Taschenkatalog 2025

Page 1


Produkte und Preise gültig ab 01.01.2025

Satz- und Druckfehler sowie technische Änderungen, Preisänderungen und Teuerungszuschläge aufgrund der Marktverhältnisse vorbehalten.

www.tschuemperlin-ag.ch

Versickerungsfähiger Belag

Produkte maschinell verlegbar

Zuschlag Palettenanbruch

Neues Produkt

Sale (Auslaufprodukt = Nettopreis)

Auf Bestellung (Lieferfrist auf Anfrage)

Erklärung am Tabellenende

Rabattgruppe

Öffnungszeiten:

Mo ntag–Donnerstag 07:00 –12:00 13:00 –17:00

Freitag 07:00 –12:00 13:00 –16:30

Baar

Hauptsitz/Verwaltung

Oberneuhofstrasse 5 Postfach 6341 Baar ZG

Tel. 041 769 59 59 info@tschuemperlin-ag.ch

Showroom Sihlbrugg

Blegistrasse 5

6340 Baar/Sihlbrugg ZG

Tel. 041 769 59 33 info@tschuemperlin-ag.ch

Öffnungszeiten:

Montag / Dienstag geschlossen

Mittwoch bis Freitag 11:30–18:00 Samstag 09:00–16:00

Öffnungszeiten alle Abholstandorte:

März bis Oktober

Mo ntag–Donnerstag 07:00 –12:00 13:00 –17:00

Freitag 07:00 –12:00 13:00 –16:30

November bis Februar

Mo ntag–Donnerstag 07:30 –12:00 13:00 –17:00

Freitag 07:30 –12:00 13:00 –16:30

Bitte die zentralen E-Mailadressen für alle Offerten und Bestellungen verwenden:

offerten@tschuemperlin-ag.ch bestellungen@tschuemperlin-ag.ch

Adliswil

Abholstandort mit Shop für Garten + Bau Zubehör

Tüfistrasse 6

8134 Adliswil ZH

Tel. 044 711 90 30

Lüsslingen

Abholstandort mit Ausstellung und Shop für Garten + Bau Zubehör

Bahnhofstrasse 94 4574 Lüsslingen SO Tel. 032 625 59 00

Meierskappel/Küssnacht

Abholstandort mit Shop für Garten + Bau Zubehör

Eingang West Kunden/ Werkzulieferungen/ Lieferanten:

Industriegebiet Fänn 1 6344 Meierskappel LU

Verkauf Mitte LU/OW/NW/UR/ZG/SZ/GL/TI

Kundenberater

Leitung Verkauf: Dominic Besmer 041 769 59 59 Büro

Gartenbau: Michel Jungo 079 215 77 82 Mobil

Hoch-/ Tiefbau: Xhavit Ukshini 079 302 69 58 Mobil

Innendienst

Hoch- und Tiefbau: Xhavit Ukshini 041 340 59 37 Büro

Gartenbau: Adrian Baumeler 041 769 59 42 Büro

Verkauf Ost ZH/SG/TG/SH/AI/AR/GR/FL

Kundenberater

Hoch-/ Tiefbau/ Garten- Standort Adliswil 044 711 90 30 Büro bau (exkl. ZH, inkl. GL):

Gartenbau ZH: Sven Jacober 079 606 43 96 Mobil

Innendienst

Hoch- und Tiefbau: Standort Adliswil 044 711 90 30 Büro Gartenbau: Ines Hoyer 044 711 90 32 Büro

Verkauf West

BS/BL//AG/SO/BE/JU/FR/VD/NE/GE/VS

Kundenberater

Leitung Verkauf: Dominic Besmer 041 769 59 59 Büro

Hoch- und Tiefbau: Rafael Fernandes 079 341 00 23 Mobil

Gartenbau: Michel Jungo 079 215 77 82 Mobil

Innendienst Karin Zuber 032 625 59 00 Büro Alexander Thamerl 032 625 59 03 Büro

Lüsslingen

Adliswil

Showroom Sihlbrugg

Meierskappel

Technische Beratung Standardprodukte

Outdoor-Ausstellung am Standort Lüsslingen

Zahlreiche Musterplätze für einen direkten Vergleich

Die Outdoor-Ausstellung am Standort in Lüsslingen ist frei zugänglich.

Wir haben für Sie eine beeindruckende Auswahl an Beton-, Keramik- und Natursteinplatten für jeden Geschmack und Stil zusammengestellt. Erforschen Sie die Materialien nach Lust und Laune, vergleichen Sie und finden Sie die perfekten Lösungen für Ihr Outdoor-Projekt. Fragen?

Unser Verkaufsteam am Standort in Lüsslingen ist gerne für Sie da.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Nutzen Sie den Showroom für Ihre Beratungen

Kommen Sie einfach mit Ihren Kunden vorbei und nutzen Sie das Know how unserer Beraterinnen und die zahlreichen Musterflächen für eine kompetente Beratung.

Der direkte Vergleich verschiedener Materialien, Oberflächen, Formate und Farben erleichtert Ihren Kunden die Entscheidung.

Empfehlen Sie Ihren Kunden den Besuch im Showroom. Gerne übernehmen wir die Beratung für Sie, damit Sie wertvolle Zeit gewinnen. Viele Unternehmer schätzen diesen kostenlosen Service.

Ihre Vorteile:

• Bodenplatten aus Beton, ethischem Naturstein und Keramik in stilvollem Ambiente

• Zahlreiche Musterflächen für einen direkten Vergleich

• Mauersysteme und Stufen

• Kompetente Beratung

• Bemusterung

• Kundenfreundliche Öffnungszeiten

Gerne nehmen wir uns Zeit für Sie: Bitte vereinbaren Sie vor Ihrem Besuch telefonisch einen Beratungstermin (während der Öffnungszeiten).

Wir freuen uns auf Sie!

Showroom Sihlbrugg

Blegistrasse 5

6340 Baar/Sihlbrugg ZG

Tel. 041 769 59 33 info@tschuemperlin-ag.ch

"Meine Kunden sind begeistert von der kompetenten Beratung im Showroom."

"Einen Besuch im Showroom kann ich wärmstens empfehlen."

"Die Beraterinnen nehmen sich viel Zeit."

Öffnungszeiten:

Montag / Dienstag geschlossen

Mittwoch bis Freitag 11.30–18.00 Samstag 09.00–16.00

Auf unserer neuen Website finden Sie unter Produkte den Online-Katalog für den Garten- und den Hoch- / Tiefbau.

Neu bieten wir Ihnen die Möglichkeit, Produkte in Ihrem persönlichen Merkzettel zusammenzustellen. Sobald Sie Ihre Auswahl getroffen haben, können Sie uns Ihre Anfrage bequem per E-Mail senden und erhalten raschmöglichst ein individuelles Angebot. Jetzt gleich ausprobieren!

BETON NATURSTEIN KERAMIK

TSCHUEMPERLIN-AG.CH

BETON/ KIES / RECYCLING

DIENSTLEISTUNGEN / ZUBEHÖR

SPEZIALELEMENTE

So ist die aktuellste Ausgabe des digitalen Taschenkatalogs 2025 auch als Blätterkatalog immer griffbereit: QR Code scannen und Downloadseite aufrufen. Das PDF wird in unregelmässigen Abständen während des Jahres aktualisiert. Öfter mal reinschauen!

Shops für Garten + Bau Zubehör

Besuchen Sie unsere Shops für Garten + Bau Zubehör an den Standorten Küssnacht/ Meierskappel, Lüsslingen und Adliswil.

• Werkzeuge / Elektrowerkzeuge

• Abstandhalter / Stelzlager

• Bindemittel / Kleber / Mörtel

• Eisenwaren / Befestigungen

• Bekleidung / Schutzausrüstung

• Reinigungs- / Imprägniermittel

• Pflanzgefässe

• Erden/ Blähton / Substrate

• Dünger / Abdeckmaterial

• Entwässerungsmittel

• Geotextile / Vlies

• Isolation PE

• Installationsrohre

• Propangas

Spezialelemente – Lösungen nach Mass

Beton Platten nach Mass: Überbauung The Cloud in Baar

Brunnen nach Mass: Bucheggplatz in Zürich

Spezialelemente – Lösungen nach Mass

Wir sind Ihr Spezialist für Platten mit Sondermassen und individuelle Gestaltungselemente für den Garten- und Umgebungsbau.

Unsere Kompetenz liegt dabei in der kundenspezifischen Lösungssuche für Wünsche, die von Standardprodukten abweichen. Ob Platten mit Sondermassen oder individuelle Gestaltungselemente im Bereich Garten- und Umgebungsbau – wir giessen Ihre Ideen in Beton.

Dabei steht für uns die kundenindividuelle und lösungsorientierte Beratung sowie die kompetente Umsetzung im Vordergrund.

Für eine unverbindliche Beratung stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.

Ihre Anfragen richten Sie bitte an: elementbau@tschuemperlin-ag.ch

Gestaltungs- und Brunnenelemente nach Mass: Überbauung Guggach in Zürich

Unsere Partner

RATTAZZI CARLUCCIO & FIGLI s.n.c di Rattazzi Giacomo e Lucia
SEGHERIA E LAVORAZIONE GRANITITOPS BAGNI E CUCINE
RATTAZZI CARLUCCIO & FIGLI s.n.c di Rattazzi Giacomo e Lucia

Beton Sickerschachtrohre

Nr. 14.340.

• Schachtrohre Art. Nr. 14.100

Konen Art. 14.400 + 14.410

Ovalkonen exzentrisch - Schmalseite

Einstieg Schmalseite Einstieg Schmalseite

Rahmen oben rund Einstieg Schmalseite

Nr. 14.611.

Nr. 14.611.

Strassenablauf mit TOK-Ring

Nr. 14.323.

• Schachtrohre Art. Nr. 14.100

• Konen Art. 14.400 + 14.410

Strassenablauf NBR ohne Aussparung

Nr. 14.322.

• Schachtrohre Art. Nr. 14.100

• Konen Art. 14.400 + 14.410

Schachtleitern, verzinkt

Konen exzentrisch WDT.

Art. Nr. 14.401.

• Konus für Schachtsystem WDT. für die Anwendung in der Liegenschafts- und Siedlungsentwässerung

• mit Beschichtung für eine Dichtigkeit bis 0.50 bar (5 m Wassersäule)

• Feststellung der Dichtigkeit gemäss SIA 190 : 2017 / PV: Wasser

• mit leichtem Gerät versetzbar

• Falz und Muffen sind bauseits mit mitgeliefertem Dichtmaterial abzudichten

Betonrohre WDT.

Nr. 14.200.

• leichtes Normalbetonrohr für die Anwendung in der Liegenschafts- und Siedlungsentwässerung

• mit Beschichtung für eine Dichtigkeit bis 0.50 bar (5 m Wassersäule)

• Feststellung der Dichtigkeit gemäss SIA 190 : 2017 / PV: Wasser

• mit leichtem Gerät versetzbar

• Falz und Muffen sind bauseits mit mitgeliefertem Dichtmaterial abzudichten

Betonrohre mit Boden WDT.

Art. Nr. 14.301.

• leichtes Normalbetonrohr m. Boden für die Anwendung in der Liegenschafts- und Siedlungsentwässerung

• mit Beschichtung für eine Dichtigkeit bis 0.50 bar (5 m Wassersäule)

• Feststellung der Dichtigkeit gemäss SIA 190 : 2017 / PV: Wasser

• mit leichtem Gerät versetzbar

• Falz und Muffen sind bauseits mit mitgeliefertem Dichtmaterial abzudichten

System-Komponenten WDT.

Dichtstoffpresse MS-Flex Beutel

zu System WDT. geprüfte Dichtigkeit

Art. Nr. 89.044.

• geprüfte Dichtigkeit des Systems WDT. mit Dichtstoff MS-Flex 600ml

• Verbrauch Dichtmaterial: pro Falz ca. 2 Beutel à 600 ml

Einlaufschächte SVB rund

Auslauf DN

Art. Nr. 14.358.

Einlaufschächte

Art. Nr. 14.359. _ _ _

Norm Betonschacht SVB

Norm Betonschacht SVB (Fortsetzung)

Norm Betonschacht SVB (Fortsetzung)

Norm Betonschacht SVB (Fortsetzung)

• Für Anschlüsse aus PVC-, PP-, PE- und HDPE- Rohren mit monolitischem Schachtfutter

• Nicht lagergeführte Artikel sind kurzfristig innert 2 Tagen verfügbar

• Schachtrohre Art.Nr. 14.100

• Konen Art.Nr. 14.410

Konus Ring Systemschächte SVB

Konus Ring Systemschächte SVB (Fortsetzung)

Mass Betonschacht SVB

Mass Betonschacht SVB (Fortsetzung)

Mass Betonschacht SVB (Fortsetzung)

• Weitere Abmessungen und Rechteckschächte auf Anfrage,auch in DN = 125 cm, DN = 120 cm lieferbar

• Höhe und Gewicht als Richtwerte

• Zuschläge Minderhöhe CHF 100.00 / Stk.

• Zuschläge Doppelrinne auf Anfrage

• Anschlüsse auch für SBR Rohre möglich

• Einzelstückzuschlag bei Lieferung CHF 50.00

Mass Betonschacht SVB - Zuschläge

• geeignet für Meteorwasseranlagen

• Wartung ohne Werkzeug

• Mit automatisch wirkender Rückstauklappe aus Edelstahl

• Zusätzliche Handverriegelung mit Notverschluss

• Rückstauklappe für Schmutzabwasser auf Anfrage

PP Kanalisationsrohre

Art. Nr. 16.450.

• SP Kanalrohre gemufft inkl. Dichtung

• PP-HM füllstofffrei

• EN 1852 / R 592012 / Qplus 15009

• SDR 33 / S 16 / SN 4

• SDR 29 / S 14 / SN 8

• SDR 26 / S 12.5 / SN 12

• SDR 22 / S 10.5 / SN 16

• weitere Dimensionen auf Anfrage erhältlich

PP Kanalisationsrohre, Sickerrohre

Art. Nr. 16.451.

• Lochung 140°

• PP-HM füllstofffrei

• EN 1852 / R 592012 / Qplus 15009

• SDR 33 / S 16 / SN 4

• SDR 29 / S 14 / SN 8

• weitere Dimensionen auf Anfrage erhältlich

PP Bogen

Art. Nr. 16.455.

• SP Steckmuffen-Bogen gespritzt inkl. Dichtung

• PP-HM füllstofffrei

• EN 1852 / R 592012 / Qplus 15009

• S 13.3 / SN 8 (SN 12)

• weitere Dimensionen auf Anfrage erhältlich

SN 4 / SN 8 / SN 12 inkl. Dichtungsringe

SN 4 / SN 8 / SN 12

Art. Nr. 16.460.

inkl. Dichtungsringe

• SP Steckmuffen-Abzweiger gespritzt inkl. Dichtung

• PP-HM füllstofffrei

• EN 1852 / R 592012 / Qplus 15009

• S 13.3 / SN 8 (SN 12)

• weitere Dimensionen auf Anfrage erhältlich

PP Reduktionen

Art. Nr. 16.465.

• SP Steckmuffen-Reduktion 30° gespritzt inkl. Dichtung

• PP-HM füllstofffrei

• EN 1852 / R 592012 / Qplus 15009

• S13.3 / SN 8 (SN 12)

• weitere Dimensionen auf Anfrage erhältlich

SN 4 / SN 8 / SN 13 inkl. Dichtungsringe

PP Überschiebemuffen

SN 4 / SN 8 / SN 12

Art. Nr. 16.470.

inkl. Dichtungsringe

• SP Überschiebe-Steckmuffen gespritzt inkl. Dichtung

• PP-HM füllstofffrei

• EN 1852 / R 592012 / Qplus 15009

• S 13.3 / SN 8 (SN 12)

• weitere Dimensionen auf Anfrage erhältlich

PE-Kanalisationsrohre

Rohre Serie SN 2 / SN 4

Art. Nr. 16.300.

• HSP Kanalrohre gemufft inkl. Dichtung

• PE100

• EN 12666 / R 592012 / Qplus 11004

• SDR 26 / S 12,5 / SN 4

inkl. Dichtung

PE-Sickerrohre

Rohre Serie SN 4 inkl. Dichtung Rezyklat

Lochung 140°

Art. Nr. 16.310. _ _ _

• HSP Sickerrohre gemufft inkl. Dichtung

• Rezyklat

• Innen- und Aussenschicht aus Neumaterial

• SDR 26 / S 12,5 / SN 4

PE Drainagerohre

Nr. 16.200.

• HDP Drainagerohre gemufft in Rollen mit Schlitzung

• grün, aussen gewellt, innen glatt

• 360° geschlitzt, Ringsteifigkeit SN4

Innenseite glatt
Bund à 50 m
Art.

PE Überschiebemuffen

inkl. Dichtung

Art. Nr. 16.315. _ _ _

innen ohne Anschlag

• HSP Überschiebe-Steckmuffen gespritzt inkl. Dichtung

• PE 100

• EN 12666 / R 592012 / Qplus 11004 / SKZ-Ü

• für Rohre von SN 2 - SN 8

PE Bogen

Art. Nr. 16.311.

• HSP Steckmuffen Bogen gespritzt inkl. Dichtung

• PE 100

• EN 12666 / R 592012 / Qplus 11004 / SKZ-Ü

• für Rohre von SN 2 - SN 8

• Kurze gespritzte Formteile nur bei 6 m-Rohre verwenden

PE Abzweiger

inkl. Dichtung

Art. Nr. 16.312. _ _ _

• HSP Steckmuffen Abzweiger gespritzt inkl. Dichtung

• PE 100

• EN 12666 / R 592012 / Qplus 11004 / SKZ-Ü

• für Rohre von SN 2 - SN 8

• Kurze gespritzte Formteile nur bei 6 m-Rohre verwenden

PE Reduktionen

inkl. Dichtung HSP Steckmuffen

Art. Nr. 16.313.

• HSP Steckmuffen Reduktion gespritzt inkl. Dichtung

• PE 100

• EN 12666 / R 592012 / Qplus 11004 / SKZ-Ü

• für Rohre von SN 2 - SN 8

• Kurze gespritzte Formteile nur bei 6 m-Rohre verwenden

PE Tauchbogen

Art. Nr. 14.850. _ _ _

• Für PE, PP, PVC und Betonrohre geeignet

• Tauchbogen für PP SN 2, SN 4, SN 8, SN 12, SN 16

EPDM Flexübergänge

Nr. 16.129.

• Durch die Elastizität des EPDM können mittels der Spannbänder kleine Toleranzen im Aussendurchmesser aufgenommen werden

PP Schachtfutter GRIP

inkl. Dichtung zu PE-, PP-Rohre und PVCRohre

Art. Nr. 16.151. _ _ _

• Grip-Schachtfutter inkl. Dichtung

• aus PP, schwere Ausführung für hohe Stabilität

• Hohe Dichtleistung durch grossvolumige EPDM-Dichtung

• für PE-, PP- und PVC-Rohre

PE Kabelschutzrohre

Art. Nr. 16.400.

• Aussen weiss mit roten Markierungsstreifen, innen schwarz

• Scheiteldruckfestigkeit > SN 4

Art. Nr. 16.420. _ _ _

Ausführung 45° mit glatten Enden Mit Zulassung C+S

Art. Nr. 16.415.

• Aussen weiss mit roten Markierungsstreifen, innen schwarz

Ausführung 90° mit glatten Enden Mit Zulassung C+S

Art. Nr. 16.417. _ _ _

• Aussen weiss mit roten Markierungsstreifen, innen schwarz

PE-Bogen, Flexbogen

biegbar bis 90° / nicht überbiegbar

Art. Nr. 16.410.

Mit Zulassung C+S

• Für Winkel < 45° kann der Bogen entsprechend gekürzt werden

Achtung Kabel

Achtung Wasserleitung

Telecomrohre K55 (Fortsetzung)

• HDPE Riefenrohre gemufft aus Rezyklat

• Innen gerippt und schwarz, aussen glatt und grau

• Scheiteldruckfestigkeit grösser SN8

• Standard Stangenrohre der SWISSCOM für Telekommunikationsleitungen

• LWL = Lichtwellenleiter Schutzrohr

• Mit Dichtung und rotem Schutzdeckel

Lippendichtungen EPDM

Gleitmittel Reiniger

Nr. 16.180.

SP Universal Muffendeckel

Mall Umweltsysteme

Sickertunnel CaviLine aus Stahlbeton

• Regenwasser im Tunnel versickern

• Stabile, platzsparende und kostengünstige Lösung

• Standsicher und bis SLW 60 belastbar

• Als Gesamtanlage beliebig erweiterbar

• Dank Innenhöhe von 1.25 m: Wartung und Reinigung mit einfachen Werkzeugen möglich

In Kombination mit einer Behandlungsanlage eignet sich der Tunnel ideal für den Einsatz zur Linienentwässerung von Dach- und Verkehrsflächen.

Durch seine flache, breitflächige und oberflächennahe Bauweise ergibt sich ein günstiges und volumensparendes Verhältnis zwischen Hohlkörpervolumen und Sickerfläche.

Mall-Abscheider

• Bewährte Systeme für viele Entwässerungsbereiche

• Schlammfang

• Benzinabscheider

• Koaleszenzabscheider

• Fettabscheider

Oberflächenwasser von Abstellplätzen, Tankstellen, Umschlagplätzen, Werkstätten, Industrie, Restaurants usw. kann in der Regel mit Abscheidersystemen, welche nach dem Schwerkraftsprinzip funktionieren, gereinigt werden. Zum Einsatz gelangen Produkte wie Schlammfang, Benzinabscheider, Koaleszenzabscheider und Fettabscheider.

Mall Anlagen werden aus monolithisch gegossenen, armierten Stahlbetonbehältern mit Einbauteilen aus Edelstahl hergestellt. Die mehrfache Innenbeschichtung verhindert, dass der Beton von agressivem Abwasser angegriffen wird. Die Anlagen sind sowohl in Einzel- als auch in Kompaktausführung erhältlich. Sie erfüllen die Anforderungen der Normen SN 592 000 und EN 858-1. Prüfzeugnisse und Zulassungen dokumentieren dabei die hohe Leistungsfähigkeit.

Mit unserem Fachpartner Mall begleiten und beraten wir Ihr Projekt von der Planung bis auf die Baustelle.

Schlammsammler Standard

Nr. 10.700.

MallWil-Benzinabscheider Kl. II

Nr. 10.702.

MallPro-Kompaktanlagen Kl. I + II

Art. Nr. 10.703. _ _

MallSept-Fettabscheider

Ausstieg DN 600 mm

Art. Nr. 10.705.

• Einsatz in Küchen + Kantinen von Restaurant/Spitäler etc.

MallTip-Kompaktanlagen ohne Trennwand

Art. Nr. 10.706.

Mall-Regenspeicher Family

Typ B Standard

Ausstieg DN 600 mm

Art. Nr. 10.707.

Typ B mit Garten-/Spaltsiebfilter

• Typ B für Haus und Garten, mit oder ohne Filter

• Dachfläche max. 100 m2, Gartenfilter MW 1,0 mm

• Dachfläche max. 200 m2, Spaltsiebfilter MW 0,8 mm

• *aufgesetzter Behälterabschluss (Konus werkseitig geklebt)

Mall-Regenspeicher Filterkorb

Typ Comfort 1 Filter

Ausstieg DN 600 mm Art. Nr. 10.707.

B 2 Filter

• Anschluss mit Dichtung DN 100 für Zu- / Überlauf und Entnahmeleitung.

• Typ Comfort mit 1 Filterkorb für Dachflächen < 300 m2

• Typ B mit 2 Filterkörben für Dachflächen < 600 m2

Mall-Retentionsanlagen

1-Behälter-Anlage

Mall-Sickertunnel CaviLine

Art. Nr. 10.710.

• unterirdisches Rigolensystem zur Versickerung von Regenwasser

Mall-Pelletspeicher

Adsorberanlage ViaToc

Art. Nr. 10.711.

001234 10.20 Adsorberanlage ViaToc Leistungsklasse "erhöht" a. A.

• Modulares, mehrstufiges System. Erfüllt alle vom VSA für Anlagen zur Niederschlagswasserbehandlung festgelegten Anforderungen der Leistungsklasse "erhöht".

• Wirkungsgrade > 90% bei gelösten und ungelösten Stoffen (GUS), Metallen und Pestiziden

Hinweis: Weitere Informationen auf Anfrage erhältlich

Kabelkanäle

Art. Nr. 74.100. _ _ _

• Art. Nr. 74.100.34 bewehrt

• Art. Nr. 74.100.32 / 33 / 34 / 35 sind Spezialelemente

Deckel Kabelkanäle

Art. Nr. 74.110.

