TT 522

Page 1

b e z p Ł a t n y

t y s k i

27 listopada 2007 roku do Waszych rąk trafił pierwszy numer „Twoich Tychów”! Z okazji okrągłego jubileuszu 10-lecia naszego tygodnika, przygotowujemy specjalny, obszerny „urodzinowy” numer, który pojawi się w dystrybucji tradycyjnie we wtorek, 28 listopada. Serdecznie zapraszamy do lektury.

M i e j s k i

www.tychy.pl

nr 47/522 21 listopada 2017

DRODZY CZYTELNICY

t y g o d n i k

ISSN 1898–7206

Kardynał, odpust i relikwie wojciech wieczorek

na Twoich stronach: Zima bezdomnych Zima to dla osób bezdomnych czas wyjątkowo trudny, jeśli nie zdecydują się na pobyt w noclegowni Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej. Każdy dzień i noc stają się walką o przeżycie i to nie tylko z powodu ujemnych temperatur, ale także na skutek ewentualnych pożarów czy zatrucia tlenkiem węgla.

strona 5

Będą zmiany w izbie przyjęć? Po przejęciu szpitala wojewódzkiego przez gminę, władze Tychów i zarządzającej placówką spółki Megrez planują i stopniowo wprowadzają w życie szereg zmian, mających na względzie poprawę jakości świadczonych przez lecznicę usług.

strona 6

Derby z happy endem Miniony tydzień przyniósł hokeistom GKS dwa mecze i oba wygrali, choć nie były to łatwe punkty, zwłaszcza w derbowym starciu z Tauronem GKS Katowice. Mecz dostarczył kibicom sporą dawkę emocji, a jego losy rozstrzygnęły się w dogrywce.

strona 14

r e k l a m a

Z udziałem kardynała Stanisława Dziwisza odbyły się w minioną niedzielę, 19 listopada uroczystości odpustowe w tyskiej parafii pw. bł. Karoliny Kózkówny. W odpustowej sumie wzięło udział kilkudziesięciu tyskich księży, reprezentanci władz miasta, a także przedstawiciele rządu i parlamentu.

Wojciech Wieczorek

W

w.wieczorek@twojetychy.pl

czerwcu bieżącego roku minęło 30 lat od beatyfikacji Karoliny Kózkówny, którą podczas swej trzeciej pielgrzymki do Polski ogłosił w Tarnowie papież Jan Paweł II. – Osoba naszego świętego papieża jest mocno związana z parafią – mówił na początku odpustowej sumy proboszcz ks. dziekan Józef Szklorz. – To on poświęcił w Gliwicach kamień węgielny pod budowę kościoła, wyniósł na ołtarze naszą patronkę, to wreszcie za jego pontyfikatu nasza wspólnota powstała i wzrastała. Dlatego jesteśmy wdzięczni, że najbliższy współpracownik Ojca Świętego przyjął

a u t o r e k l a m a

zaproszenie na dzisiejsze parafialne święto. Dziękujemy, księżę kardynale – dodał. Gość nie przyjechał na uroczystości z pustymi rękami. Kardynał Dziwisz uroczyście wprowadził do świątyni i ofiarował parafii relikwie św. Jana Pawła II – jego krew, pobraną w dniu śmierci polskiego papieża. W homilii kardynała Stanisława Dziwisza sporo miejsca zajęły wspomnienia o Ojcu Świętym, a także biografia patronki tyskiej parafii, która broniąc swego dziewictwa została w wieku 16 lat bestialsko zabita przez żołnierza i porzucona w lesie. – Zarówno męczeńska śmierć Karoliny, jak i męczeństwo św. Jana Pawła, który tak wiele zrobił dla Kościoła, powinny na zawsze pozostać w naszych sercach – mówił. Dziękując za zaproszenie, kardynał Dziwisz pochwalił też relacje miejscowych parafii z władzami miasta. – Przed mszą rozmawiałem z ks. arcybiskupem Skworcem i on mówił mi o wzorcowej współpracy władz świeckich z parafiami w Tychach. Jest autonomia, ale jest i współpraca – zapewniał. W uroczystej mszy, zakończonej procesją wokół kościoła wziął udział m.in. prezydent Tychów Andrzej Dziuba, trójka jego zastępców: Daria Szczepańska, Igor Śmietański i Miłosz Stec, wiceprzewodnicząca Rady Miasta Barbara Konieczna, a także minister sportu i turystyki tt Witold Bańka i senator Czesław Ryszka. r e k l a m a

2

T woj e t yc h y | 2 1 listopada 2 0 17

www.tychy.pl

in da z isezet yTd yc z iheyń

B o h a t er o w i e t y g o dni a

Uw a g a n a z m i a n y w o r g a ni z a c j i r u c h u

W ramach przypadającego 25 listopada Międzynarodowego Dnia Eliminacji Przemocy Wobec Kobiet, zainaugurowana zostanie kolejna edycja kursu samoobrony dla pań. Po raz pierwszy kurs organizują wspólnie Straż Miejska i Komenda Miejską Policji, a zajęcia prowadzić będą: funkcjonariusz straży Radosław Wałkowicz oraz st. asp. Marcin Dziedzic.

O

baj są mistrzami w kilku sportach walki. Radosław Wałkowicz, który ma w swojej kolekcji m.in. brązowy medal mistrzostw Polski w ju-jitsu, zaczynał od kickboxingu, potem ju-jitsu, zapasy, judo, krav maga. Kursy dla pań organizuje z kolegami od lat, zazwyczaj dwa razy w roku. Ten, który rozpocznie się 25 listopada będzie już 34! – Przez nasze zajęcia przewinęło się kilkaset pań – powiedział. – Na ostatnim kursie było 120 uczestniczek, a na poprzednich dwóch – około 200. Oczywiście niektóre panie przychodzą cyklicznie – na każdy kurs, inne tylko raz, albo na kilka zajęć. Ciekawostką jest, że część pań, które skończyły nasz kurs, trenuje teraz wyczynowo w klubach i sekcjach w różnych sportach walki. Przekrój wiekowy jest bardzo duży – od nastolatek po panie w starszym wieku, których sprawność

Radosław Wałkowicz podczas zajęć z kursu samoobrony dla pań oraz st. asp. Marcin Dziedzic.

fizyczna bywa czasami zaskakująca. W tym pierwszym etapie panie poznają zagrożenia z jakimi najczęściej mogą się spotkać, jak ich unikać i jak im ostatecznie stawić czoło. Z kolei st. asp. Marcin Dziedzic sporty walki uprawia od prawie 30 lat, a od kilkunastu jest instruktorem sportu i rekreacji ze specjalizacją samoobrony. Wal-

ka wręcz, dźwignie, rzuty, techniki oswobodzenia, nie mają dla niego tajemnic. Jest czynnym zawodnikiem, ma na koncie sukcesy w kilku stylach. W ostatnich latach koncentruje się na sportowym jujitsu, w tym roku startował w mistrzostwach Polski, gdzie sięgnął po srebro. Nie jest to oczywiście pierwszy ważny sukces tyskiego policjanta. W ubiegłym roku

Rusza przebudowa Oświęcimskiej

w Bad Kissingen w Niemczech zdobył złoty medal w X Światowych Igrzyskach Sztuk Walki. – Po raz pierwszy będę uczestniczył w takim kursie, bo do tej pory była to głównie domena Straży Miejskiej – powiedział. – Kurs trwa trzy miesiące i w tym czasie można się nauczyć pewnych zachowań, opanować podstawy, jak postawę do walki, zejścia w prawo, w lewo, zasłony, uderzenia, itd. Wszystko jednak zależy od indywidualnych predyspozycji psycho-ruchowych, sprawności i rzecz jasna chęci i motywacji ćwiczących. To można porównać do nauki jazdy – jedni nauczą się szybciej, u innych trwa to wolniej, ale najważniejsze jest, by osiągnąć cel. Zajęcia od 25 listopada będą się odbywać w każdą sobotę w godz. 10-12 w sali gimnastycznej I Liceum Ogólnokształcące im. Leona Kruczkowskiego (ul. Korczaka 6). Leszek Sobieraj

r e k l a m a

MZUiM tychy

zdjęcia: Archiwum prywatne

Panie się obronią

jektem. Część z nich znajduje się z dala od drogi, ale niektóre rosną wzdłuż DK 44. Prace te nie będą powodowały większych utrudnień w ruchu. Mówimy raczej o miejscowych i kilkugodzinnych zawężeniach jezdni. Roboty, dla których wymagana będzie zmiana organizacji ruchu, mają rozpocząć się w najbliższą środę, 22.11. – Aktualnie opracowywana jest tymczasowa organizacja ruchu, jaka zostanie wprowadzana na czas prac. Szczegóły w tej sprawie będą znane jeszcze w listopadzie. Wiadomo, że początkowo prace koncentrować się będą w rejonie fabryki FCA, gdzie docelowo ma powstać dwupoziomowy węzeł drogowy – stwierdziła Agnieszka Kijas z MZUiM. LS

Jak informuje Miejski Zarząd Ulic i Mostów, rusza przebudowa drogi krajowej nr 44. Po modernizacji tyskiego odcinka DK 1 będzie to największa inwestycja drogowa w mieście w ostatnich latach.

P

ierwszych poważniejszych utrudnień należy spodziewać się z początkiem grudnia, jednak już od środy – 22 listopada – na odcinku objętym robotami (od Wartogłowca do ulicy Turyńskiej w rejonie fabryki FCA) mogą występować miejscowe zawężenia. Pod koniec listopada wykonawca inwestycji, firma Eurovia Polska SA, planuje rozpocząć wycinkę drzew kolidujących z pro-

P o g o d a t y g o dni a

r e k l a m a

wt

śr

cz

pt

so

nd

PN

21.11

22.11

23.11

24.11

25.11

26.11

27.11

30

80

110

110

100

60

30

Dy żur re port e r a

tel. 32 325 72 38 redakcja@twojetychy.pl Na Państwa telefony czekamy we wtorek w godz. 9.30-15.30. Przy telefonie dyżuruje red. Leszek Sobieraj b e z p Ł at n y t y s k i t yg o d n i k M i e j s k i

USŁUGI POGRZEBOWE KOMPLEKSOWO • PROFESJONALNIE • TANIO Tychy Wartogłowiec, ul. Cmentarna 21

BEZGOTÓWKOWE ROZLICZENIE POGRZEBU • POGRZEBY TRADYCYJNE • EKSHUMACJE • KREMACJE 550 ZŁ • KOPANIE GROBÓW

Wartogłowiec

„CALIA”

ZASIŁEK ZUS ROZLICZAMY I WYPŁACAMY NA MIEJSCU • ROZBIÓRKI NAGROBKÓW • WŁASNE • PRZEWOZY ZMARŁYCH CHŁODNIE NAGROBKI

CAŁODOBOWE POGOTOWIE POGRZEBOWE tel. 32 219 18 44, kom. 601 49 09 08

DUŻY WYBÓR

Wydawca: Śródmieście Sp. z o.o. Redakcja: Tychy, al. Piłsudskiego 12, I piętro, tel. 32 325 72 38, faks 32 325 72 14, e-mail: redakcja@twojetychy.pl Redaktor Naczelny: Wojciech Wieczorek Zespół: Jan Mazurkiewicz (Zastępca Red. Naczelnego), Leszek Sobieraj, Ewa Strzoda, Sylwia Witman Biuro Reklamy: Roma Jarecka (dyrektor) – 32 325 72 19, Ewa Kunc – 32 325 72 40, Dorota Pajor – 32 325 72 15, Artur Szczygłowski – 32 325 72 18.

Ogłoszenia Drobne: tel. 32 325 72 15 Skład: Tomasz Pałka, Graphen Druk: POLSKA PRESS Sp. z o.o., Oddział Poligrafia, Drukarnia Sosnowiec Projekt graficzny: Witold Morawski Numer zamknięto: 20.11.2017 r. Redakcja nie zwraca tekstów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo ich redagowania i skracania. Za treść reklam i ogłoszeń redakcja nie odpowiada. Sprzedaż tygodnika oraz jego dystrybucja bez pisemnej zgody wydawcy – zabroniona.

www.tychy.pl

T woje t yc hy | 2 1 l i s top ada 2 0 17

n a s ze T yc h y

3

S t r a Ĺź ni c y mi e j s c y e d u k u j Ä… , p o u cz a j Ä… i . . . k a rz Ä…

Antysmogowa ofensywa

Leszek Sobieraj l.sobieraj@twojetychy.pl

Z

agroşenie środowiska jest wyzwaniem dla słuşb samorządowych, w tym Straşy Miejskiej, która znalazła się na pierwszej linii walki ze smogiem oraz z tymi, którzy nie przestrzegają zapisów nowego prawa.

Wiedza to podstawa Najpierw jednak były szkolenia, bo aby skutecznie z czymś walczyć, trzeba wiedzieć. W ubiegłym roku wszyscy pracownicy

SM wzięli udział w szkoleniu dotyczącym ustawy o odpadach, a w bieşącym oddelegowano dwóch pracowników na sympozjum zakończone warsztatami praktycznymi związanymi z realizacją uchwały antysmogowej. Straşnicy uczestniczyli takşe w konferencji dotyczącej walki ze smogiem w woj. śląskim i szkoleniu praktycznym. Takie szkolenia i warsztaty nadal trwają i tyscy straşnicy systematycznie biorą w ich udział.

Na kilku frontach Walka ze smogiem toczy się na wielu frontach. W Tychach realizowany jest PONE (Program Ograniczenia Niskiej Emisji), trwa wymiana pieców i dofinansowanie inwestycji (takşe termomodernizacyjnych), zwiększono liczę pomiarów jakości powietrza, itd. Prowadzone są takşe czynności kontrolne, a eliminowanie uciąşliwości oraz zagroşeń powodowanych spalaniem odpadów w przydomowych piecach, to w zasadzie stałe zajęcie straşników. Zgodnie z przepisami, mają oni prawo wstępu na teren nieruchomości, przeprowadzania badań i kontroli, şądania pisemnych lub ustnych informacji oraz wzywania i przesłuchiwania osób, okazania dokumentów i udostępnienia wszelkich danych mających związek z kontrolą. – Świadomość społeczeństwa dotycząca następstw związanych ze spalaniem odpadów w piecach domowych jest coraz większa – twierdzi Sławomir Gurdek, kierownik ds. operacyjnych Straşy Miejskiej w Tychach. – Świadczy o tym m.in. stale rosnąca liczba zgłoszeń. Najczęściej są to informacje w rodzaju: „...wydobywa

siÄ™ czarny gryzÄ…cy dym z komina, a jest dodatnia temperatura powietrza 20 st. C‌â€?, „...sÄ…siad spala odpady...â€?, â€?...zakĹ‚Ăłcanie spokoju przez şóĹ‚ty gryzÄ…cy dym...â€?, itp. PrzeĹ‚omowym okresem byĹ‚ rok 2016, w ktĂłrym odnotowaliĹ›my 692 zgĹ‚oszenia (480 dotyczyĹ‚o spalania w kotĹ‚owniach, 212 – poza kotĹ‚owniami). ByĹ‚o to dwa razy wiÄ™cej niĹź w 2015 r. W pierwszym półroczu tego roku odnotowaliĹ›my juĹź 644 skargi dotyczÄ…ce podejrzenia spalania odpadĂłw, z czego 521 w kotĹ‚owniach posesji prywatnych, a 123 – spalania odpadĂłw poza kotĹ‚owniami. Natomiast od wrzeĹ›nie br. odebrano 173 tego typu zgĹ‚oszenia (131 w kotĹ‚owniach, 42 – poza nimi).

