ELZDAMM CUP 2019

26. Jahrgang · SAISON 2018/2019

TV KÖNDRINGEN 1920 E.V. · ABTEILUNG FUSSBALL

d r o N

gegen

d ü S

KÖNDRINGER DERBY

NORD gegen SÜD Freitag, 28. Juni 2019 Anpfiff 19:00 Uhr After Match Party ab 20 Uhr

ELZDAMM CUP Grümpelturnier Samstag, 29. Juni 2019 AB 12:00 Uhr KICKER TOMBULA ab 20 Uhr

Impressionen

2

Das Orga - Team Elzdamm Cup 2019 Das Orga-Team des ELZDAMM CUP heißt euch recht herzlich Willkommen!

Die Turnierleitung befindet sich auf der Sprecherbrücke am Kopf des Rasenplatzes. Die Spielfelder EINS bis DREI befinden sich allesamt auf dem vorderen Rasenplatz. Bitte meldet eure Mannschaft vor Turnierbeginn bei der Turnierleitung an, um weitere

Informationen zu erhalten. Auch möchten wir euch darum bitten, auf die Sprecherdurchsagen zu achten, da wir die kommenden Partien ansagen werden, um einen reibungslosen Ablauf des Turniers gewährleisten zu können.

WICHTIG: Vor dem ersten Gruppenspiel wird von jeder Mannschaft ein Teamfoto gemacht. Bitte bereitet eure Teams dazu vor, um auch hier eine schnelle Durchführung gewährleisten zu können. Vielen Dank.

Regelwerk ELZDAMM CUP - Gespielt wird nach den allgemein bekannten Fussballregeln der FIFA - Jedes Team stellt 1 Torhüter/in + 5 Feldspieler/innen - Sonderregeln: Es gibt kein Abseits, Damentore zählen doppelt und „fliegende“ Auswechslungen sind gestattet Bei Fragen oder Anregungen stehen wir jederzeit gerne zur Verfügung, also sprecht uns einfach an.

Die Trikot-Sponsoren des TV Köndringen

3

Bausteinaktion Abschließend sehen Sie den Grundriss des geplanten Kabinenneubaus.

Der TV Köndringen bittet: Beteiligen auch Sie sich!

Bausteinaktion Kabinenneubau: ICH BETEILIGE MICH !

Um für die Zukunft gut gerüstet zu sein und allen Vereinsmitgliedern, Sportlern und vor allem kommenden Generationen ein Sportheim zu bieten, das heutigen Standards als Vereinsmittelpunkt entspricht, haben wir das Großprojekt „Kabinenneubau und Umgestaltung der Vereinsräume“ gestartet.

Das Großprojekt umfasst einen Neubau von 4 Kabinen mit Nebenräumen, einem Vereinsbüro, einem behindertengerechten WC und weiteren Nebenräumen, die für den täglichen Sportbetrieb unbedingt benötigt werden. Im bestehenden Gebäude, das vor ca. 23 Jahren umgebaut wurde, werden zudem diverse Renovierungsmaßnahmen durchgeführt.

Das ist eine große Herausforderung für unseren Verein. Wir haben in den vergangenen Jahren gut gewirtschaftet, bekommen finanzielle Unterstützung vom Badischen Sportbund, der Gemeinde und bringen unser verfügbares Eigenkapital ein. Aber nur mit Ihrer finanziellen Unterstützung können wir dieses Großprojekt gemeinsam stemmen!

Deshalb rufen wir diese Bausteinaktion ins Leben und laden Sie herzlich ein, mit dabei zu sein. Jeder gespendete Euro bringt uns dem gemeinsamen Ziel näher!

Ihre Ehrenamtlichen des TV Köndringen 1920 e.V.

Privatdarlehen:

Spendenmöglichkeiten

Zur Überbrückung der Zeit bis die Zuschüsse des BSB komplett ausbezahlt werden (min. 3 Jahre), können Sie uns auch mit einem Privatdarlehen unterstützen. Bitte informieren Sie Herrn Harald Meier Tel. 0175 878 1889, wir setzen uns diesbezüglich mit Ihnen gerne in Verbindung.

für Privatpersonen und Firmen: Baustein 50,-€ • Eintrag auf der neuen öffentlich einsehbaren Spendertafel im namentlich fortlaufenden Spenderblock

Beispielbild

Baustein 100,-€ • Eintrag auf der neuen öffentlich einsehbaren Spendertafel im extra Spenderblock (ca. Visitenkarten Größe)

Baustein 250,-€ • Eintrag auf der neuen öffentlich einsehbaren Spendertafel im extra Spenderblock (ca. DIN A6)

Baustein 500,-€ • Eintrag auf der neuen öffentlich einsehbaren Spendertafel mit extra Spendenfeld (ca. DIN A5) • Dauerkarte für alle Heimspiele der 1. Mannschaft für die kommende Saison (auf Wunsch)

Baustein 1000,-€ • Eintrag auf der neuen öffentlich einsehbaren Spendertafel mit Firmenlogo (auf Wunsch) im extra Spendenfeld (ca. DIN A4) • Firmenpräsenz auf unserer Homepage für 2 Jahre Natürlich sind alle Spendenbeträge willkommen!

Alle Einzelspenden auf den gleichen Namen werden zusammengefasst.

Spendenbescheinigungen/ Rechnungen werden ab einem Betrag von 200,-€ auf Wunsch ausgestellt.

Dauerspende: Möchten Sie den TV Köndringen regelmäßig monatlich unterstützen? Das hilft uns, die Belastung aus dem Darlehen zu bedienen, denn unsere Einnahmen aus dem Veranstaltungsund Sportbetrieb unterliegen regelmäßigen Schwankungen. Auch Sachspenden für die Ausstattung der Kabinen und andere Räume sind willkommen. Hier steht Ihnen als Dauerspender für min. 6 Monate oder Sachspender eine Plakette mit Ihrem Namen auf „ihrem“ gespendeten Objekt im Kabinenneubau nach Absprache dauerhaft zu.

