GCD 5

COSTA DAURADA INVIERNO 2009-2010

P.V.P. 4,90€

COLECCIONES

Joan Blázquez

RUTAS

Ribera d’Ebre

ARTE

David Callau El circo de la vida

LLUÍS GAVALDÀ

El rock catalán desde Tarragona

2

E

Editorial Lluís Gavaldà es uno de los grandes referentes del rock catalán, un tarraconense orgulloso de su ciudad que ejerce de embajador siempre que puede para contar sus excelencias. GCD ha querido plasmar en su portada la figura del portavoz del grupo musical Els Pets, no sólo por su trayectoria, sino porque representa un icono para las generaciones actuales.

Gavaldà, en la entrevista que nos ha concedido, nos explica su forma de entender la vida, su presente y futuro profesional y nos confiesa que su gran ilusión es ser un hombre feliz, un objetivo ambicioso que lo liga con la paternidad.

También nos asegura que las últimas fiestas de Santa Tecla fueron para él las más intensas de su vida, ya que se juntaron dos acontecimientos inéditos: pronunciar el pregón de fiestas de su ciudad y llevar a cabo un concierto en un horario muy poco habitual, en el que se pudieron juntar dos generaciones, padres e hijos, con un éxito impresionante.

En este número de GCD también podrá leer un reportaje sobre la Tarragona Modernista, esa gran desconocida, que siempre ha sido poco valorada debido a la grandeza del legado

COSTA DAURADA

romano. Pero no por ello los tarraconenses deben de olvidar que Tarragona tiene un rico patrimonio Modernista que debe ser valorado y, al mismo tiempo, divulgado dentro y fuera de la ciudad.

David Callau es el artista de esta edición de GCD. Un clásico renovado, tal como se define él. El pintor cambrilense nos explica sus inquietudes, su trayectoria y sus proyectos de presente y de futuro.

Vinos de la URV, una bodegs con solera y prestigio como La Conreria de Scala Dei, entrevistas al joyero Joan Blázquez o a la golfista profesional Beatriz Recari; una ruta por la Ribera d’Ebre, gastronomía, moda, tendencias y otras secciones completan este número de una revista que se ha convertido en un referente en las comarcas de Tarragona y fuera de ellas.

GCD vuelve a estar en la calle con un formato agradable y con ganas de llegar a un público que sabe apreciar la calidad y las cosas bien hechas, por eso, GCD está en constante fase de crecimiento, en cuanto a número de ejemplares y puntos de distribución y prepara cambios importantes para el 2010 con el fin de conseguir un mayor número de lectores.

EDITA TSH Comunicació • DIRECTOR DE CONTENIDOS Carlos Abelló REDACCIÓN Núria Arlandes, Neus Rovira • FOTOGRAFÍA Roser Sans, Olívia Molet • DISEÑO GRÁFICO Marta Masip DIRECTOR COMERCIAL Xavier Braña • IMPRESIÓN ANFIGRAF/D.L. B-37.883/06 TSH COMUNICACIÓ SL. Sant Agustí 21, 3er pis TARRAGONA · Tel. 977 211 154

3

Acércate y pruébalo

• Reapertura Golf Cambrils • Para jugadores federados y no federados • Escuela y bautizos • Campo de prácticas • Alquiler de palos

4

Av.Vilafortuny, 134 · 43850 Vilafortuny (Cambrils) Salida 1148- A7 Complejo Mas Gallau Tel. 977 378 293 info@golfcambrils.com · www.pitchandputtgolfcambrils.com

S

Sumario

ENTREVISTA Lluís Gavaldà

ENOCULTURA Una bodega en el corazón de Escaladei.

6 28

ARTE David Callau.

Artista sin límites

18

GASTRONOMIA TENDENCIAS SHOPPING AUTOMOCIÓN VIP’S GCD

44 64 58 60 70

5

Entrevista

6

“Subir a un escenario es el mejor analgésico del mundo” LLUÍS GAVALDÀ Lluís Gavaldà es el portavoz del grupo musical “Els Pets”, uno de los referentes musicales del rock catalán, un apasionado de las canciones y un enfermo de la música, faceta que combina con la de padre, escritor, colaborador radiofónico y tarraconense orgulloso de su ciudad.

Después de 24 años, Els Pets han logrado el calificativo de referentes del rock catalán, ¿qué se siente?

Te sientes mayor, es una manera elegante de decirte que te has hecho mayor, pero con todos los años que llevamos hemos hecho la cosa más difícil, ser la banda sonora de más de una generación de catalanes. Si te paras a pensar, lo más satisfactorio de este trabajo es darte cuenta de que formas parte de la memoria sentimental de una generación. ¿Qué significa formar parte de la memoria de nuestra generación?

Significa que hay gente que se ha enamorado con una canción tuya, que se ha peleado con una canción tuya, que se ha hecho persona contigo o que puede cantar una canción tuya a su hijo antes de irse a dormir. En este sentido, ser referente es muy bonito, esto no quiere decir que nosotros seamos los mejores. Hemos tenido mucha suerte de llegar hasta donde hemos llegado, tenemos un público incondicional que nos ha dejado crecer, nos ha querido tanto que ha tenido la paciencia de dejarnos crecer a nivel artístico.

Esta generación ha visto Els Pets de “Tarragona m’esborrona” hasta llegar a Els Pets de la gira “Sorolls”, ¿han evolucionado?

Claro que hemos evolucionado, esto es

cómo si te preguntara si hace 24 años eras la misma o no, pues en parte sí y en parte no, mal si después de 24 años sigues siendo el mismo, sin evolucionar. Yo creo que ya no somos los mismos. Todo lo que nos ha pasado durante estos años nos ha hecho crecer como personas y como grupo.

Cuando empezamos éramos tres compañeros de pandilla que no se separaban nunca y que pasaban la vida juntos, ahora no, cada cuál tiene su vida, su familia.

Somos como tres hermanos, piensa que yo sólo tengo hermanas, Els Pets son mis hermanos, sinceramente, y ya me conocen, saben cuando tengo un día bueno, cuando lo tengo malo, y al revés.

Después de estos años, ¿todavía hay más ganas de Pets?

Con todos los años que hace que estamos juntos y con todo lo que hemos pasado, todavía tenemos ganas de compartir esta aventura. Mantenemos las ganas de hacer música, de subir a un escenario y vivir

“Este año las fiestas de Santa Tecla de Tarragona han sido las fiestas más intensas de mi vida”

días irrepetibles, ganas de hacer canciones, de quedar juntos. Sigue habiendo mucha complicidad y gracias a Els Pets seguimos manteniéndonos unidos. ¿Cómo fue la primera vez que subiste a un escenario? ¿qué sentiste?

Yo, personalmente, la primera vez sólo tenía ganas de echar a correr e irme a mi casa y esconderme bajo la cama, pero después, a los tres segundos de estar encima del escenario, esta sensación se pasa y se transforma en una euforia y una felicidad absoluta que hoy en día todavía tengo. Han pasado 24 años de aquella primera vez y todavía tengo ganas de irme antes de empezar un concierto, me encierro sólo en el lavabo durante media hora y continúo pensando que no vendrá nadie; incluso obligo a mis compañeros a salir a mirar si hay gente, pero a pesar de este miedo escénico continúo siendo el hombre más feliz del mundo cuando empieza el concierto.

Una vez te subes al escenario, ¿ese miedo desaparece?

Casi siempre mis compañeros se ríen y dicen “venga va, Lluís, seguro que se te pasa” y realmente esa presión desaparece. Encima del escenario se te pasa todo, incluso si ese día estás enfermo de verdad, es muy curioso. Cuando terminas el concierto todo el mundo te dice que eres 7

muy profesional, que has dado la talla, y no es que la hayas dado, es que en aquel momento no te duele nada; la sensación de intensidad es tan grande que no sientes nada, pero después cuando se acaba, vuelves a la realidad. Yo diría que un concierto es un gran analgésico, quizás por esto grandes estrellas del rock, como Paul McCartney, o Mick Jagger siguen haciendo conciertos, no por dinero, sino porque es el mejor analgésico del mundo. Ver a aquella gente que te está escuchando, aquellas caras de felicidad, esto te lo cura todo.

El pasado mes de septiembre hiciste el segundo y último concierto en solitario en Sant Boi. ¿Cómo ha sido esta experiencia?

Francamente, hacía mucho tiempo que me preguntaban por qué no hago nada en solitario, y la verdad es que yo con Els Pets tengo todas mis ambiciones cubiertas. Pero la idea que quería conseguir, no era tanto desarrollarme como artista en solitario como enseñar una serie de canciones que me han influido y que yo quería que la gente conociera escuchándolas en catalán. Mostrar y tocar las canciones importantes para mí era lo que pretendía con estos conciertos.

Entonces, ¿debo entender que las canciones son muy importantes para ti?

Yo creo que soy músico porque me gusta tocar y hacer canciones Por eso son muy importantes para mí; las canciones me han ayudado a volar, a tener sueños, a tener imaginación, a aprender a enamorarme y a emocionarme. Mi imaginarium está lleno de canciones; mi imaginarium y mi habitación. Cuando una canción me 8

“Ser padre es un riesgo que compensa, que vale la pena, es la experiencia que te da más plenitud como persona” gusta, tengo la necesidad de ponerla mil veces hasta que la aburro del todo, podríamos decir que soy un enfermo de la música. ¿Podrías elegir una que te haya marcado o que destacarías porque tiene algo que la hace diferente?

Es muy difícil pedir a una persona que le gusta y quiere tanto a la música que te responda esta pregunta. Por decirte una canción, te diría “Allison” de Elvis Costello, porque la letra está escrita desde el punto de vista del perdedor, de un hombre que está enamorado de una mujer y que no es correspondido. El cantante pasa del desprecio y la rabia a la pasión y al amor en una misma canción. Me gustan las canciones dónde la gente es de carne y hueso.

Después de esta experiencia en solitario, ¿podremos ver a un Lluís Gavaldà en solitario más a menudo?

Este proyecto fue puntual y era un concierto que representaba una oportunidad, pero que ahora he aparcado, aunque no lo descarto en un futuro. Yo ya me siento cantautor con Els Pets, y por ahora no lo necesito para reafirmarme y realizarme como artista; tal y como estoy ahora me siento muy realizado, francamente.

¿Dónde y con quién te gustaría tocar algún día?

No soy muy mitómano, no tengo a nadie en mente. Yo soy de los que piensa que los músicos de verdad son aquellos a quienes puedes invitar a una cerveza, al concierto para disfrutarlo, y que lo último que quiere es que le invites a subir a un escenario.

Y en cuanto al lugar, no cambiaría las carpas o las fiestas de los pueblos por nada, me encantan, quizás es de los lugares en que más me gusta tocar, porque es mucho más próximo a la gente.

Este año, en las Festes de Santa Tecla de Tarragona, has tenido tu parte de protagonismo. Primero el concierto, ¿cómo fue?

Ha sido la fiesta mayor más intensa de mi vida, entre el concierto de la tarde, que fue muy especial y mágico y después, el pregón. El concierto fue una apuesta personal, nunca me había encontrado a tanta gente de mi generación diciéndome lo bonito que fue poder ir a un concierto y escuchar la música con la que había crecido con su hijo al lado. Debido a los horarios de los conciertos, para la mayoría era la primera vez que compartía su música con sus hijos. La vista desde el escenario era realmente mágica, fue muy bonito, fue un concierto diferente, muy

“Els Pets después de 24 años juntos formamos parte de la memoria sentimental de una generación de catalanes”

especial, en la plaza de la Font haciéndose de noche mientras tocábamos, mi hijo pudo ver tocar a su padre. Fue muy importante para mí, creo que no lo olvidaré nunca.

Y después el pregón de las Fiestas de Santa Tecla, ¿qué tal la experiencia?

La podríamos definir como diferente y curiosa con un exceso de protocolo desde mi punto de vista, pero bueno, yo me divertí mucho, lo que me hacía gracia era que estaban todos como un poco asustados, creo que tenían miedo de que dijera algo fuera de lugar y que hiciera algo extraño, y no, hice lo que me salía del corazón, yo a Tarragona la quiero mucho, y quería rendir un homenaje a mi ciudad, la que he elegido para vivir. Los tarraconenses debemos tener orgullo de ciudad. ¿Cómo es la profesión de padre?

Es la profesión más arriesgada. Ser padre es un riesgo que vale la pena, es extraordinario y compensa mucho, es la experiencia que te da más plenitud como persona.

