Sorlandsavisen uke25 2016

NR 11

–

ONSDAG 22. JUNI 2016

–

16. ÅRGANG

GRATIS I AGDER-FYLKENE

Norge rundt på en UTV

En ­spennende aktivitet

Side 14

Side 42

Et hundeparadis

Korrektur sendes post@husvarme.no Omgivelsene er storslagne. Boltreplassen er stor. Fascilitetene er de aller beste.

- Her skal hunden trives, smiler Rita og Terje Vasland, som for kort tid siden kunne åpne dørene til Evje Hundepensjonat.

Side 10

LOTUS GASSKOMFYR Lotus er en stilfull gasskomfyr med stekeovn og fire gassbluss. 53x53 cm.

Den romslige stekeovnen på hele 65 liter har en effekt på hele 3400 watt.

VENTUS 100 GASSKJØLESKAP Sort eller hvit.

Begrenset antall

Veil 7.490,-

Vi har griller, myggfeller og terrassevarmere for sommersesongen!

NÅ 5.990,-

Veil 4.590,-

NÅ 3.490,SOLCELLEANNLEGG| ALT AV GASSUTSTYR | BIOTOALETTER

Narviga 10 (Gamle Beckmann-bygget) - 4633 Kristiansand - Telefon: 38023022

2

Sørlandsavisen

22. juni 2016

3

Sørlandsavisen

22. juni 2016

inviterer til åpning av sommerutstillingen

Yngve Henriksen

Tempera-/oljemalerier Søndag 26. juni 2016, kl. 13:00 – kl. 16:00 Kunstneren vil være tilstede ved åpningen

Små jobber gir store forandringer Det er ikke så mye som skal til utendørs. Med litt farge på ­postkassen, en trillebår eller kanskje noen blomsterpotter blir straks stemningen litt ­gladere.

26. juni – 6. august 2016

Mandag – Fredag 09:00 –16:00 (Torsdag 18:00) Lørdag 10:00 –13:00 & Søndag 3. juli 13:00 –16:00

Tekst: Åshild Nyhus Tyssen

Det er ikke vanskelig å sette litt farge på tilværelsen. Fort gjort er det også. Ofte er det gjerne fantasien som setter begrensningene.

Tempera-/oljemaleri «Nord» (50x50cm) 2016

Ta en tur rundt i hagen eller redskapsboden og se etter mulige «offer» for en omgang med spraylakk ­eller maling, så kanskje både

blomsterspaden og den gamle postkassen har fått nytt liv innen dagen er omme.

His Galleri AS

Kirkeveien 182 – 4817 His – Telefon 370 11611 www.hisgalleri.no – info@hisgalleri.no

4

Sørlandsavisen

22. juni 2016

PRØV GR ATIS

Solveig, Bergen Du er ikke forpliktet til å kjøpe noe, men blir abonnent på nye blader. Porto og ekspedisjon kr 49,- tilkommer. Hvis du ikke vil abonnere, gi oss beskjed b innen 14 dager etter at du har fått pakken.

Som abo p ø epa prøve e . So abonnent e t mottar otta du 2 stk st 4 pk. p . SShai a refi e ll-blader b ade hver e 4.. måned å ed – fritt tt levert. e e t. Priss pr p pakke pa e er e kun u kr 149,-.

9, . Bestiller Best e måå være æ e over o 18 år.

Zentio AS Kundeservice: 2222 8000

22. juni 2016

Sørlandsavisen

5

6

Sørlandsavisen

22. juni 2016

Dette gjør TV-en din bedre Dersom nyhetsoppleseren ser solbrent ut, er TV-en din feilinnstilt. De aller fleste nye TV-er trenger kalibrering, men bare tre av ti gjør noe med det.

Tekst: Rolf Magnus W. Sæter

– Så godt som alle nye TV-er kommer med overdrevne farger som skal skille seg ut og imponere potensielle kjøpere.

Det ser kanskje penere ut, men bildet skiller seg mye fra virkeligheten og kan være slitsomt å se på, sier lyd- og bildeekspert Mihkku Tostrup i Elkjøp. For å få en ny TV til å vise et naturlig bilde, må den kalibreres. Skal det gjøres ordentlig, må en profesjonell kalibratør endre bildeinnstillinger og tilpasse TV-en til lysforholdene i rommet skal stå i.

– Å kalibrere handler om å gjøre TV-en i stand til å gjenskape virkeligheten slik den var da den ble filmet, eller å gjenskape den stemningen filmskaperen så for seg da filmen ble laget, sier Tostrup.

Tre av ti nordmenn har kalibrert den TV-en de kjøpte sist, viser en undersøkelse YouGov har gjort for Elkjøp. Én av tre har ikke noe forhold til begrepet kalibrering.

– Sannsynligvis er det enda færre som har kalibrert TVen sin. Mange tror at de selv kan endre noen innstillinger på TV-en og få den riktig kalibrert. Slik er det ikke. Dette er en møysommelig prosess som krever kompetanse og dyrt utstyr, sier kalibreringsekspert Gorm Sørensen i Procal.

Solbrent programleder Sørensen har drevet med kalibrering av TV-er og projektorer i 15 år. Han utfører denne tjenesten for blant annet reklamebyråer, filmselskaper og selgere av hjemmekinoutstyr.

– Ser nyhetsoppleseren i Dagsrevyen ut som om han

KALIBRERING: Dette viser hva kalibrering kan gjøre med TV-bildet. Eksempelet til venstre viser en ferdig kalibrert TV.

kommer rett fra solariet, har du sannsynligvis en dårlig kalibrert TV. Ved riktig kalibrering skal hudtonene se ekte ut.

Både rødfargen på colaetiketten og grønnfargen på gresset skal se ut som i virkeligheten, sier Sørensen.

På mange TV-er er det vanskelig å se hva som skjuler seg i mørket og i de lyseste partiene.

– Det handler om å få et riktig forhold mellom lys og mørke. Etter kalibrering vil flere detaljer tre fram fra skyggene og fra det hvite, sier Sørensen.

En annen typisk «feil» på nye TV-er er at de sender ut litt for kraftig blått lys.

– Blåstikket kan få en scene fra varme Karibia til å se iskald ut, og det kan være slitsomt for øynene å forholde seg til så mye blått og kraftig lys.

De fleste nye TV-er er rett og slett helt på bærtur før de

Foto Mihkku Tostrup

blir kalibrert, sier Sørensen.

Elektrokjedene har nå begynt å tilby kalibrering av nye TV-er som en ekstratjeneste. Elkjøp har skaffet seg utstyr, bygget testrom og lært opp ansatte for å kunne kalibrere TV-er som skal stå i normalt belyste norske stuer.

– Hver tredje nye TV selges nå ferdig kalibrert fra oss.

Vårt inntrykk er at kunder som kjøper kalibrerte TV-er er mer fornøyd enn dem som ikke velger denne tjenesten, sier Mihkku Tostrup i Elkjøp.

Dette kan du gjøre selv Selv om ordentlig kalibrering bør overlates til ekspertene, kan du får et bedre bilde ved å foreta noen endringer i menyene selv.

– De fleste TV-er har bildeinnstillinger som heter «naturlig» eller «filmmodus». De gir som regel et mer naturlig

FEIL FARGER: For å få en ny TV til å vise et naturlig bilde, må den kalibreres.

Foto: Rolf Magnus W. Sæther, Newswire

bilde enn «standard» og «dynamisk». Bruk «naturlig» om dagen og «filmmodus» om kvelden, sier Gorm Sørensen.

I tillegg bør du gjøre noen små justeringer i bildemenyen.

– Skru «skarphet» helt av.

Denne funksjonen skaper bare støy på moderne TV-er.

Ikke rør «lysstyrke», for denne innstillingen er som regel korrekt. Skru i stedet litt ned «kontrast» og «farge», sier Gorm Sørensen.

22. juni 2016

7

Sørlandsavisen

SPESIAL TILBUD Hvalpsund Færgekro, Nordjylland 

Pr. person i DDK

899,-

Limfjorden og den vakre naturen Nyt naturen, de vakre omgivelsene, utsikten over fjorden og den hyggelige atmosfæren i de lekre rommene. Alle hotellrommene har utsikt til fjorden og ligger bare 50 meter fra stranden. Det er gode muligheter til å ta en dukkert eller gå tur langs vannet.

Under oppholdet på Hvalpsund Færgekro har du også mulighet til å besøke en av Limfjordens vakreste øyer, Fur. Øya har et rikt utvalg særpregede landskaper og tallrike muligheter for naturopplevelser. Du finner blant annet 12 km turstier i rolige og uberørte omgivelser.

Tillegg ved overnatting lørdager kr. 125,- per voksen per natt.

Ankomst alle dager frem til 30. juni 2016.

Tilbuddet indeholder: 1 flaske vin på rommet ved ankomst 2 x overnatting 2 x frokostbuffé 2 x 2-rettersmeny satt sammen av kjøkkensjefen Gratis parkering

Priskode: L11j

Rabatkode: 2387

Booking via www.smalldanishhotels.dk/lk eller til tlf. +47 2190 4260. Oppgi priskoden L11j og rabattkode 2387

Ingen ekspeditions- og afbestillingsgebyr. Forbehold for udsolgte datoer og trykfejl. Begrænset antal værelser til rådighed. Alle priser er oplyst pr. pers. i delt dbl.værelse

SPAR 809,-

8

Sørlandsavisen

22. juni 2016

Feda Hadzic, Leif-Jørgen Versland, Rune Vegsund, Gideon Aung og Marthe Aasen kan se tilbake på flere år med solid vekst i salget.

- Det har vært et eventyr – Vi har hatt en utvikling som klart overgår hva selv de mest optimistiske hadde regnet med på forhånd, sier Leif-Jørgen Versland, som leder Europris Evje.

Tekst: Ivar Eidsaa

Leif-Jørgen Versland kunne i 2011 ønske kundene velkommen til Europris sitt nye butikkutsalg på Evje. Forventningene var store på forhånd, og spenningen stor om butikken ville finne sin plass. Noen var konservative i sine anslag og anslo en omsetning første året på syv-åtte millioner kroner. Andre var tilnærmet euforiske og mente ti millioner kroner burde være et oppnåelig omsetningsmål.

– Ingen var i nærheten av å tippe ri ktig, smiler Leif-Jørgen Versland.

Varehuset Europris – Omsetningen første halve året ble i underkant av 12 millioner kroner, kan han fortelle.

Og siden har det bare fortsatt.

Veksten har vært markant

hvert eneste år. I år vil Europris Evje omsette for tett på 26 millioner kroner netto.

Versland er rimelig klar på årsaken til den gode utviklingen.

– Vi ligger på Evje, som er hjertet i Indre Agder og et handelssentrum for regionen, og vi er VAREHUSET i Setesdal.

Vi nyter svært godt av de mange sommerturistene, og ikke minst de mange som har hytte i Evjetraktene og helt opp til Hovden. Mange av disse stopper hos oss for å handle, i tillegg til at vi har faste kunder fra både Iveland, Eiken, Hægebostad og nærområdet Evje og Hornnes, Bygland, Valle og Bykle. Vi har faktisk også flere fra Vennesla som reiser til Evje for å handle, også hos oss, forteller han.

Stor omsetning i helgene Det sier sitt om hvilket nedslagsfelt Europris Evje faktisk har, at butikken i ukedagene torsdag til og med søndag, har en omsetning større enn stort sett de fleste andre Europrisbutikkene i regionen i sommerperioden. Europris Evje er helt i norgestoppen når

det kommer til omsetning i forhold til kundeantall.

– På torsdag og fredag på vei til hytta, svinger mange innom for å handle, og flere kommer igjen på lørdagen og søndagen for å supplere med nye varer, forteller han.Han er også rimelig klar på at profilen Europriskjeden legger opp til hvor butikkene fremstår som handelshus hvor man kan finne ALT, også har hatt sitt å si.

– Selv om vi selge for hundretusenvis av kroner i malerpensler og maling, er vi ikke noen konkurrent til fagutsalgene. Og selv om vi selger mye kolonialvarer, er vi heller ikke noen konkurrent til de andre matbutikkene, sier han.

Bredde i sortimentet – Når det er sagt, har vi en bredde i sortimentet som vi er alene om å ha, fremholder han. Europris skal være et varehus som skal ha et bredt utvalg innen personlig pleie og hygiene, skal ha det meste til hund, katt og andre kjæledyr.

Europris har sko og klær, husholdningsartikler og mye til hjem og interiør, samt et bredt utvalg varer til bedrifter og or-

ganisasjoner. Fritidsartikler, elektro, jernvarer og byggvarer hører også med.

Versland er rimelig optimistisk med tanke på fremtiden.

– Det er lite som tyder på at vi kommer til å få noe voldsomt fall i omsetningen, sier han ironisk.

– Etter hvert som vi blir mer kjent, vil vi appellere til nye mennesker. Når flere også får med seg at Europris ofte kjører kampanjer med fantastiske priser. Det faktum at 40 % av varegruppen er kampanjevarer som kommer nye uke etter uke gjør Europris til en spennende butikk som alltid har noe nytt. Dette vil være gode trekkplastre for å trekke gamle – og nye, kunder til butikken, tror Versland.

– Vi blir bedre og bedre på typiske sesongvarer.

Forbruksrelaterte varer som man må ha til vinter, vår, sommer og høst og alt innimellom, smiler Versland

Jobber mye Den gode utviklingen har ikke kommet av seg selv.