Sprechen Sie mit uns!

Bauhelfer/in: Wir sind für jede helfende Hand dankbar, ob vom Fach oder Laie, unter der Woche oder am Wochenende: Ihre Mithilfe ist gefragt! Bitte setzen Sie sich hierzu mit unserem Baustellen-koordinator Harald Meier, Tel. 0175 878 1889 in Verbindung.

Wir wissen was zu tun ist. Natürlich werden auch alle Bauhelfer/innen mit einem Platz auf einer Spendentafel geehrt. Sprechen Sie uns an!

Vielen Dank für Ihr Engagement!

Wir hoffen Sie auch in Zukunft bei uns auf unserem Sportgelände begrüßen zu dürfen!

Turnverein Köndringene.V. Commerzbank BIC: COBADEFFXXX IBAN: DE55 6804 0007 0170 2133 00 Verwendungszweck „Bausteinaktion“

www.tv-Koendringen.de

.......................................................................................................................................

Einzugsermächtigung/ SEPA-Lastschriftmandat Hiermit ermächtige ich den TV Köndringen 1920 e.V. einmalig den unten stehenden Betrag zu Lasten meines Kontos im SEPA-Lastschriftverfahren einziehen zu lassen. ______________________________

___________________________________

Kontoinhaber

Kreditinstitut

______________________________

____________________________________

BIC / BLZ

IBAN / Kontonummer

________________€

____________________________________

einmalig einzuziehender Betrag

Datum/ Unterschrift des Kontoinhabers

Vielen Dank!

4

Grußwort des Abteilungsleiters Abt. Fußball Liebe Fußballfreunde,

die Spannung steigt, Ich begrüße alle Fans recht herzlich auf unserer Sportanlage in Köndringen.

Zum siebten Mal veranstaltet die Fußballabteilung des TV Köndringen am Freitag den Klassiker Nord gegen Süd, bevor dann am Samstag die Freizeitmannschaften den ELDAMM CUP ausspielen.

Da die beiden langjährigen Trainer Stefan Grüninger und Oliver Rösch dieses Jahr ein „Sabbatical“ (so heißt das ja im modernen Fachjargon) einlegen, werden die Teams dieses Jahr von neuen Trainern gecoacht und die Spieler rekrutiert. Dennoch konnten die beiden alten Hasen es natürlich nicht lassen und haben im Hintergrund fleißig unterstützt bei der Vorbereitung auf das Derby – dafür recht herzlichen Dank.

Auf der Trainerbank heißt es nun BÜHRER gegen BÜHRER! Yvo Bührer wird das Team Nord in seiner bekannten, akribischen Arbeitsweise auf das Derby vorbereiten und mit seiner Detaillbesessenheit das volle Potential aus der Mannschaft her-

ausholen. Aber auch Pascal Bührer auf Seiten des Südens wird alles in die Waagschale werfen und vielleicht sogar ein paar professionelle Trainingsmethoden aus der Handballwelt mit einfließen lassen um das wichtige siebte Derby zu gewinnen. Vielen Dank an die beiden neuen Trainer und viel Erfolg wünscht die gesamte Abteilungsleitung.

Wie in den vorangegangenen Jahren haben beide Lager sich sicher wieder einiges einfallen lassen um dem Derby ihren Stempel aufzudrücken und wir sind gespannt darauf und hoffen auf einen großen Zuschauerzuspruch, sodass wie in den letzten Jahren „Volksfeststimmung“ auf dem Sportplatz herrscht.

Nach dem tollen Erfolg im letzten Jahr, wird es auch dieses Jahr wieder eine große TOMBOLA geben. Die Preise reichen von einem E-Bike im Wert von 2400,-€ über ein iPhone 8 bis hin zu einem Reisegutschein. Natürlich gibt es auch noch viele weitere interessante Preise. Daher kann ich Sie nur ermutigen noch Lose zu kaufen.

Es lohnt sich. An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön an die zahlreichen Spender für die vielen Geld und Sachspenden. Die Verlosung findet dann am Samstag um 20 Uhr statt.

Erwähnen möchte ich auch, dass an beiden Tagen wie jedes Jahr Meterbier ausgeschenkt wird. Unsere EZLZDAMM BAR ist in gewohnter Weise geöffnet. Für Speisen und Getränke ist wie immer bestens gesorgt.

Einen besonderen Dank gilt unserem Organisationsteam, das wieder einmal mehr bewiesen dieses Event auf die Beine zu stellen. Und nicht zu vergessen sind die zahlreichen Helfer hinter der Theke und den Schiedsrichtern.

Nun wünsche ich uns ein spannendes Derby und am Samstag ein schönes und verletzungsfreies Turnier und bedanke mich für Euer kommen.

Möge der Bessere gewinnen Mit sportlichem Gruß Frank Trautmann

Losspender der Kicker Tombola: • Höfflin Andreas Zimmerei 79331 Teningen, Köndringen • Kopp GmbH - Metall in Form und Farbe, Am Elzdamm 55, 79312 Emmendingen • Benjamin Storz, Breitestraße 14, 79331 Köndringen • Edgar Trautmann, Blochmattestraße 9, 79331 Köndringen • Farmland Fleisch GmbH, Bernhard Engler, 77694 Kehl • Haas Sonnenschutz und Rolladentechnik GmbH, Blochmattenstraße 8, 79331 köndringen • Rüdiger Heiter Fliesenfachgeschäft,, Lessingstraße 4, 79331 Teningen

• Württembergische Versicherung: Oliver Rösch, Brunnenstraße 8, 79331 Teningen • Rees Sanitär-und Heizungsanlagen, Blochmattenstraße 4, 79331 Teningen • Bauunternehmen Weiler, Hauptstraße 55, 79331 Köndringen • Whisky Freunde Köndringen • ST Beschichtungen GmbH, Brühlstraße 5, 79331 Teningen

Inhaberin: Sandra Bühler

REISEWELT EMMENDINGEN

im Bürkle-Bleiche-Center

Mo - Fr 9.00 - 13.00 / 14.00 - 18.30 Uhr Sa 9.00 - 13.00 Uhr

enz.“ t e p Kom e t l l a „Geb Reisewelt Emmendingen Lessingstraße 17 · 79312 Emmendingen · Telefon 07641. 91 21 30

www.reisewelt-em.de

5

...