Si eres hombre, te ayuda mucho a formarte, y como cantante aún más, porque el cantante no deja de ser un poco “peter pan”. Queremos que todo el mundo nos quiera mucho, convives con gente más joven y haces actividades que no están en consonancia a la edad que tienes, tengo 46 años y por mi trabajo tengo contacto con gente 20 años más joven que yo, y además, la gran suerte que tu grupo está reconocido, y la gente que te rodea no para de decirte lo bueno que eres, lo bien que lo haces, etc. Tu hijo te pone los pies en suelo y no hay nada mejor para una pseudoestrella del rock comarcal como 9

c ignasi am FOTOS:

yo que llegar a las 5 de la madrugada de un concierto, pensándote que eres el rey del mambo y tener que levantarte a las 7,30 para llevar a tu hijo al colegio, creo que es la mejor medicina que hay para sacarte la tontería que llevas encima.

los Beatles. Lo de futbolista lo dejamos de lado porque había que entrenar y se necesita mucha disciplina, cosa que no tengo. Y no he sido cantante de los Beatles, pero soy cantante de Els Pets que tampoco está mal, no me puedo quejar.

“Las canciones me han ayudado a volar, a tener sueños, a aprender a enamorarme y a emocionarme”

A parte de cantante, ¿qué te gustaría ser?

Me gustaría ser feliz, creo que es un objetivo lo suficientemente ambicioso, pero es mi objetivo y quizás por esto soy padre y soy cantante, porque quiero ser feliz.

Pero cuando era pequeño quería ser delantero centro del Barça y cantante de

¿Qué proyectos de futuro tienen Els Pets?

Los proyectos que tengo con Els Pets ahora mismo es el nuevo disco que estamos preparando, que en principio tenemos la intención de sacarlo para la próxima primavera, si no pasa nada. Y por mi parte seguiré con las colaboraciones en Cata-

lunya Radio con el programa de Carles Capdevila,”Eduqueu les criatures” y mi sección “Paradoxes d’un pare perplex” y si puedo tengo intención de seguir escribiendo.

10

11

Tarragona modernista la ciudad más desconocida Desde siempre, el modernismo en Cataluña ha estado asociado a Barcelona. No debemos olvidar que fue una época esplendorosa en muchas ciudades catalanas, y Tarragona no fue menos. El testimonio modernista en la ciudad, debido al gran peso que tiene culturalmente la Tarraco Romana, ha quedado en segundo plano, pero nos ha dejado valiosas muestras arquitectónicas.

12

Entre finales del siglo XIX y principios del siglo XX, Tarragona era una capital económica y socialmente muy cerrada. La industria estaba mucho más establecida en Reus o Valls que en Tarragona, su actividad económica dependía mucho más del comercio portuario y se consolidó gracias a la activación ferroviaria. Con este marco económico y social, el modernismo que existió en Tarragona fue muy mesurado, señorial, refinado y poco amante de transgresiones estéticas, reflejo del clima económico y social de la época. La Rambla y la calle Unió, que unían la ciudad con la zona portuaria, eran el escaparate perfecto para poder gozar de los edificios modernistas de la ciudad. Y es en estos años donde encontramos la obra más prolífica del modernismo tarraconense. De esta época destaca la obra arquitectónica de arquitectos de la talla de Josep Mª Jujol Gibert, Antoni Gaudí Cornet, Lluís Domènech, Ramon Salas, Josep Mª Pujol, Pau Monigó, etc. La vida artística, a pesar del clima económico y político que se vivió en aquella época, no se detuvo, y no sólo fue prolífera en arquitectos, sino que también se puede hablar con orgullo de escultores como Julio Antonio, Carles Mani Roig, Andreu Aleu, y otros. En pintura también debe reconocerse la obra de Hermenegild Vallvé Virgili, Antonio Torres Fuster, Ignasi Mallol i Casanovas, etc. La vida social de

los tarraconenses transcurría en los teatros como el Teatro Principal, el coliseo Mundial o el Ateneo Tarraconense de la Clase Obrera, o también en sociedades recreativas como el Centro Catalán, Fomento de Tarragona, Renacimiento, que darían paso a los cines. Tarragona nunca dio la espalda a las corrientes artísticas y culturales que se respiraban en las otras ciudades catalanas.

Aunque Tarragona es más conocida por la Tarraco Romana, no debemos olvidar esta época de esplendor modernista de nuestra ciudad y un legado artístico que no podemos dejar a un lado. Por eso, desde el Patronato de Turismo se ha elaborado la Ruta Modernista de Tarragona que nos ofrece la posibilidad de poder visitar, repartidas por toda la ciudad, las huellas dejadas por los arquitectos modernistas. Con esta ruta se pretende acercar el legado modernista de la ciudad para revelar al visitante toda su poética y belleza y así poder disfrutar de las preferencias estéticas y vislumbrar la inquietud artística de la sociedad que acogió el modernismo para ornar sus casas, sus lugares de ocio y sus objetos de culto.

corriente modernista. También podemos encontrarlos en las calles adyacentes de la Rambla y en otro punto neurálgico de la ciudad, la Rambla Vella. Muchos edificios eran encargos que hacían los apoderados de la ciudad a los arquitectos (Casa Ximenis, Cámara de Comercio y Navegación de Tarragona, etc.). También ornaron con gran acierto elementos clásicos en los edificios religiosos de la ciudad (el ostensorio de la Catedral, la capilla de la Iglesia de Sant Francesc) o edificios de uso público como la Plaza de Toros o el Mercado Central, sin olvidar las pinceladas que podemos encontrar por la ciudad como El Balcón del Mediterráneo o el Reloj del Puerto. Por eso creemos que no podemos desperdiciar esta riqueza y desde el Patronato de Turismo de Tarragona se ha elaborado una guía que nos emplaza a poder descubrir todas estas obras que no podemos obviar y donde podemos disfrutar de 25 muestras de esta corriente artística en nuestra ciudad e incluye las obras de los arquitectos que dejaron sus huellas en Tarragona. Os mostramos una selección de los edificios más representativos.

Como ya hemos dicho antes, podemos encontrar a la mayoría de edificios de este estilo arquitectónico en la Rambla Nova, eje central de la ciudad y gran escaparate de la

13

Teatro Metropol

Rambla Nova, 46. Año 1908

Cambra de Comerç i Navegació de Tarragona Avda. Pau Casals, 17. Año 1929

El actual edificio de la Cámara de Comercio lo diseñó Antoni Pujol Sevil en 1929 en calidad de edificio privado, encargado por las señoras Puig Àvila. En aquella época en la que todo el mundo dejaba ya atrás los postulados modernistas, el edificio todavía presenta algunos elementos que recuperan algunos de los referentes del movimiento; por ello, a pesar de sus líneas muy clasicistas, se incluye en esta guía. Son el trabajo de la parte superior de la cúpula, de regusto medieval, del ángulo que separa las dos fachadas del edificio, cerrada por una veleta de hierro forjado; la barandilla que cierra el conjunto (formado por planta baja y tres pisos superiores) se elaboró con piedra artificial con la inclusión de animales fantásticos afrontados. Ambos detalles cierran definitivamente un movimiento artístico que en la ciudad todavía coleaba cuando hacía tiempo que el novecentismo explicaba por toda Cataluña el arte vigente con otros criterios estéticos.

14

Josep Maria Jujol adaptó en 1908 las instalaciones de la escuela del Patronato del Obrero hasta convertirlas en un teatro construido con unos criterios decorativos y simbólicos poco habituales.

Entre el espacio que salvaba los desniveles entre dos calles colocó la platea, la boca del escenario y dos pisos superiores de butacas.

El esqueleto del edificio era para Jujol un barco que conducía a todos los fieles de su interior, los espectadores, hacia los mares de la salvación. Por ello en el interior hay una serie de elementos que recuerdan al visitante esta idea: barandillas trabajadas como las de los barcos, pasamanos que son agujas de tejer redes, dedicatorias a la Virgen; en las escaleras, peces y una quilla de barco que nos sitúa en el fondo del mar. Jujol se podía permitir el lujo de romper cualquier esquema. Tanto en el interior como en el exterior encontramos ventanas, colores y espacios que distan de la estética normativa de un teatro.

Santuario de Nuestra Señora del Sagrado Corazón

C/ Méndez Núñez, 14. Año 1879-1880

En Tarragona también trabajó otro arquitecto que no tardó demasiados años en demostrar que su manera de ordenar los volúmenes y los espacios era extraordinaria, inusual y apasionada. Para él, los muros debían estar forrados de color y de movimiento, y preferiblemente debían iluminarse con técnicas artesanales; así mismo, buscaba en la naturaleza buena parte de las leyes que regían su inspiración. Sin embargo, en la práctica sus creaciones devoraban y rompían los paradigmas estéticos y arquitectónicos establecidos, y su originalidad desbordaba e impresionaba a mecenas, críticos detractores coetáneos.

Mucho antes de proyectar obras tan magistrales como la Casa Batlló (19041906) o la Casa Milà (1906 - 1910), Antoni Gaudí i Cornet (1852 - 1926), que por aquel entonces era un joven arquitecto recién licenciado de 26 años, se desplazó a Tarragona, donde dejó un conjunto de obras muy tempranas dentro de su producción en la capilla, entonces denominada de las Madres de Jesús-María.

15

Pl. de la Font, 1 (patio del Ayuntamiento).

Año 1906

Lluís Domènech i Montaner utilizó la simbología de una nave para alojar los restos del rey Jaime I. No es una nave cualquiera, es una nave sumamente bella y lujosa, de pórfido y decorada con mosaicos. La tumba está guiada por dos esculturas: un ángel a popa y una figura femenina a proa; ambas transportan al rey de la vida terrenal a la vida espiritual.

Domènech i Montaner dejó constancia, desde la base donde descansa la tumba hasta el interior del doselete, y gracias al trabajo escultórico y al uso de los mosaicos, de cuáles eran los símbolos que caracterizaron al rey Jaime I: sus coronas, sus escudos, que narraban sus conquistas, y sus reinos. A pesar de que la Comisión de Monumentos de Tarragona encargó el mausoleo en 1906, la obra no descansó en su lugar actual hasta el año 1992, tras buscar el mejor emplazamiento para ella.

La ruta la acaban componiendo los siguientes edificios y detalles: a CAMARÍN DEL CONVENTO DE LOS PADRES CARMELITAS DESCALZOS (1918) C. de l’Assalt, 11 a CAPILLA DE LA IGLESIA DE SANT FRANCESC (1926) Rambla Vella, 28 a CASA XIMENIS (1914).

Via de l’Imperi Romà, 17 a OSTENSORIO DE LA CATEDRAL (1922) C. Claustre a SEMINARIO (1883) C. de Sant Pau, 4 a MATADERO (1899 - 1901)

16

Colegio de Santa Teresa de Jesús Rambla Nova, 79 Año 1922

La fachada de este edificio tiene un poder de atracción muy evidente. Las dimensiones del edificio indican la importancia y la buena acogida que tenían las monjas teresianas a principios de siglo en la ciudad. El color rojizo de los muros, logrado a base de la aplicación del ladrillo, y la inclusión de arcos parabólicos en su puerta de acceso hablan un lenguaje manifiestamente modernista.

El edificio lo dibujó un destacado discípulo de Antoni Gaudí, Bernadí Martorell i Puig; distintas circunstancias hicieron que las obras se iniciaran en 1922 y no terminaran hasta 1949. En el vestíbulo del monumento hay unas columnas que tienen un claro recuerdo gaudiniano; tras este espacio se encuentra la capilla del convento, bendecida en 1926. Actualmente el convento ya no tiene internado, funciona como colegio.

Balcón del Mediterráneo

Rambla Nova- Passeig de les Palmeres

Para los tarraconenses es casi una obligación pasear por la Rambla e ir a tocar ferro («tocar hierro») al Balcón del Mediterráneo (dicen que trae buena suerte) y poder disfrutar de una de las mejores vistas al mar. Este hecho implica llegar paseando reposadamente hasta la barandilla que diseñó Ramón Salas i Ricomà en 1889, arquitecto tarraconense que ya desde bien joven destacó por su talento, por las formas geométricas y por el dibujo ornamental.

Antes de su construcción había un muro que limitaba el paseo de les Palmeres con el acantilado que separaba los campos de cultivo a sus pies y la línea del mar. La denominación del balcón se debe a Emili Castelar, presidente de la Primera República Española, quien lo bautizó con este nombre en su visita a Tarragona en 1863.

