły Dorota Hałatek (Czarni Sosnowiec), Wiktoria Nowak i Magdalena Antkowiak (obie do GKS Katowice). Drużynę zasiliły natomiast: Zuzanna Struczewska (GKS Katowice, wypożyczenie do końca sezonu), Marta Puchałka, Agata Puchałka, Aleksandra Gonsior, Julia Jochemczyk, Martyna Jochemczyk (TS Stal Chełm Śląski), Angelika Nowak (Czarni Sosnowiec), Edyta Mazur (AKS Mikołów, poprzednie 6 miesięcy była wypożyczona).

W meczu w Częstochowie piłkarki Polonii miały aż 10 powodów do radości.

Wynik meczu ze Stradomem Częstochowa mówi właściwie wszystko o przebiegu spotkania i przewadze tyszanek. Do prze-

rwy Polonia prowadziła 3:0 po dwóch golach Noemi Dziekan i jednej bramce Aleksandry Gonsior. Po przerwie po dwa

gole zdobyły Klaudia Tobiczyk i Edyta Mazur, a po jednej Agata Latusek, Wiktoria Ciszewska i Noemi Dziekan, która tym samym skompletowała hat-tricka. Prócz nich w Polonii grały: Zuzanna Struczewska (bramkarka) oraz Dagmara Lach, Alicja Stolarczyk, Paulina Czechowska, Oliwia Ogierman, Paulina Rybacka, rez. Agata Puchałka, Weronika Bielas, Marta Puchałka. 3 września Polonia GKS Tychy zaprasza na 5. edycję Turnieju Polonia Tychy Cup im. Karola Grzesika. Mecze rozegrane zostaną na boisku przy ul. Andersa, a w tym roku zawody przeznaczone są dla dzieci z rocznika 2010 (dziewczynki 2009). W imprezie wystartuje 8 zespołów. Organizatorzy zapowiadają atrakcje: dmuchańce, boisko mobilne, zameczek piłkarski. Ponadto rozegrany zostanie mecz Wychowankowie Karola Grzesika – Oldboje GKS Tychy. LS

www.tychy.pl

T woje t yc hy | 2 9 s i e rp n i a 2 0 17

na luzie t T k r z y ż ó w k a z h a sł e m

Stopie w wojsku

Niekorzystny przy niu

Wenta, trener Bieleckiego

Komplet na stół

… Jaga

But z drewna, chodak

Dawny skryba

Brak ruchu, równowaga Fotka ze smartfona

Tczowy kamie

Hasło z krzyżówki nr 509: FESTIWAL DISCO POLO.

Bramkarz kadry Wenty

Lokum dla kanarka



















  





  



Kapie nad wann





Sprzt dla alpinisty

Biblijna wie Galilei

Dziki szał w tropiku

Krzew na lubne wianki

Maleka czstka czasu

Tomasz, aktor



Imituje skór naturaln

Łut szczcia

Serce na walecie

Szybka w ramce

Ogromny sło kopalny

Do noszenia talerzy

Umówiona bijatyka

Pikny piew ptaka

�Pan …” Bliziskiego

sudoku … Dance, zespół

Bogato zdobione wejcie

Kolega drwala

Staropolskie 10 ostatki

Na kocu dzidy

Sztuczny zbiornik wodny

Posta, figura













  

Sudoku – diagramem jest pole składające się z 9 kwadratów. Niektóre zawierają już cyfry. Należy wypełnić puste miejsca tak, aby w każdej kolumnie, wierszu, polu znalazły się cyfry od 1 do 9 dokładnie tylko jeden raz.

h oroskop PANNA 23.VIII – 22.IX

STRZELEC 22.XI – 21.XII

RYBY 19.II – 20.III

BLIŹNIĘTA 22.V – 20.VI

Sprawy uczuciowe rozwijają się pomyślnie. Wszystko wskazuje na to, że jesteś już gotowa na nowy związek.

Wkrótce możesz spodziewać się poprawy twojej kondycji finansowej. Dobrze wykorzystaj ten zastrzyk gotówki.

W końcem tygodnia wydarzy się coś, co wytrąci cię z równowagi. Nie daj po sobie poznać, że jesteś zawiedziony.

Ostatnie dni były męczące – zarówno fizycznie, jak i psychicznie. Potrzebny jest ci przede wszystkim odpoczynek.

WAGA 23.IX – 23.X

KOZIOROŻEC 22.XII – 19.I

BARAN 21.III – 20.IV

RAK 21.VI – 22.VII

Nie wszystko układa się po Twojej myśli. W okolicach piątku twój humor poprawi niespodziewany gość.

Szef docenia twój wysiłek i możesz być pewien, że będzie miał dla ciebie ciekawą ofertę...

Nie wszystko stracone. Sytuację da się naprawić szczerą, spokojną rozmową. Głowa do góry.

Gwiazdy wróżą poprawę w sprawach finansowych. Uważaj na nieprzemyślane wydatki.

SKORPION 24.X – 21.XI

WODNIK 20.I – 18.II

BYK 21.IV – 21.V

LEW 23.VII – 22.VIII

To jeszcze nie koniec dobrych wiadomości. Kilka ostatnich tygodni było nerwowych, ale wysiłek opłacił się.

Osoba spod znaku Lwa jest już zniecierpliwiona twoim brakiem zdecydowania.

Sielanka trwa. Możesz spokojnie realizować swoje plany. A wkrótce czeka cię miłe spotkanie towarzyskie.

Czasem warto jest przemyśleć wszystko raz jeszcze. W najbliższych dniach powinieneś działać bardziej rozważnie.

