Toto hauptkarte herbst 2015 e

Page 1

* Menù d’autunno *

English

Antipasti

small regular

Frutti di mare con focaccia

16.– 22.–

Tepid seafood with tomato vinaigrette

Verdure marinate stagionale

13.50 19.–

Carpaccio di manzo e funghi porcini

21.50

Marinated vegetables with zucchini, eggplant, tomato and peperoni Beef carpaccio with porcini mushrooms, croutons and Parmesan

32.50

Piatto di salumi misti 19.50 29.50 Piatto di formaggi 16.50 Piatto di salumi e formaggi misti 29.50 Prosciutto di Parma 19.– 27.50 Antipasti misti Totò (Orders of 2 persons or more) 29.50 Bruschetta with

Porcini mushrooms Tomatoes and mozzarella Parma ham Tomatoes

Tortino di porcini su crema di parmigiano con insalatina d’ erbette

Puff-pastry quiche with porcini mushrooms and Parmesan mousse

2 pcs 12.50 4 pcs 16.50 2 pcs 11.50 4 pcs 15.50 2 pcs 12.50 4 pcs 16.50 2 pcs 9.50 4 pcs 13.50

21.50

Insalate (large servings + CHF 7.–)

Insalata Totò 9.– Leaf salad, baked tomatoes and seeds Insalata di finocchio 9.50 Fennel salad with avocado, yuzu lemon-juice, olive oil and parmesan Ventaglio di pomodoro e mozzarella su pesto di basilico 13.50 Salad of tomatoes and buffalo Mozzarella with basil pesto Insalata di polipo 16.– Refreshing salad of tenderly cooked calamari with celery stalks, olives, carrots and parsley Valeriana con fichi, noci e cavolo rosso 15.– Lamb’s lettuce with marinated figs, nuts and strips of raw red cabbage

Zuppe

Minestrone con verdura d’autunno

9.50

Crema di patata con bresaola, castagne e latticello

12.50

Vegetarian minestrone with autumn vegetables

Potato cream soup with bresaola, chestnut and buttermilk

Primi

Tagliatelle al ragù bolognese (with Mozzarella + CHF 6.–) 24.– Tagliatelle with traditional Bolognese sauce: minced meat (beef and veal), bacon and porcini

Rigatoni alla Totò

24.50

Ravioli di zucca con funghi porcini

29.–

Spaghetti chitarra freschi alle vongole veraci

31.–

Malfatti di ricotta con spinaci su specchio di pomodori

29.–

Pizzoccheri di Poschiavo

25.–

Risotto all’astice mantecato al burro di mandarini cinesi e cacao

34.–

Risotto al vino rosso con formaggio di capra, radicchio rosso e pesto di noci

27.–

Homemade rigatoni, Parma ham, plum tomatoes, mozzarella, basil and cream Pumpkin ravioli with porcini mushrooms Fresh spaghetti with clam shells

Dumplings of Ricotta cheese and spinach with tomato sauce

Poschiavo buckwheat pasta with savoy cabbage, leek, carrots and potatoes Lobster risotto with cumquat butter and cocoa

Red wine risotto with goat cream cheese, red chicory and nut pesto


Pesci

Millefoglie di branzino all’arancio, zucca e pane carasau

32.–

Scottata di tonno con cremolata

41.–

Gamberoni al peperoncino

41.–

Cozze al vino bianco

29.–

Polipetti, seppioline e calamaretti in guazzetto con crostone e riso

29.–

Fried sea bass, pane carasau and pumpkin with almonds and orange Grilled tuna on cremolata

Pan fried king prawns with chili peppers

Fresh mussels with white wine herb sauce, tomatoes and garlic

Stew with various types of calamari in a tomato sauce on bruschetta with rice

Carni

Tagliata di manzo con parmigiano e funghi porcini sulla rucola

43.–

Scaloppine al limone

39.–

Involtino di pollo alla bietola e crudo

32.–

Stracotto di spalla d’agnello

35.–

Entrecôte tagliata with porcini mushrooms and Parmesan on rocket Veal scaloppine with lemon sauce

Chicken involtini with Parma ham, silver beet on veal jus with oranges Shoulder of soft braised Toggenburg lamb

Filetto di manzo alla griglia 140g 43.50 Grilled beef tenderloin (Angus, Thurgau) with Barolo sauce

180g 53.50

250g 63.50

Costoletta di vitello alla Milanese

49.–

Fegato di vitello alla Veneziana

32.–

Capriolo in salmi con porcini e pasta sfoglia

36.–

Toggenburg veal chop piccata (250g)

Veal liver alla Veneziana

Regional venison ragout with porcini mushrooms under puff pastry

Contorni

Marinated vegetables | saffron or parmesan risotto | Two-coloured chicory au gratin with cheese| spinach and peppers (capsicum) | Tagliatelle | rice | roast potatoes | Polenta

Pizze

Pizza Margherita

17.–

Pizza funghi e prosciutto

20.–

Pizza alla Norma

21.–

Pizza al radicchio rosso con pecorino e pancetta

21.–

Pizza Calabrese

21.50

With tomatoes, mozzarella and basil

With tomatoes, mozzarella, mushrooms and ham

With eggplant, basil, jujube cherry tomatoes and salted ricotta cheese

With tomatoes, mozzarella, Italian chicory, pecorino (sheep cheese) and bacon

With spicy salami and olives Pizza Rotolone (warm and rolled up) With plum tomatoes, mozzarella, rocket, balsamic vinegar and San Daniele cured ham

24.50

Pizza Totò

26.50

Pizza Parma

28.–

Pizza tonno*, bufala e basilico

23.–

Pizza ai frutti di mare

24.–

Pizza Boscaiolo

25.–

With diced veal, pesto and herb butter

With tomatoes, rocket, plum tomatoes, buffalo mozzarella and Parma ham

With tuna*, buffalo mozzarella and basil With seafood

With porcini mushrooms and pancetta

Refine your pizza with the following ingredients: black olives | peperoncino (capsicum) | dried tomatoes 1.50 artichokes | anchovies | gorgonzola | ham | ricotta (cheese) 2.– Parma ham | spicy salami | bresaola 5.– buffalo mozzarella 6.– Note: Gluten-free pizza or pasta – No problem! Let us know your preferences. We will do our best to serve you as quickly as possible! All prices quoted in CHF, VAT included. Beef, veal, pork, chicken, lamb, venison: Switzerand, Parma ham, salume, bresaola, mortadella: Italy

* Friend of the Sea


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.