C. de l’Escorxador, s/n a CASA RIPOLL (1913) Passeig de Sant Antoni, 15 a CASA SALAS (1907) Rambla Nova, 25 a CASA BOFARULL (1920) Rambla Nova, 37 a CASA DEL DOCTOR ALEU (1927) Rambla Nova, 97 a CASA RABADÀ O CASA VALLVÉ (1918) Rambla Nova, 90 a CASA PORTA MERCADÉ (1919) Pl. Corsini, 5 a MERCADO CENTRAL (1915) Pl. Corsini, s/n

a FÁBRICA DE LA CHARTREUSE (1903) Pl. dels Infants a PLAZA DE TOROS (1883-1880) C/ Mallorca, Ibiza, Jaume I a VIEJO HOTEL CONTINENTAL (1908) C. Apodaca, 30 a RELOJ DEL PUERTO (1922) Moll de Llevant a QUINTA DE SANT RAFAEL (1912) Parc de la Ciutat Para más información: Patronato de Turismo de Tarragona, C/ Mayor, 39, telf. 977250795 www.tarragonaturisme.cat.

Fuente: Patronat de Turisme de Tarragona

Mausoleo de Jaume I

17

David Callau artista sin límites

Un ‘clásico renovado’, así es como se define el pintor cambrilense David Callau (1973).

Describe su forma de trabajar como una transición en la que parte de elementos figurativos y se deja llevar con pinceladas sueltas hasta lo abstracto, y viceversa.

Cuenta que a menudo se cuestiona qué es mejor: ser artista o persona, tener los pies en el suelo o vivir en las nubes. «Llegar al equilibrio buscado es muy complicado. Alguien me dijo que cuando este equilibrio llegue, las cosas fluirán solas, pero yo creo que es en esta pérdida cuando te sientes más vivo» .Además de su obra, lo que impresiona de David Callau es su filosofía de «dejarse ir donde la vida te lleve y captar la esencia de lo que nos envuelve y de los sueños». Afirma que él y su obra componen un solo ser. El pintor evita entrar en discusiones sobre religión, política o nacionalismos: «no hago referencia a las banderas, sino a todos los que vamos por aquí y por allá, en este mundo que es de todos».

Desde su estudio, situado en pleno centro de la localidad costera de Cambrils, el pintor idea, crea y plasma sus proyectos en lienzos que cada vez son de mayor formato. Su última gran obra ha sido ‘El Circo de la Vida’, que recibió muy buenas críticas cuando estuvo expuesta en el Tinglado 1 del Puerto de Tarragona. Tras una pausa de unos meses para preparar un impresionante belén en el mercado de Tarragona, David Callau viaja con ‘El Circo de la Vida’ a Zaragoza, Barcelona, Madrid y Hamburgo, entre otras ciudades. A pesar de la gran envergadura de la obra expuesta en Tarragona, cada uno de los destinos albergará una muestra parcialmente distinta, «porque cada ciudad me inspira un circo diferente», afirma el pintor.

La extensa trayectoria de David Callau parte de una combinación de talento innato y formación teórica. Ha cursado estudios de pintura en l’Escola d’Art de Tarragona y Bellas Artes en l’Escola Massana de Barcelona, también en la especialidad de pintura. Su talento y obra ha sido reconocido en varias ocasiones. En 1995 resultó ganador del segundo premio de la Revista Vestidal Moda y Arte Madrid. En 2003 ganó el premio de Promoción Local Vila de Cambrils y el año siguiente, el premio Éxit, de la misma localidad.

18

‘El Circo de la Vida’ El pasado otoño, David Callau vio materializado un gran proyecto con el que había soñado desde hacía tiempo: ‘El Circo de la Vida’, una obra de gran formato en que se mezclan todas las artes. «El circo es la vida de cada uno de nosotros, donde existe el amor, la muerte, la maternidad, la belleza...». El pintor cuenta que en esta obra asumió el papel de creador: «me pongo en el lugar de Dios y creo a semejanza de lo que yo imagino. La obra es como un jeroglífico en el que se van descifrando los mensajes».

David Callau describe ‘El Circo de la Vida’ como una obra de gran formato, mediante el cual el arte toma vida. Se trata de una gran proyecto escultórico, que incluye danza y música creadas especialmente para el

espectáculo. Representa sus vivencias y su modo de afrontar la vida «y pienso que la gente se puede sentir identificada». La exposición empieza por las raíces, el nacimiento y los orígenes como persona. En como alguien empieza a plantearse cuestiones metafísicas, la teoría de Darwin o la religión.

transmite una sensación de teatro y vivencias en la calle, una ciudad más atrevida a nivel de espectáculos. En este caso, la exposición tratará de «vincular aspectos decadentes, como la prostitución, con la gente más de moda»

David Callau no piensa que haya realizado la obra de su vida «en el sentido pictóriCallau imagina un Circo diferente para co, pero sí como instalación y escultura». cada una de las ciudades que acogerán la Cuenta que ‘El Circo de la Vida’ le ha demuestra. Si en Tarragona ‘El Circo de la jado una gran sensación de «que personas próximas a mí y otras a Vida’ desveló la parte quienes no conozco de más intimista, fami- El ‘Circo de la Vida’ nada han soltado alguna liar y poética del pinlágrima». Lo que el pintor, a Zaragoza viaja la viajará a Zaragoza, esencia más espiritual Barcelona y Hamburgo, tor sabe es que en cada una de sus obras ha dey religiosa. Respecto a jado una parte de él.

Barcelona, al pintor le entre otros destinos 19

NadalMercat’09 Recicla’t

David Callau cuenta que la primera vez que entró al mercado de Tarragona, que actualmente está en obras, le invadieron un sinfín de sensaciones y vibraciones: «regresé al pasado, a los años 1900 o 1915.

Es un espacio de 2.500 metros cuadrado y 18 metros de altura. Me vinieron muchas ideas».

Finalmente, este espacio ha sido el elegido para acoger el belén NadalMercat (NavidadMercado) ‘09 que lleva por título Recicla’t (Recíclate).

Este muestra representa un belén diferente. Figuras de madera de 6 o 7 metros de altura, algunas colgadas del techo, rocas de 700 y 800 kilos... Todo el montaje está hecho con materiales inusuales como árboles quemados, coches, palés o virutas de hierro. Para el visitante, la exposición

20

supone una especie de regreso al pasado a dos niveles. Por un lado, la inmensidad de las figuras hace que el espectador recupere la visión de un niño que va de la mano de sus padres y lo ve todo muy grande. Por el otro, recuerda esa creatividad infantil que permite, «con un trozo de madera, un hilo y un Pokemon, hacer una caña de pescar».

escena de Adán y Eva, que es la única pieza fetiche que me llevo de ‘El Circo de la Vida’», y hasta doce escenas rememorarán la anunciación, el viaje hacia Belén, el nacimiento, la llegada de los Reyes Magos...

Una exposición repleta de sorpresas y curiosidades. Por ejemplo, una leyenda que cuenta que la Estrella de Oriente, que guiaDesde antes de empezar a construir el be- ba los Reyes, en llegar al Portal explotó, y lén, David Callau ya visualizaba el proyecto de este estallido salieron todas las piedras final. En la entrada, una pequeña explica- preciosas que hay en la Tierra. Por iniciativa de David Callau, las ción del belén tradicional donaciones recaudadas y el porque de esta expoen la muestra irán dirisición diferente. A con- Callau aprovechó gidas a dos ONG’s: «si tinuación, un inmenso materiales inusuales desde este espacio pueconjunto escultórico repara realizar el do ayudar un poco, me presentará la historia bídoy por satisfecho». blica. «Todo partirá de la belén de Tarragona

21

negre criança 2007 el vino más internacional de la URV

L

a Universitat Rovira i Virgili puede presumir de tener una facultad de Enología reconocida a nivel europeo. El pasado otoño, la URV presentó uno de sus vinos más laureados, el ‘Negre Criança 2007’, al Concurso Internacional de Vinos Universitarios, celebrado en Maribor (Eslovenia) y éste resultó el ganador en su categoría.

El vino Negre Criança 2007 de la Universitat Rovira i Virgili, elaborado en la bodega experimental Mas dels Frares, resultó ganador en el Concurso Internacional de Vinos universitarios que se celebró el pasado septiembre en la Universidad de Maribor, en Eslovenia. En la categoría de Mejor Vino Tinto, el Negre Criança logró una puntuación de 86 sobre 100, superando a otros 15 vinos, como el Cabernet Franc de Hungría o el Probus de Serbia.

La directora del Campo Experimental Mas dels Frares, Montse Nadal, explica que “fue la Universidad de Maribor quien se puso en contacto con la URV para que la Universidad participara en el concurso”. Como 22

anécdota, la directora explica que presentaron esta variedad porque era la única que estaba lista. El proceso para lograr un buen vino es largo: los vinos deben estar varios meses en tinas antes de embotellarlos.

Además, cada variedad de uva madura en una época diferente del año. Fue por eso que no pudieron presentar otro exitoso vino, el Espumoso Blanco Aromático, elaborado con malvasía de Sitges y moscatel.

El vino Negre Criança ya había sido reconocido anteriormente cuando ganó dos ediciones seguidas del concurso de Denominación de Origen Tarragona, en 2005 y 2006.

El Negre Criança ganó dos ediciones seguidas del concurso de DO Tarragona

VI Concurso Internacional de Vinos Universitarios El Concurso Internacional de Vinos Universitarios es un proyecto de la Universidad de Maribor que reúne a las universidades en el ámbito de la agricultura, especialmente la viticultura. Los vinos son producidos por diferentes centros universitarios internacionales. El concepto de un concurso universitario de vino es único. La

iniciativa de Maribor ha crecido de un pequeño certamen a un gran evento de importancia internacional.

De especial importancia para el proyecto es la libre circulación de conocimientos, ideas y pensamientos para las universidades internacionales. Los vinos de las fa-

cultades participantes son evaluados por un panel de expertos internacionales. El programa va acompañado de actividades de promoción de la cultura eslovena y la región Podravje. El objetivo del concurso es crear una red mundial que tenga efectos sinérgicos en el ámbito de la viticultura y el comercio del vino.

23

Celler Experimental Mas dels Frares El desarrollo de la docencia en enología obligó a la Universitat Rovira i Virgili a completar las infraestructuras de la Facultad de Enología con una viña y una bodega.

El municipio de Tarragona cedió un campo de 7 hectáreas, de las cuales, 5 se plantaron con viña durante los años 1990 y 1991. La viña se diseñó para alcanzar fines docentes y de investigación. Por un lado, se plantaron 17 variedades, entre las que había las más representativas locales y de nueva implantación, que permitían a los estudiantes seguir el desarrollo de estas variedades.

Por otra parte, se planificaron plantaciones para analizar el efecto del marco de plan24

tación, estrés hídrico y el efecto del riego controlado sobre la producción y la calidad del vino. Adicionalmente, una colección ampelográfica de 67 variedades locales se mantiene para analizar su potencial enológico y posible uso futuro.

Los campos experimentales y docentes rodean una bodega de 700 m2 construida en 1995. Ésta tiene una capacidad de procesamiento de 60.000 kg de uva, que producen aproximadamente unos 45.000 litros de vino. Esta producción se utiliza para la docencia básicamente (las vinificaciones y su seguimiento en la bodega forma parte de

su formación), pero una cantidad razonable se utiliza para investigación. La bodega consta de una sala de microvinificaciones con tinas de 100 l a temperatura controlada. Esta sala es un excelente complemento a las fermentaciones industriales que habitualmente se llevan a cabo en la bodega.

La mitad de la producción de vino y cava que se elabora en la bodega se destina a actos corporativos de la Universidad, como congresos y otros eventos celebrados por las administraciones de la provincia. La otra mitad se comercializa en distintas bodegas cercanas y en la tienda de la URV.

Imagina’t un lloc on deixar-te captivar per paisatges amb ànima. Un lloc on veure els més petits explorant paratges sorprenents. Imagina’t una terra de contrastos on gaudir de les teves vacances. Imagina’t la Costa Daurada.

25 Passeig Torroja, s/n 43007 Tarragona tel 977 23 03 12 fax 977 23 80 33 costadaurada@altanet.org www.costadaurada.info

casa. El metal precioso más utilizado por Joan Blázquez no puede ser otro que el oro, porque como él dice es mucho más fácil de trabajar, de soldar y de limar, pero admite que ha caído en la moda al asegurar que el oro rojo que ahora está tan de moda le gusta, y mucho. “Con el oro amarillo y rojo se puede notar el movimiento de las formas que realizo en mis obras”. Las piedras preciosas son el diamante, el zafiro, el rubí y la esmeralda; Joan Blázquez cree que con estas cuatro piedras hay más que suficiente y son con las que siempre ha trabajado.

