Lokalavisenkristiansand uke26 2015

Lokalavisen Kristiansand Tirsdag 16. juni 2015 Uke 26 Årgang 3

Verdifullt samarbeid Side 2-3

Lokalt

Sport

Landets tredje største

Mange sommerkonserter

Side5

Side 16-17

Side 30

Storapplaus for elevforestilling

Kampen mellom «David og Goliat» I snart et tiår har Tom Roger Øydne kjempet for busselskapet Konkurrenten.no. Med medhold i ESA og EFTA-domstolen er en viktig milepæl nådd for bussgründeren fra Evje.

Side 6-7-8

> Kulturkalender side 31

BILPAKKER FRA KRISTIANSAND * FRA

Lokalt

490,-

FOR ÉN PERSON OG BIL

Kultur

FRYS BORT FETT

Bilder før og etter behandling med CoolSculpting

Gratis asjon konsult

Maxis senter • www.klinikkarendal.no • Tlf. 370 200 60

Raskeste veien til Danmark!

Med Fjord Line Express tar det kun 2 timer og 15 minutter mellom Kristiansand - Hirtshals.

KRISTIANSAND | HIRTSHALS

*Gjelder overfart Kristiansand-Hirtshals én vei for én person inkludert basic sete og 1 personbil. Tillegg per ekstra person fra 100,- Forbehold om trykkfeil.

Lokalavisen Kristiansand

2

Lokalavisen Kristiansand

Agder politidistrikt dårligere enn kravet Responstiden til Agder politidistrikt er dårligere enn kravet. En oversikt over oppdragene i årets fire første måneder viser at tiden det tok fra politiet mottok melding om en hendelse, til første politienhet var på stedet i gjennomsnitt var 16 minutter. Kravet var på 15 minutter, og gjelder for områder der det bor

Daglig leder

Journalist/

Journalist OddDaglig Bjørn Jensen leder / ansv.redaktør odd.bjorn@ Marius Sandvik ansv. redaktør Aina Ludvigsen lokalavisenkristiansand.no aina@ marius@ Einar Sjøvaag lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no einar@ lokalavisenkristiansand.no Daglig leder / ansv. redaktør Einar Sjøvaag einar@ lokalavisenkristiansand.no

Journalist Marius Sandvik marius@ lokalavisenkristiansand.no

Journalist Christina Torsøe christina@ lokalavisenkristiansand.no

Journalist Ivar Eidsaa ivar@ lokalavisenkristiansand.no

Journalist Distrisktssjef

Journalist Journalist IvarEidsaa Eidsaa EinarChristina SjøvaagTorsøe Ivar ivar@ christina@ einar@ ivar@ lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no

Journalist Tone Lensebakken tone@ lokalavisenkristiansand.no

Journalist / mediegrafiker Helene Schei helene@ lokalavisenkristiansand.no

Journalist Tone Lensebakken tone@ lokalavisenkristiansand.no

Journalist / mediegrafiker Helene Schei helene@ lokalavisenkristiansand.no

Produksjonssjef Mediegrafiker Torbjørn Lillebø Jan Erik Balle torbjorn@ jan.erik@ Produksjonssjef Mediegrafiker lokalavisenkristiansand.no Torbjørn Lillebø lokalavisenkristiansand.no Svein Knutsen torbjorn@ svein.knutsen@ lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no Produksjonssjef Mediegrafiker Torbjørn Lillebø Jan Erik Balle torbjorn@ jan.erik@ lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no

Mediegrafiker Svein Knutsen svein.knutsen@ lokalavisenkristiansand.no

Mediegrafikker Rune Jobsen rune@ lokalavisenkristiansand.no

Mediegrafiker Svein Knutsen svein.knutsen@ Mediegrafiker Janlokalavisenkristiansand.no Erik Balle jan.erik@ lokalavisengrenland.no

Mediegrafikker Rune Jobsen rune@ Mediegrafiker lokalavisenkristiansand.no Rune Jobsen rune@ lokalavisenkristiansand.no

Salgssjef Odd Bjørn Jensen odd.bjorn@ lokalavisenkristiansand.no

Mediekonsulent Harry Terjesen harry@ lokalavisenkristiansand.no

Salgssjef Odd Bjørn Jensen odd.bjorn@ lokalavisenkristiansand.no

Mediekonsulent Harry Terjesen harry@ lokalavisenkristiansand.no

Mediekonsulent Mediekonsulent

Mediekonsulent Mediekonsulent

Hans Gerhard Lunden SveinKristiansen Kristiansen Hans Gerhard Lunden Svein hans.gerhard@ svein@ hans.gerhard@ svein@ lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no lokalavisenkristiansand.no

Lokalavisen

Kristiansand

Mediekonsulent Hans Gerhard Lunden hans.gerhard@ lokalavisenkristiansand.no Lokalavisen Lokalavisen Kristiansand Kristiansand Lokalavisen Tlf: 37 06 39 00 Telefonnr.

37 06 39 00 Tvende Media Tvende Media AS AS Org.nr.

753 442 Org.nr. 983 983 753 442

Mediekonsulent Svein Kristiansen svein@ lokalavisenkristiansand.no Fulldistribueres i Fulldistribueres i hele hele Kristiansand Kristiansand kommune kommune samt samt Søgne sentrum Søgne Sentrum.

Kristiansand

Buråsen 34 Lokalavisen Tips oss om 4636 Kristiansand Kristiansand

lokale saker Tlf: 37 06 39 00 redaksjonen@ Tips oss om lokale Tvende Media AS lokalavisen saker: Org.nr. 983 753 442 kristiansand.no redaksjon@ Tlf: 37 06 39 00 lokalavisenkristiansand.no Tips Tlf. 35 08oss 42om 22 lokale saker Annonsebestilling: redaksjonen@ annonser@ lokalavisen Annonsebestilling: lokalavisen kristiansand.no annonser@ kristiansand.no Tlf: lokalavisenkristiansand.no Tlf: 37 37 06 06 39 39 00 00

Tlf: 37 06 39 00

Annonsebestilling: annonser@ lokalavisen kristiansand.no Tlf: 37 06 39 00

mellom 2.000 og 20.000 innbyggere. Kravene er ulike mellom by og land, og de varierer også mellom de ulike politidistriktene. Både i tettbygde strøk og i områder med under 2.000 innbyggere kommer politiet på landsbasis raskere enn det kravene til responstid tilsier.

Distribusjon: Nortpost AS Fulldistribueres i Distribusjon: Tlf. 22 07 94 00 hele Kristiansand Norpost AS post@norpost.no kommune samt Tlf: 22 07 94 00 www.norpost.no Søgne Sentrum.

post@norpost.no www.norpost.no

Trykk: Distribusjon: Trykk: Edda Mediateam AS

Norpost AS Edda Mediateam AS Tlf: 22 07 94 00 post@norpost.no www.norpost.no Trykk: Edda Mediateam AS

Lokalt

Verdifullt samarbeid mellom Bragdøya og Jobbhuset IMPONERT: – Jeg er imponert over fremmøte og innsatsviljen som gjengen fra Jobbhuset har lagt til grunn. Mange vise flotte flott initiativ, de tar ansvar, og det er viktig at Sigbjørn Ubostad.

- Takket være samarbeidet med Jobbhuset har vi sammen med ungdommene som har jobbet her ute klart å gi et enda bedre tilbud til de mange som benytter Bragdøya. Det forteller Sigbjørn Ubostad og Jon Grindland. › Ivar Eidsaa

ivar@lokalavisenkristiansand.no

Klokken er 07.45. I Auglandsbukta ligger Bragdøyabåten med motoren i gang. Flere unge menn stiger om bord, sammen med Jon Grindland og Sigbjørn Ubostad. Båten tøffer avgårde og legger til kai ute ved Bragdøya. En ny arbeidsdag skal snart starte. Gjengen stiger i land. Det er tid for en kopp kaffe og en prat om hvilke arbeidsoppgaver som skal fylle dagen.

Mange av dem som var med i båten kommer fra Jobbhuset, et opplegg i regi av NAV. Dette er

arbeidsledige som har vært ute av arbeidslivet en stund og som via opplegget på Bragdøya får arbeidstrening som kvalifiserer til fast jobb.

– I dag må vi ha en gjeng som skal til Bredalsholmen, forklarer Jon Grindland.

– Vi holder på å gjøre klar «Oksø», en et gammelt forsyningsskip som nå er blitt museumsskip og som snart skal på tokt. Folkene på Bredalsholmen trenger hjelp til å få vasket skipet og få malt litt, sier Ubostad.

Flere av dem som kommer fra Jobbhuset hopper om bord i Bragdøyabåten og blir fraktet over sundet til Bredalsholmen. De som er igjen tar fatt på en rekke ulike oppgaver.

– Gjengen fra Jobbhuset har gjort en utrolig flott jobb gjennom høsten, vinteren og våren. Vi har hatt et samarbeid med Jobbhuset i to år og Bragdøya er på denne tiden blitt rustet godt opp, sier Sig-

bjørn Ubostad, som er tilknyttet Bragdøya Kystland og som har sin arbeidsdag ute på denne perlen av et fritidstilbud få minutters båttur unna Kristiansand sentrum. Jon Grindland er lærer og har hatt deler av sin arbeidsuke ute på Bragdøya for å følge opp Jobbhuset-deltakerne.

– Nå har jeg søkt om å få en hundreprosents stilling her ute fra og med høsten, og det skal bli bra, smiler Grindland.

Det er Bragdøya Kystlag som takket være et samarbeid med Kristiansand kommune har fått som oppgave å forvalte kystkultursenteret, med eiendommer, båter, brygger og utmark for kommunen, alt for å sikre at du og jeg og alle andre som ønsker å benytte Bragdøya til utflukter og opplevelser, skal få et best mulig tilbud.

Etter at Bragdøya Kystlag ble etablert i 1986, startet et omfattende arbeid med gjenoppbygging da forfallet hadde gjort sitt solide inntog.

I tillegg til stor dugnadsinnsats fra Kystlaget, støttet det offentlige opp med økonomisk hjelp. Det ble også etablert en ordning med tiltak for arbeidsledige innvandrere og flyktninger. På det meste deltok mer enn 50 personer fra 12 ulike nasjoner i et sysselsettingsprogram som ble kalt Arbeidsprosjektet for Bragdøya.

De siste to årene har Kystlaget som sagt samarbeidet nært med Jobbhuset. En rekke deltakere har vært innom prosjektet. Erfaringene anses å ha vært meget gode. De det gjelder har fått arbeidstrening.

Mange er gått videre og har fått seg fast jobb.

– Jeg er imponert over fremmøte og innsatsviljen som gjengen fra Jobbhuset har lagt til grunn.