Od pouczeń do wniosków do sądu W 2016 r. straşnicy miejscy pouczyli 19 osób, nałoşono

19 mandatów karnych na kwotę 2.550 zł, do sądu skierowano 3 wnioski, które zakończyły się wyrokami skazującymi – grzywnami w wysokości 300 i 700 zł (oraz kosztami postępowania sądowego). Aby stwierdzić co spalano, pobrano 8 próbek do analizy. Natomiast w 2017 r. do końca października pouczono 24 osób, nałoşono 15 mandatów na kwotę 1750 zł, skierowano jeden wniosek do sądu (rozprawa odbędzie się w styczniu 2018 r), pobrano 9 próbek do analizy. Rzecz jasna kontrole prowadzą nie tylko straşnicy, takşe pracownicy Wydziału Komunalnego, Ochrony Środowiska i Rolnictwa UM. Są to zarówno kontrole wynikające z sygnałów od mieszkańców, ale takşe wyrywkowe, prewencyjne w posesji prywatnych, właśnie pod kątem podejrzenia spala-

nia odpadów w przydomowych kotłowniach. Wypada mieć nadzieję, şe finansowanie i pełna realizacja samorządowych programów ograniczenia niskiej emisji w połączeniu z działaniami kontrolnym przyniosą poşądany efekt. Problem jednak w tym, şe jak informuje Polski Alarm Smogowy, przez rok rząd nie zrealizował w pełni şadnej ze swoich 14 obietnic dotyczących poprawy powietrza. Działacze PAS zwracają takşe uwagę, şe rząd zarezerwował zbyt mało pieniędzy na poprawę jakości powietrza w budşecie na 2018 rok. Przeznaczono na to zaledwie 200 mln złotych, a to oznacza wielokrotnie mniej niş np. na program „Strzelnica w kaşdym powiecie�, na który zarezerwowano ok. 2 mld zł! tt

W ROKU P A P R O C AĹƒSKI C H J U B I L E US Z Y

Tablica księdza z Paprocan leszek sobieraj

Choć walka z niską emisją i smogiem trwa od lat, obecna zima jest w zasadzie pierwszą, która dzięki uchwale Sejmiku Województwa Śląskiego, moşe przynieść znaczące efekty w tej batalii. Nowe przepisy, sankcjonujące wiele rozwiązań, które do tej pory były jedynie postulatami oraz wprowadzenie obostrzeń dotyczących stosowanych instalacji grzewczych oraz spalanych w nich paliw, nie wynika z mody na bycie „eko�. Jest to konieczne w walce o zdrowie kaşdego z nas.

r e k l a m a

, ! ",

+ !, , oh-ÂŒfb ruŒ‹r-7-f.1;]o ‰ Ń´bv|or-7ÂŒb; mb- oŃ´;f-uÂŒ-ġ Ć‘Ć“ Ń´bv|or-7- Ć‘Ć?Ć?Ć• Ĺ?rb.|;hĹ‘ ÂŒ-ru-vÂŒ-l‹ )vŒ‹v|hb1_ 7o †7ÂŒb-j† ‰ o01_o7-1_ ॆ‰b<|- oŃ´;f-uÂŒÂ‹Äş ! ! &! ,+"$ ॆ

9:15 vÂŒ- ŕŚ‹Â‰b<|- ‰ hoŕŚ‹1b;Ń´; ŕŚ‹Â‰Äş -m- _uÂŒ1b1b;Ń´- ‰ $‹1_-1_ ÂŒ oh-ÂŒfb o01_o7༕‰ ॆ‰b<|- oŃ´;f-uÂŒ-Äş 10:10 uÂŒ;l-uvÂŒ ÂŒ hoŕŚ‹1boj- -Ń´;f. -m- -‰j- m- ‰ouÂŒ;1 hoŃ´;fo‰‹ ruŒ‹v|-m;h uo|-ĹŠ!o‰;1hb;]oÄş 10:40 uÂŒ;f-ÂŒ7 Ń´bmb-lb oŃ´;b ॆѴ.vhb1_ m- ‰ouÂŒ;1 hoŃ´;fo‰‹ $‹1_‹ĺ 11:00 &uo1Œ‹v|oŕŚ‹ŕŁ€ ÂŒjo৾;mb- h‰b-|༕‰ ro7 |-0Ń´b1. h† 1ÂŒ1b hr|Äş -m- !‹01ÂŒÂ‹ŕĽ‰vhb;]o m- 7‰ou1†ĺ 11:30 o‰u༕| 7o $;1_mbh†l ruŒ‹ -Ń´Äş b;ro7Ń´;]joŕŚ‹1b Ć’Ć‘ ‰ $‹1_-1_ Ĺ?ruÂŒ;f-ÂŒ7 vr;1f-Ń´m‹l -†|o0†v;l $‹1_‹ vro7 7‰ou1-Ĺ‘Äş 12:00 ,‰b;7ÂŒ-mb; -|u-h1fb ‰ $;1_mbh†l Ĺ?‰‹v|-‰‹ _bv|oubb hoŃ´;bġ lo7;Ń´-uv|‰-ġ l†m7†u༕‰őĺ 13:00 &uo1Œ‹v|oŕŚ‹ŕŁ€ ‰ -†Ѵb vÂŒhoj‹ ĹŠ ru;ÂŒ;m|-1f-ġ ro7ÂŒb<ho‰-mb-Äş 14.00 o1ÂŒ<v|†m;hġ uoÂŒlo‰‹ ÂŒ hoŃ´;f-uÂŒ-lbÄş 15.00 ,-ho༉1ÂŒ;mb; †uo1Œ‹v|oŕŚ‹1bÄş

Serdecznie zapraszamy

o1b.] r-m1;um‹ Ĺ ! ࢑ +Äż o7 Ć? ‰uÂŒ;ŕŚ‹mb- h†uvo‰-j m- Ń´bmbb )‹u‹ŋ$‹1_‹ŋ o0b༕uġ ]7ÂŒb; |u‰-j- vj‹mm- 0b|‰- ‰‹uvh-ġ f;7m- ÂŒ m-f‰b<hvŒ‹1_ m- |;u;mb; o0;1m;]o ‰of;‰༕7ÂŒ|‰- ŕŚ‹Ń´.vhb;]oÄş ‰-h†o‰-j u-mm‹1_ b ov|uÂŒ;Ń´b‰-j roŒ‹1f; ‰uo]-Äş bŃ´h-huo|mb; 7oruo‰-7ÂŒbj 7o 1o=mb<1b- vb< o77ÂŒb-j༕‰ ÂŒ Ń´-v† ‰‹uvhoĹŠ ৾‰-ho‰vhb;]oÄş ,m-1ÂŒm; v|u-|‹ vro‰o7o‰-j ‰ vÂŒ;u;]-1_ ‰uo]- Œ‰j-vÂŒ1ÂŒ- ‰ ohoŃ´b1-1_ $‹1_༕‰ĺ "-l 0‹j hbŃ´h-huo|mb; 0ol0-u7o‰-m‹ġ -Ń´; 0ol0‹ mb]7‹ ]o mb; |u-Cj‹ĺ

ॆ‰b<|o oŃ´;f-uÂŒ- ‰vrb;u-f.

W sobotni wieczór (18 listopada) Metropolita Katowicki abp Wiktor Skworc dokonał poświęcenia wmurowanej w ścianę kościoła pw. Naj-

więtszego Serca Pana Jezusa w Paprocanach tablicy, która upamiętnia zamordowanego w 1945 roku księdza Pawła Kontnego.

r e k l a m a

K

siądz Paweł Kontny urodził się w 1910 roku w Paprocanach, stąd umieszczenie poświęconej mu tablicy właśnie tam wydaje się oczywiste. Posługę kapłańską sprawował m.in. w Lędzinach, gdzie 1 lutego 1945 roku został zastrzelony przez şołnierzy radzieckich, poniewaş bronił przed gwałtem tamtejsze kobiety. Tablicę, autorstwa tyskiego artysty rzeźbiarza Tomasza Wenklara, ufundowało miasto Tychy, którego przedstawiciele władz byli obecni na sobotniej uroczystości. Pojawił się prezydent Andrzej Dziuba i dwójka jego zastępców – Igor Śmietański i Miłosz Stec; Radę Miasta reprezentowali przewodniczący Maciej Gramatyka, wiceprzewodnicząca Barbara Konieczna i radna Urszula PaździorekPawlik. Parafia w Paprocanach obchodzi w tym roku jubileusze 60-lecia istnienia oraz 80-lecia istnienia tu kościoła. WW

4

T woj e t yc h y | 2 1 listopada 2 0 17

www.tychy.pl

n a s ze T yc h y

Z a in a u g u r o w a ł a d z i a ł a l n o ś ć f u n d a cj a O u i S i le s i e

r e k l a m a

zdjęcia: leszek sobieraj

W rytmach i smakach Francji Podczas Międzynarodowego Spotkania Biznesu zainaugurowała działalność Fundacja Oui Silesie. Mająca siedzibę w Tychach fundacja powstała, by integrować środowisko frankofońskie na Śląsku, czyli osoby pochodzące z różnych państw, które posługują się językiem francuskim.

S

ymbolicznego przecięcia wstęgi dokonała kierująca fundacją Anne-Sophie Basta-Szczygieł oraz dr Nadia Paterek, mieszkająca w Polsce obywatelka Beninu, Konsul Honorowa Francji w Katowicach Anna Krasuska–Terrillon oraz Jeremie Sallustio, przedstawiciel Międzynarodowej Izby Handlowej Belgii w Polsce. – Społeczność osób pochodzących z krajów frankofońskich liczy w naszym regionie kilkaset osób – powiedziała Anne-Sophie Basta-Szczygieł. – Pracują w różnych zawodach, część prowadzi własne firmy. Naszym zadaniem będzie pomoc tym osobom, bo część z nich nie zna języka pol-

k o m u ni k a t y

Uroczysta inauguracja działalności fundacji Oui Silesie.

skiego i warunków, w jakich przyjdzie im pracować czy prowadzić biznes. Oferujemy pomoc w tłumaczeniach, załatwianiu spraw w różnych urzędach, doradztwo podatkowe i finansowe, pomoc w nawiązywaniu kontaktów biznesowych, chcemy organizować

Spotkanie biznesu uświetnił m.in. pokaz mody ślubnej.

kursy języka polskiego oraz różne szkolenia. Chodzi również o pomoc w sprawach codziennych, np. nawiązywaniu kontaktów z prawnikami, lekarzami, nauczycielami, itd. – Takie przedsięwzięcia, jak Forum Biznesu i Festiwal Kultury Si Silesia, który organizujemy w pierwszym półroczu oraz dzisiejsze spotkanie cieszą się sporym zainteresowaniem, co jest dla nas bardzo dopingujące – dodał Patryk Szczygieł, dyrektor Hotelu Tychy Prime, gdzie odbyło się spotkanie. – Odwiedzili nas dzisiaj goście z Francji, Belgii, Włoch, Kanady, Beninu. Są to osoby związane z naszym regionem, wiele z nich tutaj mieszka i pracuje, prowadzi interesy, a to spotkanie ma na celu poznanie się i budowanie relacji biznesowych pomiędzy różnymi instytucjami z kraju i zagranicy, co, mam nadzieję, powinno przełożyć się w przyszłości na konkretne działania.

N OWY P R Z YSTAN E K

U

sytuowany on będzie w ciągu ul. Katowickiej, w rejonie skrzyżowania z ul. Leszczynową, pomiędzy istniejącymi już przy-

Leszek Sobieraj

W 9 9 . r o c z ni c ę

Leszczynowa na żądanie Od środy (22 listopada) dla mieszkańców Czułowa i osób odwiedzających tę dzielnicę Miejski Zarząd Komunikacji uruchomi nowy przystanek autobusowy. To efekt licznych wniosków mieszkańców dzielnicy, którzy m.in. poprzez swoich radnych zabiegali o lokalizację przystanu od kilku lat.

Międzynarodowe Spotkanie Biznesu objęła patronatem Konsul Honorowa Francji w Katowicach Anna Krasuska–Terrillon, a w spotkaniu wziął udział wicemarszałek woj. śląskiego, Michał Gramatyka. Termin corocznego spotkania nie jest oczywiście przypadkowy, bowiem łączy się z organizowanym we Francji świętem Beaujolais Nouveau (trzeci czwartek listopada). Organizatorzy postarali się o degustację tego słynnego wina oraz specjały francuskiej kuchni. Były pokazy mody – sukni wieczorowych i ślubnych, biżuterii, makijażu, a czas miło upływał przy dźwiękach francuskiej muzyki w wykonaniu akordeonisty Janusza Korczyka. Organizatorami wydarzenia byli: Katowicka Specjalna Strefa Ekonomiczna SA, Fundacja Europa House, NOL Tychy i Tyskie Szpilki w Biznesie.

Pamiętali o Lwowie

stankami „Czułów Szkoła” i „Czułów Osiedle”. Zatrzymywać się tam będą autobusy i minibusy linii: R, Sz4, 1, 4, 36 i 101. Przystanek „Leszczynowa” ma charakter przystanku „na żądanie”, na którym kierowca zobowiązany jest zatrzymać pojazd, jeżeli znajdują się na nim pasażerowie. Natomiast pasażer zamierzający wysiąść na tak oznaczonym przystanku, powinien z odpowiednim wyprzedzeniem uprzedzić o tym kierowcę, by bezpieczne zatrzymanie pojazdu było możliwe. WW

W niedzielę 19 listopada w kościele pw. św. Rodziny została odprawiona uroczysta msza święta z okazji 99. rocznicy obrony Lwowa. Organizatorem uroczystości było Towarzystwo Miłośników Lwowa i Kresów Południowo-Wschodnich w Tychach.

P

rzed mszą wierni wysłuchali wykładu o historii obrony Lwowa i cmentarza Łyczakowskiego, który został zburzony, a w latach 90. ubiegłego roku odbudowany. W mszy uczestniczyła

kompania honorowa młodzieży ze szkoły ZDZ im. Orląt Lwowskich. Mszę oprawił muzycznie chór Cantate Deo. W Tychach przez lata mieszkał i tu został pochowany na cmentarzu przy ul. Nowokościelnej major Aleksander Sałacki, jeden z obrońców Lwowa. Major Sałacki napisał swoje wspomnienia z obozu jenieckiego, w którym w tym samym czasie więziony był syn Stalina. Jak wiadomo, ojciec narodu nie zgodził się na wymianę syna za oficerów niemieckich. JM

k o m u ni k a t y

−

Prezydent Miasta Tychy

Prezydent Miasta Tychy

Informuje, że na tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzędu Miasta przy al. Niepodległości 49 na VII piętrze, został wywieszony wykaz nieruchomości przewidzianych do :

Informuje, że na tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzędu Miasta przy al. Niepodległości 49 na VII piętrze, został wywieszony wykaz nieruchomości przewidzianych do :

oddania w użytkowanie wieczyste w drodze bezprzetargowej nieruchomości gruntowej oznaczonej jako działka nr 2666/47 o pow. 244 m2, położonej w Tychach przy al. Bielskiej, w celu poprawienia warunków zagospodarowania nieruchomości przyległej.

− sprzedaży w drodze bezprzetargowej nieruchomości gruntowej oznaczonej jako działki nr 4027/77 o pow. 12 m2 i 4029/77 o pow. 10 m2, położonej w Tychach przy ul. Zacisze, w celu poprawienia warunków zagospodarowania nieruchomości przyległej.

Prezydent Miasta Tychy Informuje, że na tablicy ogłoszeń w siedzibie Urzędu Miasta w Tychach przy al. Niepodległości 49 na VII piętrze, został wywieszony wykaz nieruchomości dotyczący: –

oddania części udziału wynoszącego 0,0250 w prawie użytkowania wieczystego gruntu, oznaczonego jako działki nr 1297/90 o powierzchni 1169 m2, stanowiącego własność Gminy Tychy w związku ze sprzedażą lokalu mieszkalnego powstałego w wyniku adaptacji części wspólnej nieruchomości przy ul. Wojska Polskiego 17/10.

Prezydent Miasta Tychy

ogłasza przetarg nieograniczony na najem lokalu użytkowego położonego w Tychach przy ul. Barona 30 lokal nr 428 III piętro powierzchnia 99,00m2 wyposażony w instalacje: c.o., elektryczna, telefoniczna Przyszły najemca jest zobowiązany do wykonania remontu lokalu oraz przystosowania go do prowadzenia danej działalności – na własny koszt. Przetarg odbędzie się w dniu 6 grudnia 2017 r. w Urzędzie Miasta Tychy przy al. Niepodległości 49 – sala 101 o godz. 900 Przetarg polega na licytacji stawki czynszowej za 1m2 powierzchni lokalu. Stawka wyjściowa do przetargu wynosi 37,00 zł/m2 Wysokość postąpienia – nie mniej niż 0,50 zł Umowa najmu zawarta zostanie na czas nieokreślony Warunkiem przystąpienia do przetargu jest: • wpłata wadium w wysokości – 1000 zł do dnia 5 grudnia 2017 r. przelewem na konto nr 12 1240 2975 1111 0010 6077 6489 PKO S.A lub w kasie Urzędu/w przypadku przegrania przetargu kwota ta podlega zwrotowi/ • złożenie w Wydziale Gospodarki Lokalowej do dnia 5 grudnia 2017 r. pisemnego zgłoszenia przystąpienia do przetargu wraz z:  oświadczeniem o zapoznaniu się z Zarządzeniem Prezydenta Miasta w sprawie szczegółowych zasad wynajmowania lokali użytkowych  deklaracją określającą termin rozpoczęcia działalności w lokalu, od daty podpisania umowy najmu  oświadczeniem o braku zaległości czynszowych  oświadczeniem współmałżonka wyrażającego zgodę na zawarcie umowy najmu złożone osobiście w Wydziale Gospodarki Lokalowej a w przypadku rozdzielności majątkowej dołączenie kopii stosownego dokumentu,  dowodem wpłaty wadium Jeżeli uczestnik, który wygrał przetarg uchyli się od zawarcia umowy najmu – wpłacone wadium nie podlega zwrotowi. Prezydent Miasta zastrzega sobie prawo wycofania lokalu z przetargu lub unieważnienie przetargu. Ponadto Prezydent Miasta nie bierze odpowiedzialności w przypadku, gdy osoba, która wygra przetarg nie będzie mogła rozpocząć działalności w lokalu, z uwagi na konieczność uzyskania dodatkowych pozwoleń i uzgodnień wymaganych przez przepisy prawa w zakresie danej działalności. Regulamin przetargu oraz wzór zgłoszenia przystąpienia do przetargu wywieszony jest na tablicy ogłoszeń – w Wydziale Gospodarki Lokalowej – parter. Informacji szczegółowych w sprawie przetargu można uzyskać w Wydziale Gospodarki Lokalowej tel. 32 776-30-57.

www.tychy.pl

T woje t yc hy | 2 1 l i s top ada 2 0 17

n a s ze T yc h y

5

T y s k a n o cle g o w n i a g o t o w a n a z im ę

KMP TYCHY

Zima bezdomnych Zima to dla osób bezdomnych czas wyjątkowo trudny, jeśli nie zdecydują się na pobyt w noclegowni Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej. Każdy dzień i noc stają się walką o przeżycie i to nie tylko z powodu ujemnych temperatur, ale także na skutek ewentualnych pożarów czy zatrucia tlenkiem węgla.