­ ersland forteller at det blir V mye ­jobbing.

– Vi er til sammen 19 personer i staben, hvor mange er sesong og ekstrahjelper som arbeider kvelder, høytider og i helgene. Vi er per i dag kun to ansatte med 100% stilling, sier Versland, som selv jobber mye og ofte. Sommerperioden og i julestria når butikken er åpen 7 dager i uka kan arbeidstimene grense til ekstremsport.

– I perioder bor jeg nesten på butikken, smiler han og understreker at han stortrives i jobben. Jeg har fantastiske ­ansatte og kunder som jeg setter stor pris på, som er med på å gjøre at jeg trives på jobb.

Skjønt noe fritid og tid til ­familieliv blir det også.

– Jeg har rukket å bli far til «en haug med unger», jeg er aktiv i idrettslaget og spiller fotball. På Evje har vi virkelig funnet vår plass, sier Versland, opprinnelig fra ­ Kvinesdal, men uten at han lider av hjemlengsel.

– Vi stortrives her på Evje, som han omtaler som en perle og en fantastisk plass å bo.

Her vil vi bo og bli gamle, sier Leif-Jørgen Versland.

22. juni 2016

Va

9

Sørlandsavisen

! l a d s e t e S i t e s u h e r

l e d n a h g i l e g g y ! e j v en h E s i r p o r u E s o h l ti n e m m Velko

r e d i st g Åpnin ) 8 1 ( 0 2 – 09

t n e p å s g a S øn d 8 1 – 2 1 r e m m i so

10

Sørlandsavisen

22. juni 2016

Et hundeparadis Omgivelsene er storslagne. Boltreplassen er stor.

Fascilitetene er de aller beste. - Her skal hunden trives, smiler Rita og Terje Vasland, som for kort tid siden kunne åpne dørene til Evje Hundepensjonat.

Tekst: Ivar Eidsaa

Noen få minutters kjøring østover fra Evje på riksvei 42, tar vi av og der ligger anlegget, badet i flott sommersol.

– Da vi kjøpte gården i 2013, modnet det seg frem en ide om å etablere et hundepensjonat på gården, og ikke et hvilket som helst slags hundepensjonat, men et hvor kvaliteten var den beste, sier Rita Vasland.

Nytt storbygg Rita ønsket å gjøre noe nytt etter å ha arbeidet 16 år i barnehage. De bestemte seg for å satse. Både Rita og Terje er selv aktive friluftsmennesker, og ønsket å etablere et tilbud som matchet de kravene de selv ville ha hatt dersom de skulle hatt hunden sin på pensjonat. De søkte og fikk ja til planene om å bygge et flunkende nytt bygg på hele 200 kvadrat, med flere store flislagte båser, med sonevarmekabler i hver bås slik at hundene kunne få den ønskete temperaturen. I bygget er det også et eget rom med en stor dusj med nisje slik at store hunder kan bli dusjet, samt et badekar for vasking

og bading av hunder som er noe mindre.

– Her har vi 17 båser, og plass til i alt 35 hunder samtidig, forklarer de to.

Samarbeider med veterinær De har også valgt å ha noen båser som ligger adskilt fra de øvrige.

– Det kan være hunder som av ulike årsaker ikke trives med å være sammen med andre hunder eller hunder som av ulike årsaker er i karantene. Også hunder som er i løpetiden kan plasseres i en av disse adskilte båsene, sier Terje.

– Hos oss skal hundene få det beste stellet mens det er her, slår Rita fast. De to samarbeider også med Vennesla Dyreklinikk ved Kirsti Bjørndalen som har egen avdeling på Hornnes.

– Terskelen er lav for å kontakte veterinær, sier hun.

Mange kunder allerede De startet opp i midten av mai, og seks hunder er pensjon når Sørlandsavisen er på besøk.

– Vi har fått en overraskende god start. Vi har bare holdt på i noen få og har allerede fått mange kunder. Vi har faktisk hundeeiere fra både Mandal og Kristiansand som har hunden sin her nå. Noen har behov for at noen ser til hunden noen timer i løpet av en dag. Andre skal kanskje være bortreist i 14 dager, enten i forbindelse med jobb eller ferie, og har plassert hunden hos oss mens de er bortreist, sier Terje. De to er krystallklare på

– Vi ønsker å gjøre noe nytt, sier Terje og Rita Vasland.

at de ikke går på akkord med kvaliteten. Derfor ønsker de at hundeeiere som har behov for å plassere hunden i pensjon, tar en tur innom for å se om hunden kan trives, og om forholdene er av en slik beskaffenhet at hundeeieren trygt kan la Rita og Terje ta hånd om hunden så lenge de har behov for det.

Skal bygge stor luftegård De to har også valgt å investere i et moderne ventilasjonsanlegg for å sikre at inneluften blir så god som mulig. Pensjonatet ligger idyllisk til. Det er åpent, luftig og rolig. Her er det ikke trafikk som durer forbi. Rita og Terje forteller videre at de er i gang med å anlegge et stort lufteanlegg på baksiden av pensjonatet.

– Når dette står ferdig, får vi

20 mål med en inngjerdet luftehage. Her kan hunden løpe og leke, og boltre seg, enten alene eller sammen med andre hunder, forklarer Rita.

Individuell oppfølging Hver hund får individuell oppføling mens det er ved pensjonatet. Hundene blir luftet daglig. I tillegg kommer at ekteparet kan tilby et eget treningsopplegg for å få en hund i god fysisk form, for eksempel i forkant av elgjakten.

– Vi kan også trene på spor, eller sågar sosial omgang med andre hunder. Vi vil satse på å skulle legge til rette for spesialtilpassede opplegg som hører de forskjellige sesongene til.

Skulle det være ønskelig, kan vi også tilby at Kirsti Bjørndalen utfører en helsesjekk på hundene, sier Rita Vasland.

17 store båser er blitt bygget.

– Dette store uteområdet på 20 må skal gjerdes inne slik at hundene får godt med boltreplass, sier Rita Vasland.

Et stort bad hører med, med egen dusj til de store hundene, og et stort badekar for de hundene som er noe mindre.

22. juni 2016

Sørlandsavisen

11

12

Sørlandsavisen

 

22. juni 2016

   

  

 

   

  

 

    

  





   

   



 

   

  

 

    

  





   

   

 

    

  

   



    

22. juni 2016

13

Sørlandsavisen

PRØV GR ATIS

Solveig, Bergen Du er ikke forpliktet til å kjøpe noe, men blir abonnent på nye blader. Porto og ekspedisjon kr 49,- tilkommer. Hvis du ikke vil abonnere, gi oss beskjed b innen 14 dager etter at du har fått p ø epa prøve e . Som So abo abonnent e t mottar otta du 2 stk st 4 pk. p . SShai a refi e ll-blader b ade hver e 4.. måned å ed – fritt tt levert. e e t. Priss pr p pakke pa e er e kun u kr 149,-.

9, . Bestiller Best e måå være æ e over o Zentio AS Kundeservice: 2222 8000 pakken.

18 år.

14

Sørlandsavisen

22. juni 2016

Norge rundt på en UTV – Dette er livet. Frihetsfølelsen, det å kunne kjøre der vi har lyst når vi måtte ønske. Det sier Ann-Hege Markussen og Rune Nilsen som ferierer Sør Norge rundt på en UTV.

Tekst: Ivar Eidsaa

– Vi ble tidlig bitt av basillen. Vår første ATV kjøpte vi i 2007. Vi har vært hektet siden, smiler de to. For halvannen uke siden var alt klappet og klart. Ute på tunet hjemmet i Skiptvedt i Østfold var ­UTV`en pakket med utstyret som gjør at en ferietur blir god og behagelig. Kursen gikk sydover, først til Skien, så til Arendal, og når Sørlandsavisen treffer dem, har de svingt inn på tunet til Aase Landbruk på Hægeland.

Sør Norge rundt – Vi kjører en Polaris Ranger 900, og vi har tatt mål av oss til å kjøre hjemmefra, ned til Sørlandet, opp langs Vestlandskysten helt opp til Trondheim og tilbake via Askim før vi returnerer hjem. Vi skal være på tur i en tre ukers tid, og vi har valgt å skulle kjøre innom de ulike Polarisforhandlerne som er å finne rundt kysten.

Alt i alt skal vi besøke 13 forhandlere underveis, forklarer Rune Nilsen.

Det er ikke alle som bruker ATV`en når de skal på ferietur. En oppfatning mange nok har, er at en ATV bruker man til næringskjøring, om man er bonde og skal ut i ulendt terreng, eller en entreprenør som må ha med seg utstyr inn til arbeidsplassen når det ikke er kjørevei helt frem.

MC-registrert bil – Vår UTV er Norges eneste MC-registrerte. Modellen er også registrert som bil. Vi fant vår UTV i Belgia. Belgia og Nederland er de to eneste

– Det er alltid hyggelig å få besøk av ATV-entusiaster som Ann-Hege og Rune, sier Thor Olav Reiersdal ved Aase Landbruk.

landene i EU-området som har typegodkjent en UTV Ranger som MC. Ettersom både Belgia og Nederland er med i EU, gjelder typegodkjenningen også for de andre landene som er med i unionen, og EØS-landene, sier Nilsen.

– I praksis betyr dette at vi kan kjøre vår UTV Ranger også på motorvei. Den går som «ei kule» og vi har ingen problemer med å holde tritt med trafikken, sier Ann-Hege Markussen.

Nilsen kjøpte som nevnt sin første ATV i 2007. Han trengte en ATV for å frakte utstyr til og fra båten. Han fant fort at den lille ATV`en rett og slett med for liten. Han byttet til en større rimelig raskt, deretter en som var enda større. I 2009 kjøpte han en Yamaha 350 og deretter en Can-Am 500.

Til Nordkapp og Torino – Han var ustoppelig en periode. Hver gang jeg var i hjembyen Bergen for å hilse på slekt og venner, hadde han kjøpt en ny ATV mens jeg var borte, eler Ann-Hege.

De valgte tidlig å bruke ATV`en som fremkomstmiddel

når de skulle på ferietur.

– En av de første langturene gikk til Geiranger, via Molde og helt opp til Nordkapp, en uforglemmelig tur, minnes Rune. Sammen med en kamerat reiste han året etter helt til Torino! Noen ganger var Ann-Hege med, andre ganger reiste han sammen med andre fra miljøet.

– Vi var så mye på farten at vi jo måtte ha hver vår ATV, forteller Ann-Hege.

I 2012 byttet de merke og kjøpte en Polaris side-by-side. Det har ifølge dem begge vært et meget smart valg.

Lave driftskostnader – Driftskostnadene falt betydelig. Alt av deler til en Polaris er omtrent en tredjedel rimeligere sammenlignet med andre merker. Også servicene er rimeligere. Der vi tidligere betalte over 5.000 for en service inkludert nye deler, betaler vi nå rett over 3.000 kroner. I tillegg er drivstofforbruket mye lavere. Tidligere var forbruket på opp mot halvannen liter per mil. Nå er forbruket 0,85 liter per mil. Når vi kjører så mye som vi gjør, blir det ganske mange kroner

I 2012 byttet Ann-Hege og Rune merke og kjøpte en Polaris side-by-side.

spart når vi kan spare 0,4 liter per mil, sier Ann-Hege.

– Polaris har de siste par årene levert flere nye modeller. Sist ut i så måte er Norgesnyheten Polaris Sportsman 1000, en EU-traktor som er godkjent for å kjøre 60 km/t.

Polaris er eneste merke som har denne godkjenningen, sier Reiersdal.

Vekker oppsikt De forteller at det er moro å komme seg ut på tur.

– Det vekker ofte oppsikt når vi kommer. Mange nysgjerrige og vil vite mer. Det gjør jo for så vidt ingenting, og er bare med på å gjøre turene

til gode sosiale opplevelser, i tillegg til at vi ofte kjører på småveiene. Det er jo der vi får de flotte naturopplevelsene, sier Rune.

Denne turen tar de alene. Men ofte drar de på fellesturer sammen med andre ATV-entusiaster.

– Vi har en egen ATV-klubb i Østfold. Sammen med de 14 som er med, drar vi ofte på tur.

Vi møtes ofte. Det sosiale betyr mye, og vi treffes ofte en gang eller to i uken. Vi ser jo i perioder mer til medlemmene enn vi gjør til øvrig familie, ler Ann-Hege.

22. juni 2016

Sørlandsavisen

15

16

Sørlandsavisen

22. juni 2016

Rekordår i fjor – blir minst like bra i år Aldri før har så mange gjestet Neset Camping på Bygland som i fjor. ­Trenden i år er at rekord­ en fra 2015 blir slått ­ettertrykkelig i år.

Tekst: Ivar Eidsaa

– Utviklingen over tid har vært god, sier Olav Neset som eier og driver Neset Camping sammen med sin ektefelle.

Flere velger campingferie Tidligere i år deltok Neset på flere reiselivsmesser i Europa.

Mange ulike reiseoperatører og besøkende mente terror­ angrepene i Europa fører til at mange nå velger å reise nordover.

Neset forteller også om en trend både nasjonalt og ikke minst internasjonalt at flere velger campingferie som ferie­ form. Dette er en ferieform som gjør at man står friere til å reise dit man ønsker, man kan mer komme og gå som man får lyst til, og gjerne på kort varsel, sier Neset.