Abdeckplatten Kabelschacht

• Auf Wunsch mit Firmeneindruck; Stempel muss zur Verfügung gestellt werden

• Weitere Abdeckplatten auf Anfrage

Abzweigschächte SVB rund

Art.Nr. 74.150.080050/100050

Grundriss

Art.Nr. 74.150.080050/100050

Schnitt Art.Nr. 74.150.060050 Grundriss

74.150.060050 Schnitt

• DN 800 und DN 1000 mit 3 Versetzanker Rd12

• Sollbruchstellen für die Kabel-Einführung vorhanden

• Mit eingebautem Ablauf, Gussdeckel auf Bestellung Art. Nr. 74.150.200000

• Bodenablauf mit integrierter Dichtung für Kunstoffanschlussrohre DN110

• Kompatibel mit allen gängigen Schachtabdeckungen

• Auf Bestellung auch ohne Sollbruchstellen lieferbar

• Gussabdeckung Art. Nr. 20.300 / 20.301

Kabelschächte SVB eckig

Art. Nr. 74.300.

• Kabelschächte werden auf Bestellung produziert

• Sämtliche Seitenwände sind leicht konisch

• Rohreinführungen, Aussparungen, Bodenabläufe und Ankerschienen nach Angaben des Bestellers

• Auf Wunsch können die Schächte mit getrennten Bodenteilen geliefert werden

• Weitere Abmessungen auf Anfrage erhältlich (Art.Nr. 74.300, 74.310.01)

• Preise exkl. Bearbeitungszuschläge

• Preise Typ Boden inkl. Bodenablauf und Rost

Sämtliche Abmessungen auch ohne Boden erhältlich

Kabelschächte Zuschläge

Rohreinführungen, Aussparungen, Bodenabläufe und Ankerschienen nach Angaben des Bestellers

Betondeckel BK A15 begehbar

Art. Nr. 20.200.

Betondeckel BK B125 Kontrollöffnung zent.

Kontrollöffnung zentrisch Art. Nr. 20.222.

• Auf Anfrage Einbetonieren eines Gussdeckelrahmens möglich, siehe Art. Nr. 20.225.100

• Betoneinsatzdeckel Art. Nr. 20.220.060

Art. Nr. 20.220.

Betondeckel BK B125 Kontrollöffnung exz.

Art. Nr. 20.224.

• Auf Anfrage Einbetonieren eines Gussdeckelrahmens möglich, siehe Art. Nr. 20.225.100

• Betoneinsatzdeckel Art. Nr. 20.220.060

Betonkragen BK B125

Betondeckel BK A15 zu DW-Schächte

Zuschlag für Einbetonieren von Gussrahmen

Art. Nr. 20.225. _ _ _

geruchsdicht

Art. Nr. 20.250.

inkl. Betonfüllung

• Um die Geruchsdichtigkeit zu erreichen, muss der Rahmen mit Wasser gefüllt sein (Anwendung im Freien)

• In BR-Falz eingelegte Gussrahmen sind in ein Mörtelbett zu versetzen

GUBE Deckel

Nr. 20.280.

In BR-Falz eingelegte Gussrahmen sind in ein Mörtelbett zu versetzen

GUBE Schachtabdeckungen Klasse D400

Vollguss Schachtabdeckungen Klasse D400

Art. Nr. 20.371.

Nr. 20.303.

• Dachwasserschächte Art. Nr. 25.710 bis 25.760

Gussdeckel gelocht

In BR-Falz eingelegte Gussrahmen sind zusammen mit dem Deckel in ein Mörtelbett zu versetzen

Gussdeckel geschlitzt

Art. Nr. 20.340.

• In BR-Falz eingelegte Gussrahmen sind zusammen mit dem Deckel in ein Mörtelbett zu versetzen

Nr. 20.355.

• Typ ZH, mit Aufschrift "Schlammsammler-Versickerung"

• Anwendungen im Gebäudeinnern möglich

• In BR-Falz eingelegte Gussrahmen sind zusammen mit dem Deckel in ein Mörtelbett zu versetzen

Gussdeckel geschlossen, geruchsdicht

mit Handgriff mit Geruchsverschluss

Art. Nr. 20.350.

• um die Geruchsdichtigkeit zu erreichen, muss der Rahmen mit Wasser gefüllt sein (Anwendung im Freien)

• In BR-Falz eingelegte Gussrahmen sind zusammen mit dem Deckel in ein Mörtelbett zu versetzen

Gussdeckel geschlossen, mit Handgriff

mit Handgriff

Art. Nr. 20.300. _ _ _

Gussdeckel NW 70 / 80 cm mit breiterem Rahmen

Je nach Produkt können Abmessungen und Gewichte unterschiedlich sein

• In BR-Falz eingelegte Gussrahmen sind zusammen mit dem Deckel in ein Mörtelbett zu versetzen

• In BR-Falz eingelegte Gussrahmen sind zusammen mit dem Deckel in ein Mörtelbett zu versetzen Gussdeckel zum

Gussroste zu Schachtrahmen

Gussroste System NIVO

/ Strassenroste höhenverstellbar bis 60 mm

Abdeckungen System NIVO

Zubehör Gussdeckel

Aluminium-Schachtabdeckung begehbar

Beton Stellsteine

Art. Nr. 20.820.

• Diese Stellsteine können sich in der Optik und Haptik leicht von einander unterscheiden.

FINALGO Vakuum Stellriemen

Nr. 55.310.

Stellsteine Duplex glatt

rundum schalungsglatt zu Winkelplatten duplex

Art. Nr. 20.825.

• Stellsteine passend zu Winkelplatten Duplex Art. Nr. 47.101... / 47.105...

• Kanten horizontal und vertikal 1 cm gefast

• 2-seitig Sichtflächen für den Einsatz als freistehende Elemente

Stellsteine Duplex gestrahlt

rundum gestrahlt zu Winkelplatten duplex

Art. Nr. 20.827. _

• Stellsteine passend zu Winkelplatten Duplex Art. Nr. 47.101... / 47.105...

• Kanten horizontal und vertikal 1 cm gefast

• 2-seitig Sichtflächen für den Einsatz als freistehende Elemente

Art. Nr. 55.420.

• nicht geeignet für den horizontalen Einbau als Bodenbelag

Gartenstellriemen

Art. Nr. 55.400.

• Eck- und Rundelemente sind gegossen

Stellriemen mit Gummiabdeckung

Nr. 55.500.

Beton Bundsteine vollkantig

Art. Nr. 20.811. _ _ _

• Bundsteine dienen als Trennstreifen von Fahrbahnen und Gehwegen.

• Verlegung mittels Verlegezange Art. Nr. 90.210.300

Rasenkantenplatten

Art. Nr. 55.300.

• Ideal für Rasen- und Beetabschlüsse; erleichtert das Rasenmähen

Beton Bundsteine gefast

Art. Nr. 20.810.

Beton Bordsteine

Brückenstein

Ansicht strassenseitig

Flachstahl Randabschlussprofile

Flachstahl Randabschlussprofile (Fortsetzung)

Optional auf Anfrage:

• mit 2 Dornen pro Profil

• mit 2 Füsse pro Profil

• Ecke Winkel 90°

Flachstahl Zuschläge

• Als Netto-Zuschlag auf Flachstahl

Hydrotec Rinnen TOP

Nr. 20.620.

• Typ SC = Stegrost / Typ MC = Maschenrost

• Vorformung für senkrechten Ablauf, NW 100 / 150 mm

• Mit integriertem Kantenschutz, Stahl verzinkt

• Stirnwände Art. Nr. 20.638

• Auch mit Gussrost erhältlich

Hydrotec Einlaufkasten

Hydrotec Rinnen MAXI C250 (Fortsetzung)

• Kantenschutz aus Guss mit Längsschubsicherung

• Weitere Dimensionen (MAXI 150 / 200 / 300) auf Anfrage erhältlich

• Stirnwände Art. Nr. 20.638

Hydrotec Einlaufkasten MAXI

Art. Nr. 20.639.

Hydrotec Rinnen MAXI D400

Typ Hydrotec MAXI 100 / BK: D400 inkl. Gussrost ohne Gefälle

Art. Nr. 20.630.

• Kantenschutz aus Guss mit Längsschubsicherung

• Weitere Dimensionen (MAXI 150 / 200 / 300) auf Anfrage erhältlich

• Stirnwände Art. Nr. 20.638

Hydrotec Zubehör

Stirnwände Montagestange

für Typ Top und MAXI 100

Art. Nr. 20.690. _ _ _

BG-Filcoten light - Rinnen

Abdeckungen schraubenlos / ohne Zarge Rinnenkörper aus HPC

Art. Nr. 20.853.

A15 / B125 / C250

• Die Herstellung der Rinnenkörper erfolgt mit 100% Ökostrom; sie sind zu 100% recyclierfähig

• Weitere Dimensionen auf Anfrage

BG-Filcoten light - Zubehör

Nr. 20.850.

BG-Filcoten tec - Rinnen

Abdeckungen schraubenlos/ mit Zarge

Art. Nr. 20.865.

Rinnenkörper aus HPC

Kl. A15 / B125 / C250

• Die Herstellung der Rinnenkörper erfolgt mit 100 % Ökostrom; sie sind zu 100% recyclierfähig

• Weitere Dimensionen auf Anfrage

BG-Filcoten tec - Zubehör

20.866.19010230

20.866.19010400

Nr. 20.850.

ACO - MULTILINE V 100S, ohne Gefälle

Art. Nr. 20.702.

• Nr. 333,342,352,362: Rinnenkörper mit seitlichen Vorformungen für Eck-, T- und Kreuzverbindungen, Vorformungen für senkrechten Ablauf, NW 100 mm und Anschluss an Einlaufkasten

• Nr. 334,344,354,364: Mit Öffnung für senkrechten Ablauf, NW 100 mm und integrierter Dichtung

• Mit integriertem Kantenschutz, Stahl verzinkt

• Auf Bestellung mit Edelstahl oder Gusszarge lieferbar

• Einlaufkasten Art. Nr. 20.730

• Stirnwände Art. Nr. 20.720

• Abdeckroste Art. Nr. 20.715

ACO - MULTILINE V 100S, mit Gefälle

Nr. 20.703.

• Mit integriertem Kantenschutz, Stahl verzinkt

ACO - MULITLINE V 100S, Flachrinnen

Art. Nr. 20.704.

• Für niedrige Bauhöhe, ohne Gefälle

• Mit integrierter Zarge, Stahl verzinkt

• Auf Bestellung in Edelstahl oder Gusszarge lieferbar

• Auf Bestellung mit senkrechtem Ablauf / PE-Stutzen lieferbar

• Stirnwände Art. Nr. 20.720

• Einlaufkasten Art. Nr. 20.730

• Abdeckroste Ar. Nr. 20.715

ACO - MULITLINE V 100S, Einlaufkasten

MULITLINE V 100S inkl. Schlammeimer Einlaufkasten

Art. Nr. 20.730.

ACO - MULITLINE Stirnwände

ACO - MULITLINE Abdeckungen

GGG

• Mit Drainlock-Arretierung sowie horizontaler Verschiebesicherung • Detaillierte Angaben siehe aco.ch

Entwässerungsrinnen – Anwendungsbereich EN 124

Art. Nr. Typ

Beton-Entwässerungsrinnen Typ “Hydrotec”

20.620 Typ TOP Stegrost/ Typ TOP Maschenrost xxx --

20.630 Typ MAXI Gussrost mit höherem Schluckvermögen auch Zargen aus Guss xxx 777

Polymerbeton-Entwässerungsrinnen Typ “ACO-DRAIN”

20.702Normalausführung ohne Gefälle xxx 77 -

20.703Normalausführung mit Gefälle xxx 77 -

20.704Flachrinne für kleine Bauhöhen xxx 77- Keine Artikel verfügbar

7Auf Anfrage weitere Rinnentypen und Ausführungsvarianten lieferbar åVerlegeanleitung siehe Einbauvorschriften unter www.tschuemperlin-ag.ch

max. 0.2 m0.5 m max.

Belastungsklassen gem. EN 124

A 15

Verkehrsflächen, die ausschliesslich von Fussgängern und Radfahrern benützt werden können und vergleichbare Flächen, z.B. Grünflachen. 1 to (15 kN)

Bruch-/ Prüflast

B 125 Gehwege und Fussgängerzonen, gelegentlich dem Fahrverkehr geöffnet. PKW Parkflächen und PKW Parkdecks. 5 to (50 kN) 125 kN

C 250

Bereich des Fahrbahnrands und der Bordsteinkante, max. 0.5m in die Fahrbahn und 0.2 m in den Gehweg hineinreichende Strassenbankette und Parkplätze.

D 400 Fahrbahnen von Strasssen, auch Fussgängerstrassen, Parkflächen und vergleichbar befestigte Verkehrsflächen.

E 600 Nicht öffentliche Verkehrsflächen, die mit besonders hohen Radlasten befahren werden, wie Verkehrswege in Industriezonen.

7.5/10 to (75/100 kN)

12.5 to400 kN

25600 kN

F 900 Besondere Flächen wie zu Beispiel Flugbetriebsflächen von Verkehrsflughäfen.30 to900 kN

Entwässerungsrinnen – Typenübersicht

Typ Hydrotec Einlaufkasten

Stufengefälle Wasserspiegel/ Sohlengefälle 111 oder geschlossen Stirnwand mit Stutzen Stirnwand

Einlaufkasten

Zulauf seitlich Zulauf seitlich

Beton Entwässerungsschalen

Anwendung

• Element 300 mm unbewehrt Einbaubereich Klasse A15

• Element 500 mm bewehrt Einbaubereich Klasse C 250

• Ablaufelement 500 mm bewehrt mit Gussrost gewölbt BGS Typ 670 Klasse C 250

• Verlegung mittels Verlegezange Art. Nr. 42.370.400

Beton Halbschalen

Art. Nr. 20.501.

• Halbrund-Gitterroste und Befestigungsbügel zu Schalen siehe Art. Nr. 25.645

• Bei Verwendung als Entlüftungsschacht siehe Art. Nr. 25.640

• Beim Verlegen von Beton-Halbschalen sind die Rohr-, Schnitttoleranz sowie das "Muffenspiel" gleichmässig auszumitten

Gitterroste halbrund

Maschenweite 30 / 30 mm zu Halbschalen 20.501

Art. Nr. 25.640.

• Zu Entlüftungs- und Lichtschächten aus Halbschalen Art. Nr. 20.501

Halterungen für Beton Halbschalen

Art. Nr. 25.645.

Flachrinnen Edelstahl inkl. Rost

Nr. 20.400.

• Andere Formate und Massrinnen auf Anfrage

Kiesrahmen Edelstahl

nach SIA-Norm 271 / 2021 BK: A 15 Art. Nr. 20.400.

Filterplatten Beton

Porenbeton

Lichtschacht mit Schenkel= 60 cm

Lichtschacht mit Schenkel= 60

Lichtschächte werden zur Lichteinführung und Belüftung für Untergeschosse wie Keller, Tiefgaragen, Lagerräume und bei Neu- und Umbauten Wohnungen eingesetzt.

• Die Lichtschächte sind auf Erddruck für eine Tiefe von bis 2.0 m dimensioniert

• Eine zusätzliche Beanspruchung durch Radlasten oder Baumaschinen ist nicht berücksichtigt

• Zum Versetzen der Lichtschächte sind Goliath Seilschlaufen mit Gelenkkopf zu verwenden (Art. Nr. 93.00.1200)

• Wird das Hinterfüllmaterial um den Lichtschacht verdichtet, so muss der Lichtschacht gegen das Gebäude verspriesst werden

Lichtschacht mit Schenkel= 70 cm

Lichtschacht mit Schenkel= 70 cm (Fortsetzung)

Lichtschächte werden zur Lichteinführung und Belüftung für Untergeschosse wie Keller, Tiefgaragen, Lagerräume und bei Neu- und Umbauten Wohnungen eingesetzt.

• Die Lichtschächte sind auf Erddruck für eine Tiefe von bis 2.0 m dimensioniert

• Eine zusätzliche Beanspruchung durch Radlasten oder Baumaschinen ist nicht berücksichtigt

• Zum Versetzen der Lichtschächte sind Goliath Seilschlaufen mit Gelenkkopf zu verwenden (Art. Nr. 93.00.1200)

• Wird das Hinterfüllmaterial um den Lichtschacht verdichtet, so muss der Lichtschacht gegen das Gebäude verspriesst werden

Lichtschacht mit Schenkel= 80 cm

Lichtschacht mit Schenkel= 80

Lichtschächte werden zur Lichteinführung und Belüftung für Untergeschosse wie Keller, Tiefgaragen, Lagerräume und bei Neu- und Umbauten Wohnungen eingesetzt.

• Die Lichtschächte sind auf Erddruck für eine Tiefe von bis 2.0 m dimensioniert

• Eine zusätzliche Beanspruchung durch Radlasten oder Baumaschinen ist nicht berücksichtigt

• Zum Versetzen der Lichtschächte sind Goliath Seilschlaufen mit Gelenkkopf zu verwenden (Art. Nr. 93.00.1200)

• Wird das Hinterfüllmaterial um den Lichtschacht verdichtet, so muss der Lichtschacht gegen das Gebäude verspriesst werden

Eingiessen von Böden mit leichtem Gefälle

Art. Nr. 25.250.

• Bodenauslauf mit TOK-Ring DN 110 mm

• Eine absolute Dichtheit der Bodenelemente wird nicht erreicht

Zuschläge für Zwischenhöhen - Lichtschächte

Zwischenhöhen

Art. Nr. 25.260.

• Preis auf Basis des jeweils höheren Element

Breiten 80 - 200 cm

• Preis auf Basis des jeweils höheren Element

Zuschläge für Stirnwände - Lichtschächte

Zuschläge für Stirnwände - Lichtschächte (Fortsetzung)

• Bei Bestellung muss das Mass H (Höhe) angegeben werden

• Befestigung bauseits

• Zum Versetzen der Lichtschächte sind nur Goliath Seilschlaufen mit Gelenkkopf zu verwenden (Art. Nr. 93.00.1200)

• Eine Fläche unbehandelt, übrige schalungsglatt, vollkantig

• Auf Wunsch mit Versetzhülsen erhältlich CHF 15.00/Stk.

Goliath-Seilschlaufen

für Schenkellänge 60/70/80 cm

Art. Nr. 93.001.

Aufhängungen Lichtschächte

mit Winkeleisen bis Dämmstärke 16 cm inkl. Dübel / Schrauben im Set

Art. Nr. 25.500. _ _ _

• Art. Nr. 25.500.21: pro Lichtschacht sind 2 Paar Winkeleisen erforderlich

• Ankerdübel M12

Aufhängungen Lichtschächte - ALTA

mit System ALTA Dämmstärke 16-20 cm inkl. Dübel / Schrauben im Set

Art. Nr. 25.505. _

• Pro Lichtschacht ist nur ein Aufhängeset erforderlich

• Ankerdübel M16

Art. Nr. 25.511.

Gitterroste Schenkel= 70 cm

Art. Nr. 25.516.

Gitterroste Schenkel= 80 cm

Art. Nr. 25.518. _

Gitterroste

Für Aussenisolation d = 12 cm

Maschenweite 33/22 mm

Art. Nr. 25.521.

Gitterroste

Für Aussenisolation d = 12 cm

Maschenweite 33/22 mm verzinkt begehbar

Art. Nr. 25.526. _ _ _

Für Aussenisolation d = 12 cm

Art. Nr. 25.528.

Gitterrost Sicherungen

Sicherungshaken mit Dübel Bohrloch bauseits

Montage Schritt 1

Art. Nr. 25.648. _ _ _

Sicherungshaken zu Versetzhülse Sicherung mit Arretierungswinkel

Montage Schritt 2

• Art. 2564810 Zum Sichern der Gitterroste, Montage inkl. Schrauben und Dübel, Loch bauseits

• Art. 2564815 An bestehende Versetzhülsen M12 (ab Lichtschachthöhe 40 cm)

Dachwasserschächte DWS

Art. Nr. 25.710.

• Betondeckel Art. Nr. 20.227

• Gussdeckel Art. Nr. 20.303

• Einbetonierter TOK-Ring Ø 10 cm

Tragkonsolen-DWS

für Dachwasserschächte

Art. Nr. 25.750. _

• Für Dachwasserschächte Ø 30 cm Art. Nr. 25.710 / 25.715

• Inkl. Befestigungsmaterial

Notausstiegschächte

Art. Nr. 25.680.

• Betonrohre Ø 100 cm nicht armiert Art. Nr. 14.100

• Unarmierte Rohre nur bis 8 m Länge gemäss TWP 1984 verwenden

• Scheiteldruckfestigkeit unarmierte Rohre min. 60 kN / m

• Die Überdeckung hat min. 30 cm zu betragen (Vorsicht mit Verdichtungsgeräten)

Schalungssteine

Lagenweise gemischt

Art. Nr. 55.290.

• Schalit Schalungssteine sind nur lagenweise erhältlich

• Füllmenge pro m2 Typ 15: 85 l

• Füllmenge pro m2 Typ 20: 135 l

• Füllmenge pro m2 Typ 25: 185 l

• Für den Einbau das technische Produktblatt beachten

Hohlblocksteine

3-wandig

Art. Nr. 55.291. _ _ _

Feuerwiederstandsklasse Ei30

Mörtelbedarf:

• Breite 12.5 cm = 14 l / m2

• Breite 15 cm = 16 l / m2

Brandschutzklasse Ei30

La Linia SL Pflaster graphit-anthrazit Art. Nr. 30.00.104

AquaClima SL Standard

Art. Nr. 30.00_.

Mit dem AquaClima SL bieten wir die Antwort auf die Verwendung von Pflastersteinbelägen in der klimaresilienten Stadt

Vorteile:

• Haufwerksporiger Kernbeton für Wasserspeicherung

• geschlossene Vorsatzschicht und somit erhöhte Frost-/Tausalzbeständigkeit

• grosse Farbvielfalt, explizit im Spektrum der erwünschten SRI-Werte

• In 9 verschiedenen Formaten und 4 Steinstärken (8,10,12,14 cm) erhältlich

• Mit SL Verschiebesicherung für Flächen mit erhöhter Verkehrsbelastung

• Objektbezogene Produktionen ab 400 m2 möglich

• Hinweis:

• Der Einbau erfolgt nach dem heutigen Stand der Technik. Aktuell gültige Normen und Wegleitungen wie die VSS, die RStO und die ZTV-Wegebau sind einzuhalten!

• Die Systemfunktion wird nur durch das Verfüllen (Aussplitten) der Fugen gewährleistet. Diese sind mit filterstabiler Körnung zu verfüllen. Empfohlene Körnung Hartgestein-Fugensplitt 1-2 mm gebrochen. Siehe Artikel 85.201.521 BigBag Feinsplitt 1-2 mm.

AquaClima SL Objekt

Art. Nr. 30.00_.

Einstein® 20 Carré Sicker

Art. Nr. 30.124.

Systemfunktion wird nur durch das Verfüllen (Aussplitten) der Fugen gewährleistet. Diese sind mit filterstabiler Körnung zu verfüllen. Empfohlene Körnung Fugenspliltt 1–2 mm / 2–4 mm bei einer Bettungsschicht mit 2–5 mm / 3–6 mm Körnung. Mehrere Vorteile in einem System vereint. Dem längerfristig abnehmenden Versickerungswert der haufwerksporigen Pflastersteine kann durch die Versickerungseigenschaft über die 5 mm Fuge vorgebeugt werden. Der geforderte Wert von 270 l / (s*ha) wird dauerhaft erreicht.

Wichtiger Hinweis: Haufwerksporige Pflaster- / Verbundsteine (Sickersteine) sind nicht tausalzbeständig.Winterdienst ausschliesslich durch Scheeräumung und Einsatz von abstumpfenden Streumitteln. Gewässerschutzverordnung beachten!

Einstein® 25 Carré Sicker

Art. Nr. 30.271.

Systemfunktion wird nur durch das Verfüllen (Aussplitten) der Fugen gewährleistet. Diese sind mit filterstabiler Körnung zu verfüllen. Empfohlene Körnung Fugenspliltt 1–2 mm / 2–4 mm bei einer Bettungsschicht mit 2–5 mm / 3–6 mm Körnung. Mehrere Vorteile in einem System vereint. Dem längerfristig abnehmenden Versickerungswert der haufwerksporigen Pflastersteine kann durch die Versickerungseigenschaft über die 5 mm Fuge vorgebeugt werden. Der geforderte Wert von 270 l / (s*ha) wird dauerhaft erreicht.

Wichtiger Hinweis: Haufwerksporige Pflaster- / Verbundsteine (Sickersteine) sind nicht tausalzbeständig.Winterdienst ausschliesslich durch Scheeräumung und Einsatz von abstumpfenden Streumitteln. Gewässerschutzverordnung beachten!

AquaPrima SL

Versickerung im Neuzustand

Art. Nr. 30.00_.