DA W NO TEMU W S ZTUCE ( 8 1 )

Jedna trzyma amulet, druga nożyce Kiedy André Breton – twórca trzech manifestów surrealistycznych, niekwestionowany lider tegoż ruchu, a także ceniony krytyk sztuki – zawitał do Mexico City, zdębiał. Patrzył na wannę, do której ktoś powrzucał kąpielowe zabawki. Dość nietypowe. Otóż na powierzchni wody beztrosko unosiły się egzotyczne rośliny, falbaniasta sukienka, wybuchający wieżowiec, a nawet rodzice autorki obrazu. Co najlepsze, nad tą dziwaczną zbieraniną górowały, wystające spod wody stopy artystki: Fridy Kahlo.

Nie chciała być surrealistką „Wstążka wokół bomby! ” tak jednym zdaniem Barton określił twórczość Fridy i z miejsca przypiął jej łatkę surrealistki. Malarka, która wówczas była znana głównie jako żona swojego męża, cenionego i kontrowersyjnego artysty Diego Rivery, zareagowała na ten komplement dość sceptycznie. Uznała, że żadna z niej surrealistka, bo nie maluje ani snów, ani fikcji, tylko rzeczywistość. Nierzadko smutną. Fakt, los nie oszczędzał Fridy. Polio w dzieciństwie, tragiczny wypadek, który zaważył na całym jej życiu, ponad 30 operacji, a także liczne zdrady męża oraz świadomość, że nigdy nie zostanie matką. Te wszystkie dramaty znalazły odbicie w dziełach artystki. „Chcę, by ludzie patrząc na moje obrazy mogli poczuć ból, którego doświadczam” – mówiła.

Zmiany, zmiany, zmiany… Ale choć Kahlo nie uważała się za surrealistkę, to z chęcią przyjęła zaproszenie Bretona do udziału w Międzynarodowej Wystawie Surrealistów. Tak oto Frida miała wyjść z cienia męża i pokazać się światu w pełnej krasie. Ponadto Breton wpadł na pomysł, by zaprezentować jej dzieła w Paryżu, ale zawiódł jako organizator. Ob-

razy utknęły na granicy i tylko dzięki pomocy Marcela Duchampa (tak, to ten jegomość od „Fontanny” zrobionej z pisuaru) sprawa zakończyła się pomyślnie. Z tym, że na wystawie nie zawisły wszystkie prace Fridy – część z nich okazała się zbyt śmiała. Za to jeden obraz zatytułowany „Rama”, został zakupiony do Luwru. Powtórzę: do LUWRU! Czegoś takiego jeszcze nie było! Po raz pierwszy kolekcję tej znamienitej galerii zasiliło dzieło meksykańskiego twórcy, w dodatku kobiety. Paryż oszalał. Na okładce francuskiego wydania magazynu Vogue pojawiło się zdjęcie malarki. A co na to szacowny małżonek – czy cieszy się sukcesem ukochanej, wznosi toasty na jej cześć, tudzież tańczy na stole z radości? Skąd! Wręcza jej papiery rozwodowe. Przygnębiona rozstaniem Frida, tworzy jedno z najbardziej przejmu- „Dwie Fridy” to podwójny autoportret, jaki artystka jących dzieł w swojej karierze – duże, namalowała po rozstaniu z mężem. niemal kwadratowe płótno o wymiarach 173 na 170. Choć w ciągu całego życia spod z obrazu scala szczególna więź. Więź krwi. Krąży pędzla artystki wyszło ponad 50 autoportretów, ona w żyle, która wypływa z trzymanego przez ten jest wyjątkowy. Fridę-Meksykankę amuletu. To maleńki medalion ze zdjęciem chłopca, którym jest nikt inny, Połączone krwią jak ukochany mąż artystki, Diego. Kolejno krwaDwie Fridy siedzą na ławce, trzymając się wa nić oplata rękę kobiety i prowadzi do jej serca. za ręce. Frida po lewej stronie ma na sobie białą, To żywe, tętniące uczuciem serce. Następnie żyła koronkową suknię z kwiatowym motywem, za to jej trafia do przepołowionego serca bliźniaczki, oplatowarzyszka ubrana jest w tradycyjny, tehuański ta jej ramię i kończy swój bieg na kolanach białej strój – zieloną, falbaniastą spódnicę i granatowy Fridy. Trzyma ona chirurgiczne nożyce i używa serdak, na którym wyszyto geometryczny wzór ich, by zatamować krwotok. (tu warto dodać, że w garderobie malarki można było znaleźć mnóstwo ludowych sukni. Frida Co dwie Fridy, to nie jedna ubiorem manifestowała swoje pochodzenie i przyPopularna interpretacja mówi, że Frida z biwiązanie do meksykańskiej kultury). Bliźniaczki jącym sercem, jest tą, którą Diego wciąż kocha.

„Co mi dała woda” – obraz, który Breton uznał za najbardziej surrealistyczne dzieło Fridy.

Jej towarzyszka, to Frida odrzucona. Na ten obraz warto spojrzeć jeszcze inaczej. Głębiej. To ciągle ta sama Frida – jedna osoba, którą szargają skrajne emocje. Ta z prawej nadal kocha, ta z lewej stara się okiełznać ból po rozstaniu. Niektórzy historycy sztuki idą jeszcze dalej. Rozdwojona Frida miota się nie tylko w sferze uczuć. Mierzy się także z kryzysem tożsamości. „Kim jestem?” – pyta – „Europejką czy Meksykanką? Żoną, czy nie-żoną? ”. Na szczęście miłosne rozterki nie trwają długo. Choć w listopadzie 1939 roku Frida i Diego rozwiedli się, to niespełna rok później, w grudniu 1940 roku, para ponownie stanęła na ślubnym kobiercu. Agnieszka Kijas

T woj e t yc h y | 2 9 sie rpnia 2 0 17

n a s z e T yc h y r e k l a m a