Una de las cosas más sorprendentes que nos explica, es que desde este taller de joyería se realiza todo el procedimiento para llegar a obtener la joya que finalmente llenará el escaparate. Se hace todo, desde el dibujo de lo que será la joya, el molde, la fundición del metal precioso y el acabado de la joya. “Poder conocer todas las especialidades de mi trabajo evita muchos problemas a la hora de llevar a cabo tu obra porque no dependes de nadie más que de ti mismo y puedes garantizar el éxito del procedimiento y del acabado”.

Tarragona

es la mejor ciudad del mundo

C

uando entras en la joyería de Joan Blázquez, en la calle Mayor de Tarragona, sabes que no te encontrarás con un joyero corriente como crees que pueden ser, sino a un artista, un amante de su trabajo, innovador y viajero contracorriente. Lo primero que nos explica es que es autodidacta, la única vez que entró en un taller de joyería para aprender el oficio fue cuando tenía 15 años, dónde estuvo menos de un año, para después instalarse en un taller de joyería en su casa. Desde entonces ha ido creando su estilo propio que, como él mismo define, es una mezcla de estilo gótico y barroco. Su primera vocación fue la de escultor y se nota en la realización de sus joyas con un detallismo puro, poco habitual en los joyeros.

Es de carácter inquieto, gusta de los peque26

ños detalles, hacer ingeniería e inventar formas y mecanismos, cosas tan sencillas como el cierre de una pulsera pueden ser un reto “porque no sirve el mismo cierre para todas las pulseras, sino que tienes que ir adaptando las formas, y a veces puede haber una forma complicada y la tienes que inventar, y yo disfruto haciéndolo, forma parte de mi carácter, el carácter Blázquez”.

Un claro ejemplo de lo que es una joya con sello Blázquez es el último reloj que realizó, dice que es la joya que más ha disfrutado haciendo y de la que más orgulloso se siente, y dónde podemos apreciar un claro ejemplo de lo que sería la ingeniería del detalle, por ejemplo, el mecanismo para cambiar la correa, que consiste en una adaptación del método bayoneta a la relojería. Es un modelo único y exclusivo, marca de la

Joan Blázquez ha sido reconocido fuera de nuestras fronteras, ha expuesto sus obras en Bruselas, en diferentes concursos, donde ha conseguido primeros premios y ha expuesto en Nueva York, en la Quinta Avenida, donde le propusieron quedarse, pero prefirió volver a Tarragona, que cómo no, dice, es la mejor ciudad del mundo y la que ha inspirado su última colección que se denomina “Colección Tarragona”. Esta colección plasma los elementos que más identifican la ciudad, de los que, dice, ha sido difícil poder hacer una elección, porque Tarragona está repleta de ellos. La colección ha sido creada a partir de motivos arquitectónicos romanos como el Anfiteatro, la Medusa, el Arco de Bará, o de la ciudad, como la Catedral o el Balcón del Mediterráneo, o de cariz tradicional como los componentes del “Seguici de Tarragona” con, por ejemplo, el Águila, los “Nanos” o los Castells. Se caracteriza por ser una colección sencilla, asequible (el precio está alrededor de los 30 euros), fácil de entender, y reconoce que de alguna manera se ha dejado llevar por la moda de este tipo de joyería, pero con su personalidad. Siempre trata de innovar, pero cuando encuentra una idea que está de moda y le gusta, la

hace suya. Encuentra que “la gracia está en poderte hacer la composición de tus joyas a tu manera, puedes hacer un collar, pulseras, (con cordón de plata o de cuero) anillos, pendientes. Un ejemplo de esta innovación la podemos encontrar en el llamado “anillo base”, un anillo que permite engastar la pieza que tu elijas de la colección. En lo que hace hincapié es que son piezas exclusivas y únicas, que se han realizado a mano y pese a la creencia generalizada de que su joyería es cara, se elaboran piezas que son perfectamente asequibles para todo el mundo. El secreto está en que no ha cobrado nunca por su firma y que no existen intermediarios, con lo cual la gente está comprando a precio de fábrica.

Sorteamos entre todos nuestros clientes un crucero de 15 días por el Mediterráneo

Debemos reconocer que Joan Blázquez es un artista con una fuerte personalidad y con un amor por su trabajo que se deja entrever en cada una de sus piezas, que apuesta por la exclusividad al alcance de todo el mundo y, como dice él, su exposición son sus tiendas.

Rambla Nova, 127 bajos 3ºA 43001 Tarragona T. 977 000 000 27

Ribera d’Ebre, paraíso fluvial La Ribera d’Ebre es una de las comarcas que nos sorprende por allí donde pasamos. Podemos adentrarnos en la naturaleza paseando por sus exuberantes bosques de ribera y sus montañas, transportarnos por la historia visitando sus pueblos donde diversidad de culturas han dejado su huella, y navegar por el río Ebro sintiendo el aire y la naturaleza de manera cercana. Sin embargo, es una de las comarcas más desconocidas y a la vez más interesantes de la Costa Daurada y las Terres de l’Ebre.

La comarca no sería ella misma sin el río Ebro. Ha traído la historia hasta la misma orilla de los pueblos que bordea, les ha hecho llegar la cultura de los íberos, la islámica hasta la expulsión de los moriscos, así como los majestuosos castillos de la época de los caballeros templarios hasta episodios dramáticos de la historia de nuestro país como la Batalla del Ebro.

El río Ebro ha sido muy importante para la economía de la comarca, fue el centro del transporte de mercancías entre Tortosa, Móra d’Ebre y Aragón. En la Ribera d’Ebre todavía se conservan los caminos de “Sirga”, que eran los caminos por los cuales, primero los hombres y después los ani28

males, tiraban de las barcas llenas de ma- vegación Fluvial entre Ascó y Miravet, un terias primas. El transporte por carretera y servicio de transporte turístico fluvial por tren dejaron a un lado esta actividad para el río entre los embarcadores de Ascó y dar paso a conocer el río desde la paz y la Miravet. Se efectúan dos viajes diarios entre Móra d’Ebre y Miratranquilidad de los pavet y Móra d’Ebre-Ascó. seos fluviales donde nos Para cruzar el río muestra toda su majesEbro de una orilla a Los pueblos de la cotuosidad y elegancia. marca que el río baña otra, se utiliza el Pas muestran los escenarios Ahora el río ha pasado de la Barca mediante de grandes pasajes de la a formar parte de las historia y las huellas que actividades turísticas de barcazas ha dejado con sus castila comarca. Desde hace unos años durante el verano y Semana llos, poblados, y caminos. Nuestro viaje irá Santa, el Consell Comarcal de la Ribera río arriba desde Móra d’Ebre hasta Ribad’Ebre, a través de la empresa de navega- roja d’Ebre y río abajo desde Móra d’Ebre ción fluvial “Riu Natura”, impulsa la Na- a Miravet.

Este viaje fluvial empieza en el embarcadero de la capital de la comarca, Móra d’Ebre.

La ciudad se encuentra situada en la ribera derecha del río, entre el “Pas de l’Ase” y el “Estret de Barrufemes”, en lo que denominaríamos la “Cubeta de Móra”. Los iberos dejaron en Móra d’Ebre los primeros vestigios de población, como se demuestra en los restos arqueológicos encontrados en el poblado del Calvario, pero quienes realmente dejaron huellas en la localidad fueron los árabes, sobre todo en el día a día, como en la artesanía de la alfarería o la industria del trigo. Pero no podemos olvidar tampoco el Castillo, de interés históricoartístico de origen islámico, todavía conserva restos de muros y dos torres, situado en la cima de una colina desde donde domina toda la llanura del río y el pueblo de Móra. También podemos visitar la iglesia de San Juan Bautista (1153), el convento de las Mínimas (1833) que se construyó en el último meandro del barranco de Fánega, y el conocido “Pont de les Arcades”(1943) que sustituyó al antiguo puente de hierro destruido durante la Guerra Civil, y que une Móra d’Ebre con Móra la Nova. También se puede visitar el paraje de “Sant Jeroni” donde se encuentran las ermitas de Sant Jeroni y Santa Madrona, debajo de la Picossa.

Una vez en la embarcación, empezando el trayecto, nos dirigimos hacia Móra la Nova.

Esta población está situada en el mismo centro de la comarca al margen izquierdo del río Ebro. Destaca el “Mas de la Coixa”, emblema de los orígenes de la población y donde ahora está construido el albergue de Juventud y el Punto de Información Comarcal; también se puede visitar la ermita de Sant Pau, el casal cultural, la Escuela de Artes Plásticas y Diseño, y el camino de la barca, mediante el cual accedemos al em-

barcadero a orillas del río Ebro.

Una vez dejamos Móra la Nova, nos dirigimos hacia Garcia, municipio situado en la confluencia de los ríos Ebro y Siurana, hecho que propició la entrada de culturas primitivas como los iberos o los romanos; allí podremos disfrutar de la naturaleza en un área de picnic a orillas del río. En Garcia podemos visitar la Iglesia Vieja, destruida por la Guerra Civil, la ermita de Santa Magdalena, situada bajo una roca que la protege, y donde la vista es magnífica.

Dejamos atrás el embarcadero de Garcia disfrutando todo el viaje del paisaje que el río nos ofrece para entrar en Vinebre.

Este pueblo fue conquistado por Ramon Berenguer en el año 1149 y entregado posteriormente a los templarios. Con su extinción pasó a manos de los hospitalarios de quienes obtuvo la independencia en el siglo XVII. Situada al pie del poblado ibérico de Sant Miquel de Vinebre, encontramos la ermita de Sant Miquel. Los lugares que se pueden visitar en el pueblo son la 29

gando, así que nos apeamos de nuestra embarcación para seguir río arriba hasta llegar al término municipal de Flix y su pueblo.

Este pueblo preside desde una colina el gran meandro en el cual está ubicado. De Aproximándonos al final del primer tra- origen medieval, encontramos los restos yecto, llegamos a Ascó, donde a orillas del del Castillo Viejo y el Castillo Nuevo en río se forman las llanuras de las Illes y la uno de los puntos más altos de la Villa, Aixalella. El río baña en su recorrido los también podemos visitar el templo gótico campos de Ascó a lo largo de siete kiló- de Santa Maria, la ermita del Remei, de esmetros en una bajada majestuosa. La his- tilo barroco y parcialmente excavada en la roca, el pino de Monttoria de este pueblo se brió, el paso de la barca remonta al neolítico, La navegación fluvial que todavía conserva donde hay catalogados una barca para cruzar el varios poblados ibéri- por el río forma parte río de una orilla a otra, cos y sus calles están de las actividades y la Reserva Natural de repletas de elementos de su pasado moris- turísticas de la comarca Fauna Salvaje de Sebes y Meandro de Flix, un co. También podemos destacar la Iglesia parroquial de Sant Joan espacio fluvial que conserva una buena Baptista, de estilo clasicista coronada por muestra de vegetación acuosa y de ribeun campanario románico de “cadireta”, ra, de 204 ha, está incluido al PEIN (Pla en definitiva, podríamos decir que Ascó, d’Espais d’Interès Natural). por su situación, es el balcón del Ebro.

De Ascó a Flix no es posible llegar nave- Y para acabar nuestro recorrido río arricasa Museo de Sant Enric Ossó, fundador de las teresianas, y su colegio o también can Don Juan donde podemos encontrar un patio renacentista.

30

ba llegamos al pueblo de Riba-roja d’Ebre, donde encontramos los primeros testigos de la historia en los restos neolíticos y romanos. El obispo Ponç de Tortosa le otorgó la carta de población reafirmando así un conjunto medieval que se iba creando alrededor del castillo templario del que todavía se conservan edificaciones de la antigua fortaleza. Se puede visitar la iglesia de Sant Bartomeu, El Mirador de la Pena, torre de vigilancia medieval que ofrece una vista panorámica del Ebro increíble y las ermitas de Santa Madrona y Berrús. Riba-roja d’Ebre es el lugar ideal para hacer turismo fluvial, se pueden alquilar barcos para navegar por el río y poder practicar el deporte de la pesca. Todo ello lo podemos encontrar en el Club Náutico.

Desde Riba-roja d’Ebre volveremos a nuestro punto de partida, Móra d’Ebre, para hacer la segunda y última parte de nuestro viaje río abajo. En esta parte del viaje, el río nos ofrece orillas suaves, ribeteados de cañas y orillas donde poder descansar sin

el calor del sol, acercándonos a la cultura y una torre medieval. Después embarcamos a la historia de los pueblos que lo rodean. para seguir nuestro viaje hacia Ginestar.