Mange vise flotte flott initiativ, de tar ansvar, og det er viktig at de blir vist tillit og får gode utfordringer, sier Sigbjørn Ubostad.

Det er ikke småtteri som gjengen fra Jobbhuset har fått gjennom-

Lokalavisen Kristiansand

3

Enighet om politireformen Politidirektoratet starter i midten av juni arbeidet med å lyse ut stillingen som politimester for det nye politidistriktet Agder, som skal bestå av Aust-Agder og Vest-Agder fylke med unntatt av Sirdal kommune. Det opp-

lyste Politidirektør Odd Reidar Humlegård da han presenterte planene for gjennomføring av den nye politireformen. Det er ventet at politimestere i de 12 nye distriktene blir utnevnt i oktober, og vil få ansvaret fra januar neste år.

REN BILPLEIE Ryddighet i alt vi gjør – og alt vi er

Skibåsen 33, 4636 Kristiansand

Tlf: 471 43 000

www.carshine.no

Tips om arrangement: tips@lokalavisenkristiansand.no

de blir vist tillit og får gode utfordringer, sier

ført. Samtlige av husene nede ved bryggeanlegget er blitt malt. Båtene som tilhører plassen er blitt vasket, malt, lakket og stoffet.

Gangstiene som det er mange av på Bragdøya er blitt rustet opp. Det lange stakittgjerdet ved Gerrards villa er blitt malt.

– Det er mulig å leie Gerrards villa som har ti sengeplasser. Vi hadde nylig et stort lag her ute som ønsket å ha fetter- og kusinetreffet på Bragdøya. Da bodde de i Gerrards villa og fikk et flott opphold, sier Ubostad.

Badebukta, denne lune bukta som ligger på den nordøstlige siden av Bragdøya er blitt gjort ren og søppel og tang er blitt fjernet. Et stort område på hele 25 mål av utmarken hvor det tidligere var myr, er blitt helt forandret. Området er blitt grøftet opp, og standarden er blitt hevet. Også flere av de andre teigene på øya er blitt grøftet opp.

– Vi har også fått pusset opp deler av Gerrards villa. Det samme har vi gjort med den flotte gården

EGET VERKSTED: Kystlaget har også eget motorverksted, hvor gamle motorer repareres og overhales.

PUSSET OPP: Gerrards Villa er pusset opp og villaen leies ut for dem som vil feriere der, avholde kurs og møter, eller gjennomføre vennelag.

FRA BUNNEN: Dette smykket av en båt som i sin tid tilhørte Kirsten Flagstad, er blitt pusset opp fra bunnen av.

ANLAGT: Nye gangstier er blitt anlagt.

Thaulows Hus som ligger rett ved siden av, sier Sigbjørn Ubostad, i det han tar oss med rundt på øya for å vise frem hva karene fra Jobbhuset faktisk har gjennomført av prosjekter.

opprinnelig på 220 kvadratmeter, og vi ønsker å bygge den opp igjen slik den var.

Så om det ikke skulle være nok, er mye av skogen blitt tynnet ut og landskap er blitt åpnet opp.

Trestokkene er blitt delt, veden er ferdig kløyvet og stablet i vedlag.

– Vi har fått åpnet opp området foran Gerrards villa, slik at det nå igjen er mulig å kunne se sjøen, forteller Ubostad. Også området hvor barnehagen holder til, har fått en oppfriskning.

Det er mulig for deg og meg å være med på en rekke ulike aktiviteter.

Her gjennomføres det kurs i båtstell. Kystlaget drifter også badebåten som over 2.000 badegjester benyttet i fjor. Båten går i fast rute mellom sentrum og øyene, hvor de som ønsker å tilbringe en dag i sørlandsk skjærgård for å ole og bade, kan få muligheten til det.

Selv om mye er gjort og Bragdøya fremstår som enda mer innbydende enn før, mangler det likevel ikke på oppgaver fremover.

– Vi ønsker å bygge opp igjen driftsbygningen som lå i tilknytning til Thaulows Villa. Låven var

Vi har også planer om å bygge opp igjen den store jordkjelleren som ligger rett utenfor Thaulows villa,

som et par eksempler på nye prosjekter vi ønsker å gjennomføre, sier Sigbjørn Ubostad.

Lokalavisen Kristiansand

31

Hold deg oppdatert!

Lik oss på Facebook

Din mening/kommentar:

meninger@lokalavisenkristiansand.no

Kulturkalender Tirsdag 23. juni - Søndag 29. juni Tirsdag 23. juni

Konsert: Sommer i Kilden - Foajekonsert. Sted: Kilden.

Sport: Sommeridrettskole - IK Gimletroll. I uke 26, 2015 (22.26.juni) arrangerer IK Gimletroll sommeridrettsskolen igjen, og alle barn fra 1.-7.klasse er invitert. Sommeridrettskolen tilbyr et mangfold av aktiviteter i nærområdet Gimlekollen og Lund.

Handel: Handelens dag. Sted: Sørlandssenteret. Tid: 07:00 og utover.

Leir: Barnas Øy. Sted: Bragdøya.

Båtkjøring, bading, seiling, fridykking, paddling, fiske, wakeboard, vannski, vannscooter, sunn mat & drikke pluss overnatting fra torsdag til fredag med krabbetur – alt inkludert!

Kurs: Turjentene. Turjentene er Naturvernforbundets sommerkurs i biologi og friluftsliv. Kurset er åpent for jenter i fjerde, femte og sjette klasse.

Konsert: Tirsdagskonserter på Fiskebrygga.

St. Hans: Byfest på Tangen. Tid: 18:00.St. Hans fest på Tangen for hele familien.

Onsdag 24. juni

Konsert: Sommer i Kilden Foajekonsert. Sted: Kilden.

Sport: Sør Cup. Fotballfest på Flekkerøy, i Vennesla og i Kristiansand. Dette blir sommerens

høydepunkt, med fotballglede og herlige ferieopplevelser.

Sport: Sommeridrettskole - IK Gimletroll. I uke 26, 2015 (22.26.juni) arrangerer IK Gimletroll sommeridrettsskolen igjen, og alle barn fra 1.-7.klasse er invitert. Sommeridrettskolen tilbyr et mangfold av aktiviteter i nærområdet Gimlekollen og Lund.

Leir: Barnas Øy. Sted: Bragdøya.

Båtkjøring, bading, seiling, fridykking, paddling, fiske, wakeboard, vannski, vannscooter, sunn mat & drikke pluss overnatting fra torsdag til fredag med krabbetur – alt inkludert!

Kurs: Turjentene. Turjentene er Naturvernforbundets sommerkurs i biologi og friluftsliv. Kurset er åpent for jenter i fjerde, femte og sjette klasse.

Tur: Allsang i Ravnedalen. Tid: 19:00.

Konsert med Marit Larsen på Café Generalen. Tid: 21:00.

Torsdag 25. juni

Konsert: Sommer i Kilden - Foajekonsert. Sted: Kilden.

Sport: Sør Cup. Fotballfest på Flekkerøy, i Vennesla og i Kristiansand. Dette blir sommerens høydepunkt, med fotballglede og herlige ferieopplevelser.

Sport: Sommeridrettskole - IK Gimletroll. I uke 26, 2015 (22.-

26.juni) arrangerer IK Gimletroll sommeridrettsskolen igjen, og alle barn fra 1.-7.klasse er invitert. Sommeridrettskolen tilbyr et mangfold av aktiviteter i nærområdet Gimlekollen og Lund.

Leir: Barnas Øy. Sted: Bragdøya.

Båtkjøring, bading, seiling, fridykking, paddling, fiske, wakeboard, vannski, vannscooter, sunn mat & drikke pluss overnatting fra torsdag til fredag med krabbetur – alt inkludert!

Kurs: Turjentene. Turjentene er Naturvernforbundets sommerkurs i biologi og friluftsliv. Kurset er åpent for jenter i fjerde, femte og sjette klasse.

Konsert: Sommer på Torvet Torsdagskonsert. Tid: 17:00.

Bingo: Bingo på Café Generalen i Ravnedalen. Bli med på en helaften med bingo slik du aldri har opplevd det før med bingovert Ronny Haugland. Tid: 19:00.

Fredag 26. juni

Konsert: Sommer i Kilden - Foajekonsert. Sted: Kilden.

Sport: Sør Cup. Fotballfest på Flekkerøy, i Vennesla og i Kristiansand. Dette blir sommerens høydepunkt, med fotballglede og herlige ferieopplevelser.

Sport: Sommeridrettskole - IK Gimletroll. I uke 26, 2015 (22.26.juni) arrangerer IK Gimletroll sommeridrettsskolen igjen, og

alle barn fra 1.-7.klasse er invitert. Sommeridrettskolen tilbyr et mangfold av aktiviteter i nærområdet Gimlekollen og Lund.

Leir: Barnas Øy. Sted: Bragdøya.

Båtkjøring, bading, seiling, fridykking, paddling, fiske, wakeboard, vannski, vannscooter, sunn mat & drikke pluss overnatting fra torsdag til fredag med krabbetur – alt inkludert!

Kurs: Turjentene. Turjentene er Naturvernforbundets sommerkurs i biologi og friluftsliv. Kurset er åpent for jenter i fjerde, femte og sjette klasse.

Show: Tangakavalerene: Orangutanga. Sted: Kilden. Tid: 18:00 og 21:00.

Konsert med Stein Torleif Bjella at Café Generalen. Tid: 21:00.

Lørdag 27. juni

Konsert: Sommer i Kilden - Foajekonsert. Sted: Kilden.

Sport: Sør Cup. Fotballfest på Flekkerøy, i Vennesla og i Kristiansand. Dette blir sommerens høydepunkt, med fotballglede og herlige ferieopplevelser.

Konkuranse: Vannskliekonkurranse. Sted: Aquarama Bad. Tid: 14:00.

Show: Tangakavalerene: Orangutanga. Sted: Kilden. Tid: 18:00.

Konsert med Mari Boine på Café

Kulturkalenderen gjengis med tillatelse fra Visit Kristiansand og Kilden Teater og Konserthus.

Generalen i Ravnedalen. Tid: 21:00.

Lørdag 28. juni

Konsert: Sommer i Kilden - Foajekonsert. Sted: Kilden.

Sport: Sør Cup. Fotballfest på Flekkerøy, i Vennesla og i Kristiansand. Dette blir sommerens høydepunkt, med fotballglede og herlige ferieopplevelser.

Konsert med Sting på Odderøya.

Sted: Odderøya Amfi.

Oppvarmingskonsert: Suzanne Vega. Oppvarmingskonsert for Sting på Odderøya. Tid: 18:00.

