Sørlandsavisen Kristiansand - Uke 47

Kulturkalenderen: x

Se dagens innstikk!

Sjekk ut vår lokale Kulturkalender. Tips oss gjerne om hva som skjer!

Side 23

Til postkasser, dagligvarer og stativer i Stor-Kristiansand hver 14. dag

Uke 47 | 2021 | Tirsdag 23. november | 6. Årgang | sorlandsavisen.no | Gratisavis for hele nye Kristiansand og omegn.

Skal drifte Mjåvann Bruktbutikk

Min sørlandsjul:

Stemningsfull julekonsert i Søgne hovedkirke

Side 7

Kronikk:

12,5 kilo med irritasjon Side 13

Citroën ë-Berlingo: Historisk: - Dette er en historisk dag for oss, innrømmer daglig leder Arvid Solheim etter at kontrakten var signert, som innebærer at Blå Kors Kristiansand tar over driften av Avfall Sørs bruktbutikk på Mjåvann med virkning fra 1. januar 2022.

Side 8-9

Praktisk og komfortabel familiefrakter Side 14-15

2

SØRLANDSAVISEN

SEND OSS DITT INNLEGG

Vi i Sørlandsavisen Kristiansand ønsker å publisere flere meninger fra våre lesere. Brenner du for noe, har du en hjertesak, noe hyggelig eller spennnede å fortelle?

SA MENING

Send den til oss!

E-post: meninger@sorlandsavisen.no Legg gjerne ved bilde! - Papirutgave torsdag.

Hjertesaker fra folket

Har du noe på hjertet?

LEDER:

På vippepunktet

Hvem er vi?

Dette innlegg skal ikke handle om hvilke personvern og overvåkings utfordringer det nye vaksinepasset gir oss, eller hvilken fremtid en slik bio-digital detaljkontroll over mennesker vil føre til, utenom å si at vaksiner garantert ikke vil være eneste kriteria for grønt pass i fremtiden.

Dette innlegg vil handle om hvem vi er.

Vi er åtte år fra «point of no return», tidspunktet hvor den globale oppvarmingen vil være irreversibel dersom vi ikke kutter ut all utslipp av klimagasser. Åtte år, i følge optimistene.

Det vil handle om Norge som nå forbereder seg til å innføre vaksinepass.

Det handler om at vi har en plikt til å tenke nøye gjennom hvem vi er som enkeltmennesker, hvem vi er som et folk, og hva slags land vi ønsker å være.

Et vaksinepass er et soleklart brudd på menneskerettighetene, og den norske grunnlov.

Noen mener at menneskerettighetene må vike for felleskapet og folkehelsen, men glemmer at uvaksinerte er en del av felleskapet, og av folkehelsen.

De uvaksinerte er flere enn de som ikke vil ta vaksinen. De er også de som ikke kan ta vaksinen, de som har tatt en vaksine og har fått alvorlige bivirkninger og de som har tatt en eller to vaksiner men som ikke vil ta flere. Alle disse er vårt felleskap, men blir ekskludert

hvis vi velger å segregere dem.

Det blir «oss» og «dem». Er det virkelig et slikt samfunn vi ønsker?

Er menneskerettighetene bare for gode tider?

Eller ble rettighetene skapt fordi vi levde gjennom grusomme tider vi ikke vil gjenta?

Kan det være at menneskerettighetene i seg selv er felleskapets beste?

Apartheid er et afrikaans ord som betyr adskillelse. I Sør-Afrika hadde de en rasebasert segresjon, som var grusom. Nå innfører Europa og Norge medisinsk apartheid. En segresjon basert på lydighet, som vil bli like grusom.

Fordi, hver gang vi deler felleskapet opp i to grupper, hvor den ene har mer verdi og rettigheter

enn den andre, så følger tragedie.

Enkelte nordmenns holdninger til medmennesker og deres mangelfulle historiekunnskap skremmer meg mer enn noen virus eller sykdom. For første gang i mitt liv frykter jeg at jeg må kanskje flykte fra mitt eget land.

Glenn Bergstø fra Flekkefjord

Deres konklusjoner bygger på

korrekturlest og ellers gjengitt i sin helhet.

Journalist

Lisen Vennesland post@sorlandsavisen.no Tlf: 923 34 189

Agder Distribusjon

Postadr. PB 383, 4846 Arendal

Tips oss om lokale saker post@­sorlandsavisen.no Tlf: 37 06 39 00

Produksjonssjef:

Annonsebestilling:

Torbjørn Lillebø Tlf: 92 04 73 45 E-post: tli@tvende.no

annonser@­sorlandsavisen.no Tlf: 37 06 39 00 Trykk: Amedia

Daglig leder

Journalist

Arne Lunde arnlfo@online.no Tlf: 918 84 590

Torbjørn Lillebø tli@sorlandsavisen.no Tlf: 920 47 345

Ivar Eidsaa ioe@sorlandsavisen.no Tlf: 971 29 865

Tlf: 419 27 299 |tof@sorlandsavisen.no

!

Nyhet

Tommy Bjørn Jensen 40 40 42 51 Tbjvende.no

Produksjonssjef

Journalist

Da er det godt å vite at det finnes bedrifter som er opptatt av bærekraft. Det er disse som kan komme til å finne opp teknologien som redder oss alle i tolvte time.

Redaktør

synspunkter i saken. Innlegget er kun

Tvende Media

Odd Bjørn Jensen obj@sorlandsavisen.no Tlf: 404 04 250

Samme forskningsmodellene peker på at vi burde sluttet med å brenne olje et sted mellom 1960 og 1970 for å hindre at klimaet løper løpsk.

Tomas Fordelsen

deler ikke nødvendigvis avsenders

Tips oss:

Redaktør

2) Tiningen av permafrosten vil frigi flere klimagasser som vil lekke ut i atmosfæren.

3) Mer damp i atmosfæren vil bidra til økte temperaturer.

Dette er et meningsinnlegg. Sørlandsavisen

Utgiver:

Tomas Fordelsen tof@sorlandsavisen.no Tlf: 419 27 299

–Det er ikke nok å bare kutte alle klimagassutslipp. Vi må gjøre noe i tillegg, som å suge CO2 ut av atmosfæren og lagre den under bakken, sier de i vitenskapelige tidsskrifter.

Vis mot, kjemp for felleskapet, og si nei til vaksinepass.

Si nei til frykt.

Distribusjon:

Kristiansand

Nyere forskning utført av BI-studenter, anslår at vi allerede er forbi det kritiske vippepunktet, og at temperaturene unasett vil stige med 2,3 grader over rekorden i løpet av 50 år, og fortsette å stige.

tre hovedårsaker: 1) Når all havis er smeltet, og ikke kan reflektere noe av sollyset, vil mye mer av varmen fra sola bli tatt opp i havet.

Sørlandsavisen Kristiansand arbeider etter reglene for god presseskikk som finnes nedfelt i Vær Varsom-plakaten og Redaktørplakaten. Dersom man mener at disse reglene er brutt oppfordres man til å ta kontakt med redaksjonen.

Kontakt oss gjerne for tilbud på distribusjon tbj@tvende.no

Det er også anledning til å klage saker inn for Pressens Faglige Utvalg, Boks 456 Sentrum, 0101 Oslo, tlf. 22 40 50 40, faks 22 40 50 55 eller e-post: pfu@np-nr.no

Designer

Rudolf Aarli Salvesen rudolf.salvesen@tvende.no

Journalist

Aina Ludvigsen post@sorlandsavisen.no Tlf:922 65 671

Salgssjef

Mediekonsulent

Tommy Bjørn. Jensen tbj@tvende.no Tlf:404 04 251

Wenche Eriksen wme@tvende.no Tlf: 410 20 737

Mediekonsulent

Anita Johnsen ajo@sorlandsavisen.no Tlf: 481 81 265

SØRLANDSAVISEN

3

4

SØRLANDSAVISEN

SA

LOKALT

Fikk du det “ikkje me dæ”?

Vi gir deg smått og stort av nyheter fra Kristiansand og omegn. Du kan lese mer om flere av disse sakene på ­nettavisen vår, www.sorlandsavisen.no.

AV TOMAS FORDELSEN

UiA-studenter vant bærekraftkonkurranse Teamet bak Pleco Marine består av masterstudenter tilknyttet UiAs entreprenørskapsprogram Shift. De blir fulgt opp av Business Region Kristiansand.