Systemfunktion wird nur durch das Verfüllen (Aussplitten) der Fugen gewährleistet. Diese sind mit filterstabiler Körnung zu verfüllen. Empfohlene Körnung Fugenspliltt 1–2 mm / 2–4 mm bei einer Bettungsschicht mit 2–5 mm / 3–6 mm Körnung.

Wichtiger Hinweis: Haufwerksporige Pflaster- / Verbundsteine (Sickersteine) sind nicht tausalzbeständig. Winterdienst ausschliesslich durch Schneeräumung und Einsatz von abstumpfenden Streumitteln. Gewässerschutzverordnung beachten!

Safelock SL

H Sickersteine fino

Versickerung im Neuzustand gefast 6'100 l / (s*ha) fein gefast mit Distanznocken

wasser- und luftdurchlässig

Art. Nr. 30.05_. _ _ _

• Im befahrenen Bereich müssen die Sickersteine mit Fugenmaterial 1–2 mm ohne Feinanteil verfugt werden.

• Winterdienst ausschliesslich durch Schneeräumung und Einsatz von abstumpfenden Streumittel.

• Gewässerschutzverordnung beachten

• Ab 8 cm überwiegend PKW-Nutzung, gelegentlicher Lieferverkehr

• Für eine dauerhafte, erhöhte Versickerung, empfiehlt sich ein Pflastersystem mit Versickerung über die Fugen (Öko)

• Wichtiger Hinweis: Haufwerksporige Pflaster- / Verbundsteine (Sickersteine) sind nicht tausalzbeständig. Winterdienst ausschliesslich durch Scheeräumung und Einsatz von abstumpfenden Streumitteln.

Einstein® 20 Carré Öko

Versickerung im Neuzustand 4'200 l / (s*ha)

12 mm Sickerfuge

Art. Nr. 30.172.

Systemfunktion wird nur durch das Verfüllen (Aussplitten) der Fugen gewährleistet. Diese sind mit filterstabiler Körnung zu verfüllen. Empfohlene Körnung Fugensplitt 2-4 mm / 4-8 mm bei einer Bettungsschicht mit 3–6 mm / 4–8 mm Körnung.

Richtwert: Beim Steinraster 20 / 20 gewährleistet der Fugenanteil von 11.2 % eine dauerhafte Versickerung von rund 900 l / s*ha.

CARENA® Rasen Ökostein

Versickerung im Neuzustand 1'250 l / (s*ha)

Art. Nr. 30.05_.

30 mm Sickerfuge

• Mit Verbundnocken für eine Rasen- oder Splittfuge von 3 cm

• Angaben zur Versickerungsleistung bei eine Fugenverfüllung mit Splitt-/Humus-/Sandgemisch

Strada Antik Aqua

muschelkalk grau-anthrazit

im Neuzustand 2'930 l / s*ha

Art. Nr. 30.611. _

gealterte Kanten / Oberfläche

• Wilder Verband" 1 Lage = 0.86m2 bestehend aus 11 Stk. 14 / 14 cm, 14 Stk. 21/14 cm, 3 Stk. 28 / 28 cm

• Betonpflastersteine sind grundsätzlich auszufugen

Antinea® Öko Antik

Antinea® Öko Antik (Fortsetzung)

• Die Verlegung der Steine erfolgt aus drei bis vier verschiedenen Paletten, um eine harmonische Farbwirkung der changierenden Farbtöne zu erzielen.

• Wilder Verband (Lieferung nur palettenweise) 1 Lage = 0,849m2 bestehend aus:

4 Stk. 26,6 / 26,6 cm, 6 Stk. 26,6 / 13,3 cm, 6 Stk. 20,0 / 13,3 cm, 11 Stk. 13,3 / 13,3 cm

• Stärke 6 cm geeignet für unbefahrenen Bereiche wie Gartenwege, Hauszugänge und Terrassen

• Stärke 8 cm geeignet für befahrene Flächen bis und mit Carport

• Die Fugen von Betonpflastersteinen sind grundsätzlich filterstabil zu verfüllen.

Sorrento Öko Kombi Pflaster

• Elegantes Pflastersteinsystem mit drei Formaten in einer Lage. Die Steine besitzen angeformte Abstandhalter für eine aufgeweitete Fuge, über die Versickerung des Regenwassers erfolgen kann, sofern man die Fugen mit einem Splitt 1–2 mm verfüllt und der Oberbau wasserdurchlässig ausgeführt wird.

• Lieferung nur lagenweise. 1 Lage = 0.960 m2

• Formate pro Lage: 3 x 30 / 20 cm, 6 x 40 / 20 cm, 3 x 50 / 20 cm

• Die Bestellung von einzelnen Steinen ist nicht möglich.

Torci Marciano Nerano

Lido Öko Kombi Pflaster

Versickerung im Neuzustand

Klassifizierung EN 1339 PKDUI mit Minifase Verschiebesicherung changierende / uni Farben

Art. Nr. 30.000.

• Lieferung nur palettenweise

• Stärke 6 cm: 1 Lage = 0,84 m2 bestehend aus 5 Stk. 42 / 16, 5 Stk. 35 / 16, 5 Stk. 28 / 16 (begehbarer Bereich)

• Stärke 8 cm: 1 Lage = 0,96 m2 bestehend aus 5 Stk. 50 / 16, 5 Stk. 40 / 16, 5 Stk. 30 / 16 (ruhender Verkehr)

• Die Steine besitzen angeformte Abstandhalter für eine aufgeweitete Fuge, über welche die Versickerung des Regenwassers erfolgen kann, sofern die Fugen mit 1 – 2 mm Splitt verfüllt sind und der Oberbau wasserdurchlässig ausgeführt wird.

• Der Belag ist mit einem Flächenrüttler mit der speziellen TopSlide-Rüttlerschürze abzurütteln. Die Schürze verhindert Rüttelspuren und Schürfstellen. Vor dem Abrütteln die Fläche gründlich abkehren und die Rüttlerschürze reinigen.

Einstein® Rasenfugen

Versickerung im Neuzustand 31'200 l / (s*ha)

starker Verbund

Art. Nr. 30.801.

• Fugenanteil 66%

• Ausgewiesene Versickerungsleistung wird bei Verfüllung mit Splitt erreicht!

• Kompatibel mit sämtlichen Einstein® Pflastersystemen in der Stärke 10 cm

• Maschinelle Verlegung nur im Kreuzverband möglich

Rasengittersteine

Art. Nr. 30.802.

Rasengittersteine / Füllsteine

Art. Nr. 30.820.

Hartrasenplatten

Rasenplatte 10 cm

Rasenplatte 12 cm

Kammernanteil 40% mit Abstandhalter / Noppen

Art. Nr. 30.811.

• Geeingnet für eine Verkehrsbelastung bis und mit Pkw-Verkehr mit gelgentlichem Lieferverkehr

• nicht geeignet für Flächen, auf denen die Anwendung von Taumitteln erfolgt.

Rasengittersteine / Schrittplatten

30.05_.

Einstein® 20 Carré

im Neuzustand

Oberfläche glatt starker Verbund

Art. Nr. 30.162. _ _ _

Systemfunktion wird nur durch das Verfüllen (Aussplitten) der Fugen gewährleistet. Diese sind mit filterstabiler Körnung zu verfüllen. Empfohlene Körnung Fugenspliltt 1–2 mm / 2–4 mm bei einer Bettungsschicht mit 2–5 mm / 3–6 mm Körnung.

• Richtwert: Das Steinraster 20 / 20 mit einem Fugenanteil von ca. 4.5 % erfüllt die Anforderung an eine dauerhafte Versickerung (>270 l / s*ha)

Einstein® 25 Carré swiss

im Neuzustand

Fugentechnik

Oberfläche glatt starker Verbund

Art. Nr. 30.163.

Systemfunktion wird nur durch das Verfüllen (Aussplitten) der Fugen gewährleistet. Diese sind mit filterstabiler Körnung zu verfüllen. Empfohlene Körnung Fugenspliltt 1–2 mm / 2–4 mm bei einer Bettungsschicht mit 2–5 mm / 3–6 mm Körnung

• Richtwert: Das Steinraster 25 / 12.5 mit einem Fugenanteil von ca. 5.5 % erfüllt die Anforderung an eine dauerhafte Versickerung (>270 l / s*ha)

Einstein® Pflasterriemen

im Neuzustand

Art. Nr. 30.999.

• Mit bewährter Einstein Fugentechnik

• Fugenanteil 6.9 %

• Anwendungsbereich ZP-T1 (begehbar, befahrbar mit leichten Verkehrsmitteln wie Velo, ruhender PKW Verkehr)

• In Monobeton auf Anfrage

• Richtwert: Das Steinraster 40 / 10 erfüllt die Anforderung an eine dauerhafte Versickerung (>270 l / s*ha)

Wichtig:

Um Steinbrüche zu vermeiden, erfolgt das Abrütteln der Flächen mit Gummimatte oder Rollen und ist zwingend in der Laufrichtung des Pflasters vorzunehmen.

Einstein® Polygon Platten

Versickerung im Neuzustand 1'500 l / (s*ha)

Art. Nr. 40.455.

Fugentechnik

• Fugen aussen: 1 cm/ Fugen innen: 0.5 cm

• Verlegeeinheit Steinpaket ca. 0.84 m2 à 8 Lagen/ Pal (je 2x Typ A + B)

• 20/6 mm Sickerfugen ergeben ca. 5% Fugenanteil

• Frost-/ tausalzbeständig gemäss EN 1339/1338

Safelock SL Pflaster Standard

Versickerung im Neuzustand ab 1'700 l / (s*ha)

Klassifizierung EN 1338 DI, EN 1339 PKDUI mit Fase mit Verschiebesicherung SL

Art. Nr. 30.00_. _ _ _

• Die Verlegung der Steine erfolgt aus drei bis vier verschiedenen Paletten, um eine harmonische Farbwirkung der changierenden Farbtöne zu erzielen.

• In befahrenen Bereichen bis und mit Carport geeignet. Ruhender Verkehr.

• Ab 8 cm Stärke bis und mit Fahrzeug mit Gesamtgewicht von 7.5 to.

• Die Fugen von Betonpflastersteinen sind grundsätzlich filterstabil zu verfüllen

Safelock Schwerlastpflaster

Versickerung im Neuzustand

200 m2

Art. Nr. 30.004.

• Eine Vielzahl von weiteren Farben und Formaten auf Anfrage erhältlich.

• Pro Format und Farbe wird eine Mindestmenge von 200m2 vorausgesetzt.

• Unter 400 m2 pro Format und Farbe wird ein Mindermengenzuschlag von CHF 1 500.- verrechnet.

• Ungefaste Ausführung mit identischen Formaten erhältlich.

• Für den Einbau von Pflasterflächen in Schwerlastbereichen sind einschlägige Kentnisse der Normen VSS sowie der RStO und ZTV-Wegebau notwendig. Die Fugen sind zwingend dauerhaft und mit filterstabilem Fugenmaterial zu verfüllen

• Die Verbundsteine sind bis zu einer Belastungsklasse T3, situativ T4 anwendbar.

• Bei den Safelock Schwerlastplfaster handelt es sich um eine auftragsweise Fertigung. Eine Rücknahme ist ausgeschlossen.

Safelock SL Pflaster

EN 1338 DI, EN

mit Fase mit Verschiebesicherung SL changierende Farben

Art. Nr. 30.00_.

• Die Verlegung der Steine erfolgt aus drei bis vier verschiedenen Paletten, um eine harmonische Farbwirkung der changierenden Farbtöne zu erzielen.

• In befahrenen Bereichen bis und mit Carport geeignet. Ruhender Verkehr.

• Ab 8 cm Stärke bis und mit Fahrzeug mit Gesamtgewicht von 7.5 to.

• Die Fugen von Betonpflastersteinen sind grundsätzlich filterstabil zu verfüllen

Die Formatvielfalt von Safelock

Safelock 6 cm

20 x 20 x 6 cm30 x 20 x 6 cm

Lido 6 cm Kombiform

28 x 16 x 6 cm

Lido 8 cm Kombiform

x 16 x 6 cm

x 16 x 6 cm

30 x 16 x 8 cm

Safelock 8 cm

x 16 x 8 cm

x

x

Die Formatvielfalt von Safelock

Sorrento 8 cm Kombiform

8

50 x 12 x 8 cm

10 cm

Safelock
Safelock

Die Formatvielfalt von Safelock

10 cm

80 x 30 x 10 cm

x

x

12 cm

x

14 cm

Safelock
Safelock
Safelock

La Linia® Pflaster

• Die Verlegung der Steine erfolgt aus drei bis vier Paletten, um eine harmonische Farbwirkung zu erzielen.

• Sehr enger Fugenschluss, sehr gut begehbar

• Ausblühungen, die sich als weiße Flecken oder Grauschleier zeigen, sind auf der Oberfläche basaltanthrazit stärker wahrzunehmen. Sie sind kein Reklamationsgrund. Auf bewitterten Flächen verschwinden sie im Laufe der Zeit.

• Stärke 6 cm geeignet für unbefahrenen Bereiche wie Gartenwege, Hauszugänge und Terrassen.

• Stärke 8 cm geeignet für befahrene Flächen bis und mit Carport.

• Die Fugen von Betonpflastersteinen sind grundsätzlich filterstabil zu verfüllen.

La Linia® SL Pflaster

mittelgrau graphit-anthrazit

Versickerung im Neuzustand 6'567 l / (s*ha)

Art. Nr. 30.001.

Klassifizierung EN 1338 DI, EN 1339 PKDUI mit Verschiebesicherung SL

• Die Verlegung der Steine erfolgt aus drei bis vier Paletten, um eine harmonische Farbwirkung zu erzielen.

• Die Steine besitzen angeformte Abstandhalter für eine aufgeweitete Fuge, über welche die Versickerung des Regenwassers erfolgen kann.

• Die Verschiebesicherung gewährleistet höhere Stabilität bei starker Belastung.

• Ausblühungen, die sich als weiße Flecken oder Grauschleier zeigen, sind auf der Oberfläche basaltanthrazit stärker wahrzunehmen. Sie sind kein Reklamationsgrund. Auf bewitterten Flächen verschwinden sie im Laufe der Zeit.

• Stärke 8 cm geeignet für befahrene Flächen bis und mit Carport

• Die Fugen von Betonpflastersteinen sind grundsätzlich filterstabil zu verfüllen

Arconda Pflastersteine (Auslaufprodukt)

Nockenverbund

Art. Nr. 30.310.

• Schablone für Fächerverlegung erhältlich: Art. Nr. 90.250

• Betonpflastersteine sind grundsätzlich auszufugen

Strada Pflastersteine Antik

muschelkalk

Art. Nr. 30.611.

• Wilder Verband 1 Lage = 0.86m² bestehend aus 11 Stk. 14 / 14 cm, 14 Stk. 21 / 14 cm, 3 Stk. 28 / 28 cm

• Betonpflastersteine sind grundsätzlich auszufugen

gealterte Oberfläche

Art. Nr. 30.400.

mit Distanznocken

Kanten gebrochen

• modernes Klinkerdesign im Format 1:4

• vier Steinbreiten ergeben eine Steinlänge wodurch sich verschiedenste Verlegeverbände realisieren lassen

Antinea® Pflaster Antik

muschelkalk schiefergrau

EN 1338 DI, KDI

Art. Nr. 30.000.

• Die nachträgliche Bearbeitung macht aus jedem Stein ein Unikat.

• Naturstein-Charakter durch unregelmäßige und teilweise gebrochene Kanten

• Enges, lebendiges Fugenbild

• Die Verlegung der Steine erfolgt aus drei bis vier verschiedenen Paletten, um eine harmonische Farbwirkung der changierenden Farbtöne zu erzielen.

• In befahrenen Bereichen bis und mit Carport geeignet. Ruhender Verkehr.

• Die Fugen von Betonpflastersteinen sind grundsätzlich filterstabil zu verfüllen.

Antinea® Lino Pflaster

EN 1338 DI, KDI

Nr.

• Antinea® Lino ist die vollkantige Ausführung von Antinea®: Für eine sachliche, zurückhaltende Gestaltung.

• Sehr enges, ruhiges Fugenbild – sehr gut begehbar

• Die Verlegung der Steine erfolgt aus drei bis vier verschiedenen Paletten, um eine harmonische Farbwirkung der changierenden Farbtöne zu erzielen.

• In befahrenen Bereichen bis und mit Carport geeignet. Ruhender Verkehr.

• Die Fugen von Betonpflastersteinen sind grundsätzlich filterstabil zu verfüllen.

H Verbundsteine

wasser- und luftdurchlässig

Art. Nr. 30.05_.

• Betonpflastersteine sind grundsätzlich auszufugen

• Anthrazit auf Anfrage

• nicht mit Artikel 30.740. kombinierbar

Ilatan Verbundsteine Rolltyp

vollkantig

Art. Nr. 30.740. _ _ _

• Betonpflastersteine sind grundsätzlich auszufugen

• Um Kantenschäden zu vermeiden, muss den Fugen besondere Aufmerksamkeit geschenkt werden. Stein-SteinKontakte sind zu vermeiden.

• Anthrazit auf Anfrage

• nicht mit H Verbundsteinen kombinierbar

BETA Wellen Verbundsteine

Art. Nr. 30.05_.

• nicht mit Artikel 30.760. kombinierbar

Ilatan Verbundstein Rolltyp, Bahnhof in Baar

Sicherheitslinienstein

Art. Nr. 30.007.

• Der Sicherheitslinienstein ist eine Orientierungshilfe für sehbehinderte und blinde Menschen im öffentlichen Verkehr.

• Eingesetzt werden sie an Bahnperrons, Haltestellen oder Fussgängerstreifen

• Hergestellt mit weissem Quarzsandvorsatz

AquaClima SL Standard

weissgrau grau-anthrazit beigebraun

AquaClima SL Objekt

hellgrau

AquaPrima SL

Antinea® Öko Antik

weissgelb schiefergrau muschelkalk beigegrau

Sorrento Öko Kombi Pflaster

torci marciano nerano amalfi

Lido Öko Kombi Pflaster

Safelock SL Pflaster

torci

La Linia® Pflaster

La Linia® SL Pflaster

schiefergrau juragrau nerano amalfi
granitweiss granithell
basaltanthrazit
mittelgrau graphit-anthrazit

Strada Pflastersteine Antik

muschelkalk grau/anthrazit titangrau sandbeige

Kibo® Riemchen

klinkergrau klinkerrot

Antinea® Pflaster Antik

schiefergrau muschelkalk

Antinea® Lino Pflaster

schiefergrau muschelkalk

Keramikplatten Versilia

210 Platten / Zubehör / Sackmaterial

Keramik Platten Outdoor

Bei den nachfolgend aufgeführten Keramik Platten handelt es sich um hochwertiges Feinsteinzeug der Rutschfestigkeitsklasse R11.

Die Platten weisen eine hohe Frostbeständigkeit sowie eine extrem hohe Bruchfestigkeit auf was den Einsatz auf Terrassen begünstigt.

Eine klassische Verlegung in Splitt, wie auch die gebunden Bauweise sind fachmännisch nach dem aktuellsten Stand der Technik auszuführen.

Weitere Farben und Formate auf Anfrage und Bestellung erhältlich.

Formate:

• Anwendungsmöglichkeiten auf: Splittunterlage, Mörtelbett, Stelzlager auf Anfrage

• Farbabweichungen sind aus drucktechnischen Gründen möglich

• Die Platten sind frostbeständig

• Bruchlastklasse EN 1339

• Verpackung in Kartonhüllen, 60 / 60, 90 / 45 und 120 / 30 zu 2 Platten, 80 / 80 und 120 / 60 zu 1 Platte

• Formteile wie Stufenelemente, Poolumrandungen, Rinnenabdeckungen auf Anfrage in allen Farben erhältlich

• Keramik Platten Outdoor können je nach Oberflächenstruktur und Farbverlauf minimale bis deutliche Farbunterschiede aufweisen

• Rutschfestigkeit R11

• Hochwertiges Feinsteinzeug

Keramik Platten Sidewalk 120 x 120 cm

Keramikplatten- Basic

R11

Art. Nr. 40.830.

• V1 = gleichmässiges Erscheinungsbild, minimale Unterschiede der Platten

• V2 = Minimale Abweichungen. Die Farbtöne unterscheiden sich, sind sich jedoch sehr ähnlich

• V3 = Dezente Abweichungen. Deutliche Farbunterschiede

• Formteile wie Poolrandplatten und Abdeckplatten in den Maximalgrössen der jeweiligen Grundplatte pro Farbe auf Anfrage erhältlich

Keramikplatten- Concrete Look

R11

Rastermasse cm: 60 / 60, 80 / 80, 90 / 45, 90 / 60, 120 / 60, 120 / 120

Keramikplatten- Concrete Look (Fortsetzung)

• V1 = gleichmässiges Erscheinungsbild, minimale Unterschiede der Platten

• V2 = Minimale Abweichungen. Die Farbtöne unterscheiden sich, sind sich jedoch sehr ähnlich

• V3 = Dezente Abweichungen. Deutliche Farbunterschiede

• Formteile wie Poolrandplatten und Abdeckplatten in den Maximalgrössen der jeweiligen Grundplatte pro Farbe auf Anfrage erhältlich

Keramikplatten- Metal Look

Rutschhemmklassse R11

Art. Nr. 40.830.

Rastermasse cm: 60 / 60 Gewicht: 46 kg / m²

• V1 = gleichmässiges Erscheinungsbild, minimale Unterschiede der Platten

• V2 = Minimale Abweichungen. Die Farbtöne unterscheiden sich, sind sich jedoch sehr ähnlich

• V3 = Dezente Abweichungen. Deutliche Farbunterschiede

• Formteile wie Poolrandplatten und Abdeckplatten in den Maximalgrössen der jeweiligen Grundplatte pro Farbe auf Anfrage erhältlich

Keramikplatten- Quarz Look

R11

Rastermasse cm: 60 / 60, 80 / 80, 90 / 45, 90 / 60, 120 / 60, 120/120

Nr. 40.830.

Keramikplatten- Quarz Look (Fortsetzung)

• V1 = gleichmässiges Erscheinungsbild, minimale Unterschiede der Platten

• V2 = Minimale Abweichungen. Die Farbtöne unterscheiden sich, sind sich jedoch sehr ähnlich

• V3 = Dezente Abweichungen. Deutliche Farbunterschiede

• Formteile wie Poolrandplatten und Abdeckplatten in den Maximalgrössen der jeweiligen Grundplatte pro Farbe auf Anfrage erhältlich

Keramikplatten- Stone Look

R11

Rastermasse cm: 60 / 60, 80 / 80, 90 / 45, 90 / 60, 120 / 60, 120 / 120

Nr. 40.830.

Keramikplatten- Stone Look (Fortsetzung)

Keramikplatten- Stone Look (Fortsetzung)

• V1 = gleichmässiges Erscheinungsbild, minimale Unterschiede der Platten

• V2 = Minimale Abweichungen. Die Farbtöne unterscheiden sich, sind sich jedoch sehr ähnlich

• V3 = Dezente Abweichungen. Deutliche Farbunterschiede

• Formteile wie Poolrandplatten und Abdeckplatten in den Maximalgrössen der jeweiligen Grundplatte pro Farbe auf Anfrage erhältlich

Keramikplatten- Wood Look

Keramikplatten- Wood Look (Fortsetzung)

• V1 = gleichmässiges Erscheinungsbild, minimale Unterschiede der Platten

• V2 = Minimale Abweichungen. Die Farbtöne unterscheiden sich, sind sich jedoch sehr ähnlich

• V3 = Dezente Abweichungen. Deutliche Farbunterschiede

• Formteile wie Poolrandplatten und Abdeckplatten in den Maximalgrössen der jeweiligen Grundplatte pro Farbe auf Anfrage erhältlich

Keramikplatten- Extra30

• V1 = gleichmässiges Erscheinungsbild, minimale Unterschiede der Platten

• V2 = Minimale Abweichungen. Die Farbtöne unterscheiden sich, sind sich jedoch sehr ähnlich

• V3 = Dezente Abweichungen. Deutliche Farbunterschiede

• Formteile wie Poolrandplatten und Abdeckplatten in den Maximalgrössen der jeweiligen Grundplatte pro Farbe auf Anfrage erhältlich

Keramikplatten- Basic

Keramikplatten- Concrete Look

Keramikplatten- Concrete Look (Fortsetzung)

Keramikplatten- Metal Look

Keramikplatten- Quarz Look

titanio gea aeras
soul
essence nature golden stone silver grey
flake wild nest rocky burnt

Keramikplatten- Stone Look

sandy white sand
taupe
Artois
Beaune Reims itria sestriere
monviso comblancien
brera air
shade graustein
slab2 iron rouen
Artois
Beaune
Reims
urban grey

Keramikplatten- Stone Look (Fortsetzung)

trendy black
slab2 khaki
slab2 iron (coke)
slab2 ash
versilia faro comblanchien ancient
gardena
iulia
iulia
lavis
erice newport wells
classico verso
navona verso silver verso cotton canvas

Keramikplatten- Stone Look (Fortsetzung) smoke Keramikplatten- Wood Look

cider joy
ease
allure hazel squares
noce oak

Keramikplatten- Wood Look (Fortsetzung)

Keramikplatten- Extra30

GeoCeramica

GeoCeramica (Fortsetzung)

• Beton-Keramik Verbundplatte für ein erhöhtes Eigengewicht

• Die angeformten Abstandhalter ermöglichen eine einfache Verlegung in ein Splittbett als Kreuz- oder Englischem Verband.