Teater: Bare Flaks - Improteater på Charlies Bar. Tid: 21:00.

Søndag 29. juni

Konsert: Sommer i Kilden - Foajekonsert. Sted: Kilden.

Sport: Sør Cup. Fotballfest på Flekkerøy, i Vennesla og i Kristiansand. Dette blir sommerens høydepunkt, med fotballglede og herlige ferieopplevelser.

Leir: Barnas Øy. Sted: Bragdøya.

Båtkjøring, bading, seiling, fridykking, paddling, fiske, wakeboard, vannski, vannscooter, sunn mat & drikke pluss overnatting fra torsdag til fredag med krabbetur – alt inkludert!

Natur: Blomstervandring på Myren Gård. Tid: 18:00.

Lokalavisen Kristiansand

4

Kristiansand har søkt om bredbåndspenger Nasjonal kommunikasjonsmyndighet har fått inn søknader om til sammen 654 millioner kroner i støtte til bredbåndsutbygging i Norge i år. 2,0 av millionene er ment for utbygging i Kristiansand. Kommunikasjons-

rådgiver i Nkom, Vanja Grut, sier bredbåndsstøtteordningen skal bidra til at alle brukere i Norge får tilgang til bredbånd, ved å finansiere utbygging i områder hvor de kommersielle aktørene ikke finner det lønnsomt.

Lokalt

Søker vertsfamilier i Vest-Agder I august kommer 44 utvekslingselever fra hele verden til Norge for å gå på en norsk skole og bli del av en norsk familie i ett år. Om noen av dem kommer til Vest-Agder avhenger av gjestfriheten til telemarkingene. › Aina Ludvigsen

aina@lokalavisenkristiansand.no

Om Michelle fra Tyskland eller Apisara fra Thailand havner i Kristiansand avhenger av om YFU finner familier som ønsker å bli kjent med en ungdom fra et annet land og tør å ta sjansen på et annerledes og spennende år.

– Vi ønsker at eleven skal få oppleve hverdagslivet i en norsk familie. Vår erfaring er at vertsfamiliene opplever at de får igjen mye mer enn de har gitt. Man får lære om en ny kultur på en helt spesiell måte, forklarer Marte Oraug Skogtrø fra YFU. Skogtrø kan videre fortelle at YFU kun har hatt en håndfull vertsfamilier fra Vest-Agder de siste 10 årene.

– Vi vil gjerne ha utvekslingsstudenter i Vest-Agder da det er et veldig egnet område. Det er flott natur og god mulighet for friluftsliv. Vi har god erfaring med å sende studenter til bygder og mindre bymiljø da vi erfarer at det er enklere for studenten å komme inn i et miljø, fortsetter hun.

Frivillig YFU er en ideell organisasjon drevet av frivillighet. Derfor er

FAMILIER: Marte Oraug Skogtrø fra YFU ønsker vertsfamilier i Vest-Agder.

alle YFUs familier frivillige, og får ingen økonomisk kompensasjon. YFU har erfaring med at vertsfamiliene opplever at de har fått igjen mye mer enn de har gitt.

– Familiene lærer om en ny kultur på en helt spesiell måte.

Samtidig lærer man mye om egen kultur. Familien må forklare norske normer og vaner til en person med en annen bakgrunn, og mange får noen aha-opplevelser i løpet av året, forklarer Skogtrø videre.

YFU ønsker vertsfamilier av alle slag.

– Det viktigste er at familien har et ønske om å gi eleven et godt år i Norge. Målet er at eleven skal bli integrert i lokalsamfunnet og

Foto: Ane Sangnes

bruke fritiden sin som en hvilken som helst annen ungdom.

Det er ikke meningen at familien må tilbringe all sin tid med eleven, men bør inkludere eleven i familiens aktiviteter.

Mange vertsfamilier deler fine opplevelser med elevene, og får et spesielt år selv også forklarer hun.

Oppfordrer Natur og friluftsliv Mange av studentene velger Norge for å oppleve norsk natur. I år kommer det elever fra store deler av Europa, New Zealand og Mexico for å nevne noe.

– Vi ønsker vertsfamilier som speiler befolkningen og oppfordrer alle til å søke, avslutter hun.

NATUR: Mange utvekslingsstudenter velger Norge fordi de ønsker å se hva den norske naturen har å by på.

Foto: YFU

Lokalavisen Kristiansand

5 bilglass.no ren?

Klar for somme alle biler!

Vi har solfilm til

Hold deg oppdatert!

Behagelig kjøretemperatur Begrenset innsyn Økt sikkerhet

Lik oss på Facebook

Riis Bilglass Kristiansand

Barstølveien 5D

38 09 00 51

Din mening/kommentar:

meninger@lokalavisenkristiansand.no

Storapplaus for elevforestilling Applausen stod i taket da elevene ved Grim skole som har Sal og scene som valgfag inviterte til flere konserter nylig. › Ivar Eidsaa

ivar@lokalavisenkristiansand.no

– Elevene har lagt ned en imponerende innsats. Dette er dem vel fortjent, sier Kristin Hollekim, lærer for elevene i valgfaget Sal og scene.

Valgfaget er forholdsvis av nyere dato, og tilbudet som 8. klassingene kunne bli med på, ble lansert ved skolestarten i august 2013.

Linjen har fortsatt i år, hele tiden med det målet for øyet å kunne vise frem det de har lært og øvd

på gjennom flere konserter.

Disse ble avholdt nylig, først gjennom to elevkonserter på skolen, og deretter en konsert for foreldre, familie og foresatte. Det ble en virkelig «høydare» for elvene.

Elevene har gjennom to skoleår jobbet gruppevis frem mot forestillingene som ble en musikalskhistorisk reise fra 1950-tallet og frem til i dag.

Gode gamle hits fra både 50-, 60-, 70-, 80-, 90- og 2000-tallet ble fremført gjennom vokal og dans, hvor elevene hadde kostymer tilpasset de ulike epokene.

Jubelen stod i taket – Under forestillingen gikk det svært både med scene- og kostymeskiftene. Fremføringene og

dansene satt som de skulle. Elevene viser at de holder et svært høyt musikalsk og faglig nivå. Dette skal de ha all ære av, sier Hollekim.

Det samme syntes publikum også.

Jubelen stod virkelig i taket, både under skoleforestillingene og ikke minst da familie og foresatte satt ringside dagen etter.

– Elevene har gjennom det de har jobbet frem mot lært samarbeid, å utveksle ideer, å være kreative sammen og sist, men ikke minst at kunstfaget er med på øke trivselen i skolehverdagen. Elevene har all grunn til være stolte over hva de har fått til, og de har fått vist at de har talent for mye, sier Kristin Hollekim.

AKTIVE: Elevene fra Sal- og scenelinjen kan se tilbake på to aktive og artige skoleår.

Bilferie med

Som leser av Lokalavisen Kristiansand får du dette helt spesielle lesertilbudet. Du kan få mer informasjon og bestille alle reisene på www.happydays.nu ved å inntaste reisekoden «TMNORGE». OBS! Hjemmesidens tekst er på dansk, men prisene er norske!

Miniferie i Halmstad 3 dages ferie på 4-stjernet centrumhotel i Halmstad, Sverige Oppholdet inkluderer: • 2 overnatninger • 2 x morgenbuffet • 1 x 2-retters middag • Fri Wi-Fi

Pris pr. person i dobbeltrom NOK

1.199,-

Pris uten reisekode NOK 1.349,Pristillæg: 21.6.-15.8.: 50,-

Best Western Plus Grand Hotel ★★★★ Facaden på Halmstads charmerende gamle Grand Hotel fra 1905 vidner om en historie fra før verden gik af lave. Men når I træder ind under baldakinen og gennem de trefløjede døre, opdager I hurtigt, at Grand Hotel også er fulgt med tiden. Nyt design og hyggelige traditioner går hånd i hånd – og beliggenheden i byens centrum med gågader, cafeer og shoppingmuligheder bliver ikke bedre. Halmstad blev for

alvor kendt som Sveriges musikby med navne som Gyllene Tider og Roxette, der har rod i den smukke kystby ved Kattegat. Og i Halmstad går I ikke forgæves, hvis I er til listig jazz på et hyggeligt værtshus.

Ankomst: Valgfri frem til 14.8.2015.

3 overnatninger fra 1.699,-

Best Western Plus Grand Hotel

Børnerabat 1 barn 0-5 år gratis.

2 børn 6-14 år ½ pris.

Med forbehold om utsolgte datoer og trykkfeil. Barnerabatter er ved to betalende voksne.

Avbestillingsforsikring kan kjøpes. Ekspedisjonsgebyr NOK 89,-.

Teknisk arrangør:

Åpent: Hverdager kl. 8-17

Husk reisekoden: «TMNORGE» ved bestilling Ring

800 61 005 www.happydays.nu

Lokalavisen Kristiansand

6

Salgstid i Kristiansand Det tok i gjennomsnitt 41 dager å få solgt en bolig i Kristiansand i mai. Det viser tall fra Eiendom Norge. Kvadratmeterprisen i området var 6% høyere enn i mai i fjor, og 11% høyere enn for fem år siden. Den gjennomsnittlige

økningen i boligprisene i Norge har vært på 7,5 % det siste året. Administrerende direktør i Eiendom Norge, Christian Vammervold Dreyer mener det er et sunnhetstegn at markedet nå er kjøligere.

Lokalt reiseleder, og var med på å planlegge og arrangere turer. I 1987 ble han uteksaminert og allerede da sto det et jobbtilbud fra Sørlandsruta og ventet. Selskapet skulle åpne en ny turbussavdeling og Tom Roger ble den første ansatte i Sørlandsruta Touring, hvor han ble i nesten ti år.

– Det var fine år med gode kolleger som gav meg veldig mye erfaring. På den tiden var det et unikt samhold i turbussbransjen, og alle var veldig gira på å hjelpe hverandre på tvers av firmaene, skryter han fra andre siden av det store skrivebordet.

I 1997 gikk ferden videre.

– Jeg jobbet de neste tre årene for Nor-Way bussekspress i Oslo.

Det var fine år, sier han før han tar en ny slurk av kaffen mens han tenker tilbake.

BORD: Fra den andre siden av skrivebordet driver Tom Roger Øydne Konkurrenten.no og Risdal Touring.

Kampen mellom «David og Goliat»

Sommeren er kommet til Evje og denne dagen står solen høyt på himmelen. Lokalavisen Kristiansand besøker Tom Roger Øydne i lokalene til busselskapene Risdal Touring og Konkurrenten.no. Etter en årelang kamp som har blitt omtalt som «kampen mellom David og Goliat» er en viktig milepæl for Tom Roger og hans kolleger nådd.