Selskapet driver med kultivering av mikroalger som skal brukes til fiskefor i oppdrettsindustrien.

Juryen mener forretningsideen har åpenbar bærekraftseffekt og potensiale. Det er mulighet for å realisere ideen med industrielle partnere, team og en god finansiell plan.

Tuberkulose i fire barnehager

En person som er smittet av tuberkulose har vært på jobb i flere barnehager i Kristiansand i perioden 18. august til 17. september. Foreldre og foresatte i de aktuelle barnehagene er informert.

– Tuberkulose er ikke spesielt smittsomt, og det smitter normalt kun til de nærmeste ved at man puster inn bakterier fra lufta. Den som har vært i kontakt med en person med tuberkulose i smitteførende periode i mer enn åtte timer bør testes, sier kommuneoverlege Styrk Fjærtoft Vik. – Testen er en enkel blodprøve av typen IGRA som tas på sykehuset. Det er ikke nødvendig å være hjemme mens man venter å prøvesvar. Ettersom det har gått såpass mange uker sidene eksponering, er det tilstrekkelig at det bare skal tas en blodprøve en gang, sier kommuneoverlege, Styrk

NY RUTE: Busselskapet AKT har satt opp direktebusser mellom Tangvall og Nodeland.

Fjærtoft Vik. Han understreker at alle blir friske av tuberkulose i Norge. Barnehagene som er berørt er: Tunballen barnehage, Solkollen barnehage på Hellemyr, Møllestua barnehage og Solkollen barnehage.

Corona-smitte flere steder Det har vært smitteførende person på flere steder i Kristiansand i perioden 12. - 16. november. Dette melder kommunen.

12/11: SmoothieXchange kl.

09:00- 15:00 og Lundskråga Pub kl. 15:00-20:00.

13/11: Studenten og Harvey´s bar kl. 22:00-01:00, og Lundskråga Pub kl. 15:00-18:30. Bakgården kl. 20:00-01:00, Kino Sør (Adams Family 2) kl. 17:15, og

Telfords pub på kvelden. 14/11: McDonald´s i sentrum kl. 18:0019:00, Frikirken i sentrum ved gudstjeneste, samt Leos Lekeland (bursdagsselskap) kl.14.00-16.00.

15/11: Emijoly 08.45-10.00.

Yoga

kl.

16/11: Emijoly Yoga kl. 16:0017:30 og 19:00-20:00.

Gjester som har vært til stede på disse plassene må være oppmerksomme på symptomer, teste seg så fort som mulig ved mistanke om smitte, og forbli i karantene frem til svar på prøve.

Vant kulturpris for innovativt ungdomsarbeid Samsen kulturhus i Kristiansand

kommune har blitt tildelt «Turboprisen 2021» for deres kreative vri på UKM-festival (Ung Kultur Møtes) under pandemien.

Prisen er på 25 000,- til videre utviklingsarbeid av UKM. – Mange ungdommer opplevde at ting de meldte seg på blei avlyst.

Jeg tror veldig få voksne forstår hvor sårt det egentlig opplevdes.

Etter hvert som tiden gikk ble det bare verre og verre, sier ungdomsarbeider, Thor Einar Isaksen.

Vanligvis arrangerer han og ungdommen i Kristiansand en Ungdommens Kulturfestival der ungdom fra hele kommunen kan vise fram sine kunst og kulturuttrykk på Samsen kulturhus.

Pandemien satte en brå stopp for dette. I samarbeid med blant andre

Fritidsenheten, Kulturskolen og Universitetet i Agder startet arbeidet med å lage en hel-digital festival, av og for ungdom.

Direktebuss mellom Tangvall og Nodeland

Busselskapet AKT har satt opp direktebuss mellom Tangvall og Nodeland som gjør det lettere å komme seg til helsestasjonen på Familiens hus Vest på Nodeland.

Direktebussen går hver dag i ukedagene fra mandag til fredag og er ment som et tilbud til dem som ikke har bil og ellers dem som har behov for transport mellom bydelene. Direktebussen, som har rute nr. 48, har avgang fra Tangvall om morgenen og retur fra Nodeland i lunsjtiden.

SØRLANDSAVISEN

5

6

SØRLANDSAVISEN

SØRLANDSAVISEN

SA

7

LOKALT

Stemningsfull julekonsert i Søgne hovedkirke Siren Wilhelmsen tar publikum med inn i sitt musikalske juleunivers, når hun inviterer til «Min Sørlandsjul» i Søgne hovedkirke søndag 5. desember, som en av flere konserter av i alt ti julekonserter i Agder.

AV Ivar Eidsaa

Artisten Siren Wilhelmsen har gjennom to tiår begeistret og berørt publikum med sin sangstemme og inderlige formidlingsevne.

- I julekonserten som jeg har kalt «Min Sørlandshjul» vil vi ta publikum med inn mitt juleunivers, med sang, historiefortelling og selvsagt julebudskapet, sier Siren Wilhelmsen.

Med seg har hun Ronnie Jacobsen som vant Spellemannsprisen i 2019 på strengeinstrumenter og Kjetil Høyer Jonassen på tangenter. Lars Kristian Lia er med på lyddesign.

- Vi ønsker å omfavne kjernen og mangfoldet i julebudskapet på en folkelig måte, sier Wilhelmsen.

Norsk salme- og folkemusikk

Julen er en tradisjonsbærer, og den bærer på mange gode minner, så også for Wilhelmsen som vil ta publikum med på en reise, altfor å skape en vakker og stemningsfull julekonsert som kan skape glede og ettertanke og gi tilhørerne julestemning.

- Tonespråket har referanser til norsk salmeog folkemusikk, for å gi konserten et unikt og særegent uttrykk, sier Wilhelmsen. Det blir dermed en miks av kjente og kjære juleklassikere også julemusikk fra den tradisjonelle folkemusikktradisjonen.

Julens mangfold

- Ronnie og jeg har de siste årene hatt en del julekonserter, og konseptet har med tiden bare vokst seg større. Vi ønsket nå å invitere til en større konsert, og har brukt det siste året på å utvikle arrangementet, sier Wilhelmsen.

- Vi det er også viktig for oss å formidle mangfoldet i julen, fra julebudskapet til omtanke og engasjement for dem som har utfordringer i livet sitt. Vi håper konserten derfor kan bli en fin ramme på alt hva julen innebærer, sier Wilhelmsen.

Gratisbilletter

- Mange mennesker opplever julen som en vanskelig og utfordrende tid. Vi har derfor reservert 30 gratisbilletter til hver av konsertene, til mennesker som lever i

en sårbar livssituasjon, sier Wilhelmsen.

Kjenner du noen som har det sosialt eller økonomisk utfordrende? Da oppfordrer Wilhelmsen publikum til å invitere vedkommende til julekonserten, og man kan kontakte Ronnie Jacobsen på 934 21 907,

dersom det er behov for en gratisbillett, så hjelper han med det praktiske. Alt i alt blir det åtte kirkekonserter: 5. desember Søgne hovedkirke kl. 14.00 5. desember Betania Kristiansand kl. 19.00 8. desember Valle kirke, Vigeland kl. 18.00

12. desember Vanse kirke kl. 19.00 14. desember Lund kirke kl. 19.00 16. desember Evje kirke kl. 19.00 18. desember Hylestad kirke kl. 19.00 22. desember Ansgarkapellet kl. 19.00

8

SØRLANDSAVISEN

SA Lokalt Blå Kors:

Inngår samarbeidsavtale om d – Dette er en historisk dag for oss, innrømmer daglig leder Arvid Solheim etter at kontrakten var signert, som innebærer at Blå Kors Kristiansand tar over driften av Avfall Sørs bruktbutikk på Mjåvann med virkning fra 1. januar 2022.

AV IVAR EIDSAA

– Dette er en stor og viktig merkedag dag for oss, sier Arvid Solheim.

– Avtalen innebærer at vi får helt nye muligheter til å kunne gi både et jobbtilbud og et arbeidstreningstilbud til enda flere. Et ventuelt overskudd fra butikken vil bli på våre målgrupper, og gi oss mulighet til å nå ut til enda flere, legger Solheim til.