La primera parada de este viaje río abajo la En este municipio, el río se acerca a la locaharemos en el pueblo de Benissanet. Des lidad mediante el paseo que se ha inaugudel río se pueden observar las plantaciones rado recientemente, un marco idóneo para de fruta dulce que hacen de Benissanet uno disfrutar de largas caminatas a orillas del de los centros más importantes en cuanto río. Ginestar tiene su origen posterior a la a producción de melocotones, peras, ci- era cristiana, aunque se han encontrado láruelas y cerezas. Las orillas del río ofrecen pidas del periodo visigótico. Sin embargo, un marco natural para pasear donde nos se conserva uno de los restos de poblado apeamos para visitar la Creu del Terme y más antiguos de Cataluña, el Barranc de el casco antiguo. Allí encontraremos un Gàfols, construido en el siglo VII a.C. y olivo milenario que preside el centro del donde se nota en sus edificaciones la mano de los fenicios. Adenpueblo. En el centro potrándonos en el pueblo demos visitar la iglesia podríamos destacar la de Sant Joan Baptista La Ribera d’Ebre es iglesia de Sant Martí y o el Museo de Instru- una de las comarcas la ermita de Sant Isidre. mentos Musicales más En esta población es importante de Cataluña, más interesantes de propiedad de Josep Se- Tarragona y las Terres muy tradicional la artesanía de la caña. rra que acoge más de 150 instrumentos de viento de l’Ebre Y paseo arriba volvemos y cuerda. Para despedir nuestra visita podemos pasar por la ermi- a nuestra embarcación para poder llegar ta de la Mare de Déu del Pilar o el Valle al final de este viaje por una de las zonas de la Torre, donde se conservan restos de más sorprendentes de Cataluña, Miravet.

Cuándo llegamos a su embarcadero, lo primero que nos llama la atención es la majestuosidad con que nos recibe el Castillo de Miravet, imponente sobre la cumbre de la villa. Es una antigua fortaleza de origen árabe y transformada por los caballeros templarios; consta de 5 torres, de las cuales quedan en pie las dos que construyeron los moros, y la torre altiva situada al nordeste.

Los estilos arquitectónicos corresponden al final del románico y al gótico de transición.

Es el castillo se conserva el mayor número de salas en buen estado de toda Cataluña.

Tampoco podemos dejar de contemplar desde el río las casas colgantes y su mirador. No debemos dejar Miravet sin visitar el paso de la barca, desde donde podemos cruzar el río con una barca compuesta por dos llaguts, -estos eran unas barcazas de madera que transportaban a los viajeros y a las mercancías de una orilla del río a la otra-, guiados por el último “llaguter” de las Terres de l’Ebre. Para después pasear por la “Arrabal dels Terrissaires” declarada zona de interés artesanal por su cerámica popular.

31

El río en familia A parte de hacer rutas programadas como las que organiza el Consell Comarcal de la Ribera d’Ebre, también tenemos la posibilidad de alquilar una barca para navegar en familia o con amigos. “Riu Natura”, empresa de navegación fluvial, con años de experiencia, nos ofrece disfrutar del río de una manera diferente.

Las rutas son siempre río abajo. La primera ruta seria desde Móra d’Ebre, Miravet y Benifallet, y la segunda AscóMóra d’Ebre. Suelen durar unas tres horas, todo depende del tiempo que se esté en cada una de las paradas. El patrón de la embarcación ejerce de guía turístico, el almuerzo y la comida se realizan en los restaurantes de la zona o en la misma embarcación. Al ser recorridos río abajo, la vuelta al punto de salida se realiza en el transporte de los mismos tripulantes. Riu Natura se encarga del traslado de sus vehículos desde el punto de salida hasta el punto de llegada.

Pero una de las cosas que te ofrecen es la posibilidad de bañarse en medio del río y disfrutar de un baño inolvidable. La empresa ofrece el servicio de alquiler de embarcaciones desde marzo hasta diciembre.

Para más información, dirigirse a los puntos de información turística.

32

Gastronomía De la gastronomía de la comarca haremos una pequeña pincelada de los productos autóctonos más representativos: • La clotxa es un plato tradicional de la Ribera d’Ebre. Es un plato propio de los payeses y consiste en medio pan de payés que se rellena con tomate escalibado, ajo, aceite y arengada.

•De la pastelería tradicional son muy conocidos los pastissets de Rasquera. Pero también son muy conocidos el “coc ràpid”, los corassons, els panellets y el pan de higos.

• El vimblanc de Vinebre es un vino dulce que se elabora con vino blanco, antiguamente hecho de garnacha blanca y hoy con macabeo.

• La fruta dulce que se conrea en esta zona se distingue por ser un producto selecto y de calidad.

• Los vinos de la comarca están dentro de la DO Cataluña y, según la zona, de la DO Montsant o DO Tarragona.

Predominan los vinos blancos, sin dejar de lado a los vinos tintos.

• El aceite de oliva es de una gran calidad. La diversidad de variedades, la forma del cultivo y el proceso de elaboración proporcionan unos excelentes aceites Fuente: Consell Comarcal de la Ribera d’Ebre

Com els antics llaguts, l’embarcació recorre l’Ebre sota l’atenta vigilància del castell de Miravet.

Aigües que parlen d’íbers, sarraïns i templers. Aigües preciades, custodiades per imponents castells romànics. Aigües carregades d’històries de sirgadors, mercaders i viatgers. Aigües de gran bellesa, envoltades de vinyes, presseguers i cirerers. Aigües d’un riu que convida a navegar-lo i a deixar-se portar.

Les Terres de l’Ebre estan plenes d’històries d’un riu. Atura’t a descobrir-les!

Per Setmana Santa i durant l’estiu vine a navegar pel riu Ebre! Sortides des de 5z.

Més informació a les oficines de turisme del Consell Comarcal de Ribera d’Ebre: Plaça Sant Roc, 2.

43740 Móra d’Ebre. Tel. 977 41 40 29 - 977 40 18 51 www.riberaebre.cat consell@riberaebre.cat

33 C. de l'Àngel, 6. 3a planta, Edifici Siboni. 43500 Tortosa. Tel. 977 444 447 www.terresdelebre.org terresdelebre@altanet.org

Entrevista

a c

i r

a r e l y futudial a n n u z fesio 0 m i r 1 o r p t ta p to a e olfis G

R

B 34

Beatriz Recari cambió el piano y el solfeo por los palos de golf después de su paso como amateur, donde cosechó grandes victorias por toda Europa y con 18 años decidió asumir el reto de ser una golfista profesional. Desde entonces, Beatriz ha decidido enfocar su vida hacia su profesionalización en el golf y sacar todo su talento en el campo para conseguir todas sus metas. Sigue mejorando y trabajando muy disciplinadamente. En consecuencia, está constantemente haciendo mejores resultados cada temporada, con la culminación, este año, de su primera victoria en Ladies European Tour al adjudicarse el Finnair Masters disputado en Finlandia este año.

¿El golf es un estilo de vida?

El deporte en sí es un estilo de vida, pero creo que el golf todavía más al ser tan complejo. Hay muchísimos tipos de golpe distintos y partes del juego a entrenar, además del trabajo físico en el gimnasio.

Creo que los deportistas trabajamos las 24 horas del día, ya que por nuestra profesión no podemos hacer ciertas actividades de riesgo, debemos cuidar el descanso, la alimentación, etc. Mis amigas a veces me toman el pelo diciéndome que me lo tomo demasiado en serio, pero en realidad ser golfista profesional significa eso. ¿Qué te hizo elegir un deporte tan asociado a los hombres como el golf?

Desde el primer día en que pise un campo de golf con mi padre, me engancho. Para mí el hecho de que los hombres tengan más atención pública no es ningún problema, sino un reto. Una motivación extra para llevar al golf femenino al mismo nivel mediático que el de los hombres.

¿En el golf, el paso de amateur a profesional, es un cambio duro?

Es un gran cambio, ya que los torneos pasan a ser tu salario, y hay que aprender a controlar esa situación, sobretodo mentalmente. Para mí significó un gran proceso de maduración, pero he de decir que ahora me divierto más en el mundo profesional que cuando era amateur.

Como golfista tienes una agenda de Torneos y Campeonatos por todo el mundo, ¿cómo se combina este ritmo con la vida personal y familiar?

Es bastante difícil ya que cada semana estás en un sitio diferente y cuando vuelves a casa es por necesidad (lavar la ropa/ cambiar la maleta, etc.), por eso mi familia me acompaña a algunos campeonatos.

Para mí es un gran apoyo.

Sé que por motivos familiares tienes relación con Salou, y nos consta que vienes a menudo, ¿qué importancia ha tenido en

tu carrera como golfista la Costa Daurada?

La Costa Daurada ha tenido para mí mucha importancia ya que ha sido mi segunda casa. He pasado mucho tiempo aquí y he jugado en muchos de los grandes campos que hay en esta zona, como la Costa Daurada CG, Aiguesverds, Port Aventura, Bonmont, etc. Además, el clima es mucho mejor que en Pamplona, por lo que se disfruta todavía más de una jornada de golf. ¿Cuál ha sido la victoria en un campeonato que más has disfrutado?

Sin duda fue la victoria en Finlandia, la cual tuvo gran poder mediático. ¿Cuál es el sueño de cualquier golfista?

Supongo que un golfista ambicioso querrá llegar a lo más alto, aunque depende de cada persona. Yo tengo metas altas y mi sueño es lograrlas. ¿Qué es más importante para una golfis35

ta, ganar el Ladies European Tour o el Ladies Professional Golf Association?

El Ladies Professional Golf Association (LPGA) es un Tour que está por encima del Ladies European Tour (LET), pero una victoria siempre es una victoria, y una vez ganado en el Tour europeo, mi meta es ganar en la LPGA (Tour americano). ¿Qué sentiste al obtener tu primera victoria en el Ladies European Tour al adjudicarte el Finnair Masters disputado en Finlandia este año?

Sentí muchísima alegría y emoción por todo lo que significaba haberlo logrado, haber ganado un torneo como profesional. Han sido cuatro años de duro trabajo pero valió la pena. Como dice mi madre, el trabajo siempre da sus frutos. ¿Crees que el golf femenino sigue la estela de otros deportes que quedan en segundo plano frente al golf masculino?

Yo pienso que sí, y ojala que algún día lo consigamos. También creo que el hecho de que sea olímpico nos ayudará muchísimo. ¿Es que las mujeres tienen menos “swing”?

No tenemos menos swing, tenemos otras características. Creo que comparar el juego de los hombres al nuestro es inútil ya que son muy diferentes. Nosotras aportamos cosas que los hombres no y viceversa. Solamente debemos saber enfocar nuestro potencial sin competir con nadie. ¿Cuáles son tus perspectivas de futuro en cuanto a Campeonatos y por qué?

La semana que viene me voy a EEUU a disputar la final de la escuela americana para conseguir el derecho a jugar allí la temporada que viene. Mi último torneo de este 2009 es en Dubai, y de ahí me tomaré un merecido descanso en el cual aprovecharé para preparar y planificar bien el 2010, incluyendo torneos y entrenamientos.

Después del golf, ¿qué piensas hacer de cara al futuro?

Supongo que me tomaré un tiempo de descanso para disfrutar de mi familia y amigos. Terminaré mi carrera de Económicas y empezaré mi nuevo negocio, ¡soy muy inquieta!

36

“Las mujeres en el golf aportamos cosas que los hombres no y viceversa, sólo debemos enfocar nuestro potencial sin competir con nadie” “El golf es un estilo de vida al cual se le deben dedicar las 24 horas del día los 7 días de la semana, y este esfuerzo se ve recompensado”

ción. Este auténtico mirador del ‘Baix Camp’ sufrió diversas restauraciones y reconstrucciones. Se introdujeron nuevas formas, pero básicamente se aprecia la arquitectura románica.

castillo Monasterio de St. Miquel d’Escornalbou LA HISTORIA El castillo Monasterio de Sant Miquel d’Escornalbou data de finales del siglo XII y inicios del XIII. Su construcción fue impulsada por Alfonso I, que lo cedió a la Iglesia de Tarragona. Fue habitado por monjes agusti-

38

nos, a partir de 1580 por franciscanos, hasta que en 1835 se produjo la desamortización.

En 1843 fue adquirido por John Bridgman, vicecónsul de Inglaterra. En la primera decada de nuestro siglo, fue adquirido por Eduard Toda, que lo reconstruyó e inició su restaura-

QUÉ ENCONTRARÁ Este monumento ha reunido, a través de los años, interesantes colecciones de grabados, cerámica y objetos de todo tipo, así como una notable biblioteca.

Los elementos más notables del conjunto son la iglesia románica de los siglos XII-XIII, los restos de la sala capitular y del claustro, así como la vivienda de Eduardo Toda, cuidadosamente restaurada, cuya visita permite observar cómo era una casa señorial de principios del siglo XX. Desde los arcos del claustro y, en especial, desde la ermita de Santa Bàrbara, situada en la cima del conjunto, se puede disfrutar de una de las mejores vistas de las comarcas de Tarragona.