IMPRESSUM HERAUSGEBER Förderkreis TV Köndringen · Abteilung Fußball e.V. 1991 VERANTWORTLICH FÜR DEN INHALT Harald Meier, Vorsitzender REDAKTION Heike Storz, E-Mail: heikestorz@tv-koendringen-fussball.de TEXTBEITRÄGE Bernd Schmidt, Michael Büchner, Frank Trautmann, Willi Lehmann, Karsten Kranzer, Simon Jöslin, und Lars Storz-Renk FOTOS Heike Storz ANZEIGEN Eva Meier E-Mail: eva@meier-group.de DRUCK Rombach Druck- und Verlagshaus GmbH & Co. KG TVK - FUSSBALL erscheint zu jedem Heimspiel der I Mannschaft 6

wzon369561.pdf

Vorrunde Gruppe A

Vorrunde gruppe A

Mannschaften FC Bier 04 Arminia Bierzelt Wolfsrudel Energie Kopfnuss FC BallerdieWaldfee Gesox Uhrzeit

Spielpaarung

Feld

Ergebnis

12:00

FC Bier 04 - Arminia Bierzelt

1

:

12:15

Wolfsrudel - Energie Kopfnuss

2

:

12:30

FC BallerdieWaldfee - Gesox

3

:

13:00

FC Bier 04 - Wolfsrudel

1

:

13:15

Energie Kopfnuss - FC BallerdieWaldfee

2

:

13:30

Arminia Bierzelt - Gesox

3

:

14:00

FC Bier 04 - Energie Kopfnuss

1

:

14:15

Arminia Bierzelt - FC BallerdieWaldfee

2

:

14:30

Wolfsrudel - Gesox

3

:

15:00

FC Bier 04 - FC BallerdieWaldfee

1

:

15:15

Arminia Bierzelt - Wolfsrudel

2

:

15:30

Energie Kopfnuss - Gesox

3

:

16:00

Wolfsrudel - FC BallerdieWaldfee

1

:

16:15

Arminia Bierzelt - Energie Kopfnuss

2

:

16:30

FC Bier 04 - Gesox

3

:

7

Trainerstab und Team Süd Hallo liebe Fans aus dem Süden, zuerst einmal möchten wir uns herzlich für die großartige Unterstützung im letzten Jahr bei euch bedanken. Auch dieses Jahr hoffen wir natürlich wieder auf lautstarken und sehenswerten Support vom Spielfeldrand. Es ist schon wieder ein Jahr her, dass wir den Pokal gewinnen konnten. Seit dem steht er, wie gewohnt, in unserem Vereinsheim in der Tscheulinstraße. Wir haben uns im Süden bereits intensiv auf das heutige Derby vorbereitet. Nach mehr als 14 Wochen hartem Training sind wir nun eine richtig eingeschweißte Truppe - nicht wie die Nordler, die zum Teil nicht mal den Namen des eigenen Mitspielers kennen.

Höhepunkt unserer Vorbereitung war das jährliche Trainingslager in Griechenland, wo wir, der erste Derbysieger überhaupt, uns schon einen Platz für den Pokal ausgesucht haben, in dem er die nächsten 12 Monate wieder glänzen wird.

Wie wir aus erster Hand erfahren haben, versucht der Norden mit allen Mitteln nun ein Konzept für die Post-Kloppo-Ära nach Startrainer „Kloppo Grüni“ zu finden. Wie sich nach dem letzten Derby letztlich herausgestellt hat, haben sich die zuerst als Fakenews deklarierten Informationen über den Wechsel von Kloppo Grüni nach Anatolien auf Einladung von Autokrat Erdogan doch als richtig herausgestellt. Auf der verzweifelten Suche nach eine neuen Nord-Identität

8

kamen die neuen Verantwortlichen im Norden schließlich auf die Idee das Süd-Erfolgskonzept der letzten Jahre zu kopieren: Die Integration von Handballern. Plötzlich werden im Norden Handballer verpflichtet, die davor noch nie in Köndringen gesichtet wurden. Wir können über die dreisten Kopierversuche nur lächeln und auf eine hervorragende Jugendarbeit im Süden stolz sein, die uns Jahr für Jahr hungrige und talentierte Spieler für das Derby zur Verfügung stellt.

Nun kommen wir aber zur kläglichsten Handlung der Nordler der letzten Wochen – die Verpflichtung eines neuen Trainers. Jetzt habt ihr im Norden über 2000 Menschen potentielle Nachfolger zur Verfügung und sucht euch ausgerechnet den Hobbyfotografen Yvo Bührer aus?

Aber eigentlich passt uns das ganz gut - immerhin kann er dann gleich das Siegerfoto nach dem Derby für uns machen! Wobei, sind wir doch mal ehrlich, da macht unser neuer Blitzer im Süden bessere Fotos als der neue Nordtrainer (#nofilter).

Nehmen wir doch nur mal seine fußballerischen Fähigkeiten unter die Lupe: Der Nord-Bührer wird gerne auch als Flankengott bezeichnet.