Tredje generasjon At Tom Roger skulle bli bussjåfør lå i kortene. Hans bestefar begynte å kjøre buss mellom Kristiansand og Flekkefjord allerede i 1935.

I snart et tiår har Tom Roger Øydne kjempet for busselskapet Konkurrenten.no. Med medhold i ESA og EFTA-domstolen er en viktig milepæl nådd for bussgründeren fra Evje. › Aina Ludvigsen

aina@lokalavisenkristiansand.no

Tom Rogers far fulgte i sin fars fotspor, og Tom Roger selv var bare ni måneder gammel når han for første gang lå i en babybag på motorkassa.

– Jeg er tredje generasjons stolt bussjåfør, sier han med et smil.

– Dog er jeg første generasjon som er på eiersiden, forklarer han om selskapene Konkurrenten.no og Risdal Touring som han eier sammen med Olav Lj. Risdal.

8. oktober 1969 kom den etter

hvert så motorinteresserte gutten til verden i Kristiansand. Fire år gammel flyttet familien til Byremo i Vest-Agder hvor han vokste opp. Interessen for buss vokste seg stadig sterkere i barne- og ungdomsårene.

– Jeg var mye med min far på tur.

Det beste var når vi kunne sette oss i bussen og dra til nye steder for å treffe nye mennesker, mimrer han om barndommen i pappas buss.

Første ansatt Tom Roger gikk fremdeles på gymnaset da han 15 år gammel sammen med sin far begynte som

Naturlig drivkraft Historien om Tom Rogers nåværende selskaper strekker seg tilbake til begynnelsen av 90-tallet og OL på Lillehammer i 1994. Byremomannen i kontakt med Olav Lj. Risdal, som drev sin fars firma Jon Risdal Turbusser. En idé om et samarbeid ble skapt, og 1. Januar 2000 var selskapet Risdal Turing på Evje et faktum.

– Vi ønsket oss tilbake fra Oslo til Sørlandet og vi ønsket å prøve og treffe kundegruppen vi begge hadde hatt så mye glede av tidligere. Min jobb skulle være på kontoret, mens Olav skulle kjøre, sier han. Etter dette gikk ting slag i slag. Kundene kom raskt, og firmaet vokste.

– Mye av grunnen er nok at vi begge virkelig brenner for det vi driver på med. Når man gjør det så får man en naturlig drivkraft, mener han.

– Jeg elsker selv å reise. Jeg er nok en utpreget sosial person som heller oppholder meg med kaffekoppen og godt sosialt selskap, enn å sette meg alene på en fjelltopp.

Tyskland er favorittreisemålet.

Både på grunn av tilgjengeligheten her fra Sørlandet, men også på grunn av mangfoldet. Det er så uendelig mange flotte reisemål og jeg skulle ønske jeg kunne rekke over alle sammen, sier tobarnsfaren mens han mimrer om en tur gjennom Panamakanalen for to år siden.

Monopol På fjøstrappa på gården til Olav på Ljosland i Vegusdal tok en ny idé

Lokalavisen Kristiansand

7

Hold deg oppdatert!

Lik oss på Facebook

Din mening/kommentar:

meninger@lokalavisenkristiansand.no

form sensommeren 2000. Statseide NSB og Nettbuss Sør AS hadde på denne tiden monopol på å frakte passasjerer fra Sørlandet og inn til hovedstaden.

– Vi tenkte det ville være spennende å prøve og utfordre dem, forklarer Tom Roger om hvordan idéen om å starte en ekspressbusslinje som ville stoppe innom blant annet Arendal og Telemarksporten ble til. Høsten ble brukt til å utforme søknaden for å få konsesjon og ruteløyve. Tredje juledag ble søknaden sendt.

– Det ble stor oppstandelse og vi fikk mye oppmerksomhet noe som er naturlig når noen prøver å bryte et monopol. På den tiden var det ingen automatikk i at man fikk konsesjon, og vi måtte prøve å overbevise politikerne om at det var plass i markedet til oss også, forklarer han.

Avslag Tom Roger tar en slurk av kaffen før han setter seg godt tilbake i stolen. Han forteller at både Nettbuss og NSB fikk være høringsparter på søknaden. Nettbuss anbefalte at Tom Roger og Olav ikke skulle få konsesjon på grunn av at det kunne oppstå forvirring i markedet, og at kundene dermed ikke ville vite hvilket selskap de skulle velge.

– Vi argumenterte med at det da var merkelig at både SAS og Braaten skulle få fly fra Kjevik, og at det skulle være lov å ha to bensinstasjoner i Froland, forteller han.

Avslaget var en tid senere et faktum og Tom Roger og Olav anket saken. I mai 2002 så ekspressbusselskapet Konkurrenten.no dagens lys.

Forsetter neste side.

HJERTE: Sikkerheten blir tatt på alvor og flere hjertestartere er skaffet.

Skal du renovere badet? Pusse opp stua?

Bytte kjøkken? Nytt tak? Ny peisovn?

Bytte kledning på huset? Ny varmtvannsbereder?

Velger du OSS, tar vi oss av hele prosjektstyringen!

DU sparer MYE tid og arbeid…

TØMRERE RØRLEGGERE ELEKTRIKERE SNEKKERE MALER/GULVLEGGER MUR og FLIS KJØKKENMONTØRER VARMEPUMPER INNV. BOBLEBAD UTV. MASSASJEBAD BELYSNING DUSJKABINETT BADEKAR V.V. BEHOLDER O.S.V.

VI er en bra gjeng med stolte, ansvarsfulle HÅNDVERKERE, som står klare for å hjelpe DEG med DITT prosjekt!

TA KONTAKT MED OSS FOR UFORPLIKTENDE BEFARING!

– lokale håndverkere Telefon 38 00 28 40 • epost: keas@keas.net • www.ke-as.no

Lokalavisen Kristiansand

8

Lokalt : Kampen mellom «David og Goliat»

PAPIRER: Det mangler ikke på papirer som omhandler saken.

– Det er mange som har stusset på navnevalget. Det var faktisk daværende direktør i Nettbuss, Arnold Løvold som ga oss idéen.

Han var veldig konsekvent på å ikke nevne navene våre til pressen og omtalte oss alltid som utfordreren eller konkurrenten. Han ønsket vel neppe å gi oss gratisreklame. Vi sjekket derfor om domenet konkurrenten.no var ledig, og sikret oss det. Arnold er en hyggelig fyr som senere har tatt dette med godt humør, ler Tom Roger om hvordan navnet Konkurrenten.no ble til.

Tolv avganger Konkurrenten.no fikk raskt synliggjort behovet for konkurranse.

Tur/retur rabatt på strekningen ble innført. Problemene var derimot langt fra over.

– Når vi startet hadde Nettbuss tre daglige avganger til Oslo. Over natta økte de til tolv daglige avganger og forsøkte med det å kvele vår mulighet til å lykkes i markedet.

Vi mistenkte raskt muligheten for at Nettbuss flyttet subsidiepenger fra fylkesrutene og inn i konkurranseutsatt virksomhet, som ekspressbusstrafikken, sukker han før han forteller at Konkurrenten.no til dags dato ikke har fått en eneste krone av staten.

– Vi er totalt avhengige av fornøyde kunder som kommer tilbake, for vi har ingen rik onkel som kommer for å redde oss økonomisk. Når vi i sin tid utfordret monopolet var det med en tankegang om at det bør være mer enn en aktør som skal konkurrere om publikums gunst. Bare på den måten kan alle vokse og bli bedre, sukker han og fortsetter på historien om kampen som fremdeles ikke er avsluttet.

Konkurrenten.no klaget inn statsstøtten Nettbuss fikk utbetalt, og som han mener ble brukt på å prøve å konkurrere dem ut av markedet.

– Vi prøvde å melde saken inn til konkurransetilsynet, men fikk beskjed om at de ikke forvaltet regelverket rundt statsstøtte. De ba oss om å henvende oss til Forny-

BILDER: En rekke av bussturene er dokumentert i bilder på kontoret til Risdal Touring og Konkurrenten.no.

TRAVELT: Tom Roger har travle dager.

ings- og Administrasjonsdepartementet, men heller ikke de ønsket å gå inn i saken. Til sist satt vi med en følelse av at norske myndigheter slett ikke ønsket å bidra til å rydde opp i Norge, forteller han irritert.

på saken i dag så er det en stor feilutbetaling som er blitt utført.

Vi håper på å få lagt frem noe mer håndfast i løpet av september, forteller Eide.

Ny begrunnelse På utsiden av kontoret skinner solen. På innsiden kikker Tom Roger ned i en bunke papirer. Hele 45 sider er rapporten utarbeidet av EFTAs kontrollorgan ESA (EFTA Surveillance Authority). Han blar fort i gjennom bunken før han begynner å fortelle.

– Oslo Kommune kom også etter hvert på banen ved å kjøpe opp lavprisselskapet Lavprisekspressen.no og med det prøve å konkurrere oss ut av markedet.

Med hjelp av advokat Jon Øyvind Eide Midhjell ble saken påklaget og anket inn for EFTA-domstolen i Luxembourg. I 2011 vant Konkurrenten.no saken. Vi står tilbake med at ESA og EFTA-domstolen slår fast at busselskapet som eies 100 prosent av Oslo Kommune er tilført ulovlig statsstøtte, men vi har så langt ikke fått gjennomslag for at Lavprisekspressen.no skal tilbakebetale eventuell ulovlig

statsstøtte. Vi er av den prinsipielle oppfatning at ulovlig tilførte penger, skal tilbakebetales, forklarer han.

– Våren 2015 ble Nettbuss dømt til å tilbakebetale hele 80,4 millioner kroner som de har fått i støtte fra Aust-Agder fylkeskommune, sier han videre.

Administrerende direktør Ole Engebret Haugen i Nettbuss Sør tar avstand fra at hans selskap har fakturert Aust-Agder fylkeskommune for tjenester som ikke er utført.

– Det har vært gjort feil i beregningsgrunnlaget, men det gjelder både inntekter og utgifter. Aust-Agder fylkeskommune mener at dette beløpet er på 80,4 millioner kroner, men vi mener at det beløpet ikke er beregnet riktig i forhold til både inntekter og kilometer vi har kjørt. Vi mener å kunne dokumentere at det riktige beløpet ligger rundt null. Vi har opprettet dialog med fylkeskommunen, så får vi se hvordan prosessen utvikler seg, sier Haugen.

Inhabil prosess Tom Roger har fått et irritert drag over øynene og stiller spørsmålstegn med prosessen som nå fore-

går omkring tilbakebetalingskravet.