Puedes encontrar más información: Ctra. d’Escornalbou, s/n 43771 Riudecanyes (Baix Camp) Tel. 977 83 40 07 www.monestirs.cat/monst/baca/cbc21esco.htm

39

La Conreria de Scala Dei

la apuesta por un territorio

Sebastiano Alba, director comercial de la Conreria d’Scala Dei, ya dijo una vez que lo que pretendían era vender ilusión y territorio. Ahora, tiempo después, lo están consiguiendo.

En Escaladei, en lo que un día fue el centro económico de la comarca del Priorat, la bodega la Conreria d’Scala Dei está poniendo en marcha una serie de proyectos con el vino como protagonista. El equipo de humano de la bodega ha apostado por Escaladei y su potencial económico, no sólo por el vino, sino también por su esencia y su espíritu. Parten de la creencia que el motor económico de Escaladei y sus alrededores es mucho mayor que el hecho de tener una zona privilegiada para la producción de vino de una calidad indiscutible, sino que quieren ir más allá y transmitir a la gente aquello que atrajo a los monjes cartujanos 40

ya en el siglo XII a Escaladei.

Para ello, han unido esfuerzos y han trasladado su bodega, en el centro de Escaladei, a un rincón privilegiado, rodeado por una parte de su explotación vinícola desde donde se puede disfrutar de una vista privilegiada y de la belleza de la naturaleza que rodea a la pequeña población. Esta nueva bodega es el punto de partida de los proyectos que se quieren llevar a cabo desde la Conreria d’Scala Dei. En sus ansias de mostrar la cultura del vino y en particular de sus vinos, han apostado por una idea innovadora dentro del enotu-

rismo, han creado un espacio único donde poder disfrutar del vino, la “Cava Privada”.

Es un espacio propio dentro de la bodega pensado para los amantes del vino y para los quieren empezar su camino en la enocultura, e incluso para empresas. Situado en una sala de la planta baja de la nueva bodega, consta de 108 pequeñas estancias con una capacidad para cien botellas de una selección de los mejores vinos de la bodega que son para disfrute personal. Cada uno de estos pequeños espacios tiene adjudicado un número y el nombre de su propietario. A lado mismo de las cavas hay una sala de cata para poder saborear el vino, solo o en compañía de amigos y familiares, con un pequeño catering para acompañarlo.

Los servicios que ofrece la adquisición de este espacio son los mismos de poseer una bodega propia, se puede disfrutar todo el año de las instalaciones, un enólogo a su servicio para poder realizar catas con los amigos, familiares o empleados, preferen-

CASINO TARRAGONA, LA TEVA MILLOR APOSTA

POKER, RULETES, BLACK-JACK, MÀQUINES D’ATZAR, GRANS JACKPOTS MINI PUNTO-BANCO, BARS I L’ESPAI GASTRO-MUSICAL D&D. OBERT CADA DIA FINS LA MATINADA

GRUP PERALADA

Rambla Vella, 2 - Tarragona - Hotel Husa Imperial Tarraco - T. 977 789 000 - www.casino-tarragona.com És imprescindible DNI, Permís de Conduir o Passaport. Només Passaport per als ciutadans que no pertanyen a la Unió Europea. Només majors de 18 anys.

41

cia a la hora de comprar vinos, un libro de catas personalizado para llevar un control de sus catas y de los vinos, y un decantador propio para disfrutar de los vinos en su máxima expresión. También tiene a su disposición una cocina que permite la posibilidad de preparar los propios ágapes, o bien para la misma bodega y así poder ofrecer un catering al propietario que lo prefiera.

Todo esto, sentado en la sala de catas con vistas a uno de los paisajes más maravillosos de Cataluña, las montañas del Montsant, o paseando por la zona ajardinada envueltos por el silencio que la naturaleza nos ofrece en este paraje, o incluso poder admirar las viñas que nos ofrecen los maravillosos caldos que degustamos. Todo un mundo para acercarnos la cultura del vino de esta peculiar zona.

Con esta intención podemos hacernos participes de todo el proceso vitivinícola, desde cómo se cultivan y cuidan las viñas, se seleccionan, se procesan y se miman los frutos de estas para llegar a obtener los magníficos caldos que reposan en su cava privada.

Para complementar su empeño de mostrar al mundo las posibilidades de esta zona privilegiada, la Conreria d’Scala Dei nos ofrece las catas de una manera diferente, cambiando por completo la visión que tenemos de una cata convencional, van mucho más lejos.

Una vez nos ofrecen una introducción de los vinos que vamos a catar, entramos en al sala donde están las tinas. Esta sala contie-

ne las tinas en que reposan los caldos que más tarde llegarán a nuestras copas. En esta sala la cata se realiza saboreando cada una de las variedades que componen el caldo

La Cava Privada es un espacio propio dentro de la bodega pensado para los amantes del vino y para los quieren empezar su camino en la enocultura

que contiene la botella por separado; en vino tinto son cinco (syrah, garnacha negra, cariñena, merlot y carvernet sauvignon) y en vino blanco es garnacha blanca (el 25% del vino blanco que se produce en la comarca es de la Conreria d’Scala Dei).

De esta manera despiertan los sentidos del catador para poder apreciar mejor el vino que se saborea al final.

Para poder acceder a todo ello, han creado el Club del Vino de la Conreria d’Scala Dei, donde, mediante la condición de socio, se pueden obtener preferencias al adquirir sus vinos, exclusividad en las visitas a la bodega y a las catas, conocer de primera mano las nuevas añadas, cursos, etc. El mundo del vino al alcance de todos.

De cara al primer semestre de 2011, abrirán un hotel de 4 estrellas dentro de la antigua bodega para así completar su oferta enoturística. El establecimiento cumplirá con los requisitos de la red “Relais & Chateau”, y albergará un restaurante gastronómico y un spa. Constará de 26 habitaciones, de las cuales, una será una suite vip, cinco suites, y el resto habitaciones de hotel de su categoría. Además, en el hotel se podrán realizar acontecimientos diversos como conciertos, cursos de cocina y otros. De este modo, la Conreria d’Scala Dei pretende lograr un desarrollo sostenible que permita contribuir de una manera directa a la creación de riqueza en esta zona y lograr, mediante una tarea basada en la búsqueda de la excelencia a todos los niveles, dar un estatus nuevo a la zona.

42

43

Guía

gastronómica

RESTAURANTE ALBATROS C/Bruselas 60, Salou TELF. 977 385 070 PROPIETARIO: Fernando López · JEFE DE COCINA: Fernando López.

PLATOS RECOMENDADOS: Lubina con papillote de verduras crujientes; Chuleta de buey de Burgos a la sal; Hojaldre de reinetas con jalea de albaricoque.

PRECIO MEDIO 35/55€· DESCRIPCIÓN: Un oasis de tranquilidad a escasos cien metros del centro turístico de Salou. Treinta años avalan este restaurante de sabores mediterráneos Y cocina de mercado, más de 120 referencias En su Bbodega y una exquisita repostería de elaboración propia. Aparcamiento propio.

CASTILLO DE JAVIER Carles Buigues, 29 Salou · TELF.977 352 222· www.castillodejavier.com restaurante@castillodejavier.com· PROPIETARIO [JoseLuis] Hosmare, S.L. JEFE DE SALA: Yoyo Hernaiz· JEFE DE COCINA Javier Recari · PLATOS RECOMENDADOS Pescados a la brasa (Besugo, lubina, rodaballo), Tártaros de carnes y pescados, Txuleton de buey a la brasa · PRECIO DEL MENÚ / PRECIO MEDIO DE LA CARTA 35,85€/ 50€ DESCRIPCIÓN: Desde el año 1989 ofrece cocina de estilo vasco-navarro combinado con gastronomía catalana. Un local de ambiente selecto con decoración clásica.

Ofrece una extensa carta de vinos y champagnes de las diferentes D.O.

EL TERRAT Pons d’Icart 19 Tarragona · TELF. 977 248 485 · info@elterratrestaurant.com www.elterratrestaurant.com · PROPIETARIO: Jordi Boronat y Laura Recasens JEFE DE COCINA: Jordi Boronat · PRECIO DEL MENÚ DIARIO:16€ iva incluido (de martes a viernes al mediodia) 27 € iva incluido (de martes a jueves por la noche) Menús para grupos · PRECIO MEDIO DE LA CARTA: 33 € PLATOS RECOMENDADOS: Ensalada de carpaccio de bacalao ahumado con tartar de anchoas de l’Escala, setas de Burdeos salteadas y crema de coco, pulpo a la gallega con patata crujiente, Big Mac de ternera con foie. DESCRIPCIÓN: Restaurante situado en el centro de la ciudad frente al Palacio de Congresos. Cocina interesante, creativa y original.

ONA RESTAURANT Passeig de les Palmeres s/n Tarragona · TELF. 977 233 040 · onarestaurant@calblay.com PROPIETARIO: Grup Cal Blay · JEFE DE SALA: Carles Piedra ·JEFE DE COCINA: Carles Salvadó TIPO DE COCINA: De mercado, de autor y mediterránea.

PLATOS RECOMENDADOS: Ensalada de gambas al ajillo con verduritas y aceite al cava, canelones de la abuela con crema de setas y micropolvo de parmesano, arroz caldoso con calamares de playa, magret de pato a la naranja con brocheta de mandarinas, crema catalana del siglo XXI, espuma de yogurt con frutos rojos y caramelos cítricos.

PRECIO MEDIO DE LA CARTA: 15€. MENÚ DEGUSTACIÓN: 32€ Abierto todos los días. Aforo hasta 400 personas.

44

RESTAURANT GAMI C/ Sant Pere, 9 · 43850 Cambrils · TELF. 977 361 049 PROPIETARIO: Antonio Romero· JEFE DE COCINA: Montserrat Folch ESPECIALIDADES: Cocina mediterránea y marinera. PLATOS RECOMENDADOS: «Suquet» de rape con langostinos. Arroz con bagavante. Solomillo a las finas hierbas.

MENÚ DIARIO 18,90€ + IVA. HORARIO: Abierto de 13 a 16h y de 20 a 23h domingo por la noche y lunes cerrado DESCRIPCIÓN: Restaurante pequeño y coquetón con decoración marinera. Dispone de un comedor principal y dos salas privadas. La calidad, el buen precio y la originalidad de sus platos sorprenderá a los más curiosos.

PARÈNTESI CLUB NÀUTIC SALOU Espigón del Muelle, s/n Salou · TELF.: 977 385 851 · www.rcnauticsalou.com comercial@rcnauticsalou.com PROPIETARIO y JEFE DE COCINA: Sergi Martín JEFE DE COCINA: Sergi Martín PLATOS RECOMENDADOS: Arroces y mariscos. PRECIO MEDIO: 30€ DESCRIPCIÓN: Situado en el puerto de Salou, en las instalaciones del Club Náutico, su objetivo es dar un mayor servicio al club. Para aquellos a los que les guste la buena mesa, con platos tradicionales y una cocina mezcla de modernidad y sabores de antes.

RESTAURANT NÀUTIC DE TARRAGONA Puerto deportivo edificio náutico. Tarragona · TELF. 977 225 824 E-MAIL: info@nauticrestaurant.com · WEB: www.nauticrestaurant.com PROPIETARIO: Iñaki Floría · JEFE DE COCINA: Francisco Copete / Ferran Menchon · PLATOS RECOMENDADOS: Arroz negro con langosta. Arroz caldoso con bogavante.

Arroz con galeras y ceps. Rodaballo laminado al estilo del chef. Anchoas de la Escala, jamón de bellota, carpaccio de gambas.· PRECIO MEDIO: 30€ · DESCRIPCIÓN: Restaurante de cocina mediterránea especializado en arroces. Comedor en terraza en época estival y terraza longe con coctelería· MENÚ DIARIO LABORABLES: 16,50€ HORARIO: abierto todos los mediodías, noches de jueves a sabado, el resto de días por encargo.

RESTAURANT VIL·LA ALEXANDER Paseo Jaime I, nº 3, Salou · TELF. 977 353 683 · info@villaalexander.es ·www.villaalexander.es PROPIETARIO: Hilario Benítez· JEFE DE COCINA: Carles Barneda · DESCRIPCIÓN: Una casa colonial modernista de principios del siglo XX, restaurada y convertida en restaurante, situada en pleno paseo de Salou, con unas vistas privilegiadas y únicas ofrece una cocina mediterránea, de producto y divertida. Abierto todos los días MENÚ DE DEGUSTACIÓN 58,00€, MENÚ ALEXANDER 36,00€ y MENÚ DEL DÍA 19,90€ PRECIO MEDIO: 36,00€. PLATOS RECOMENDADOS: Tártaro de bogavante con chips de verduras tratado como una ensalada; Merluza de pincho con cebolla tierna confitada y aciete de romesco negro; helado de galleta maria y virutas de chocolate.

