QUENTIN ZUTTION
traduzione di Valentina Pinzuti
Q UENTIN ZUTTION
Grazie a tutte le principesse delle fiabe che sono state parte della mia vita.
Grazie alla malinconia di Aurora, al sacrificio coraggioso di Ariel, alla devozione di Cenerentola e a tutte le altre.
Oggi vi si rimproverano molte cose – talvolta a ragione – ma non posso che ringraziarvi per aver magnificamente rincuorato e rassicurato un bambino di sette anni.
Grazie alle principesse della vita vera. Alle mie sorelle maggiori e a mia madre, le cui battaglie spesso silenziose saranno sempre molto più potenti di quelle dei loro colleghi uomini. Anche se non uccidono i draghi, sono quelle che li sopportano da secoli.
Grazie a mio fratello minore: i ricordi delle nostre marachelle d’infanzia sono ovunque in queste tavole. Ti voglio bene, pantoufle.
Grazie a Élise per avermi affiancato con grande correttezza e gentilezza nella realizzazione di questo libro così personale.
Grazie a Jérémy per essere la mia bellissima roccia, per aiutarmi a essere migliore, per ispirarmi e per portarmi al mare.
Grazie a Claude Miller, Charlotte Gainsbourg, Vanessa Paradis, Lara Fabian, Sarah Michelle Gellar, Dylan di Beverly Hills , Gala, Françoise Hardy. Sì, Charlotte, la vita è dura… ma voi l’avete davvero ammorbidita.
Grazie ai Pog e alle biglie durante la ricreazione, alle Barbie massacrate, a Meeko l’orsetto lavatore, alle case Playmobil, al la biblioteca della scuola, ai vestiti cuciti dalla nonna, a Les Minikeums, ai Chocapic, a X-Men: Evolution alla domenica mattina, alle ginocchia sbucciate per essersi rotolato nell’erba, a Sailor Moon e alle sere d’estate con i bambini del quartiere.
E grazie al vero Yoyo. Scusami per aver rubato il tuo primo bacio.
Tu t te l e p r i n c i p es se m u oi o n o a m ez z a n ot te
Tutte le principesse muoiono a mezzanotte Collana «Prospero’s Books» n. 163
I edizione: maggio 2025
Testi, disegni e copertina: Quentin Zuttion
Direzione artistica: Éric Laurin
Progetto grafico: Sophie Vets
Traduzione: Valentina Pinzuti
Impaginazione e lettering: Marco Daeron Ventura
Gli estratti delle canzoni appartengono ai seguenti titoli:
- Freed from desire , Gala, 1996
- Je t’aime , Lara Fabian, 1996 (testo tradotto)
- Mon amie la rose , Françoise Hardy, 1964 (testo tradotto)
Edizione originale
Toutes les princesses meurent après minuit © Zuttion / Éditions du Lombard (Dargaud-Lombard S.a.) 2024 www.lelombard.com
All rights reserved
Per l’edizione italiana
Copyright © 2025 Tunué S.r.l.
Il logo Tipitondi è stato realizzato da Rita Petruccioli
Direzione editoriale: Massimiliano Clemente
Tunué
Via degli Ernici 30 – 04100 Latina – Italia tel. 0773 661760 info@tunue.com | www.tunue.com
Stampato in Turchia
Scansiona il codice QR e
lasciati sorprendere!
Gli ultimi titoli della collana «Prospero’s Books»:
162 – Buster
161 – Laika
160 – Un anno per amarti
159 – 7CRIMINI. Integrale
158 – L’abisso dell’oblio
157 – Mangiami
156 – Perché sei qui?
155 – Il limite del mondo
154 – La lunga discesa. Il graphic novel
153 – L’improvvisatore
152 – Fahrenheit 451
151 – Diario
150 – Nemici del popolo
149 – Miti del Nord. Volume 3
148 – Miti del Nord. Volume 2
147 – Land of the Dead. Lezioni dall’aldilà sulla narrazione e la vita
146 – Nuove ribelli
145 – Ballata per Sophie
144 – Miti del Nord. Volume 1
SO CHI SEI, DI TUTTI I MIEI SOGNI IL DOLCE OGGETTO SEI TU…
ANCHE SE NEI SOGNI È TUTTA ILLUSIONE E NULLA PIÙ…
IL MIO CUORE SA CHE NELLA REALTÀ... A ME TU VERRAI...
E CHE MI AMERAI ANCOR DI PIÙ…
SAI, NON VOLEVO DAVVERO FARTI MORIRE.
ECCO QUA…
MI PRENDERÒ CURA DI TE, PROMESSO.
VADO A CERCARE LE ALTRE.
31 agosto 1997. Nel bagno di una villetta di periferia, il piccolo Lulu, di 8 anni, si mette il rossetto sulle labbra e sogna di baciare il suo migliore amico.
Nello stesso momento, la sorella adolescente Cam si incontra di nascosto con un ragazzo in camera sua, mentre in sottofondo risuona il tormentone dell’estate.
ISBN
La madre, invece, aspetta il marito che la sera prima non è rientrato a dormire. La televisione tr asmette la notizia della morte di Lady Diana.
Tra passioni che si risvegliano e altre che si estinguono emerge il ritratto amorevole di una famiglia e della giornata di fine estate che cambierà per sempre le loro vite...