Seine scharfen Hereingaben sind gefürchtet, vor allem beim Ballfangzaun und den Zuschauern hinter der Torauslinie. Da muss die Frage erlaubt sein, wie man bei einer Körpergröße von geschätzt 1,20m überhaupt in so eine Rückenlage

kommen kann? Aber da der ehemalige Wolfsgässler aufgrund seines Wohnsitzes in Bahlingen (Achtung: Hier besteht überhaupt kein Zusammenhang mit dem Regionalligaaufstieg des Bahlinger SC! Wirklich überhaupt keiner!) nur am Spielfeldrand steht und selbst nicht spielen darf, ist das immerhin ein personeller Vorteil für Nord auf dem Platz.

Aber wir sind gewarnt und bestens vorbereitet, um das heutige Derby wieder für uns zu entscheiden. Wir freuen uns schon auf das Autokorso durch den Süden mit stolzen 50km/h.

Ja genau, wir im Süden dürfen noch 50 km/h fahren, denn der Norden hat es auf seinen Straßen wie auf dem Platz gemacht: Die Geschwindigkeit reduziert und den Anschluss verloren.

An dieser Stelle möchten wir uns auch ganz rechtherzlich bei unseren Vorgängern Olli Rösch und Michel Kopp bedanken, welche uns durch ihre ausgezeichnete Arbeit eine sehr homogene und top ausgebildete Mannschaft überlassen haben. Wir freuen uns, dass die beiden ihre Erfahrung und Expertise weiterhin in der sportlichen Leitung einbringen werden.

Der Trainerstab und das Team Süd freut sich riesig auf das Spiel und wünscht ein faires, torreiches und vor allem feuchtfröhliches Derby 2019

Badische-Nord-Zeitung aktuell!!!

Kloppo Grüni 2019 nicht mehr Chef-Trainer von Team Nord!

Bührer vs. Bührer oder Nord gegen Süd!! 2019 tut sich was!!

Liverpool: Wie aus einer Pressekonferenz des FC Liverpool zu entnehmen war, tritt Kloppo Grüni im 7. Jahr ins 2. Glied zurück. Somit gibt der Dienstälteste Trainer des legendären Ortsderbys, er war vom ersten Spieltag an als Trainer mit dabei, den Posten frei.

Presse: Kloppo Grüni, was sind die Gründe für Ihre Entscheidung?

Kloppo: Es gibt mehrere Gründe. Zum einen war ich 6 Jahre Chef -Trainer auf NORD, in der Bundesliga würde man dies als Trainer Dino bezeichnen, wenn jemand einem Verein so lange angehört. (Außer beim SC Freiburg) Zum anderen wird es jetzt Zeit für einen jungen Erfolgshungrigen Trainer mit neuen Ideen, der gerade dieses Jahr, nach dem verloren gegangenen Derby 2018, neue Impulse setzen kann.

Presse: Kann er Sie 1:1 ersetzten?

Haben Sie mit Yvo Bührer den Wunschkandidaten auf die Trainerbank holen können?

Junge nicht schon länger Trainer von Nord ist. Bührer ist nach den Gesprächen nicht mehr der einzige der brennt, er hat mit seiner Art, seiner Begeisterung, mit seinem Willen die gesamte Mannschaft angezündet!

Yvo sprang sofort in die Chef-Trainerposition, erst recht nachdem er von der Neubesetzung des Süd Trainer Postens gehört hatte.

Bührer Y.: „So eine Lachnummer von Süd.

Ein erfolgloser Handballer geht und der nächste kommt. Die meinen wohl, weil Sie im Handball nichts mehr auf die Reihe bekommen, (außer Abstiege) können Sie jetzt unseren heiligen Fußballsport auch noch kaputt machen. Beim Fußball schmiert man sich nicht die Füße mit Harz ein damit der Ball am Fuß kleben bleibt, das muss man ohne Hilfsmittel können!“

Kloppo: Genaueres weiss ich nicht, aber ich könnte mir schon vorstellen, dass Michel Kopp (der einzige Südler mit Fußballverstand und Ahnung auf der Trainerbank) sich das Ganze auch nicht mehr antun möchte, er hat ja auch einen Ruf zu verlieren. Bei uns dagegen wird ja nur Co-Trainer Th. Kranzer und ich einen Schritt zurück machen, damit der Weg in die Zukunft mit dem neuen Trainer Team Y. Bührer und M. Erbe behutsam voranschreiten kann.

Wegen einem Privaten Termin kann Fischer Ch. nicht auf der Trainerbank platznehmen. Alle Mann sind somit weiterhin mit an Bord, nur in anderer Funktion.

Presse: Kloppo Grüni, haben Sie noch irgendeinen Rat oder ein Anliegen an ihren neuen Trainer?

Abendblatt Montagden20. Mai 2019 Kloppo:

Badische-Nord-Zeitung aktuell!!!

Presse:

Auf beiden Trainerbänken Veränderungen, kennen Sie Internas von Süd?

Rat nicht, aber ein Anliegen.

Holt den Pott dahin zurück wo er hingehört!!!

Kloppo: Jeder ist ersetzbar!!

Mit Yvo Bührer haben wir natürlich unseren Wunschkandidat auf die Trainerbank geholt. Yvo hat mit seinem Team Nord als Spieler schon das Double gewonnen. Yvo durfte durch seinen Umzug die letzten Jahre nicht mehr für seine Heimat Köndringen-Nord als Spieler auflaufen, was ihn sehr schmerzte.

Y. Bührer brennt deshalb noch stärker, endlich wieder aktiv was für den Pokalsieg tun zu können. Die ersten Gespräche mit Ihm und der Mannschaft verliefen so positiv das ich mich gefragt habe warum der

Mehr Neuigkeiten zum Thema Trainerwechsel beim Team KÖ-NORD dem nächst bei Facebook, Twitter oder auf der TVK-Homepage!!

9

Und nach dem Spiel den Breisgau genießen!