Gdzie zadzwonić?

Leszek Sobieraj l.sobieraj@twojetychy.pl

W

tyskiej noclegowni ruch coraz większy. Kierownik Krystyna Szewczyk wraz z pracownikami zadbała o wszystko.

Na ul. Mikołowskiej 122 – Budżet noclegowni jest wystarczający, ale z tym nigdy nie było problemów – powiedziała. – Mamy wystarczające środki na wyżywienie, odpowiednią ilość łóżek polowych, koców, sprzętu, kupiliśmy materace. Co roku wszystkie pomieszczenia są malowane i porządkowane, a prace te wykonują panowie, którzy u nas przebywają. Usuwają też drobne usterki. Miejska Noclegownia (ul. Mikołowska 122) dysponuje 62 łóżkami, a w razie potrzeby może zwiększyć liczbę przyjmowanych osób o około 30 w dodatkowym

punkcie noclegowym, który uruchamiany jest w mieście. Jest czynna codziennie, przez całą dobę. Osobom bezdomnym zapewnia nocleg, kąpiel, ciepły posiłek, odzież, mogą także skorzystać z pomocy medycznej. Osoby nieubezpieczone, nie zarejestrowane w Powiatowym Urzędzie Pracy, są ubezpieczane na 90 dni. W razie nagłych wypadków, pomoc medyczna jest udzielana, a formalności są załatwiane w krótkim czasie.

Podziękowanie i prośba – Chciałabym podziękować wszystkim mieszkańcom Tychów, którzy o nas pamiętają i wspomagają bezdomnych, dostarczając bieliznę, ubrania, czy pościel – dodaje Krystyna Szewczyk. – Nadal są one bardzo potrzebne. Zgromadziliśmy pewną ilość ubrań,

funkcjonariuszy zbiórkę ciepłej odzieży, koców oraz butów. Podobnie było podczas poprzedniej zimy, kiedy to akcję policjantów wsparły pomocą sklepiki oraz restauracje. Podczas patroli i poza służbą policjanci i strażnicy przekazywali dla najbardziej potrzebujących jedzenie, gorącą herbatę i ubrania.

Policjanci i strażnicy miejscy na bieżąco sprawdzają miejsca, w których mogą przebywać potrzebujący pomocy.

ale w sezonie zimowym może jej zabraknąć. Jeśli zatem ktoś ma do oddania odzież, to prosimy o dostarczenie jej do noclegowni lub o telefon – wówczas sami podjedziemy i odbierzemy.

Już pomagają Co roku z apelem dotyczącym osób bezdomnych zwraca się r e k l a m a

do mieszkańców Komenda Miejska Policji oraz Straż Miejska. – W sytuacji, kiedy widzimy osobę bezdomną lub leżącą na chodniku z różnych przyczyn, należy zadzwonić pod bezpłatne numery alarmowe: 997 – policja, 999 – pogotowie ratunkowe, 986 – straż miejska, 112 – służby ratownicze – przypomina st. asp.

Barbara Kołodziejczyk, rzecznik KMP w Tychach. – Policjanci i strażnicy miejscy nie czekają aż temperatury spadną poniżej zera, już teraz ruszają z pomocą osobom bezdomnym. Na bieżąco sprawdzają miejsca, gdzie mogą przebywać osoby potrzebujące. Dodatkowo w tym roku tyscy policjanci prowadzą wśród

Od 1 listopada br. w Wojewódzkim Centrum Zarządzania Kryzysowego działa bezpłatna infolinia dla osób bezdomnych o numerze telefonu 987 (połączenia bezpłatne zarówno z telefonów komórkowych, jak i stacjonarnych), pod którym można uzyskać informację o możliwości pomocy w zakresie noclegu i wyżywienia. Infolinia działa całodobowo, w każdym dniu tygodnia i obejmuje swym zasięgiem całe województwo śląskie. Może tu zadzwonić każdy, kto wie, że dana osoba potrzebuje pomocy lub zna miejsce przebywania bezdomnych. Odpowiednie służby zostaną o tym natychmiast poinformowane, udzielane są też informacje na temat możliwych form wsparcia: adresy najbliższych schronisk, jadłodajni, czy punktów pomocy medycznej. Ponadto pod bezpłatnym numerem 800–100–022 dostępne będą informacje, gdzie bezdomni mogą szukać pomocy. Wszystkie sygnały od mieszkańców będą sprawdzane. Bezdomni będą odwożeni do noclegowni lub – gdy zajdzie taka konieczność – do izby wytrzeźwień. Oczywiście można się także zwrócić o pomoc bezpośrednio do noclegowni – tel. 32 216 84 42. tt

r e k l a m a

6

T woj e t yc h y | 2 1 listopada 2 0 17

n a s ze T yc h y

W S Z P ITA L U PRZY UL . E D UKACJ I

T y s k a R a d a Se n i o r ó w s p o t k a ł a si ę z p r e z y d e n t a mi

Będą zmiany w izbie przyjęć?

Wojciech Wieczorek w.wieczorek@twojetychy.pl

W

iceprezes Megrezu i dyrektor ds. medycznych szpitala, dr Jarosław Madowicz zapowiada rewolucyjną zmianę w sposobie funkcjonowania izby przyjęć, – W tej chwili obowiązuje tam normalna kolejka i pacjenci są przyjmowani według tego kiedy pojawią się w izbie przyjęć, bez względu na to z jaką dolegliwością do nas przyszli – informuje dr Madowicz. – Chcemy to zmienić, bo niedopuszczalna jest sytuacja, by pacjent wymagający szybkiej pomocy czekał godzinami na korytarzu na „załatwienie” tych, którzy przyszli przed nim, a niejednokrotnie są to osoby, które powinny zgłosić się do poradni a nie do szpitala. Od dłuższego czasu obserwujemy bowiem dziwną i trudną do zrozumienia sytuację, kiedy to mieszkańcy zamiast korzystać z opieki ambulatoryjnej w swojej przychodni przychodzą do nas,

Rozmowy o mieście wojciech wieczorek

Po przejęciu szpitala wojewódzkiego przez gminę, władze Tychów i zarządzającej placówką spółki Megrez planują i stopniowo wprowadzają w życie szereg zmian, mających na względzie poprawę jakości świadczonych przez lecznicę usług. Niebawem, po Nowym Roku, po przeprowadzonej modyfikacji infrastruktury izby przyjęć zostanie wprowadzona segregacja medyczna pacjentów.

Dr Jarosław Madowicz zapewnia, że szpital wojewódzki będzie się zmieniał dla dobra tyszan.

materiał do badań. Natomiast przypadki, jakie ratownik oznaczy kolorem zielonym spowodują, że pomoc będzie odroczona i pacjent może oczekiwać na jej udzielenie nawet kilka godzin, aż izba przyjęć upora się z pilniejszymi pacjentami. Taki tryb udzielania świadczeń powinien usprawnić udzielenie pomocy tym, którzy naprawdę tego potrzebują, natomiast jednocześnie skłoni niektórych do wybrania ambulatorium w swojej przychodni i lekarza rodzinnego, bo tam pewnie załatwi swoją sprawę szybciej. Szefostwo „wojewódzkiego” zdaje sobie sprawę, że nie wszystkim te zmiany się spodobają i wzbudzą emocje, ale liczą też na zrozumienie. – To wprowadzanie normalnych, obowiązujących w świecie standardów – zapewnia dyrektor. – Mamy nadzieję, że mieszkańcy Tychów szybko zrozumieją i przekonają się, że robimy to przede wszystkim z myślą o jak najlepszym świadczeniu usług medycznych tt na ich rzecz.

C Z YT E L NI C Y P I S Z Ą Wzorowo na cmentarzu Pierwszego listopada, jak co roku, samochodem udałem się wraz z żoną na cmentarz w Tychach, na którym spoczywają moi rodzice. Jak w latach ubiegłych, tak i w tym roku zachwyciłem się doskonałą organizacją pracy strażników miejskich oraz policjantów. Chwilę obserwowałem ich pracę i odniosłem wrażenie że wszyscy są bardzo zaangażowani w swoją działalność. Stwierdziłem że jedna pani strażnik szczególnie korzystnie wyróżnia się w tych dzia-

W przypadającym w miniony wtorek (14 listopada) Dniu Seniora w Urzędzie Miasta z członkami Tyskiej Rady Seniorów spotkali się przedstawiciele władz: prezydent Andrzej Dziuba, jego zastępczyni ds. społecznych Daria Szczepańska oraz Zygmunt Marczuk – koordynator odpowiedzialny za współpracę TRS z władzami samorządowymi. W spotkaniu, w którym uczestniczyło 14 radnych-seniorów, udział wzięły także sekretarz miasta i skarbnik.

P

choć wcale nie muszą. I z powodu czasem dość błahych dolegliwości wydłużają czas oczekiwania tych bardziej potrzebujących interwencji. Aby temu zapobiec, planowane jest w placówce przy ul. Edukacji 102 wprowadzenie systemu segregacji medycznej tzw. triage (od francuskiego słowa oznaczającego sortowanie, segregowanie), który w wielu innych ośrodkach medycznych zdaje egzamin. Podlegać mu będzie każdy pacjent, który się zgłosi lub zostanie przywieziony do izby przyjęć. – Tej segregacji będzie dokonywał ratownik medyczny, który przy pomocy kolorów będzie kwalifikował pacjentów do dalszego trybu procedowania. Kolorem czerwonym, a więc pilnym będą oznaczane stany zagrożenia życia i one będą miały priorytet w przyjęciu – opowiada dr Jarosław Madowicz. – Z kolei tryb żółty oznacza, że pacjent wymaga szybkiej, ale nie natychmiastowej pomocy, więc można skierować go tymczasem na rentgen lub pobrać

łaniach. Szczególnie spodobało mi się to że zwracała uwagę na rejestracje samochodów i w pierwszym rzędzie starała się znaleźć miejsce na samochody które przyjechały z daleka, słusznie wychodząc z założenia że „miejscowi” powinni przyjechać pod cmentarz specjalną komunikacją miejską. Pod cmentarzem stało pięć autobusów... Na ręce komendanta tyskiej Straży Miejskiej składam serdeczne podziękowanie za wzorcowe zorganizowanie pracy na przy cmentarnym parkingu i uwzlędnianie na zasadach polskiej go-

www.tychy.pl

ścinności kolejności parkowania. Pozdrawiam. Lech i Teresa Mieczyńscy – Warszawa-Bemowo.

Pamiętajmy i o innych ofiarach Mam taką propozycję, aby tworzony przy ul. Dąbrowskiego skwer im. Marii i Lecha Kaczyńskich nazwać skwerem pary prezydenckiej i ofiar tragedii smoleńskiej. Wydaje mi się, że nie należy zapominać, że w tej katastrofie lotniczej zginęło 96 osób, więc winni jesteśmy uczcić pamięć wszystkich. Czytelnik z Tychów

rzewodnicząca Tyskiej Rady Seniorów, Urszula Połubiec rozpoczęła od podziękowań. – Mamy za sobą półmetek działalności, dysponujemy biurem, mamy możliwości działania. Kiedy spotykamy się z innymi senioramiradnymi, a takich rad jak nasza jest na samym Śląsku trzydzieści, i kiedy opowiadamy o tym, co już zrobiliśmy i jak dobrze nam się współpracuje z władzami, często słyszymy głosy zazdrości – stwierdziła przewodnicząca. – Nam naprawdę dobrze się współpracuje i za to chcieliśmy panu prezydentowi i pani wiceprezydent serdecznie podziękować. Potwierdzali to także inni radni. – Mamy czas na to być działać dla naszego środowiska, ponieważ dzięki temu, że władzom miasta udało się załatwić miejsca w przedszkolach dla wszystkich maluchów, my nie musimy cały czas zajmować się wnukami – mówili seniorzy. – Tychy to nasze miejsce, czujemy się tu bardzo dobrze, a dzięki temu, że Pań-

stwo patrzycie na nas życzliwym okiem, możemy realizować nasze pomysły – dodawali. – Ja też mam wrażenie, że nie jest źle – stwierdził prezydent, żartując przy tym, że z racji wieku sam już mógłby być członkiem Tyskiej Rady Seniorów, po czym dodał: – Trafiliście na świetny czas, bo teraz możemy zająć się szeroko rozumianymi sprawami społecznymi. Przypomnijmy sobie rok 2000: nie mieliśmy oczyszczalni ścieków z prawdziwego zdarzenia, więc – nie ukrywajmy – trochę w Tychach śmierdziało. Kanalizacja, drogi, w mieście, mieliśmy prawdziwy głód inwestycji. Wejście do Unii Europejskiej dało nam szanse na realizację wielu inwestycji. Infrastruktura, to było na pierwszym miejscu. Jak jest dzisiaj? Mamy oczyszczalnię ścieków, której wielu nam zazdrości, jest kanalizacja, nie zapomnieliśmy też o ekologii – wymieniał Andrzej Dziuba. – Środki z Unii, które udało nam się pozyskać, były niewyobrażalne. Wystarczy powiedzieć, że w Tychach to było 5 tys. złotych na mieszkańca, kiedy w innych miastach czasami tylko 400 zł. Udało nam się zdobyć dwa razy więcej pieniędzy europejskich niż np. Katowicom. Było co robić ale i dalej jest co robić: przejęliśmy Szpital Wojewódzki i trzeba teraz tym obiektem się zająć. W Kobiórze zakupiliśmy budynek i teren, chcemy tam utworzyć Ośrodek Pomocy Społecznej. To dobry czas na sprawy społeczne, na kulturę, upiększanie miasta – mówił prezydent. O potrzebach ludzi starszych mówiła też wiceprezydent r e k l a m a

Daria Szczepańska. – Podpisaliśmy już umowę w sprawie Centrum Seniora, chodzi o to abyście Państwo mieli jeszcze jedno miejsce do spotkań. Mieszkania dla seniora – to kolejny pomysł wychodzący naprzeciw oczekiwaniom naszych mieszkańców. Dom opieki medycznej, pomocy społecznej, to właśnie chcemy zbudować w Kobiórze. Musimy pomyśleć o tych seniorach, którzy nie za bardzo już sobie radzą w życiu codziennym. Ta grupa nie ma swoich reprezentantów, bo często te osoby są po prostu same – stwierdziła zastępczyni prezydenta Tychów. – Staramy się zdiagnozować ile osób w mieście wymaga takiej pomocy. A miasto się starzeje, w tej chwili co czwarta osoba w Tychach ma ponad 60 lat, w latach 2020–2021 to już będzie co trzeci mieszkaniec Tychów. I to widać, bo gdy jest jakiejś konkretne miejsce, gdzie seniorzy mogą się spotykać, to bardzo szybko zaczyna tam brakować miejsca – zapewniała Daria Szczepańska. W czasie prawie dwugodzinnego spotkania była mowa o mieszkaniach dla seniorów, opiece nad osobami niesamodzielnymi, o Stowarzyszeniu Diabetyków, Centrum Usług Społecznych, pracy dla seniorów, pracownikach socjalnych, opiece środowiskowej, geriatrii. Seniorzy wykorzystali okazję, by wspomnieć też o ławkach przy przystankach czy w parkach, o czujnikach bezpieczeństwa i innych potrzebach tej grupy mieszkańców Tychów. Jan Mazurkiewicz

T woje t yc hy | 2 1 L ISTOPADA 2 0 17

www.tychy.pl

TYSKI Informator Samorządowy

NR 42/523

Tyskie obiekty nagrodzone

Miasto Tychy zamierza ubiegać się o dofinansowanie z UE na zakup i montaż odnawialnych źródeł energii (w tym: solary, fotowoltaika, kotły na biomasę, pompy ciepła, kolektory słoneczne) na budynkach jednorodzinnych na terenie miasta. Jeszcze w listopadzie rozpocznie się cykl spotkań z mieszkańcami zainteresowanymi udziałem w projekcie. Planowany poziom dofinansowania ma wynosić aż do 95%, co oznacza, że tyszanie będą mieli okazję na wyjątkowo korzystnych warunkach stać się właścicielami stosownych urządzeń, a dodatkowo sporo będą mogli zaoszczędzić na kosztach energii. Urząd Miasta zaprasza zatem mieszkańców domów jednorodzinnych na spotkania informacyjne, podczas których specjaliści z zakresu odnawialnych źródeł energii przedstawią szczegóły projektu. Pierwsze z nich – dla mieszkańców Czułowa, Zwierzyńca i Wartogłowca – odbędzie się 29 listopada o godz. 17.30 w sali gimnastycznej SP nr 6 przy ul. Katowickiej, kolejne – dla mieszkańców pozostałych dzielnic i osiedli zaplanowano na 1, 5, 8 i 11 grudnia. O ich szczegółach poinformujemy w następnym wydaniu Tyskiego WW Informatora Samorządowego.