– Bruktbutikken på Mjåvann har hatt en fin utvikling over tid, men vi har hatt noen utfordringer for å få driften til å gå i pluss, sier Linn Olsen Nordby og Elisabeth A. Helle, henholdsvis daglig leder og avdelingsleder plan og utvikling ved Avfall Sør AS.

Seks aktører ble invitert

Avfall Sør bestemte seg derfor for å gå bredt ut hvor man i mai-juni inviterte seks frivillige ikke-kommersielle organisasjoner til å komme med et tilbud på drift av butikken.

Det ble innledet forhandlinger med to av disse, og i dag kunne avtalen mellom Avfall Sør og Blå Kors Kristiansand signeres.

Leier lokalene

Da den nye avfallsstasjonen ble bygget, hadde Avfall Sør et ønske om også å etablere en ombruksbutikk. Kravet var at driften skulle gå i tilnærmet null. Sissel Olsen ble ansatt som butikkmedarbeider da, og er nå butikkleder.

– Vi ønsket å videreutvikle butikken og potensialet som ligger i den. Undersøkelser i

AVTALEN I BOKS: Linn Nordby Olsen og Sissel Olsen fra Avfall Sør, og Arvid Solheim og Mette Lilleng Pettersen fra Blå Kors Kristiansand.

markedet viste at det var muligheter til å forbedre driftsmodellen. Et eksempel vi så til er Maren i Mandal som har valgt en modell hvor Varodd-bedriften Mindus drifter butikken. Etter en del vurderinger endte vi med å gå for det samme, og i dag er det formelle på plass, bekrefter Olsen Nordby, hvor avtalen innebærer at Blå Kors Kristiansand betaler markedsmessig leie av butikken på 330 kvadrat, mottaket på 116 og lagre, i alt 1 075 kvadratmeter.

260 tonn i år

Utviklingen til gjenbruksbutikken har vært enorm siden åpningen i 2017, fra nesten ingen produkter og gjenstander, til at totalmengden i fjor bikket 170 tonn.

– I år ender vi nok opp med tett på 260 tonn, med møbler, sykler, ski, utstyr, pyntegjenstander, kopper og kar, bøker, verktøy og mye mer, og det vi selger er fine, gode produkter, bedyrer butikksjef Sissel Olsen.

– Vi har hatt vekst i mottatt mengde hele veien.

Stadig flere velger å levere inn det som kan brukes om igjen i mottaket, i stedet for som tidligere å kaste det i containeren, sier Olsen som har et mål om å kunne gjenbruke mest mulig av det publikum kommer og leverer.

Skal øke med 10 prosent i året

Avtalen innebærer en forsterket innsats i så måte.

– Vi forplikter oss til å øke volumet med ti prosent i året, og kan på den måten ta

et enda større samfunnsansvar, mener Leder for Organisasjon & HR i Blå Kors Kristiansand, Mette Lilleng Pettersen.

– Det faktum at vi nå både kan bidra til ett bærekraftig samfunn med ombruk, og samtidig gi fortjenesten av det vi selger ut til de sårbare gruppene i samfunnet, er en veldig god kombinasjon.

Byens beste gjenbruksbutikk

Lilleng Pettersen og Solheim sier utgangspunktet for å få en god økonomi i driften, er å koble på noen av de mange tidgiverne (frivillige, journ. anm.) som er med i Blå Kors Kristiansand.

– Det betyr mye for at Sissel Olsen fortsetter

Takk for at du leser Sørlandsavisen!

ANNEN HVER TORSDAG

Kontakt oss for tips og annonsering! tbj@tvende.no Tlf: 40 40 42 51

Visste du at Kristiansandsavisen: - Er Kristiansands eneste gratis lokalavis - Dekker områdene Kristiansand, Søgne, Songdalen, Vennesla, og Lillesand - Har over 100 stativer & droppsteder i Kristiansand og omegn.

- Produseres av 16 lokale arbeidsplasser og ildsjeler - Har egen høyt trafikkert nettavis med ca. 20.000 besøkende pr. mnd.

Nyhet: Nå dekker vi også «Nei takk» til reklame.

SØRLANDSAVISEN

9

driften av Mjåvann Bruktbutikk

SIGNERT: Mette Lilleng Pettersen og Arvid Solheim fra Blå Kors Kristiansand signerer kontrakten. STORT UTVALG: Sissel Olsen som fortsetter som daglig leder for gjenbruksbutikken, har funnet seg et moderne skipar sammen med Mette Lilleng Pettersen fra Blå Kors Kristiansand.

som daglig leder, og kan vi koble på 30-40 tidgivere som kan bidra og fordele åpningstiden mellom seg, skal dette gå bra. Et eventuelt overskudd fra driften skal gå til å hjelpe dem som trenger det aller mest.

Vi vil også kunne gi arbeidstrening til dem som er med i Steg for steg-programmet og dem som er knyttet til Blå Kors Arbeid og Inkludering (tidligere Mjåvann arbeidstreningssenter), sier de to.

– Sammen med Avfall Sør skal vi få dette til å blomstre, slik at dette kan bli den beste gjenbruksbutikken i Kristiansand, sier Arvid Solheim.

Stor utleieavdeling

SALG – SERVICE – UTLEIE – VERKSTED

H.E.D. Kristiansand AS Kartheia 3 - Tlf. 38 00 07 40

Din lokale samarbeidspartner!

10

SØRLANDSAVISEN

SØRLANDSAVISEN

11

12

SØRLANDSAVISEN

SØRLANDSAVISEN

13

SA Kronikk

12,5 kilo med irritasjon Jeg har kjøpt en printer og nå holder det på å klikke for meg. Jeg er helt sikker på at printere er plassert på jorden av djevelen selv, ene og alene kun for å irritere. Her skal du få høre hvorfor.

Sak og illustrasjon av LISEN VENNESLAND

Er det noe jeg absolutt hater i denne verden, så er det printere.

Min gamle printer var et absolutt mareritt. Papiret jammet seg konstant. Lydene den lagde når den printet var som å være fanget i et konstant veiarbeid uten ørepopper. I tillegg til dette lyver den. Den påstår å ikke ha papir til tross for at jeg sitter og ser på papiret som står i den. Den kunne også finne på å si at den ikke kjente igjen PC’en jeg printet fra. Dette til tross for at det var den eneste PC den har vært koblet opp til noen gang. For en irriterende maskin. Hadde printeren vært et menneske, hadde den vært en irriterende ekskjæreste.

Det er jeg 100% sikker på.

12,5 kg irritasjon

Jeg har valgt å ta illustrasjonene mine og livet mitt et skritt videre og har nå investert i et monster av en printer. Jeg har gjort det slutt med min gamle printer og skal nå starte et nytt og bedre liv med min splitter nye Canon Pixma.

Herligheten veide ikke mindre enn 12,5 kilo. Jeg måtte leie inn bærehjelp for å i det hele tatt klare å frakte den ut fra Posten.

Esken som printeren kom i var så stor at jeg kunne legge meg oppi og lukke igjen. Dette måtte jeg selvfølgelig prøve. Det var gøy helt til jeg kom på at jeg er voksen og også må komme meg opp og ut av boksen. Det gikk til slutt greit. Litt nakkestrekk tåler man.

Jeg fikk gjort meg noen tanker mens jeg lå inne i denne printer-esken. Det fikk meg til å innse at jeg må jo oppbevare printeren et sted. Den er ikke akkurat estetisk vakker og ikke har jeg et kontor jeg kan gjemme den på heller. Jeg tror ikke et kontor hadde vært stort nok uansett.

Kanskje måtte jeg ha bygget på huset eller leid en garasje.

Utseende og størrelsen på printeren begynte å irritere meg litt.

Printere har vært tilgjengelig for hjemmebruk i ganske mange år nå. Kvaliteten på jobben den gjør blir bedre og bedre. Likevel føler jeg at det er lagt minimalt med innsats i utseende på maskinen.

I dag kan man tross alt få kjøpt kattedoer kamuflert som blomsterpotter og høyttalere kamuflert i lamper. Personlig kunne jeg godt ha tenkt meg en printer kamuflert som kommode, men det skjer nok ikke med det første.

Min printer er på størrelse med et spisebord. Kanskje jeg kan bruke den som nettopp det?