• Anwendungsgebiet auf Terrassen und Balkone im privaten Bereich

Gartenplatten grau

• Die Verlegung der Platten erfolgt aus drei bis vier verschiedenen Paletten, um eine harmonische Farbwirkung zu erzielen.

• Die Platten sind mit 3–5 mm Fuge zu verlegen. Wir empfehlen die Verwendung von Abstandhalter

• Geeignet für Gehwege, Flachdächer, überdeckte Terrassen und Dachterrassen sowie PV-Anlagen ohne optische Ansprüche und unter Einhaltung der Normen und Merkblätter nach dem aktuellen Stand der Technik.

• Ausblühungen, die sich als weisse Flecken oder Grauschleier zeigen, sind kein Reklamationsgrund.

Pflasterplatten grau

Art. Nr. 40.100.

Gewicht: 97 kg / m2

• Geeignet für Gehwege, Flachdächer, überdeckte Terrassen und Dachterrassen sowie PV-Anlagen ohne optische Ansprüche und unter Einhaltung der Normen und Merkblätter nach dem aktuellen Stand der Technik.

• Ausblühungen, die sich als weisse Flecken oder Grauschleier zeigen, sind kein Reklamationsgrund.

• Nicht mit Artikel Gartenplatten grau 50/50/4.2 cm kompatibel

Bondeno® Platten

Art. Nr. 40.00_.

• Die Verlegung der Platten erfolgt aus drei bis vier verschiedenen Paletten, um eine harmonische Farbwirkung zu erzielen.

• Die Platten sind mit 3–5 mm Fuge zu verlegen. Wir empfehlen die Verwendung von Abstandhalter

• Ausblühungen, die sich als weisse Flecken oder Grauschleier zeigen, sind kein Reklamationsgrund.

• Platten mit einer Kantenlänge ≥ 80 cm neigen zum „Schüsseln“, daher sollten diese Formate im 1/3-Verband verlegt werden.

Waschbeton Platten

Art. Nr. 40.003. _ _ _

87 kg / m²

• Die Platten sind mit 3–5 mm Fuge zu verlegen. Wir empfehlen die Verwendung von Abstandhalter

• Ausblühungen, die sich als weisse Flecken oder Grauschleier zeigen, sind kein Reklamationsgrund.

FINALGO Platten 2 - 4 cm

Art. Nr. 40.200.

• Die Verlegung der Platten erfolgt aus drei bis vier verschiedenen Paletten, um eine harmonische Farbwirkung zu erzielen

• Die Platten sind mit 3–5 mm Fuge zu verlegen. Wir empfehlen die Verwendung von Abstandhalter

• Geeignet für Balkone und Terrassen unter Einhaltung der Normen und Merkblätter nach dem aktuellen Stand der Technik.

• Ausblühungen, die sich als weisse Flecken oder Grauschleier zeigen, sind kein Reklamationsgrund.

• Weitere Formate, Farben oder vollkantige Ausüfhrungen auf Anfrage erhältlich

FINALGO Platten 8 - 10 cm

Art. Nr. 40.200.

• Die Verlegung der Platten erfolgt aus drei bis vier verschiedenen Paletten, um eine harmonische Farbwirkung zu erzielen.

• Die Platten sind mit 3–5 mm Fuge zu verlegen. Wir empfehlen die Verwendung von Abstandhalter

• Geeignet für Balkone und Terrassen unter Einhaltung der Normen und Merkblätter nach dem aktuellen Stand der Technik.

• Ausblühungen, die sich als weisse Flecken oder Grauschleier zeigen, sind kein Reklamationsgrund.

• Weitere Formate, Farben oder vollkantige Ausüfhrungen auf Anfrage erhältlich

Geoproarte Anticum

Nr. 40.004.

• Einzigartiger Aufbau mit Digitaldruck

• Hohe Rutschfestigkeit auch bei Regen

• Zusätzlicher Schutz geben Moos- oder Algenbelag

Arcadia® Platten

Art. Nr. 40.000.

• Die Verlegung der Platten erfolgt aus drei bis vier verschiedenen Paletten, um eine harmonische Farbwirkung zu erzielen.

• Die Platten sind mit 3–5 mm Fuge zu verlegen. Wir empfehlen die Verwendung von Abstandhalter

• Geeignet für Balkone und Terrassen unter Einhaltung der Normen und Merkblätter nach dem aktuellen Stand der Technik

• Ausblühungen, die sich als weiße Flecken oder Grauschleier zeigen, sind auf der Oberfläche anthrazit stärker wahrzunehmen. Sie sind kein Reklamationsgrund. Unter normaler Bewitterung verschwinden sie im Laufe der Zeit.

Arcadia® Platten CleanTop

granithell granitweiss anthrazit / weiss kugelgestrahlte Oberfläche CleanTop® Oberflächenschutz mit Fase

Gewicht: 97 kg / m2

Art. Nr. 40.000.

• Die Verlegung der Platten erfolgt aus drei bis vier verschiedenen Paletten, um eine harmonische Farbwirkung zu erzielen.

• Die Platten sind mit 3–5 mm Fuge zu verlegen. Wir empfehlen die Verwendung von Abstandhalter

• Geeignet für Balkone und Terrassen unter Einhaltung der Normen und Merkblätter nach dem aktuellen Stand der Technik.

• Ausblühungen, die sich als weiße Flecken oder Grauschleier zeigen, sind auf der Oberfläche anthrazit stärker wahrzunehmen. Sie sind kein Reklamationsgrund. Unter normaler Bewitterung verschwinden sie im Laufe der Zeit.

Arcadia® Platten Premium CleanTop

Oberfläche CleanTop® Oberflächenschutz mit Fase Gewicht: 97 kg / m2

Art. Nr. 40.000.

• Mit CleanTop®-Oberflächenschutz für eine vereinfachte Pflege.

• Feinkörnige und kugelgestrahlte Oberfläche

• Die Verlegung der Platten erfolgt aus drei bis vier verschiedenen Paletten, um eine harmonische Farbwirkung zu erzielen

• Die Platten sind mit 3–5 mm Fuge zu verlegen. Wir empfehlen die Verwendung von Abstandhalter

• Aufsteigende Feuchtigkeit kann im Randbereich der Platten zu Feuchteflecken führen, die im Laufe der Zeit wieder zurücktreten.

• Geeignet für Balkone und Terrassen unter Einhaltung der Normen und Merkblätter nach dem aktuellen Stand der Technik

Ascona® Platten CleanTop

Art. Nr. 40.000.

• Mit CleanTop®-Oberflächenschutz für eine vereinfachte Pflege.

• Feinkörnige und kugelgestrahlte Oberfläche

• Die Verlegung der Platten erfolgt aus drei bis vier verschiedenen Paletten, um eine harmonische Farbwirkung zu erzielen.

• Die Platten sind mit 3–5 mm Fuge zu verlegen. Wir empfehlen die Verwendung von Abstandhalter

• Aufsteigende Feuchtigkeit kann im Randbereich der Platten zu Feuchteflecken führen, die im Laufe der Zeit wieder zurücktreten

• Geeignet für Balkone und Terrassen unter Einhaltung der Normen und Merkblätter nach dem aktuellen Stand der Technik.

Latina Platten CleanTop

• Mit CleanTop®-Oberflächenschutz für eine vereinfachte Pflege.

• Die Verlegung der Platten erfolgt aus drei bis vier verschiedenen Paletten, um eine harmonische Farbwirkung zu erzielen.

• Die Platten sind mit 3–5 mm Fuge zu verlegen. Wir empfehlen die Verwendung von Abstandhalter

• Aufsteigende Feuchtigkeit kann im Randbereich der Platten zu Feuchteflecken führen, die im Laufe der Zeit wieder zurücktreten.

• Ausblühungen, die sich als weisse Flecken oder Grauschleier zeigen, sind kein Reklamationsgrund.

• Platten mit einer Kantenlänge ≥ 80 cm neigen zum „Schüsseln“, daher sollten diese Formate im 1/3-Verband verlegt werden.

Formia Ponza
Fondi

Sorrento Platten

Nr. 40.002.

Montiano Platten CleanTop

profilierte Oberfläche

Gewicht: 97 kg / m2

Art. Nr. 40.000. _ _ _

CleanTop® Oberflächenschutz mit Fase

• Mit CleanTop®-Oberflächenschutz für eine vereinfachte Pflege.

• Feinkörnige und kugelgestrahlte Oberfläche

• Die Verlegung der Platten erfolgt aus drei bis vier verschiedenen Paletten, um eine harmonische Farbwirkung zu erzielen

• Die Platten sind mit 3–5 mm Fuge zu verlegen. Wir empfehlen die Verwendung von Abstandhalter

• Aufsteigende Feuchtigkeit kann im Randbereich der Platten zu Feuchteflecken führen, die im Laufe der Zeit wieder zurücktreten

• Geeignet für Balkone und Terrassen unter Einhaltung der Normen und Merkblätter nach dem aktuellen Stand der Technik.

Montiano Platten anthrazit

Campania Platten CleanTop

Fase Gewicht: 93 kg / m2

Art. Nr. 40.004.

• Die Verlegung der Platten erfolgt aus drei bis vier verschiedenen Paletten, um eine harmonische Farbwirkung zu erzielen.

• Die Platten sind mit 3–5 mm Fuge zu verlegen. Wir empfehlen die Verwendung von Abstandhalter

• Aufsteigende Feuchtigkeit kann im Randbereich der Platten zu Feuchteflecken führen, die im Laufe der Zeit wieder zurücktreten

• Ausblühungen, die sich als weisse Flecken oder Grauschleier zeigen, sind kein Reklamationsgrund.

• Platten mit einer Kantenlänge ≥ 80 cm neigen zum „Schüsseln“, daher sollten diese Formate im 1/3-Verband verlegt werden

ATIPlates strukturiert

Art. Nr. 40.117.

Grossformatige Platten mit Baumrindenstruktur für die Verlegung auf Gehwegen, Terrassen und Balkone in nicht befahrenen Bereichen

ATIPlates gestrahlt

Art. Nr. 40.118.

Grossformatige Platten mit Baumrindenstruktur für die Verlegung auf Gehwegen, Terrassen und Balkone in nicht befahrenen Bereichen.

ATIPlan Platten nach Mass, grau gestrahlt

Art. Nr. 40.462.

• Platten nach Mass, im cm-Raster nach Kundenwunsch

• Längenbereich 30–200 cm, Breitenbereich 30–200 cm, empfohlenes Längen/Breitenverhältnis 3:1

• Keine Mindestmengen

• Andere Formate, Oberflächenstrukturen und oder Farben auf Anfrage und Beratung objektspezifisch möglich

• Frost- und Tausalzbeständigkeit gemäss Norm 1339 Klasse 3, Kennzeichnung D

• Oberflächenfamilie EMPA geprüft, Gleitsicherheit gemäss bfu 2.032; GS4/R13

• Dimensionierung und Definition der Tragschicht und Plattenstärke bauseits gemäss den zu erwartenden Belastungen

ATIPlan Platten nach Mass, anthrazit gestrahlt

Minifase 3 mm

Art. Nr. 40.463.

Variable Grössen im cm-Raster

• Platten nach Mass, im cm-Raster nach Kundenwunsch

• Längenbereich 30–200 cm, Breitenbereich 30–200 cm, empfohlenes Längen/Breitenverhältnis 3:1

• Keine Mindestmengen

• Andere Formate, Oberflächenstrukturen und oder Farben auf Anfrage und Beratung objektspezifisch möglich

• Frost- und Tausalzbeständigkeit gemäss Norm 1339 Klasse 3, Kennzeichnung D

• Oberflächenfamilie EMPA geprüft, Gleitsicherheit gemäss bfu 2.032; GS4/R13

• Dimensionierung und Definition der Tragschicht und Plattenstärke bauseits gemäss den zu erwartenden Belastungen

250 Platten / Zubehör / Sackmaterial

Hinweise zu ATIPlan Platten und Stufen nach Mass

Bei ATIPlan Platten und Stufen nach Mass handelt es sich um hochwertige Betonprodukte. Durch die sehr feine Struktur können sich Verschmutzungen wie Humus, Baustaub, Zementstoffe usw. einfacher in der Oberfläche festsetzen. Es ist deshalb bei der Verlegung bzw. beim Einbau unbedingt darauf zu achten, dass die Platten/Stufen nicht verschmutzt und danach fachmännisch geschützt werden.

Alle eingefärbten Platten (anthrazit) können in den ersten Jahren einen natürlichen Farbverlust erleiden. Der Grad des Farbverlusts ist stark standortabhängig und tritt insbesondere bei stark bewitterten und UV-Licht ausgesetzten Flächen auf.

Grossformat Platten

handgefertigt

Gewicht: 120 kg / m²

Art. Nr. 40.114.

Besenstrich oder abgerieben vollkantig

• Produktionsbedingt leicht konische Flanken

• Verlegung auf Stelzlager nicht möglich

• Um Kantenschäden bei den Verlegarbeiten zu vermeiden empfiehlt es sich die vollen Kanten mit einem geeigneten Profil zu schützen.

• Die Platten sind zwingend mit einer dauerhaften Fugenbreite von 3-5 mm zu verlegen. Dies wird am besten durch das Verfüllen der Fugen mit einem filterstabilen Feinsplitt erreicht.

• Ausblühungen, die sich als weisse Flecken oder Grauschleier zeigen, sind kein Reklamationsgrund.

• Platten mit einer Kantenlänge ≥ 80 cm neigen zum „Schüsseln“, daher sollten diese Formate im 1/3-Verband verlegt werden.

Grossformat Platten gestrahlt

Art. Nr. 40.116.

Gewicht: 120 kg / m²

• Produktionsbedingt leicht konische Flanken

• Verlegung auf Stelzlager nicht möglich

• Um Kantenschäden bei den Verlegarbeiten zu vermeiden empfiehlt es sich die vollen Kanten mit einem geeigneten Profil zu schützen.

• Die Platten sind zwingend mit einer dauerhaften Fugenbreite von 3-5 mm zu verlegen. Dies wird am besten durch das Verfüllen der Fugen mit einem filterstabilen Feinsplitt erreicht.

• Ausblühungen, die sich als weisse Flecken oder Grauschleier zeigen, sind kein Reklamationsgrund.

• Platten mit einer Kantenlänge ≥ 80 cm neigen zum „Schüsseln“, daher sollten diese Formate im 1/3-Verband verlegt werden

Largo Grossplatten CleanTop

Art. Nr. 40.000.

• Mit CleanTop®-Oberflächenschutz für eine vereinfachte Pflege

• Enges Fugenbild, sehr gut begehbar.

• Die Verlegung der Platten erfolgt aus drei bis vier verschiedenen Paletten, um eine harmonische Farbwirkung zu erzielen

• Wir empfehlen die Verwendung von Abstandhalter

• Wichtiger Verlegehinweis: Die Platten sind mit 5 mm Fuge zu verlegen. Lunker bis 5 mm Größe/Tiefe sind bei Largo® nicht grundsätzlich vermeidbar. Leichte Höhenunterschiede mit einer Toleranz von ± 3 mm sind nicht vermeidbar.

• Ausblühungen, die sich als weiße Flecken oder Grauschleier zeigen, sind auf der Oberfläche dunkelgrau kugelgestrahlt stärker wahrzunehmen. Sie sind kein Reklamationsgrund. Unter normaler Bewitterung verschwinden sie im Laufe der Zeit.

Fallschutz Platten EUROFLEX

grau rot

nach DIN EN 177:2018

Art. Nr. 40.610.

Verlegung:

• Die Platten weden im Läuferverband verlegt. An den Rändern jeder zweiten Reihe wird eine halbe Platte eingesetzt.

• Die Steckverbinder müssen bis zum Anschlag in die Löcher gesteckt werden.

• keine lose Verlegung im Splittbett. Wir empfehlen die Verlegung auf einer gebundenen Tragschicht (Betonboden, Monokornbeton etc.).

Fallschutzprüfung nach:

• DIN EN 1177:2018

• EN 1177:2008

• DIN EN 1176-1

Arcadia® Platten

Arcadia® Platten CleanTop

Arcadia® Platten Premium CleanTop

hellgrau dunkelgrau anthrazit

Ascona® Platten CleanTop

Campania Platten CleanTop

Largo Grossplatten CleanTop

GeoCeramica

evoque beige
evoque grau
fuamtto mezzo lava slate
timber noce timber tortera
fiordi fumo
fiordi sand
cendre rock symbol block black symbol block black
Evoque Perla
Evoque Fumo
Evoque Tobacco
Tempo Natur Matt
Tempo Ash Matt
Tempo Dark Matt

Geoproarte Anticum

Montiano Platten CleanTop

Latina Platten CleanTop

Riba Roman Arena
elfenbein silbergrau
anthrazit
Formia Ponza Fondi

Sorrento Platten

Fallschutz Platten EUROFLEX

torci marciano nerano amalfi

Abstandhalter

Art. Nr. 40.711. _ _ _

• Nur in ganzen Verpackungseinheiten erhältlich

• Richtwert Bedarfsmenge: K-Abstandhalter 1 pro Platte/ T-Abstandhalter 2/Platte

WICHTIG: Für eine normgerechte Verlegung und zur Optimierung der Luft- / Wasserzirkulation empfehlen wir in jedem Fall die Anwendung von Abstandhaltern

Stelzlager

• Das erste 2 in 1 Stelzlager: Mit einer einfachen Drehung wählen Sie zwischen fest oder selbstregulierend.

Fugenprofil Edelstahl

1 / 1.5

nach SIA-Norm 271 / 2021 BK: A 15 Art. Nr. 20.400.

disto® Distanzprofile

Fugenbreite = 12 mm

Art. Nr. 55.550.

• Schlitzöffnung = 5 mm

• Material aus Hart-PVC grau, UV-beständig

steinfix® Randabschlussprofile

Nr. 55.550.

• Der Klassiker zum Annageln

• in jedes beliebige Loch (Ø 12 mm) kann ein Nagel eingeschlagen werden.

• Die Steghöhe von 25 mm genügt als sichere Anschlagkante für alle üblichen Pflastersteine.

• Sicherer Halt dank dem Netz

• Steghöhe 10 mm

• Für die Anwendung von Feinsteinzeugplatten

• Nicht verrottbarer Kunststoff aus Hart-PVC

• Lieferbar sind nur ganze Verpackungseinheiten

Steinfix Netz Dim. 10

Swissdrain® Entwässerungs-System

funktional im begehbaren / befahrbaren Bereich

Art. Nr. 40.681.

ACOPLEX Randdämmstreifen

Art. Nr. 89.001.

langlebig

Artikel-Nr. 85200521 ist geeignet zum Aussplitten von Fugen bei Pflastersystemen mit geringen Fugenbreiten oder feinkörnigen Sickersteinen (z. B. Einstein® Pflastersystem).

Art.
Art. Nr. 85.201.

25 kg Sack

Art. Nr. 85.200. _ _ _

Artikel-Nr. 85200520 ist geeignet zum Aussplitten von Fugen bei Pflastersystemen mit geringen Fugenbreiten oder feinkörnigen Sickersteinen (z. B. Einstein® Pflastersystem).

PARCO® Blockstufen Höhe 15 cm

Unterseite mit Aussparung

Schattenfuge 5

Art. Nr. 42.308.

PARCO® Blockstufen Eckelemente Höhe 15

Ecken 45° / 90°

Oberfläche abgerieben

Art. Nr. 42.308. _ _ _

Innen- / Ausseneck inkl. Schattenfuge

• PARCO® Eckelemente sind vorne und hinten gefast und haben zusätzlich eine Schattenfuge. Verwendung als Innenund Ausseneckelement möglich

Unterseite mit Aussparung

Art. Nr. 42.309.

PARCO® Blockstufen Eckelemente

Ecken 45° / 90°

Oberfläche abgerieben

Art. Nr. 42.309. _ _ _

Innen- / Ausseneck inkl. Schattenfuge

• PARCO® Eckelemente sind vorne und hinten gefast und haben zusätzlich eine Schattenfuge. Verwendung als Innenund Ausseneckelement möglich

PARCO® Blockstufen gestrahlt Höhe 15

Unterseite mit Aussparung

Art. Nr. 42.318.

PARCO® Blockstufen Eckelemente gestrahlt Höhe

Ecken 45° / 90°

Oberfläche gestrahlt

Art. Nr. 42.318. _ _ _

Innen- / Ausseneck inkl. Schattenfuge

• PARCO® Eckelemente sind vorne und hinten gefast und haben zusätzlich eine Schattenfuge. Verwendung als Innenund Ausseneckelement möglich

PARCO® Blockstufen gestrahlt

Unterseite mit Aussparung

Schattenfuge 5 mm

Art. Nr. 42.319.

PARCO® Blockstufen Eckelemente gestrahlt

Ecken 45° / 90°

Oberfläche gestrahlt

Art. Nr. 42.319. _ _ _

Innen- / Ausseneck inkl. Schattenfuge

• PARCO® Eckelemente sind vorne und hinten gefast und haben zusätzlich eine Schattenfuge. Verwendung als Innenund Ausseneckelement möglich

Blockstufen Zuschläge

Art. Nr. 42.307.

• Zwischenlängen, Gehrungen oder Längsschnitte werden auf Bestellung gefräst. Verrechnung der nächst grösseren Standardlänge plus Bearbeitungszuschlag

Tocano® Blockstufen Höhe 15 cm

Art. Nr. 42.002.

ATIPlan Stufen nach Mass, Grau gestrahlt

Alle Kanten 3 mm Fase

Art. Nr. 42.604.

• Stufen nach Mass, im cm-Raster nach Kundenwunsch

• Keine Mindestmengen

• Frost-Tausalzbeständigkeit nach EN Norm 13198 Betonfertigteile

• Oberflächenfamilie EMPA geprüft, Gleitsicherheit gemäss bfu 2.032; GS4/R13

• Freigespannte Stufen mit erhöhter Armierung auf Anfrage möglich

• Vollproduktion ohne Aussparung

• Beachten Sie unsere Verlegehilfen Art. Nr. 42.370, 90.200, 90.210

• Andere Formate, Oberflächenstrukturen und / oder Farben auf Anfrage und Beratung objektspezifisch möglich.

ATIPlan Stufen nach Mass, Anthrazit gestrahlt

Alle Kanten 3 mm Fase

Art. Nr. 42.605. _

• Stufen nach Mass, im cm-Raster nach Kundenwunsch

• Keine Mindestmengen

• Frost-Tausalzbeständigkeit nach EN Norm 13198 Betonfertigteile

• Oberflächenfamilie EMPA geprüft, Gleitsicherheit gemäss bfu 2.032; GS4/R13

• Freigespannte Stufen mit erhöhter Armierung auf Anfrage möglich

• Vollproduktion ohne Aussparung

• Beachten Sie unsere Verlegehilfen Art. Nr. 42.370, 90.200, 90.210

• Andere Formate, Oberflächenstrukturen und / oder Farben auf Anfrage und Beratung objektspezifisch möglich.

Kinderwagenrampen T.

Trittfläche strukturiert / gestrahlt

• Verlegegerät Steinzange / Vakuumgerät Art. Nr. 42.370

• Strukturabweichung zu Standardstufen

Art. Nr. 42.111.

Rampensteine PARCO®

Art. Nr. 42.111.

• Für das passieren von Niveauunterschieden mit Gerätschaften wie Kinderwagen, Velos und Rasenmhäher

• Für den Abschluss der Rampe wird zusätzlich eine Blockstufe L 80 cm benötigt

Blockstufen grau glatt

maschinelle Fertigung

Stufen Art. Nr. 42.000.

Blockstufen grau gestrahlt

Nr. 42.000.

Blockstufen veredelt gestrahlt

Via Leano® Stufen

kombinierbar mit Vermont & Strada Trittfläche kugelgestrahlt bruchrohe Ansichtsfläche

nuancierte Farben Art. Nr. 42.160.

• Im System kombinierbar mit Art. 55.230 Vermont® muschelkalk und Art. 30.611 Strada® muschelkalk und anthrazit

Reparaturmörtel

für ATIPlan Serie

Art. Nr. 42.901. _

• Mörtel ist fachmännisch zu mischen und anzuwenden; Anwendungsfehler können nicht beanstandet werden

• Im Lieferumfang enthalten sind 300 g Trockenmörtel mit Messbecher 30 ml

Botanico Böschungssteine

Ronda Böschungssteine (Auslaufartikel)

Art. Nr. 45.320. _ _ _

PARADISO Böschungssteine

Art. Nr. 45.102.

