





Sonic The Hedgehog. Volume 4. Il contagio
Collana «Tipitondi» n. 172
I edizione: novembre 2025
Storia: Ian Flynn
Illustrazioni: Adam Bryce Thomas, Tracy Yardley, Jack Lawrence, Diana Skelly
Inchiostrazione: Priscilla Tramontano
Colori: Matt Herms, Leonardo Ito
Traduzione: Annalisa Zignani
Impaginazione: Tunué
Lettering: VRMackenzie Design
Edizione originale
Sonic The Hedgehog, Volume 4: Infection
September 2019
©SEGA. All rights reserved. SEGA is registered in the U.S. Patent and Trademark Office. SEGA, SEGA logo and SONIC THE HEDGEHOG are either registered trademarks or trademarks of SEGA CORPORATION.
Published in the U.S. by IDW Publishing, a division of Idea and Design Works, LLC.
Greg Goldstein, President & Publisher
John Barber, Editor-In-Chief
Robbie Robbins, EVP/Sr. Art Director
Cara Morrison, Chief Financial Officer
Matthew Ruzicka, Chief Accounting Officer
Anita Frazier, SVP of Sales and Marketing
David Hedgecock, Associate Publisher
Jerry Bennington, VP of New Product Development
Lorelei Bunjes, VP of Digital Services
Justin Eisinger, Editorial Director, Graphic Novels & Collections
Eric Moss, Sr. Director, Licensing & Business Development
Ted Adams, Founder & CEO of IDW Media Holdings
Special thanks to Anoulay Tsai, Mai Kiyotaki, Aaron Webber, Michael Cisneros, Sandra Jo, and everyone at Sega for their invaluable assistance.
Per l’edizione italiana
Copyright © 2025 Tunué S.r.l.
Il logo Tipitondi è stato realizzato da Rita Petruccioli
Direzione editoriale: Massimiliano Clemente
Tunué
Via degli Ernici 30 – 04100 Latina – Italia tel. 0773 661760 info@tunue.com | www.tunue.com
Stampato in Polonia
Sca nsiona Scansiona i l cod ice QR il codice e la scia ti e lasciati sorprendere!
1 6 8 - 168 - E m m a e l ’ U n i c o r n o L a b a m b i n a c h e s u s s u r r a Emma e l’Unicorno. La bambina che sussurra a l l ’ u n i c o r n o all’unicorno
1 6 7 - 167 - I n v e s t i G a t o r s Q u a d r i a s o q q u a d r o InvestiGators. Quadri a soqquadro
1 6 6 - 166 - E m m a e l ’ U n i c o r n o B o w l i n g c o n l ’ u n i c o r n o Emma e l’Unicorno. Bowling con l’unicorno
1 6 5 - 165 - S o n i c T h e H e d g e h o g V o l u m e 3 L a b a t t a g l i a Sonic The Hedgehog. Volume 3. La battaglia d i A n g e l I s l a n d di Angel Island
1 6 4 - 164 - Te r r y T i m e e i l c o r a g g i o d e l l a R e s i s t e n z a Terry Time e il coraggio della Resistenza
1 6 3 - 163 - M e x i k i d U n a f a m i g l i a o n t h e r o a d Mexikid. Una famiglia on the road
1 6 2 - 162 - Z o e I g u a r d i a n i d e l l a Te r r a Zoe. I guardiani della Terra
1 61 - 161 - I l L i b r o P e r d u t o d i M o n s t e r A l l e r g y Il Libro Perduto di Monster Allergy
1 6 0 - 160 - R i d E r e RidEre
1 5 9 - 159 - B r i n a L’ a l b a a l l ’ o r i z z o n t e Brina. L’alba all’orizzonte
1 5 8 - 158 - S t r e g a a m o d o m i o L’ o m b r a f a m e l i c a Strega a modo mio. L’ombra famelica
1 5 7 - 157 - L e E l l e V o l u m e 3 P l u r a l e Le Elle. Volume 3. Plurale
1 5 6 - 156 - T h e B o o k s o f C l a s h L e l e g g e n d e l e g g e n d a r i e The Books of Clash. Le leggende leggendarie d e l l e l e g g e n d a r i s s i m e i m p r e s e L i b r o 4 delle leggendarissime imprese. Libro 4
1 5 5 - 155 - S o n i c T h e H e d g e h o g V o l u m e 2 I l d e s t i n o Sonic The Hedgehog. Volume 2. Il destino d e l D r E g g m a n del Dr. Eggman
1 5 4 - 154 - E m m a e l ’ U n i c o r n o I l t e a t r o d e g l i u n i c o r n i Emma e l’Unicorno. Il teatro degli unicorni
1 5 3 - 153 - S p o n g e B o b C o m i c s V o l u m e 1 S t r a m b e SpongeBob Comics. Volume 1. Strambe S t o r i e S o t t o m a r i n e Storie Sottomarine
1 5 2 - 152 - I n v e s t i G a t o r s L a r i v i n c i t a d i S a s s o d r i l l o InvestiGators. La rivincita di Sassodrillo
1 51 - 151 - C a m p U n ’ e s t a t e m a g i c a d i a m i c i z i a e a v v e n t u r e Camp. Un’estate magica di amicizia e avventure
1 5 0 - 150 - D a m m i l a m a n o ( n e d ) Dammi la mano (n. ed.)
STORIA IAN FLYNN
ILLUSTRAZIONI
ADAM BRYCE THOMAS (#13)
TRACY YARDLEY (#14)
JACK LAWRENCE (#15-16)
DIANA SKELLY (#16)
INCHIOSTRI PRISCILLA TRAMONTANO (#16)
COLORI MATT HERMS (#13, 15-16)
LEONARDO ITO (#14)
LETTERING
VRMACKENZIE DESIGN
“Amy è tornata ad aiutare gli altri. Fa parte di una cosa che chiamano ‘Ricostruzione’.”