W tym roku już po raz osiemnasty Urząd Marszałkowski w Katowicach zorganizował konkurs pn. „Najlepsza Przestrzeń Publiczna Województwa Śląskiego”. Zgłoszono do niego 27 realizacji zlokalizowanych na terenie 17 gmin. W tym gronie znakomicie wypadły Tychy. – Na konkurs wpłynęły prace na bardzo wysokim poziomie i wybór tej najlepszej był wyjątkowo trudny – mówiła Agnieszka Kaczmarska, prezes katowickiego oddziału Stowarzyszenia Architektów RP, przedstawiając werdykt jury podczas gali, która odbyła się w czwartek, 16 listopada. Tyskie rozdanie Jurorzy nazwali wyniki tegorocznego konkursu „tyskim rozdaniem” nie bez kozery, ponieważ obie zgłoszone przez nasze miasto realizacje zdobyły prestiżowe nagrody i wyróżnienia. Główną Nagrodę Marszałka Województwa Śląskiego w kategorii „obiekt użyteczności publicznej” otrzymał Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 4 w Tychach. W uzasadnieniu werdyktu podkreślono „nowoczesne rozwiązanie architektoniczno-przestrzenne budynku szkolnego, uj-

mujące prostotą architektury, dyscypliną doboru materiałów i elementów aranżacji wnętrz, pozwalających na kształtowanie poczucia estetyki użytkowników obiektu w otoczeniu współczesnej, zrównoważonej architektury”. Równorzędną główną nagrodę w kategorii „przestrzeń publiczna” otrzymała realizacja przebudowy dworca autobusowego w Piekarach Śląskich. W tej drugiej kategorii jury postanowiło przyznać także cztery wyróżnienia, z których jedno przypadło w udziale kolejnej tyskiej realizacji – obiektowi gastronomicznemu „Promenada” nad Jeziorem Paprocańskim, zaprojektowanemu w pracowni RS+ Robert Skitek. Jak napisano w uzasadnieniu „stanowi on świadectwo konsekwentnej realizacji spójnego pomysłu zagospodarowania przestrzeni publicznych wokół jeziora, z wykorzystaniem współczesnych form architektoniczno-przestrzennych, właściwie wkomponowanych w istniejący krajobraz i dotychczasową aranżację nabrzeża”. Promenada internautów Jak co roku swoją nagrodę mieli możliwość przyznać także internauci, którzy

zdjęcia: slaskie.pl

Zmień źródło energii i oszczędzaj

7

Z rąk wicemarszałka Henryka Mercika nagrody za tyskie realizacje odebrała wiceprezydent Daria Szczepańska. przez cały sierpień głosowali na stronie konkursu. Po podsumowaniu wyników okazało się, że użytkownicy sieci za najciekawszy obiekt uznali właśnie paprocańską „Promenadę” i to jej autorom wręczono podczas gali Nagrodę Internautów. Tyski Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 4 uplasował się w tym głosowaniu także na wysokim, piątym miejscu. WW

Plan dla osiedla H

Projekt planu obejmuje obszar ograniczony ulicami Żwakowską, Harcerską, al. Bielską oraz linią kolejową, a więc teren, na którym poza blokami mieszkaniowymi znajduje się m.in. kościół pw. św. Jana Chrzciciela i przyległy do niego pl. Konstytucji 3 Maja. Założenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego wraz z prognozą oddziaływania na środowisko będą wyłożone do 12 grudnia br. w Wydziale Planowania Przestrzennego i Urbanistyki UM (VII piętro, p. 701) oraz na stronie internetowej Biuletynu Informacji Publicznej Urzędu Miasta (zakładka: Zamierzenia władzy – obwieszczenia – zagospodarowanie przestrzenne – listopad 2017). Uwagi do projektu planu można wnosić do 29 grudnia, natomiast już w najbliższy czwartek (23 listopada) zorganizowana zostanie dyskusja publiczna nad przyjętymi w nim rozwiązaniami. Odbędzie się ona o godz. 17 w Zespole Szkół nr 4 przy al. Bielskiej 100. WW

Zespół Szkolno-Przedszkolny nr 4 w Tychach (z lewej) otrzymał jedną z głównych nagród, „Promenadę” najwyżej ocenili internauci.

Tężnia solankowa gotowa Zakończyły się prace przy budowie tężni solankowej w Parku Południowym w Tychach. W ciągu najbliższych dni odbędą się odbiory techniczne i (jeśli pogoda na to pozwoli) z tężni będzie można korzystać bezpłatnie od początku grudnia.

korzystywany jest m.in. w profilaktyce i leczeniu schorzeń górnych dróg oddechowych, zapalenia zatok, rozedmy płuc,

nadciśnienia tętniczego, alergii i w przypadku ogólnego wyczerpania. RP

Długość ścian bocznych tężni – drewnianej budowli pokrytej gałązkami tarniny i nawiązującej kształtem do budynku urzędu miasta wynosi 69 metrów, wysokość – 6,7 metra. Zbiornik z solanką będzie miał pojemność 100 m3. Dookoła tężni będzie można nie tylko spacerować, w ramach projektu zostaną zamontowane także ławeczki. Całkowity koszt inwestycji to 1,5 miliona złotych. Mikroklimat powstały wokół tężni wy-

DODATEK WYDAWANY I FINANSOWANY PRZEZ URZĄD MIASTA TYCHY

ADRES REDAKCJI: Tychy 43-100 · al. Niepodległości 49 · tel. 32 776 39 16 · e-mail: redakcja@umtychy.pl

wojciech wieczorek

Od 14 listopada na niespełna miesiąc wyłożony został do publicznego wglądu projekt miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla osiedla H. Do spotkania w tej sprawie z mieszkańcami dojdzie w najbliższy czwartek.

8

T woj e t yc h y | 2 1 listopada 2 0 17

n a s ze T yc h y r e k l a m a

www.tychy.pl

www.tychy.pl

T woje t yc hy | 2 1 l i s top ada 2 0 17

n a s ze T yc h y

9

N a k o ni e c o bc h o d ó w 5 0 0 - lec i a R e f o r m a cj i

AUKSO ku źródłom 26 listopada o godz. 18 w Mediatece przy al. Piłsudskiego 16 odbędzie się koncert „Ad fontes, czyli ku źródłom” w wykonaniu AUKSO Orkiestry Kameralnej Miasta Tychy pod dyrekcją Marka Mosia. Koncert wieńczy tyskie obchody Roku Reformacji.

Z

szyć będzie wiersz cieszyńskiego pastora Jerzego Trzanowskiego (XVII w.). Dwa dzieła Jana Sebastiana Bacha uzupełni fragment traktatu samego Marcina Lutra „De libertate christiana”, czyli „O wolności chrześcijańskiej” w swobodnym tłumaczeniu i adaptacji Zbigniewa Kadłubka. Natomiast muzyka Edwarda Griega wybrzmi w otoczeniu pieśni/wiersza ewangelickiego teologa Dietricha Bohnhoeffera (XX w.).

Niecodzienny spektakl muzyki i słowa honorowym patronatem objął Andrzej Dziuba Prezydent Miasta Tychy. Bilety w cenie 20 zł (normalny) i 10 zł (ulgowy) dostępne są w punktach sprzedaży Ticketpro na terenie całego kraju (w Tychach w sklepach Empik i Saturn), w sklepie internetowym www.ticketpro.pl oraz w Mediatece na godzinę przed koncertem (w przypadku dostępności miejsc). MM Wojciech Wandzel

a sferę muzyczną koncertu odpowiada orkiestra AUKSO, która wystąpi w nietypowym dla

siebie repertuarze osiemnastoi dziewiętnastowiecznym, natomiast warstwę tekstową przygotował profesor Zbigniew Kadłubek, który – podążając do źródeł tekstów reformacyjnych – dokonał wyboru, a także wolnego przekładu i adaptacji trzech dzieł literackich rozpiętych pomiędzy XVI a XX wiekiem. Teksty recytował będzie aktor Artur Święs. Podczas koncertu X Symfonii h-moll Mendelssohna towarzy-

21 LISTOPADA, wtorek godz. 18 – TYCHY – PRZESZŁOŚĆ – DZIŚ. Sztuka dla lepszego życia – debata podsumowująca projekt (Muzeum Miejskie – Dawna Młótownia, ul. Katowicka 9)

22 LISTOPADA, środa godz. 13 – „NAD NAMI ORZEŁ BIAŁY” – podsumowanie II Wojewódzkiego Konkursu Pieśni Patriotycznej i Historycznej (Teatr Mały, ul. Hlonda 1) godz. 16 – ŚWIAT WOKÓŁ NAS dla dzieci: „Szlakiem herbaty” – spotkanie z Piotrem Mojżyszkiem (Klub MCK Urbanowice, ul. Przejazdowa 8) godz. 17 – BAJKOTEKA – film „Klopsiki i inne zjawiska pogodowe” (MBP – Mediateka, al. Piłsudskiego 16) godz. 18 – DO BIBLIOTEKI PO ZDROWIE: „Zmień swój punkt widzenia” – spotkanie z optometrystą Markiem Gądzikiewiczem (MBP Mediateka, al. Piłsudskiego 16) godz. 18 – ŚWIAT WOKÓŁ NAS dla dorosłych: „Szlakiem herbaty” – spotkanie z Piotrem Mojżyszkiem (Klub MCK Urbanowice, ul. Przejazdowa 8) godz. 18 – STAND UP – Hype, czyli Olka Szczęśniak, Adam Bendler i Rafał Banaś (Pub Underground, pl. Korfantego 1)

23 LISTOPADA, czwartek godz. 10 – SZTUKA X MUZY, czyli projekcje filmów dla dorosłych: „Za jakie grzechy, dobry Boże? ” (MBP Mediateka, al. Piłsudskiego 16) godz. 17 – SZTUKA X MUZY, projekcja filmu „O północy w Paryżu” (MBP Mediateka, al. Piłsudskiego 16) godz. 18 – O TYSKICH OSOBLIWOŚCIACH I NIE TYLKO – spotkanie z udziałem historyków Elżbiety i Piotra Matuszek oraz dziennikarza Bogdana Prejsa (Muzeum Miejskie – Stary Magistrat, pl. Wolności 1) godz. 18 – OD MUNDIALU DO MUNDIALU – spotkanie z Antonim Piechniczkiem (Tyska Galeria Sportu, ul. Edukacji 7) godz. 18 – SPOTKANIE Z O. LEONEM KNABITEM – benedyktynem z Tyńca, publicystą (MBP Mediateka, al. Piłsudskiego 16)

Niedzielny koncert orkiestryt Aukso zakończy obchody Roku Reformacji.

TY S ZA N KA W F I N ALE MISS P O L SKI 2 0 1 7

Kibicujemy Michalinie

M

ierząca 176 cm wzrostu 25-letnia panna Michalina w regionalnych wyborach Miss Śląska i Zagłębia zdobyła tytuł II vicemiss, co zaowocowało kwalifikacją do ćwierćfinału konkursu, który odbył się w Łodzi. Z łódzkiego etapu 38 dziewcząt weszło

do półfinału, a następnie najpiękniejszych 24 – do grudniowego finału, którego areną będzie hala w Krynicy-Zdroju. Wśród tych, którym 3.12 kibicować będą widzowie Polsatu, znalazła się oczywiście mieszkanka tyskiego osiedla E. Poza wsparciem, jakiego będzie można w sms-owym głosowaniu udzielić Michalinie podczas bezpośredniej transmisji za niespełna dwa tygodnie, można na Michalinę Sikorską oddać swój głos już teraz – w plebiscycie na Miss Polski Internetu (na stronie misspolski.pl) oraz w głosowaniu na Miss Wirtualnej Polski (na stronie miss.kobieta.wp.pl). Zachęcamy też do lektury następnego numeru „Twoich Tychów”, gdzie więcej napiszemy o naszej finalistce. WW

Materiały prasowe organizatora

Najbliższy tydzień, to będą dla Michaliny Sikorskiej ostatnie „normalne” dni w domu i w pracy. W piątek, 24 listopada rozpocznie bowiem w Nowym Sączu zgrupowanie przed finałem tegorocznych wyborów Miss Polski, a 3 grudnia w Krynicy-Zdroju wystąpi – jako jedyna tyszanka i bodaj pierwsza w historii – w rywalizacji o koronę najpiękniejszej.

24 LISTOPADA, piątek godz. 19 – „BAL SPECTACLE DE PARIS” – rewia piosenki francuskiej z lat 50. i 60. (m.in. E. Piaf, G. Becaud, Ch. Aznavour) – show muzyczno-taneczne (Teatr Mały, ul. Hlonda 1) godz. 19 – ALKOHOLICA – koncert (Pub Underground, pl. Korfantego 1)

25 LISTOPADA, sobota godz. 10 – ANDRORANEK – film dla dzieci „Rabusie fistaszków” (Pasaż Kultury Andromeda, pl. Baczyńskiego) godz. 10 i 12 – BAJKOTEKA – filmy „Tom i Jerry” oraz „Czarnoksiężnik z Krainy Oz” (MBP – Mediateka, al. Piłsudskiego 16) godz. 11 – AUKSO4KIDS: Wiolonczela – warsztaty muzyczne dla dzieci (Mediateka, al. Piłsudskiego 16) godz. 12 – KLUB POŁUDNIK: „Cuda planety Ziemi” – warsztaty dla dzieci (Muzeum Miejskie – Stary Magistrat, pl. Wolności 1) godz. 17 – ARKADIUSZ KREMZA: spotkanie w cyklu Salon Słowa (Pasaż Kultury Andromeda, pl. Baczyńskiego) godz. 19 – SARSA – koncert „Pióropusze” (Pub Underground, pl. Korfantego 1)

26 LISTOPADA, niedziela godz. 9–14 – TYSKI JARMARK STAROCI i rzeczy używanych (Plac Targowy przy ul. ks. Kapicy) godz.18 – Koncert Orkiestry AUKSO z okazji 500lecia Reformacji (Mediateka, al. Piłsudskiego 16)

27 LISTOPADA, poniedziałek godz. 17 – BAJKOTEKA – (Mediateka), al. Piłsudskiego 16)

10

T woj e t yc h y | 2 1 listopada 2 0 17

www.tychy.pl

n a s ze T yc h y

Ogłoszenia drobne: tel. 32 325 72 15, 601 624 255 www.drobne.tychy.pl AUTO:

FINANSE:

AUTOSKUP KUPIĘ KAŻDE AUTO! NAJLEPIEJ ZAPŁACĘ! 603 578 739

Nowość!!! Do 25000zł bez dokumentowania dochodu dla działalności, umów o pracę i zleceń, emerytur, rent oraz inne źródła utrzymania. Zły bik i brak zdolności to nie problem. Szybko i solidnie. Zadzwoń i sprawdź 796 200 271.

AUTO-SKUP KUPIĘ KAŻDE AUTO OSOBOWE, DOSTAWCZE, TERENOWE, GOTÓWKA, NAJLEPIEJ ZAPŁACĘ TEL. 888 666 791

10 wolnych miejsc pracy w Tychach - Operator maszyn/wsparcie produkcji. Nie wymagamy doświadczenia! Więcej pod numerem 735-924-008

POŻYCZKI KRÓTKOTERMINOWE 32/348-61-68, 504-819- 404 Pośrednik CDF S.C. firmy Matpol Finanse Sp z o.o

AUDI, VW KUPIĘ KAŻDE 605466370 BMW, MERCEDES 605466370 FORD, OPEL SKUP KAŻDE 605466370 SEAT, SKODA SKUP AUT 605466370 FIAT, DAEWOO SKUP AUT 605466370 HONADA, TOYOTA KUPIĘ 605466370 PEUGEOT, KIA SKUP 605466370 CITROEN, RENAULT SKUP 605466370 MAZDA, SUZUKI KUPIĘ 605466370 VOLVO, ALFA AUTOSKUP 605466370 SKUP - AUTA DOSTAWCZE 605466370

SPRZEDAM: Tychy – os. D. M-4, 47m2, z balkonem, IV piętro. Cena - 169 000 zł. Tylko w naszym biurze. VOTUM: 501 503 735 Oferta dla DEWELOPERA. Bieruń Stary, blisko centrum. Działka pod zabudowę jednorodzinną – 0,94 ha. VOTUM: 501 503 735. Nowy dom – funkcjonalny, dobry dojazd – 9 km do centrum Tychów, stan surowy zamknięty (działka 981 m2). Świerczyniec. Cena – 449 000 zł. VOTUM: 501 503 735.