Maximalhöhen:

• senkrechter Aufbau: h = 60 cm

• mit Neigung 70°: h = 100 cm

• mit Neigung 60°: h = 120 cm

• Einfacher Aufbau und flexible Gestaltungsmöglichkeiten

VERDURO Böschungssteine

Art. Nr. 45.101.

• Abschlussbalken und Eckelemente können für VERDURO 40 und 60 cm verwendet werden.

• Maximalhöhen bei horizontaler Hinterfüllung ohne Auflast:

• B 40 cm = h 200 cm / B 60 cm = h 280 cm

• Mauerneigungswinkel a = 70°, Mauerrücksprung pro Element r = 7.3 cm

ATIMur Typ 30 Mauersystem (Auslaufartikel)

Art. Nr. 45.060.

ATIMur Typ 50 Mauersystem (Auslaufartikel)

Vermont® Bruchsteinmauer

Grau
Nero Bianco Muschelkalk

Vermont® Bruchsteinmauer (Fortsetzung)

SANTURO® Mauersteine

gebrochene Kanten / Seiten

Art. Nr. 55.234.

Hinweis:

• Die 7 verschiedenen Steinlängen 25-60 cm werden nur gemischt abgegeben. Einzelne Steine können nicht bezogen werden

• Das Santuro® Mauersystem kann in den Mauerstärken 20 oder 25 cm als Trockenmauer oder mit Mörtelfuge / Klebemörtel ausgeführt werden.

• kleinste Liefermenge: 0.18 m2 (=1 Steinreihe)

• 1 Steinreihe = 120 cm (2-4 Steine)

• Die Anlieferung erfolgt auf Paletten

Spalt- und Doppelspaltsteine

Art. Nr. 55.211.

Versetz- und Verleghinweis:

• Füllbeton ca. 5 l / Stein.

• Spaltsteine dürfen nicht ohne Lagerfugen vermauert werden.

• Spaltsteine müssen auf jeden Fall mit Beton gefüllt werden.

• Um Ausblühungen in den Fugen zu verhindern empfehlen wir die Verwendung von Mörtel mit Trasszement

Bi-Muro Mauersystem

Bi-Muro Mauersystem (Fortsetzung)

• Verlegung mit Dünnbett-Klebemörtel. Für höhere Aufbauten über 1.20 m sind die Einbauhinweise des Herstellers zu beachten. Abdeckplatten, Laibungselemente und Sturzelemente gestrahlt.

Bi-Muro XL

Nr.

• Verlegung mit Dünnbett-Klebemörtel. Für höhere Aufbauten > 1.20 m Einbauhinweise des Herstellers beachten

Wandstärke 25 cm Art. Nr. 50.00_.

Leromur Mauersystem (Fortsetzung)

Hinweis:

• Die Mauersteine werden auf eine Breite von 100 cm palettiert.

• Die Mauersteine müssen je nach Verwendungszweck vor dem Aufbau auf die Breite von 25 oder 50 cm gespalten werden.

Maximale Mauerhöhen:

• Freistehend: B 25 cm = H 0.80 m / B 50 cm = H 1.60 m

• Hinterfüllt: B 25 cm = H 1.04 m / B 50 cm = H 1.56 m

Winkelplatten duplex glatt

Winkelplatten duplex glatt (Fortsetzung)

• Sichtkanten horizontal und vertikal 1 cm gefast

• 2-seitig Sichtflächen für Einsatz als freistehende Elemente

• Der Einbau erfolgt auf einer frischen Mörtelausgleichsschicht von 3-5 cm, Versetzhinweise beachten

• Das Versetzen erfolgt mittels Kugelkopfabheber am rückseitig eingelegten Kugelkopfanker (nicht im Lieferumfang enthalten)

Winkelplatten duplex glatt, Aussenecken

Nr.

Winkelplatten duplex glatt, Aussenecken (Fortsetzung)

• Sichtkanten horizontal und vertikal 1 cm gefast

• 2-seitig Sichtflächen für Einsatz als freistehende Elemente

• Der Einbau erfolgt auf einer frischen Mörtelausgleichsschicht von 3-5 cm, Versetzhinweise beachten

• Das Versetzen erfolgt mittels Kugelkopfabheber am rückseitig eingelegten Kugelkopfanker (nicht im Lieferumfang enthalten)

Winkelplatten duplex gestrahlt

Nr. 47.105.

Winkelplatten duplex gestrahlt (Fortsetzung)

• Sichtkanten horizontal und vertikal 1 cm gefast

• 2-seitig Sichtflächen für Einsatz als freistehende Elemente

• Der Einbau erfolgt auf einer frischen Mörtelausgleichsschicht von 3-5 cm, Versetzhinweise beachten

• Das Versetzen erfolgt mittels Kugelkopfabheber am rückseitig eingelegten Kugelkopfanker (nicht im Lieferumfang enthalten)

Winkelplatten duplex gestrahlt, Aussenecken

Art. Nr. 47.116.

• Sichtkanten horizontal und vertikal 1 cm gefast

• 2-seitig Sichtflächen für Einsatz als freistehende Elemente

• Der Einbau erfolgt auf einer frischen Mörtelausgleichsschicht von 3-5 cm, Versetzhinweise beachten

• Das Versetzen erfolgt mittels Kugelkopfabheber am rückseitig eingelegten Kugelkopfanker (nicht im Lieferumfang enthalten)

Abheber zu Kugelkopfanker

für Winkelplatten Duplex

Nr. 88.011.

• Ausführung mit Nut- und Kamm. Besserer Rückhalt des hintefüllten Materials

• Versetzhilfe Goliath Seilschlaufen 93.00.1200

Winkelplatten glatt, Aussenecken

Art. Nr. 47.110.

• Ausführung mit Nut- und Kamm. Besserer Rückhalt des hintefüllten Materials

• Versetzhilfe Goliath Seilschlaufen 93.00.1200

Winkelplatten gestrahlt

Art. Nr. 47.105.

• Ausführung mit Nut und Kamm. Besserer Rückhalt des hintefüllten Materials

• Versetzhilfe Goliath Seilschlaufen 93.00.1200

Winkelplatten gestrahlt, Aussenecken

Art. Nr. 47.115.

• Ausführung mit Nut- und Kamm. Besserer Rückhalt des hintefüllten Materials

• Versetzhilfe Goliath Seilschlaufen 93.00.1200

Perronwinkel SBB

Profilierte Trittfläche grau, glatt, gefast, bewehrt Mit Kugelkopfanker

Art. Nr. 47.200.

• Profilierte Auftritte für den rutschsicheren Einstieg

• Hülsen M 12 für die Auftrittsmontage: Typ 1–4: Hülsen sind eingelegt, Typ 5–8: Hülsen auf Bestellung

• Alle Typen haben zwei Aussparungen im Fuss (ø 8 ø 9 cm) für eine Schubsicherung

• Kugelkopfanker (2.5 to) für einfache Montage

• Vormontierte, seitliche Abstandhalter aus Gummi (8/8/0.5 cm)

Einbau SBB-Perronwinkel Bahnhof

Mauerscheiben Conturo glatt

Mauerscheiben Conturo glatt (Fortsetzung)

• Vorderseite, Kopf und beide Stirnseiten sind schalungsglatt, die Rückseite ist bis 20 cm (bei Typ 45 und 55 bis 10 cm) unter OK. handgeglättet

Mauerscheiben Conturo glatt, Aussenecken

• Vorderseite, Kopf und beide Stirnseiten sind schalungsglatt, die Rückseite ist bis 20 cm (bei Typ 45 und 55 bis 10 cm) unter OK. handgeglättet

Alessio Stelen

Art. Nr. 50.000. _ _ _

Hinweis:

Produktionsbedingt können bei den Stelen die Vorder- und Rückseite strukturelle Unterschiede aufweisen.

• Gestaltungsstark und vielseitig einsetzbar

• Hochwertige Ansichtsflächen durch kugelgestrahlte Oberflächen

• Oberflächen und Farben kombinierbar mit den Pflaster- und Plattensystemen

Ausblühungen, die sich als weiße Flecken oder Grauschleier zeigen, sind auf der Oberfläche basalt anthrazit stärker wahrzunehmen. Sie sind kein Reklamationsgrund. Unter normaler Bewitterung verschwinden sie im Lauf der Zeit.

Beton Lamellen glatt

Sichtseiten schalungsglatt

Art. Nr. 50.200.

• Das ideale Element für freistehende Sicht-, Wind- und Lärmschutzwände und für Abgrenzungen.

• Kanten gefast

• Mit Ankerhülse 12 mm zum Versetzen

• 1 schmale Längsseite abgeglättet

Beton Lamellen Art. Nr. 50.200

Beton Lamellen gestrahlt

Art. Nr. 50.205.

• Das ideale Element für freistehende Sicht-, Wind- und Lärmschutzwände und für Abgrenzungen.

• Kanten gefast

• Mit Ankerhülse 12 mm zum Versetzen

Container Elemente

Sichtbeton grau

Art. Nr. 50.210. _ _ _

• Flachelemente mit Anschlussbewehrung

• Mit Versetzhülsen M 14

• Kürzere Elementlängen auf Anfrage

Beton Lamellen Einbauanleitung

Art. Nr. 50.200. bis 50.205._ _ _ _

- Beton Lamellen

Beton Lamellen

1.

Fundamentbeton (min. PC 250 kg/m3) in den vorbereiteten Graben einbringen. Ausbildender Aussparung für die Verankerung der Lamellen. Einbindetiefe mind. 20 cm.

2.

Betonlamellen mittels Seilösen ø 12 mm in die Aussparung versetzen, beidseitig abstützten und richten.

3.

Aussparungen mittels Zementmörtel füllen und feststampfen.

Vorschriften / Normen / Wegleitungen

Einschlägige SIA und EN-Normen

Gartenschwellen

druckimprägniert

Art. Nr. 50.750.

allseitig gehobelt

Kanten gefast

• Zugeschnitten aus Kiefernholz

• Kesseldruckimprägniert (Grünfärbung)

• Allseits gehobelt

• Kanten gefast

• Beim Absägen (Zuschnitte) von Standardschwellen müssen die Schnittstellen mit einem Holzimprägnierungsmittel nachbehandelt werden.

Halbrundlatten

Länge: 500 cm chromfrei imprägniert

Art. Nr. 50.510.

• Zugeschnitten aus Kiefernholz

• Kesseldruckimprägniert (Grünfärbung)

• Allseits gehobelt

• Kanten gefast

• Beim Absägen (Zuschnitte) von Standardschwellen müssen die Schnittstellen mit einem Holzimprägnierungsmittel nachbehandelt werden.

Art. Nr. 50.502.

• Zugeschnitten aus Kiefernholz

• Kesseldruckimprägniert (Grünfärbung)

• Allseits gehobelt

• Kanten gefast

• Beim Absägen (Zuschnitte) von Standardschwellen müssen die Schnittstellen mit einem Holzimprägnierungsmittel nachbehandelt werden.

Rundholzpfähle imprägniert

Art. Nr. 50.600.

Rundholzpfähle unbehandelt

Art. Nr. 50.600.

• Aus Fichten / Tannen gefrästen Rundhölzern

• Weitere Abmessungen auf Anfrage

Information Naturstein-Sortiment

Unser Natursteinsortiment wird aktuell überarbeitet, um es noch passgenauer auf die Wünsche unserer Kundinnen und Kunden abzustimmen. Daher finden Sie in diesem Katalog lediglich eine kompakte Übersicht der verfügbaren Produkte.

Bitte beachten Sie, dass Struktur und Farbgebung der Natursteine von den hier abgebildeten Beispielen abweichen können. Diese natürlichen Variationen machen jeden Stein zu einem unverwechselbaren Unikat. Um Missverständnisse zu vermeiden, empfehlen wir, Musterplatten oder -flächen zu besichtigen. Alternativ laden wir Sie herzlich ein, unseren Showroom in Sihlbrugg zu besuchen. Gern nehmen wir uns Zeit für Sie.

Die angegebenen Preise gelten in der Regel ab Lager Meierskappel und richten sich primär an verarbeitende Unternehmen.

Für weitere Informationen oder individuelle Beratung sind wir jederzeit für Sie da.

Naturstein-Katalog

Sie finden unser Naturstein-Sortiment in unserem Natursteinkatalog. Verlangen Sie das gedruckte Exemplar bei Ihrem Kundenberater.

Porphyr Stellplatten

gerichtet / gespalten

Nr. 82.510.

Hinweis:

Preis ab Lager MK

• andere Masse und Bearbeitung auf Anfrage erhältlich

Iragna/ Lodrino Stellplatten

Nr.

Hinweis:

• andere Masse und Bearbeitung auf Anfrage erhältlich

Maggia Stellplatten

gesägt / gespalten Preis ab Lager MK Art. Nr. 82.506.

Hinweis:

• andere Masse und Bearbeitung auf Anfrage erhältlich

• auf Anfrage auch Maggia Boschetto dunkel

Calanca Stellplatten

Nr. 82.505.

Hinweis:

• andere Masse und Bearbeitung auf Anfrage erhältlich

Serizzo Stellplatten

oben + vorne gestrahlt

Art. Nr. 82.511. _

Hinweis:

Preis ab Lager MK

• andere Masse und Bearbeitung auf Anfrage erhältlich

Guber Stellplatten

Nr. 82.507.

Hinweis:

• andere Masse und Bearbeitung auf Anfrage erhältlich

Maggia Pflastersteine

Herkunft

gesägt / gespalten

Art. Nr. 82.550. _ _ _

Preis ab Lager MK

• Kanten z.T. roh, z.T. gesägt

• Binder- / Schalensteine und gestrahlte Oberfläche auf Anfrage erhältlich

• Bei Pflastersteinen sind keine Retouren möglich

Maggia
Boschetto hell

Porphyr Pflaster/-Schalensteine

Nr. 82.555.

• andere Masse auf Anfrage erhältlich

• Bei Pflastersteinen sind keine Retouren möglich

Carrara Marmor Pflastersteine

Herkunft

gesägt / teils gespalten

Art. Nr. 82.556.

• Bei Pflastersteinen sind keine Retouren möglich

Luserna Pflastersteine gemischt

Herkunft Italien

gesägt / gespalten

Art. Nr. 82.557.

Preis ab Lager MK

• Andere Masse, Bindersteine Typ 10 und Typ 12 auf Anfrage erhältlich.

• Bei Pflastersteinen sind keine Retouren möglich

Guber Pflaster- / Schalensteine gespalten

gespalten

Nr. 82.560.

• Bei Pflastersteinen sind keine Retouren möglich

• Zuschlag für Abfüllung in Big Bag CHF 45.–

ab Werk Alpnach

Guber Pflaster- / Schalensteine geflammt

Nr.

• Oberflächentoleranz 3 mm

• Bei Pflastersteinen sind keine Retouren möglich

Portugal Granit Pflaster- / Schalensteine

Herkunft

Preis ab Werk MK

Art. Nr. 82.580.

• Ergiebigkeit: 1 Kiste = ca. 1.5 to

• Andere Masse und Bearbeitung auf Anfrage erhältlich.

• Bei Pflastersteinen sind keine Retouren möglich

Maggia Boschetto dunkel Platten bruchroh

• Andere Formate auf Anfrage erhältlich

Maggia Boschetto dunkel Platten gestrahlt

Art. Nr. 82.105.

• Andere Formate auf Anfrage erhältlich

Maggia Boschetto hell Platten gestrahlt

Herkunft Schweiz Material Gneis Boschetto hell

Oberfläche gestrahlt

Art. Nr. 82.107.

• Andere Formate auf Anfrage erhältlich

Kanten gesägt

Preis ab Lager MK

Calanca Platten

Art. Nr. 82.115.

• Andere Formate auf Anfrage erhältlich

• Für Mengen unter 10 m2 wird ein Zuschlag von 30 % erhoben

Onsernone Platten geflammt

Oberfläche geflammt / Kanten gesägt

Art. Nr. 82.106. _ _ _

1. Qualität Preis ab Lager MK

• Andere Formate oder andere Qualitäten auf Anfrage erhältlich

Luserna gemischt Platten naturgespalten, gesägt

Oberfläche naturgespalten

Art. Nr. 82.126. _ _ _

• Andere Breiten auf Anfrage erhältlich

Luserna gemischt Platten naturgespalten, gebrochen

Herkunft

Art. Nr. 82.127.

• Andere Breiten auf Anfrage erhältlich

Luserna Platten geflammt

Nr. 82.129.

• Andere Breiten auf Anfrage erhältlich

Luserna blue Platten

Nr. 82.128.

• Andere Breiten auf Anfrage erhältlich

Porphyr Platten bruchroh

Nr.

• Andere Breiten auf Anfrage erhältlich

Porphyr Platten geflammt

Nr.

• Andere Formate auf Anfrage erhältlich

Serizzo Platten gestrahlt

Nr. 82.130.

• Andere Formate auf Anfrage erhältlich

Iragna Platten geflammt/gestrahlt

Nr. 82.135.

• Andere Formate auf Anfrage erhältlich

Verde Spluga Platten geflammt/gestrahlt

Herkunft

Oberfläche geflammt/gestrahlt

Art. Nr. 82.137. _

• Andere Formate auf Anfrage erhältlich

> 40 m2 ab Lager MK

Soglio Platten geflammt

Soglio Platten gestrahlt

Nr. 82.138.

• Andere Formate auf Anfrage erhältlich

Guber Platten geflammt

Nr.

• Andere Formate auf Anfrage erhältlich

Dorato Valmalenco Platten geflammt/gestrahlt

Nr. 82.180.

• Andere Formate auf Anfrage erhältlich

Maggia Boschetto dunkel Mosaikplatten

Oberfläche bruchroh

Nr. 82.250.

• Ergiebigkeit 1 to = ca. 8 m²

• Pro Pal. ca. 1.5 to

ab Lager MK

Calanca Mosaikplatten

Nr. 82.251.

• Ergiebigkeit 1 to = ca. 8 m²

• Pro Pal. ca. 1.5 To

Luserna gemischt Mosaikplatten

Nr. 82.126.

• Ergiebigkeit 1 to = ca. 12 m²

• Pro Pal. ca. 1.2 - 1.5 To

Porphyr Mosaikplatte

Art. Nr. 82.252.

• Ergiebigkeit 1 to = ca. 12 m²

• Pro Pal. ca. 1.2 - 1.5 To

Maggia Boschetto dunkel Blockstufen

Oberfläche bruchroh/gestrahlt Köpfe gesägt Preis ab Lager MK

Art. Nr. 82.300.

• Andere Formate auf Anfrage erhältlich

Porphyr Blockstufen

bruchroh geflammt

Herkunft Italien

Material Rhyolith Porphyr

Oberfläche bruchroh/geflammt Köpfe gesägt

Art. Nr. 82.320.

• Andere Masse auf Anfrage erhältlich

Luserna gemischt Blockstufen

Maggia Boschetto dunkel Mauersteine

Nr. 82.480.

• Sichtfläche gegen das Lager gebrochen

• Köpfe und Rückseite zum Teil gesägt

• Doppelhäuptiges Mauerwerk auf Anfrage erhältlich

• BigBag = ca. 1.5 - 1.7 t

• Ergiebigkeit ca. 2 m2 pro to

Maggia Boschetto dunkel Mauersteine, Fixhöhen

Art. Nr. 82.480.

• Sichtfläche gegen das Lager gebrochen

• Köpfe und Rückseite zum Teil gesägt

• Doppelhäuptiges Mauerwerk auf Anfrage erhältlich

• BigBag = ca. 1.5 to

• Ergiebigkeit ca. 2 m2 pro to

dunkel

Maggia Boschetto dunkel Sassmadon Mauersteine

Art. Nr. 82.481.

• Sichtfläche gespalten

• Andere Masse und doppelhäuptigs Mauerwerk auf Anfrage erhältlich

• Zuschlag: gebrochene Stirnseite 15.00 CHF / Kopf

dunkel

Iragna / Lodrino Mauersteine

Herkunft

1-häuptig

Art. Nr. 82.483. _ _ _

Lager- / Stossfugen gesägt

• Andere Formate oder doppelhäuptiges Mauerwerk auf Anfrage erhältlich

Iragna / Lodrino

Preis ab Lager MK

Luserna gemischt Mauersteine

/

Art. Nr. 82.488. _ _ _

• Andere Formate oder mit gesägten Lager- und Stossfungen auf Anfrage erhältlich

Granit Quadersteine Portugal

Granit Quadersteine Polen

Art. Nr. 82.492.

• Andere Formate und feinkörniger Granit auf Anfrage erhältlich

Maggia Boschetto dunkel Abdeckplatten

• Andere Formate und Bearbeitungen auf Anfrage erhältlich

Maggia Boschetto hell Palisaden

Ansichtsflächen gespalten

Art. Nr. 82.455.

• Andere Höhen und Breiten auf Anfrage erhältlich

• für Mengen unter 20 Stk. wird ein Zuschlag von 20 % erhoben

Calanca Palisaden

Zuschläge:

• unter 10 Stück gleicher Masse +30 %

• Andere Stärken auf Anfrage erhältlich

Iragna / Lodrino Palisaden

Ansichtsflächen gespalten

Nr. 82.465.

• Preise gültig ab 10 Stk. Unter 10 Stk. wird ein Zuschlag erhoben.

• Andere Breiten oder Stärken auf Anfrage erhältlich

Art. Nr. 60.540.

• Andere Farben nach Absprache und Beratung möglich. Aufpreis je nach Rezepturanpassung. Dunkelgrau entspricht nicht der Farbe anthrazit (ATINove Elemente).

• Unsere Gestaltungselemente werden mit einer wasserdampfdiffusionsoffenen Grundierung endbehandelt.

Wasserkreislauf geschlossen mit Frischwasseranschluss:

• Art.Nr. 60.540.100211–100226 werden benötigt um ein in sich geschlossener Wasserkreislauf zu bilden. Der Wasserstand wird durch den Anschluss einer Frischwasserleitung mit dem Schwimmerventil reguliert. Der Brunnen wird fertig montiert geliefert. Anschluss der Frischwasserleitung, Strom und Justierung des Schwimmerventils ist bauseits zu erledigen. Dafür nötige Anschlussleitung und Netzstecker beiliegend.

Wasserkreislauf offen mit Frischwasseranschluss:

• Art.Nr. 60.540.100212 wird benötigt um ein Kreislauf zu schaffen der permanent mit Frischwasser gespiesen wird. Keine Umwälzung im Brunnen. Das Chromstahleinlaufrohr wird bauseits montiert und an eine vorhandene Leitung angeschlossen. Überschüssiges Wasser wird über den mitgelieferten Brunnenstrümpfel abgeführt. Artikel .100212 mit Rundplatte für die bauseitige Montage und Anschlussmuffe mit Aussengewinde.1"

Pflegespray Edelstahl:

• Ein für Edelstahl konzipierter Pflegespray für die professionelle Reinigung Ihrer Armaturen.

Zubehör ATINove Brunnen

Sitzhöhe 40 cm

Art. Nr. 60.800.

schalungsglatt / behandelt

Hinweis:

• Es ist zu beachten, dass bei dunkel eingefärbten Betonoberflächen durch Witterungseinflüsse Kalkausblühungen und Verfärbungen entstehen können

• Versetzen mit Fertigteilzange FTZ uni 15 möglich (Art. 90.210.700)

• gestrahlte Oberfläche oder andere Farben auf Anfrage erhältlich

ATINove Hocker mit Holzauflage

Art. Nr. 60.802.

Hinweis:

• Es ist zu beachten, dass bei dunkel eingefärbten Betonoberflächen durch Witterungseinflüsse Kalkausblühungen und Verfärbungen entstehen können

• Versetzen mit Fertigteilzange FTZ uni 15 möglich (Art. 90.210.700)

• gestrahlte Oberfläche oder andere Farben auf Anfrage erhältlich

• Holzauflagen können Gerbsäure abgeben und zu Verfärbungen führen

ATINove Sitzelemente

Sitzhöhe 40 cm

Art. Nr. 60.805. _

schalungsglatt / behandelt

Hinweis:

• Es ist zu beachten, dass bei dunkel eingefärbten Betonoberflächen durch Witterungseinflüsse Kalkausblühungen und Verfärbungen entstehen können

• Versetzen mit Fertigteilzange FTZ uni 15 möglich (Art. 90.210.700)

• gestrahlte Oberfläche oder andere Farben auf Anfrage möglich

ATINove Sitzelemente mit Holzauflage

Art. Nr. 60.806.