Installasjon

Å sette opp maskinen, var ikke noe problem. Jeg bare satt i noen ledninger her og der og plasserte inn 8 blekkpatroner. Åtte blekkpatroner ja. Dette er en printer av kvalitet. Så kom det noen rumlelyder og jeg tror det betyr at den var klar til printing.

Ettersom installasjonen gikk såpass smertefritt, kom jeg over det stygge utseende ganske så raskt. Jeg tenkte at det kunne jeg heller lære meg å leve med om alt annet fungerte så bra som dette.

Så feil kan man ta.

Enten har jeg blitt dummere, eller så er det like vanskelig å bruke en printer nå som det det var da jeg gikk på barneskolen i 1998.

Man kan jo begynne å lure på

om printere er blitt plassert her på jorda av djevelen selv. Eller kanskje av Gud for å teste oss?

Jeg tør ikke tenke på hvor mange ekteskap og arbeidsforhold som har gått til grunne på grunn av printere.

Hvis du vil teste parforholdet, kjøp en printer. Få ting er mer irriterende enn å ligge på gulvet og sjekke ledninger og kabler til du nesten begynner å grine, mens den andre sier ting som «Dette får du til.» Eller min favoritt «Har du satt inn strømkabelen?».

Magisk gjennombrudd

Jeg prøvde å skrive ut et testprint av et av mine illustrasjoner.

Allerede hadde jeg, les printeren, kastet bort 10 stk. kunst-ark som

koster det hvite ut av øynene.

Dette enten fordi de var plassert feil vei, noe som kan ha vært min feil, eller fordi printeren ikke printet riktig. Jeg skulle akkurat til å kaste hele maskinen ut av vinduet, men siden den veier 12,5 kilo og jeg ikke klarer det alene, hadde det ikke fått den dramatiske effekten jeg ønsket.

Jeg bestemte meg derfor å prøve en siste gang. Alle gode ting er tre, sies det. I dette tilfelle er alle gode ting 367. For, jammen kom det ikke ut et perfekt eksemplar at kunsttrykk ut av denne maskinen.

Jeg aner ikke hva jeg gjorde for å få til dette. Det får jeg mest sannsynlig aldri vite heller. Alt jeg vet er at jeg skal ikke røre en eneste innstilling på printeren resten av mitt liv.

14

SØRLANDSAVISEN

SA MOTOR Ekte lokal kjøreglede

Prøvekjørt: Citroën ë-Berlingo

Praktisk og komfort

Den når neppe høyt opp i en designkonkurranse, men du verden så praktisk den er, Citroën sin elektriske utgave av 7-seteren Berlingo. Her er det funksjon foran form som gjelder.

AV Arne Lunde

At den dessuten er komfortabel og støysvak er også ting som vi krysser av for under prøvekjøringen.

Vi sitter høyt, med god oversikt gjennom de store vindusflatene der vi tråkler oss gjennom tett trafikk i byens gater. Det går lekende lett å ratte den nesten fem meter lange bilen. Kvikk i bytrafikken er den også, lik de fleste strømførende kjøretøy.

Når vi langer ut på motorveien mot Lillesand opplever imidlertid at det ikke er en Tesla-killer vi har med å gjøre; 136 hestekrefter er tildelt oppgaven med å flytte på drøye 1700 kilo. Det faller naturlig å velge «Power» av de tre kjøreprogrammene, da kommer vi noenlunde kjapt opp i fart – med tom bil, vel og merke. At det vil oppleves noe annerledes med syv voksne pluss bagasje regner vi med.

Fleksibel

Bilen som vi låner hos Mobile i Sørlandsparken er en Feel Pack

FUNKSJON FORAN FORM: ë-Berlingo utstråler praktisk nytteverdi fremfor elegant design, noe vi tror mange vil synes er helt OK.

L2, hvilket betyr en godt utstyrt versjon i lang utgave som gir mulighet for en tredje seterad og dermed syv sitteplasser. Den strekker seg 4,75 meter i lengde, mens den korte utgaven måler 4,40 meter og gir plass for inntil

fem personer. Bagasjeplassen med alle syv seter i bruk begrenser seg til 265 liter. Setene bak kan legges ned eller fjernes, og da blir det plass til det meste. Fleksibilitet er kjennetegn for Berlingo som også leveres som ren varebil.

Bak rattet sitter vi høyt som nevnt, og vi får litt «bussfølelse» i den rommelige kupeen hvor det er langt frem til frontglasset. Justerbart sete og ratt gjør det enkelt å finne en grei stilling. De to setene foran har

noe kort sittepute og gir ikke all verdens med sidestøtte, men er ellers ganske komfortable.

Instrumenteringen er en blanding av skjermer, knapper og brytere, det meste nokså enkelt å finne ut av. Oppbevaringsrom er det

SØRLANDSAVISEN

15

tabel familiefrakter flust av, blant annet dobbelt hanskerom og en egen «hylle» under taket foran hvor man for eksempel kan ha kart og veibøker lett tilgjengelig. Alt i alt en trivelig plass også på de lengre utfluktene.

Skyvedører

Andre seterad gir plass til tre voksne. De to som sitter ytterst er tilgodesett med flybord i seteryggen foran. Bakerste benk gir plass til to, helst ikke alt for storvokste personer. Adgangen til andre og tredje seterad skjer gjennom stor skyvedør på begge sider. Tilgangen til bakerste rad er imidlertid trang, noe Berlingo har

til felles med de fleste 7-setere. ë-Berlingo trekker på forhjulene og vi var spent på om den ville klare bakkestarttesten i vår bratte grusbakke. Med rennefart kom vi oss opp til det bratteste partiet, stanset bilen for å forsøke tradisjonell bakkestart. Det ble mye hjulspinn og lite fremdrift. Men ved å rygge tilbake til litt mindre bratte, kom vi greit i gang. Det bør vel stå til godkjent.

For storfamilien

Demobilen koster i utgangspunktet 379 800 kroner med fem seter. De to ekstra setene koster i underkant av 8000 kroner, og

PRAKTISK: Dobbelt hanskerom vil nok mange sette pris på, likeledes superenkel betjening av klima-anlegget med fysiske knapper.

med metallic-lakk, blindsonevarsler, bagasjepakke, 2-sone klima og Head Up Display havner prisen på 398 680 kroner. Da får du en stor familiefrakter med plass til det meste. Ankepunktet kan for noen være noe begrenset WLTP rekkevidde på 285 kilometer. Den tar hurtiglading opp til 100 kW. Noen vil nok ønske seg litt mer krefter når det skal kjøres på motorvei med full bil.

I byen er den mer enn kvikk nok.

Berlingo er godkjent for tilhenger opptil 750 kilo.

Alt i alt bør ë-Berlingo være et interessant alternativ for

PLENTY MED ALBUEROM: Man får nesten litt bussfølelse på plass foran i ë-Berlingo. Grei instrumentering og god oversikt fra høy sitteposisjon gjør det lett å trives bak rattet. Materialkvaliteten er OK selv om det blir en del hardplast i denne klassen.

storfamilien som jakter bil med masse plass, fikse løsninger, som er komfortabel å kjøre og til en folkelig pris.

FLEXI: Ikke all verdens med plass til bagasje med alle seter i bruk. De kan imidlertid legges ned eller fjernes helt ved behov.

Fakta: Pris: fra 313 800,- (Feel Back Basic, kort utgave) Prøvekjørt: 398 680,-.

Motor: elektrisk, 136 hk, 260 Nm Ytelser: 0-100 km/t: 11,8 sek Toppfart: 130 km/t Batteri: 50 kWt Forbruk kombinert: 17,5-19,4 kWt/100 km Rekkevidde WLTP: 258-285 km Lading: 100 kW hurtiglading Dimensjoner (L/B/H): 475/191/190cm Egenvekt: 1738 kg Tillatt totalvekt: 2320 kg Bagasje: 265 liter som 7-seter Maks tilhenger: 750 kg

ROMSKIP: Med inntil sju seter må ë-Berlingo i lang utgave være midt i blinken for storfamilien. Store skyvedører gir enkel adkomst til andre seterad mens tilgangen til bakerste rad er noe trang-som i de fleste 7-setere.

16

SØRLANDSAVISEN

17

SØRLANDSAVISEN

SA

Barnas kreative side

Hjemmelagde lys i kopp og syltetøyglass Få ting er mer koselig enn levende lys, spesielt på denne årstiden. Til dette trenger du rester av stearin, syltetøyglass eller noen gamle kopper. Husk å få hjelp av en voksen, da dette blir litt varmt.

