UN CAVALIERE PRIMA DELL'ALBA
un cavaliere prima deLl’alba la
magicA CAsaSuLl'ALbero®
la magicA CAsaSuLl'ALbero®
un cavaliere prima deLl’alba
AdaTtamento di JeNny Laird
Con le iLlustrazioni di keLly & nichole maTthews tunué
La magica casa sull’albero. Un cavaliere prima dell’alba
Collana «Tipitondi» n. 143
I edizione: febbraio 2024
Testi: Mary Pope Osborne
Adattamento testi: Jenny Laird
Disegni: Kelly e Nichole Matthews
Traduzione: Elena Dardano
Impaginazione e lettering: Verushka Galluccio
Copertina: Kelly e Nichole Matthews
Edizione originale
Magic Tree House: The Knight at Dawn
Text copyright © 2021 by Mary Pope Osborne
Art copyright © 2021 by Kelly Matthews & Nichole Matthews
Text adapted by Jenny Laird
All rights reserved. Published in the United States by Random House Children’s Books, a division of Penguin Random House LLC, New York. Adapted from The Knight at Dawn, published by Random House Children’s Books, a division of Penguin Random House LLC, New York, in 1992.
Per l’edizione italiana
Copyright © 2024 Tunué S.r.l.
Il logo Tipitondi è stato realizzato da Rita Petruccioli
Direzione editoriale: Massimiliano Clemente
Tunué
Via degli Ernici 30 – 04100 Latina – Italia tel. 0773 661760
info@tunue.com | www.tunue.com
Stampato in Polonia
Gli ultimi titoli della collana «Tipitondi»:
142 – Avatar: The Last Airbender. Le avventure perdute - I racconti del Team Avatar
141 – Sulle ali del mondo. Audubon
140 – Emma e l’unicorno nei panni degli altri
139 – Strega a modo mio
138 – Fatti una risata
137 – The Books of Clash. Le leggende leggendarie delle leggendarissime imprese. Libro 2
136 – Le Elle vol.1. La nuova arrivata
135 – Emma e l’unicorno. La tempesta magica
134 – La mia strana amica
133 – InvestiGators. Operazione T.A.N.G.A.
132 – Timothy Top. Rosso Plumbee
131 – Timothy Top. Giallo balena
130 – Fiato sospeso (n. ed.)
129 – Click
128 – Dragon Kingdom of Wrenly. Caccia notturna
127 – Daisy (n. ed. integrale)
126 – The Books of Clash. Le leggende leggendarie delle leggendarissime imprese. Libro 1
125 – Roba da mostri
124 – InvestiGators. Meglio cialda che mais
123 – Avatar:The Last Airbender. Team Avatar Treasury
122 – La magica casa sull'albero, Il graphic novel. Dinosauri prima del buio
121 – Emma e l’unicorno. Avanti tutta!
120 – Timo l'avventuriero
119 – Elma e l'orso
118 – La banda del pallone. Le leggende del fut-rua
117 – Avatar: The Last Airbender. Squilibrio
116 – The Legend of Korra. Le rovine dell’impero
115 – Timothy Top. Verde cinghiale (n. ed.)
114 – Un tè con gli spiriti
113 – Ridi a creepypelle
112 – Il regno di carta
111 – Emma e l’unicorno in pompa magna
A Gail Hochman M.P . O.
A Randy, custode regale e costante della luce
J.L.
A Jan Morgan K.M. & N.M.
capitolo uno Il bosco oscuro
In un giorno come tanti, nel bosco non lontano da casa, Jack e Annie avevano trovato una misteriosa casa su un albero.
Casa di Jack e Annie
Nel bosco abbiamo trovato una casa su un albero.
Nel bosco abbiamo trovato una casa su un albero.
Dentro c’erano un sacco di libri.
Abbiamo espresso un desiderio.
Abbiamo indicato l’immagine di uno pteranodonte in un libro.
Tornad
pinguini
Siamo andati nel periodo dei dinosauri.
Abbiamo espresso un desiderio.
Abbiamo indicato l’immagine del bosco di Frog Creek.
Siamo tornati a Frog
Vogliamo tornare a casa!
È successo davvero o l’ho solo sognato?
Creek.
La cena!
Jack! Annie!
Non riesci a dormire?
No.
Cosa c’è, Jack?
Neanche io.
Che stai facendo?
Non scrivi della medaglia d’oro?
Sto cercando di capire bene i fatti.
Vuoi dire il medaglione d’oro.
Non metti la lettera M sulla medaglia?
Medaglione, Annie. Non medaglia.
Non scrivi nulla sul mago? Non sappiamo se c’è davvero un mago.
Be’, qualcuno nel bosco ha costruito la casa sull’albero. Qualcuno ci ha messo dei libri dentro.
Qualcuno ha perso una medaglia d’oro nell’età dei dinosauri.
Sto solo scrivendo i fatti.
Quello che sappiamo con sicurezza.
Medaglione!
Dai, torniamo subito alla casa sull’albero e scopriamo se il mago è un fatto.
No!
Non è neanche giorno ancora.
Dai Jack, magari lo becchiamo mentre dorme.
Meglio di no.
E se il “mago” fosse cattivo?
Be’, io vado.
Sigh.
Ok. Vestiamoci.
Evviva!
Ci vediamo alla porta sul retro. Fai piano.
Ta-da!
Una bacchetta magica!
Ammettilo.
Un po’ ti sei spaventato. Mi sono sorpreso, non spaventato. È diverso.
Beccato!
Shhh.
Non svegliare mamma e papà.
E spegni quella cosa.
Non dobbiamo farci vedere da nessuno.
Come hai fatto? Non lo so.
Silenzio, Henry.
Ehi, Annie. Corriamo!
Ora ci serve la torcia.
Che stai facendo?
Cerco la casa sull’albero.
È qui da qualche parte…
Aspetta!
E se c’è qualcuno lì sopra?
Wow.
Non era un sogno.
Allora sapremo che è un “fatto”.
Aspetta, sto salendo.
Vado su.
una prova. una ricerca.
le straordinarie aVventure di Jack e ANnie neLla magica casa suLl’albero sono aPpena aLl’inizio…
È lui!
Il cavaliere del libro!
Jack e Annie si ritrovano trasportati nel medioevo, finendo coinvolti in una missione. Un castello attende di venire esplorato e un misterioso cavaliere sarà la loro guida. Ma quando i due protagonisti interrompono un banchetto, diventa chiaro che non sono esattamente ospiti graditi! Per uscire dal castello sani e salvi servirà loro dell’aiuto…
Accompagna Jack e Annie nel loro viaggio intorno al mondo e attraverso il tempo con i graphic novel tratti dalla Magica casa sull’albero®! Le vivaci e dinamiche illustrazioni di Kelly e Nichole Matthews catturano alla perfezione il senso di avventura, il mistero e la magia dei romanzi originali, serie bestseller numero uno del New York Times.
torna indietro al tempo dei dinosauri con Jack e ANnie!