Hinweis:

• Es ist zu beachten, dass bei dunkel eingefärbten Betonoberflächen durch Witterungseinflüsse Kalkausblühungen und Verfärbungen entstehen können

• Versetzen mit Fertigteilzange FTZ uni 15 möglich (Art. 90.210.700)

• gestrahlte Oberfläche oder andere Farben auf Anfrage erhältlich

• Holzauflagen können Gerbsäure abgeben und zu Verfärbungen führen

ATINove Elemente rund

Sitzhöhe 40 cm

Art. Nr. 60.812. _

Hinweis:

schalungsglatt / behandelt

• Es ist zu beachten, dass bei dunkel eingefärbten Betonoberflächen durch Witterungseinflüsse Kalkausblühungen und Verfärbungen entstehen können

• gestrahlte Oberfläche oder andere Farben auf Anfrage erhältlich

Art. Nr. 60.812.

Hinweis:

• Es ist zu beachten, dass bei dunkel eingefärbten Betonoberflächen durch Witterungseinflüsse Kalkausblühungen und Verfärbungen entstehen können

• Versetzen mit Hebegurten und Rundschlingen

• gestrahlte Oberfläche oder andere Farben auf Anfrage erhältlich

Sitzhöhe 43 cm

Art. Nr. 60.816.

Hinweis:

/ behandelt

• Es ist zu beachten, dass bei dunkel eingefärbten Betonoberflächen durch Witterungseinflüsse Kalkausblühungen und Verfärbungen entstehen können

• Versetzen mit Hebegurten und Rundschlingen

• gestrahlte Oberfläche oder andere Farben auf Anfrage erhältlich

• Holzauflagen können Gerbsäure abgeben und zu Verfärbungen führen

ATINove Sitzkissen gestrahlt

Art. Nr. 60.820.

Hinweis:

• Es ist zu beachten, dass bei dunkel eingefärbten Betonoberflächen durch Witterungseinflüsse Kalkausblühungen und Verfärbungen entstehen können

• Versetzen mit Fertigteilzange FTZ uni 15 möglich (Art. 90.210.700)

• gestrahlte Oberfläche oder andere Farben auf Anfrage möglich

Scala 50 Sitzwürfel-/ Block

Art. Nr. 60.000.

• Tische und Bänke für die Stadtmöblierung

• Weitere Ausführungen auf Anfrage

• Das ganze Scala Mobiliar Sortiment ist in weiteren Farben (Artwork Palette) mit Clean Top Beschichtung erhältlich.

• Kann mit dem gesamten ATINove Mobiliar kombiniert werden.

Scala 50 Bank

• Tische und Bänke für die Stadtmöblierung

• Weitere Ausführungen auf Anfrage

• Das ganze Scala Mobiliar Sortiment ist in weiteren Farben (Artwork Palette) mit Clean Top Beschichtung erhältlich.

• Kann mit dem gesamten ATINove Mobiliar kombiniert werden.

Art. Nr. 60.000.

Scala 50 Tisch

für Sitzhöhen 40-50 cm

Art. Nr. 60.000. _

• Tische und Bänke für die Stadtmöblierung

• Weitere Ausführungen auf Anfrage

• Das ganze Scala Mobiliar Sortiment ist in weiteren Farben (Artwork Palette) mit Clean Top Beschichtung erhältlich. Fragen Sie uns für mehr Infos.

• Hinweis: Kann mit dem gesamten ATINove Mobiliar kombiniert werden.

STOCKHORN U-Elemente

Art. Nr. 60.100.

• STOCKHORN U-Elemente bieten eine Vielzahl an Kombinationsmöglichkeiten. Geeignet für die Geländemodelierung, als freistehende Sitzbank oder Sitztreppenanlagen in Gärten, Parks, Sportplätzen oder öffentlichen Anlagen

• Eck- oder Radienelemente auf Anfrage erhältlich

Art. Nr. 60.635. _ _

• Passend zu Ambienta-Pflanzentrog Art. Nr. 60.330

• 2-teilig

• Reflektierende Bänder erhältlich Art. Nr. 60.333.1010

• ohne Bodenanker

Zubehör Wehrstein Ambienta

signalweiss signalrot signalgrün

signalblau

passend zu Wehrstein Ambienta

Art. Nr. 60.333.

• Farbe muss bei der Bestellung angegeben werden

Art. Nr. 60.640.

• Art. Nr. 60.640.51 ist mit Ankerhülse (M 12) für die Montage einer Öse für die Aufnahme einer Kette versehen. Die Öse für Kettenaufnahme nicht im Lieferumfang enthalten

Wehrstein quadratisch

Art. Nr. 60.610.

Spezialanfertigung: elementbau@tschuemperlin-ag.ch

Ambienta Pflanzentröge

stufenlose Nivellierung bis 10 % Gefälle mit Kupferband gestrahlt Art. Nr. 60.330.

• Nivellierung im Gefälle bis 10% möglich

• Pflanzentröge für die Stadtmöblierung

• Weitere reflektierende Bänder erhältlich Art. Nr. 60.333

Zubehör Ambienta Pflanzentröge

Art. Nr. 60.333.

Beton Pflanzentröge quadratisch, glatt

Art. Nr. 60.310.

• Pro Trog 1 Loch für Wasserüberlauf

• Zuschlag konfektioniert 60.333. Auf Bestellung können die Pflanztröge als Brunnentrog konfektioniert werden. Aufpreis CHF 315.- pro Trog.

Bsp Sichtbeton Brunnentrog: 60.311.5050 Pflanzentrog 50/50/50 cm + 60.333.500 Zuschlag Tröge konfektionert

Beton Pflanzentröge rechteckig, glatt

Art. Nr. 60.300.

• Pro Trog 1 Loch für Wasserüberlauf

• Zuschlag konfektioniert 60.333. Auf Bestellung können die Pflanztröge als Brunnentrog konfektioniert werden. Aufpreis CHF 315.- pro Trog.

Bsp Sichtbeton Brunnentrog: 60.311.5050 Pflanzentrog 50/50/50 cm + 60.333.500 Zuschlag Tröge konfektionert

Beton Pflanzentröge quadratisch, gestrahlt

Art. Nr. 60.311.

• Pro Trog 1 Loch für Wasserüberlauf

• Zuschlag konfektioniert 60.333. Auf Bestellung können die Pflanztröge als Brunnentrog konfektioniert werden. Aufpreis CHF 315.- pro Trog.

Bsp Sichtbeton Brunnentrog: 60.311.5050 Pflanzentrog 50/50/50 cm + 60.333.500 Zuschlag Tröge konfektionert

Beton Pflanzentröge rechteckig, gestrahlt

Art. Nr. 60.301.

• Pro Trog 1 Loch für Wasserüberlauf

• Zuschlag konfektioniert 60.333. Auf Bestellung können die Pflanztröge als Brunnentrog konfektioniert werden. Aufpreis CHF 315.- pro Trog.

Bsp Sichtbeton Brunnentrog: 60.311.5050 Pflanzentrog 50/50/50 cm + 60.333.500 Zuschlag Tröge konfektionert

Baumschale, Eisenglimmer. Massanfertigungen in jeder beliebigen Farbe auf Anfrage erhältlich. Kontaktieren Sie unseren Verkauf.

Aluminium Pflanzgefässe

Art. Nr. 89.006.

• Definition Eisenglimmer = IGP 5803E 71319A10 anthrazitgrau mit Glimmer

• Zubehör wie Elektrokanal und Kräutereinsatz erhältlich

• Massanfertigungen in jeder beliebigen Farbe auf Anfrage erhältlich. Kontaktieren Sie unseren Verkauf.

Art. Nr. 60.410.

Eigenschaften

farb- und UV-beständig 10 Jahre Frostgarantie Auslauf am Boden

Die Preise verstehen sich exkl. Gebinde Weitere Grössen auf Anfrage (Sortimentskatalog swisspearl®)

Eternit Pflanzgefässe, rund, quadratisch

Eigenschaften

farb- und UV-beständig

10 Jahre Frostgarantie

Auslauf am Boden

Die Preise verstehen sich exkl. Gebinde

Weitere Grössen auf Anfrage (Sortimentskatalog swisspearl®)

Kyoto Osaka Samurai
Geisha Sessanta

Baumschutz Systeme – Einleitung

Wir sind Ihr kompetenter Partner, wenn's um Baumschutz geht. Unsere flexiblen Systeme sind in zahlreichen Varianten kombinierbar. Individuelle Lösungen beraten wir gerne: Profitieren Sie von jahrzehntelanger Erfahrung im Baumschutz. Fragen? – Unsere regionalen Kundenberater geben gerne Auskunft

Das sind Ihre Vorteile:

• Mehr als 20 Jahre Know how im Baumschutz

• Kompetenz und Material aus einer Hand

• Flexible Systeme und Materialien für alle Anwendungen und mit unbegrenzter Tiefe für den Baum

• Individuelle Anpassungen und Erweiterungen Kompetente Objektbegleitung von der Planung bis zum Einbau

Wir bieten flexible Baumschutz Systeme, welche alle gestellten Anforderungen an Grösse, Befahrbarkeit, Material oder Form erfüllen.

Es sind unzählige Kombinationen mit dem Arconda® Baumschutz System und unseren selber produzierten Unterbauten möglich. Zubehör für Bewässerung und Wurzelbelüftung bietet optimale Wurzelraumversorgung für den Stadtbaum im urbanen, stark verbauten Umfeld.

Art.Nr. 70.100. _ _ _

Arconda-Baumschutzsystem

Baumgrubenunterbau Typ NORMA

Abdeckungen:

• Domino-Elemente

• Stahlelemente

• Natursteinelemente

• Gusselemente

• Gitterrostelemente

Dimensionen: 210 x 210 cm, 210 x 280 cm

Radlasten: 15 kN bis 75 kN

Domino-Betonabdeckung Typ 370 Gitterrost-Abdeckung Typ 380 Guss-Abdeckung Typ 230

Velofreundliche Abdeckung Domino Art. Nr. 70.100

Arconda® Baumschutz System – Aufbaubeispiel

Velofreundliche Betonabdeckung Domino. Beton- oder Gussabdeckungen in diversen Formaten und Formen. Insgesamt elf Baumscheiben. Radlasten je nach Unterbau 15–75 kN.

Baumgrubenelement Typ Norma.

Fünf verschiedene Unterbauten sind erhältlich: Je nach Platzbedarf und Kombinationsmöglichkeiten. Z.B. mit Einschiebeelementen als Wurzelschutz und Schutz für naheliegende Werkleitungen oder gegen Verdichtung von der Seite in der Nähe von Bushaltestellen.

Dorn

424 Baumschutzsysteme

Arconda® Baumschutz System-Kombinationen

Unterbauten

ARCONDA® BAUMSCHUTZSYSTEME

Pflanzgrubenelemente

ø210

Pflanzgrubenerweiterung

ARCONDA® BAUMSCHUTZSYSTEME

Kombinations-Beispiele

Ronda 210 mit Innenring

D=210 cm

ArtikelNummer

Radlast 50 kN

Preise

ø210

70.100.281Stahleinbaurahmen NM 210/210 cm, Typ 281, 1 Stk. Fr. 660.--

Grundriss Gussroste

70.100.282Gussabdeckung Typ Quadrat 1.5, Typ 282, 1 Stk. Fr. 2‘430.--

Betonrohr mit oder ohne Muffe

Baumgrubenelemente

Streifenfundament

D=210 cm (bei Betonrohr mit Muffe entfällt der Stahleinbaurahmen - bauseits

Kombinations-Beispiele

5 Gussrost

Querschnitt

Ronda 260 mit Innenring

D=260 cm

Total 1 Garnitur Fr. 3‘090.--

Radlast.

- -

Radlast 50 kN

Streifenfundament oder Unter-

ArtikelNummer

70.100.122 Typ 122, 2 Stk. Fr. 265.--

Preise

ArtikelNummer

Grundriss Gussroste

70.100.123 6 Stk. Fr. 284.--

Quadrat 1.5

70.100.281Stahleinbaurahmen NM 210/210 cm, Typ 281, 1 Stk. Fr. 660.--

70.100.281Stahleinbaurahmen NM 210/210 cm, Typ 281 1 Stk. Fr. 660.--

210 x 210 cm

70.100.282Gussabdeckung Typ Quadrat 1.5, Typ 282, 1 Stk. Fr. 2‘430.--

Radlast.

Mittels Schrauben und Dübeln ist er auf den

70.100.282Gussabdeckung Typ Quadrat 1.5, Typ 282, 1 Stk. Fr. 2‘430.-

Total 1 Garnitur Fr. 3‘090.--

Total 1 Garnitur Fr. 5‘324.-

Radlast 15 kN

D=260 cm (bei Betonrohr mit Muffe entfällt der Stahleinbaurahmen - bauseits

210 x 210 cm (ohne Stahlträger/ Stahlrahmen-Set optional) bauseits

Ø210 cm 50 kg

Querschnitt

Artikel-Nummer

ArtikelNummer Preise

ArtikelNummer

70.100.272 Gussabdeckung Ronda 210, Typ 272, vierteilig, inkl. Befestigungen NM Ø210 cm 300 kg

Quadrat 5.0 mit Innenring

Preise

70.100.122 Typ 122, 2 Stk. Fr. 265.--

70.100.251Stahleinbaurahmen NM 210/210 cm, Typ 251, 1 Stk. Fr. 950.--

Mittels Schrauben und Dübeln ist er auf den

70.100.263 inkl. Befestigungen Ø120/70 cm 130 kg

x 210 cm

70.100.123 6 Stk. Fr. 284.--

Radlast 50 kN

70.100.281Stahleinbaurahmen NM 210/210 cm, Typ 281 1 Stk. Fr. 660.--

70.100.263Gussabdeckung Innenring, Typ 253, 1 Stk. Fr. 975.--

70.100.282Gussabdeckung Typ Quadrat 1.5, Typ 282, 1 Stk. Fr. 2‘430.-

70.100.252Gussabdeckung Typ Quadrat, Typ 252, 1 Stk. Fr. 3‘320.--

x 210 cm (ohne Stahlträger/ Stahlrahmen-Set optional) bauseits

Total 1 Garnitur Fr. 5‘245.--

Total 1 Garnitur Fr. 5‘324.-

70.100.271 NM Ø210 cm 50 kg

Seefeld

x

70.100.272 Gussabdeckung Ronda 210, Typ 272, vierteilig, inkl. Befestigungen NM Ø210 cm 300 kg

x

ArtikelNummer Preise

70.100.131 Fr. 685.--

70.100.263 inkl. Befestigungen Ø120/70 cm 130 kg

Streifenfundament(Ort-Beton)

ZRohneMuffeø200/40cmTyp151

ArtikelNummer

70.100.132 Fr. 635.--

ZR ohne Muffe, Ø200/40 cm, Typ 151 ZR mit Muffe, Ø200/40 cm, Typ 153

Preise

70.100.251Stahleinbaurahmen NM 210/210 cm, Typ 251, 1 Stk. Fr. 950.--

70.100.251Stahleinbaurahmen NM 210/210 cm, Typ 251, 1 Stk. Fr. 950.--

Gussroste

70.100.252Gussabdeckung Typ Quadrat, Typ 252, 1 Stk. Fr. 3‘320.--

Seite 10

Universal Wunschmasse im Raster

70.100.263Gussabdeckung Innenring, Typ 253, 1 Stk. Fr. 975.--

(ohne Stahlträger und Stahlrahmen-Set) bauseits

70.100.252Gussabdeckung Typ Quadrat, Typ 252, 1 Stk. Fr. 3‘320.--

70.100.263Gussabdeckung Innenring, Typ 253, 1 Stk. Fr. 975.--

· Die 8-teilige Guss-Abdeckung liegt auf einer Stahlkonstruktion ist freitragend auf ca. 5 to Radlast dimensioniert. · Die Baumscheibe ist nur in den Massen

Total 1 Garnitur Fr. 5‘245.--

ZRohneMuffeø200/40cmTyp151

ArtikelNummer Preise

Radlasten

Streifenfundament oder Unterbau mit Beton-Elementen Seite 10 ARCONDA® BAUMSCHUTZSYSTEME

Total Garnitur Fr. 7‘885.--

ZR ohne Muffe, Ø200/40 cm, Typ 151 ZR mit Muffe, Ø200/40 cm, Typ 153

70.100.131 Fr. 685.--

Seite 30

70.100.132 Fr. 635.--

70.100.251Stahleinbaurahmen NM 210/210 cm, Typ 251, 1 Stk. Fr. 950.--

70.100.252Gussabdeckung Typ Quadrat, Typ 252, 1 Stk. Fr. 3‘320.--

70.100.263Gussabdeckung Innenring, Typ 253, 1 Stk. Fr. 975.--

Total Garnitur Fr. 7‘885.--

kN

x

(ohne Stahlträger und Stahlrahmen-Set) bauseits

x 350 cm (inkl. Stahlträger und Stahlrahmen-Set) bauseits

Arconda® Baumschutz System-Kombinationen

Unterbauten

Pflanzgrubenelemente

Systeme

BetonHalbplatten

210 x 210 cm

210 x 280 cm

Radlast 50 kN

BetonPlattenelemente

x 210 cm

x 280 cm

Radlast 50 kN

DominoBetonabdeckung

210 x 210 cm

210 x 280 cm

Radlast 75 kN

Gusselemente

210 x 210 cm

210 x 280 cm

Radlast 75 kN

GitterrostAbdeckung

210 x 210 cm

210 x 280 cm

Radlasten

15 kN, 50 kN, 75 kN

Pflanzgrubenerweiterung

Betonrohr mit oder ohne Muffe

Baumgrubenelemente

Streifenfundament

x

-

x 210

x 280

(ohne Stahlträger/ Stahlrahmen-Set optional) bauseits

x 210 cm 210 x 280 cm (ohne Stahlträger/ Stahlrahmen-Set optional) bauseits

x 210 cm

x 280 cm (inkl. Stahlträger und Stahlrahmen-Set)

210 x 210 cm

210 x 280 cm

(inkl. Stahlträger und Stahlrahmen-Set)

210 x 210 cm

210 x 280 cm

(inkl. Stahlträger und Stahlrahmen-Set)

Arconda® Baumschutz System

Kombinationsbeispiel 1

Arconda® Baumschutz System

Kombinationsbeispiel 2

Arconda® Baumschutz System

Kombinationsbeispiel 3

Arconda® Baumschutz System

Kombinationsbeispiel 5

Radlast 15 kN

Arconda® Baumschutz System

Kombinationsbeispiel 6

Art.Nr. 70.100._ _ _ _ _ _

Arconda® Baumschutz System

Art.Nr. 70.100._ _ _ _ _ _

Kombinationsbeispiel 7

Radlast 15 kN

Mögliche Unterbauten zu Kombination 7:

Pflanzgrubenelemente Typ 120

Pflanzgrubenerweiterung Typ 130

Streifenfundament örtlich

Arconda® Baumschutz System

Kombinationsbeispiel 8

Art.Nr. 70.100._ _ _ _ _ _ Kombinationsbeispiel 10

Mögliche Unterbauten zu Kombination 8:

Arconda® Baumschutz System

Rechteck:

Für befahrbare Flächen bis ca. 5 Tonnen Radlast Die Abdeckung ist achtteilig. Der Guss-Aussenring wird verschraubt. (Reihenfolge gekennzeichnet, gleiches Symbol zu gleichem Symbol) Die Guss-Rechtecke werden im optischen Verlauf eingelegt. Der Innenring ist nicht zwingend und kann später entfernt werden.

• Der Einbaurahmen muss vollflächig auf den Unterbau (Beton-Elemente) versetzt werden. Mittels beigelegten Schrauben und Dübeln ist der Rahmen auf den Unterbau festzuschrauben.

Unterbau:

Baumgrubenelement Typ 184

Gussabdeckung Typ Quadrat 50 kN, NM 210 / 210 cm auf Pflanzgrubenelement Typ Norma Rechteck.

70.100.182Baumgrubenelement Typ 182, ohne ASP, 2 Stk.

70.100.184Baumgrubenelement Typ 184, mit ASP, 2 Stk.

70.100.202Stahlträger Typ Norma 202, 2 Stk.

70.100.256Einbaurahmen Typ 256, feuerverzinkt, 2-teilig, inkl. VerschraubungenNM

70.100.257Gussabdeckung Rechteck, Typ 257, 8-teilig NM 210/350 cm824 kg

70.100.263Guss-Innenring komplett (3-teilig), Typ 253, inkl. Befestigungen Ø 120/70 cm 130 kg

Radlast 50 kN

Arconda® Baumschutz System

• Es ist zu beachten, dass bei dunkel eingefärbten Betonoberflächen durch Witterungseinflüsse Kalkausblühungen und Verfärbungen entstehen können.

Arconda® Bauminsel Unterbau

Unsere Holzauflagen sind nachhaltig: Sie werden in der Stiftung zur Weid nahe Mettmenstetten produziert. Verwendet wird ausschliesslich das einheimische thermobehandelte FSC Eschenholz. Dieses Holz ist hart, wetterbeständig, fäulnisresistent und frei von chemischen Stoffen.

Arconda® Baumschutz System

Radlast 50 kN

Mögliche Unterbauten:

Streifenfundament (Ort-Beton)

ZR ohne Muffe, Ø 200/40 cm, Typ 151

ZR mit Muffe, Ø 200/40 cm, Typ 153

Arconda® Baumschutz System

Nummer

Mögliche Unterbauten:

BeschreibungNenngrösse cm Gewicht kg

70.100.621 Einbaurahmen Typ 621, feuerverzinkt, zweiteilig, inkl. Verschraubungen NM Ø26050

ZR mit Muffe, Ø 250/40 cm, Typ 141

70.100.262 Gussabdeckungen Ronda 260, Typ 262, 9-teilig, NM Ø260/120 730

Einbaurahmen Typ 621 und Streifenfundament

ZR ohne Muffe und Einbaurahmen Typ 621 ,Typ 260

Spezialanfertigung:

Gussabdeckung Ronda Typ 260 mit rutschfester Oberfläche und FlachstahlStammschutz Typ 413 (Alle Guss-Typen sind beschichtbar.)

Stammschutz

Baumschutz System

Radlast 50 kN

Abdeckung aus Beton-Halbplatten

Art.Nr. 70.100._ _ _ _ _ _

Kombinationsbeispiel 12

Mit Betonabdeckung Typ 330. Unterbau mit der Pflanzgrubenerweiterung, die eine zusätzliche Bodenverdichtung verhindert.

Abdeckung aus Betonplattenelementen

Mögliche Unterbauten:

Pflanzgrubenelemente

von Autos wie z.B. bei Parkplätzen

gegen Anfahrschäden geschützt werden.

Typ 120 Pflanzgrubenerweiterung

Typ

Stammschutzelemente bieten hier eine sichere Lösung.

Stahlrohrausführung viereckig

Typ 411 viereckig

Stahlrohrausführung rund

Typ 414

Arconda® Baumschutz System

Variante Kombination 13 inkl. Unterbau

Arconda® Baumschutz System: Weitere Kombinationen

Radlast 50 kN ungebremst

Art.Nr. 70.100._ _ _ _ _ _

Beton-Platten-Elemente:

Die Beton-Platten sind im Raster-System von 70 cm aufgebaut.

Alle Platten sollen in einem Einbaurauhmen, der vollfläfchig auf einem Streifenfundament liegt, versetzt werden, Norm-Masse der Baumscheibe sind z.B. NM 210/210 cm oder NM 210/280 cm. Weitere Abmessungen sind im Raster von 70 bzw. 35 cm möglich

Mögliche Unterbauten siehe Seiten 416–417

Schulhaus Schindellegi: Arconda® Baumschutzsystem Typ 330, bestehend aus: Pflanzgrubenelemente L=210 cm und L=175 cm, Einbaurahmen Typ 312, feuerverzinkt, zweiteilig, H=17 cm, inkl. Verschraubungen und einer Abdeckung aus Beton-Halbplatten Typ 332, NM 210/105 cm.