AV LISEN VENNESLAND

Slik gjør du: Klargjør koppene eller syltetøyglassene. De skal være helt rene. Hvert lys må ha en veke.

I enden av den skal det være en metallbit, slik som på bildet. Disse får du kjøpt i de fleste hobbybutikker.

Har du ikke slike, kan du feste veken i bunnen av koppen eller glasset på andre måter, for eksempel med superlim eller stearin. Sentrér veken, hell litt stearin over og la den stå å tørke litt før du heller over litt stearin i bunnen. La dette stivne helt før du heller over alt av stearinet. Blir ikke veken festet ordentlig, er det lett at flyter opp.

Smelt stearinen i vannbad. Den er klar til bruk når den er smeltet, og da holder den ca. 85 grader. Pass på, dette er veldig varmt!

Nå kan du også ta i velduftende oljer eller farge, om du vil. Ønsker du farge på lysene, kan fargestifter være fine å bruke.

Hell så stearinen over i glassene og koppene.

Pass på at veken fortsatt er sentrért. Denne skal du så knytte rundt en pinne, blyant eller lignende, slik at den tørker helt rett. Stearinen skal så tørke i romtemperatur. Når alt er tørt, klipper du veken og tar bort pinnene.

Quiz for barn

B) En av Norges største fugler C) Norges minste fugl

4. Hva kalles de ville grisene? A) Grisesvin B)

7. Hvor mye mener forskere at en havørn kan løfte

10. Hva er en hubro? A) En ugle B) En hunderase C) En hunn-bavian

6. A) At den parer seg og får unger

å slutte C) At den får nye halefjær

7. B) Opptil 2–3 kilo

9. Hva er en fuglekonge? A) En ekstra stor humle

C) Trettenårssikade

1. Hund

seg og får unger B) At den hikker og ikke klarer

8. B) Knoppsvane (men havørn har

B) Knoppsvane C) Grågås

3. Og hvilket lever nest lengst? A) Veps B) Flue

2. C) Syttenårssikaden

6. Hva betyr det at en fugl hekker? A) At den parer

det største vingespennet)

8. Hva er den tyngste fuglen i Norge? A) Havørn

Syttenårssikade

3. C) Trettenårssikade

C) Sør-Amerika

9. C) Norges minste fugl

gram B) Opptil 2–3 kilo C) Opptil 20 kilo

oden) lever lengst? A) Humle B) Sommerfugl C)

4. B) Villsvin

og fly av gårde med i klørne sine? A) Opptil 50

5. Hvor kommer alpakkaene fra? A) Sveits B) India

10. A) En ugle

Villsvin C) Svinvillinger

2. Hvilket insekt (inkludert puppe- og larveperi-

5. C) Sør-Amerika

1. Hva slags dyr har du, hvis du har en havaneser?

18

SØRLANDSAVISEN

Vi har besøkt Eplehagen barnehage, avdeling Epleklubben, på Fiskå i Vågsbygd. Hver høst plukker de epler fra egen hage som de presser til eplesaft. Ukens spørsmål måtte jo bli; hva liker du best med høsten?

AV ARNE LUNDE

Oskar Espeland 5 år – Det er så fint med de gule bladene på trærne.

Jeg var syk da de presset epler, så det fikk jeg ikke være med på. Det regnet også. Jeg liker ikke så godt å være ute i regn. Jeg blir sliten og skitten når vi går tur i skogen i regnvær.

Hver mandag og tirsdag er vi i Klubbskogen.

Nora Hermine B. Prag 5 år – Å bade i badeland! Jeg bada i badeland i Dyreparken med mamma, pappa, Kasper og storesøster. Jeg bruker dykkebriller, for jeg svømmer under vann. Jeg var syk da vi presset epler. Jeg liker å leke ute. Jeg hopper på trampoline. Om høsten kan jeg lage krans av blomster.

Silas K. Antonsen 5 år – Om høsten kan jeg klatre i trær, jeg vil i alle fall prøve. Jeg liker at bladene faller av trærne.

Vi kaster blader på hverandre. Vi plukker epler og presser de i en pressemaskin. Det blir saft, og vi kan lage eplepannekaker. Det er epler bare i midten.

Oline T. Svendsen 5 år – Det er fine blader på trærne. Vi lager figurer og bilder av bladene. Vi plukker epler og putter dem i en blandemaskin og lager eplejuice. Vi får smake på den. Jeg liker best vinter og sommer. Om vinteren lager jeg snømann og om sommeren plukker jeg blomster. Hjemme har jeg planta gulrøtter; lilla, gule og oransje. De lilla synes jeg ikke smakte så godt.

Milian A. Tronstad 5 år – Jeg kan kaste snøball. Det var frost på bilen i dag. Jeg klatrer høyt opp i trærne. Vi plukker epler og lager hull i dem med en kniv.

Vi klemmer dem og lager eplesaft. Den var kjempesur. Til vinteren skal vi på hytta der det er masse snø. Der kan jeg leke med snøballer.

Thilo A. Dettmer 5 år – Når bladene faller av trærne kan jeg plukke dem opp og lage engler. Jeg klistrer bladene på en yoghurt-boks, men jeg må først spise opp yoghurten. Jeg har vært på tur med barnehagen til Bragdøya, det var da jeg var på Villeple (avdeling i barnehagen, journ. anm.)

Arielle Sævig-Liaøy 4 ½ år – Det er litt mørkt og litt grått om høsten, og bladene blir gule. Vi leker gjemsel mellom trærne. Vi samler blader i ei bøtte og tar med hjem. Vi limer dem på ei plate. I barnehagen presser vi epler, vi putter dem i en maskin og så kommer det saft ut. Den er god og søt. Alle bladene faller ned på taket hjemme.

Mathias Wigh 6 år – Om høsten er det kaldt. Noen ganger blir jeg kald og noen ganger ikke. Jeg perler. Jeg perler et hjerte og er nesten ferdig. Ute sykler jeg. Jeg har en blå sykkel. Jeg besøker Silas i Tranestien. Jeg sykler dit. Jeg går inn til siden når det kommer biler. Hos Silas spiller vi Fortnight sammen med Ivar.

Merk ditt bilde med #sorlandsavisen så kommer du kanskje med i neste avis!

@ bildemannenpaul

@ rogue_m

@ tomrwie

@ vagsbydfus

SØRLANDSAVISEN

19

20

SØRLANDSAVISEN

HJERNETRIM

Barnas side Åshild Skadberg / NTB

Alle bilder fra ntb.no

Sverdfisk i Norge

Fyll inn i feltene, slik at puslespillet blir logisk. Hver rad og hver kolonne skal inneholde tallene 1 til 5. Større enn/ mindre enn-tegnene (><) er hint. Eksempel 3>2 og 1<5.

MIDDELS 9 4på 3 kommer helt fra Sør-Afrika jakt etter mat.

4 2 9 6 6 7 Sverdfiskene drar nordover 6 igjen 5 om våren 2og reiser hjem 5 3 4 til varmere områder om høsten, 7 nesten som trekkfugler.

9 3De

5 7 6 3 8 4 1 2 9

3

1 4 2 5 9 6 8 7 3

BARNESUDOKU 1 5 9 7 4 3 2 4 8 2 9 6 5 3 6 7 3 2 1 8 5 2 1 8 6 5 9 7 5 3 4 1 8 7 6 7 9 6 4 3 2 8 9 2 5 8 7 4 1 8 6 7 3 9 1 4 3 4 1 5 2 6 9

annonser@sorlandsavisen.no

2 2 9 6

1 4 2 3

2

8 1 4 3 9 5 6 2 7

6 7 9 4 2 1 3 5 8

4

Din annonse i landets største gratisaviser?