– Noen har krevd penger de egentlig ikke har krav på, og noen har betalt ut penger som motparten ikke har hatt krav på. Den samme fylkesadministrasjonen som har begått feilen ved å betale ut pengene, er den administrasjonen som skal være med på å fastsette beløpet som skal tilbakebetales. Det er vel unødvendig å si at jeg ikke har noen tillitt til den prosessen, sier han før han tar en kort pause.

– De som har gjort feilen ønsker så klart å gjøre feilen så liten som mulig. Jeg mener dette vitner om en inhabil prosess, forteller han før han reiser seg opp for å hente

Den store kjempen Uansett utfall av tilbakebetalingsbeløpet så er Tom Roger fornøyd med utfallet.

– Vi var i sin tid en liten utfordrer som utfordret den store kjempen. Daværende direktør i Nettbuss Sør AS var ganske mye mindre enn meg fysisk sett, så på et bilde av oss ved siden av hverandre fikk man raskt et motsatt inntrykk av hvem som var David og hvem som var Goliat, ler han.

›Fakta EFTAs overvåkningsorgan ESA med at en27. ny juni kopp2012 med konkluderte kaffe.

Aust-Agder fylkeskommune har tildelt og forlenget avtaler for til sammen 1,7 milliarder kroner i strid med EØS-avtalens markedsregler om åpenhet og ikke-diskriminering.

Leder i kontrollutvalget som er satt

til å granske saken for fylkeskom6. februar 2014 besluttet ESA og åpne en formell undersøkelse av munen, Dag Eideavforteller atskolebusser konfinansieringen rute- og i Aust-Agder tilbake til 1994 for å avklareallerede om dethar harbegynt vært utbetalt ulovlig konkurransevridende trollutvalget å sestatsstøtte. på saken.

Fylkeskommunen har allere7.–mai konkluderte ESA med at det er utbetalt støtte til Nettbuss Sør tjenester ikkeforarbeid. er utført, eller som ikke var omfattet av kondeforgjort et godtsom stykke sesjonsavtalen og krever at Nettbuss Sør AS får pålegg om å betale Nå må vi finne årsaken til feilene tilbake 8,4 millioner kroner. som åpenbart er der. Sånn vi ser

Lokalavisen Kristiansand

9

Lokalavisen Kristiansand

10

Meninger

Virkelighetens Askepott Økt ledighet I følge tall fra NAV økte arbeidsledigheten i Vest-Agder mest i landet sammen med Rogaland og Hordaland sammenlignet med tall fra mai i fjor. I Vest-Agder har ledigheten økt med 16 prosent. Hva som er grunnen til at noen faller ut av arbeidslivet kan være så mangt. Er grunnen at man er sykemeldt og borte fra jobben i mer enn et halvt år, er det omtrent 50 prosent sannsynlighet for at man aldri kommer tilbake i arbeidslivet, i følge NAV. I denne utgaven av Lokalavisen Kristiansand kan du lese om samarbeidet mellom Kystlaget og Jobbhuset som sammen har rustet opp Bragdeøya til glede for de mange som benytter seg av stedet. En rekke personer har vært tilknyttet Jobbhuset som er et tiltak i regi av NAV. Flere har vært arbeidsledige som har vært ute av arbeidslivet en stund og som via opplegget på Bragdøya får arbeidstrening som kvalifiserer til arbeid.

Mange av deltagerne har etter tiltaket på Jobbhuset fått seg fast jobb.

Det snakkes så varmt om et inkluderende arbeidsliv, men likevel stiger ledigheten.

På sider som er laget for å hjelpe andre personer med litt for lite inn i måneden kommer det støtt og stadig innlegg fra mennesker som mangler det aller mest nødvendige for å komme seg gjennom dagen, uken eller måneden.

Tallene fra Vest-Agder går den gale veien.

Da er det verdt og bruke litt tid på å berømme arbeidet Jobbhuset og lignende steder bruker på å hjelpe mennesker ut i fast jobb og med det snu trenden.

- De 53 millioner usynlige jentene «Min søster sa vi skulle på ferie. I stedet tok hun meg til en madam i byen. Jeg vasket klær, laget mat og passet barn. Jeg fikk aldri gå ut.»

«Min mor tok meg med til Nigeria, og forlot meg der. Hun tok pengene og dro.»

«Madam pleide å slå meg hvis jeg ikke vasket godt nok. Hun beordret meg til å gå ned på knærne.

Så pisket hun ryggen min» Esther, Rachida og Bella er ikke eventyrprinsesser. Deres historier er fra virkeligheten, fra det lille og fattige afrikanske landet Togo. De var alle ni-ti år gamle da de ble ofre for menneskehandel, tvunget til barnearbeid i en alder der livet dere skulle vært fylt med lek, skole og lekselesing. De ble sviktet i en alder der de fortsatt hadde behov for beskyttelse og omsorg fra foreldre og sine nærmeste.

12. juni var FNs internasjonale dag for bekjempelse av barnearbeid.

Vi i Plan vil gjerne benytte denne dagen til å synliggjøre de aller mest usynlige barnearbeiderne. Den internasjonale arbeidsorganisasjonen (ILO) anslår at minst 53 millioner barn i verden er i samme situasjon som de tre jentene fra Togo. Mørketallene er store. De unge hushjelpene er skjult bak lukkede dører, jobber fra tidlig morgen til sent på kveld, uten faste arbeidstider, uten fritid og med liten eller ingen lønn. I mange tilfeller er det snakk om rent slaveri, der barna også blir utsatt for vold og seksuelt misbruk.

Problemet er komplekst. Vi tror gjerne at det er store stygge menn og kyniske kvinner som står bak, obskure internasjonale aktører eller mafiaen. Det stemmer i mange tilfeller – og disse aktørene må bekjempes med alle midler, men

for Esther, Rachida og Bella er historien en annen. Kvinnen som arrangerte deres «arbeidsforhold», Moussilia, var selv offer for menneskehandel da hun var barn. Hun var en bekjent av familiene som valgte å selge jentene sine. Dette er ofte tilfelle i fattige samfunn.

Forbryteren er ofte en mor, far, søster, bror eller en nær bekjent.

Dette gjør det vanskeligere for ofrene å gjøre opprør.

Som voksen valgte Moussilia å tjene penger på å selge andres barn – en «arbeidsformidler» som putter det meste av lønnen i egen lomme.

Den negative spiralen er vanskelig å bryte. Den starter med fattigdom og overgrep, og den fortsetter med fattigdom og overgrep.

Men det er mulig å gjøre noe. Det ser vi for eksempel i Pakistan, der Plan International og lokale partnere driver aktivt oppsøkende arbeid for å gi unge, underbetalte hushjelper informasjon og bevissthet om sine rettigheter.

Hushjelpene har startet sin egen fagforening, med aktive grupper i ti av slumområdene i Islamabad. De kjemper blant annet for retten til å definere husarbeid som «fag», og dermed få sine rettigheter definert under landets arbeidslovgivning.

Justiskomiteen i det pakistanske senatet vurderer også en egen lov for å beskytte hushjelpers rettigheter. Det neste er å sørge for at lovene følges. Sakte men sikkert, får oppslutning i flere pakistanske byer. De usynlige er i ferd med å bli synlige.

Fjorårets fredspris til en mann som kjemper mot barnearbeid og en

ung jente som kjemper for barns rett utdanning, har gitt vind i seilene. Men vi må ikke la det være med et vindpust. Vi må fortsette kampen mot barnearbeid på alle fronter – det handler om fattigdomsbekjempelse, det handler om å sikre barn skolegang, det handler om informasjon og bevisstgjøring om barns rettigheter – og ja, det handler også om kampen mot grådige, kriminelle bakmenn.

De tre jentene fra Togo gir også håp om at det er mulig. De har fått hjelp til å komme seg ut av tvangsarbeidet, og er nå på skolebenken.

Rachida er under opplæring for å bli syerske. Bella skal bli frisør. Og Esther ønsker å bli jordmor.

Moussilia, kvinnen som skodde seg på de unge husslavene, jobber nå for Plan i Togo i kampen mot barnearbeid og menneskehandel.

Med kunnskap og sin egen ballast bekjemper hun overgrep og gir jenter som Esther, Rachida og Bella et nytt liv – med muligheten til å forfølge sine drømmer.

Kjell Erik Øie

Lokalavisen Kristiansand arbeider etter reglene for god presseskikk som finnes nedfelt i Vær Varsom-plakaten. Dersom man mener at disse reglene er brutt oppfordres man til å ta kontakt med redaksjonen.

Aina Ludvigsen

Det er også anledning til å klage saker inn for Pressens Faglige Utvalg, Boks 456 Sentrum, 0101 Oslo, tlf. 22 40 50 40, faks 22 40 50 55 eller e-post: pfu@np-nr.no

Ansvarlig redaktør aina@lokalavisenkristiansand.no

Lokalavisen Kristiansand

Utgiver: Tvende Media AS Postadr. PB 383, 4846 Arendal

Ansv. redaktør: Aina Ludvigsen Tlf: 92 26 56 71 E-post: aina@ lokalavisengrenland.no Produksjonssjef: Torbjørn Lillebø Tlf: 92 04 73 45 E-post: torbjorn@ lokalavisenkristiansand.no

Salgssjef: Einar Sjøvaag Tlf: 95 97 00 99 E-post: einar@ lokalavisenkristiansand.no Utgis i Kristiansand og omegn.

Tips oss om lokale saker redaksjonen@ lokalavisenkristiansand.no Tlf: 37 06 39 00

Distribusjon: Norpost AS Tlf. 22 07 94 00 E-post: post@norpost.no www.norpost.no

Annonsebestilling: annonser@ lokalavisenkristiansand.no Tlf: 37 06 39 00

Trykk: Edda Mediateam AS

Lokalavisen Kristiansand

11

met) ogram g r p e n r (ba ter o BoJoKo med aktivite gg. le s fornye k kveldsopp s i t fantas ding påmel g o m Progra .oase.no w på ww

7.-12.JULI

Gimlehallen, Odderneshallen, KKG, Oddernes menighetshus

Oase samler flere tusen mennesker til fornyelse og fellesskap. Oase er tre kristne stevner i ett. Voksne, tenåringer og barn har hvert sitt tilbud på samme sted og til samme tid. Fantastisk lovsang, forkynnelse som berører dypt og mange ulike seminarer med aktuell undervisning. En finner kulturtilbud, akti-

viteter og lek - og naturligvis matservering på området.

De fleste er med fra tirsdag til søndag, men besøk på enkeltmøter eller i weekenden er også vanlig. Camping og skoleovernatting finnes inntil festivalområdet for den som ikke bor på hotell i nærheten.

Talerne er:

Jens-Petter Jørgensen

Rolf Kjøde

Paul Anderson

Magritt Brustad

Masahide Kanayama

Morten Eikli

Øystein Gjerme

Les mer på tenoase.no om årets spennende program!