Ehilà! Fai una pausa? Fico. È quello che sto facendo anch’io.
Questi ultimi giorni sono stati movimentati. Per quanto mi piaccia l’avventura, mi piace anche rilassarmi poi.
A tutti gli altri non così tanto, invece…
“Knuckles è tornato su Angel island per custodire lo Smeraldo Gigante.”
“Silver è alla ricerca della prossima sventura imminente che minaccia il futuro.”
“E Tails si tiene occupato con uno dei suoi mille progetti.”
Come non detto.
Sonic! Qualcosa non va!
Ho detto loro che potevano rilassarsi. Eggman è “in pensione”, Metal Sonic è stato privato dei suoi poteri, e tutto va bene.
Se sono io che dico alle persone di rallentare, significa che c’è qualcosa che non va… Ah ah!
“Siete cordialmente invitati a una festa di bentornato a Windmill Village, per celebrare il ritorno del dottore più brillante del mondo.”
Guarda qui!
Da dove viene?
È appena comparso nel mio laboratorio. Fa abbastanza paura, a dire il vero.
Neanche il testo mi quadra. Sembra proprio Eggman…
Quindi è guarito? O è riuscito a fregarci tutti?
O forse c’è un’altra spiegazione…?
Ma se n’è andato, diciamo… No? Tu e i Caotix avete confermato che ha perso la memoria ed è diventato un meccanico gentile.
Sì. il “Signor Tuttofare”.
E, peggio ancora, Shadow finirà per dirmi “te l’avevo detto”?
Potrebbe essere una cosa seria! Andiamo a dare subito un’occhiata! Avete lasciato il Dr. … intendo il Signor Tuttofare a Windmill Village, giusto?
Andiamo, amico. A chi arriva prima!
Nel frattempo, in un laboratorio segreto…
Du-Du-Du! Nuovi dati raccolti!
Di-Di-Di! Conquisterò il mondo!
Da-Da-Da!
Era proprio necessario essere così… plateali? Un’imboscata sarebbe stata sufficiente.
Sonic ha abboccato proprio come aveva previsto, Dottore.
Ah! Eccellente!
Volevo un annuncio mondiale. Questo è sottile. Per me.
Hai detto tu che dovevamo confonderlo. Fargli sapere che sono tornato e che ho in mente qualcosa servirà proprio a questo.
Sì! il test numero uno! Certo, signore. Non voglio contraddirla. Quello è…?
Meraviglioso!
Una trasmutazione totale e istantanea!
Mmm… Del tessuto vegetale attivo sì, ma non del legno processato…
Mi servono più dati.
Portatemi gli animali.
Niente sta andando a fuoco o è dentro un robot. Mi sembra già un buon segno.
Ehi? C’è qualcuno? Aiutatemi!
in realtà, non c’è traccia di… nessuno. Cosa che, be’, non è un buon segno.
Eggman ha rapito tutti, nel villaggio?
Vecchio Scruffy! Stai bene?!
Senza causare danni materiali? Nah, non è nel suo stile.
Grazie a Dio siete arrivati, ragazzi! Vi prego, aiutateci!
Certo! Cosa vi è successo?
io starò bene… il problema è il resto del villaggio!
Prima quei criminali hanno rapito il Signor Tuttofare, poi sono tornati e hanno chiuso tutti nella sala del comune!
Sì! Non era tutta messinscena!
Aspetta un attimo. Da quanto tempo è stato preso il Signor Tuttofare?
Hai detto che i tizi che hanno rapito il Signor Tuttofare sono gli stessi che hanno attaccato il villaggio?
Sì. Non li ho mai visti prima. Sono sicuro che siano ancora nascosti qui da qualche parte.
Li hai guardati bene? Magari hai sentito i loro nomi?
Oh, ve lo diciamo noi!
Oh, cosa…?
Siete pronti a essere distrutti?
È l’ora della vendetta per Siete pronti a essere demolutti?
Almeno da una settimana. Nessuno ti ha trovato per dirtelo.
Sono stato occupato, ultimamente.
… Hanno davvero fatto la rima tra “distrutti” e “demolutti”?
{sigh} È una cosa loro. Sono gli idioti con cui io e Knuck ci siamo azzuffati a Barricade Town.
Non trattarci come se valessimo nulla!
Hai vinto solo perché ci hai assalito con i Wisp!
Knuckles ha di meglio da fare che darti lezioni di umiltà.
Ora sono io che ho alcune domande per te!
Dov’è Eggman?!
Non ricordavo avessi detto che avevano quelle armi strane.
Sei sicuro?
Nah. Ma non fa differenza. Aiuta lui a salvare gli abitanti del villaggio. io penso a loro.
Sicurissimo.
Dov’è l’altro tizio? Voglio annodargli per bene quei capelli.
NON C’È PAUSA PER SONIC E LE SUE AVVENTURE NON FINISCONO MAI!
ROUGH E TUMBLE, IL DUO CRIMINALE, SONO TORNATI IN CERCA DI VENDETTA CONTRO SONIC E I SUOI COMPAGNI. E NON SONO I SOLI! ALCUNI DEI PIÙ GRANDI NEMICI DI SONIC HANNO FATTO IL LORO RIENTRO IN SCENA E, CON L’AIUTO DI NUOVI MALVAGI ALLEATI, HANNO CREATO UNA MINACCIA GLOBALE. PERFINO SONIC POTREBBE NON ESSERE ABBASTANZA VELOCE PER UN VIRUS!