Autoskup, autozłom, w każdym stanie, ZADZWOŃ! 517- 300-610

Usługi: Naprawa maszyn do szycia. Tel.: (32) 217 72 49. Niemczyk Telewizory naprawa FESTERKIEWICZ, Tychy ul. Cyganerii 15. Tel: 603 585 329. MEBLE NA WYMIAR. KUCHNIE, SZAFY. NIETYPOWE ZABUDOWY. REMONTY. PRZERÓBKI, DORÓBKI WYMIANA ZAWIASÓW NA SAMODOMYKAJĄCE, WYMIANA NÓŻEK MEBLOWYCH NA METALOWE Z REGULACJĄ, POMIAR I WYCENA GRATIS. 691577335 TANIO I SOLIDNIE

NIERUCHOMOŚCI: KUPIĘ Kupię mieszkanie za gotówkę- może być zadłużone, z problemem prawnym- GOTÓWKA OD RĘKI- 515 286 144 KUPIĘ MIESZKANIE ZA GOTÓWKĘ. MOŻE BYĆ DO REMONTU. RÓWNIEŻ Z PROBLEMEM: -ZADŁUŻONE, - KOMORNIK, -HIPOTEKA, -WYKUP LOKATORSKI, -SPRAWY SPADKOWE, - POMOC PRAWNA, WSPÓŁWŁASNOŚĆ. TEL. 737938416

Sprzątanie PIWNIC domów, garaży, ogródków, magazynów z wywozem i utylizacją tel. 691 577 335 Remonty: kafelkowanie, gładzie, malowanie, sufity podwieszane, panele itp. 690 463 652. Czyszczenie dywanów, tapicerek. SOLIDNIE. Tel. 606 274 056 Naprawa piecyków gazowych, wszystkich typów, instalacje wodkan CO, gaz 518 107 260 ABC - ŁAZIENEK. KAFELKOWANIE. INSTALACJE WOD. - KAN. ROBOTY MURARSKOTYNKARSKIE. TRANSPORT. Firma Tumasz - 509 980 534 Najlepsze wykonanie!

zamów drobne:

PRACA: Randstad poszukuje osób do pracy na stanowiska produkcyjne, operatorów maszyn i wózków widłowych. Praca w Tychach i okolicy. Więcej informacji pod numerem telefonu 32 784 78 53 lub w biurze Randstad al. Niepodległości 31,Tychy. McDonald's zatrudni: -pracowników restauracji, -pracowników zmiany nocnej. Gwarantujemy: -umowę o pracę, -elastyczny grafik. Tel: 795448-631

Przyjmę zlecenia na remonty mieszkań: malownie, tapetowanie itp. Szybko i solidnie. 794677674 po godz. 17.00 Profesjonalne czyszczenie urządzeniami firmy KARCHER, tapicerka meblowa, dywany 6085 50604

Praca od zaraz dla tokarza, ślusarza, frezera. Tychy-Wilkowyje. Tel. 500 141 926

NAJLEPSZA OFERTA DLA FIRM!!! • nawet 55% rabatu! • bezpłatne emisje!

OGRÓD:

wejdź na www.drobne.tychy.pl lub zadzwoń do Biura Ogłoszeń i sprawdź ile zapłacisz

Agencja Ochrony zatrudni pracowników ochrony na stanowisku: Dowódca zmiany lub Operator monitoringu na terenie Tychów i okolic Wymagamy: niekaralności dyspozycyjności umiejętności współpracy w zespole doświadczenia na podobnym stanowisku Oferujemy: stałe miejsca pracy atrakcyjne wynagrodzenie gwarantujemy wynagrodzenie wypłacone do 10 dnia każdego miesiąca Więcej informacji pod nr tel. 692-439-403. CV: praca@alan.tychy.pl Poszukujemy osoby do sprzątania - tel. 504 279 629 Poszukujemy Pań które potrafią samodzielnie gotować, do pracy w kuchni cateringowej.501388797 Przyjmę do zakładu rozbioru mięsa pracowników do trybowania mięsa wieprzowego. 512119408

BIURO OGŁOSZEŃ: Tychy, al. Piłsudskiego 12 pon. – pt. 7-15 601 624 255, 32 325 72 15 drobne@twojetychy.pl r e k l a m a

Kupię garaż murowany na os. H. Gotówka od ręki. Tel: 501 503 735 Pilnie szukamy mieszkania do kupna dla gotówkowego klienta, lokalizacja i stan bez znaczenia 728-713-101 www. ASTON.com.pl Szukamy działek – Tychy i okolice płatność gotówką 519-595-671 www.ASTON. com.pl Pilnie poszukujemy mieszkania 2 lub 3 pokoje. Może być wieżowiec. Stan bez znaczenia www.ASTON.com.pl 519-595671 Poszukujemy mieszkań do wynajęcia 728713-101 www.ASTON.com.pl Poszukujemy lokali, magazynów i biur w Tychach www.ASTON.com.pl 519-595674 Pilnie poszukujemy mieszkań do sprzedaży. Atrakcyjne warunki, profesjonalna obsługa, bezpieczeństwo transakcji. BN VOTUM tel: 501 503 735

ZAMIENIĘ ZAMIENIĘ MIESZKANIE KOMUNALNE W MIKOŁOWIE NA TYCHY TEL: 600-35-4530

PROMOCJA -Tychy Urbanowice - nowa inwestycja -budynek mieszkalny jednorodzinny w zabudowie bliźniaczej z garażem, pow. 134,90m2, działka 350m2, cena 329tys, pow.134,90 m2 działka 414m2, cena 350tys.zł VIPART 790 855 188 Gostyń i Orzesze Zawiść, Mościska nowa inwestycja- domy wolnostojące stan surowy zamknięty- o pow. ok. 82132m2,położone na działce od 630m2 do 700m2, ceny od 219 tys.zł do 280tys. zł, VIPART 790 855 177 Orzesze Zawada- domy w pięknym miejscu, w stanie surowym zamkniętym lub deweloperskim, pow. od 108m2 do 155m2, ceny od 225 tys.zł do 495tys.zł, VIPART 790 855 177 Bieruń Stary, 2 pokoje, 34,42m2, 1 piętro, 120 tys.zł, VIPART 501 396 663 Tychy Centrum - mieszkanie 2 pokoje, 37,30m2, 11 piętro z 13, cena 148 tys.zł, VIPART 790 855 177 Orzesze dom (9 pokoi)- OKAZJA! idealny do prowadzenia działalności lub do zamieszkania dla 2 rodzin, idealny pod inwestycje, przy głównej drodze o po. 251,50m2, działka 659m2, cena 299tys. zł VIPART 790-855-177 Kobiór- dom pow. cał. 177m2, działka 717m2, cena 390tys.zł VIPRT 509 733 966 Tychy, ul. Tołstoja , 2 pokoje, 49m2, 2p, niska zabudowa, cena 215tys.zł, VIPART 790 855 177 Mikołów Regielowiec- dom wolnostojący 5 pokoi, pow. cał. 262,52m2, użyt. 181,06m2 , działka 479m2, cena 479tys. zł VIPART 790 855 177 Tychy os. F- mieszkanie M-3, pow. cał. 40,90m2, 2piętro, niska zabudowa, cena 155 tys.zł, VIPART 509 733 966

kamieniarstwo:

www.tychy.pl

T woje t yc hy | 2 1 l i s top ada 2 0 17

n a s ze T yc h y Ogłoszenia drobne: tel. 32 325 72 15, 601 624 255

Nowy Dom Tychy Wartogłowiec – pow.126m2, pow.dz.216m2- cena 309 000zł st. Surowy zamknięty. ZAPRASZAM INDOMO Tel. 508 063 856 Mieszkanie Tychy, oś.D, M-4, 50,20m2 PIĘKNY WIDOK- zadzwoń INDOMO Tel. 881 030 622 Mieszkanie Tychy oś. F, M-4, 48,70m2, 1 piętro – po remoncie- zadzwoń INDOMO Tel. 881 030 622 OKAZJA !!! Mieszkanie w Mikołowie oś. Kochanowskiego, po remoncie, 2 pokoje, 50m2 cena 165 000 zł INDOMO Tel. 508 063 856, www.indomo.info.pl Mieszkanie Tychy oś. E, M-3, 50,10m2,PO REMONCIE - zadzwoń INDOMO Tel. 881 030 622 Mieszkanie zamiast Domu? To jest oferta dla Ciebie – Tychy os. Ł, parter z ogródkiem 140m2, taras 30m2, pow. mieszkania - 104m2, 5 pokoistan do zamieszkania - zadzwoń INDOMO Tel. 881 030 622 Kawalerka Tychy os. O, pow. 34,60m2, piękny widok, niska cena - zadzwoń INDOMO Tel. 881 030 622 Kawalerka Tychy ś. T, pow. 28,50m2, parter - zadzwoń INDOMO Tel. 881 030 622 Mieszkanie, Tychy os. T, M-3, pow. 48,60m2, zadzwoń INDOMO Tel. 881 030 622 Mieszkanie Tychy oś. W nowa zabudowa- M-4 pow. 56m2, zadzwoń INDOMO Tel. 881 030 622 Tychy oś. H, M3, pow. 44m2, parter, niska zabudowa, PO REMONCIE- zadzwoń INDOMO Tel. 881 030 622

r e k l a m a

Tychy oś. W, pow. 65m2, pierwsze piętro niska zabudowa, garaż - zadzwoń INDOMO Tel. 881 030 622 Wola –Miedźna – M3, pow. 48m2, parter – po remoncie- zadzwoń INDOMO Tel. 881 030 622 Sprzedam NOWY DOM Tychy Wartogłowiec, szereg środkowy, pow. 126 m2, pow. dz. 216m2 - cena 309 000zł INDOMO - ZADZWOŃ 508 063 856, www.indomo.info.pl Dom SPRZEDAM Stare Tychy, wolnostojący, pow. 190m2+dz.700 m2+piwnica 46m2, cena 550 000 zł – bardzo dobry stan techniczny! Idealny do zamieszkania i na działalność! INDOMO Tel. 881 030 622 lub 508 063 856 NOWO POWSTAJĄCE OSIEDLE- Tychy Mąkołowiec, p.uż. od 111m2+ działka pow.od 185m2, stan developerski od 395 000zł, INDOMO Tel. 508 063 856, www.indomo.info.pl Dom Tychy Makołowiec- szereg środkwy –do ZAMIESZKANIA – PIĘKNY!- pow. 160m2, pow.dz. 300m2 - zadzwoń INDOMO Tel. 881 030 622 lub 508 063 856 Dom Bieruń Nowy – pow.140m2, pow. dz. 385 m2, szereg do ZAMIESZKANIA - zadzwoń INDOMO Tel. 881 030 622 Dom energooszczędny z POMPĄ CIEPŁA – Tychy Mąokłowiec, pow. 186m2, pow. dz. 350m2, - zadzwoń INDOMO Tel. 881 030 622 Sprzedam działkę Tychy Wygorzele, plan zagosp.przestrzennego, pow. 1013m2, cena 186 000zł INDOMO Tel. 508 063 856 DZIAŁKI BUDOWLANE – WYRY GOSTYŃ, 80zł/m2 - INDOMO Tel. 531 099 212 Działka bud. Tychy Wartoglowiec pow. 1370m2 (kwadrat) - zadzwoń INDOMO Tel. 508 063 856 Działka bud. Tychy Paprocany pow. 931m2 wokół nowej zabudowy, okazyjna cena182 zł/m2 - zadzwoń INDOMO Tel. 508 063 856 – PILNA SPRZEDAŻ! OGRÓDEK DZIAŁKOWY Tychy Żwaków – SPRZEDAM – pow. 260 m2, cena 23 000zł zadzwoń INDOMO Tel. 881 030 622

ZDROWIE: Gabinet Fizjoterapii Marek Szczepanek Rehabilitacja ul. Darwina 4 tel: 664172-013 DOSTĘPNE BONY UPOMINKOWE www.ms-rehab.pl Elastyczne Oferty Cenowe!

DO WYNAJĘCIA lokale biurowo-usługowe. Budynek w doskonałej lokalizacji (skrzyżowanie ul. Budowlanych i Begonii), obok Sądu w Tychach, po generalnym remoncie, własny parking oraz winda, CAŁODOBOWO CHRONIONY. Więcej informacji pod nr tel. 668110938. Tychy, do wynajęcia pokoje dla pracowników od 350 zł za osobę z mediami, od 5-50 osób www.ASTON.com.pl 731713-100 Tychy, do wynajęcia pokoje dla pracowników z Ukrainy 400 zł za osobę z mediami www.ASTON.com.pl 519-595-671 Do wynajęcia os. H, 30 m2 lokal użytkowy idealny na sklep, biuro, gabinet kosmetyczny, okolice supermarketu, 1100 zł/mc do negocjacji 731-713-100 www. ASTON.com.pl Do wynajęcia lokal 50 m2 1800 zł/mc 731-713-100 www.ASTON.com.pl Tychy Tereny Przemysłowe do wynajęcia hala o pow. 180 m2, czynsz 1.200 zł/mc 728-713-101 www.aston.com.pl Do wynajęcia nowy budynek wolnostojący w Tychach, duża witryna 120 m2, 731713-100 www.ASTON.com.pl Do wynajęcia powierzchnie biurowe w Tychach 450-900 m2, niska cena 731-713100 www.ASTON.com.pl Do wynajęcia działka 1250 m2, 731-713100 www.ASTON.com.pl Tychy, do sprzedaży lub wynajęcia duży budynek z parkingiem, idealny na siedzibę firmy, przy głównej drodze, duża działka 731-713-100 www.ASTON.com.pl

KUPIĘ / SPRZEDAM Kupię monety "PRL", medale, odznaczenia, antyki, starocie 691 577 335

zwierzęta:

TRANSPORT: Transport BUS 9 osób (imprezy okolicznościowe, lotnisko, dyskoteki itp. 691 577 335

Kama jest łagodną, posłuszną, bardzo spragnioną ludzkich uczuć niewielką suczką. Jest szczupła, ma czarną lśniącą sierść. Jej pyszczek jest nieco siwy, z zabawnym różowym noskiem. Ma ok. 6 lat. Czeka na dom.

www.schronisko.sosnowiec.pl Kontakt: Hania 724 942 742

INNE: D.J. KUBA – wesela, urodziny, jubileusze, imprezy okolicznościowe. Tel: 536 250 543.

WYNAJMĘ Wynajmę dom wolnostojący w Tychach przy ul. Damrota na działalność gospodarczą tel. 691488833 Lokal do wynajęcia, Tychy os. Balbina, 32 m2 - 1 500zł. + media. VOTUM: 501 503 735.

TRANSPORT- PRZEPROWADZKI - KOMPLEKSOWO. MOŻLIWOŚĆ PRZECHOWYWANIA MEBLI I RÓŻNYCH GABARYTÓW Tel. 691 577 335

Oddam za darmo biurko rogowe. Transport we własnym zakresie tel.602 486 919

CITY TAXI T Y C H Y

Zapraszamy do Biura Nieruchomości ASTON, ul. Bocheńskiego 19 w Tychach na bezpłatne porady w zakresie nieruchomości. www.BOROWA130.pl Tychy, Os. R, mieszkania w stanie deweloperskim w niskim budynku z windą i balkonami. Ostatnie 2 mieszkania 2 pokojowe. Zadzwoń 519-595-674 www.ASTON.com. plTychy, os. R, nowa inwestycja, różne metraże, winda, garaże podziemne, komórki, balkony. Cena 4650 zł/m2. www.ASTON. com.pl 519-595-674 Tychy os. A 42 m, 2 pokoje, I piętro, cena 158.000 zł, 728-713-101 www.ASTON. com.pl Tychy os. D 48,5 m2, 2 pokoje, po remoncie z wyposażeniem, super stan, balkon, cena 199.000 zł, 731-713-100 www. ASTON.com.pl Tychy, os. A, 49 m2, 2 pokoje z balkonem 177.000 zł www.ASTON.com.pl 519-595671 Tychy, os. H, 53 m2, 3 pokoje z pełnym wyposażeniem 229.500 zł www.ASTON. com.pl 519-595-671 Tychy, os. A 65 m, 3 pokoje, duża kuchnia, II piętro, cena 199.000 zł, 728-713-101 www.ASTON.com.pl Tychy 4 pokoje, nowsze budownictwo, pow. 87,2 m2, II piętro, cena 332.000 zł, 728-713-101 www.ASTON.com.pl Tychy 3 pokoje, 54,8 m2, 1 piętro, balkon, pow. 1600 zł/mc + media, 728-713-101 www.ASTON.com.pl Tychy, szeregówka 135 m2, 410.000 zł, możliwość dopłaty rządowej nawet do 77 tys. 728-713-101 www.ASTON.com. plDomy wolnostojące Gostyń pod lasem, pow. 150 m2 z garażem, cena 380.000 zł, 728-713-101 www.ASTON.com.pl Imielin dom może być dla 2 rodzin plus dodatkowy budynek mieszkalny o pow. 30m2, działka 3800m2, cena 380.000zł, OKAZJA! 731-713-100 ww.ASTON.com.pl Tychy, Mąkołowiec, dom pasywny z dużym tarasem, pow. 180 m2, tylko 495 tys. www.ASTON.com.pl 519-595-671 Tychy, dom przy lesie w pięknym miejscu, 6 pokoi, dz. 750 m2, nowa cena 599 tys., do negocjacji www.ASTON.com.pl 519-595-671 Tychy Urbanowice dom dwurodzinny lub pod działalność pow. 350 m2, działka 1000 m2, cena 650.000 zł www.ASTON. com.pl 728-713-101 Tychy, Wilkowyje, dom 1 lub 2-rodzinny pow. 368m2 (uż. 175 m2), działka 900 m2, cena 660.000 zł, www.ASTON.com. pl 519-595-674 Kobiór, dom jedno lub dwurodzinny, pow. 258 m2, duży ogród, bardzo dobry stan, garaż dwustanowiskowy, cena 752.000 zł www.ASTON.com.pl 731-713-100 Tychy, Czułów, super rezydencja do wejścia, umeblowana i wyposażona, 1.499.000 zł, 728-713-101 www.ASTON. com.pl Tychy, pięknie położone działki blisko lasu bez mankamentów, duży wybór metraży www.ASTON.com.pl 519-595-671