Biskop Stein Reinertsen

Anders Skarpsno leder lovsang

BoJoKo

TenOase

TenOase er for 13-20 åringer med eget program for formiddagsmøter (kl.10), seminarer og kveldsmøter (kl.19)

Anne Christiansen

BOJOKO

Oase satser på spesielt på barna! www.bojoko.no

BarneOase (BO = 4-7 år), JuniorOase (JO = 8-12 år) og KnøtteOase (KO = 0-3 år) Egne parallelle program og opplegg på dagtid for alle gruppene.

Påmelding via www.oase.no eller www.checkin.no (eller tlf.22420085) Mer informasjon på www.oase.no

Lokalavisen Kristiansand

12

- Hverdagstanker

Aina Ludvigsen aina@lokalavisengrenland.no

Internett til besvær Jeg har etter hvert skaffet meg en del interesser som opptar mye av tiden min.

Noen av dem er av det «normale» slaget, som hesten, hunden og den gamle Mercedes-Benzen som stadig truer med å ha kjørt sine siste mil på norske landeveier. Jeg er også veldig glad i kaffedrikking, bruke penger og sist men ikke minst min nyeste guilty pleassure: Kommentarfelt i norske nettaviser.

Jeg kan kort og greit ikke få sagt nok ganger hvor stor underholdning, og ikke minst hvor mye tid et aktivt kommentarfelt kan stjele av en stakkars journalists fritid.

Det første jeg gjør om jeg ser en spennende artikkel er å sjekke om kommentarfeltet er åpent. Dersom det viser seg å være det, så vet jeg at TV gjerne forblir avslått denne kvelden. Jeg har all den underholdningen jeg kan ønske meg plassert rett i fanget på MacBooken min.

I kommentarfelt treffer man alle typer mennesker. Alt fra legen, til barnehagetanten til studenter på «livets knallharde skole». Det morsomste er hvor mye folk tør å mene offentlig, ofte under fult navn.

Noen som fikk føle på at det kanskje er verdt å innimellom sitte på fingrene, er brukerne av VGs kommentarfelt etter at VGTV for en stund tilbake ringte fire av personene som la igjen det mange vil karakterisere som høyst politisk ukorrekte kommentarer. Disse personene ble bedt om å fortelle om sine synspunkter. Noen av dem la på og nektet å utdype, mens andre forsøkte å forklare.

I etterkant av «stuntet» raste det en debatt om hvor etisk riktig det var av VGTV å ringe rundt til debattdeltagerne. Ansvarlig redaktør Torry Pedersen svarer i en oppsummerende artikkel i sin egen avis med

at det er forskjell på skriftlige medier og på TV, men i prinsipper har du oppsøkt offentligheten.

– Kommentarfeltene under artiklene i VG leses av titusenvis av mennesker, og da har du aktivt oppsøkt en offentlig arena.

Da er det legitimt å konfrontere deg med dine standpunkter, mener han.

Jeg må til en viss grad si meg enig med Pedersen. Selv om du befinner deg i cyberspace så er det lov å bruke hodet før man lirer av seg både det ene og det andre.

Det er lov å trekke pusten dypt, før man trykker på send. Det kan være lurt å bruke et par ekstra sekunder til å tenke over om dette er noe man fint kan stå for i etterkant dersom man skulle bli konfrontert.

Sannsynligheten for at VGTVs reportere skal ringe nettopp deg, er vel heller liten, men det er aldri godt å vite hvem andre i bekjentskapskretsen som sitter å snoker på samme kommentarfelt som deg selv.

Ordtaket som ofte sies om den amerikanske byen Las Vegas kan på mange måter beskrive internett. «What happens in Vegas, stays in Vegas», kan enkelt skrives om til «Det som skjer på nettet, blir på nettet». Nemlig. Derfor er jeg en aktiv leser av kommentarfelt, jeg skriver aldri. Det tør jeg ikke. Det finnes nok av nett troll som vrir og vender på alt en sier frem til det du egentlig mente fremstår på en helt annen måte. Men for all del, fantastisk god underholdning!

Ute skinner solen og jeg skal nå slutte å leke både ordenspoliti og moralens vokter.

Det er på tide å komme seg ut med hunden.

Jeg krysser fingrene for en mengde nye kommentarer til jeg er tilbake. Da er nok en kveld med dårlig paraboldekning reddet.

Aina Ludvigsen

Annonse

Vannvittigmoro på Evje Festivalen ble startet for moroskyld. I år blir den arrangert for fjerde gang.

Tekst: Aina Ludvigsen

I år går arrangementet av stabelen på Evje 26 og 27. Juni.

– Vi er en gjeng som startet dette for moroskyld. Alle jobber på dugnad, og det vi får inn i forbindelse med loddsalg og sponsorer går direkte ut igjen til forskjellige barn og ungdomsgrupper i kommunen, forteller Guro Uldal med et smil.

Gode sponsorer Hun forteller videre at det var Evje kommune og hjelp fra Otra Idrettslag og ikke minst Tim Davis på Troll Aktiv som år etter år har stilt opp med båter og annet utstyr gratis.

– Uten denne hjelpen hadde vi ikke kunnet gjort dette. Det er også mange andre som gjør dette mulig for oss. Tusen takk til alle som velvillig hjelper hvert år, fortsetter hun.

Det er bedrifter på Evje som stiller opp med gevinster til ANDElotteriet. Sponsorer på lotteriet er i år: Byggi Evje, Boligservice Evje, Nor Dan marin as, Autoservice Evje, Europris Evje, Lantz Auto Evje, Maskinsalg og Setpro Evje.

– I år har vi lodd for 80.000,- for salg, og gevinster for 76000,- Tror ikke det er så mange som har et slikt utgangspunkt, smiler hun.

Fine premier Det vil bli arrangert en hel rekke forskjellige aktiviteter.

– Vi har mange forskjellige aktiviteter.

Det er slipandslide, vår egen oppfinnelse vannvittigball som er forskjellig fra år til år. Det er gratis barnepadling, ta sjansen på sykkel, pluss andre aktiviteter vi legger inn hvert år, sier hun.

Premiene til de forskjellige konkurransene er det AQUARAMA , Expert Evje, Coop Ekstra Evje, Pernille, og Troll Aktiv som sponser i år.

– Å her er mye flott, lover hun.

Velkommen Nytt i år er bagasjeromsmarked og gratis gospelkonsert på fredagskvelden.

– Vi ønsker alle velkommen, avslutter hun.

Lokalavisen Kristiansand

13

14

Lokalavisen Kristiansand

Lokalavisen Kristiansand

15

Lokalavisen Kristiansand

16

Sport

Landets tredje stø I dag har klubben eget U8-lag, U10, U12, U15, U16 og et eget U7 pikelag, i tillegg til tre seniorlag oldboys og et A-lag som spiller i 3. divisjon.

– Vi har hevdet oss bra i seriespillet med et lag bestående av lokale spillere og til dem som har spilt hockey for andre klubber før, men som nå studerer på Universitetet i Agder. Sist sesong hadde vi fire juniorspillere som spilte fast på A-laget. Vi har som mål å avansere i seriesystemet. Men ikke for enhver pris. Vi velger å gå for opprykk den dagen da vi kan stille to rekker med til sammen 12 spillere, hvor en klar hovedvekt av spillerne kommer fra byen og omkringliggende kommuner. Det handler om å bygge identitet og tilhørighet, fremholder Nodeland.

REKRUTERING: Familien Nodeland er et godt eksempel på hvor bredt og omfattende hockeysporten har favnet siden Idda Arena åpnet. Ina Nodeland (t.v) på 12 år trener i hallen seks dager i uken, far selv, Tor Anders, spiller oldboys, og Helene Nodeland på 15 år tilbringer også mange timer i hallen ukentlig. Eldstemann, Willum, på 18 år, er en av the coming men som skal sikre en god rekruttering til A-laget.

På bare noen ganske få år har Kristiansand Ishockeyklubb svingt seg opp til å bli landets tredje største. Klubben ønsker å vokse videre, og inviterer i sommer til en storstilet ishockeyskole for å øke rekrutteringen enda mer. › Ivar Eidsaa ivar@lokalavisenkristiansand.no

Kristiansand Ishockeyklubb (KIK) ble etablert i 1992. De første 16-17 årene brukte klubben på å innfri et mangeårig ønske, nemlig en egen ishall i Norges sjette største by. I 2011 ble arbeidet kronet med seier da Idda Arena stod ferdig på Grim.

Siden har det hele utviklet seg til å bli det reneste eventyret.

Pågangen var nemlig enorm da Idda Arena åpnet. «Alle» skulle enten spille ishockey, stå på kunstløp

eller spille curling, banefasciliteter som Idda Arena også rommer. I dag har klubben 440 medlemmer, har sin hjemmebane på et av Norges mest moderne isbaneanlegg, og stiller hele 12 lag.

Bygger klubben nedenfra Der andre klubber har satset enormt med penger på å vokse, har KIK i stedet valgt å bygge en god grunnmur nedenfra. Det har gitt gode resultater både i form

av at klubben har en sjelden god rekruttering, samt at økonomien i klubben er god. KIK er i dag en klubb som kan drive uten å ha gjeld, med de friheter det gir med tanke på drift og gjennomføring.

– Vi skal ha en god rekruttering. Ikke minst gjelder dette for de yngste, og vi har også arbeidet for å sikre at vi kunne stille både eget jentelag og damelag. Det har vi lyktes med, sier daglig leder i klubben, Tor Anders Nodeland.

Ønsker å doble medlemstallet – Vi satser på at vi om få år har doblet medlemstallet, sier han videre. For å nå den målsettingen, inviterer klubben til tidenes første hockeyskole på Sørlandet.

– Med en unik kombinasjon av ishockey, ferie og norsk sørlandssommer, er vi trygge på at vi kan tilby en fantastisk treningsuke.

Vår målsetting er å gi alle deltakere både sportslig og personlig utvikling, gjennom et skreddersydd, profesjonelt og kompakt program, sier Nodeland.

Sommerhockeyskolen 2015 er rettet mot aldersgruppen 8-16 år, og deles inn i partiene for dem som er født i perioden 2005-2007, 2002204 og 1999-2001. Det blir også et eget jenteparti. I utgangspunktet vil det være en grense på 30 spillere per parti, noe som betyr en limit på 120 deltakere totalt, men Nodeland forsikrer at det er mulig å ta inn enda flere.