Kronekursen slår gunstig ut – Et moment i bildet er også at kronekursen gjør at det er en

del dyrere å feriere i utlandet nå sammenlignet med tidlig­ ere, samt at det blir rimelige­ re for utlendinger å feriere i Norge, sier han. De gode ­besøkstallene i fjor kom til tross for at deler av camping­ plassen ikke var gjort ferdig etter omfattende arbeider med å anlegge et nytt vannog kloakksystem på camping­ plassen.

– Anlegget var først ferdig i juli, med åpne grøfter ved pumpestasjonene, så slår trend­en til slik flere har tatt til orde for, kan 2016-sesong­ en bli vår klart beste sesong noen gang, sier Neset.

De første feriegjestene kom alle­rede i begynnelsen av mai.

I siste halvdel av mai var bo­ bilcampen som Olav Neset har anlagt rimelig full med gjester fra både Østerrike og Sveits.

Utvider med nytt bobilområde Bobilområdet ble anlagt i fjor, og ble en suksess, og var stort sett full hele sesongen igjenn­ om.

– Tilbudet ble så populært at vi må utvide tilbudet. Vi skal i gang med å anlegge enda et slikt område, forklarer Neset som legger til at slik vil det nok også bli frem til slutten

Allerede i begynnelsen av juni var den nye bobilplassen som ble anlagt i fjor tilnærmet full.

av oktober når de siste uten­ landske feriegjestene vender nesen hjemover.

– Det nye bobilområdet blir liggende litt nærmere riksvei 9. Vi får rustet opp et område som ikke har sett så pent ut.

Førsteinntrykket er viktig, sier Neset, som kan skilte med å være en av de campingplass­ ene i Europa som kan skilte med å tilby gjestene ekstra gode ferieopplevelser. Prisen som ble delt ut på messen i Stuttgart i fjor er tildelt 40 campingplasser i Europa, hvor Neset Camping er den første norske plassen som mottar prisen. Olav Neset har brukt vinteren til å renovere flere av

de nærmere 40 feriehyttene på området. Nye takrenner, inn­ vendig oppussing, nye møbler og nye tak på flere av hyttene, er noe av det som er blitt gjort og kommet på plass.

Blå Kors Ferier I fjor innledet 11 camping­ plasser på Sørlandet, hvor­ av Neset Camping var den ene, et samarbeid med Blå Kors Ferier hvor man tilbød 100 gjestedøgn hver som Blå Kors Ferier kunne gi til fam­ il­ie­ r som ellers ikke hadde råd eller mulighet til å kunne reise på familieferie.

– Dette samarbeidet videre­ føres også i år. Erfaringene fra

i fjor er udelt positive. Det er fint å kunne bidra til de som virkelig trenger det, sier Neset.

- Tilbakemeldingene fra de besøkende og fra de ulike reiseoperatørene er samstemte: Terrorangrepene som flere europeiske land er blitt rammet av, har medført at svært mange europeiske turister nå retter blikket nordover, sier Olav Neset.

22. juni 2016

Sørlandsavisen

17

18

Sørlandsavisen

22. juni 2016

22. juni 2016

Sørlandsavisen

19

20

Sørlandsavisen

Denne eleven ser alt som skjer på tavla på PC-en sin ved hjelp av den nye teknologien Ablecenter.

Svaksynte som ikke får hjelpemidlene de trenger, kan lett falle utenfor både faglig og sosialt.

Foto: Ablecon

Bedre hjelp for svaksynte Ny teknologi gjør det ­mulig for svaksynte elever å følge bedre med i ­timen. Alt i klasserommet forstørres ved hjelp av et høyoppløselig kamera montert i taket.

Tekst: Hege Høpfner

Tidligere var hjelpemidlene for svaksynte i klasserom en stasjonær pult med mye og komplisert utstyr. Eleven ble gjerne sittende i et hjørne adskilt fra de andre i klassen, ifølge rådgiver Silje Benonisen i Statped, som jobber med IKT og svaksynte.

– Vi erfarte at hjelpemidlene ikke alltid fungerte i praksis og ofte ble stående ubrukt. Enten fordi eleven ikke visste hvordan hjelpemidlene fungerte eller fordi eleven ikke ville skille seg ut fra de andre, sier Benonisen.

En ny teknologi kalt AbleCenter, utviklet av Vestfoldbedriften Ablecon, gjør at svaksynte elever kan sitte hvor som helst i klasserommet og følge med på det som skjer på tavla fra sin egen PC, nettbrett eller mobil.

– I de årene vi drev med opplæring av svaksynte, fikk vi nærkontakt med elevene. Dermed så vi et tydelig behov for utstyr som tillater eleven å fungere mest mulig likt som sine medelever, sier daglig leder Arnfinn Kalvenes i Ablecon.

Han får støtte i en ny mastergrad om inkludering av svaksynte i klassefellesskapet. Måten miljøet rundt den synshemmede tilrettelegges på, har stor betydning for grad av inkludering, ifølge forfatteren av oppgaven, Gudrun Ytterstad.

Vil være som andre Så mye som 40 prosent av svaksynte og blinde har opplevd mobbing på skolen, ifølge en undersøkelse Ipsos har gjort for Norges Blindeforbund.

– På barneskolen kan spesialutstyr med kamera og joystick virke spennende. Men for ungdommer er en feil genser nok til at man kan føle

seg ukul og annerledes. Dermed var det mange elever som ikke ønsket å sitte bak det gamle hjelpeutstyret, sier Arnfinn Kalvenes i Ablecon.

Med den nye teknologien kan alt i møterommet eller klasserommet forstørres ved hjelp av et høyoppløselig kamera montert i taket, og en datamaskin. En spesialutviklet programvare styrer kameraet og bildet som eleven ser trådløst. Bildet kan forstørres, splittes, roteres og fargekorrigeres. Ved å trykke på en knapp kan eleven få lest opp teksten høyt.

– Da vi utviklet teknologien fikk vi stort utbytte av å være med i teknologiklyngen NCE Micro- og Nanotechnology. Som inkubatorbedrift i Silicia Vestfold Tecnhology Incubator samarbeidet vi daglig med flere av klyngens medlemsbedrifter, sier Kalvenes.

Ablecon ble årets gründerbedrift i klyngen i 2014.

Oppdages ikke For mange med synshemminger er IKT-løsninger et viktig hjelpemiddel, både i barnehage, på skole og i arbeidslivet.

For at barn skal få utvikle sine evner, er det avgjørende at de blir fortrolige med hjelpemidler fra tidlig alder, mener Silje Benonisen i Statped.

– Barn som ikke ser så godt som de skal, lager seg gjerne gode strategier for å fungere. Derfor er det ikke alltid så lett for omgivelsene å forstå hvor mye barnet faktisk sliter med å følge med.

Rådgiveren nevner eksempler på lærere som rapporterer at eleven klarer seg ganske fint på skolen. Foreldrene derimot forteller om utslitte barn som går rett i seng etter skoletid, fordi de har overanstrengt seg for å følge med på undervisningen.

– Den største fordelen med den nye løsningen er fleksibiliteten. Elevene kan sitte hvor som helst i rommet og være en del av fellesskapet. Heldigvis er også barnehagene nå strukturert slik at synshemming kan fanges opp tidlig, så barna kan få den hjelpen de trenger, sier Silje Benonisen.

22. juni 2016

ed

e

i er

m

Som leser av Sørlandsavisen får du dette helt spesielle lesertilbudet. Du kan få mer informasjon og bestille alle reisene på www.happydays.nu ved å inntaste reisekoden «TMNORGE». OBS! Hjemmesidens tekst er på dansk, men prisene er norske!

lf

Bi

21

Sørlandsavisen

22. juni 2016

På vinhus ved Mosel

Schleswig-Holsteins midtpunkt

6 dager på 3-stjernet hotell/vinhus i Reil, Tyskland

4 dager på 3-stjerners hotell i Nord-Tyskland

• 1 x vinsmaking • 1 båttur på Mosel • 1 besøk på snapsbrenneri

Oppholdet inkluderer: • 5 overnattinger • 5 x frokostbuffet • 5 x 4-retters middag

Pris pr. person i dobbeltrom NOK

2.949,-

Pris uten reisekode NOK 3.249,-

Oppholdet inkluderer: • 3 overnattinger • 3 x frokostbuffet • 2 x 3-retters middag/ buffet

• 1 velkomstdrink • Greenfee-rabatt på tre forskjellige golfbaner • 10 % rabatt i Designer Outlet Neumünster

Pris pr. person i dobbeltrom NOK

1.199,-

Pris uten reisekode NOK 1.349,-

Barnerabatt 1 barn 0-5 år gratis.

2 barn 6-14 år ½ pris.

Best Western Hotel Prisma HHH

WeinBergHotel Nalbach HHH Vinbyen Reil har i over 1000 år ligget som en liten perle midt på verdens kanskje mest male- riske vannvei. Her hvor Mosel virkelig begynner å slynge seg forbi borgruiner, middelalderidyl- ler og bratte vinterrasser, dannes rammen rundt en ferieopplevelse som omfatter alle høydepunktene på en klassisk Moselferie: båtturen og vinsmakingen. Dere bor på WeinBergHotel Nalbach hvor familien Schütz i tillegg til sin egen vingård også driver et hyg-

gelig hotell noen få hundre meter fra Mosels bredder. Her får dere en innføring i områdets vintradisjoner, som vinhuset selv har mottatt heder for. I tillegg kan dere selvfølgelig glede dere til å besøke et lokalt snapsbrenneri der dere får mulighet til å se naturens råstoffer bli forvandlet til gylne dråper.

Ankomst Søndager frem til 23.10 samt 16.5. og 21.5.

Opplevelsene ligger i bokstaveligste forstand som en perlerekke omkring Neumünster, omkring 95 kilometer sør for den danske grensen. Her bor dere ideelt midt i Schleswig-Holstein med Vadehavet og østersjøkysten, hansa-stedene, middelalderidyllene og storby-eventyrene. Uansett hva som står på ønskelisten for ferien, er Neumünster et opplagt utgangs-punkt. Men Neumünster er mye er enn et stedsskilt som man passerer på motorveien. Historien som klosterby på den så-

kalte Hærvejsruten går tilbake til år 1130. Besøk klosterøya, langs elven Schwale med de vakre borgerhusene som også huser kafeer, ølstuer og stripevis av butikker. Opplev også kulturperlene Lübeck (62 km) og Hamburg (68 km).

Ankomst: Torsdager og fredager frem til 17.6. og i perioden 25.8.-16.12. samt valgfritt i pinsen 12.-14.5. og i periodene 26.6.-19.8 og 13.-21.10.

Miniferie ved Vänern

Sommer ved Mariager Fjord

3 dager på 4-stjerners hotell i Karlstad, Sverige

6 dage på 4-stjernet hotel i Hobro, Danmark

Oppholdet inkluderer: • 2 overnattinger • 2 x frokostbuffet • 2 x enkel kveldsbuffet

• 2 x kaffe med hjemmebakst og vafler • Gratis wi-fi • Kaffe, te og frukt

Pris pr. person i dobbeltrom NOK

999,-

Pris uten reisekode NOK 1.149,-

Oppholdet inkluderer: • 5 overnattinger • 5 x frokostbuffet • 5 x 2-retters middag/ buffet

Pris pr. person i dobbeltrom NOK

Sommer 5 netter NOK 2.449,-

Barnerabatt 1 barn 0-5 år gratis.

1 barn 6-14 år ½ pris.

2.449,-

Pris uten reisekode NOK 2.749,-

Barnerabatt 1 barn 0-5 år gratis 2 barn 6-14 år ½ pris.

Bruk reisekoden TMNORGE på happydays.nu og se flere oppholdsmuligheter.

Hotel Amerika HHHH

Clarion Collection Hotel Drott HHHH Karlstad ved Sveriges største innsjø Vänern, er innbegrepet av svensk sommeridyll. Byen ligger på øyer og skjær midt i Klarelvens delta ut til Europas største innsjøskjærgård, og her finner dere en by med tradisjoner for et yrende folkeliv. Hotellet er innrettet i en vakker, klassisk bygning i byens sentrum, og ble oppført i 1909 i datidens fremherskende jugendstil. Her tar man seg virkelig godt av sommergjestene, bl.a. med små lekkerier i løpet av dagen: frisk frukt, varme

vafler med syltetøy og krem og en kveldsbuffet å glede seg til etter dagens utflukter. I denne praktfulle delen av Sverige er det helt opplagt å dra på skjærgårdstur med en av turistbåtene, på laksefiske i Klarelven eller kanskje en familietur til Mariebergsskogen, Karlstads bypark (1 km).

Ankomst Valgfritt i perioden 12.6.-25.8.

Lyse netter og solrike dager – når det er sommer i Danmark, er det fantastisk å dra på oppdagelse i det idylliske og typisk danske landskapet rundt Mariager Fjord. Her bor dere på Hotel Amerika midt i den grønne bøkeskogen og bare noen få skritt fra Danmarks etter sigende vakreste fjord. Hotellets park er omkranset av høye trær, og gjennom Øster- skoven går det flere hyggelige stier ned til vannkanten – kanskje frister det med en dukkert? Dere kan også spasere

inn til sentrum av Hobro (3 km), som byr på småbysjarm med et trivelig havnemiljø, kafeer, museer, teater og galleri. Hele sommeren seiler hjuldamperen Svanen fra Hobro Havn ut på Mariager Fjord, og noen kilometer vest for sentrum kan dere dessuten besøke Harald Blåtanns gamle kongsborg Fyrkat.