Tychy, Cielmice 641 m2, działka z widokiem na las, nowa cena 155.000 zł do negocjacji www.ASTON.com.pl 519595-671 Tychy Jaroszowice piękne działki 6504350 m2, tylko 163 zł/m2, 731-713-100 www.ASTON.com.pl Tychy Urbanowice działka 662 m2, nowa zabudowa, piękny widok, cena 165.000 zł, 731-713-100 www.ASTON.com.pl Tychy, Wilkowyje 777 m2, z widokiem na las, 169 tys. do negocjacji www.ASTON. com.pl 519-595-671 Bojszowy działka budowlana z projektem domu, 992 m2, z widokiem na las, 99.500 zł www.ASTON.com.pl 519-595-671 Kobiór działka 913 m2, cena 155.000 zł ,728-713-101 www.ASTON.com.pl Góra działka z gotowym projektem domu, widok na góry, 927 m2, cena tylko 62.000 zł ,728-713-101 www.ASTON.com.pl Świerczyniec działka z warunkami zabudowy 1051 m2, cena tylko 87.000 zł, 728713-101 www.ASTON.com.pl Działka Tychy Urbanowice 5129 m2 TYLKO 66 zł/m2, wszystkie media. www.ASTON. com.pl 519-595-671 Łaziska, tereny przemysłowe, hale magazynowe 250 m2, biurowiec 140 m2, działka 3000 m2, 748.000 zł netto, 731713-100 www.ASTON.com.pl

1919-7

502 45 60 60 32 227 60 60 www.taxitychy.pl

jak zamówić ogłoszenie drobne: OGŁOSZENIA DROBNE – SMS

ZAMÓW OGŁOSZENIE DROBNE PRZEZ SMS!!! Dbając o wygodę naszych klientów oferujemy możliwość zamówienia ogłoszenia drobnego za pośrednictwem SMS WYSYŁASZ TREŚĆ PRZEZ SMS – MY PUBLIKUJEMY OGŁOSZENIE W NAJBLIŻSZYM WYDANIU TT NUMER 76068 79068

KOSZT 6 ZŁ (7,38 zł z VAT) 9 ZŁ (10,98 zł z VAT)

TREŚĆ SMS TC.DRTT.treść TC.DRTT.treść

ILOŚĆ ZNAKÓW* 65 130

* treść publikowanego ogłoszenia ograniczona jest liczbą znaków, dla SMS o wartości 6 zł NETTO jest to 65 znaków, dla SMS o wartości 9 zł NETTO jest to 130 znaków. Kody w treści SMS nie są wliczone do liczby znaków, spacja liczona jest jako znak. W przypadku przekroczenia liczby znaków użytkownik otrzyma wiadomość zwrotną dotyczącą weryfikacji treści ogłoszenia. Brak odpowiedzi ze strony użytkownika oznacza zgodę na skrócenie treści ogłoszenia przez Wydawcę. PRZYKŁAD: Numer 76068 – SMS o treści TC.DRTT.Sprzedam FIATA STILO 2002r. czarny metalik, I właśc. 000 000 000 (64 znaki)

BIURO OGŁOSZEŃ: Tychy, al. Piłsudskiego 12 pon. – pt. 7–15 601 624 255, 32/325–72–15 e-mail: drobne@twojetychy.pl

11

Ważne t elefony mi e j s k i e Komenda Miejska Policji, al. Bielska 46, tel. 32/325 62 00, alarm. 997; Straż Pożarna, al. Niepodległości 230, tel. 32/227 20 11; 32/227 20 12, alarm. 998; Pogotowie Ratunkowe, ul. Fitelberga 71, tel. 32/327 49 99, alarm. 999; Apteki całodobowe: Magiczna ul. Kopernika 28, Pod Piramidą ul. Sikorskiego 101, Turkusowa ul. Turkusowa 5, Blisko Ciebie ul. Edukacji 37; Pogotowie Gazowe, ul. Barbary 25, tel. 32/227 31 24, alarm. 992, www. gsgaz.pl; Pogotowie Energetyczne, tel. 991; Pogotowie Ciepłownicze, ul. Kubicy 6, tel. 32/325 64 11, www.pec. tychy.pl; Pogotowie Wodno-Kanalizacyjne, ul. Sadowa 4, tel. 32/325 70 00, 32/227 40 31 do 33, alarm. 994, www.rpwik.tychy.pl; Straż Miejska, ul. Budowlanych 67, tel. 32/776 39 20, alarm. 986, www. strazmiejska.umtychy.pl; Szpital Miejski w Tychach, ul. Cicha 27, tel. 32/780 87 00, www.szpitalmiejskitychy.pl; Wojewódzki Szpital Specjalistyczny Megrez Sp. z o.o., ul. Edukacji 102, tel. 32/325 51 00, www.szpitalmegrez.pl; Sanepid, ul. Budowlanych 131, tel. 32/219 31 77, www.psse.tychy.pl; Urząd Miasta Tychy, al. Niepodległości 49, tel. 32/776 33 33, fax 32/776 33 44, e-mail: poczta@umtychy.pl, www.umtychy.pl, czynny: pon.śr. 7:30-15:30, czw. 7:30-17:30, pt. 7:30-13:30, Wydział Komunikacji, ul. Budowlanych 59, pon.-czw. 7:30-17, pt. 7:30-12; Miejski Zarząd Ulic i Mostów, ul. Budowlanych 59, tel. 32/227 70 06-07, e-mail: poczta@mzuim.tychy.pl, www.mzuim.tychy.pl; Miejski Zarząd Komunikacji, al. Piłsudskiego 12, tel. 32/219 38 20; 32/219 36 79, e-mail: poczta@mzk.pl, www. mzk.pl, Centrum obsługi pasażera czynne: pon.-pt. 6-19; Sąd Rejonowy, ul. Budowlanych 33, tel. 32/323 30 00, www.tychy.sr.gov. pl, czynny: pon. 7:30- 18, wt.-pt. 7:30-15:30; Miejski Rzecznik Konsumentów, ul. Barona 30, p. 410 (III piętro) tel. 32/780 50 63, 32/776 36 77, www. konsument.umtychy.pl, godziny pracy: pon.-śr. 7:30-15:30, czw. 7:30-17:30, pt. 7:30-13:30; Urząd Skarbowy, al. Niepodległości 60, tel. 32/325 11 00, www.slaskie.kas.gov.pl/urzad-skarbowy-w-tychach, czynny: pon. 7-18, wt.-pt. 7-15; Urząd Pracy, ul. Budowlanych 59, tel. 32/781 58 61, www.pup.tychy. pl, godziny przyjmowania klientów: pon.-pt. 7:30-15:30; Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej, ul. Budowlanych 59, tel. 32/327 02 46, e-mail: mops.tychy@interia.pl, czynny: pon.-śr. 7:30-15:30, czw. 7:30-17:30, pt. 7:30-13:30; Regionalne Centrum Gospodarki WodnoŚciekowej SA, al. Piłsudskiego 12, tel. 32/325 72 35, fax 32/325 72 85, e-mail: rcgw@rcgw.pl, www.rcgw.pl; Master - Odpady i Energia Sp. z o.o. ul. Lokalna 11, tel. 32/707 01 03, fax 32/707 01 04, czynne: pt.-pon. 7.30-15.30.

12

T woj e t yc h y | 2 1 listopada 2 0 17

Twoja Ekologia

www.tychy.pl

www.tychy.pl

T woje t yc hy | 2 1 l i s top ada 2 0 17

sport

13

T y s k i e L a u r y Sp o r t o we 2 0 1 7

Głowa nie podawała

Czekamy na propozycje wojciech wieczorek

I LIGA

Tak słabo grających piłkarzy GKS Tychy jeszcze w tym sezonie nie widzieliśmy. I nie chodzi tylko o rozmiar klęski z Wigrami Suwałki, ale i o styl zaprezentowany przez tyszan. Trener Tarasiewicz tłumaczył to brakiem sił jego podopiecznych i stanem boiska.

P

Wojciech Wieczorek w.wieczorek@twojetychy.pl

N

a pewno nie oczekiwaliśmy takiego rezultatu – mówił na konferencji prasowej po meczu Tarasiewicz. – Nie byliśmy dzisiaj dobrze dysponowani pod względem motorycznym. Mamy za sobą pięć tygodni dobrej i ciężkiej pracy na treningach i za ten wysiłek zapłaciliśmy w meczu z Wigrami. Do tego doszło też grząskie, ciężkie boisko i ten dołek musiał przyjść – tłumaczył. – Ale to nie jest tak, że nie podjęliśmy walki. Po prostu zabrakło dynamiki, a jeśli zawodnik jest zmęczony, to głowa nie podaje i jesteśmy spóźnieni – dodawał. Istotnie, głowy tyskich piłkarzy nie podawały. Nie podawały i nogi, stąd szereg przegranych pojedynków indywidualnych, brak szybkości, irytująca liczba niecelnych podań i brak koncepcji w konstruowaniu akcji ofensywnych. Jakże inaczej na tle tyszan wyglądali goście! Wybiegani, stosujący wysoki pressing, atakujący trójkolorowych już w momencie wyprowadzania przez nich piłki z własnego pola karnego – to mu-

Ani Michał Fidziukiewicz (z lewej) ani żaden z jego kolegów nie zagrali w sobotę dobrze.

siało przynieść szybki efekt i przyniosło. Już w 6 min. piłka znalazła się w siatce tyskiej bramki, ale sędzia odgwizdał spalonego. W 24 min. nie miał już wątpliwości czy uznać gola, gdy Klimala strzałem w długi róg pokonał Dobrolińskiego. Osiem minut później tyski golkiper wyjmował piłkę z siatki po raz kolejny i znowu katem okazał się Klimala, który przy biernej postawie stojących jak zamurowani obrońców GKS, nie dał Dobrolińskiemu szans na obronę. Tymczasem gospodarze rzadko kiedy meldowali się na przedpolu suwalskiej bramki, a z ciekawszych sytuacji odnotowaliśmy jedynie próbę Dawida Błanika z 37 min., który jednak posłał piłkę nad poprzeczką. Skoro trener Tarasiewicz widział, że jego piłkarze słaniają się nogach, to dziwi fakt, że w przerwie dokonał tylko jednej zmiany, wprowadzając Bogusławskiego za Matusiaka, a z pozostałymi roszadami czekał do ostatnich

minut, gdy wynik był już przesądzony, bo na 3:0 dla gości podwyższył w 61 min. pięknym strzałem z dystansu Pyłypczuk. Może gdyby wcześniej weszli na boisko mniej zmęczeni zawodnicy, można było bardziej powalczyć o kontaktowego gola, który z pewnością dodałby naszym skrzydeł... Na nic zdały się rozpaczliwe ataki i próby strzałów w ostatnich chwilach meczu. Przegraliśmy sromotnie i nadzieja na uratowanie się przed zimowaniem z strefie spadkowej tkwi jeszcze jedynie w słowach trenera Tarasiewicza: – Nie wolno przejść obok tego meczu obojętnie, ale też nie można dramatyzować. Trzeba to dokładnie przeanalizować i wyciągnąć wnioski... GKS Tychy – Wigry Suwałki 0:3 (0:2) GKS Tychy: Dobroliński – Mańka, Biernat, Tanżyna, Abramowicz – Błanik, Matusiak (46’ Bogusławski), Łuszkiewicz (90’ Kaczmarczyk), Ćwielong (80’ K. Piątek),

IV LIGA

Pożegnanie na piątkę W niedzielę podopieczni trenera Tomasza Wolaka uratowali honor tyskiej piłki i rozbili Beskid Skoczów 5:0.

C

hoć pierwszy gol dla GKS, autorstwa Wojciecha Szumilasa, padł już w trzeciej minucie spotkania, to rezultat 1:0 utrzymał się do końca pierwszej połowy. Nadzieje Beskidu na dobry wynik rozwiali w początkowym kwadransie II połowy ponownie Szumilas (58’), oraz Dawid Rogalski (63’), którzy wyprowadzili tyszan na prowadzenie 3:0, a dzieła zniszczenia zespołu Beskidu dopełnili w ostatnim kwadransie Paweł Kaczmarczyk (74’) i Krzysztof Rośkowicz (85’). Meczem z Beskidem gracze rezerw pożegnali ligowy rok na własnym stadionie. Do odrobienia pozostał tylko zaległy wyjazdowy mecz z Odrą Wodzisław w sobotę.

Po raz dziewiąty Miejski Ośrodek Sportu i Turystyki organizuje pod patronatem redakcji Twoich Tychów plebiscyt Tyskie Laury Sportowe, w którym nasi Czytelnicy i internauci wybierają najpopularniejszych sportowców Tychów kończącego się roku.

GKS II Tychy – Beskid Skoczów 5:0 (1:0). GKS II Tychy: Igaz – Grzybek, Kopczyk, Robaszewski, Szywacz – Kaczmarczyk (74’ Pawełczyk), Fortuna, J. Piątek (56’ D. Duda), Szumilas (79’ Rośkowicz), K. Piątek (46’ Kowalski) – Rogalski (69’ Kokoszka). ww 1. Bełk 14 30 33:18 2. Czaniec 14 28 19:11 3. BS Bytom 14 26 26:18 4. Radziechowy 15 24 34:26 5. Wodzisław 14 23 18:16 6. Goczałkowice 15 22 26:25 7. Gaszowice 13 21 24:18 8. GKS II Tychy 14 20 43:34 9. Landek 15 19 26:28 10. Wilcza 14 19 27:29 11. Podbeskidzie II 14 17 21:22 12. Jasienica 13 15 17:29 13. Kuźnia 14 14 21:25 14. Beskid 14 14 19:35 15. Racibórz 13 12 24:30 16. Lędziny 14 10 21:35

Zapolnik – Fidziukiewicz. Żółte kartki: Tanżyna i Fidziukiewicz. W pozostałych meczach 18. kolejki: Chojniczanka – Puszcza 1:1, Miedź – Raków 1:1, Siedlce – GKS Katowice 1:1, Łęczna – Odra 0:3, Grudziądz – Zagłębie 0:1, Ruch – Mielec 1:2, Podbeskidzie – Chrobry 1:0, Stomil – Bytovia tt 0:1. 1. Odra 2. Chojniczanka 3. Miedź 4. Raków 5. Chrobry 6. Zagłębie 7. Puszcza 8. Mielec 9. GKS Katowice 10. Bytovia 11. Podbeskidzie 12. Siedlce 13. Wigry 14. GKS Tychy 15. Stomil 16. Grudziądz 17. Łęczna 18. Ruch

18 18 18 18 18 18 18 17 18 18 17 18 16 18 17 18 18 17

33 32 31 29 27 26 26 25 25 23 23 23 22 20 19 18 17 14

25:19 27:13 24:17 31:22 21:19 25:20 25:22 22:21 26:24 21:21 20:23 23:29 19:19 19:27 22:31 11:19 14:26 22:25

odobnie jak w latach poprzednich, odbywa się on w dwóch kategoriach: „seniorzy” i „młodzieżowcy”. Pod pojęciem „senior” należy rozumieć sportowca, który w 2017 roku osiągnął wybitne wyniki sportowe w rozgrywkach seniorskich, natomiast pod pojęciem „młodzieżowiec” należy rozumieć sportowca, który w 2017 roku osiągnął wybitne wyniki sportowe w rozgrywkach młodzieżowych lub seniorskich. W przypadku, kiedy sportowiec osiągnął wybitne wyniki sportowe w rozgrywkach seniorskich, ale wciąż mógł startować w rozgrywkach młodzieżowych, uważa się go za „młodzieżowca”. Zgłaszać można sportowców, którzy urodzili bądź wychowali się w Tychach lub są wychowankami tyskiego klubu sportowego lub w 2017 roku reprezentowali barwy klubu mającego swoją siedzibę w Tychach. W pierwszym etapie plebiscytu można zgłosić maksymalnie po pięciu sportowców w każdej kategorii. Zgłoszenie sportowców odbywa się poprzez wysłanie wiadomości elektronicznej na adres e-mail: plebiscyt@twojetychy.pl w terminie do 7 grudnia 2017 r. W zgłoszeniu proponowanych sportowców należy podać jego imię i nazwisko oraz dyscyplinę, którą uprawia.