Grundmasse:

Stammschutz Typ 411

Arconda® Baumschutz System Stammschutz

• Grundriss: 66/66 cm

Stammschutz Typ 411

Stahlrohrausführung viereckig

Flachstahlausführung Typ 413

Sonderausführung Typ Vaduz

Stammschutz Typ 413

BeschreibungL/B Gewicht

Stammschutz eckig Typ 411, feuerverzinkt, 2-teilig

Stammschutz rund Typ 413, feuerverzinkt, 2-teilig

Stammschutz rund Typ 414, feuerverzinkt, 2-teilig

Flachstahlausführung rund Typ 413/414

• Gussabdeckung

Grundmasse:

• Grundriss:

Flachstahlausführung viereckig Typ 411

70.100.419 Zuschlag für Einbrennlackierung (RAL- oder NCS-Farbe)

• Gussabdeckung Innenring Typ 253,263,273

• Grundriss: ø 80 cm

Stahlrohrausführung rund Typ 414

Stammschutz Typ 414

Stammschutzelemente

• Betonabdeckung ø90 cm

Grundmasse:

• Grundriss:

Stahlrohrausführung viereckig Typ 411

feuerverzinkt

Stammschutz Typ 414 Stahlrohrausführung rund

• Betonabdeckung ø90

Grundmasse: • Grundriss:

• Betonabdeckung mit runder Baumaussparung ø90 cm

HAUPTSITZ Tschümperlin AG, Baustoffe Oberneuhofstrasse 5 6341 Baar Tel. 041 769 59 59 STANDORTE Adliswil Meierskappel/Küssnacht Horw Lüsslingen SHOWROOM Blegistrasse 5 6340 Baar/Sihlbrugg ONLINE tschuemperlin-ag.ch shop.tschuemperlin-ag.ch info@tschuemperlin-ag.ch

Grundmasse:

• Grundriss: ø 80 cm

411Flachstahl-Stammschutz Norma Unterbau mit allen Abdeckungen

413Flachstahl-Stammschutz

ArtikelNummer 70.100.411

414Stahlrohr-Stammschutz

414Flachstahl-Stammschutz

Gussabdeckung Ronda 210 / 260 Innenring

mit

Betonabdeckung mit runder Aussparung D=90 cm

Betonabdeckung mit runder Aussparung D=90 cm

65 cm40 kg

Arconda® Baumschutzsystem mit Betonhalbplatten und Stammschutz Typ 414

Greenleaf® Rootspace

Vertikal-, Abdeck- und Seitenelement

Der Nutzen:

Mit Rootspace erhält der Stadtbaum grosse Mengen unverdichtetes Substrat und viele Nährstoffe, Sauerstoff und genügend Wasser im Wurzelraum. Das sind genau die Bedingungen, die der Baum von der Natur gewohnt ist.

Wurzelraum

Die offene und gerüstartige Struktur gibt den Wurzeln uneingeschränkten Raum für eine optimale Entwicklung der Bäume. So gelingen erfolgreiche Baumpflanzungen, die in der Folge auch eine geringere Baumpflege erfordern.

Keine Verdichtung

Die Substrate bleiben völlig unverdichtet, so wie der Waldboden in der Natur.

Nährstoffe

Unverdichtete Substrate ermöglichen eine höhere Dosis an Humin- und anderen Nährstoffen. Diese benötigt der Baum, um gut zu gedeihen.

Sauerstoff und Wasser

In der Struktur der Rootspace-Module und in dem Abdeckelement sind Leeräume vorhanden. Diese Leerräume sorgen für optimale Wasser- und Luftspeicherkapazität, denn unverdichtetes Substrat besitzt ein viel höheres Porenvolumen als verdichtetes Substrat.

Greenleaf® Baumscheiben

Art.Nr. 70.100._ _ _ _ _ _

720 70.10 Greenleaf Baumscheibe Typ Ronda DN= 150, 50 kN Auf Anfrage N

721 70.10 Greenleaf Baumscheibe Typ Aland DN= 180x180, 50 kN Auf Anfrage N

722 70.10 Greenleaf Baumscheibe Typ Mosaik DN= 120x120, 50 kN Auf Anfrage N 723 70.10 Greenleaf Avon Baumscheibe DN=150x150, 50 kN Auf Anfrage N

724 70.10 Greenleaf Vimeo Baumscheibe DN=120x120, 15 kN Auf Anfrage N

725 70.10 Greenleaf Vimeo Baumscheibe DN=150x150, 75 kN Auf Anfrage N

726 70.10 Greenleaf Clyde Baumscheibe DN=400x150 Auf Anfrage N

• inkl. Stahlrahmen und Montagematerial

• Bei allen Typen sind die Durchmesser frei wählbar

• Das System ist mit AT-Pflanzgruben-Unterbauten kompatibel

• Zu jeder Abdeckung ist der passende Stammschutz verfügbar

• Typ Aland zum Auspflästern oder Asphaltieren

Bei Fragen zum System kontaktieren Sie Ihren Kundenberater.

Typ Aland
Typ Ronda
Typ Mosaik

Greenleaf® Rootrain

Art.Nr. 70.100._ _ _ _ _ _ mit vielen Optionen

• 60 mm Rohr und 80 mm Einlassstück für hohe Durchflussmenge

• kosteneffizient in kleinen wie in grossen Mengen

• Einlassgitter schützt das Bewässerungssystem vor Verschmutzungen

• Die robuste Einlassöffnung aus Aluminium kann mit einem 60 mm oder einem 80 mm Bewässerungsrohr kombiniert werden

• schnelle und einfache Montage

Greenleaf® Baumschutzsystem Zubehör

Art.Nr. 88.00. _ _ _

• Eingeschränkte natürliche Bewegungsfreiheit des Stammes (bei Dreibockverankerung nicht möglich), regt Wurzelwachstum an

• Breite Gurtauflage schont den Wurzelballen

• Kein Rückbau nötig, da Teile nach der Anwachszeit verrotten

• Müheloses Nachspannen, da Ratsche zugänglich bleibt

• Optische Aufwertung ohne störende Pfähle

• Stabilität und Sicherheit für den Baum

• Wartungsfrei

• Hohe Haltekraft (über 1400 kg pro Anker, bei LA)

Art.Nr. 70.100._ _ _ _ _ _

752 70.10 Greenleaf AVP15 Arbor Vent Belüftungssystem Auf Anfrage N 755 70.10 Greenleaf Wurzelführungsbahn, H100 cm Auf Anfrage N

Treegator
Arboranker LD, max. STU 75 cm
Arboranker MP, max. STU 35 cm

Erde / Substrate

Blähton / Abdeckmaterial / Dünger

Lithofin®

Nr. 88.10_.

Hinweis:

• Wir empfehlen, das Produkt an unauffälliger Stelle zuerst zu testen

• Informationen und Verwendungszweck siehe Packung Lithofin®

• Merkblatt und Sicherheitsdatenblatt auf shop.lithofin.ch

Pflasterkessel

Waschboy

Maurerkelle rund

Berner Putzkelle

Katzenzungenkelle

Gummihammer

Handfäustel

Wasserwaage

ACOSIM

Acoverde Nr. 1

Acoverde Nr. 2

Qualität für den Profi geeignet für Natursteine

Art. Nr. 86.100.

• Zuzüglich VOC Zuschlag (VOC, gesetzliche Lenkungs-Abgabe auf flüchtige organische Verbindungen)

• CONTOUR ist der hochwertige Versetz- und Fugenmörtel auf Basis von Portlandzement und naturreinem Quarzsand. Eignung für Natursteine mit einer sehr guten Haftung an den Steinflanken.

• TKB 100 ist der hochwertige Spezialmörtel auf Basis von Brechsand und Trasskalk ohne chemische Zusätze.

• Der spezielle Vergussmörtel eignet sich für Pflästerungen und Plattenbeläge mit verfestigter, flexibler Sandfuge.

• ACOVERDE ist die wasserspeichernde, grüne Fugenfüllung für klimabewusstes bauen.

STONES ECO

Holcim

für innen und aussen

Art. Nr. 89.000.

• Trockenbeton TB 216 zur Herstellung von Beton und Stahlbeton, Hand- und maschinenverarbeitbar, leicht verarbeitbar durch Rundzuschläge.

• Setz Fix SF Turbo zur schnellen Montage und Fixierung von z.B. Gartenzäunen, Wäschespinnen, Carports, Spielgeräten, Toren, Gartenbänken und dgl. Beginnt bereits nach 3-5 Min. zu erhärten.

• Pflasterfugenmörtel S Zum Verfugen von leicht bis stark belasteten Pflasterflächen, für Natursteine und Betonsteine. Frost- und Tausalz-Widerstand: Hoch (nach SIA 262/1).

SYTEC SG

Art. Nr. 89.003.

SYTEC NW Medium

Art. Nr. 89.003.

Probst Hebetechnik

Maschinelles Verlegen

Nr.

Allgemeine Verkaufs- und Lieferbedingungen

1. Anwendungsbereich

Die vorliegenden allgemeinen Verkaufs- und Lie-ferbedingungen (AVLB) bilden integrierenden Vertragsbestandteil des Vertragsverhältnisses zwischen der Tschümperlin AG, Baustoffe (nachfolgend «Lieferantin» genannt) und dem Abnehmer von Produkten der Tschümperlin AG, Baustoffe (nachfolgend «Kunde» genannt). Der Kunde anerkennt mit seiner Bestellung die Verbindlichkeit dieser allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen und verzichtet auf die Anwendung eigener Vertragsbedingungen. Abweichungen und Ergänzungen bedürfen einer schriftlichen Vereinbarung von zwei bevollmächtigten Vertretern der Tschümperlin AG, Baustoffe.

2. Kataloge und technische Dokumentationen

Der Kunde nimmt zur Kenntnis, dass die Lieferantin für Angaben im Produkte- und Preiskatalog und im Onlinekatalog (nachfolgend alle «Katalog» genannt), in technischen Dokumentationen und weiteren Produktausschreibungen keine Haftung übernimmt. Angaben über Preise, Masse, Gewichte und Zeichnungen sind als Richtgrössen, bzw. Kalkulationshilfen zu verstehen. Bilder können Abweichungen zur Originalfarbe haben. Änderungen im Katalog und den Dokumentationen sind vorbehalten.

3. Beratung

Die Beratungen der Mitarbeitenden der Lieferantin erfolgen unverbindlich. Sämtliche Angaben, Lösungsvorschläge usw. sind durch den Projektverfasser respektive den Bauingenieur zu prüfen und zu genehmigen. Offerten der Lieferantin stellen keine Beratung dar.

4. Zustandekommen des Vertrages

Die Bestellung des Kunden stellt einen Antrag zum Abschluss eines Kaufvertrages mit der Lieferantin dar. Ein Vertrag zwischen der Lieferantin und dem Kunden kommt erst mit der Auftragsbestätigung zustande. Die Auftragsbestätigung der Lieferantin kann per Post oder elektronisch an den Kunden erfolgen. Bei Abholern oder in dringenden Fällen kann von einer vorausgehenden Auftragsbestätigung abgesehen werden.

5. Vertragsänderungen/Bestelländerungen

Vertragsänderungen bedürfen der schriftlichen Form. Bei

Minderbezügen des Kunden zur vereinbarten Auftragsbestätigung werden die Preise/ Konditionen gemäss den tatsächlich bezogenen Mengen angepasst. Bedingungen für Warenrücknahme und Storno siehe unter Ziff.14.

6.

Preise und Preisbestandteile

6.1. Preisverbindlichkeit

Die im Katalog aufgeführten Preise sind unverbindliche Unternehmerpreise exkl. MwSt. gemäss den gültigen Lieferbedingungen (Ziff. 7). Bei nicht lagergeführten Produkten gelten Preise ab Herstellwerk/Lager exkl. Bezugs- und Transportkosten. Der Kunde nimmt zur Kenntnis, dass nicht die Preise im Katalog der Lieferantin verbindlich sind, sondern einzig die Preisangaben auf der Auftragsbestätigung. Die Lieferantin behält sich das Recht vor, die aufgeführten Preise jederzeit zu ändern.

6.2. Zuschläge

Preiserhöhende Umstände wie Tagespreise (Währungskurse, Preise für Stahl, Kunststoff, Treibstoff, Frachtkosten usw.), die ausserhalb des Einflussbereiches der Lieferantin liegen, werden durch die Lieferantin mit Zuschlägen weiterverrechnet. Die Lieferantin behält sich das Recht vor, Umschlagsund Lageraufwendungen zu erheben. Beim Bezug nicht ganzer Paletteneinheiten oder separater Palettierung aus den Produktgruppen Rohre/Konen, Pflastersteine, Sickersteine, Stellriemen, Gehwegplatten, Filterplatten, Mauer- und Böschungssteine sowie Natursteine werden Rüstzuschläge verrechnet.

RüstzuschlagPro angebrochene PaletteCHF 35.00

Rüstzuschlag Pro Palettierung Rohre/ Konen CHF 20.00

7. Lieferbedingungen

7.1.

Liefertermine und Lagerhaltung

Die Lieferantin ist nicht verpflichtet, sämtliche im Katalog aufgeführten Produkte an Lager zu halten. Materialreservationen können maximal zwei Monate aufrechterhalten werden. In der Strecke geführte Artikel, welche im Taschenkatalog mit einer Uhr versehen sind, können nicht

zurückgenommen werden. Die in den Auftragsbestätigungen der Lieferantin genannten Liefertermine sind Richttermine. Die Lieferantin ist darauf bedacht, im Sinne der Kundenorientierung, die Richttermine einzuhalten. Der Kunde nimmt zur Kenntnis und akzeptiert, dass ein allfälliges Überschreiten des Richttermins zu keinerlei Schadenersatzforderungen für Schäden, Folgeschäden oder indirekte Schäden berechtigt. Fälle höherer Gewalt (Force Majeure), wie insbesondere Naturkatastrophen, Epidemien und Pandemien, Streik, Krieg, Unmöglichkeit der Beschaffung oder Lieferung von Waren oder Rohstoffe usw. entbinden die Lieferantin von Lieferterminen. In solchen Fällen steht der Lieferantin zudem das Recht zu, vom Vertrag ganz oder teilweise zurückzutreten, ohne dass der Kunde daraus Schadenersatzansprüche ableiten kann.

7.2. Erfüllungsort und Versand

Erfüllungsort ist der Ort, der Ware ausliefernden Niederlassung. Dieser Erfüllungsort gilt auch bei Transport der Ware durch die Lieferantin.

7.3. Transporte Katalogprodukte per LKW und Stückgut

Die bestätigten Preise verstehen sich Franko Lieferadresse für Bezugsgrössen ab 14 t, sofern die Lieferadresse für Lastwagen mit Anhängern mit einem Gesamtgewicht von 40t zugänglich ist. Für Lieferungen unter 14t werden abgestufte Kleinmengenzuschläge verrechnet. Davon ausgenommen sind „Ab Werk“ Preise. Bei Lieferungen ab externen Herstellerwerken können zusätzlich Verzollungskosten und Stauzuschläge erhoben werden.

Transportkostenzuschlag 30 kg bis 3 t pro Abladestelle, ohne Ablad

Stückgut kg x km, max. CHF 260.00

Transportkostenzuschlag 3 bis 8 t pro Abladestelle, ohne Ablad CHF 210.00

Transportkostenzuschlag 8 bis 14 t pro Abladestelle, ohne Ablad

Transportkostenzuschlag

Zuschlag Umlad SoloFahrt (ohne Anhänger)

Zusätzliche Abladestelle

Entfernung bis 3–6 kmCHF 80.00

Lieferung auf Fixzeit Zuschlag Anlieferung Fixtermin +/- 30 min CHF 100.00

Transportkostenzuschlag

Spezialbewilligung bei Überbreite < 300 cm CHF 140.00

Transportkostenzuschlag Spezialbewilligung bei Überbreite > 300 cm Auf Anfrage

Transportkostenzuschlag Für Bergzonen 1/2/3 Auf Anfrage

Transportkostenzuschlag Für Spezialtransporte/ Bahn Auf Anfrage

Paketversand< 30 kg Verpackungs- und Versandaufwand

7.4. Transporte Natursteine und Spezialelemente per LKW

Die Preise verstehen sich ab Lager Lieferantin oder Herstellerwerk auf geeignetes Transportmittel aufgeladen. Der Transport zur Abladestelle wird separat ausgewiesen und verrechnet. Die Transportkosten berechnen sich aufgrund der Distanz separat ausgewiesen und verrechnet. Die Transportkosten berechnen sich aufgrund der Distanz des zu transportierenden Gewichtes. Die Lieferadresse muss für Lastwagen mit Anhängern oder Sattelschlepper mit einem Gesamtgewicht von 40 t zugänglich und nach Strassengesetz erlaubt sein.

TransportkostenNatursteine gem. Angebot oder AB TransportkostenSpezialelemente gem. Angebot oder AB

7.5. Lieferungen ausserhalb der Schweiz

CHF 160.00

CHF 150.00

Zusätzliche Abladestelle Entfernung bis 3 kmCHF 50.00

Bei Lieferungen in Länder ausserhalb der Schweiz gelten separate Transportkosten und es können Einfuhrabgaben anfallen sowie staatliche Bewilligungen erforderlich sein. Bei Lieferungen in Länder ausserhalb der Schweiz ist der ausgewiesene Preis der Nettopreis CHF ohne Mehrwertsteuer. Der Kunde ist für die Entrichtung der notwendigen Zölle und Gebühren, sowie für die Einholung der notwendigen Bewilligungen selbst verantwortlich. Einfuhrab-gaben stellen keine Versandkosten dar.

7.6. Ablad, Kran- und Versetzarbeiten

Ohne vorausgehende schriftliche Abmachung zeichnet sich der Kunde für den Ablad der Produkte verantwortlich (siehe Ziff. 7.7.). Für den Ablad sind nur kontrollierte Geräte und Hilfsmittel zulässig, die das Produktgewicht zu tragen vermögen.

Wird ein Lastwagen der Lieferantin oder eines von ihr beauftragten Transportunternehmens entladen, hat der Empfänger der Ware die notwendige Mithilfe zu stellen.

Die Zufahrt an den Lieferort mit Lastwagen inkl. Anhänger (40 t) ist durch den Auftraggeber zu gewährleisten. Das Befahren von Baustellen, Zufahrten, Vorplätzen, Höfen, Trottoirs und Unter-kellerungen im Auftrag des Kunden geschieht auf sein Risiko und seine Gefahr. Für allfällige Schäden an nicht lastwagentauglichen Strassen und Plätzen, auch infolge Abstützen des Krans, wird jede Haftung abgelehnt. Der beauftragte Chauffeur versucht den Kundenwünschen beim Abladeort weitgehend zu entsprechen. Kommt der Chauffeur oder Kranführer aufgrund seiner Beurteilung zu einer anderen Meinung, ist dies ohne Ersatzansprüche zu akzeptieren. Für Schäden am Kranwagen, welche ohne Verschulden der Lieferantin entstehen, haftet der Auftraggeber. Bei Ausfall des Krans oder verspätetem Eintreffen ist jede Haftung und Schadenersatzforderung für Arbeitsverzögerungen, Arbeitslöhne, Standgelder usw. ausgeschlossen.

KranabladBis 2 t max. 8 m Ausladung, 0-16 t pro t

CHF 19.00

Kranablad>2 t oder > 8 m Ausladung Auf Anfrage

Kranablad/ Ablad Abladezeiten pro Std. (45 min inkl.) CHF 190.00

WartezeitWartezeit LKW pro Std. (15 min inkl.) CHF 190.00

7.7. Gefahrentragung

Wird die Ware bei der Lieferantin durch den Kunden abgeholt, gehen Nutzen und Gefahr an der Ware mit der Abholung auf den Kunden über. Bei Transport durch Fahrzeuge der Lieferantin oder von ihr beauftragten Transporteuren gehen Nutzen und Gefahr vor Abladung der Ware am Lieferort an den Kunden über. Wird der Kranablad als Dienstleistung durch die Lieferantin übernommen, erfolgt der Gefahrenübergang direkt nach Ablad.

7.8. Eigentumsübergang

Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung des Kaufpreises im Eigentum der Lieferantin.

8. Abnahme

Der Kunde hat die Ware unverzüglich nach Erhalt zu prüfen. Beanstandete Ware darf unter keinen Umständen eingebaut oder angewendet werden. Bei Missachtung dieser Vorgabe oder der Inkaufnahme von Folgeschäden, trägt der Kunde sämtliche Kosten, inklusive Folgeschäden selber. Beanstandungen müssen spätestens innert einer Woche nach erfolgter Übernahme der Ware schriftlich geltend gemacht werden. Versteckte Mängel müssen spätestens innert einer 1 Woche nach Ihrer Entdeckung schriftlich geltend gemacht werden. Die Mängel sind genau zu bezeichnen. Wird die Mängelrüge nicht innert den angeführten Fristen erhoben, gilt die Ware als genehmigt. Beanstandungen der gelieferten Ware befreien den Kunden nicht von der Pflicht zur termingerechten Zahlung.

9. Anwendung und Versetzen

Das Bauproduktegesetz schreibt für Produkte mit einer harmonisierten Europäischen Norm eine Leistungserklärung (LE) des Herstellers vor. Für die von der Lieferantin hergestellten Produkte finden Sie die LE mit der entsprechenden LE Nummer,

die auf Offerten und Auftragsbestätigungen vermerkt wird, auf der europäischen Datenbank www.dopcap.com. Für Produkte anderer Hersteller beachten Sie die entsprechenden Hinweise. Das Versetzen unserer Ware hat durch oder unter Aufsicht von einschlägig ausgebildetem Fachpersonal zu erfolgen. Vor dem Einbau oder Versetzen der Produkte der Lieferantin oder ihrer Zulieferer sind die Leistungserklärungen, Verlegevorschriften, produktspezifischen technischen Wegleitungen oder technischen Produktblätter der Lieferantin oder deren Zulieferer zu konsultieren. Insbesondere sind auch die Vorschriften, Richtlinien und Normen von Behörden wie EN, SIA, VSS, VSA, SUVA, und des Verbands Swiss-Beton zu beachten. Bei Nichteinhalten dieser allgemein gültigen Normen, Richtlinien und Vorschriften lehnt die Lieferantin jede Haftung ab. Für die Versetzung von schweren Betonelementen wird zur Verhinderung von Verletzungen der Einsatz von entsprechenden Verlegewerkzeugen empfohlen.

10. Zahlungsbedingungen

Die Rechnungen der Lieferantin sind vorbehältlich anderer Angaben auf der Auftragsbestätigung oder Rechnung innerhalb von 30 Tagen zu begleichen. Für Rechnungen in Papierform wird eine Gebühr von CHF 2.50 erhoben. Es besteht die Möglichkeit, Rechnungen via E-Mail zu versenden. Auf Rechnungen via E-Mail wird keine Gebühr erhoben. WIR werden nicht als Zahlung akzeptiert. Nach Ablauf der Zahlungsfrist von 30 Tagen ab Rechnungsstellung wird die Forderung ohne weiteres Mahnungsschreiben fällig. Ab Fälligkeit werden Verzugszinsen von 5 % in Rechnung gestellt. Pro Mahnung werden Umtriebsspesen von CHF 25.00 verrechnet. Bei mangelhafter Bonität oder Zahlungsverzug behält sich die Lieferantin das Recht vor, Leistungen nur gegen Vorauskasse oder Bar zu erbringen. Bei wiederholtem Zahlungsverzug

behält sich die Lieferantin vor, die Geschäftsbeziehung abzubrechen. Der Kunde kann der Lieferantin nicht die Einrede der Verrechnung wegen ungehöriger Erfüllung bzw. an deren angeblich bestehenden Gegenforderungen entgegenhalten.

11. Gewährleistung

Die Gewährleistungsfrist auf sämtlichen Eigenprodukten beträgt 2 Jahre, beginnend mit dem Tag der Auslieferung, sofern nichts anderes vereinbart ist. Diese Frist gilt auch, wenn die Ware bestimmungsgemäss in ein unbewegliches Werk integriert worden ist und dessen Mangelhaftigkeit verursacht hat. Gewährleistungsfristen für Artikel anderer Hersteller richtet sich nach deren Angaben. Mängel, die erst während der Gewährleistungsfrist auftreten, sind der Lieferantin unverzüglich anzuzeigen. Die Haftung für Mangelfolgeschäden ist sowohl für Eigenprodukte als auch für Artikel anderer Hersteller richtet sich nach deren Angaben. Mängel, die erst während der Gewährleistungsfrist auftreten, sind der Lieferantin unverzüglich anzuzeigen. Die Haftung für Mangelfolgeschäden ist sowohl für Eigenprodukte als auch für Artikel anderer Hersteller ausgeschlossen.

12. Haftungsausschluss

12.1. Allgemein

Bei unsachgemässer Verwendung oder Behandlung, fehlerhafter Verarbeitung oder Montage durch den Kunden oder Dritte, bei natürlicher Abnützung, bei übermässiger Beanspruchung, Nichtbeachtung von Vorschriften, Warnhinweisen oder Gebrauchs-anweisungen, ungeeignetem Baugrund, unsach-gemässer Wartung, unsachgemässer Lagerung oder Änderungen bzw. Eingriffen an der Ware sowie in ähnlichen Fällen wird jegliche vertragliche und ausservertragliche Haftung der Lieferantin ausgeschlossen. Unter Vorbehalt zwingender gesetzlicher Bestimmungen, schliesst

die Lieferantin ausserdem jegliche vertragliche sowie ausservertragliche Haftung für Folgeschäden und indirekte Schäden aus. Ebenfalls unter Vorbehalt allfälliger zwingender gesetzlicher Bestimmungen übernimmt die Lieferantin keinerlei Haftung für Fabrikations- oder Materialfehler für von Drittherstellern bezogene Ware.