Ankomst: Valgfritt i perioden 20.6.-22.8.

Med forbehold om utsolgte datoer og trykkfeil. Barnerabatter ved 2 voksne. Avbestillingsforsikring kan kjøpes. Ekspedisjonsgebyr NOK 99,-.

Bok nu på

www.happydays.nu eller ring 800 61 005 Åpent: Hverdager kl. 8-17

Husk reisekoden: «TMNORGE» ved bestilling

Teknisk arrangør:

22

Sørlandsavisen

22. juni 2016

NESTEN USYNLIG: En utendørs stoppekran kan være vanskelig å finne.

Foto: Hege Høpfner, Newswire

Vet du hvor denne er

dag 12. oktober 2015

Mange boligeiere vet ikke at de også har en utendørs stoppekran. Det kan bli kostbart ved en ­vannlekkasje.

Tekst: Dag Øyvind Olsen

Fra kommunal vannledning og inn i boligen går det en privat vannledning med en egen utendørs stoppekran.

– Hvor denne krana er, er nødvendig å vite hvis du trenger å stenge vanntilførselen til boligen, for eksempel ved en vannlekkasje, sier rørleggermester Ben Schreier i Varme & Bad. I mange litt eldre boliger kan det være vanskelig å få stengt stoppekrana inne i boligen skikkelig, og da må man stenge utendørs stoppekran.

– Vi rykker stadig ut på jobber der vi ikke får stengt innendørs stoppekran, og så viser det seg at boligeier ikke

Arendals Tidende

vet hvor utendørskrana er.

Da må rørlegger grave og søke etter stoppekrana. I verste fall må kommunen stenge vanntilførselen til hele gata.

– Det blir fort tidkrevende og kostbart. Og denne kostnaden må du som boligeier dekke selv, i tillegg til at det fører til forsinkelser og selvsagt frustrasjon for naboene.

Klare regler Regelverket for utendørs stoppekran er klart, og slik er det formulert i Oslo kommune: «Alle eiendommer tilknyttet kommunal vannledning skal ha en utvendig stengeventil.

Stengeventilen skal være tilgjengelig, manøvrerbar og av godkjent type.

Plasseringen skal være så nær den kommunale ledningen som mulig, men innenfor eiendomsgrensen. Stengeventilens plassering skal være markert, for eksempel med

skilt på husveggen.»

– Stengeventilen skal altså være lett tilgjengelig og merket med skilt. Det er den ofte ikke, sier Ben Schreier.

Som boligeier kan du ta kontakt med vannverket, for det finnes tegninger over hvor ventilene er plassert.

– Har du tenkt å kjøpe bolig, er dette en av tingene du bør sjekke. Det er ingen selvfølge at du får informasjon om utendørs stoppekran ved boligkjøp, sier rørleggermester Ben Schreier i Varme & bad.

Test krana If Skadeforsikring bekrefter at det er mange vanskeligheter knyttet til stoppekraner, både ute og inne.

– Om vinteren kan utendørs stoppekran være skjult av snø og vanskelig å finne. Derfor er det viktig at folk undersøker og tester innendørs stoppekran, så den ikke «gror» fast og ikke lar seg stenge, sier fagsjef Arne

Lycke i If. If har gjort undersøkelser som viser at hele fire av fem aldri stenger hovedstoppekrana inne.

– Det er til og med en del som ikke vet hvor den er, og det er nok en viktig årsak til at kraner ikke lar seg stenge når det skjer en kritisk vannlekkasje.

MARKISER•SCREEN

–35%

Han sier atInntil alle i boligen bør vite hvor innendørs stopperabatt kran er, og at den skal være tydelig merket.

– Moderne stoppekraner med hendel erpåmye Ring oss tlf: 911tryggere 50 200 og enklere å stenge enn de www.fasadeprodukter.no gamle med spindel, sier Lycke.

VINDUER OG DØRER arb. etter spesialmål Ring 75 17 04 66 Lav pris.

Fraktfritt etter avtale www.heimstadbygg.no

22. juni 2016

Sørlandsavisen

23

24

Sørlandsavisen

22. juni 2016

26

Sørlandsavisen

22. juni 2016

Nissan, krom og rock`n roll Nissan-familien er stor, faktisk betydelig. I midten av juni satt mange av dem stevne da Nissan Sporting Treff gikk av stabelen for 15. gang. Det ble etter hvert mye krom og rock`n roll!

Tekst: Ivar Eidsaa

– Nissan-familien er stor. Den er dedikert, og Nissan har klart over mange, mange år å fenge mange. Det kom tydelig frem under treffet, forklarer Dagfinn Berg, daglig leder ved Sørlandets Bilsenter, som er Nissan-forhandleren i Kristiansand.

Hvem husker ikke den gode gamle Datsun`en, eller for den saks skyld, sportsbilene som Nissan har produsert mange av? Datsun var bilen mange ungdommer på 60- og 70-tallet sverget til. Bilene ble stylet, senket og trimmet. Drømmen for mang en ungjente var å få en kjæreste som kjørte Datsun!

Nissan-entusiaster Da Nissan Sporting Treff ble arrangert forrige helg, hadde 75 Nissan-entusiaster pakket snippesken og tatt turen til Sørlandsparken. Noen par kom fra Bergen, flere kom fra lenger nord, enda flere kom fra Østlandet. Her var også en kar som kom helt fra Tyskland og et par kom fra Nederland for å delta! Og det sier sitt om hvordan Nissan fenger, at til stevnet i fjor kom det en kar helt fra Dubai, uten bil riktignok. Dessverre passet det ikke for ham å kunne delta i år, selv om lysten så absolutt var til stede.

arrangør var Nissan Sporting Club, en klubb med et imponerende antall medlemmer.

Formann i klubben, Espen Risbrunna var som et eneste stort smil hele helgen!

Solide racingtradisjoner Nissan har også solide sportsog racingtradisjoner. Nissan har hevdet seg med bravur innen racing i flere tiår. Det bar deler av utstillingen preg av. Nissan motorsport, Nismo, er godt kjent i motorsportsmiljøer. Flere Nissan 300 ZX fra 1990-tallet, Nissan 240 Z, en modell som mange omtaler som den klassiske sportsbilen var også med, og ikke minst Nissan GT-R modeller av ulikt slag. Praten gikk, de fremmøtte koste seg. Det ble snakket bil. Renoverte biler med motorrom så rene og med så mye krom at det var en fryd for øyet. Selvsagt gikk også praten godt om den nye Nissan GT-R, den nye sportsbilen som går som ei kule og som tar lurven fra de fleste andre i sitt segment, om de heter Porsche, eller hva. Går du inn på nettet og søker på GT-R og Nurnbergring, så får du se litt av hva bilen er god for. God fornøyelse!

Espen Rinbruna i Nissan Sporting Club var svært godt fornøyd med treffet.

Kortesje Kortesje og show ble det også.

Kortesjen gikk fra Sørlandets Bilsenter til Hunsfos i Vennesla, videre til Stemmen, og så over Stokkeland til Brennåsen, ut til Tangvall i Søgne, deretter til Solta båthavn, alt for at så mange som mulig skulle se det herlige skuet og få «vann i munnen». Kortesjen endte opp på Åros Camping, hvor festen på lørdagskvelden ble arrangert.

– Jeg har vært med som medarrangør siden 2004.

Det er et skue hver gang, og Så da alle var ankommet Sør- en flott opplevelse. Årets arlandets Bilsenter, ble det en rangement ble et en verdig bilutstilling som viste litt av og fin jubileumsmarkering. bredden: Gamle gode Datsu- Selvsagt arrangerer vi nytt ner, modifiserte Datsuner, Nissan Sporting Treff neste samt gamle og nye Nissan-­ år, sier Dagfinn Berg. modeller i alle varianter. Med-

RESTPARTI

FØRSTEMANN TIL MØLLA!

-40% TERRASSEMARKISER:

Norsk høykvalitet, skreddersydd, med eller uten motor.

OVER 100 DUKFARGER!

GRATIS BEFARING

911 50 200

fasadeprodukter.no

SOLSKJERMING - GARASJEPORTER

Lokal leverandør siden 1995 gir trygghet for god handel!

Sørlandsavisen

22. juni 2016

FLERE FORDELER ENN NOENSINNE

Sommertilbud i juni og juli: Få med gratis Ipad*

NISSAN e-NV200 EVALIA Sommertilbud Få med gratis iPAD*

• Inkludert komplette vinterhjul tll verdi 12.900 og hurtiglading for 2 000 kr fra Fortum Charge & Drive 1,99 % RENTE *

• Hurtiglading for 2 000 kr fra Fortum Charge & Drive • Komplette vinterhjul

NISSAN LEAF 24 KWT KAMPANJEPRIS FRA 205.900 kr, 30 kWt batteri fra 260.990 kr

NISSAN e-NV200 EVALIA 5-seter fra 264.800 kr, 7-seter fra 274.800 kr

100% ELEKTRISKE NISSAN LEAF OG e-NV200 CHECK!

GJØR VERDEN ELEKTRISK.

* Basert på New European Driving Cycle (NEDC) typegodkjenning. Faktisk rekkevidde vil variere med kjørestil, underlag, temperatur, air conditioning, topografi og en rekke andre faktorer fra 120 til 250 km. Priser levert Kristiansand. Låneeksempel: 1,99 % nom./4,58 % eff. Egenkapital 35 % Lånebeløp kr 153 025 over 3 år. Etableringsgebyr kr 2 767. Totalkostnad kr 239 415. Tilbudet med gratis iPAD gjelder frem til 30.07.2016.

27

28

Sørlandsavisen

Vil slå ned på juks Vil slå ned på juks Dessverre har Forbrukerombudet sett flere tilfeller hvor næringsdrivende legger sterke føringer for hvilke brukeromtaler som slipper til. Det kan enten dreie seg om forbrukere som har fått avvist omtaler som har vært negative, eller næringsdrivende som lokTekst: Forbrukerrådet ker med gratisprodukter for å skrive omtaler. NæringsForbrukerombudet varsler drivende har også fått tilbud omfattende tilsyn med bru- om å kjøpe gode omtaler fra keromtaler – og trenger tips utenlandske firmaer. Tidlifra deg. Mange leser bruke- gere i år lanserte ombudet romtaler når de er på jakt et- en veiledning for brukeromter tjenester eller produkter. taler i markedsføring. Tiden Flere nettsider tar derfor inn er nå inne for å sjekke om de slike omtaler, så forbrukerne næringsdrivende holder seg enkelt kan lese andres erfarin- innenfor loven. ger før de trykker på «Kjøp»-­ – Dersom vi avdekker juks knappen. med brukeromtaler har vi — Fem stjerner og strålende kritikk trigger kjøpelysten hos mange. Men dersom brukeromtaler på nett skal være nyttige, er det viktig at det som står i dem er til å stole på.

myndighet til å forby markedsføringen og ilegge sanksjoner.

Vi ønsker derfor tips fra forbrukere som har opplevelser med brukeromtaler som vi bør vite om, sier forbrukerombud Gry Nergård.

Samler inn tips Kort fortalt skal brukeromtalene være skrevet av faktiske forbrukere. Næringsdrivende kan ikke skrive omtalene selv, eller betale andre for å skrive dem for seg. De kan heller ikke slette negative omtaler, kun fordi de er negative, eller ordne systemet for innsamling slik at kun positive omtaler slipper inn.

22. juni 2016

22. juni 2016

Sørlandsavisen

29

30

Sørlandsavisen

22. juni 2016

VASK AV BÅTKALESJEN: Det er viktig å vaske båtkalesjen riktig, ellers kan det gå galt.

Foto: Hansen Protection

Slik rengjør du båtkalesjen Måkeskitt, jordslag og luftforurensning setter fort stygge flekker på båtkalesjen. Hvordan vasker du kalesjen best mulig?

Tekst: Kristin Cock

Vedlikehold av båtkalesjen kan by på store problemer for båteiere. I verste fall kan man risikere å ødelegge en ny og dyr kalesje.

– Den vanligste feilen folk gjør er at de vasker båtkalesjen om høsten og pakker den sammen før den er helt tørr.

Da kan det oppstå råte i stoffet, sier produktutvikler Sverre Ingebrigtsen i kalesjeprodusenten Hansen Protection.

Selv om kalesjen virker tørr, kan den være fuktig i ­sømmene.

– Fuktige sømmer kan føre til at tråden råtner i løpet av vinteren. Kanskje har man kjøpt en ny kalesje og vasket den etter alle kunstens regler.

Og så får man skader på duken gjennom vinteren, sier Ingebrigtsen. Derfor er det avgjørende at kalesjen får drypptørke til duken er gjennomtørr etter vask.

Svamp og såpe Den beste måten å få båtkalesjen ren på er å legge den i bløt i grønnsåpe, gjerne opp mot et døgn om nødvendig.

– Da får du løst opp møkka. Bruk en halvhard svamp på flekkene, for så å skylle kalesjen i flere omganger til du er sikker på at all såpe er borte. Ikke bruk børste eller høytrykksspyler.

– Impregneringen får fort riper ved børsting, og vevs-

trukturen i stoffet tåler ikke hardt trykk fra en høytrykksspyler, sier Ingebrigtsen.