Po zakończeniu pierwszego etapu, zbierze się Kapituła Plebiscytu, która spośród nadesłanych przez kibiców zgłoszeń, dokona wyboru po dziesięciu sportowców w każdej kategorii. I właśnie oni otrzymają nominację i wezmą udział w drugim etapie plebiscytu. W pierwszym etapie każdy uczestnik plebiscytu może zgłosić pięciu sportowców, natomiast w drugim – głosować na jednego sportowca – „seniora” oraz jednego „młodzieżowca”. Może to być wyłącznie sportowiec, który znalazł się gronie nominowanych przez Kapitułę Plebiscytu. Głos oddany na sportowca spoza listy nominowanych będzie traktowany jako nieważny. Oddawanie głosów odbywa się za pośrednictwem kuponów, które będą publikowane na łamach tygodnika Twoje Tychy, od 19 grudnia do 30 stycznia 2018 r. i które należy dostarczyć (listownie lub osobiście) na adres: Tygodnik Twoje Tychy, al. Piłsudskiego 12, 43-100 Tychy, z dopiskiem „Tyskie Laury Sportowe” w terminie do 1 lutego 2018 r. Można także głosować za pośrednictwem formularza zgłoszeniowego, który zamieszczać będziemy na stronie www.tychy. pl od 19 grudnia do 30 stycznia 2018 r. Wypełnienie i odesłanie zgłoszenia na formularzu zgłoszeniowym umieszczonym na stronie www.tychy.pl musi zostać poprzedzone założeniem konta użytkownika portalu. Zapraszamy do udziału w plebiscytowej zabawie. LS

Sponsor głównych nagród dla Czytelników

Og r o dni k z k o m ple t e m p u n k t ó w

Zwycięski finisz Zetki Powoli kończy się pierwsza część sezonu 2017/20178 w niższych ligach. Piłkarze klasy B zakończyli sezon przed tygodniem, odbyły się ostatnie mecze klasy A, a w lidze okręgowej czeka nas jeszcze jedna kolejka. Liga okręgowa. Komplet punktów zdobyli piłkarze Ogrodnika Cielmice w wyjazdowym meczu z Pogonią Ruda Śląska. Po okresie dość chaotycznej gry z obu stron, tyszanie objęli prowadzenie po golu zdobytym przez grającego trenera Grzegorza Chrząścika. – Dostałem dobre podanie od Klimasa, wyprzedziłem obrońcę i strzeliłem obok bramkarza – stwierdził szkoleniowiec. – Niestety, chwilę potem, popełniliśmy błąd i straciliśmy gola. W drugiej połowie rywal wyraźnie opadł

z sił, przejęliśmy inicjatywę i raz po raz stwarzaliśmy okazje. Na 2:1 podwyższył Koczy, który odebrał rywalowi piłkę na 25. metrze, pobiegł na bramkę i strzelił obok bramkarza, a wynik meczu w końcówce ustalił Masternak, po dośrodkowaniu Granka z rzutu rożnego. Pogoń Nowy Bytom – Ogrodnik Cielmice 1:3 (1:1). Bramki dla Ogrodnika: Chrząścik, Koczy, Masternak. Ogrodnik: Gąsior – Masternak, Pawłowicz, Kałuża, Granek – Koczy, Czyżo, Szojda (69’ Bonatowski), Klimas (88’ Żołneczko), Zając (78’ Foltyn) – Chrząścik. Po 14 meczach Ogrodnik zajmuje 9. miejsce z 19 pkt (5-4-5), bramki: 23-20. Klasa A. Zwycięsko zakończyli jesień piłkarze OKS Zet Tychy – w pojedynku z LKS Rudołtowi-

ce-Ćwiklice wygrali 3:1. Goście zdobyli gola po rzucie wolnym i w zasadzie był to jedyny ich strzał na bramkę „zetki”. Natomiast zespół Tomasza Rączkowskiego zdobył gola na raty – Strugiński dobił piłkę po uderzeniu z rzutu karnego Słoniny. Zetka miała sporo okazji w pierwszej części meczu, m.in. rywale dwukrotnie wybijali piłkę zmierzającą do pustej bramki. Zmianę wyniku przyniosła dopiero druga połowa – dwa celne uderzenia zaliczyli Wilczek i Słonina. Tyszanie okazji mieli jednak sporo i na listę strzelców mogli się wpisać jeszcze Majnusz, Pustelnik i ponownie Słonina. OKS Zet Tychy – Rudołtowice-Ćwiklice 3:1. Bramki: Strugiński, Wilczek, Słonina. OKS Zet: Wojnar – Ryszka, Krupiński, Michalski, Bernat – Stets (70’ Świerczkowski), Strugiński (82’

Banaszczyk), Majnusz, Pustelnik – Słonina, Lisiński (52’ Wilczek). W innych meczach: Iskra II Pszczyna – JUWe Jaroszowice 0:2, Siódemka Tychy – Znicz Jankowice 3:4. LS

Tabela klasy A 1. Wyry 2. Jaroszowice 3. Studzienice 4. ZET Tychy 5. Kryry 6. Stal 7. Rudołtowice 8. Studzionka 9. Wisła Wielka 10. Międzyrzecze 11. Frydek 12. Jankowice 13. Iskra II 14. Siódemka 15. Piasek 16. Bojszowy

15 15 15 14 15 14 15 15 13 15 14 15 15 15 15 14

39 36 27 26 25 25 23 23 22 19 18 16 15 14 8 3

59-13 44-26 56-20 33-25 29-37 33-18 35-38 33-35 43-28 28-26 27-38 27-40 19-43 30-38 30-66 7-42

T woj e t yc h y | 2 1 listopada 2 0 17

Debiutant z... Budowlanych Tyszanin Jakub Świerczok zagrał w dwóch ostatnich tegorocznych występach reprezentacji Polski – w meczach z Urugwajem i Meksykiem.

J

est wychowankiem MOSM Tychy, potem był zawodnikiem Cracovii, Polonii Bytom, Kaiserslautern, Górnika Łęczna, GKS Tychy, a obecnie Zagłębia Lubin. W 17 meczach w tym ostatnim klubie zdobył 10 goli i zanotował dwie asysty. Jego postawę docenił Adam Nawałka, powołując go na listopadowe sparingi reprezentacji A (Jakub rozegrał wcześniej cztery mecze w kadrach młodzieżowych).

Jednak niewiele osób wie, że Jakub Świerczok, ma za sobą także epizod gry w drużynie TTS Budowlani Tychy, grającej swego czasu w Amatorskiej Lidze Piłki Nożnej. Debiutował tutaj w wieku 15 lat, kiedy był zawodnikiem SMS Kraków, potem juniorów Cracovii w Młodej Ekstraklasie i Polonii Bytom. W barwach Budowlanych strzelał sporo goli, z drużyną dwukrotnie sięgnął po mistrzostwo ALPN w sezonach 2007/2008 i 2008/2009. Wielokrotnie występował u boku swojego taty, Henryka Świerczoka. LS

Spr i n t e m p r z e z a r e n y Koszykówka: GKS wreszcie zwycięski!

W meczu 11. kolejki koszykarze GKS Tychy przełamali wreszcie serię porażek i pokonali beniaminka I ligi Śląsk Wrocław 96:88. Ostatnio podopieczni trenera Tomasza Jagiełki nie rozpieszczali swoich fanów. Po czterech przegranych z rzędu, zespół wylądował na 11. miejscu w tabeli z dorobkiem 13 pkt. i pojedynek z nieco wyżej notowanym w tabeli Śląskiem był szansą na przerwanie fatalnej serii, poprawienie atmosfery w zespole i odzyskanie zaufania kibiców. I cele te drużyna osiągnęła, choć oczywiście najważniejsze są punkty. Początkowo mecz był wyrównany, jednak w połowie kwarty tyszanie wyszli na prowadzenie i pewnie – 9 punktami – wygrali pierwszą odsłonę. W drugiej spokojnie kontrolowali grę, prowadząc kilkoma punktami. Ostatecznie do przerwy GKS wygrywał 47:40. Podobny przebieg miała kolejna odsłona, ale 6 punktów przewagi przed decydującą rozgrywką niczego jeszcze nie przesądzało. Tym bardziej, że na początku czwartej kwarty ta przewaga stopniała do 3 pkt. Tyszanie jednak wyraźnie przyspieszyli, byli dokładniejsi i skuteczniejsi, co pozwoliło im odskoczyć na kilkanaście punktów. W końcówce rywale nieco odrobili straty, jednak nie na tyle, by zagrozić gospodarzom. Najwięcej punktów dla tyszan zdobył Michał Jankowski, popisując się double-double: 17 punktów i 10 zbiórek. GKS Tychy – WKS Śląsk Wrocław 96:88 (26:17, 21:23, 21:22, 28:26). GKS: Nowerski 16, Szymczak 11 (1), Małgorzaciak 9 (1), Kowalewski 13 (2), Kulon 10 oraz Jankowski 17 (3), Słupiński 11, Deja 5 (1), Hałas 4, Majka 0. Siatkówka: Szósta

wygrana

Komplet punktów przywieźli z meczu z AT Jastrzębski Węgiel siatkarze TKS Auto Partner Tychy, wygrywając 3:1. Tyszanie zbyt łatwo dali sobie narzucić warunki gry w pierwszym secie, ale potem zagrali bardziej zmobilizowani i pewnie wygrali kolejne. AT Żory Jastrzębski Węgiel – TKS Auto Partner Tychy 1:3 (25:20. 20:25, 21:25, 19:25). Czołówka tabeli: 1. Jaworzno 9 23 25–8 2. Rybnik 9 22 25–9

3. ZAKSA 9 20 22–11 4. TKS Tychy 9 19 23–13 5. Andrychów 9 17 22–15 Drugoligowa drużyna kobiet nie sprostała liderowi Polonii Świdnica, przegrywając 1:3. Podopieczne Krzysztofa Pałki przystąpiły do meczu skoncentrowane, nie popełniały błędów i zaczęły pojedynek od zwycięskiego seta 25:20. Jednak potem inicjatywę przejęły rywalki i wygrały trzy kolejne rozdania. TKS Tychy – Polonia Świdnica 1:3 (25:20. 20:25, 21:25, 19:25). TKS Ekobet: Skrzypczak, Strządała, Kwaśny, Bojdoł-Duraj, Radziwon, Hanusik, Barszcz (l) oraz Cieśla, Sowińska, Chwałek, Dryja, Chłopik (l) 1. Świdnica 9 23 25–10 2. Sokół 9 21 23–11 3. Częstochowa 9 18 21–11 4. Jawor 9 17 21–14 5 TKS Ekobet 9 16 20–16 6. Pszczyna 9 15 20–15 ALPN: Bailando

mistrzem półmetka

Zespół Bailando jest rewelacją rundy jesiennej Open Amatorskiej Ligi Piłki Nożnej, notując jak dotąd same zwycięstwa! Ostatnie dwie wygrane były spektakularne. „Tancerze” wysoko pokonali mistrza ligi, Fenomen Ledger 6:1 (K. Bezak 2, D. Sobas 2, S. Seroczyński, G. Chrząścik – P. Fraś) i wicemistrza – Zorzę Tachospeed 6:2 (K. Bezak 2, D. Sobas 2, S. Seroczyński, P. Mierzejewski – P. Drabiec, T. Cedro). Na kolejkę przed końcem pierwszej rundy (plus mecze zaległe), aktualny lider tabeli zapewnił sobie tytuł mistrza jesieni. W pozostałych spotkaniach zanotowano: Ajax – KS All Blacks&Reds 4:2, Hard Plast – KS Pampeluna 4:0, Ajax – Hard Plast 2:4, Fenomen Ledger – KS Pampeluna 3:0, Hard Plast – KS All B&R 4:1, Fenomen Ledger – Ajax 4:2, Bailando – KS Olimpia 7:3, KS Pampeluna – Zorza Tachospeed 1:3. 1. Bailando 7 21 37–13 2. Hard Plast 6 12 20–16 3. Fenomen 7 12 23–21 4. Zorza 6 10 17–17 5. Ajax 6 9 18–18 6. Future 5 6 18–17 7. All B&R 7 3 17–26 8. Pampeluna 5 1 7–17 9. Olimpia 5 1 12–24 Fenomen (minus 3 punkty) – kara dyscyplinarna za sezon 2016/2017. Najskuteczniejszy zawodnik: Kamil Bezak (Bailando) – 15 bramek. LS

sport

R ze s z u t k o r o z s t rz y g n ą ł l o s y e m o c j o n u j ą c e g o p o j e d y n k u

Derby z happy endem

Miniony tydzień przyniósł hokeistom GKS dwa mecze i oba wygrali, choć nie były to łatwe punkty, zwłaszcza w derbowym starciu z Tauronem GKS Katowice. Mecz dostarczył kibicom sporą dawkę emocji, a jego losy rozstrzygnęły się w dogrywce.

Leszek Sobieraj

Jarosław Rzeszutko – strzelec „złotego” gola w meczu z GKS Katowice.

l.sobieraj@twojetychy.pl

N

ajpierw podopieczni Andreja Gusowa pojechali do Oświęcimia, gdzie czekała na nich ekipa Unii pod wodzą nowego trenera... Jirzego Sejby. To dodawało spotkaniu dodatkowego smaczku, jednak tylko początek meczu był wyrównany, zresztą gospodarze prowadzili po pierwszej tercji 2:1. Decydująca o losach meczu okazała się druga odsłona. W ciągu kilku minut tyszanie wyrównali, a chwilę potem objęli prowadzenie, którego nie oddali już do końca meczu. Warto zwrócić uwagę, że po bramce Jakuba Witeckiego na 2:2, autorem kolejnych goli był duet Kolanos – Cichy. Choć rywalom udało się zdobyć jeszcze

jedną bramkę, uderzenia Witeckiego i Kalinowskiego były nokautujące. Po „świętej wojnie” przyszedł czas na „derby Śląska”. Rywalem tyszan w 20. kolejce był Tauron KH GKS Katowice, który na Stadion Zimowy przyjechał jako pogromca mistrza Polski. Od pierwszych minut spotkania było jasne, że katowiczanie chcą się także rozprawić z wicemistrzem. Zresztą oba zespoły rozpoczęły ze sporym impetem i zaangażowaniem. Po derbach zawsze można spodziewać się walki, tym bardziej, że drużyna z Katowic poczuła, że może zamieszać w czołówce tabeli, a przynajmniej znaleźć się wśród czterech najlepszych ekip, co dawałoby jej prawo gry o Pu-

G r a ły A t o m ó w k i

Dreszczowiec w rewanżu W dwumeczu ze Stoczniowcem Gdańsk hokeistki Atomówek GKS Tychy doznały dwóch porażek przegrywając 2:8 oraz po dogrywce 4:5.

W

sobotę rywalki były wyraźnie lepsze. Jak stwierdził jeden z kibiców, tyszanki zagrały tak, jakby to one przejechały całą Polskę, a nie rywalki z Gdańska. Musiały minąć dwie tercje, by wzięły się do pracy. Problem w tym, że wówczas było już 8:1 dla Stoczniowca. W sobotę zanosiło się także na wysoka porażkę. Po pierwszej tercji rywalki prowadziły 2:0 i kiedy w 23 minucie strzeliły trzecią bramkę wydawało się, że losy tego pojedynku już są przesądzone. Tymczasem w trzeciej odsłonie mecz zmienił się w prawdziwy dreszczowiec. Tyszanki zaczęły grać uważniej w obronie i skuteczniej, co przyniosło efekt – w 44 min. bramkę zdobyła Nicola Sosnowska. A potem koncertowo zagrała

Sylwia Łaskawska, strzelając trzy gole. W 48 min. wykorzystała świetne podanie Dominiki Marczyk, w 58 min. zdobyła bramkę w przewadze, a w ostatniej minucie doprowadziła do wyrównania, również po podaniu Dominiki Marczyk. Niestety, w dogrywce to rywalki zdobyły decydującego gola... Za ten mecz podopiecznym trenera Dariusza Garbocza należą się pochwały – przegrywając 0:3 potrafiły wyrównać, a w końcówce odrobić stratę jednej bramki. Atomówki GKS Tychy – Stoczniowiec Gdańsk 2:8 (0:3, 1:5, 1:0) Bramki: Górska, Frąckowiak. Atomówki GKS Tychy – Stoczniowiec Gdańsk 4:5 pd (0:2, 0:1, 4:1, 0:1). Bramki: Sosnowska, Łaskawska – 3. Atomówki GKS: Burda-Krokosz, Harańczyk (ng) – Sztyper, Musioł, Łaskawska, Dziedzioch, Michałek – Marczyk, Frąckowiak, Sosnowska, Cieślewicz, Kopciara, Kędra, Górska. LS

char Polski. Było więc mnóstwo spięć (w jednym z nich ucierpiał reprezentacyjny napastnik Katowic Patryk Wronka) oraz sytuacji bramkowych. Pierwsza połowa nie przyniosła jednak goli, także z uwagi na dobrą grę obu bramkarzy – Johna Murraya i Kamila Kosowskiego. W Katowicach nie grał Wronka, a tyszanie stracili w drugiej tercji Matusza Bepierszcza, który doznał kontuzji barku. I znów nie brakowało okazji z obu stron, ale wykorzystano tylko jedną – Bartosz Fraszko w sytuacji sam na sam umieścił krążek w okienku tyskiej bramki. Długo trwało zanim GKS Tychy odrobił stratę, bo dopiero 13 minut przed końcem meczu za sprawą Krysa

Kolanosa, po świetnym podaniu Michała Woźnicy. Chwilę później znów prowadzenie uzyskali goście – drugie trafienie zanotował Fraszko. Kiedy do zakończenia meczu pozostało już niewiele ponad 3 minuty, udanym zagraniem popisał się Bartosz Ciura, wyrównując stan meczu. W dogrywce tyszanie ponownie mocno zaatakowali i wystarczyła minuta i 10 sekund, by Jarosław Rzeszutko ustalił wynik spotkania. Unia Oświęcim – GKS Tychy 3:6 (2:1, 1:3, 0:2). Bramki dla GKS: Witecki 2, Komorski, Cichy, Kolanos, Kalinowski. GKS Tychy – Tauron KH GKS Katowice 3:2 (0:0, 0:1, 2:1, d.1:0). Bramki: Kolanos, Ciura, Rzeszutko. GKS Tychy: Murray, (Lewartowski); Pociecha, Ciura, Bepierszcz, Galant, Witecki; Bryk, Woźnica, Gościński, Rzeszutko, Jeziorski; Górny, Kolarz, Kolanos, Cichy, Szczechura; Kotlorz, Gazda, Kalinowski, Komorski, Kogut. LS 1. GKS Tychy 2. Cracovia 3. Jastrzębie 4. Katowice 5. Podhale 6. Gdańsk 7. Orlik 8. Oświęcim 9. Polonia 10. Naprzód 11. SMS PZHL

18 18 19 18 18 18 18 18 18 18 19

48 89–32 42 86–40 39 70–39 38 93–49 31 66–49 30 57–67 21 55–51 20 66–71 20 64–74 11 49–93 0 17–147

tt

W F i n a le L i g i M ł o d z i e ż o w e j

Wystrzelały brąz Tychy mają trzecią drużynę młodzieżową w Polsce! Zawodniczki działającego w Tychach Ślaskiego Towarzystwa Strzeleckiego zanotowały kolejny sukces – po trwających przez cały rok eliminacjach, zakwalifikowały się do Finałów Ligi Młodzieżowej w strzelaniu i spisały się na medal!