Maler- und Lackierfachbetrieb Thomas Mair

Mit einem Glas Wein oder Sekt aus der

Unsere Verkaufsstelle im Winzerhüs hat wöchentlich dreimal geöffnet: Mo. und Mi. 18-20 Uhr, Sa. 10-12 Uhr Besuchen Sie uns in der Klingelgasse 10 in Köndringen.

Telefon 07641/957633, Mail: info@wg-koendringen.de

Kennen Sie schon unseren Weinwanderweg?

Wir führen gewanderte Weinproben durch!

    

Fassaden- und Raumgestaltung Schimmelsanierung Bodenbeläge Sandstrahlarbeiten Lackierungen / Beschichtungen

Im Kleinfeldele 11 info@tm-maler.de 10

-

79359 Riegel www.tm-maler.de

Vorrunde Gruppe B

Vorrunde gruppe B

Mannschaften Backstreet Kickers SV Büdelsbüttel SC Victoria Bahlingen Mein persönlicher Favorit SK Lation Team Hüttle Uhrzeit

Spielpaarung

Feld

Ergebnis

12:00

Backstreet Kickers - SV Büdelsbüttel

2

:

12:15

SC Victoria Bahlingen - Mein persönlicher Favorit

3

:

12:45

SK Lation - Team Hüttle

1

:

13:00

Backstreet Kickers - SC Victoria Bahlingen

2

:

13:15

Mein persönlicher Favorit - SK Lation

3

:

13:45

SV Büdelsbüttel - Team Hüttle

1

:

14:00

Backstreet Kickers - Mein persönlicher Favorit

2

:

14:15

SV Büdelsbüttel - SK Lation

3

:

14:45

SC Victoria Bahlingen - Team Hüttle

1

:

15:00

Backstreet Kickers - SK Lation

2

:

15:15

SV Büdelsbüttel - SC Victoria Bahlingen

3

:

15:45

Mein persönlicher Favorit - Team Hüttle

1

:

16:00

SC Victoria Bahlingen - SK Lation

2

:

16:15

SV Büdelsbüttel - Mein persönlicher Favorit

3

:

16:45

Backstreet Kickers - Team Hüttle

1

:

11

Spielbericht I Mannschaft Überraschung bleibt aus TVK I - SV Burkheim 2:0 (2:0) Aufstellung: T.Fischer, Caspar, Blum, Knopf, König (82. C.Fischer), D.Storz-Renk, Kranzer (88. Scheffelt), M.Bär (14. A.Bühler), Guth (64. Buderer), Abreu, Meyer.

Tore: 1:0 (25.) D.Storz-Renk, 2:0 (36.) Guth.

Der letzte Spieltag der Saison begann zuerst mit der Verabschiedung des scheidenden Trainers Franck Caspar, der nach drei erfolgreichen Jahren den TVK zur neuen Saison verlässt. Zusätzlich zu den Präsenten wollte sich die Mannschaft mit drei Punkten bei ihrem Trainer verabschieden, vor allem auch, weil noch eine kleine Restchance bestand, bei einem Sieg und einer gleichzeitigen Niederlage von Sasbach auf dem Relegationsplatz zu springen. Somit begann der TVK engagiert und konnte in der Offensive für ausreichend Betrieb sorgen. Schon nach 14 Minuten musste Manuel Bär aufgrund einer muskulären Verletzung das Feld für Aaron Bühler räumen und Köndringen seine Aufstellung etwas anpassen. Daher dauerte es bis zur 25. Spielminute bis die Blauhosen sich auf die neue Formation angepasst hatten und letztlich in Führung gehen konnten. Dafür verantwortlich waren zwei Akteure,

welche in dieser Saison an vielen Toren für den TVK beteiligt waren: Karsten Kranzer konnte mit seinem Freistoss seine 28. Torvorlage in dieser Runde liefern und Dusty Storz-Renk seinen 20. Saisontreffer per Kopf erzielen. Storz-Renk hatte kurz darauf sogar einen weiteren Treffer auf dem Fuß, traf aber nicht das Tor. Ebenso Guth konnte eine Chance verbuchen, doch auch sein Abschluss war zu unpräzise. Beim mittlerweile verdienten 2:0 Treffer war es war wieder ein Freistoß von Kranzer, welcher nötig war, um den Ball im Tor unterzubringen. Nachdem Kapitän Blum die Hereingabe verlängerte, musste Guth nur noch den Kopf hinhalten, um den Ball hinter die Torlinie zu drücken. Nach dem zweiten Tor des Spiels konnte auch Burkheim sich allmählich lösen und ebenso für Torgefahr sorgen.

Thimo Fischer, welcher in dieser Runde ganze sieben Spiele ohne Gegentor verbuchen konnte, war auch gegen Burkheim der gewohnt

sichere Rückhalt. Nach einer guten Offensivaktion von Burkheim mit Jonas Zimmermann konnte Fischer die Situation souverän entschärfen.

Nach der Pause war aber etwas Glück dabei, als Burkheim nach einer Großchance den Ball neben das Tor setzte. Im zweiten Durchgang veraltete Köndringen nur noch die Führung und überließ den Ball den Gästen vom Kaiserstuhl. Etwas zu viel Passivität bescherten den Burkheimern viel Raum, der auch für Torchancen genutzt wurde. Fischer lieferte in der Schlussviertelstunde Glanzparaden und verhinderte den Anschlusstreffer der Burkheimer.

Die letzte Chance des Spiels hatte der eingewechselte Buderer, doch am 2:0 Spielstand sollte sich nichts mehr ändern. Insgesamt ein verdienter Sieg als Krönung für eine gute Saisonleistung, die am Ende mit dem 3. Platz belohnt wurde.

Lars Storz-Renk

Wir sind Partner des Sports.

Kompetent. Verlässlich.