RESTAURANTE WOK TARRACO Moll de Llevant, bloque 6, Marina Port· TELF. 977 21 57 63 PROPIETARIA: Li Ying Ye HORARIO: Abierto todos los días de 13 a 16h y de 20.30 a 24h TIPO DE COCINA: Mediterránea y asiática.

PLATOS RECOMENDADOS: Alimentos al wok, kubak, sushi.

DESCRIPCIÓN: El moderno y espacioso local cuenta con dos salas (fumadores y no fumadores) con una capacidad para 285 comensales y una terraza de 100 plazas desde la cual se pueden contemplar unas espectaculares vistas al mar. Además de los platos del buffet, los clientes tienen la posibilidad de ver como se cocina su plato a la plancha o al wok.

45

Gestión de espacios singulares AG Planning Events gestiona diferentes espacios singulares de la provincia de Tarragona. Lugares encantadores que logran hacer aún más especial un evento social o profesional. Castillos a la orilla del mar, masías rodeadas de un paisaje cautivador o bodegas con una larga tradición vitivinícola.

AG Planning, organización de eventos inolvidables La clave del éxito en el mundo de la organización de eventos está en cuidar todos los detalles, por poco importantes que parezcan. AG Planning Events, con más de seis años de experiencia a sus espaldas en este sector, lo tiene claro. Tal vez parece un periodo corto de tiempo, pero han sido seis años intensos de trabajo, en los cuales la empresa no ha parado de mejorar.

Por un lado, el servicio a particulares que engloba todo tipo de ceremonias y celebraciones, como bodas o comuniones. Por otro lado, AG Planning dispone de un servicio enfocado a empresas e instituciones que incluye la organización de todo tipo de congresos y convenciones, viajes de incentivos, gestión de ferias, servicio de catering o esponsorización.

AG Planning Events se creó como una agencia integral de organización de eventos, es decir, la encargada de gestionar todos y cada uno de los aspectos que requiere la organización de un acto. La empresa cuenta con dos departamentos especializados destinados a cubrir los diferentes elementos de la organización de eventos.

La empresa dispone de espacios encantadores para la realización de celebraciones familiares y profesionales

46

El Castillo de Tamarit es un lugar único en la geografía tarraconense. Un espacio donde las celebraciones toman otra dimensión.

Cerca del mar, desde el castillo, se puede disfrutar de unas excelentes vistas que convierten este lugar en un marco incomparable para todo tipo de celebraciones. ¿Y qué decir del Castell Tallat? Un oasis en medio de la naturaleza situado en la localidad de Cabra del Camp, a cinco minutos de Valls, y dotado de modernas instalaciones. Dispone de una sala diáfana que permite disfrutar de las vistas de un entorno excepcional, lo que ofrece granes posibilidades para cualquier tipo de evento.

En la ciudad de Tarragona, delante de la cabecera del antiguo Circo romano, con el Anfiteatro a sus pies y el mar Mediterráneo como telón de fondo, se alza el Hotel Husa Imperial Tarraco. Las diferentes salas del hotel son un lugar ideal para celebrar cualquier reunión, cena de gala o boda.

AG Planning Events pone a disposición del cliente un único interlocutor que será el encargado de gestionar todos los aspectos de la preparación del evento, así como todas las herramientas necesarias con el fin de garantizar que su evento será un éxito absoluto.

Espais exclusius pel teu esdeveniment qüestió de detall

ORGANITZACIÓ D’ESDEVENIMENTS I GESTIÓ D’ESPAIS SINGULARS

C/ Unió, 12· 43001 Tarragona· Tel: 977 21 29 71· fax: 977 21 14 87· info@agplanning.com

Restaurante Vil·la Alexander

El Arte del buen comer

Está situado en pleno Paseo Marítimo de Salou, con unas vistas excelentes y privilegiadas, una casa colonial modernista de principios del siglo XX, restaurada por los arquitectos Espinet i Ubach y convertida en un restaurante lujoso pero a la vez muy acogedor y cálido.

Las instalaciones del restaurante son únicas en toda la provincia de Tarragona por haber conservado la fachada y el interior de la casa colonial, lo que permite tener diferentes salones distribuidos en espacios grandes, pequeños y acogedores hasta los rincones únicos, como los Balcones, Porches o la Torre en lo más alto de la casa con unas vistas inmejorables al Mar Mediterráneo que uno puede contemplar mientras saborea sus excelentes platos. En la Torre hay sólo 1 mesa para 4 personas máximo y un camarero en exclusiva para servirla.

Su oferta gastronómica se basa en una cocina mediterránea, lógica y tradicional con un ligero cambio de imagen muy actual gracias a las técnicas y a la calidad del producto que nos ofrece el mercado hoy en día.

La carta es muy variada y ofrece desde los 48

mejores mariscos de las rías gallegas hasta las mejores carnes que se encuentran en nuestro país. Y no menos importante son sus referencias en postres y pastelería elaboradas con suma dedicación y decoración.

Además de su carta elaborada con un equilibrio entre primeros y segundos donde apuesta por la màxima calidad cuidando y mimando su presentación, dispone de una oferta de menús entre los cuales está el Menú Diario a partir de 20,00€, el Menú Alexander compuesto por 6 entrantes, 6 segundos y 6 postres a elegir al precio de 36,00€ y el Menú Gastronómico Sorpresa para los más atrevidos que desean degustar un poco de todo y dejarse sorprender.

Asimismo, sus clientes también disponen de menús para grupos, ajustables a las necesidades y gustos de cada uno.

En el Restaurante Vil·la Alexander se pueden celebrar todo tipo de eventos, bodas pequeñas y grandes, comuniones, bautizos y cualquier celebración familiar. Ofrecen también para sus clientes un servicio de alquiler de salas y comedores para presentaciones de productos, reuniones de empre-

sa, eventos y fiestas privadas. Para ello, el local cuenta con el más avanzado material audiovisual (proyectores, DVD’s, pantallas y un sin fin de extras más) además de la conexión Wi-fi que llega a todos los rincones del restaurante y hace que el evento sea un exito para su cliente.

Como novedad y para satisfacer los gustos más exigentes de sus clientes, el restaurante ha elaborado una carta de aguas minerales procedentes de partes muy distintas del mundo, con sabores y propiedades muy singulares apreciadas por los gourmets más prestigiosos.

En la actualidad, en todas las salas y comedores del restaurante se encuentra la muestra del artista internacionalmente conocido Jaume Queralt. Obras que se pueden adquirir en el mismo restaurante.

En definitiva, el Restaurante Vil·la Alexander les invita a que se dejen seducir de su exquisita oferta de platos de cocina de mercado y estilo mediterráneo en un ambiente único y creativo. Les invita a descubrir el ARTE DEL BUEN COMER!

49

S

Shopping Lacoste

Avent

Armand Basi Etro

Escorpion Lacoste Piquadro 50

Lola Casademunt

Piquadro

Bulgari

Armand Basi

Lacoste

Miquelrius

Custo Barcelona

Lacoste 51

ZAIDA

DoDo

Ramoncita

Victorinox Ramoncita 470€

ROS

ZAIDA

1-1466C -169€

U-BOAT (ROS) Serie limitada a 100 uds

Jacques Lemans (ROS) 52

1-1466A -149€

Kronos (ROS)

53

Villeroy&Bosch

Batidora Philips Florero con leds Philips

Villeroy&Bosch

54

55

Despertador con luz Philips Home cinema 2.1 con reproductor Blue-ray Philips

Robot humanoide Roboserv

iBoom JukeBox Philips

iPod touch Mercor 56

Compra el teu mac

al 0%

d’interès*

La millor botiga de regals.

A Mercor Tarragona tenim els últims produces d’Apple des de només 55 €. Som els teus experts en Apple més propers a tu i podem ajudar-te, el Mac o iPod perfecte per a la teva gent.

Preus especials per a estudiants i professors. *Oferta vàlida a partir del 16 de Novembre de 2009 amb finalització el 9 de Gener de 2010.TAE: 0%. TIN: 0%. Oferta financiera de FinConsum, E.F.C., S.A. Subjecte a l’aprovació de FinConsum, E.F.C., S.A.

Entra i descobreix el regal perfecte a Mercor Tarragona.

Mercor Tarragona s.a. : www.mercortarragona.com Carrer de la Unió, 27 43001 · Tarragona Tel. 977 787 041 - 977 781 634 *Subjecte a l’aprovació del crèdit. Consulta els Terminis i condicions directament a la botiga

57

© Apple, Inc., 2009. Todos los derechos reservados. Apple, el logotipo de Apple, iMac, iPod classic, iPod nano, iPod shuffle, iPod touch, MacBook y MacBook Air son marcas comerciales de Apple, Inc., registradas en EE. UU. y en otros países.

MacBook Pro es una marca comercial de Apple, Inc. El contenido se vende por separado y está disponible en iTunes. La disponibilidad de títulos está sujeta a cambios. Algunas aplicaciones no están disponibles en todas las zonas.

LIBROS Una inspiración cada día Robin Sharma

El símbolo perdido Dan Brown

La sociedad literaria y el pastel de piel de patata. Mary Ann Shaffer

Destila los conceptos más reveladores y significativos de su best seller El monje que vendió su Ferrari, y los reúne en un calendario perpetuo de fácil lectura, diseñado para convertir en extraordinario cada uno de los días de nuestra vida.

Nos adentra en un mundo clandestino de secretos masónicos, historias ocultas y escenarios nunca antes vistos que parecen arrastrar a Robert Langdon hacia una sencilla, pero inconcebible verdad que habrá de cambiar el mundo. .

La historia te sumerge en el Londres de la Segunda guerra mundial y narra la historia de una serie de personajes que sobrellevaron la ocupación nazi organizando reuniones de lectura sobre novelas clásicas siempre alrededor de un pastel de patata.

S O G E U J VIDEO Wii Fit Plus_Wii

Nuevo Super Mario Bros_Wii

Wii Fit Plus mejora la experiencia de realizar ejercicio en casa añadiendo nuevas funciones al contenido existente en el juego Wii Fit original. Con los nuevos ejercicios de yoga y tonificación, una función de cálculo de calorías, quince nuevos juegos en la categoría Ejercicios Plus y un modo multijugador dedicado para divertirte con familia y amigos, Wii Fit Plus está repleto de divertidas características que elevan la experiencia Wii Fit a un nuevo nivel.

El nuevo Super Mario Bros, para Nintendo DS, básicamente es de un remake del Mario original.

Tiene gráficas mejoradas, movimientos nuevos y mundos llenos de detalles, pero básicamente sigue siendo el mismo Mario, y con los mismos sonidos tipo midi que tenemos todos en nuestra memoria. La jugabilidad se ve idéntica y los movimientos nuevos sólo mejoran la experiencia. Un excelente trabajo que, sin duda, ha sido esperado por muchos.

Style Boutique_DS

El profesor Layton y la Caja de Pandora_DS

Nintendo presenta el desafío Style Boutique para Nintendo DS i DSi que permite ejecutar su propia tienda de moda como asesor de estilo, eligiendo su propio stock entre más de 10.000 artículos, participar en concursos de moda, reuniendo colecciones, e incluso, jugar contra otros estilistas en modo multijugador. Desde su puesto como dependiente en una tienda, podrá ofrecer consejos de moda a los clientes, asegurando un estilo propio para cada uno, con el fin realizar una venta exitosa.

El profesor Layton y su joven compañero Luke se preparan ya para realizar su regreso a Nintendo DS después de haber demostrado durante el pasado año que eso de descifrar misterios y resolver unos cuantos puzles no se les da nada mal. En Japón ya van por la tercera entrega, pero aquí todavía tendremos que esperar a que se abra la caja de Pandora, la cual sirve para poner argumento a una aventura que en territorio nipón roza ya el millón de copias vendidas.

58

59

El diseño hecho

El nuevo XJ proyecta una imagen que desafía convencionalismos reinventando el concepto de berlina de lujo. Es un vehiculo que combina su espectacular diseño con una tecnología intuitiva y un enfoque innovador. Una máquina modernamente lujosa inspirada en la belleza, las emociones y la sostenibilidad.

Además de combinar un impresionante diseño, tecnología intuitiva y un concepto innovador, el nuevo XJ ofrece una gama de cuatro modelos: Luxury, Premium Luxury, Portfolio y Supersport.