– Vi vektlegger kompetanse og erfaring, og vil benytte trenere med lang erfaring og bred kompetanse, hvor blant annet landslagstrener

Lokalavisen Kristiansand

17 Tips om arrangement: tips@lokalavisenkristiansand.no

ørste hockeyklubb Roy Johansen, Lillehammer Hockeys Jørgen Vorkinn og vår egen sportslige leder, Eilif Brodtkorb blir med, sier Nodeland.

Han er også krystallklar på at selv om ishockey er en kontaktsport, er det nulltoleranse for «å kaste hanskene» og ryke i tottene på hverandre.

En klubb for hele byen – På elitenivå hjemme og ute er det noen som er av den oppfatningen at det er lov å gjøre ting på isen du ville blitt buret inn for dersom du hadde gjort det samme på gaten. Slikt har vi nulltoleranse for. Idretten har en oppdragende effekt og vi skal ha spillere som oppfører seg. Vi har i vår tid hatt en episode, og da ble vedkommende vist bort. Alle skal vite at det å spille hockey i KIK skal være en glede, hvor vi bygger holdninger og har en oppdragende effekt på hverandre, sier han.

For å nå målet om en dobling av medlemstallet, er Nodeland klar

på at KIK må se utover klubbens naturlige nærområde.

– Mange av spillerne er hjemmehørende på Grim, Hellemyr og Tinnheia, av naturlige årsaker. Vi ønsker imidlertid å være en klubb for hele byen, og vil ha fokus på å informere godt også i Vågsbygd, Søm, Randesund, Hånes og Lund for å fortelle om ishockeysportens mange fortreffeligheter, smiler han. Han er også klar på at hockeyen trenger en ishall til! Enten i Kristiansand eller i en av de andre omkringliggende kommunene.

– Trenger enda en ishall – Interessen og pågangen fra de mange som vil spille ishockey er så stor, at vi trenger en ishall til i Kristiansand, sier han. Nodeland peker på at det er på østsiden av Kristiansand at det er blitt bygget flest boliger de siste årene, og det er også på denne siden av sentrum at det i årene som kommer skal bygges desidert flest nye boliger.

En ny ishall vil koste 30 millioner

AUGUST: Hockeyskolen som arrangeres i begynnelsen av august har kapasitet til 180 spillere.

kroner å bygge enda en ishall, hvor byggherren vil få tilbake tippemidler på 15 millioner kroner.

– Det gjør det mulig å realisere en hall til, uten at det koster skjorta, sier han. Like klar som han er på at det å bygge en klubb må skje nedenfra, er Nodeland på at hockeysporten ville ikke stått

like sterkt i Kristiansand uten en svært dyktig stab i idrettsetaten i Kristiansand kommune.

– Vi samarbeider svært godt, og opplever at vi har en svært god dialog, takket være en samlet etat med leder Terje Abrahamsens i spissen, sier Tor Anders Nodeland.

MARKISER•SCREEN

–35%

Inntil

rabatt

Ring oss på tlf: 911 50 200 www.fasadeprodukter.no

KJØKKENFORNYELSE Vi bytter dører, skuffer, benkeplater og vask - uansett alder på ditt kjøkken

Gratis

benkeplate eller vask ved kjøp av hel fornyelse

- Miljøvennlig!

- Montert på en dag!

Ring vår lokale representant Kurt E. Åmodt

9056 5649 eller e-post kurt@tremo.no Gratis hjemmebesøk og kostnadsoverslag

4 mnd gebyr og rentefri betalingsutsettelse

SMART www.smartkjokken.no

Kjøkken Kjøkken - Garderobe - Bad

18

Lokalavisen Kristiansand

Lokalavisen Kristiansand

19

Lokalavisen Kristiansand

20

Lokalt

Satser stort på minibuss

STORT: Bertel O. Steen Agder A/S satser stort på Mercedes-Benz minibuss i begge Agderfylkene. Salgssjef Jon Sollie forteller at det nå satses for fult og Bertel O. Steen Agder A/S ønsker å levere gode produkter og høy kompetanse

– Tidligere har markedet for minibuss både vært vanskelig og kronglete. Det skal vi gjøre noe med, slår Jon Solli fra Bertel O. Steen Agder A/S fast. Nå satses det på minibuss i begge Agderfylkene. › Aina Ludvigsen

aina@lokalavisenkristiansand.no

Bertel O. Steen Agder A/S satser stort på å fylle et minibussmarked som tidligere har vært både tungt og krevende.

– Vi har både kunnskapen og kompetansen til å gi kunden det de ønsker. Vi gleder oss til å komme skikkelig i gang forteller salgssjef Jon Solli.

Mercedes-Benz Han forteller at det tidligere var veldig få forhandlere som solgte minibusser.

– Jobben med å bygge og levere en minibuss til en kunde er ganske omstendelig. Kunden kunne oppleve å ringe en forhandler som lovet å ta på seg jobben, men det viste seg å være litt for omstendelig, noe som ofte førte til at kunden heller gikk til en sideimportør. Nå er de fleste av disse konkurs så nå ønsker vi nye og gamle kunder hjertelig velkommen, smiler han til Lokalavisen Kristiansand.

Minibussene Bertel O. Steen Agder satser på er fra Mercedes-Benz som Solli forklarer at er en gigant i den sammenhengen.

– Mercedes-Benz leverer førsteklasses produkter. Vi kan tilby en rekke forskjellige biltyper og motorstørrelser med et seteantall fra

åtte til 22 seter, 2WD eller 4WD, bussdør eller original skyvedør med rullestolrampe eller uten, og mye mer, forteller han.

Garanti Minibussene kan leveres direkte fra fabrikk, eller bygges etter kundens ønske.

– Mange ønsker å spesialbestille minibussene slik at de får dem skreddersydd etter egne behov. Vi har to på byggere vi samarbeider med som leverer utmerkede produkter. På en skreddersydd buss tilbyr vi hele 5 års garanti og inntil 300,000 kilometer. På minibussene direkte fra fabrikk tilbyr vi 4 års garanti og 400,000 kilometer, forklarer han. Sideimportørene kan kun tilby 2 års garanti og 100.000km.

Bertel O. Steen Agder satser nå stort i begge Agderfylkene og Solli lover skreddersydde produkter og høy kompetanse.

– Vi har lang erfaring på verkstedene både i Arendal og i Kristiansand og vi vil være tilstede så kundene skal få både tryggheten og hjelpen så de får minibussen som passer nettopp deres behov, lover han.

Kompetanse Salgssjefen forklarer videre at de allerede har solgt flere minibusser som taxi med blant annet rullestolheis.

– Vi har også solgt flere til både Arendal og Grimstad kommune.

Fylkeskommunen har kjøp av oss, og vi vant akkurat en anbud i Mandal kommune. Vi leverer også til lag, foreninger, skoler, barnehager og til privatmarkedet. Nå satser vi for fult og vi ønsker å levere gode produkter og høy kompetanse, avslutter han.

UTVALG: F.v: Jon Sollie, Merete Gundersen og Kjell Karlsen viser frem noe av utvalget Bertel O. Steen Agder A/S kan tilby.

FORSKJELLIGE: Minibussene kommer i en rekke forskjellige typer og motorstørrelser.

FORSKJELLIGE: Minibussene kommer i en rekke forskjellige typer og motorstørrelser.

2

ANNONSE

Nytt fra Sørlandsparken Næringsforening

Sommetid i sørlandsparken Ferietiden nærmer seg med stormskritt.

Mange har deltatt på sommeravslutninger med firmaet, foreningen eller skoleklassen. Tid for nytelse, reiser, hytteliv, båtliv og gode opplevelser. Inngangen til sommeren er også tid for noen refleksjoner om status og videre veivalg.

Med juni kom fremleggelsen av detaljhandelsomsetningen foregående år.

Sørlandsparken opplevde i 2014 en økning på 7,6 prosent og har en detaljhandelsomsetning rett i underkant av 3,2 milliarder norske kroner. Størst vekst i parken hadde klær og sko som økte med hele 18 prosent fra fjoråret. I tillegg kommer handel med motorvogn og drivstoff på mer enn 2,6 milliarder norske kroner.

I tillegg kommer verdiskapning innen andre tjenester enn «posehandel». For perioden 2008 til 2014 opplevde Sørlandsparken en detaljvarehandelsvekst på hele 9,2 prosent årlig. Dette ble opp-

nådd gjennom fremoverlente butikkdrivere som har truffet publikum og deres behov godt. En stor takk til både ansatte og kunder som har gjort denne utviklingen mulig. Ingenting kommer av seg selv. Gjennom hard arbeid og kundetilpassning har Sørlandsparken skapt en dynamo for hele Sørlandsregionen.

Mange familier over hele Sørlandet har Sørlandsparken som sin inntekstkilde.

Det er skapt en god arena for nye arbeidsplasser som i dag teller cirka 6000 ansatte. I tillegg kommer ferieavløsere og ekstrapersonell som gjennom sommeren bidrar til å håndtere både shoppingkunder og opplevelseslystne besøkende fra inn- og utland.

Det kommer også noen små pirater for å hylle kongen på havet, Kaptein Sabeltann, som i mer enn 25 år har regjert på de syv hav. I tillegg har Kristiansand Dyrepark i år bragt liv til Torbjørn Eg-

ners «Hakkebakkeskogen». Interaktive show avholdes hele juli til glede for både store og små.

kontorer i Sørlandsparken innen kort tid.

Sørlandsparken er og vil være Norges mest spennende næringspark.

Sørlandssenteret, et av Nord-Europas største, avholder kjempekonsert med Isaac Elliot dagen etter skoleslutt. Mange tusen elleville fans kommer til å svinge seg inn i sommenatten den lørdagen.

Hesteinteresserte ser nok frem til sommertrav på Sørlandets Travpark. Kort sagt vil vi i Sørlandsparken også i år gi deg mange gode sommeropplevelser.

Butikkene i Sørlandsparken vil med sitt rikholdige utvalg sørge for at både fastboende og turister får med seg det de måtte ønske både til hjemmet, båten, bilen eller hytta. Gjennom sommeren vil mange av aktørene avholde arrangementer og salgsdager med svært gode tilbud til deg som kunde. I tillegg åpner det nye spennende butikker i parken gjennom de neste månedene. Til og med teknologikometen Tesla vil åpne egne

Hvis du ønsker å følge med på det som skje kan du gjøre det ved å «like» vår Facebookside «Sørlandsparken».

Med disse refleksjonene vil jeg ønske alle ansatte og kunder en riktig god sommer. Vi gleder oss til å se deg og dine gjennom sommeren og lover å gjøre vårt for at dine erfaringer med Sørlandsparken blir gode.