Han anbefaler å impregnere stoffet etter en god vask. Da blir kalesjen tettere, lettere å holde ren og bedre beskyttet mot UV-stråling.

– Det er ikke nødvendig å impregnere første sesong, men deretter bør duken impregneres hvert år. Man kan fint gjøre dette selv mens kalesjen sitter på båten. Er man grundig med vedlikeholdet, kan kalesjen holde seg fin i mange år, sier Ingebrigtsen. Han har et tips til båtfolk som har kjøpt ny kalesje.

– Når vi syr kalesjen, er naturlig nok nålen tykkere enn tråden. Man kan derfor oppleve at kalesjen lekker i begynnelsen. Da er det ingen grunn til panikk. Tråden vil etter kort tid svelle ut og tette

nålehullet. Men det kan være lurt å dekke til eller fjerne puter eller annet utstyr når kalesjen er helt ny.

Skal være pent Nordmenn er opptatt av å ha pene kalesjer på båten. Slik er det ikke i alle land.

– I Nederland og England er det vanlig å bruke en vanlig presenning, gjerne av plast, over båten. Men her til lands har mange høye krav til estetikk når det gjelder båt.

Kalesjene kan være et lite kunstverk i seg selv, med glidelåser og former som passer til vinduene og linjeføringene på båten.

– Kanskje er vi nordmenn litt jålete. Vi liker å smykke oss med litt lekker og påkostet design, sier Sverre Ingebrigtsen i Hansen Protection.

Selskapet, som er en avlegger

av Helly Hansen, holder til i Moss og har mer enn 100 års erfaring med å lage klær og båtartikler som tåler vind og vær. Blant annet produserer Hansen Protection avanserte redningsdrakter for offshorebransjen.

FIRE GODE RÅD

– Bruk naturlige såpemidler, ikke kjemiske når du vasker kalesjen.

– La kalesjen ligge i bløt i 24 timer mens du vasker litt av med en svamp. Ikke bruk høytrykksspyler.

– Heng opp kalesjen etter vask og la den drypptørke til den er gjennomtørr. Den må ikke sentrifugeres.

– Kalesjen bør tørke i vanlig romtemperatur.

22. juni 2016

Sørlandsavisen

31

32

Sørlandsavisen

22. juni 2016

Ny stor SUV, ny Ranger og kraftig salgsøkning Ford Edge, en helt ny SUV som bidrar til at Ford vil konkurrere i et helt nytt segment, Ford Ranger i ny utgave, og kraftig økning i salget av Ford S-MAX. Tekst: Ivar Eidsaa

Det er så absolutt glade Forddager nå for tiden. Salgssjef Øyvind Lien hos Bay Auto kan fornøyd konstatere at den nye S-MAX har fått en god mottakelse i markedet.

– Økningen i antall utleverte biler per mail har økt med 400 prosent. S-MAX har bidradd til at vi har fått mange nye kunder som tidligere kjørte biler i premiumsegmentet, takket være god plass slik at den dekker mange transportbehov, og en sterk motor, fremholder Lien. S-MAX leveres med sterke motorer fra 120 til 180 HK, kan fås med trekk på alle fire hjul, og kan leveres med syv seter. Det er få, om noen andre, som kan levere det samme i segmentet hvor Ford er hjemmehørende.

Familiebilen Stor plass, firehjulstrekk og en sterk motor innebærer at S-MAX appellerer til flere kundegrupper. Lien forteller at kjøperne har vært alt fra barnefamilier som trenger en bil til «dine og mine barn», til pensjonister som må ha en bil for å få med alle barnebarna, til aktive voksne som vil ha en bil med mye plass.

– Vi kaller S-MAX den perfekte familiebilen. Hvor mange har en bil med så mye plass, med firehjulstrekk og automatgear i tillegg, spør Lien.

Han sier videre en S-MAX kan bygges individuelt for å matche behovene kjøperen måtte ha. Prisen starter på 414.000 kroner levert Kristiansand.

– Den siste S-MAX jeg solgte hadde tilnærmet «full pakke» hva utstyr angår, noe som gav en samlet utsalgspris på 525.000 kroner, sier Lien.

Ny Ford Ranger I disse dager får Bay Auto inn en helt ny modell i utstillingshallen. Ford Ranger som er Europas mest solgte pickup. Dagens Ranger kom i ny versjon i 2012 og har på denne tiden økt markedsan-

Om ikke lenge lanseres nye Ford Edge i Norge, en stor SUV-modell som innebærer at Ford kan konkurrere i et helt nytt segment.

delen fra 11,7 prosent til over 23 prosent. I forkant av lanseringen av nye Ranger, har etterspørselen vist ekstra stor vekst. Interiøret er blitt vesentlig forbedret, har fått nytt eksteriørdesign, og leveres med filskiftevarsler og assistent, adaptiv cruisekontroll med avstandsvarsling, parkeringsassistanse både foran og bak og elektronisk stabilitetskontroll mot velting og tilhengerskrens. Ny sluttutveksling, elektronisk servostyring og auto-startstopp-funksjon gjør at drivstofforbruket reduseres med opptil 17 prosent. Ranger kan trekke en samlet tilhengervekt på inntil 3.500 kilo.

Konkurrerer i et helt nytt segment Øyvind Lien forteller at spenningen er stor med tanke på lanseringen av nye Ford Edge.

Ford Edge er en helt ny modell i Europa, og blir den største

SUV`en i Fords modellprogram.

– Med Edge vil vi konkurrere i et helt nytt segment. Ford Edge vil konkurrere med modeller som blant annet Volvo XC 90, BMW X5 og Audi Q5, dog med den forskjell at Ford Edge koster betydelig mindre, forklarer Lien.

– Ford Edge betyr at vi vil kunne konkurrere godt i et helt nytt marked for oss. Bilen vil appellere til helt nye kundegrupper, for dem som vil ha en stor med eksklusive løsninger og design, sier Lien.

Startprisen på Ford Edge er rundt en 600.000 kroner.

Edge kommer med løsninger som automatisk bakluke, Sync3 som er siste versjon hva angår multianlegg og navigasjon, ryggekamera og skiltleser.

Firehjulsdrift og automat Edge kan også fås i en Sport-versjonen som inklude-

Ford Rangers nye modell lanseres i disse dager.

rer et enda grommere lydanlegg, sportslig styling og større felger. Ford Edge leveres med firehjulsdrift og kommer med to motoralternativer, enten 180 HK med manuelt gir eller med en motor på 210 HK og med automatgear.

Lien bør så absolutt ha et poeng når han fremholder at Ford Edge vil konkurrere med de store modellene til både Volvo, BMW og Audi. Flere

utenlandske biljournalister er for så vidt samstemte i at Ford med sin nye Edge både når det gjelder størrelse, pris og utstyr, leverer mer og bedre enn de nevnte konkurrentene, samt at et svært stilig design gjør at Ford Edge skiller seg positivt ut i SUV-segmentet.

Størrelsesmessig og prismessig leverer Ford mer enn disse to, og det stilige utseendet skiller seg ut i SUV-mengden.

33

Sørlandsavisen

22. juni 2016

Trekker på alle fire

VINT

ER

TILB yr til 2 0 00UD: inklu dert i pris 0,en

Utst

NYE FORD S-MAX

Intelligent Firehjulstrekk Ford S-MAX med intelligent firehjulstrekk tilpasser seg vekslende underlag og fordeler kreftene mellom for- og bakhjul etter behov.

Les mer på ford.no

S-Max fra 410.000,- * S-Max med firehjulstrekk fra 482.700,- *

VÅRTILBUD

:

000,-

Utstyr til 20 isen r inkludert i p

ENDELIG ER NYE MONDEO KOMBI HER – SE DEN HOS BAY AUTO

4x4

Velkommen til prøvekjøring.

NYE FORD MONDEO Ford Dynamiske NYEhovedlys FORD MONDEO LED > Ford Dynamiske fra kr 309.900,* LED hovedlys * fra kr 305.900 er inkludert frakt og levering, Ski. Årsavgift kommer i tillegg. CO2-utslipp fra 129 – 149 g/km (2.0 TDCi 120Hk – 1.5 EcoBoost 160HK). * Prisen *erPrisen inkl. leveringsomk ostnin ger. Årsavgift kommer i tillegg.

Blandet drivstofforbruk fra 0,5 – 0,65 l/mil (1,5 TDCi 120Hk – 1.5 EcoBoost 160Hk) CO2-utslipp fra 114 - 128 g/km (1,6Årsavgift TDCi 115 HK -i2,0 150 HK Powershift). * Prisen er inkl. leveringsomkostninger. kommer tillegg.

CO2-utslipp fra 114-128 g/km. (1,6 TDCi 115 HK - 2,0 150 HK Powershift).

Blandetdrivsto drivstoffbruk fra 0,43 0,49 l/mil.

(1,6l/mil TDCi 115 HK - 2,0 150 Forbehold om feil i annonsen. orbruk fra-0,43 - 0,49 (1,6 TDCi 115 HK HKPowershift).

- 2,0 150 HK Powershift).

Blandet

Øyvind Lien Daglig leder Tlf. 90 79 06 62

www.bayauto.no

oyvind.lien@bayauto.no

Åsmund Kristensen Avd. Mandal Tlf. 90 13 88 08 ak@bayauto.no

Inge Rosenvold Salgsrepresentant Tlf. 91 17 72 60

inge.rosenvold@bayauto.no

Terje Hansen Salgsrepresentant nyttekjøretøy Tlf. 90 80 82 23

Harald Sangvik Salgsrepresentant Tlf. 91 14 41 00

harald.sangvik@bayauto.no

terje@bayauto.no

Kristiansand: Sørlandsparken – Tlf. 38 10 76 00 | Mandal: Skinsnes – Tlf. 38 27 23 00 | Åpningstider: Mandag – fredag til kl. 16.00 • Torsdag til kl. 20.00 • Lørdag kl. 10.00-14.00

34

Sørlandsavisen

Vi glemmer hvor bilen står Hender det at du glemmer hvor du har parkert bilen? Da er du ikke alene, viser ny undersøkelse. Noen bileiere har til og med fått erstatning for biler de tror er blitt stjålet.

Tekst: Kjell M. Kaasa

Halvparten av oss har én eller flere ganger glemt hvor vi satte bilen, viser en undersøkelse Ipsos MMI har gjort for If Skadeforsikring.

Det er i de store parkeringshusene vi sliter mest. Hver fjerde innrømmer å ha glemt bilen her.

– Det er fort gjort å miste oversikten hvis parkeringsområdet har flere innganger og du ikke har vært der før.

Kanskje du i tillegg er stresset og skal rekke en flyavgang eller en butikk før stengetid, sier informasjonsdirektør Jon Berge i If. 17 prosent har lett etter bilen i kjøpesenterparkeringer og store parkeringsplasser, viser undersøkelsen.

Feil tyveri De fleste finner bilen sin etter hvert, men en del blir lurt av egen hukommelse.

– En gjenganger er at bileieren er sikker på hvor bilen sto, men husker feil og leter på feil sted. Det er også typisk at for eksempel mannen har parkert bilen, kona skal hente den, og så har de to ikke kommunisert godt nok, sier Ottar Jensen, bilskadesjef i If. Noen ganger finner både forsikrings- og parkeringsselskapene nedstøvete biler som viser seg å være meldt stjålet. I noen tilfeller har eieren fått utbetalt erstatning.

– Eieren får bilen tilbake og må tilbakebetale erstatningen. Det er veldig menneskelig å miste hodet hvis man ikke finner bilen sin der man trodde den skulle stå. Et godt råd er først å roe seg ned og så prøve å spole hukommelsen tilbake før man kontakter politiet, sier Jensen. I de fleste tilfel-

22. juni 2016

lene fanger forsikringsselskapenes rutiner opp glemmeparkeringer som feilaktig meldes som tyveri.

Bruker symboler Europark har over 1300 parkeringsanlegg i 69 kommuner. Noen anlegg er svært store, som for eksempel Oslo Lufthavn med sine 20 000 plasser.

– Hvis vi må hjelpe bileiere med å lete etter bilen, ser vi først om de har lett på riktig område. Det står som regel en områdebokstav på billetten hvis de har med seg denne, sier administrasjonssjef Pål Gleditsch i Europark.

Foto: Colourbox

Selskapet har også sikkerhetsrutiner for ikke uten videre å slippe ut biler fra bomanlegg når eieren sier han eller hun har mistet billetten.

– Det beste er å ta med seg billetten når du har parkert i stedet for å la den ligge igjen bilen. I tillegg råder vi folk til å ta bilde av plassens bokstav og nummer, eller sende dem som tekstmelding til seg selv, sier Gleditsch.

Etter mønster fra andre land i Europa går selskapet nå i stadig større grad over til å merke parkeringsplasser i store anlegg med symboler og bilder.

– Område A kalles Amsterdam og har bilde av en kanal. Område B heter Berlin og har bilder av det berømte tv-tårnet, og så videre.

Parkert på Donald?

Forsikringsselskapene tror enklere merking vil få ned tallet på innbilte biltyverier.