El nuevo XJ ofrece una gama de tres motores potentes y sofisticados: los más avanzados técnicamente que Jaguar ha creado hasta ahora. A la cabeza se encuentra el poderoso motor V8 sobrealimentado de

60

5.0 litros, disponible con una potencia de 510 CV en el XJ Supersport. El nuevo buque insignia de los motores de Jaguar viene acompañado por la versión V8 de aspiración atmosférica de 385 CV, suave y con gran capacidad de respuesta.

Completando la gama, encontramos al formidable motor diésel V6 de 3.0 litros con doble turbo compresor secuencial que une una formidable conducción a un excelente consumo.

AJ-V8 GEN III SOBREALIMENTADO DE 5.0 LITROS

El nuevo motor AJ-V8 GEN III sobrealimentado de 5.0 litros para el modelo XJ incorpora doble conducto de admisión, sincronización de entrada en el árbol de levas variable y un nuevo sobrealimentador Eaton de sexta generación para ofrecer un rendimiento verdaderamente incomparable. Tiene una potencia de 510 CV, exclusiva del modelo estrella XJ Supersport, y puede acelerar de 0 a 100 km/h en 4,9 segundos.

MOTOR AJ-V8 III DE 5.0 LITROS

Gracias a una nueva tecnología de inyección de combustible, a la distribución variable y a las fases de levas dobles variables e independientes, y al uso de componentes ligeros, el motor AJ-V8 GEN III de 5.0 litros de Jaguar combina potencia y un refinamiento excepcional con una notable reducción del consumo. Las fases variables de levas consiguen altos niveles de par a lo largo de una amplia gama de revoluciones, lo que significa una aceleración instantánea y una gran flexibilidad. El motor desarrolla un par motor máximo de 515 Nm y 385 CV con el fin de proporcionar una aceleración de 0 a 100 km/h en 5,7 segundos, mientras ofrece, al mismo tiempo, un consumo de combustible en ciclo combinado de 11,4 litros cada 100 km.

AJ-V6D GEN III DE DIÉSEL DE 3.0 LITROS

En comparación con el elogiado motor diésel de 2,7 litros, el nuevo motor AJ-V6D GEN III diésel de 3.0 litros de Jaguar incrementa la potencia en un impresionante 33 por ciento hasta 275 CV, mientras que el par máximo aumenta en un 38% hasta 600 NM. Toda esta musculatura mecánica se traduce en extraordinarios niveles de rendimiento junto con una notable reducción del consumo: 0 a 100 km/h en tan sólo 6,4 segundos, con un ahorro de combustible de hasta 7,0 l cada 100 km para el ciclo combinado medio y emisiones de CO2.

Este nuevo motor cumple ya la futura normativa EUS de emisiones que entrará en vigor en 2011.

61

NUEVO XJ LUXURY

Su impresionante diseño, su lujo contemporáneo y la integración de tecnologías intuitivas hacen del XJ Luxury un modelo excepcional que supera todas las expectativas y establece un nuevo hito dentro de su clase.

El XJ Luxury está disponible con el motor V6 diésel de 3.0 litros.

LUJO Y DISEÑO

La amplia gama de características de serie del XJ Luxury incluye: - Techo panorámico de cristal, sección delantera inclinable/deslizable con cortinilla eléctrica.

- Faros de Xenón con encendido automático, luces LED exclusivas y lava faros eléctricos.

- Sistema de audio Jaguar Sound System de 400 W, disco duro, centro multimedia y lector de CD/DVD y MP3.

- Llave inteligente de Jaguar Smart Key System con sistema de arranque sin llave.

- Asientos delanteros térmicos de piel Bondgrain regulables 10/8 movimientos con función de memoria.

- Iluminación interior halo y luz ambiental interior.

- Panel de instrumentos virtuales.

- Pantalla táctil HD en color con sistema de navegación.

- Climatizador automático bizona con filtro de aire y controles independientes conductor y pasajero.

- Suspensión dinámica adaptativa.

- Transmisión automática electrónica de 6 velocidades con cambio secuencial Jaguar y selector de marchas JaguarDrive en el volante.

- Jaguar Sense.

- Sistema Interactive Voice. Control por voz del sistema de audio, Bluetooth y Navegador.

- Llantas de aleación Meru de 18”.

Parte superior del salpicadero de piel Bondgrain.

OPCIONES EXTERIORES

El XJ Luxury está disponible en dos colores de carrocería sólidos y doce metalizados.

Incluye ocho modelos opcionales con coste de llanta de aleación de 19” y 20”.

OPCIONES INTERIORES

El XJ ofrece la posibilidad de elegir entre dos combinaciones de colores de interior y tapicerías, ambas de serie: - Asientos Jet Black con parte superior del salpicadero en Jet Black.

- Asientos Cashew con parte superior del salpicadero en Truffle.También existe la posibilidad de elegir entre tres tipos de inserciones: - Raíz de nogal americano como acabado de serie.

- Raíz de nogal o Fibra de carbono como opciones con coste.

62

AUGUSTA PREMIER Autovia de Salou 12 43006 Tarragona. Tel. 977 55 43 33

63

64

T

Tendencias

Lacoste presenta una nueva colección llena de color puro y de elegancia relajada. James Turrell y sus trucos de efectos ópticos que son, de hecho, espacios enteros de color, son la inspiración de Lemaire para la escenografía del desfile. La suave sensación de las lanas cálidas domina la colección – esto se ve tipificado claramente en la capa que cubre a modo de vestido. Destaca otra visión más futurista y pop: la princesa Leila, con un toque de Courrèges 1960, por así decirlo.

65

El estilo monocromático de las chaquetas, pantalones y chalecos es decididamente moderno. Pero cuando se toca el tejido se descubre que el conjunto está hecho artesanalmente en Milano jersey, y que el contexto contemporáneo ‘easy-chic’ ha emplazado Lemaire en esta colección de Lacoste de modo fuerte y claro. El clásico logo de cocodrilo se renueva para esta colección optando por uno más sutil, pero más grande y fuerte todavía en el efecto tono sobre tono, presente en polos retro-fit de manga larga, así como en chaquetas.

66

67

V

Vip’s

Hotel Le Méridien Ra Los días 25, 26 y 27 de septiembre, más de cincuenta Ferraris se dieron cita en el hotel Le Meridién Ra (El Vendrell, Tarragona), en un evento organizado por el Club Ferrari de España.

La mañana del sábado, todos los coches se dirigieron a la Bodega

Codorniu de Sant Sadurní d'Anoia, donde realizaron un Tour por sus instalaciones. La misma noche, el hotel acogió una gran cena de gala en la que participaron distintas personalidades públicas de la zona.

Fundación Gresol El pasado mes de junio, la Fundación Gresol celebró la tercera edición de los premios Gaudí Gresol a la Notoriedad y la Excelencia, en un acto que ya se ha convertido en un punto de referencia social y de promoción de las comarcas de Tarragona. Entre las personalidades que recibieron el reconocimiento, cabe destacar a Iñaki Urdangarín (deporte), Ángel Ron, presidente de Banco Popular (Liderazgo Empresarial), Bancaja (Acción Social), Manel Esteller (Medicina y Ciencia), Joan Bassegoda i Nonell (Arquitectura), Carme Ruscalleda (Gastronomía), Javier Pons, director de TVE (Televisión) y Andreu Buenafuente (Comunicación).

68

Tennis Tarragona El Club Tennis Tarragona acogió el Open Tarragona Costa Daurada el pasado mes de octubre. Dani Gimeno resultó el ganador del torneo individual, mientras que en dobles los vencedores fueron T. Bednarek y M. Kowalczyk. Durante el torneo, un grupo de discapacitados recibieron clases de tenis a cargo de los jugadores del Open Costa Daurada. En la jornada final, la Colla Vella dels Xiquets de Tarragona realizó un pilar de cuatro como acto de clausura.

Nueva gastronomía en el Hotel Husa Imperial Tarraco El pasado mes de octubre se presentó en sociedad el nuevo servicio de gastronomía del Hotel Husa Imperial Tarraco de la mano de Cal Blay en la gestión gastronómica y AG Planning en la gestión comercial. Al evento asistieron alrededor de 300 invitados, contando con la presencia de empresarios de la zona, autoridades locales, asociaciones e instituciones, destacando la presencia del Delegado del Gobierno Sr. Xavier Sabaté.

Los invitados disfrutaron de una copa de cava a su llegada, seguido de un extenso cóctel donde pudieron ver el nuevo estilo de cocina que se ofrecerá en el hotel, así como visitar las diferentes salas para realizar eventos. Por otro lado, también se ha situado en el hotel un Showroom donde atender a los clientes y donde puedan ver los diferentes montajes y opciones para cada celebración. Se presentó el Restaurante Ona situado en la planta baja del hotel que ofrecerá una carta variada de cocina catalana con unos toques marineros.

VI Regata Ciutat de Cambrils - I Trofeo Peugeot Joaquin Oliva Los fines de semana del 24 y 25 de octubre se disputó en el Club Nàutic Cambrils la VI Regata Ciutat de Cambrils - I Trofeo Peugeot Joaquin Oliva de Nivel 2 de la clase Optimist. En esta edición participaron un total de 169 regatistas provenientes de 18 clubes náuticos de Catalunya y Andorra.

69

Castillo de Javier El restaurante Castillo de Javier de Salou organiza catas de vinos y cavas de algunas de las bodegas más selectas de la región. Estos encuentros suelen reunir a casi un centenar de invitados que pueden disfrutar de los caldos más exquisitos acompañados de

las explicaciones teóricas de profesionales del sector. Además, actualmente el restaurante está ampliando la oferta y organiza catas más innovadoras con otros productos selectos como aceite, carne, caviar o agua.

Club Golf Cambrils La localidad de Vilafortuny cuenta de nuevo con un campo de Pitch & Putt.Inaugurado el pasado mes de noviembre, será gestionado por el Club de Golf Cambrils.

Vil·la Alexander El pasado 19 de junio el restaurante Vil·la Alexander acogió la presentación de la campaña ecologista ‘Coronita Save the Beach’. El exclusivo establecimiento de Salou recibe a menudo la visita de personalidades como David Bustamante, que se presentó por sorpresa junto al equipo de Futbol 7 Los Desperdicios.

70

71

Casino de Tarragona Del 23 al 26 de Julio de 2009, el Casino de Tarragona acogió la séptima prueba del IV Campeonato de Poker de España. El ganador del torneo fue Roberto Beltri Ventura. Además, el Casino de Tarragona ha celebrado otros eventos, como la primera

edición del Campeonato de Catalunya por equipos de Dominó, en el que participaron 18 equipos de los cuales fueron premiados los tres primeros, así como las dos mejores parejas de Barcelona y Tarragona.

Club Nàutic de Cambrils El Club Nàutic de Cambrils ha visto recompensada su labor en pro del deporte de la vela, ya que la Federació Catalana de Vela premió como mejores regatistas catalanes a cuatro miembros de

Club Nàutic Tarragona Entre los días 10 y 12 de julio, los equipos Alevín, Infantil y Cadete del Club Nàutic de Tarragona participaron en el Campeonato de España de Remo que se disputó en Castrelo do Miño, en la provincia de Ourense. El Club Nàutic de Tarragona ganó 5 medallas de oro, 1 de plata y 2 bronces en dicho torneo.

Bodegas Torres El pasado día 16 de noviembre se celebró, en Pacs del Penedès, la cuarta edición del Torres Quiz Master (TQM). Es un trepidante concurso de preguntas y respuestas relacionadas con el mundo del vino en que se ponen a prueba tanto los conocimientos vitícolas como enológicos.

Paco Cordero fue el ganador del certamen, y Susi Nistal y Guillermo Llopis quedaron finalistas. El acto fue presidido por Miguel Torres Maczasseck.

72

este club. Barnat Galí, Eric Plançon, Món Cañellas y Pep Nogués obtuvieron dicho reconocimiento que se entregó durante la celebración del Salón Naútico de Barcelona.

73

Club Golf Costa Daurada El Club de Golf organiza varios torneos a lo largo del año, algunos de los cuales están muy consolidados y cuentan con una gran participación. Uno de los más destacados fue una prueba del Circuito Premium Nacional 2009, que tuvo lugar en las instalaciones del club, el fin de semana del 18 y 19 de julio. Otros torneos que ya se han convertido en tradición son el XIV Open Ciutat de Tarragona, el V Trofeo Prima Gestió, o el torneo Timsa para Infantiles y juniors, que en 2009 celebró su decimosegunda edición.

74

a

im Próx

ión edic

GCD

10

20 ERA

OS SOTRcom O N CON nicacio.

E T u A CI hcom ANÚNrcial@ts

AV

PRIM come