Tlf: 40 40 42 51

1

BARNESUDOKU 3 7 8 6 2 4 9 6 1 2 51 3 9 8 9 4 5 7 1 8 3 7 9 4 2 8 6 1 5 3 6 1 4 7 2 8 2 1 3 9 5 7 4 6 3 9 7 2 5 1 5 9 8 6 3 4 2 8 7 4 5 1 6

1

NÅDELØS 8 5 2 4 1 4 7 8 9 3 6 5 5 7 1 6 3 6 9 2 4 2 8 1 2 1 4 9 7 9 5 3 6 8 3 7

9 2 1 3 8 7 5 6 4

3 6 7 4 5 9 8 2 1

6 5 4 9 1 3 7 8 2

1 9 2 8 7 6 3 4 5

7 3 8 2 4 5 6 1 9

BARNESUDOKU 1 5 9 7 4 3 2 4 8 2 9 6 5 3 6 7 3 2 1 8 5 2 1 8 6 5 9 7 5 3 4 1 8 7 6 7 9 6 4 3 2 8 9 2 5 8 7 4 1 8 6 7 3 9 1 4 3 4 1 5 2 6 9

8 1 4 3 9 5 6 2 7

6 7 9 4 2 1 3 5 8

7 2 4 1 5 3 8 6 9

VANSKELIG 4 6 9 5 3 3 1 8 6 9 2 5 7 8 1 5 7 4 2 6 1 8 3 9 7 9 2 6 4 8 7 4 5 3 2 8 9 2 1 5 6 3 1 7 4

3 5 8 9 7 2 4 1 6

MIDDELS 1 5 9 7 4 8 2 9 6 7 3 2 2 1 8 6 5 3 4 1 7 9 6 4 9 2 5 8 8 6 7 3 3 4 1 5

4 6 1 5 8 3 7 9 2

2 5 3 9 4 1 6 7 8 2 3 5 7 6 8 1 4 9

8 7 9 3 6 5 1 4 2 8 1 4 3 9 5 6 2 7

1 4 6 8 2 7 9 3 5 6 7 9 4 2 1 3 5 8

BARNESUDOKU 3 7 8 6 2 4 9 6 1 2 5 3 9 8 9 4 5 7 1 8 3 7 9 4 2 8 6 1 5 3 6 1 4 7 2 8 2 1 3 9 5 7 4 6 3 9 7 2 5 1 5 9 8 6 3 4 2 8 7 4 5 1 6

2

1. Eufrat 7. Sigrine BARNESUDOKU 4Vannrett: 8. Adresse 9. Essen 29 10. Esse 12. Hes Dog 15. Offside 17. Lyriker 2 3 9 713.

5 18. Drøvel 1. Eid 2. Ugressfrø 5 7 8 1 3Loddrett: 2 4 3. Frese 4. Riss 5. Anse 6. Teenager 1 5 7.14.Sauehold 7 311. Sefyr 13. Dike Odel 16. Siv 7 2 3 9 2 5 6 3 1 9 4 1 3 6 8 4 3 1 7 1 7 8 2 7 2 6 4 1 5

7

3

LØSNING

8 4 7 6 6 4 9 1 2 3 8

LØSNING Dagens kryssord

LØSNING

9

LØSNING

LØSNIN

3

1 4 6 8 3 5 7 2 9

3

LØSNING

BARNESUDOKU 3 7 6 4 9 2 1 7 4 3 1 2 8 3 5 2 6 5 8 4 1 7 3 4 6 1 1 6 4 9 5 8 7

4

1 2 8 5 8 7 3 6 1 3

LØSNING

3

59 1 5 8 7 3 6 2 1 3 1 7 9 7 6 1 4 2 3

LØSNING

BARNESUDOKU 1 3 2 4 2 5 3 9 9 4 1 8 9 4 2 4 7 5 5 1 3 3 9 2 9 6 3 2 7 5

Plasser et telt ved hvert tre. Antall telt i hver rad og kolonne må stemme med det angitte tallet. Ingen telt kan berøre hverandre, heller ikke diagonalt.

1 KRYSSORD2 56 6 5 38 DAGENS BARNESUDOKUBARNESUDOKU 4 6 9 7 8 3 6 8 9 4 1 1 2 4 9 4 33 7 1 3 74 6 1 4 3 Minikryssord: 7 8 4 2 9 6 3 12 5 3 9 7 4 1 7 1 86 4 29 5 8 9 54 6 7 9 1 8 7 2 6 4 1 5 7 9 2 6 5 79 4 42 5 2 5 3 4 75 6 2 4 7 1 5 7 5 8 9 3 8 51 3 6 4 2 2 8 7 4 1 63 39 9 8 9 6 3 8 7 9 Loddrett Vannrett 1. Elv i Asia 1. Tidligere kommune 1 5 2 62 9 77 8 5 7. Stadig gråte 2.1 Formeringsorgan BARNESUDOKU 3 28. Destinasjon 3. Brase 29 4. Utkast 9. Tysk by 7 9 4 310. Ildsted 5. Holde 12. Ru 6. Ungdom 9 2 Imidlertid 7. Avl 48 5 2 9 6 13.

3 1 15. Forseelse i fotball 11. Mild vestavind 17. Forfatter Voll 16 7 5 9 13.

18. Ganetapp 14. Rett 16. Mor til Ull 9 7 6 5 7 4 2 6 2 8 7Vannrett: 6 1. Elv i Asia 2 7. Stadig gråte 5 3 4 8. Destinasjon 9. Tysk by 10. Ildsted 3 12. Ru813. Imidlertid 5 15. Forseelse i 9 fotball 17. Forfatter 18. Ganetapp 2 8 7 4Loddrett: 1 1.6Tidligere3 kommune 2. Formeringsorgan 3. Brase 5. Holde 6. Ungdom 8 7 9 4.7. Utkast Avl 11. Mild vestavind 13. Voll Mor til Ull 1 5 2 614. Rett 9 16. 7 8 8 2 3 9 7 1 6 4 5

Middels

Tegn en strek som uten å krysse seg selv ender opp der du startet. Streken må skifte retning i hver rundkjøring og mellom hver rundkjøring, og kan bare være innom en rundkjøring en gang.

4 1 6 3

BARNESUDOKU 2 4 3 9 6 7 5 6 5 7 8 1 3 9 9 8 1 4 5 2 7 7 2 5 1 3 6 4 1 9 4 2 8 5 6 3 6 8 7 9 4 2 4 3 9 5 2 8 1 5 1 6 3 7 9 8 8 7 2 6 4 1 3

Sudoku

8 7 8 7 9 1 5 2 Vanskelig VANSKELIG 4 6 9 5 8 1 6 9 8 9 2 4 7 3 2 5 3 1 NÅDELØS 8 4

1 4 5 9 3 7 8 2 6

2

BARNESUDOKUBARNESUDOKU 4 9 3 9 7 57 6 5 9 9 22 41 7 8 4 På veien spiser de glupske 5 7 8 1 3 7 4 ungdommene omtrent alt de 7 6 UKE 20215 4 73 31 2 8 6 2 kommer over av fisk, blekk- 45 - 1 sprut 8 5og reker.

2 6 4 9 7 8.

2 november 3 3 9 5 Mandag svømmer alene eller noen få sammen, 2 3 1 og aldri i tette stimer.

9 3 6 4 2 8 5 7 1

Det er ungdommer, og ikke voksne sverdfisker, som tar turen til Norge. Noen av dem

Fyll inn brettet slik at tallene i hver rad og hver kolonne blir summen som står oppført. Du kan bruke tallene fra 1 til 9, men det er ikke lov å bruke samme tallet flere ganger i en sum.

BARNESUDOKU 8 7 6 3 4 5 2 5 9 2 11 7 6 8 4 3 1 2 8 9 7 3 8 7 5 1 2 6 6 4 5 8 9 7 1 2 1 9 6 3 4 5 7 2 3 4 6 1 9 1 6 4 9 5 8 3 9 5 8 7 2 3 4

Å få en sverdfisk på kroken eller i garnet er fortsatt en eksotisk opplevelse i Norge.

Sverdfiskene hører nemlig hjemme i varmere farvann.

Men de siste tiårene har havvannet blitt varmere i Norge også. Dermed har det blitt mer av fisk som makrell og kolmule ved kysten vår. Dette er fisk som sverdfiskene mer enn gjerne spiser. Og når sverdfiskene følger etter makreller og kolmulen, havner de også i norsk farvann.