Als Ihr kompetenter Berater vor Ort biete ich Ihnen das komplette Vorsorge-Angebot aus einer Hand. Nutzen Sie meine Erfahrung. Ich berate Sie individuell und fair.

Seit über 40 Jahren Ihr Partner vor Ort! Finanz- & Versicherungsbüro Oliver Rösch Brunnenstr. 8 · 79331 Teningen · Tel. 07641 51680 oliver.roesch@wuerttembergische.de www.wuerttembergische.de/oliver.roesch

12

Vorrunde

Vorrunde Gruppe C

gruppe C Mannschaften FBGM Bistro Taki Oettinger Allstars Kindringer Kerli FC Hau‘se weg Amici Freiburg

Uhrzeit

Spielpaarung

Feld

Ergebnis

12:00

FBGM - Oettinger Allstars

3

:

12:30

Kindringer Kerli - Bistro Taki

1

:

12:45

FC Hau‘se weg - Amici Freiburg

2

:

13:00

FBGM - Kindringer Kerli

3

:

13:30

Bistro Taki - FC Hau‘se weg

1

:

13:45

Oettinger Allstars - Amici Freiburg

2

:

14:00

FBGM - Bistro Taki

3

:

14:30

Oettinger Allstars - FC Hau‘se weg

1

:

14:45

Kindringer Kerli - Amici Freiburg

2

:

15:00

FBGM - FC Hau‘se weg

3

:

15:30

Oettinger Allstars - Kindringer Kerli

1

:

15:45

Bistro Taki - Amici Freiburg

2

:

16:00

Kindringer Kerli - FC Hau‘se weg

3

:

16:30

Oettinger Allstars - Bistro Taki

1

:

16:45

FBGM - Amici Freiburg

2

:

13

Der Spezialist fĂźr Sehen im Sport!

Zertifizierter Sportoptiker

Emmendingen, Kenzingen, Waldkirch

Thomas Weiler www.bauunternehmen-weiler.de

LANDAUF, LANDAB:

UNSER landbier

atz:

Mit Herz uffem Pl

iele in der Auf spannende Sp 2016 neuen Saison 2015/

Herzerfrischend seit 1834

14 RIE_150721_Anz_Steinie_92x130_Bahlinger SC.indd 1

21.07.15 13:56

Impressionen

15

Impressionen

18

Vorrunde

Vorrunde Gruppe D

gruppe D Mannschaften

Old Boys Teningen Lassmiranda den Sevilla Lakschoo GmbH KE Elektro Lange Riddemer Sport Uhrzeit

Spielpaarung

Feld

Ergebnis

12:15

Old Boys Teningen - Lassmiranda den Sevilla

1

:

12:30

Lakschoo GmbH - KE

2

:

12:45

Elektro Lange - Riddemer Sport

3

:

13:15

Old Boys Teningen - Lakschoo GmbH

1

:

13:30

KE - Elektro Lange

2

:

13:45

Lassmiranda den Sevilla - Riddemer Sport

3

:

14:15

Old Boys Teningen - KE

1

:

14:30

Lassmiranda den Sevilla - Elektro Lange

2

:

14:45

Lakschoo GmbH - Riddemer Sport

3

:

15:15

Old Boys Teningen - Elektro Lange

1

:

15:30

Lassmiranda den Sevilla - Lakschoo GmbH

2

:

15:45

KE - Riddemer Sport

3

:

16:15

Lakschoo GmbH - Elektro Lange

1

:

16:30

Lassmiranda den Sevilla - KE

2

:

16:45

Old Boys Teningen - Riddemer Sport

3

:

19

An dieser Stelle wollen wir uns bei unseren großzügigen Sponsoren bedanken E E. Trautmann, Sanitär u. Heizung, Köndringen E J. Rotzler, Fensterbau, Teningen-Nimburg E R. Kopfmann, Elektrotechnik, Köndringen E W. Storz, KFZ-Reparaturen, Köndringen E Bistro Taki, Teningen-Köndringen E W. Bär, Heizung-Sanitär, Köndringen E R. Buselmeier, Autohaus, Emmendingen E Bernd Lang, Elektromeister, Köndringen E SH Business COM GmbH, Herbolzheim E LPN - M. Lehmann, Freiburg E Zweirad-Dages, Emmendingen E Sparkasse Freiburg-Nördl.Brsg.

Teningen-Köndringen Telefon 0 76 41 / 4 25 42 Büro: Mundinger Weg 16 Werkstatt: Brühlstr. 3

20

Zwischenrunde Vorrunde Gruppe D 3. - 6. Plätze

Uhrzeit

Spielpaarung

Feld

Ergebnis

17:15

Gruppe A (6. Platz) - Gruppe B (6. Platz)

1

:

17:15

Gruppe C (6. Platz) - Gruppe D (6. Platz)

2

:

17:15

Gruppe A (5. Platz) - Gruppe B (5. Platz)

3

:

17:30

Gruppe C (5. Platz) - Gruppe D (5. Platz)

1

:

17:30

Gruppe A (4. Platz) - Gruppe B (4. Platz)

2

:

17:30

Gruppe C (4. Platz) - Gruppe D (4. Platz)

3

:

17:45

Gruppe A (3. Platz) - Gruppe B (3. Platz)

1

:

17:45

Gruppe C (3. Platz) - Gruppe D (3. Platz)

2

:

Feld

Ergebnis

Viertelfinale 1. - 2. Plätze Uhrzeit

Spielpaarung

17:45

Gruppe A (1. Platz) - Gruppe B (2. Platz)

3

:

18:00

Gruppe C (1. Platz) - Gruppe D (2. Platz)

1

:

18:00

Gruppe A (2. Platz) - Gruppe B (1. Platz)

2

:

18:00

Gruppe C (2. Platz) - Gruppe D (1. Platz)

3

:

Öffnungszeiten: Mo: nach Vereinbarung Di-Fr: 8:30 - 19:00 Uhr Sa: 8:30 - 14:00 Uhr Bahnhofstr. 15 79331 Köndringen 07641 / 49977

www.haarschmiede-huber.de 21

...