– Det er mye lettere å huske bilder enn tall og bokstaver, så det er en utvikling vi tror flere selskaper vil merke seg. Bare fantasien og merkevareavtaler setter grenser. For eksempel har Disneyland i flere år latt gjestene parkere på Mikke Mus-området, Langbein-området og så videre, sier Jon Berge i If Skadeforsikring.

www.traktortuning.no OPTIMERING AV TRAKTORER OG LANDBRUKSMASKINER Dine fordeler: · Lavere drivstoff forbruk · Bedre trekkraft/moment · Lavere støy i førerhuset Tilbudsprisen for OBD-optimering hos dere (Prisen er ekskl. moms)

NOK

5.900,-

Tommy Christensen, din kontaktperson

Auto Teknikk, Bymoen 19, 4618 Kristiansand. Tlf. 38 01 90 50 www.traktortuning.no

Tlf. 38 01 90 50

22. juni 2016

Sørlandsavisen

35

36

Sørlandsavisen

22. juni 2016

- Det tok bare helt av Mazda inn og Honda ut, samt flere spennende nye modeller, 2015 ble et år i vekstens tegn for Bilsenteret Mandal. – Det tok bare helt av, smiler daglig leder Trond Holte som kan glede seg over ytterligere vekst i salget så langt i år.

Tekst: Ivar Eidsaa

2015 ble et eventyr for Bilsenteret Mandal. Bestemmelsen ble tatt om å gi seg som Honda-forhandler, og heller ta inn Mazda i stedet. Det har vist seg å være en vekstskapende avgjørelse.

– Honda er på alle måter et bilmerke som utmerker seg med høy kvalitet. Men salget er ikke all verden. Da muligheten kom for å bli Mazda-forhandler i stedet, var ikke valget vanskelig, forteller Trond Holte.

CX-3 selger best Han sier seg svært godt fornøyd med hvordan mandalittene har tatt imot Mazda.

Salget av SUV`en CX-5, Norges mestselgende SUV tre år på rad, ble veldig godt også i Mandal. Men det tok fullstendig av da Mazda i fjor lanserte den litt mindre CX-3, en bil med et potent uttrykk og et design som virkelig vekker oppsikt. Det i tillegg til motorer som virkelig må sies å innby til god kjøreglede og komfort, gjorde at mange, også i Mandal, ville ha bilen.

– Så godt har salget vært at CX-3 nå er vår mest solgte modell, forteller Holte.

– Mazda har vært flinke til å utvikle modeller og med motorer som passer bra for det norske avgiftssystemet ettersom utslippene er så lave.

I tillegg appellerer modellene til flere kundegrupper, og modellene utmerker seg med en utrolig kjøreglede. Summa sumarum betyr det at en Mazda CX-3 med automatgear og firehjulsdrift koster godt under 350.000 kroner, opplyser Holte.

Tre biler i en Og det er flere spennende nyheter i vente. I høst lanserer Hyundai den nye modellen som har fått navnet Ionic.

Dette er den første serieproduserte hydrogenelektriske bilen som kun slipper ut rent vann.

– Hyundai Ionic er tre elektriske biler i en og samme bil.

Den kommer både som ren elbil, som ladbar hybrid (plugin) og som hybrid. Ionic blir

– Den nye Mazda CX-3 er blitt vårt mestselgende modell, sier Jørn Rødland (t.v) og Trond Holte.

dermed den første modellen som har de samme tre drivlinjene, sier Holte. Hybridmodellen lanseres på sensommeren.

I høst lanseres Ionic som elbil, og rett på nyåret kommer den ladbare hybridmodellen.

– Vi har startet forhåndssalget av begge modellene som kommer i år, og det ser lovende ut, sier en forventningsfull Holte.

Lang rekkevidde Ionic hybrid blir utstyrt med en firesylindret 1,6 Gdi bensinmotor med direkte innsprøytning som yter 105 HK og med et dreiemoment på 147 Newtonmeter (Nm). Den elektriske motoren leverer 32 kW (43,5 HK) med strøm fra et lithium-ion polymerbatteri med kapasitet på 1,56 kWt. Totalt gir dette en systemytelse på 103,6 kWt (141 HK) og med et dreiemoment på totalt 265 Nm. Toppfarten er 185 km/t og utslippet utgjør 81g/km på kombinert. Med en sekstrinns dobbelclutch gearkasse byr Ionic på en kjøreopplevelse på høyt nivå.

Den helelektriske versjonen av Ionic kommer med et 28 kWt lithium-ion-polymer batteri

som gir en rekkevidde på opptil 250 kilometer. Den elektriske motoren yter 88 kW (120 HK) og gir en toppfart på 160 km/t med et dreiemoment på 295 Nm gjennom en ett-trinns reduksjonsgearkasse. Ladetiden er klasseledende med 90 prosents batterikapasitet på kun 25 minutter ladetid.

Høyt sikkerhetsnivå Tidlig på nyåret kommer Ionic som ladbar hybrid til Norge. Den kan kjøre opp til 50 kilometer på det et 8,9 kWt lithium-ion polymerbatteriet.

Den elektriske motoren på 45 kW (61 HK) gir sammen med den firesylindrede 1,6 l bensinmotoren et CO2 utslipp på 34 g/km.

Felles for alle Ionic-modellene er en lang utstyrsliste hva sikkerheten angår: • ECO-DAS (Eco-driving Assistant System) bidrar til å utnytte bilens ressurser så effektivt som mulig. Systemet tar hensyn til kjøreruten i navigasjonssystemet og trafikksituasjonen, og sørger for at bilen lader maksimalt eller gir nødvendig motorkraft når det er påkrevet. Systemet forbedrer drivstofføkonomi og sør-

Den nye Hyundai Tucson som nylig er lansert, er en annen modell som er blitt svært populær.

ger for at batteriene alltid yter maksimalt.

• AEB (Autonomous Emergency Braking) er et system som automatisk bremser bilen for å unngå farlige situasjoner.

• LDWES (filskiftevarsler) gir beskjed hvis bilen er i ferd med å skifte fil uten at blinklyset har blitt aktivert.

• LKAS (Lane Keeping Assist System) er et aktivt system som gjør at man unngår uønsket skifte av kjørebane.

• BSD (Blind Spot detector)

er et radarsystem som overvåker bilens blindsoner og varsler om evt kjøretøy i dens dødvinkel • RCTA (Rear-Cross Traffic Alert) bruker radar til å varsle om kryssende trafikk bak bilen i ryggesituasjoner • SCC (Smart Cruise Control) tilrettelegger for en jevn avstand og fart ift bilen foran uten at sjåføren trenger å røre gass eller brems.

• Syv kollisjonsputer.

37

Sørlandsavisen

22. juni 2016

dai Tucson

Vil du prøvekjøre?

MAZDA CX-5

NÅ INKL. VINTERHJUL OG HENGERFESTE (KUNDEVERDI 36 000,-)

Send KJØR til 2030

RENTEKAMPA NJE

2,95%*

UAVHENGIG AV EGENKAPITA L

gnet for å imponere på alle måter. Kraftfullt design, imponerende teknologi og kjøreegenskaper i toppklasse. Hyundai Tucson leveres nuelt- og automatgir og flere utstyrsnivåer. Aller nyest er kombinasjonen tohjulstrekk, 141 hk og DCT automatgir. Med en rekke Nye Hyundai Tucson høyeste rating i I HS Top Safety Pick+ er Tucson en perfekt familiebil. Fra kr 299 950,-*

Vil du prøvek

Med god komfort, innovativt infotainmentsystem og stort utvalg av sikkerhetssystemer som bl.a. LED-frontlykter med adaptivt fjernlys, autombrems og blindsoneovervåking byr Mazda CX-5 på et høyt nivå av sikkerhet og kjøreglede. I tillegg Mazdas intelligente firehjulsdriftssystem som gir deg full kontroll uansett vær.

Send KJØR

FRA 337 500,- | AWD DIESEL AUTOMAT FRA 429 500,-

Fra-pris inkl. frakt og lev.omkostn. på X XXX,-, årsavgift tilkommer. Drivstofforbruk komb. kjøring 4,6-7,2 l/100 km. CO2-utslipp 119-165 g/km, NOx 6-72 mg/km. Alle nye Mazda personbiler

selgesHyundai med 5 år/100 000 km nybilgaranti, 12 og års rustbeskyttelsesgaranti, 3 års lakkgaranti og inntil 10 års Mazda veiassistanse.

Kampanjeperiode Mazdateknologi CX-5 frem til 30.06.2016.

Nye Tucson er utviklet designet for å imponere på alle måter.

Kraftfullt design, imponerende og kjøreegenskaper i toppklasse. Hyundai Tucs *Rentekampanje Mazda Finans, 2,95% nominell rente i 36 mnd, ingen krav til egenkapital. Priseksempel lån: 2,95 % nom./5,06 % eff. Egenkapitalkrav 0 %, lånebeløp 150 000,- o/5 år. både med tohjulsog firehjulstrekk, manueltog automatgir og flere utstyrsnivåer.

Aller nyest er kombi na sjonen tohjulstrekk, 141 hk og DCT automatgir. Med en Etableringsgebyr 2 774,-. Totalkostnad 169 620,-. Terminbeløp 2 854,-. Rentekampanje gjelder på alle nye Mazda frem til 30.6.2016. Forbehold om trykkfeil. designpriser, 5 stjerner i Euro NCAP og høyeste rating i IIHS Top Safety Pick+ er Tucson en perfekt familiebil. Fra kr 299 950,-*

T automatgir. Fra kr 349 950,-*

NYHET! Tohjulstrekk med 141 hk og DCT automatgir. Fra kr 349 950,-*

Bilsenteret AS Mandal Saltverket 28, 4515 Mandal. Tlf. Åpningstider:

Garanti Ubegrenset kjørelengde

Fem års fabrikkgaranti med ubegrenset kjørelengde: For vilkår og betingelser, se www.hyundai.no. *Veiledende pris levert forhandler inkl. leveringsomkostninger og mva. Årsavgift tillegg. Forbruk blandet kjøring: Hyundai Tucson: fra 0,46 l pr mil. CO2-utslipp: fra 119 g/km. NOx=35 mg/km. Motorene i nye Tucson imøtekommer de strenge miljøkravene til Euro modeller kan avvike fra tilbudt modell og tilbudt utstyr avhenger av valgt utstyrsnivå

Fem års fabrikkgaranti med ubegrenset kjørelengde: For vilkår og betingelser, se www.hyundai.no. *Veiledende pris levert forhandler inkl. leveringsomkostninger og mva. Årsavgift kommer i til egg. Forbruk blandet kjøring: Hyundai Tucson: fra 0,46 l pr mil. CO2-utslipp: fra 119 g/km. NOx=35 mg/km. Motorene i nye Tucson imøtekommer de strenge miljøkravene til Euro 6. Avbildede modeller kan avvike fra tilbudt modell og tilbudt utstyr avhenger av valgt utstyrsnivå

Nye Hyundai Tucson

Vil du prøvekjøre?

Send KJØR til 2030

Nye Hyundai Tucson er utviklet og designet for å imponere på alle måter. Kraftfullt design, imponerende teknologi og kjøreegenskaper i toppklasse. Hyundai Tucson leveres både med tohjuls- og firehjulstrekk, manuelt- og automatgir og flere utstyrsnivåer. Aller nyest er kombinasjonen tohjulstrekk, 141 hk og DCT automatgir. Med en rekke designpriser, 5 stjerner i Euro NCAP og høyeste rating i IIHS Top Safety Pick+ er Tucson en perfekt familiebil. Fra kr 299 950,-* NYHET! Tohjulstrekk med 141 hk og DCT automatgir. Fra kr 349 950,-*

Garanti Ubegrenset kjørelengde

Fem års fabrikkgaranti med ubegrenset kjørelengde: For vilkår og betingelser, se www.hyundai.no. *Veiledende pris levert forhandler inkl. leveringsomkostninger og mva. Årsavgift kommer i tillegg. Forbruk blandet kjøring: Hyundai Tucson: fra 0,46 l pr mil. CO2-utslipp: fra 119 g/km. NOx=35 mg/km. Motorene i nye Tucson imøtekommer de strenge miljøkravene til Euro 6. Avbildede modeller kan avvike fra tilbudt modell og tilbudt utstyr avhenger av valgt utstyrsnivå

38

Sørlandsavisen

22. juni 2016

Vidar Helle ved Hylestad Auto kan fortelle om et svært godt salg av både snøscootere og ATV, samt alt som hører til av utstyr og bekledning.

Øker salget av snøscootere og ATV`er – igjen – Det ble en bra vintersesong, og det tegner til å bli en meget bra sommersesong for ATV`ene.

Sist vinter solgte vi flere snøscootere enn noen gang, sier Vidar Helle ved Hylestad Auto som selger snøscootere og ATV`er i stort antall.

Tekst: Ivar Eidsaa

– Det blir stadig flere som realiserer drømmen om en hytte i fjellheimen. Flere av disse vil ha en snøscooter eller en ATV. De mange utbyggingsprosjektene i Setesdal gir godt med arbeid til håndverkere, entreprenører og andre leverandører. Ringvirkningene blir gode, sier Helle, som også selger meget bra med både scootere og ATV`er til disse.

God salgsvekst Han forteller at salgstrenden har vært økende i flere år på rad. Sesongen 2014-15 endte han ut med å selge cirka hundre scootere alt i alt, og salget av snøscootere økte ytterligere nå i vinter.

– I tillegg til rundt 70 nye, solgte vi over 50 brukte. Vi har i de 16 årene vi har holdt på hatt en jevn og fin vekst hele veien, og vi har økt godt over gjennomsnittet i denne peri-

oden i løpet av de to-tre siste sesongene, forklarer han.