5 7 6 3 8 4 1 2 9

1 4 2 5 9 6 8 7 3

21

SØRLANDSAVISEN

Spill & moro

SA

Stort bildekryssord 47 2021 PLANTESAFT

FUGL

BABYUTSTYR

INNEBÆRE

BRUKTE SEILBÅT

TRUT

DIVIDERE

STED I LOFOTEN

ER NØDT TIL

STED MED SAMLING VETO

BERGARTEN

BILMERKE LURTE

ÅKEREN

DEMRING STØTTE

= ØSTERRIKE

URNE ULLTØY

ETTERLIGNINGEN

MAN

BILDE

TEAM

BØR IKKE HUS VÆRE

STOFF

FUGL

OPPLÆRINGEN

KV.NAVN

REAL

DYR

FOTOET

EDEL

VALBJØRK

DRESSE

ELV I NORGE

DET BØR IKKE VÆRE SLØVT

KEISER LØSGJENGERE

GREVE

SPRÅK

AVDRAG

INSEKT

LOVTALE

SLITE

ORG.

FUGL

EN COCKER

STIL

RESYMÉ

STAD

TA NED

FUGLEN

VISNE

MANNSNAVN

MESSESERK

TRESLAG

BYGE

VAKKER

FISK

BYTTE

BASSENG

PERIODE

VEKST

KRAKKER

TRÅD

SKJULTE

GOLFUTTR.

REGNER

= ITALIA RETNING

MENINGSMÅLINGEN

DRIKK

HUDPYNTEN (flert.)

YRKET

KV.NAVN

KLOK

SVENSK KOMMUNE

VAKKER INNBO

BEHOLDEREN SIERRA ???

LÆRSTROPP

BERTER

PREP.

SVÆR

FORFATTER ART.

RATTE SUVEREN

FUGL

RYDDE

HEDRER

SMERTE

Æ

SJARM

LEDERNE

ØGLE

PERIODEN

FLIRE

SKRYT

LEVER

HELLIG

FLATEMÅL

VAKRE

LEDIG ADV.

KLAGE

URO

JØKEL

FORNEMMES FRYSE

HELT SPESIELLE

GRUVEUTTR.

RUSS. ELV

FROST

BEGYNTE MED

HOLDE MUNN

BLI VERRE

GENUIN LÆRGRØNN STROPP

TILBAKE

SURRE

MANNSNAVN

BIB.DEL

GUMMISKYVEREN

BØNN

SKUE

DRETT

GREI

ESKE

DRIKK

PREP.

KV.NAVN

FRIE

DYRELYD

SVIMMEL

ARVEANLEGG

DAME

KV.NAVN

RIGID

SKITTEN

GRESK BOKSTAV BAKVERK

ROMMENE

ORG.

ALENE

INTIME

IRLAND

22

SØRLANDSAVISEN

Stort bildekryssord47 47 2021 2021 Stort bildekryssord PLANTESAFT

Løsning Sudoku

M Y R R A

BABYUTSTYR STED MED SAMLING

Middels

B N A G V T O G N D E A R G D Ø R I S V E E N R E E D R O S S T LURTE

DEMRING

INNEBÆRE

B M G D E M U R E T N Å L Y S N S E A P A K U B E B O R O P V I S N I A E L E G A N A L B A O O L Å G A L L E D A S E T T U T E R Y R N R E K T Ø E N E R B A O R D I T I E S T E T E FUGL

TRUT

DIVIDERE

VETO

BILMERKE

= ØSTERRIKE

BRUKTE SEILBÅT

R S E U M E I Å I N G L E N E T E N E L I G A S E N G E N N S E B T U J A R O R U P E N T U E S T I V B Æ Æ R E R R E N E L A N E S N Æ R E K R I N E N E

STED I LOFOTEN

BERGARTEN

ULLTØY

OPPLÆRINGEN

KV.NAVN

REAL

DYR

FOTOET

EDEL

VALBJØRK

DRESSE

GREVE AVDRAG

INSEKT

RESYMÉ

STAD

TA NED

DET BØR IKKE VÆRE SLØVT

GERE

VISNE

MANNSNAVN

BYGE

SPRÅK

STIL

REGNER

= ITALIA

DRIKK

HUDPYNTEN (flert.)

RETNING

YRKET

KV.NAVN

KLOK

BEHOLDEREN

SUVEREN

LÆRSTROPP

SIERRA ???

PREP.

GRESK BOKSTAV

SMERTE

Æ

SJARM

ØGLE

PERIODEN

FLIRE

VAKRE

TRÅD

LEDIG ADV.

GRUVEUTTR.

RUSS. ELV BLI VERRE

GENUIN

INNBO

LÆRGRØNN STROPP

FROST

SKJULTE

SVENSK KOMMUNE

VAKKER

GUMMISKYVEREN

BØNN

SKITTEN

BERTER SVÆR

HELLIG

BEGYNTE MED

LEVER

TILBAKE

KLAGE

JØKEL

HOLDE MUNN

ESKE

DRIKK

PREP.

BIB.DEL

ART.

RATTE

SKRYT

HELT SPESIELLE

MANNSNAVN

PERIODE

MENINGSMÅLINGEN

LEDERNE

SURRE

ORG.

MESSESERK

ARVEANLEGG

FLATEMÅL

LOVTALE

VAKKER

BASSENG

KRAKKER

BAKVERK

FUGL

KEISER

ELV I NORGE LØSGJEN-

FUGLEN

BYTTE

BILDE

BØR IKKE HUS VÆRE

STOFF

ÅKEREN

STØTTE

MIDDELS MIDDELS 1 5 9 7 4 3 2 8 6 H B E 1 5 9 7 4 3 2 8 6 R G E O G R A F I U N 4 8 2 9 6 5 3 1 7 K L E R I L E L 4 8 2 9 6 5 3 1 7 S A M M E N D R A E 6 7 3 2 1 8 5 4 9 A E A R O V 6 7 3 2 1 8 5 4 9 T A B U R E T T E P I Y R E R E L E 2 1 8 6 5 9 7 3 4 V I S N Ø S T 2 1 8 6 5 9 7 3 4 K A F F E K O P P 5 3 4 1 8 7 6 9 2 L O B E T A 5 3 4 1 8 7 6 9 2 O G F L O T T D 7 9 6 4 3 2 8 5 1 V E A E I T I 7 9 6 4 3 2 8 5 1 H V E T E B O L L E G 9 2 5 8 7 4 1 6 3 A R P E N E S E 9 2 5 8 7 4 1 6 3 F R I O L E E K R 8 6 7 3 9 1 4 2 5 A N K A L J 8 6 7 3 9 1 4 2 5 U N G E K T E U T A R 3 4 1 5 2 6 9 7 8 E N T N A L E N 3 4 1 5 2 6 9 7 8 K O N E I S A B E L L A Løsning ukens L E D I G E R E A L kryssord VANSKELIG Vanskelig VANSKELIG 4 6 9 5 3 7 2 8 1 4 6 9 5 3 7 2 8 1 3 1 8 6 9 2 5 7 4 3 1 8 6 9 2 5 7 4 2 5 7 8 1 4 3 9 6 KULTURKALENDER 2 5 7 8 1 4 3 9 6 5 7 4 2 6 1 9 3 8 5 7 4 2 6 1 9 3 8 Endelig tilbake!

1 8 3 9 7 5 4 6 2 1 8 3 9 7 5 4 6 2 9 2 6 4 8 3 1 5 7 Kulturkalenderen har vært fast innslag i 9 2 6 4 8 3 1 5 7 våre aviser helt til pandemien kom. Nå er 7 4 5 3 2 8 6 1 9 den endelig tilbake, og vi trenger tips om 7 4 5 3 2 8 6 1 9 hva som skjer i kulturlivet igjen.

8 9 2 1 5 6 7 4 3 8 9 2 1 5 6 7 4 3 Bilder og info sender du til: 6 3 1 7 4 9 8 2 5 6 3 1 7 4 9 8 2 5 rudolf.salvesen@tvende.no NÅDELØS NÅDELØS 8 5 2 4 9 3 6 1 7 8 5 2 4 9 3 6 1 7 1 4 7 8 2 6 Sørlandsavisen 5 9 3 1 4 7 8 2 6 5 9 3 9 3 6 5 1 7 4 2 8 9 3 6 5 1 7 4 2 8 5 7 1 6 3 4 9 8 2 5 7 1 6 3vil gjerne 4 9 8fremme 2 Lokalavisen din sak!