12.2. Besonderheiten Betonprodukte

Bei Erzeugnissen aus Beton nimmt der Kunde zur Kenntnis, dass Beton ein Gemisch aus Sand, Kies, Zement und Wasser ist und somit vorwiegend aus Naturprodukten besteht. Naturprodukte variieren in ihrer Form und Farbe und prägen das Aussehen der Betonprodukte. Die Lieferantin weist jegliche Haftung zurück, die auf dem natürlichen Veränderungsprozess des Beton beruht, insbesondere Veränderungen in der Oberflächenstruktur, Haarrisse, Ausblühungen, Gelb- und Braunverfärbung, Farbabweichungen sowie sämtliche weiteren Farbveränderungen. Die Lieferantin weist jegliche Haftung für unsachgemässe Pflege ihrer Produkte zurück. Der Kunde nimmt insbesondere zur Kenntnis, dass Beton nicht säurebeständig ist. Nicht alle Betonprodukte sind frosttausalzbeständig (z. B. Sickersteine). Beachten Sie die entsprechenden Hinweise. Der Einsatz von Hochdruckgeräten wird nicht empfohlen, da dies Verletzungen der Oberflächenstruktur sowie Beton Abplatzungen an der Oberfläche hervorrufen kann.

Betonprodukte werden in Schalungen (Holz, Stahl oder Kunststoff) hergestellt. Diese Schalungen unterliegen einer Abnutzung und Temperaturschwankungen, was unvermeidlich zu gewissen Masstoleranzen führt. Die Lieferantin ist bestrebt, die Masstoleranzen so klein wie möglich zu halten und die gültigen Normen einzuhalten. Generell gelten für Betonprodukte nebst den gültigen Normen die Qualitätsstandards von SwissBeton (Fachverband für Schweizer Betonprodukte). Wir verweisen dazu

im Detail auf unsere «Technische Hinweise für Beton- und Natursteinprodukte» im Katalog sowie auf www.tschuemperlin-ag.ch.

12.3. Besonderheiten Natursteine

Bei Natursteinen kann es materialbedingt zu grösseren Farb- und Strukturunterschieden kommen. Diese bilden keinen Mangel oder Wertminderung, sondern sind naturgegeben. Wir verweisen dazu im Detail auf unsere «Technische Hinweise für Beton- und Natursteinprodukte» im Katalog sowie auf www.tschuemperlin-ag.ch.

13. Gebinde

Die Gebinde werden mit der Warenlieferung verrechnet. Abhängig vom Herstellerwerk können auch Einwegpaletten und Verpackungen in Rechnung gestellt werden. Euro Paletten und Mehrweg Werkspaletten von anderen Herstellern werden gemäss Richtlinien der EPAL (European Pallet Association) an unseren Standorten zurückgenommen sofern diese in tadellosem Zustand sind. Es wird nur die Anzahl Paletten gutgeschrieben, men sofern diese in tadellosem Zustand sind. Es wird nur die Anzahl Paletten gutgeschrieben, welche durch uns innerhalb der letzten 12 Monate geliefert wurden.

EPAL Paletten* Mit Warenbezug CHF 25.00

EPAL Paletten*Rücknahme unbeschädigtCHF 18.00

EPAL Paletten*Rücknahme leicht beschädigtCHF 8.00

EPAL Paletten*Rücknahme stark beschädigtCHF 0.00

Separate Abholung Ohne Warenlieferung CHF 8.00

Einwegpaletten Mit Warenbezug CHF 18.00

EinwegpalettenKeine Rücknahme/ Keine Vergütung CHF 0.00

*Oder Mehrweg Werkspaletten von anderen Herstelllern mit EPAL Standard

14. Storno und Warenrücknahme

Zuviel bezogene oder falsch bestellte Ware kann nach unten stehenden Bedingungen innert einer Frist von 30 Tagen zurückgenommen werden. Die Ware muss sich komplett und im Original verpackten einwandfreien Lieferzustand befinden. Warenrücknahmen unter CHF 100.00 Warenwert werden nicht vergütet.

Storno Nur lagergeführte Artikel (TK ohne N) Kostenlos

Storno Nicht lagergeführte Artikel

Spezialanfertigungen Nicht möglich/ Vollkosten

Warenrücknahme An Standort zurückgebracht

Nur lagergeführte Artikel (TK ohne N)

Warenrücknahme

Rückerstattung Lieferpreis

• Einschlag 20%

• Rücktransport

Durch Lieferantin abgeholtRückerstattung

Lieferpreis

• Einschlag 20%

• Rücktransport

16. Gerichtsstand

Als Gerichtsstand gilt der Hauptsitz der Tschümperlin AG, Baustoffe in Baar.

17. Anwendbares Recht

Auf das Vertragsverhältnis zwischen der Lieferantin und dem Kunden ist ausschliesslich materielles Schweizerisches Recht anwendbar, unter Aus-schluss der Bestimmungen über das internationale Privatrecht und das Wiener Kaufrecht. Im Falle einer Lieferung ins Ausland wird das Übereinkommen der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf ausdrücklich ausgeschlossen.

18. Schlussbestimmung

Es gilt jeweils die im Zeitpunkt des Vertragsschlusses aktuelle Version dieser AVLB.

Keine Rücknahme für Artikel auf Bestellung (TK mit N)

Keine Rücknahme für Spezialelemente

Keine Rücknahme für Artikel ausserhalb gültigem TK Sortiment

Keine Rücknahme für Defekte Ware

15. Datenschutz

Die Lieferantin hält sich an die in der Schweiz geltenden gesetzlichen Vorschriften zum Datenschutz. Die ihr von den Kunden zur Verfügung gestellten Daten sowie die von ihr im Rahmen ihrer digitalen Angebote erhobenen Daten nutzt die Tschümperlin AG, Baustoffe in Übereinstimmung mit ihren Datenschutzrichtlinien (einsehbar unter www.tschuemperlin-ag.ch), welche integrierenderBestandteil dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen bilden.

Änderungen und Ergänzungen der AVLB bedürfen der Schriftform. Sollten einzelne oder mehrere Bestimmungen der vorliegenden AVLB ganz oder teilweise unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen davon unberührt. Anstelle der unwirksamen Bestimmung tritt eine Bestimmung, welche dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen Bestimmung so nahe als rechtlich möglich kommt.

Technische Hinweise für Beton- und Natursteinprodukte

1. Technische Hinweise

Detaillierte technische Informationen zu unseren Produkten finden Sie unter www.tschuemperlin-ag.ch

2. Oberflächenstruktur

Auf der Oberfläche von Betonprodukten können Poren (z B. fertigungsbedingte Rüttelporen) vorhanden sein; sie lassen keine Rückschlüsse auf mangelnde Wasserdichtheit oder Festigkeit der Produkte zu und beeinträchtigen den Gebrauchswert nicht.

Eine raue Oberfläche erhöht die Griffigkeit, hemmt die Rutschgefahr und kann auch aus betontechnischer Sicht sinnvoller als eine sehr glatte Oberfläche sein.Ausgewaschene oder gestrahlte Oberflächen sollen natürlich wirken; daher bedeuten bearbeitungsbedingte, unterschiedliche Strukturen keinen Mangel und sind für den Gebrauchswert ohne Belang.

3. Ausblühungen

Gelegentlich können weisse und gelbbraune Flecken auftreten. Diese Ausblühungen* stammen von natürlichen Aushärtungsprozessen. Sie sind technisch nicht vermeidbar.

In erster Linie entstehen sie durch besondere Witterungsbedingungen, denen der Beton – namentlich im jungen Alter – ausgesetzt ist und haben entsprechend unterschiedliches Ausmass. Die Qualität bzw. der Gebrauchswert der Betonprodukte bleibt hiervon unberührt. Mängelrügen in Bezug auf Ausblühungen oder Gelbverfärbungen können nicht als Garantiefälle akzeptiert werden.

Der Gebrauchswert der Produkte wird insofern nicht beeinflusst, als zum einen die normale Bewitterung (weiches Regenwasser löst Calciumcarbonat auf) und zum andern die mechanische Beanspruchung der Produkte unter Verkehr die Ausblühungen verschwinden lässt. Da nur der Anteil Kalk aus dem Zement an die Oberfläche treten kann, der nicht von den anderen Rohstoffen im Beton fest gebunden ist, kommt es nach dem Abklingen von Ausblühungen in der Regel nicht erneut zu diesem Effekt.

Auf dunkel eingefärbten Produkten sind Ausblühungen* besser zu sehen und wahrzunehmen als auf hellen Plattenfarben.

* Ausblühungen entstehen durch die Ablagerung von in Wasser gelöstem Kalkhydrat (Ca (0H)2), das nach Verdunsten des Wassers und Reaktion mit dem Kohlendioxid (C02) der Luft als Calciumcarbonat (Ca C03) auf der Betonoberfläche anfällt.

4. Haarrisse

Oberflächenhaarrisse (infolge Schwinden und Kriechen) können in besonderen Fällen auftreten, mit blossem Auge sind sie am trockenen Erzeugnis nicht erkennbar und nur zu sehen, wenn eine zunächst nasse Oberfläche fast abgetrocknet ist. Solche Haarrisse beeinträchtigen die Qualität des Materials nicht, wenn die Erzeugnisse sonst den Normen bzw. Richtlinien entsprechen.

5. Masstoleranzen

Bei Betonsteinen ist fabrikationsbedingt mit Masstoleranzen zu rechnen. Aufgrund der EN-Normen dürfen diese in der Länge, Höhe und Breite unterschiedliche Abweichungen aufweisen. Durch das Verlegen mit Fugen auf einer Bettungsschicht aus Sand/Splitt-Gemisch und das anschliessende Abrütteln werden die Massunterschiede ausgeglichen.

6. Farb- und Strukturabweichungen

Farb- und Strukturabweichungen sind aufgrund der Verwendung von natürlichen Rohstoffen (z. B. Sand, Kies, Brechsand, Splitt, Zement, Wasser), die natürlichen Schwankungen unterliegen, nicht vermeidbar. Darüber hinaus haben Form und Grösse der Produkte und unterschiedlich gefertigte Betonprodukte (z B. Pflastersteine, Blockstufen, Stellsteine usw.) technisch nicht vermeidbare Schwankungen. Dies gilt sowohl für nicht nachträglich bearbeitete Erzeugnisse als auch für solche mit bearbeiteter Oberfläche (z B. gewaschener, gestrahlter oder gestockter Oberfläche). Insbesondere durch die werksteinmässige Oberflächenbearbeitung wird die Natürlichkeit der verwendeten Rohstoffe hervorgehoben. In diesem Zusammenhang darf darauf hingewiesen werden, dass alle in der Natur vorkommenden Stoffe Farbabweichungen aufweisen und gerade deshalb ein natürliches und lebendiges Gesamtbild zu vermitteln vermögen.

Grossflächige Farbunterschiede bei Pflasterbelägen können vermieden werden, indem die Steine wechselweise ab verschiedenen Paletten verlegt werden. Weiter ist festzuhalten, dass eingefärbte Betonprodukte unter dem Einfluss der natürlichen Faktoren wie Regen, Sonne und Temperaturschwankungen an Farbintensität verlieren. Dieser Farbverlust ist unumgänglich und trägt zu einem natürlich wirkenden Gesamtbild bei.

Die Qualität des Betons erleidet durch Farbunterschiede keinen Schaden. Mängelrügen in Bezug auf Farbunterschiede können nicht als Garantiefälle akzeptiert werden.

Natursteine können Farb- und Strukturunterschiede aufweisen. Diese sowie Haarrisse, Poren, Einsprengungen, Salzlöcher etc. bedeuten keine Wertminderung des Materials, sondern sind normal und naturgegeben. Die Materialeigenheiten sind gemäss SIA-Norm gegeben.

Für produktspezifische Hinweise bitten wir Sie um Beachtung der entsprechenden Verlegeanleitungen dieses technischen Anhanges. Selbstverständlich stehen wir für die Beantwortung weiterer Fragen gerne zu Ihrer Verfügung.

Pflastersteine – Anwendungsbereiche

Betonsteine müssen die folgenden Mindestdicken gemäss dieser Tabelle aufweisen

Nutzung

Verkehrslastklasse nach SN 640 480a

Verbundsteine aus Beton

Pflastersteine aus Beton

Verbund- und Pflastersteine aus Sickerstein

Nicht befahrene Flächen

Sehr leicht befahrene Flächen

Leicht befahrene Flächen

Mittel befahrene Flächen

* nur bedingt geeignet. Im Zweifelsfall höhere Steinstärke wählen

Beispiel

Verbundsteine 6 cm Stärke sind laut Norm für befahrbare Flächen T1 geeignet.

Pflastersteine 6 cm Stärke sind laut Norm für befahrbare Flächen T1 nicht geeignet.

Definition der einzelnen Verkehrslastklassen

Verkehrslastklasse ZP (Gehbereiche)

Fussgängerzonen, Gehwege, Balkone, Terrassen usw. Verkehrslastklasse T1 (sehr leichter Verkehr)

Ausschliesslich von leichten Motorfahrzeugen befahrene Flächen.

Verkehrslastklasse T2 (leichter Verkehr)

Für Plätze, die zusätzlich wenig mit schweren Motorfahrzeugen befahren werden.

Verkehrslastklasse T3 (mittlerer Verkehr)

Für Flächen mit gemischtem Verkehr, leichten und schweren Motorfahrzeugen.

Verfugen

Es ist zwingend nötig, dass alle Pflastersteine (Verbund- oder Pflastersteine) mit geeignetem Fugenmaterial verfugt werden. Die Kornabstufung vom Fugenmaterial ist mit dem der Tragschicht abzugleichen um die Filterstabilität zu gewährleisten. Gängige Fugenmaterialien sind z.B. Splitt mm 1/3 oder 2/4. Nach dem Abrütteln müssen die Fugen nachgefüllt werden. Es empfiehlt sich, das restliche Fugenmaterial noch einige Zeit auf dem Pflasterbelag zu belassen, um durch die Witterung eine weitere Verfüllung zu erreichen.

Abrütteln

Rüttelwalzen sind zum Abrütteln nicht zu verwenden. Um Schäden an der Steinoberfläche zu vermeiden, sind die Rüttelplatten zusätzlich mit einer Kunststoffmatte oder Rollen zu versehen.

Abdeckungen System NIVO 97

Abeckplatten Kabelschacht 79

Abheber zu Kugelkopfanker 315

Abstandhalter 263

Abzweigschächte SVB rund 80

ACO - MULITLINE Abdeckungen 127

ACO - MULITLINE Stirnwände 126

ACO - MULITLINE V 100S, Einlaufkasten 125

ACO - MULITLINE V 100S, Flachrinnen 124

ACO - MULTILINE V 100S, mit Gefälle 123

ACO - MULTILINE V 100S, ohne Gefälle 122

ACOPLEX Randdämmstreifen 268

ACOSIM 459

Adsorberanlage ViaToc 74

Alessio Stelen 325

Aluminium Pflanzgefässe 417

Aluminium-Schachtabdeckung begehbar 98

Ambienta Pflanzentröge 410

Antinea® Lino Pflaster 197, 207

Antinea® Öko Antik 170, 204

Antinea® Pflaster Antik 196, 206

AquaClima SL Objekt 161, 203

AquaClima SL Standard 160, 203

AquaPrima SL 164, 203

Arcadia® Platten 238, 258

Arcadia® Platten CleanTop 239, 258

Arcadia® Platten Premium CleanTop 240, 258

Arconda Bauminsel 437−438

Arconda Baumschutzsysteme 423−443

Arconda Pflastersteine (Auslaufprodukt) 193

Arconda Stammschutz 445

Ascona® Platten CleanTop 241, 259

ATIMur Typ 30 Mauersystem (Auslaufartikel) 298

ATIMur Typ 50 Mauersystem (Auslaufartikel) 298

ATINove Brunnen 390

ATINove Elemente rund 397

ATINove Hocker 393

ATINove Hocker mit Holzauflage 394

ATINove Sitzbänke 398

ATINove Sitzbänke mit Holzauflage 399

ATINove Sitzelemente 395

ATINove Sitzelemente mit Holzauflage 396

ATINove Sitzkissen gestrahlt 400

ATIPlan Platten nach Mass, anthrazit gestrahlt 251

ATIPlan Platten nach Mass, grau gestrahlt 250

ATIPlan Stufen nach Mass, Anthrazit gestrahlt 285

ATIPlan Stufen nach Mass, Grau gestrahlt 284

ATIPlates gestrahlt 249

ATIPlates strukturiert 248

Aufhängungen Lichtschächte 145

Aufhängungen Lichtschächte - ALTA 146

B

BEGU Deckel 87

Berner Putzkelle 456

Wellen Verbundsteine 200

Bordsteine 110 Betonbretter 104

Beton Bundsteine gefast 109

Beton Bundsteine vollkantig 107

Betondeckel BK A15 begehbar 83

Betondeckel BK A15 zu DW-Schächte 86

Betondeckel BK B125 84

Betondeckel BK B125 Kontrollöffnung exz. 85

Betondeckel BK B125 Kontrollöffnung zent. 84

Beton Entwässerungsschalen 130

Halbschalen 131 Betonkragen BK B125 86 Beton Lamellen gestrahlt 328

Beton Lamellen glatt 326

Beton Pflanzentröge quadratisch, gestrahlt 414

Beton Pflanzentröge quadratisch, glatt 412

Beton Pflanzentröge rechteckig, gestrahlt 415

Beton Pflanzentröge rechteckig, glatt 413 Betonrohre 16

Betonrohre mit Boden 19

Betonrohre mit Boden WDT. 26

Betonrohre WDT. 25

Beton Sickerschachtrohre 20

Beton Stellsteine 100 BG-Filcoten light - Rinnen 118

light - Zubehör 119

tec - Rinnen

tec - Zubehör

Mauersystem

Alphabetisches Produktverzeichnis

Blähton / Abdeckmaterial / Dünger

Blockstufen grau gestrahlt

Blockstufen grau glatt

Blockstufen veredelt gestrahlt

Blockstufen Zuschläge

Botanico Böschungssteine

Calanca Mosaikplatten

Calanca Palisaden

Calanca Platten

Calanca Stellplatten

Campania Platten CleanTop

Dorato Valmalenco Platten geflammt / gestrahlt

Einstein® 20 Carré

Einstein® 20 Carré Öko

Einstein® 20 Carré Sicker

Einsteinv 25 Carré

Einstein® 25 Carré Sicker

Einstein® Pflasterriemen

Einstein® Polygon Platten

Einstein® Rasenfugen

Gussdeckel geschlossen, geruchsdicht 92

Gussdeckel geschlossen, mit Handgriff 93

Gussdeckel geschlossen, mit Pickelloch 94

Gussdeckel zum Auspflästern 94

Gussroste System NIVO 96

Gussroste zu Schachtrahmen 95

Gussroste zu Schachtrahmen Klasse D400 95

H

Halbrundlatten

Halterungen für Beton Halbschalen

Handfäustel

Hartrasenplatten

H Sickersteine fino

H Verbundsteine

Einlaufkasten

Einlaufkasten

Hydrotec Rinnen MAXI C250

Hydrotec Rinnen MAXI D400

Hydrotec Rinnen TOP

Hydrotec Zubehör

I

Ilatan Verbundsteine Rolltyp

Iragna / Lodrino Mauersteine 380

Iragna / Lodrino Palisaden 387

Iragna / Lodrino Stellplatten 339

Iragna Platten geflammt / gestrahlt 364

K

Kabelkanäle

Kabelschächte SVB eckig

Kabelschächte Zuschläge

Katzenzungenkelle 456

Keramikplatten- Basic 212, 222

Keramikplatten- Concrete Look 213, 222

Keramikplatten- Extra30 221, 228

Keramikplatten- Metal Look 214, 223

Keramikplatten- Quarz Look 215, 224

Keramikplatten- Stone Look 217, 225

Keramikplatten- Wood Look 220, ,227

Kibo® Riemchen 195, 206

Kies 270, 272

Kiesrahmen Edelstahl 134

Kinderwagenrampen T. 286

Konen exzentrisch 21

Konen exzentrisch WDT. 24

Konen zentrisch 22

Konus Ring Systemschächte SVB 32 L

La Linia® Pflaster 191, 205

La Linia® SL Pflaster 192, 205

Largo Grossplatten CleanTop 256, 259

Latina Platten CleanTop 242, 261

Leromur Mauersystem 308

Lichtschacht mit Schenkel= 60 cm 137

Lichtschacht mit Schenkel= 70 cm 139

Lichtschacht mit Schenkel= 80 cm 140

Lido Öko Kombi Pflaster 173, 204

Lippendichtungen EPDM 60

Lithofin® 453

Luserna blue Platten 360

Luserna gemischt Blockstufen 376

Luserna gemischt Mauersteine 381

Luserna gemischt Mosaikplatten 372

Luserna gemischt Platten naturgespalten, gebrochen 358

Luserna gemischt Platten naturgespalten, gesägt 357

Luserna Pflastersteine gemischt 347

Luserna Platten geflammt 359

M

Maggia Boschetto dunkel Abdeckplatten 384

Maggia Boschetto dunkel Blockstufen 374

Maggia Boschetto dunkel Mauersteine 377

Maggia Boschetto dunkel Mauersteine, Fixhöhen 378

Maggia Boschetto dunkel Mosaikplatten 370

Maggia Boschetto dunkel Platten bruchroh 352

Maggia Boschetto dunkel Platten gestrahlt 353

Alphabetisches Produktverzeichnis

Maggia Boschetto dunkel

Rasengittersteine / Füllsteine 178

Rasengittersteine / Schrittplatten 179

Rasenkantenplatten 108

Reiniger / Gleitmittel 61

Reparaturmörtel 292

Ronda Böschungssteine (Auslaufartikel) 295

Rundholzpfähle imprägniert 334

Rundholzpfähle unbehandelt 335

S

Safelock Schwerlastpflaster 185

Safelock SL Pflaster 186, 205

Safelock SL Pflaster Standard 184

Sakret 461

Sand 269, 272

SANTURO® Mauersteine 301

Scala 50 Bank 402

Scala 50 Sitzwürfel-/ Block 401

Scala 50 Tisch 403

Schalungssteine 156

Schlammsammler Standard 63

Schwämme 454

Serizzo Platten gestrahlt 363

Serizzo Stellplatten 342

Sicherheitslinienstein 202

Soglio Platten geflammt 366

Soglio Platten gestrahlt 367

Sorrento Öko Kombi Pflaster 171, 204

Sorrento Platten 244, 262

Spalt- und Doppelspaltsteine 302

Splitt 269, 271

SP Universal Muffendeckel 61 steinfix® Randabschlussprofile 267

Stellriemen mit Gummiabdeckung 106

Stellsteine Duplex gestrahlt 103

Stellsteine Duplex glatt 102 Stelzlager

U-Elemente

Strada Antik Aqua 169

Strada Pflastersteine Antik 194, 206

Swissdrain® Entwässerungs-System 268 System-Komponenten WDT. 27

T Telecomrohre K55 59

Tivoli Mauersystem

Tocano® Blockstufen Höhe 15 cm

V

Verde Spluga Platten geflammt / gestrahlt 365 VERDURO Böschungssteine 297 Vermont® Bruchsteinmauer 299 Via Leano® Stufen 291 Vollguss Schachtabdeckungen Klasse D400 89

Ambienta

Wehrstein Kegelfom

Wehrstein quadratisch 407 Winkelplatten duplex gestrahlt 312

Winkelplatten duplex gestrahlt, Aussenecken 314

Winkelplatten duplex glatt 310

Winkelplatten duplex glatt, Aussenecken 311

Winkelplatten gestrahlt 318

Winkelplatten gestrahlt, Aussenecken 319 Winkelplatten glatt 316 Winkelplatten glatt, Aussenecken 317

Z

Zubehör Ambienta Pflanzentröge

Zubehör ATINove Brunnen

Zubehör Gussdeckel

Zubehör Wehrstein Ambienta

Alphabetisches Produktverzeichnis

Zuschläge für Aussparungen - Lichtschächte 143

Zuschläge für Boden - Lichtschächte 142

Zuschläge für Stirnwände - Lichtschächte 143

Zuschläge für Zwischenhöhen - Lichtschächte 142

Zuschlag für Einbetonieren von Gussrahmen 87

HAUPTSITZ

Tschümperlin AG, Baustoffe

6341 Baar

Oberneuhofstrasse 5

Tel. 041 769 59 59

VERKAUF STANDORTE

6344 Meierskappel

Industriegebiet Fänn 1

Tel. 041 854 16 16

tschuemperlin-ag.ch

SHOWROOM

Sihlbrugg

6340 Baar

Blegistrasse 5

Tel. 041 769 59 33

4574 Lüsslingen

Bahnhofstrasse 94

Tel. 032 625 59 00

8134 Adliswil

Tüfistrasse 6

Tel. 044 711 90 30

info@tschuemperlin-ag.ch bestellungen@tschuemperlin-ag.ch

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.