Det bygges godt med hytter i Setesdal.

Et gjennomgående trekk hos mange er at de vil ha et aktivt friluftsliv når de skal oppholde seg på hytten. I tillegg kommer at den generelle kjøpekraften har økt betydelig i løpet av de ­siste ti-femten årene. Flere av dem som ønsket å investere i en snøscooter, har faktisk fått råd til å gjøre nettopp det. ­Hylestad Auto er forhandler av Lynx snøscootere.

Fire års garanti Der hyttefolket gjerne ­velger en snøscooter med brede ­belter, og da gjerne en touringmodell, er bildet noe annerledes for proffmarkedet.

– Disse vil gjerne ha en sterk arbeidsscooter, samtidig som de skal være lettkjørte og ­smidige, sier Helle.

Han viser til at har Lynx har en god bredde i ­modellutvalget, slik at alle kan finne en snøscooter som passer både behovet og lommeboken.

– Lynx ligger jo også langt fremme når det gjelder motorteknologi både på toog firetaksmotorer. Vi selger ­scootere med høy kvalitet. Det sier sitt i så måte at Lynx nå gir fire års garanti på scooterne, faktisk som det eneste scootermerke i Norge, sier han.

Høyt aktivitetsnivå i dalen Han viser til at aktivitetsnivået i Setesdal er godt. Det bygges veier. Det investeres i kraft- og damanlegg, og det bygges godt med hytter i hele dalen.

– Den gode aktiviteten gir gode ringvirkninger for oss andre som driver. Også fremover vil det skje mye, sier han.

Det selges også godt med ATV`er til både bønder, entreprenører, kommunale etater og private.

Markedet for ATV`er er generelt oppadgående i Norge Da ATV`ene i sin tid kom, var det dem som mente at få ville ha behov for denne typen kjøretøy. Ettersom stadig flere ser hvilke muligheter det blant annet gir å skulle ha en ATV, viser statistikken at salget hatt en god økning over flere år.

Noen vil ha en ATV som en bil nummer to. Det har også dem som kjøper en ATV og med blant annet brøyteutstyr. Bønder som driver med skogbruk så fordelene med en ATV for lenge siden. Også jaktlag kjøper ATV, det samme gjør entreprenører, energiselskaper, kommuner og mange flere.

– Det er moro å selge et produkt mange vil ha, sier Vidar Helle.

EU-kontroller – I takt med økt salg og in-

Lokalene er blitt rustet opp og utvidet med blant annet et mye større utstillingslokale.

teresse, er også bruksmulighetene blitt bedre. I dag er det mulig å få en ATV på hvite skilter slik at man kan kjøre på vanlig vei og med enten sertifikat for traktor, bil eller MC, avhengig av hvilken modell man velger, sier han.

Hylestad Auto på Rysstad har også lang fartstid som bilverksted, og gjennomfører alt av reparasjoner, service og EU-kontroller på alle typer bilmerker.

Skog og hage – Vi kan gjennomføre EU-kontroller og reparasjoner på kjøretøy opp til 7,5 tonn, sier Helle. Hylestad Auto forhandler også alt innen skogs- og hageprodukter fra Husqvarna, i tillegg kommer biltilhengere fra Tredal og BK. – Salget av Husqvarnas produkter er bra. Folk vil ikke lenger gå bak gressklipperen når gressplenen på hytta skal klippes.

Kundene er mange. Faktisk velger flere private å la Hylestad Auto ta EU-kontrollen og annen type service på bilen kombinert med at de selv skal tilbringe en langhelg på hytten.

De vil enten ha en ­modell hvor de kan sitte oppå og få det unnagjort eller en ­robotklipper, sier Helle som kan fortelle om et svært høyt salg av robotklippere.

22. juni 2016

Sørlandsavisen

39

40

Sørlandsavisen

22. juni 2016

Kulturkalender 22.juni-30.juni Onsdag 22.juni MUSIKK: Allsang Hos Naboen – Releasekonsert med Sofa kl.20.00 Hos Naboen UTSTILLING: Byen og landsdelen – SKMUS samling 2015-2017 på Sørlandets Kunstmuseum UTSTILLING: Game of life III: ­Juliusvariasjonene i Kristiansand Kunsthall kl.12.00-16.00 UTSTILLING: Sidsel Hanum – Repetisjoner på Sørlandets Kunstmuseum

KONSERT/FESTIVAL: Trashpop:Smmerkickoff med Cheap Karma på Aladdin Scene kl.21.00 KONSERT/FESTIVAL: LillesandsDaene IDRETT: Sør Cup, Fotbalfestival på Sørlandet

Lørdag 25.juni MUSIKK: #pinkparty med Marcus & Martinius på Sørlandssenteret kl.17.00

To r s d a g 23.juni

UTSTILLING: Byen og landsdelen – SKMUS samling 2015-2017 på Sørlandets Kunstmuseum

MUSIKK: Radiojam – torsdagskonsert i Bakgården i Bakgården Bar kl.17.00

UTSTILLING: Game of life III: ­Juliusvariasjonene i Kristiansand Kunsthall kl.12.00-16.00

UTELIV: Harvey’s Student night på Harvey’s kl.15.00 UTSTILLING: Byen og landsdelen – SKMUS samling 2015-2017 på Sørlandets Kunstmuseum

UTSTILLING: Sidsel Hanum – R ­epetisjoner på Sørlandets Kunstmuseum

UTSTILLING: Game of life III: Juliusvariasjonene i Kristiansand Kunsthall kl.12.00-16.00 UTSTILLING: Sidsel Hanum – Repetisjoner på Sørlandets Kunstmuseum MESSER: Handelens dag på Sørlandssenteret FAMILIE: Familiefest, St. Hans på Hamresanden kl.16.00

Fredag 24.juni MUSIKK: Thomas Dybdahl på Cafe Generalen kl.18.00 UTSTILLING: Byen og landsdelen – SKMUS samling 2015-2017 på Sørlandets Kunstmuseum UTSTILLING: Game of life III: ­Juliusvariasjonene i Kristiansand Kunsthall kl.12.00-16.00 UTSTILLING: Sidsel Hanum – Repetisjoner på Sørlandets Kunstmuseum

IDRETT: Sør Cup, Fotbalfestival på Sørlandet

Mandag 27.juni UTSTILLING: Byen og landsdelen – SKMUS samling 2015-2017 på Sørlandets Kunstmuseum UTSTILLING: Game of life III: Juliusvariasjonene i Kristiansand Kunsthall kl.12.00-16.00

IDRETT: Sør Cup, Fotbalfestival på Sørlandet

UTSTILLING: Game of life III: Juliusvariasjonene i Kristiansand Kunsthall kl.12.00-16.00 UTSTILLING: Sidsel Hanum – Repetisjoner på Sørlandets Kunstmuseum

TEATER: Sirkus Jesper kveldsforestilling i Dyreparken kl.19.00

TEATER: På nyklipte stier – Moderne tider på Lillesand Hotel Norge

KONSERT/FESTIVAL: LillesandsDaene IDRETT: Sør Cup, Fotbalfestival på Sørlandet

FOLKEFEST: Kongelig folkefest i Tresse TEATER: Sirkus Jesper kveldsforestilling i Dyreparken kl.19.00 IDRETT: Sør Cup, Fotbalfestival på Sørlandet

Tirsdag 28.juni FESTIVAL: Quart 25-års jubileum på Odderøya

Søndag 26.juni UTELIV: Flaskesøndag på Både & kl.15.00

UTSTILLING: Game of life III: Juliusvariasjonene i Kristiansand Kunsthall kl.12.00-16.00

UTSTILLING: Game of life III: J­ uliusvariasjonene i Kristiansand Kunsthall kl.12.00-16.00

UTSTILLING: Byen og landsdelen – SKMUS samling 2015-2017 på Sørlandets Kunstmuseum

KONSERT/FESTIVAL: LillesandsDaene

UTSTILLING: Byen og landsdelen – SKMUS samling 2015-2017 på Sørlandets Kunstmuseum

UTSTILLING: Byen og landsdelen – SKMUS samling 2015-2017 på Sørlandets Kunstmuseum

FESTIVAL: Quart 25-års jubileum på Odderøya

UTSTILLING: Sidsel Hanum – ­ Repetisjoner på Sørlandets Kunstmuseum

KULTUR: Dyrepasser for en dag i Kristiansand dyrepark KONSERT/FESTIVAL: LillesandsDaene

Onsdag 29.juni

UTSTILLING: Sidsel Hanum – Repetisjoner på Sørlandets Kunstmuseum TEATER: Karius & Baktus dukketeater i Dyreparken kl.19.00

To r s d a g 30.juni MUSIKK: Radiojam – torsdagskonsert i Bakgården i Bakgården Bar kl.16.00 UTELIV: Harvey’s Student night på Harvey’s kl.15.00 UTSTILLING: Byen og landsdelen – SKMUS samling 2015-2017 på Sørlandets Kunstmuseum UTSTILLING: Game of life III: Juliusvariasjonene i Kristiansand Kunsthall kl.12.00-16.00

KONSERT/FESTIVAL: Tirsdagskonserter på fiskebrygga kl.16.00

UTSTILLING: Sidsel Hanum – Repetisjoner på Sørlandets Kunstmuseum

KONSERT/FESTIVAL: LillesandsDaene

KONSERT/FESTIVAL: LillesandsDaene

TEATER: Sirkus Jesper kveldsforestilling i Dyreparken kl.19.00

TEATER: På nyklipte stier – Moderne tider på Lillesand Hotel Norge

LITTERATUR/POESI: Gabriel Scott dag med Ole Geir Feste på Lillesand Hotel Norge

KONSERT/FESTIVAL: LillesandsDaene

IDRETT: Sør Cup, Fotbalfestival på Sørlandet

TEATER: Karius og Baktus kveldsforestilling i Dyreparken kl.19.00

UTSTILLING: Sidsel Hanum – Repetisjoner på Sørlandets Kunstmuseum TEATER: Bare Flaks på Charlies bar kl.21.00

22. juni 2016

Sørlandsavisen

41

42

Sørlandsavisen

22. juni 2016

TURISTFORENINGEN Rikholdig ­turprogram Også i år har turistforeningen et omfattende turtilbud både til unge og gamle. Vi nevner bare et lite utvalg av turer. Først noen tilbud til voksne.

Tekst: Harald Flå

I helgen 24-26. juni er det tur til Bjørnevasshytta. Dette er turistforeningens eldste hytte bygd så tidlig som i 1889.

Lørdagen blir det dagstur i nærområdet, i naturskjønne omgivelser.

Idylliske Ogge.

Padleorientering – en spennende aktivitet Turorientering er kjent for de fleste. Da er orienteringsposter plassert i terrenget som du kan finne ved hjelp av kart og kompass. En spennende aktivitet både for unge og eldre. Men padleorientering, hva er det?

Tekst: Harald Flå Pensjonist og kajakkpadler Posten er funnet.

Jo, det er når orienteringspostene er plassert i strandkanten slik at du kan finne dem uten å stige ut av kano eller kajakk.

Og slike poster er plassert nær vannet i det idylliske Ogge.

Opplegget er et samarbeid mellom turistforeningen og Ogge gjesteheim.

funnet alle 15 postene, eller minimum 8, og levert kortet enten til gjesteheimen eller turistforening er du med på en premietrekning. Barn som har vært innom minst 8 poster får gratis is på gjesteheimen.

All informasjon om dette får du når du kjøper kartpakken.

Postene er inntegnet på kart som du kan kjøpe hos arrangørene og så er det bare å komme seg ut i kajakken eller kanoen og padle på postjakt. Har du ikke kano selv kan det ordnes lett. Gjesteheimen leier nemlig ut kanoer.

Ogge er et eldorado. Her er øyer, smale sund og åpne områder med mange fine steder å gjøre strandhogg. Noen er tilrettelagt med grill og plass for å sette opp telt eller lavvo.

Så her kan du enten velge å gå på dagstur eller overnatte.

Ei sommernatt ved Ogge vil du sent glemme. Vil du fiske er fisken som regel bitevillig.

Her er både ørret og abbor.

En spennende overnatting kan

I tillegg til kart får du også et kort hvor du kan skrive kodebokstavene som står på selve posten. Når du har

du få i en av yurtene som er plassert på et idyllisk sted like i nærheten av Ogge Gjesteheim.

En yurt likner noe på en lavvo, men er mye finere innredet.

Det er en spesiell opplevelse å padle. Du får brukt litt krefter og opplever mestring av farkosten. Spesielt gjelder det kajakk. Men kano er mer familievennlig. Padler du i Ogge kan du lytte til naturens egne lyder i tillegg til åretakene. Og så møter du helt sikkert andre padlere. Forstyrrende lyder av påhengsmotorer forekommer nok, men ikke på langt nær slik som en sommerdag på sjøen.

Så søker du fred og ro så er Ogge stedet.

God padletur!

I august, 5.-7., går turen til Flekkefjord, nærmere bestemt til gården Lie på Hidraheia. Dette er en gourmettur med innlagt tur i nærområdet. Her er et rikt plante- og dyreliv. Kanskje det blir besøk i en av jettegrytene i området.