3 6 9 2 8 5 1 7 4 Våre 16 dyktige journalister, distributører, grafikere og selgere jobber iherdig for 6 en9god og 2 selvstendig 8 5 lokalavis, 1 7og nå 4 vil vi invitere deg til å bidra med å3ivareta din 4 sak2på trykk 8 til1hele7lokalbefolkningen.

9 3 6 5 4 du2en interesse 8 1for lokale 7 nyheter, 9 3 politikk, 6 idrett, 5 kultur, historie, arrangementer, Har eller et lokalt fritidstilbud 2 er1du del 4 av 9 5 lag,8forening, 7 3 6 eller annet som kan være av interesse 2 1 for4våre9lokale5lesere?

8 7 3 6 7 9 5 3 6 2 8 4 1 7 vil9vi gjerne 5 3 trykke 6 2din8sak!4 1 Da 6 8 3 7 4 1 2 5 9 Kontakt prat og2 et hyggelig

Kontakt: Tommy Bjørn Jensen – Tlf: 40 40 42 51 – Mail: tbj@tvende.no 6 8oss gjerne 3 for 7 nærmere 4 1 5 samarbeid!

9 URNE

ER NØDT TIL

ETTERLIGNINGEN

MAN

Følg oss!

TEAM

SLITE

FUGL

ORG.

ROMMENE

PÅ INSTAGRAM

EN COCKER

TRESLAG FISK

VEKST

#sorlandsavisen

GOLFUTTR.

FORFATTER

KV.NAVN

RIGID

FUGL

DYRELYD

RYDDE

HEDRER

SVIMMEL

URO

INTIME

IRLAND

FORNEMMES FRYSE

ALENE

Følg oss!

DRETT

SKUE

KV.NAVN

DAME

GREI

Kristiansand

3 3

LØSNING LØSNING

FRIE

PÅ FACEBOOK

@sorlandsavisen

SA Lokale gladsaker helt gratis! www.sorlandsavise n.no

Din annonse i avisen?

Tlf: 40 40 42 51 annonser@sorlandsavisen.no

SØRLANDSAVISEN

KULTURKALENDER Kilden:

JULEKONSERT KURT NILSEN Kilden Kultur 27. nov 2021

SUPERBANDETS JUL – JULESANGSKATTEN – VOL. 2 LørdagsKilden 27. nov 2021

VINGESLAG

SHEHERAZADE

SeniorKilden 30. nov 2021

Kilden Teater 1. des 2021 - 18. des 2021

Kommende aktiviteter: Norsk Forening for Slagrammede Kristiansand og Omegn Åpent møte torsdag 18. november kl. 18.00 på Vågsbygdtunet: Har du eller noen du kjenner fått slag?

Anestislege Olav Søvik fra SSHF kommer og forteller om sitt forskningsprosjekt. Bevertning, loddsalg og sosialt samvær.

Facebook: www.facebook.com/ slagrammet/ Det Norske Misjonsselskap – julemesse i Oddernes menighetshus fredag 19. november og lørdag 20. november.

Kl. 13.00 – Storfamiliesamling.

Andakt av Elin Flystveit Riska fra NMSU. Sang av Miniklang fra Høvåg. Kl. 15.00 – Ettermiddagstoner ved «Oldboys».

Kl. 17.00 – Misjonsfest. Tale av generalsekretær i NMS, Helge Gaard.

Sang av «På Tvers» fra Høvåg. Kaffe og kaker. Stort matlotteri.

Julemesse i Soknehuset på Rysstad, lørdag 20. november. Kl. 12.00 – Åpning og velkomst v/Olav Mosdøl Kl. 14.00 og 18.00 – Møte. Tale v/ Øyvind Åsland. Sang av Synnøve Aanensen.

Lotteri og åresalg med mange fine gevinster. Kafeteria med god og rimelig mat.

Etter åpning og mellom møtene blir det utlodning av mange gevinster, kakelotteri (marsipan-, kranse- og div. andre kaker).

Fredag kl.

12.00 åpning.

Formiddagstreff med tale av Tom Martin Berntsen. Kl. 15.30 –

Kafeteria med mye god mat. Salg av lapskaus, pølser og brus. Gratis vafler, muffins og kaffi.

Blomsterdemonstrasjon, utlodning.

Kl. 18.30 - Kveldssamling. Tale av Tone Benestad. Sang av Vennesla menighetskor.

Arrangør: Misjonssambandet.

Lørdag 21. november:

Høvågkunstnernes julemarked på Høvåg Herredshus lørdag 20. november kl. 11.00-16.00 og søndag 21. november kl. 12.00-16.00

Husflid, strikte varer, adventskranser, engler av drivved, kort, lefser, honning, malerier, lokale bøker, trearbeider, keramikk m.m.

Kafé ved brukerne av Herredshuset. Øvrebø – Julemesse Stallemo bedehus Lørdag 20. november kl. 12.30. Kl. 15.30 – Møte. Tale ved Johan Olsen.

Sang av Finnmarksvennene. Salg av håndarbeider. Åresalg. Kafteria.

Arrangør: NLM, IMF Sør Greipstad NMS – Mini-julemesse i Greipstad menighetshus lørdag 20. november fra kl. 12.00-15.00.

Loddsalg, varesalg, kake og kaffe.

Julemesse i Hånes kirke lørdag 20. november kl. 10.30.

11.00 – Barnekoret. 11.15 – Aktivitetene begynner. 14.30 – Mannskoret. 16.00 – Trekning av loddbøker.

Kafé og åresalg, lynlotteri og loddbok, barnekoret og mannskoret deltar, salg av håndarbeid, syltetøy og bakervarer.

23

SA

Folk på gata

Hva synes du om at det skal komme sykkeltrasé i bymarka?

Alexander Bergmann, kiropraktor fra Vågsbygd –Det synes jeg høres ut som en bra plan. Nå er jeg ikke så mye der og går, egentlig, men jeg synes det er greit om de skiller sykkelbanen fra gangtraseen, så det blir litt avstand og vi slipper kollisjoner.

Emilie Braathen, student fra sentrum – Jeg har akkurat flyttet hit, men har trent mye oppi der. Jeg liker at det er en kontrast mellom den travle byen og det rolige, grønne turområdet, og er redd for at idyllen blir ødelagt med en sykkeltrasé. Det kan fort blir for trangt om plassen på de smale grusveiene.

Amalie Tobiassen, student fra Søgne – Jeg kjører for det meste bil, men brukte området mye da jeg gikk på videregående skole, til jogging, skiturer og slikt. Jeg møtte svært få syklister der da, men det er jo mange unger der, så jeg har forståelse for dem som er redd det kan føre til konflikter og ulykker.

Anne Grete Sigurdsen, hjemmeværende fra Flekkerøy – Det har jeg ikke hørt om, men det synes jeg ikke noe om. I bymarka og Baneheia skal du ikke møte syklister, da skal du møte gående, synes jeg. Slik har det alltid vært. Nei, syklene kan holde seg på asfalten.

Jørand Jensen, regnskapsfører fra Posebyen – Det er sikkert fint for dem som sykler, men det blir trangt om plassen for de gående. Jeg har jo brukt området selv, tidligere, men møtte ingen syklister der da, hvilket jeg er fornøyd med.

Simon Valvik, strømselskap-ansatt fra Lund – Det var jeg ikke klar over, men det høres veldig fint ut. Jeg har ikke syklet så mye i det siste, og det begynner å bli en stund siden jeg var i bymarka, men jeg har et godt forhold til Baneheia fra gammelt av. Jeg vet ikke om det er et stort problem, men jeg har jo blitt forbikjørt av syklister som kjører for fort, og hvis disse kan få sitt eget felt, er det bare fint.

Vi er jo heldige i Kristiansand, som har et slikt turområde og må derfor dele.

Astrid Løyning, fra Randesund – Det visste jeg ikke om, engang. Skal ikke naturen være tilgjengelig for alle, da? Personlig liker jeg ikke å gå der alene, så derfor er det sjeldent jeg er der. Jeg tenker det er ålreit dersom de skiller sykkelstien fra gangveien slik at det er tydelig hva som er hva.

Svein Hansen, pensjonist (med hunden, Odin) fra Eg – Dersom syklistene skal komme susende i høy hastighet, er jeg helt imot det. Jeg pleier å gå gjennom Baneheia til byen for å unngå slike. Dersom hunden min blir overkjørt av en syklist, er han ferdig, og han er som et barn for meg.