Z

awody finałowe rozegrano w Gdyni z udziałem ośmiu najlepszych polskich zespołów

w 2017 roku, które wyłonione zostały ze wcześniejszych eliminacji. Podopieczne Krzysztofa Rymskiego, jako jedyna drużyna złożona z samych dziewcząt, zaprezentowały się w składzie: Weronika Paszek oraz siostry – Hanna i Zuzanna Jarlaczyńskie. W grupie rywalkami naszych zawodniczek były Kaliber Białystok, Flota Gdynia i Zawisza Bydgoszcz. Dziewczyny zajęły drugie miejsce, a w decydującym o brązowym medalu pojedynku pokonały Zawiszę Bydgoszcz. LS ŚTS Tychy

J a k u b Ś w i ercz o k w re pre z e ntac ji

www.tychy.pl

beata kucz

14

Zawodniczki ŚTS z trenerem Krzysztofem Rymskim na podium Finału Ligi Młodzieżowej 2017.

www.tychy.pl

T woje t yc hy | 2 1 l i s top ada 2 0 17

sport

15

UKS Ippon Tychy

S i ó d m a w y g r a n a p ił k a r z y G K S F u t s a l

Po mistrzostwo półmetka Tylko raz piłkarze GKS Futsal Tychy doznali goryczy porażki, pozostałe siedem spotkań wygrali, wliczając w to niedzielne zwycięstwo z outsiderem, Remedium Pyskowice. Choć do końca sezonu jeszcze daleko, słowo „ekstraklasa” coraz częściej pojawia się w rozmowach kibiców.

N

a początku meczu gospodarze kilka razy sprawdzili umiejętności bramkarza gości. Robił to przede wszystkim Bartłomiej Sitko – w 2 min. i w 7 min., kiedy po podaniu Tomasza Bernata i ładnym uderzeniu piłka trafiła w słupek. Chwilę później szanse mieli Bernat i Marek Kołodziejczyk. Przewaga drużyny Michała Słoniny była sprawa oczywistą, a objęcie prowadzenia – kwestią czasu. Stało się to w 14 min. – rywale zablokowali strzał Słoniny, ale dobitka Bernata była celna. Bramkarz gości nadal był w niemałych opałach, bo kilka sytuacji GKS mogło przynieść gola. Czas mijał, a rywale w zasadzie tylko raz poważniej zagrozili

bramce Borowskiego, tuż przed końcem pierwszej połowy. Kontra tyszan i błąd bramkarza pół minuty później przyniosły kolejnego gola dla gospodarzy. Sitko, który o miano najskuteczniejszego snajpera drużyny walczy z Bernatem, nie dał szans bramkarzowi rywali, strzelając z bliska. Po zmianie stron tyszanie znów zaczęli bardzo ofensywnie, choć długo ich akcje nie mogły zostać sfinalizowane kolejną bramką. Było trochę strat, niecelnych podań i kilka nieudanych, choć efektownych prób, jak ta z 32 min., kiedy to Kacper Dudzik popisał się mocnym uderzeniem z dystansu. Trudno było nie oklaskiwać akcji Słoniny z Bernatem, zakończonej celnym strzałem tego drugiego i paradą bramkarza gości. W 33 min. był on jednak bezradny wobec uderzenia swojego kolegi, który próbując wybić piłkę, skierował ją do bramki. Pod koniec spotkania ożywili się goście, którzy zmusili Borowskiego do kilku interwencji, a po strzale jednego z przyjezdnych, piłka odbiła się od słupka.

Wynik meczu już się nie zmienił i można jedynie żałować, że nie był bardziej okazały. Drużyna Michała Słoniny jest na fali i w przeciwieństwie do ekipy GKS z dużego boiska, każdy jej mecz to spora dawka emocji, wielu sytuacji bramkowych i... punktów. GKS Futsal Tychy – FC Remedium Hybryd Pyskowice 3:0. Bramki dla GKS: Bernat, Sitko, samobójcza. GKS Futsal: Borowski (Modrzik) – Bernat, Słonina, Sitko, Dudzik – Fabian Biernat, Filip Biernat, Krzyżowski, Kołodziejczyk, Paweł Pytel, Piotr Pytel, Józefowicz, Rutkowski. LS 1. GKS Tychy 8 21 33-15 2. GSF 8 21 36-17 3. Laskowice 8 18 34-16 4. Opole 8 16 28-16 5. Gwiazda 8 16 27-18 6. Brzeg 8 12 36-32 7. Lublin 8 12 31-26 8. Komprachcice 8 9 22-26 9. Rzeszów 8 7 23-38 10. Nowiny 8 6 20-43 11. Malwee 8 3 22-44 12. Pyskowice 8 1 12-33

P i ec h n i cze k w T G S

Śląski robi wrażenie

W

śród uczestników wycieczki znaleźli się kibice, którzy byli na Śląskim na meczu otwarcia Polska – NRD w 1956 r. czy na słynnym spotkaniu z ZSRR w 1956 r. Odnowiony Śląski zrobił na tyszanach ogromne wrażenie, to teraz rzeczywiście obiekt sportowy z najwyższej półki. Uczestnicy wycieczki mieli możliwość zajrzenia we wszelkie dostępne miejsca: poziom murawy i bieżni, trybuny z jej najwyższymi punktami, stanowiska komentatorskie, loże VIP, szatnie, strefy odnowy biologicznej, sale konferencji prasowych, a nawet posterunek poli-

cji wraz z aresztem. Była też okazja do obejrzenia wystawy „Potęga emocji”, poświęconej historii legendarnego stadionu. A już w czwartek, 23 listopada, godz. 18. w TGS odbędzie się spotkanie „Od mundialu do mundialu” z Antonim Piechniczkiem, który poprowadził reprezentację Polskę w dwóch Mundialach

– w 1982 roku (trzecie miejsce) i 1986 roku. Będzie okazja nie tylko do wspomnień, ale też do fachowej oceny gry obecnej reprezentacji i jej szans na MŚ w Rosji Z kolei 25.11, o godz. 11, zapraszamy na zwiedzanie Stadionu Miejskiego i Tyskiej Galerii Sportu wraz z konkursami piłkarskimi. LS Włodek Chrzanowski

Tyska Galeria Sportu, oddział Muzeum Miejskiego w Tychach, zorganizowała 18 listopada wycieczkę na dopiero co zmodernizowany Stadion Śląski w Chorzowie. Jak się okazało, wyjazd cieszył się bardzo dużym zainteresowaniem.

Wycieczki z TGS cieszą się sporym zainteresowaniem. Tak było w sobotę, podczas zwiedzania Stadionu Śląskiego.

Z ostatnich turniejów zawodnicy UKS Ippon przywieźli kilka medali. Na zdjęciu Maja Żmuda w znakomitym stylu wygrywa jedną z walk podczas zawodów Baltic Cup i ta sama zawodniczka na podium turnieju w Białołęce.

O d B y t o m i a p o . . . B a łt y k

Maja, Julia i inni Zawodnicy Uczniowskiego Klubu Sportowego Ippon Tychy Judo wystartowali w cyklu zawodów, rozgrywanych w kilku miastach – Bytomiu, Białołęce, Krakowie i Gdyni. Podopieczni trener Urszuli Bożek przywieźli kilka cennych trofeów.

S

iostry Maja i Julia Żmuda pojechały do Warszawy, aby wziąć udział w 4. edycji Turnieju Judo o Puchar Burmistrza Białołęki. Organizatorem zawodów był Judo Lemur Warszawa – jeden z największych klubów judo w Polsce. W zawodach uczestniczyła polska czołówka w kategoriach młodzieżowych oraz ekipy z Rosji, Ukrainy, Białorusi, Łotwy i Estonii. Maja w pięknym stylu wywalczyła złoto, pokonując m.in. za-

wodniczki Czarnych Bytom i Judo Lemur Warszawa; natomiast Julia, mimo dwóch wygranych walk, nie wyszła z grupy i ostatecznie zajęła 5. lokatę. Dominika Gawlikowska reprezentowała klub i miasto w Bytomiu na zawodach Pucharu Polski Juniorów Młodszych, który równocześnie był IV Memoriałem Józefa Wiśniewskiego, prezesa Śląskiego i Polskiego Związku Judo, prekursora tej dyscypliny na Śląsku. O punkty Pucharu Polski walczyli najlepsi w kraju, a zawodniczka tyskiego Ipponu – Dominika Gawlikowska zajęła siódme, punktowane miejsce. Po raz kolejny zawodnicy UKS Ippon Tychy Judo pojawili się na International Judo League. Tym razem było to Finałowe Grand Prix o Puchar Białej Gwiazdy Dzieci i Młodzików w Krakowie. Zawod-

nicy wrócili z trzema medalami – Kinga Cichoń i Mateusz Rydz wywalczyli srebro, a Martyna Widera – brąz. – Cykl zawodów nasze judoczki: siostry Żmuda oraz Dominika Gawlikowska zakończyły udziałem w 16. International Baltic Judo Cup, w Gdyni – powiedziała trener Urszula Bożek. – To najmocniejsze zawody w północnej Polsce, startowało ponad 1300 zawodników z sześciu państw. Nasze dziewczyny wróciły z trzema medalami. Maja Żmuda wywalczyła srebro, natomiast Julia – brąz. W tym samym czasie po zmaganiach na tatami Dominika Gawlikowska zdobyła brązowy medal Pucharu Polski Juniorów Młodszych, który odbywał się w ramach Baltic Cup.

Informator kibica æ Hokej. PHL: 24.11 Automatyka Gdańsk – GKS Tychy (godz. 18), 26.11 GKS Tychy – Naprzód Janów (17). PLHK: 25.11 Atomówki GKS Tychy – Naprzód Janów (9.45). æ Piłka nożna. I liga: 25.11 Stal Mielec – GKS Tychy (17.45); IV liga: 25.11 Odra Centrum Wodzisław – GKS II Tychy (13); liga okręgowa: 25.11 Urania Ruda Śląska – Ogrodnik Cielmice (13.30); klasa B: 26.11 OKS Zet II TYCHY – LKS Wisła Mała (13). æ Futsal. I liga: 25.11 Heiro Rzeszów – GKS Futsal Tychy (18). æ Koszykówka. I liga: 25.11 GKS Tychy – Astoria Bydgoszcz (19). æ Siatkówka. II liga mężczyzn: 25.11 TKS Auto Partner Tychy – AZS Politechnika Opolska (16); II liga kobiet: Silesia Volley Mysłowice – TKS Ekobet Tychy. æ Tenis stołowy. 25 i 26.11 MOSiR zaprasza na Mistrzostwa Miasta Amatorów w grach podwójnych. 25 listopada: kobiety (kat. 20 lat i młodsze oraz 21 lat i starsze), miksty open oraz chłopcy w kat. 9 lat i młodsi, 10-12 lat oraz 13-15 lat. Zapisy: w godz. 9-9.30 (kobiety i chłopcy w kat. 9 lat i młodsi, 10-12 lat oraz 13-15 lat) oraz w godz. 11– 11.30 (miksty open). 26 listopada: mężczyźni w kat. 16-19 lat, 20-35, 36-49 oraz 50 lat i starsi (zapisy 9.30-10) open (zapisy w godz. 11.30-12). æ Uwaga: wyniki Mistrzostwach Miasta Amatorów w pływaniu zmieścimy w kolejnym numerze TT. LS

r e k l a m a

LS

16

T woj e t yc h y | 2 1 listopada 2 0 17

www.tychy.pl

na luzie t T k rz y ż ó w k a z h a sł e m

Strzee VIP-a

Kolisty zakrt rzeki

Obrazek, szkic Rozmnaanie si Słowo

6

Skoczek dywer8 sant

Zbdna resztka

Przygrywa zwycizcy

Kwiat ozdobny

Baza danych

Kapela Kory

Jedna z tkanin

Kasprowy …

Element czapki

Rezus lub wyjec

11

7

4 Jedn. siły (CGS)

Kapitan boeinga Do spodni

13

Hasło z krzyżówki nr 521: JESIENNE LIŚCIE.

1

2

3

4

15

5

Milowe stpnicie

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

 

Emituje je grzejnik 12 Litwin tak mówił o Polaku

9

 

Intrata, korzy

10

Samiec wini domowej Spacerowa ulica Moskwy

Wielki dopływ Wołgi

Daleki Stocha, 14 Kota

Draka w lokalu

1

Liche do spania

Wyspa z Pafos

3

Bada j komisja ledcza

Stoi - by na nim siedzie

U boku basiora

Ry-Ferens, 2 ływiarka

Pochwalny wiersz Szalej jadowity, blekot

sudoku

Sudoku – diagramem jest pole składające się z 9 kwadratów. Niektóre zawierają już cyfry. Należy wypełnić puste miejsca tak, aby w każdej kolumnie, wierszu, polu znalazły się cyfry od 1 do 9 dokładnie tylko jeden raz.

h oroskop SKORPION 24.X – 21.XI

WODNIK 20.I – 18.II

BYK 21.IV – 21.V

LEW 23.VII – 22.VIII

To powinien być udany tydzień, zwłaszcza w sprawach natury sercowej. Bardziej przychylnym okiem spójrz na osobę spod znaku Bliźniąt.

Pamiętaj, że najważniejsza jest prawda. Przyznanie się do błędu będzie trudne, ale to jedyna właściwa droga.

Szef widzi i docenia to, jak wiele pracy i wysiłku kosztowało Cię zamknięcie wiadomej sprawy. Niewykluczone, że złoży Ci ciekawą propozycję.

Zastanów się, w jaki sposób naprawić błąd. Może nie podszedłeś do sprawy właściwie?

BLIŹNIĘTA 22.V – 20.VI Przed Tobą ciekawa i daleka podróż. Przygotowania powinieneś zacząć jednak już teraz, bo w najbliższym czasie mogą czekać Cię drobne komplikacje...

Możesz spokojnie realizować wszystkie swoje plany. W okolicach końca tygodnia otrzymasz wiadomość, która jeszcze bardziej poprawi Twój humor.

RAK 21.VI – 22.VII

WAGA 23.IX – 23.X

Skup się na pracy. Ostatnio nie wykazywałeś zbyt dużego zainteresowania powierzonym ci obowiązkom.

Zanim zaczniesz szukać dziury w całym pomyśl raz jeszcze, czy sprawa jest warta aż tyle zachodu.

STRZELEC 22.XI – 21.XII

RYBY 19.II – 20.III

Wreszcie uda Ci się uspokoić nerwy. Czasem nie warto wybiegać myślami zbytnio w przyszłość...

Nadchodzące dni powinny przynieść kilka dobrych wiadomości, także w sferze finansów. Gwiazdy Ci sprzyjają, tak trzymać!

KOZIOROŻEC 22.XII – 19.I

BARAN 21.III – 20.IV

Twoje plany na najbliższe dni mogą zakłócić drobne problemy zdrowotne. Najwyższa pora byś odpoczął, przynajmniej kilka dni.

Najwyższa pora zrobić bilans zysków i strat. Może się okazać, że zupełnie niepotrzebnie martwisz się na zapas.

PANNA 23.VIII – 22.IX

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.