Bei uns haben Sie den Durchblick, wie Sie Ihre eigenen vier Wände gestalten können.

flIeSen heIter!

Lessingstr. 4 79331 Teningen Tel./Fax 0 76 41 / 4 89 51

Immer am Ball mit den Profis für Ihren kleinen Sportplatz zu Hause YOUR GARDEN, YOUR LIFE

stiga.de

D Zentrale in Malterdingen

QUICK

FLIP

Stöckstraße 3 Telefon 07644 1414 info@krumm-landtechnik.de

QUICK

FLIP

3.669 € 3.669 € Park 220

Park 22

Frontmäher mit Knicklenkung Kleiner Wendekreis – großer Einsatzbereich ■■ B&S PowerBuilt 3130 AVS, 344 cm³ -1 ■■ 7,4 kW @ 3.200 min ■■ Elektrostart, E-Magnetkupplung ■■ Stufenloses Hydrostatgetriebe ■■ Hinterradantrieb ■■ Inkl. 95 Combi QF Mähwerk

1.749 €

Autoclip 225 S Rasenroboter

1.749 €

Autoclip 225 S

Frontmäher mit Knicklenkung Rasenroboter Immer ein perfekt gemähter Rasen. Mühelos leicht.

Kleiner Wendekreis – großer Immer ein perfekt gemähter Bürstenloser Motor Einsatzbereich. UVP inkl.

Rasen.

2 x 19% 2,5 Ah MwSt Lithium-Ionen BatterieMühelos leicht.

■■ ■■

bis zu 1.100 m2 ■■ 4 Mähflächen ■■ Durchschn. Mähzeit: ca. 2,5 h ■■ Fläche:

UVP inkl. 19% MwSt.

22

D Filiale in Gundelfingen

Gewerbestraße 1b Telefon 0761 5853205 gundelfingen@krumm-landtechnik.de

www.krumm-landtechnik.de

Platzierungsspiele Platzierungsspiel und Finale 3. - 6. Plätze

Uhrzeit

Spielpaarung

Feld

Ergebnis

18:15

Verlierer A/B (6.Platz) - Verlierer C/D (6.Platz)

1

:

18:15

Sieger A/B (6.Platz) - Sieger C/D (6.Platz)

2

:

18:15

Verlierer A/B (5.Platz) - Verlierer C/D (5.Platz)

3

:

18:30

Sieger A/B (5.Platz) - Sieger C/D (5.Platz)

1

:

18:30

Verlierer A/B (4.Platz) - Verlierer C/D (4.Platz)

2

:

18:30

Sieger A/B (4.Platz) - Sieger C/D (4.Platz)

3

:

18:45

Verlierer A/B (3.Platz) - Verlierer C/D (3.Platz)

1

:

18:45

Sieger A/B (3.Platz) - Sieger C/D (3.Platz)

2

:

18:45

Verlierer A1/B2 - Verlierer C1/D2

3

:

19:00

Verlierer A2/B1 - Verlierer C2/D1

3

:

19:15

Spiel um Platz 7.

3

:

19:15

Spiel um Platz 5.

2

:

Feld

Ergebnis

FINALRUNDE Uhrzeit

Spielpaarung

19:00

Sieger A1/B2 - Sieger C1/D2

1

:

19:00

Sieger A2/B1 - Sieger C2/D1

2

:

19:15

Spiel um Platz 3.

1

:

19:30

FINALE

1

:

23

Spielbericht II Mannschaft TVK II - SV Burkheim 4:1 (0:1) 4:1-Sieg zum Saisonfinale Tore: 1:1: Joshua Bühler (54. Min.), 2:1: Christian Fischer (55. Min.), 3:1: Simon Jöslin (85. Min.), 4:1: Reuf Tatarevic (90+4 Min.) Aufstellung: Trautmann - J. Bühler - Schröder (60. C. Storz-Renk) - Reiner - Bär - Dengler - L. Storz-Renk - König (52. Lühring) - Jöslin - Fischer (66. Lang) - Atilgan (72. Tatarevic) Zum Saisonabschluss gastierte der SV Burkheim 2 bei der Köndringer Reservemannschaft. Nur mit einem Sieg hätten die Schützlinge des Trainerduos Atilgan/Maier die theoretische Chance aufrecht erhalten können, als Meister über die Zielline zu laufen. Die „Zimmermänner“ waren aber eine harte Nuss, die schwer zu knacken war. In der ersten Halbzeit waren die Gäste die etwas aktivere Mannschaft. Ihr flexibles Positionsspiel und die technisch starken Mittelfeldspieler bekamen die Blauhosen nicht richtig in den Griff. Offensiv gab es bis auf Distanzschüsse nicht viel zu sehen. Zu engmaschig stand die Burkheimer Defensive. Das Umschaltspiel war sowohl nach hinten als auch nach vorne mangelhaft. Hier mag auch die Hitze ein Grund sein Der TVK 2-Motor kam nicht richtig in Gang.

Kurz vor dem Pausenpfiff hatte die Atilgan-Elf gleich vier Möglichkeiten in Front zu gehen, doch die Abwehr der Gäste blockte alle Einschussversuche ab und befreite sich mit zwei Pässen und leitete gleich noch einen Konter ein. Das Mittelfeld der Gastgeber befand sich noch am gegnerischen Sechzehner und so klaffte ein riesiges Loch im Zentrum, das nicht gestopft werden konnte. Den Gegenangriff schloss

Burkheim erfolgreich ab und es stand zur Halbzeit 0:1.

Zur zweiten Hälfte wurde Kapitän Lühring eingewechselt, was dem Köndringer Spiel sofort gut tat.