• Erik Rostoft

Daglig leder Sørlandsparken Næringsforening

22 VI FEIRER

ÅR I NORGE MED JUBILEUMSTILBUD

TILLEGG 4X4 KUN KR. 85,-* STANDARDUTSTYR: AIRCONDITION • RADIO/CD • BLUETOOTH • KOMFORT SKILLEVEGG 3 SETER • KJØRECOMPUTER • HENGERFESTE • INNVENDIG KLEDNING OG LED LYS I TAK

Original logo - 2013 versjon

PEUGEOT EXPERT 128 HK *Tillegg for 4x4 kr. 85,- er eks mva. Veil. utsalgspris for Expert 2 WD 128 hk er kr. 323.400. Garanti 5 år/160.000 km.

Forbruk blandet kjøring fra 0,64 l/mil.CO2-utslipp fra 168 g/km. Forbehold om trykkfeil. Bildet er illustrasjonsfoto, utstyr kan avvike. Importør Bertel O. Steen AS.

Alltid på veien

AVTALE

FRA

39

90

SØRLANDSPARKEN PLUSS

Åpent 9 – 20 (18)

LED lys!

KUBBELYS Ø:8 CM

Hvit krystall H:7 cm NÅ 39,90 H:10 cm NÅ 49,90

Tilbudene gjelder uke 26 (22/6 – 27/6) 2015

FÅ MER UT AV FERIEPENGENE!

SOFASETT I POLYROTTING 4 DELER

KJØP FLER - SPAR MER! KJØP FLER - SPAR MER!

4 200.- 4 100.FOR

FOR

1999.-

KUN

Husk overtrekk!

DEKKBARK

Stol: 62x60x78,5 cm, Sofa: 62 x115x78,5 cm, Bord: 49,5x89x41 cm

FRA

Str. 24 - 35 Ord.pris 99,90 NÅ 69,Str. 36 - 46 Ord.pris 149,- NÅ 99,-

90

JERSEYLAKEN 137530 137538

Gjør et kupp!

Mandag - Tirsdag

90x200 cm NÅ 49,90 160x200 cm NÅ 64,50 180x200 cm NÅ 84,50

100% Bomull!

SENGESETT

140x200 cm. 129,140x220 cm. 139,-

Gjør et kupp!

Onsdag - Torsdag

Biotherm Ord.pris 199,-

KJØP FLER - SPAR MER! SOLARLYS 158465

36,5 cm, rustfri Pris pr. stk. 11,90

3 20.FOR

pr . flaske

KJØP FLER - SPAR MER!

.

0 5 4 .

0 5 4 mix

mix

400 ml

148.-

KJØP FLER - SPAR MER!

165814

FOR

69.-

49

FRA

GUMMI-/ SEILERSTØVLER

BODY LOTION

40 liter. Pris pr. stk. 45,-

FOR

PRIS

NÅ

PLANTEJORD

50 liter. Pris pr. stk. 69,-

÷J5erse0yla%ken

SJEKEKN!

Vi tar forbehold om trykkfeil og at enkelte varer kan bli fort utsolgt.

163608 163610

SKYLLEMIDDEL

BIO TEX

636 g hvit/color pris pr. stk. 19,90

Gjør et kupp!

750 ml Vanilla/ garden peony/orkidé pris pr. stk. 25,90

Fredag - Lørdag

14

NÅ

PRINGLES 175-190 g

90

24 adsign.no

V A G L A V T U I V R A H N E K K I T U HOS FK B

E I E L L I T E R E !

G N N E E K R A TILH P S D N A L R Ø S I SUPERBILLIG PROPANFYLLING

SKAPHENGER Opptil 6 timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390,Døgn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 490,Helg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 990,Uke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1990,-

KUN 199,10kg/11kg. Gjelder ut juni

LYST PÅ EGEN HENGER?

Skaphenger: Totalvekt: 1600kg Høde:1,50 m Lengde: 2,97 m Bredde: 1,53 m

Vi har bilhengere fra

5995,TILHENGERE TIL LEIE I FK BUTIKKEN SØRLANDSPARKEN VAREHENGER MED/UTEN GRIND

VI HAR HENGER MED GRIND!

Opptil 6 timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290,Døgn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390,Helg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 990,Uke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1890,-

Varehenger med/uten grind: Toatalvekt: 1300kg Lengde: 2,47 m Bredde: 1,53 m

FK SØRLANDSPARKEN TLF: 909 47 000

25

26

Lokalavisen Kristiansand

27

CANAL STREET ARENDAL 22.-25. JULI 2015

4 gode grunner til å besøke Arendal i sommer:

TORSDAG VAMP BEL CANTO PIXEL 23. JULI BO KASPERS ORKESTER FREDAG SUZANNE VEGA BETH HART 24. JULI HEDVIG MOLLESTAD LØRDAG LILLEBJØRN NILSEN RAYLEE 25. JULI LADY MOSCOW JAA9&ONKLP ANDREAS LOVEN

Billetter:

www.billettservice.no / Narvesen / 7-Eleven

+ dørsalg konsertsted 1 time før konsert

Info: canalstreet.no

PRESIS 360 / FOTO: MAY ELIN AUNLI

ONSDAG VIOLET ROAD OLE PAUS 22. JULI ANNELI DRECKER

28

Lokalavisen Kristiansand

Vår pris er prisen - uten ekstra gebyrer!

Ingen bompenger og parkeringsavgifter - kun faste, lave priser!

PLASSGARANTI, selv uten forhåndsbestilling

Bestill din billett på www.konkurrenten.no, eller til din mobil ved hjelp av vår app. Billetter kan også kjøpes på bussen ved påstigning, uten forhåndsbestilling. Betal med kort eller kontant.

Inntil 10 avganger daglig - sjekk våre rutetider!

Student/honnør/barn kr 460,- t/r og voksen kr 680,- t/r, gir enveispris på kr 230,- student/barn/honnør og kr 340,- for voksen.

Returbilletten er åpen og gyldig i 6 måneder etter kjøp!

Lokalavisen Kristiansand

29

Lokalavisen Kristiansand

30

Ny bok fra Kristiansandsforfatter I slutten av april ble boken «Derfor er himmelen blå» av Kristiansandsforfatteren Elin Margrete Rognli sluppet på Eldorado bokhandel i Oslo. Tidligere

Adoptert

har hun skrevet «En duft av ingefær» og «De sa det var en dans». Boken handler om sårbarhet og styrke og om det uforutsigbare i mennesket.

I fjor ble det gjennomført 142 utenlandsadopsjoner i Norge. 8 av dem ble adoptert til Vest-Agder. Antallet slike adopsjoner i Norge har ikke vært lavere siden 1960-tallet. Spesielt siden 2000-tallet har nedgangen vært mar-

kant. Flesteparten av de utenlandsadopterte barna kom fra Sør-Korea, Fillipinene og Kina.

Kultur & underholdning

Mads With med indiefolk og country med slidegitar og tankefulle tekster om livet, opptrer på formiddagskonserten 3. juli.

Tenderleaves opptrer på Kilden-kaia 17. juli.

Paulin Voss, en artist og musiker med komposisjoner som beveget seg i et pop-musikalsk landskap, opptrer på Kilden-kaia 3. juli. Foto: Dagfinn Hobæk

Martin Vinje Trio opptrer 2. juli.

Mange sommerkonserter i Kilden Kilden legger opp til et omfattende konsertprogram i sommer med hele 42 gratiskonserter hver mandag til lørdag og syv Sommerkveldkonserter på Kildenkaia. Under Tall Ships Races blir det kveldskonserter hver eneste dag. › Ivar Eidsaa

ivar@lokalavisenkristiansand.no

– Her blir det band og artister fra Sørlandet som leverer noe av den beste musikken det er mulig å høre fra regionen, akkompagnert av bølgeskvulp og mulighet for god mat og drikke underveis, forklarer salgs- og markedssjef Janneke Aulie, om det meget omfattende sommerprogrammet.

Hver mandag til og med lørdag blir det gratiskonserter på Kildenkaia.

Konsertene starter klokken 13.00.

– Gjennom konsertene serverer vi smakebiter på det sørlandske musikklivet. Vi mener genrebredden og kvaliteten skulle være av beste merke, smiler hun.

37 konserter – Restauranten Kafe Kast Loss holder åpent samtidig, så her er det mulig å kombinere en god lunch samtidig som publikum vil få med seg mye god musikk, fremholder hun.

Fredag 3. juli går startskuddet for Sommerkveld på Kilden-kaia, når Paulin Voss står klar bak mikrofonen. Paulin er en artist og musiker med røtter i Kristiansand, og hun beveger seg i et popmusikalsk landskap med sin nesten 300 år gamle cello. Senere kommer Kelvin,

Tenderleaves, Into The Wild, New Orleans JazzCab, Brontupisto og Susie & The Spuds.

Konsertprogrammet for konsertene som starter klokken 13.00, er svært omfattende. Hele 37 ulike konserter skal gjennomføres, og det blir så å si konserter hver eneste dag.

Her blir det alt fra Wienerklassisisme presentert av Kristiansand Symfoniorkester (KSO), mesterverk fra tidlig romantikk, lett og tilgjengelig 1900-tallsmusikk og musikk fra renessansen og tidlig barokktid, også det konserter presentert av KSO. Tall Ships Races Det blir også internasjonalt besøk, mye for barn og ungdom, hardingfele og vokal, melankolsk pop, fagottduett, groovy ballubakonsert med lek og rytmer for barna,

klassiske sanger, til norske salmer og viser.

Nina Ugland som trollbant hele Norge på årets The Voice, den 1w år gamle Lila som i fjor trollbant tusener av lyttere via Internett, bamsekonsert med Trine Bariås, visepop med Ingvold Homme, indirock og Ingrid Frøsland med melankolsk pop og akustisk musikk fra Flekkefjord, må også nevnes.

– I samarbeid med Kristiansand Kommune og Tall Ships Races, vil vi i år utvide programmet med kveldskonsert hver dag så lenge Tall Ships Races pågår, sier Janneke Aulie, som lover sol og stemning på Kilden-kaia, med seilskutene som nærmeste nabo, åpen restaurant og et yrende folkeliv!

Omvisninger – Hver lørdag i juli inviterer vi også til omvisninger på Kilden. Disse

starter klokken 12.00 og alle som ønsker kan bli med, sier hun. Det er fortsatt svært mange som ønsker å få en omvisning i Kilden, både fastboende, besøkende og turister.

Alle konsertene utenom Sommerkveld på Kilden-kaia begynner kl.

13.00.

›Sommerkveld

på Kilden-kaia Sommerkveld på Kilden-kaia 3. juli – Paulin Voss 10. juli – Kelvin 17. juli – Tenderleaves 24. juli – Into The Wild 25. juli – New Orleans JazzCab 26. juli – Brontupisto 27. juli: Susie & the Spruds