Senere i august, helgen 1214., går turen til Bossbu, en av turistforeningens høyestliggende hytter i Setesdalsheiene. Turen følger ikke den vanlige merkede løyper, men går i et spennende terreng, kanskje nytt for de fleste. Dette er en topptur, og noen av toppene som skal besøkes er Svarvarnuten og Skammevarden. To topper

med flott utsikt i alle retninger. Vi håper på flott vær med god sikt.

Har du lyst på en bretur kan du melde deg på tur over Folgefonna 9. – 12. september.

Det blir først overnatting på Haukeliseter før turen går til breen, der det bærer opp Buardalen til Folgefonna.

DNT Sør har spesielle turer for ungdom og 13 og 14. august er det klatring og rapellering på Odderøya for ungdom i alderen 12 til 16 år.

Mulighet for overnatting på Samsen hvor det også kanskje blir klatring.

Så blir det padling i Ogge for barn 11. september. Dette er en tur i regi av barnas turlag. Ogge er et padleeldorado og her er det kanskje mulig å oppsøke noen av orienteringspostene som er plassert i strandkanten på noen av øyene. De fleste turer forutsetter medlemskap i turistforening, men det kan lett la seg ordne ved å kontakt foreningen. Vil du vite mer om disse og flere turer kan du enten besøke turistforeningen på kontoret nederst i Gyldenløvesgate eller gå inn på nettsiden www.dntsor.no

43

Sørlandsavisen

22. juni 2016

RESTPARTI

FØRSTEMANN TIL MØLLA!

-40% TERRASSEMARKISER:

Norsk høykvalitet, skreddersydd, med eller uten motor.

OVER 100 DUKFARGER!

GRATIS BEFARING

911 50 200

fasadeprodukter.no

SOLSKJERMING - GARASJEPORTER

Lokal leverandør siden 1995 gir trygghet for god handel!

Denne kan redde livet ditt Det er et stort medisinsk behov for å kunne måle i sanntid om vitale organer får nok blodtilførsel. Foto: Sensocure

En helt ny medisinsk oppfinnelse kan bli livreddende for mange ­ nyopererte.

Tekst: Halfrid Simonsen

Oppfinnelsen er norsk, den er bitteliten, og den er revolusjonerende. Den består av en sensor med diameter på en millimeter og kan settes inn i organer, blant annet i forbindelse med operasjoner.

– Sensoren gir umiddelbart beskjed hvis det skjer endringer i blodtilførselen til et organ. På den måten kan man gi pasienten rask og riktig behandling, sier daglig leder Trond Herje i Sensocure.

Selskapet Sensocure ble etablert i 2011 for å jobbe med utviklingen av sensoren. Ideen til produktet oppsto hos pro-

fessor og lege Tor Inge Tønnessen ved Rikshospitalet.

– Det er et stort medisinsk behov for å kunne måle i sanntid om vitale organer får nok blodforsyning.

Utilstrekkelig blodforsyning er en hyppig årsak til sykdom og død, og kan gi komplikasjoner etter operasjoner, sier Tønnessen.

Sensoren kan brukes på nær sagt alle organer i kroppen, både ved transplantasjoner, hjertekirurgi, rekonstruktiv kirurgi etter kreftkirurgi og traumer, ved alvorlige infeksjoner og hos intensivpasienter.

Sparer kostnader I dag fins det ikke noe tilsvarende produkt på markedet.

– Etter hvert er målet at den også kan brukes på indre or-

ganer, for eksempel ved hjerteinfarkt, sier Trond Herje i Sensocure.

De samfunnsmessige besparelsene vil ifølge Herje være store når sensoren tas i bruk.

– Dagens metoder er både tidkrevende og kostbare og er for lite sensitive til å oppdage utilstrekkelig blodforsyning før skadene er blitt irreversible. Ved å sette inn en sensor, kan helsepersonell sette i gang riktig behandling raskt og bedre pasientens prognose, og unngå at pasienter blir liggende lenge på sykehus, sier hun.

Ifølge gründer Tor Inge Tønnessen er reaksjonene fra det medisinske miljøet svært positive.

– Det er stor interesse for sensoren, og jeg får stadig hen-

vendelser fra helsepersonell som ønsker å ta den i bruk, og som lurer på når vi får den ut på markedet, sier Tønnessen.

Ekspertklynge Sensoren er klar, men omfattende testing og godkjenning må til for et medisinsk produkt.

– Utvikling og testing gjennomfører vi selv. Det foregår i vårt leide laboratorium ved Høgskolen i Buskerud og Vestfold. I samarbeid med Memscap, et annet medlem i NCE Micro- and Nanotechnology (NCE MNT) i Vestfold, sammenstilles sensoren til et ferdig produkt, sier Trond Herje.

NCE MNT er en nasjonal klynge av selskaper som jobber for å virkeliggjøre nye ideer innen nano- og mikroteknologi.

– Tønnessen kom til oss

med en spenstig mulighet som kan skape arbeidsplasser, redde liv og bli en betydelig industri. Det gjorde at vi tente på ideen, sier Stein Ivar Hansen i Microtech Innovation AS (MTI). Hansen forklarer at de hjelper gründere i gang ved å sette opp en forretningsplan, etablere kontakt med andre aktører og hjelpe til med å søke om forsknings- og utviklingsstøtte.

Gjennom MTI fikk selskapet Sensocure mulighet til å etablere seg i inkubatoren til Silicia.

NCE-prosjektet arbeider for å gi oppstartsbedrifter tilgang til nettverk og finansieringsmuligheter, og Sensocure har gjennom dette blant annet oppnådd støtte fra innovasjonsrammen til NCE.

44

Sørlandsavisen

22. juni 2016

PRØV GR ATIS

Sten Jensen, Bø Du er ikke forpliktet til å kjøpe noe, men blir abonnent på nye blader. Porto og ekspedisjon kr 49,- tilkommer. Hvis du ikke vil abonnere, gi oss beskjed innen 14 dager etter at du har fått prøvepakken.

Som abonnent mottar du 2 stk 4 pk. Pace 6 Plus refill-blader hver 4. måned – fritt levert. Pris pr pakke er kun kr 149,-. Bestiller må være over 18 år.

Zentio AS Kundeservice: 2222 8000

Bilferie med

Som leser av Sørlandsavisen får du dette helt spesielle lesertilbudet. Du kan få mer informasjon og bestille alle reisene på www.happydays.nu ved å inntaste reisekoden «TMNORGE». OBS! Hjemmesidens tekst er på dansk, men prisene er norske!

Schleswig-Holsteins midtpunkt 4 dager på 3-stjerners hotell i Nord-Tyskland Oppholdet inkluderer: • 3 overnattinger • 3 x frokostbuffet • 2 x 3-retters middag/ buffet

• 1 velkomstdrink • Greenfee-rabatt på tre forskjellige golfbaner • 10 % rabatt i Designer Outlet Neumünster

Pris pr. person i dobbeltrom NOK

1.199,-

Pris uten reisekode NOK 1.349,-

Best Western Hotel Prisma HHH Opplevelsene ligger i bokstaveligste forstand som en perlerekke omkring Neumünster, omkring 95 kilometer sør for den danske grensen. Her bor dere ideelt midt i Schleswig-Holstein med Vadehavet og østersjøkysten, hansa-stedene, middelalderidyllene og storby-eventyrene. Uansett hva som står på ønskelisten for ferien, er Neumünster et opplagt utgangs-punkt. Men Neumünster er mye er enn et stedsskilt som man passerer på motorveien. Historien som klosterby på den såkalte Hærvejsruten går

tilbake til år 1130. Besøk klosterøya, langs elven Schwale med de vakre borgerhusene som også huser kafeer, ølstuer og stripevis av butikker. Opplev også kulturperlene Lübeck (62 km) og Hamburg (68 km).

Ankomst: Ankomst torsdager og fredager frem til 17.6. og 25.8.-16.12. samt valgfritt 26.6.-19.8. og 14.5., 17.10.2016.

Book med ølsmaking 1.349,-

Med forbehold om utsolgte datoer og trykkfeil. Barnerabatter er ved to betalende voksne.

Avbestillingsforsikring kan kjøpes. Ekspedisjonsgebyr NOK 99,-.

Teknisk arrangør:

Åpent: Hverdager kl. 8-17

Husk reisekoden: «TMNORGE» ved bestilling Ring

800 61 005 www.happydays.nu

22. juni 2016

Sørlandsavisen

45

46

Sørlandsavisen

22. juni 2016

Få hje ­andre Politi og bilbergere ­ønsker at flere gir hjelp til biler med stans. I farlige situasjoner kan den beste ­hjelpen være å fremprovosere kø, mener de.

Tekst: Kjell M. Kaasa

– Det er mest bekvemt å kjøre rett forbi. Men tenk deg at det var du selv som satt der strandet midt i trafikken, sier driftssjef Geir Danielsen i Falck Stor-Oslo. Han mener altfor mange ikke bryr seg om biler som har fått motorhavari.

– Det er færre som gir nestehjelp i trafikken nå enn før. I byområder kunne mange lange og tette køer vært unngått hvis folk hadde vært flinkere til å gi en håndsrekning, sier han. Han får støtte av politiet.

– Mange flere kunne stoppet opp og hjulpet til. Men dét er nok et samfunn vi beveger oss stadig lenger vekk fra. Nå vet jo ikke mange bileiere hvor de finner tauekroken, sier politioverbetjent Harald Klemmetsen i Oslo politidistrikt.

Etterlyser nestehjelp i trafikken.

Foto: Newswire

Nødtiltak I tett trafikk på en vei med flere felter, kan en stans fort bli farlig. Og hjelpen som trengs kan være mer enn en dytt ut av veibanen.

– Det farligste er om en bil blir stående i venstre fil mens trafikken suser forbi på høyre side. Bilføreren har da ingen steder å komme seg i sikkerhet, og en uoppmerksom bilfører kan plutselig brase inn i den havarerte bilen bakfra,

Sørlandsavisen

22. juni 2016

elper i trafikken sier Geir Danielsen i Falck.

I slike tilfeller anbefaler han rett og slett å stanse trafikken.

– Hvis det ikke allerede har oppstått kø, er den beste løsningen å framprovosere en. Sett på nødblink og stans egen bil i høyre felt eller slik at bilene bak må flette seg forbi.

Det er mye lettere å bli oppmerksom på en kø enn på en enslig bil som har fått stans, sier Danielsen. Det er også en metode politiet bruker.

– Står bilen på høyhastighetsvei og farlig til, for eksempel rett rundt en sving, kan det å skape kø redde liv. Politiet bruker ofte den teknikken selv.

På vei til en bil som har fått stans, bremser vi ned for å lage kø, sier Klemmetsen.

– Vegtrafikklovens paragraf 3 sier at man ikke skal hindre annen trafikk unødig, men her veier hensynet til liv og helse tyngre. Men ring oss gjerne på 112 for å fortelle hva du holder på med, sånn at vi er orientert, sier politioverbetjenten.

Ekstra motor Hva som er egnet veihjelp vil naturlig nok variere med situasjonen. Noen ganger er løsningen å stanse egen bil på veiskulderen et stykke bak den som har fått stans, og så sette på nødblinken. En varseltrekant bak der igjen er å anbefale.

– Ofte hjelper det å dytte bilen en meter eller to. Er det

for tungt å få bilen opp på et fortau, kan du sette bilen i første gir og vri om nøkkelen et par ganger, slik at den hopper seg ut av veibanen ved hjelp av startmotoren. En velfungerende startmotor tåler det, sier Geir Danielsen i Falck.

Men du kan ikke stoppe opp og hjelpe alle.

– Hvis bilen som har fått stans står noenlunde trygt, blir det mer utrygt hvis flere stopper opp og virrer rundt i veibanen. Passerende bilister tar lite hensyn, det vet både veiarbeidere og redningsselskaper en del om, sier Harald Klemmetsen.

Av samme grunn er det viktig å komme seg ut av bilen og bort fra veibanen i påvente av hjelp.

Det er tryggere å fryse i kulda enn å sitte i bilen og risikere påkjørsel bakfra.

Tunneltelefon Hvis medbilister ikke stanser for en dytt, er telefonen nærmeste hjelp.

– Bilførere med motorstans som står farlig til må ikke kvie seg for å ringe politiet på 112 for å få hjelp til å varsle og håndtere trafikken. I tunneler er det særlig viktig at SOS-telefonene blir bruk. De er ikke forbeholdt ulykker og viser automatisk mottakeren hvor du ringer fra, sier politioverbetjent Harald Klemmetsen i Oslo politidistrikt.

47

L

M

!

G

L A

E ØB

S

5.850,-

Tepper 160x200

÷50%

Ord. pris 1598,- NÅ 799,KUN ETT PARTI!

TEPPER 160x200 Kashba grå – Kashba offwhite – Moon grå 160x200. Ordinært pris kr.1598,nå på tilbud til -50% .

4.495,HOUSTON sovesofa med sjeselong Sovesofa i stoff Dorino grå 196/03 med sjeselong og oppbevaringsmagasin.

Mål: 230x155 cm. Liggemål: 140x200 cm.

Nakkepute 595,- Pyntepute 245,-

Bord + 6 stoler

10.995,-

grĂĽtt

Bord + 3 stoler + benk

12.995,-

Glassbord

995,GLASSBORD 60x110 sort eller hvitt kun kr.995,-

3+1+1 12.995,-

12.995,-

Skagerak gruppe SKAGERAK HAGEGRUPPE hjørnesofa m/bord 198x260 kun kr.9995,-

9.995,-