Den frischen Schwung münzten die Platzherren mit einem Doppelschlag innerhalb von einer Minute in zwei Tore um. Zunächst zog Rechtsverteidiger Joshua Bühler von außen in die Mitte rein und versenkte den Ball mit einem platzierten Linksschuss ins kurze Eck. Sofort nach Wiederanpfiff eroberte Lars Storz-Renk den Ball von einem Gästespieler und schickte Lühring auf die Reise der an den Sechzehner flankte und Fischer fand.

Gegen dessen platzierte Volleyabnahme war Gästekeeper Scheirich chancenlos. Ein besonderer Treffer für Christian Fischer, der den Verein nach Rundenende in Richtung Herbolzheim verlassen wird und vor der Begegnung verabschiedet wurde.

Ein letztes Mal blitze sein Können bei diesem sehenswerten Tor auf.

Die Blauhosen hatten nun alles im Griff und drängten auf den dritten Treffer. Die Kräfte schwanden bei den schwülen Temperaturen sichtbar auf beiden Seiten. Die TVK-Reserve hatte aber mehr Körner, Willen und die bessere Spielanlage. Fünf Minuten vor Ende

kam es zur Entscheidung. Einen Steckpass des eingewechselten Tatarevic musste Jöslin am Fünfmeterraum nur noch vollstrecken und tat dies mit einem strammen Linksschuss. Mit dem Schlusspfiff fiel noch das 4:1. Eine Flanke von Lühring köpfte Tatarevic in bester Stürmermanier in die Maschen.

Unterm Strich ein verdienter Sieg, der eine tolle Runde beendete. Die Krönung blieb leider aus, da es zu keiner Schützenhilfe aus Ihringen kam. Dem Meister aus Mundingen gratuliert man als guter Nachbar natürlich und hofft auf ein baldiges Wiedersehen. Dennoch blickt die TVK-Reserve auf eine starke Serie zurück, in der man sich in der Endtabelle um einen Platz und 15 Punkte im Vergleich zur Runde 2017/2018 verbesserte. Ein großer Kader mit viel Qualität, ein motiviertes Trainertrio und ein guter Zusammenhalt waren die Zutaten für 62 Punkte.

Die Mannschaft wird sich nicht groß verändern, was hoffen lässt ab Sommer wieder an die erzielten Erfolge anknüpfen zu können.

Zum Schluss bedankt sich der TVK 2 bei seinen Anhängern für eine super Saison und hofft auch in Zukunft auf Unterstützung.

Simon Jöslin

Die Trikot-Sponsoren der II Mannschaft

24

Kreuztabelle II Mannschaft Saison 2018/18 - KREISLIGA B 5

25

Sie waren 2018 mit dabei

26

Fßr die Gruppenfotos bis spätestens 13:30 Uhr bei Heike melden!!

27

Wir bringen System in Ihre Kommunikation.

FESTNETZ, MOBILFUNK und INTERNET. Wir beraten Sie gerne!

SH business COM GmbH SH-Allee 1 | 79336 Herbolzheim 07643 8006 0

28

info@mysh.de

www.mysh.de

Kreuztabelle I Mannschaft Saison 2018/19 - KREISLIGA A1

29

Dankeschön an unsere treuen Partner ..… für die Unterstützung durch Aufgabe eines Inserates in dieser Stadionzeitung.

Allen Lesern dieser Zeitung, unseren Mitgliedern, Freunden und Bekannten empfehlen wir unsere Anzeigenpartner bei Bedarf zu berücksichtigen.

Handwerker Baer, W.- Heizung/Sanitär Bührer - Grabmale Engler, J. - Schreinerei Heiter - der Fliesenmeister Kopfmann - Elektrotechnik Krumm - Landtechnik Lang, B. - Elektroinstall.

Limberger, H. -Fliesenfachg.

Marko - Malergeschäft Rotzler - Fenster-Rollladenbau Trautmann - Sanitär Weiler, Th. - Bauunternehmen

Dienstleister Aesculap-Apotheke Haarschmiede- U. Huber Reisewelt Emmendingen SH electronic GmbH, Herbolzh.

Sparkasse Frbg-Nördl.Brsg Volksbank Breisgau Nord eG Wipfler - Augenoptik, Emmendg.

Württembg. Versicherungen Gaststätten Bistro Taki Ramstalhof, Fam. Engler

rund um's Fahrzeug Buselmeier - Honda-Autohaus Freie Tankstelle - J. Albrecht Storz, W. - KFZ-Werkstatt Zweirad - Dages Weine und sonst. Getränke Fürstlich Fürstenberg. Brauerei Scheidel's Getränkemarkt Kenzingen Weingut Mößner-Burtsche Winzergenossensch. Köndringen rund um's Haus OptiMal Immobilien Schmidt, D. Bauplanung Einzelhandel Kenzinger Wohnzentrum

30

1. LIGA

bei Innovation und Qualität K OMPETENT O PTIMAL P ÜNKTLICH P ERFEKT

Kopp GmbH - Metall in Form & Farbe Am Elzdamm 54-55 79312 Emmendingen

METALLVERARBEITUNG

PULVERBESCHICHTUNG

KOMPONENTEN

Tel. 0 76 41 / 9 33 08 - 0

BAUGRUPPEN

METALLVERARBEITUNG

PULVERBESCHICHTUNG KOMPONENTEN

BAUGRUPPEN

www.kopp-metall.de

Hält ihn … … ein Leben lang.

Die Liebe zum Sport ergreift einen früh und lässt nicht wieder los. Darum unterstützt die Sparkasse den Sport regional und bundesweit mit ihrem Engagement.

Weil Sport die Menschen von Anfang an begeistert und verbindet. Und weil auch große Talente klein anfangen und dabei auf Förderung und Chancen angewiesen sind.

sparkasse-freiburg.de