Protocolo de manejo - Colección Entomológica Maria Sibylla Merian (CEMS) - Álvarez-Gómez et al. 2021

PROTOCOLO DE MANEJO COLECCIÓN ENTOMOLÓGICA MARIA SIBYLLA MERIAN (CEMS)

VERSIÓN 1 (2021-08-01) GRUPO DE INVESTIGACIÓN BIOTA Y SOCIEDAD FUNDACIÓN TRÓPICO ALTO RED DE RESERVAS NATURALES DEL TRÓPICO ALTO

Foto: J. González-Arteaga

CONTENIDO Introducción ...................................................................................................................................................................................... 3 Objetivos ............................................................................................................................................................................................ 4 Estructura física ................................................................................................................................................................................ 4 Espacios ......................................................................................................................................................................................... 4 Mobiliario y equipos esenciales ............................................................................................................................................ 5 Manejo de espacios .................................................................................................................................................................. 5 Protocolo de curaduría ................................................................................................................................................................. 6 Ejemplares .................................................................................................................................................................................... 6 Cuarentena ................................................................................................................................................................................... 7 Preparación y montaje ............................................................................................................................................................. 7 Preservación ................................................................................................................................................................................. 8 Sistematización básica (catalogación) ................................................................................................................................ 8 Etiquetado .................................................................................................................................................................................... 9 Depósito (ingreso a Colección) ........................................................................................................................................... 10 Almacenamiento ...................................................................................................................................................................... 11 Registro fotográfico ................................................................................................................................................................ 11 Rechazo, cesión y baja de ejemplares .............................................................................................................................. 11 Protocolo de mantenimiento del estado de salud de la Colección ............................................................................ 12 Plan de evaluación del estado de preservación de la Colección ............................................................................ 13 Condiciones mínimas de preservación............................................................................................................................. 14 Protocolo de gestión de información .................................................................................................................................... 14 Integración y copias de seguridad de la información ................................................................................................ 14 Estrategia de producción y comunicación del conocimiento, educación y divulgación................................ 14 Virtualización y divulgación ................................................................................................................................................. 15 Conjuntos de datos de biodiversidad: sistematización y publicación de registros ......................................... 15 Georreferenciación .................................................................................................................................................................. 16 Publicaciones y documentos de divulgación ................................................................................................................. 16 Sociedades científicas y redes temáticas ......................................................................................................................... 16 Redes sociales ........................................................................................................................................................................... 17 Centro de documentación .................................................................................................................................................... 17 Literatura citada ............................................................................................................................................................................. 18 Anexos............................................................................................................................................................................................... 22 Anexo 1 ........................................................................................................................................................................................ 22 Anexo 2 ........................................................................................................................................................................................ 23

2

PROTOCOLO DE MANEJO COLECCIÓN ENTOMOLÓGICA MARIA SIBYLLA MERIAN (CEMS) Sandra Milena Álvarez Gómez. Directora – Curadora General. smalvarez@tropicoalto.ong Juliana González Arteaga. Curadora Asociada. jgonzalez@tropicoalto.ong Jairo Pinto Zárate. Grupo de Investigación Biota y Sociedad. jpinto@tropicoalto.ong Bogotá, D.C., Colombia. coleccion_cems@tropicoalto.ong Versión 1 (2021-08-01) Cítese como: Álvarez-Gómez, S.M., J. González-Arteaga & J. Pinto-Zárate. (2021). Protocolo de manejo. Colección Entomológica Maria Sibylla Merian (CEMS). Versión 1 (2021-08-01). Recurso electrónico. Colección Entomológica Maria Sibylla Merian, Grupo de Investigación Biota y Sociedad, Fundación Trópico Alto, Red de Reservas Naturales del Trópico Alto: 23 pp. Bogotá. DOI: 10.13140/RG.2.2.22729.88161 URL: https://bit.ly/3h7OnWj

INTRODUCCIÓN Las colecciones biológicas son consideradas como una de las tres categorías de museos que, sumado a las colecciones de arte e historia, constituyen el patrimonio de la humanidad, al ser la fuente primordial para las investigaciones científicas, específicamente de estudios taxonómicos, sistemáticos, biogeográficos, evolutivos, ecológicos y de biodiversidad (Simmons y Muñoz-Saba, 2005). Por tal razón, las colecciones son fuentes de consulta obligada en el desarrollo de inventarios, evaluaciones ecológicas y planes estratégicos para el uso y conservación de la biodiversidad, proporcionando información necesaria para documentar el cambio de los ecosistemas a partir de los datos asociados a los ejemplares registrados en espacios geográficos específicos y bajo condiciones particulares en un tiempo determinado.

De acuerdo con su importancia esencial, en 2018 los Miembros de la Fundación Trópico Alto (FTA) y el Grupo de Investigación Biota y Sociedad (BIOS) propusieron la creación de la Colección Entomológica Maria Sibylla Merian (CEMS), considerándola como una herramienta de valor excepcional para aportar al conocimiento y conservación de los grupos entomológicos colombianos propios de sus ambientes de montaña mediante procesos de investigación científica independiente desarrollados en asocio con las comunidades locales, la sociedad civil, la academia y las autoridades ambientales.

Dentro del desarrollo de sus actividades se contempla la adopción de estándares nacionales e internacionales para el manejo físico e informático de sus colecciones, teniendo en cuenta las consideraciones provenientes de fuentes especializadas (Márquez-Luna, 2005; Simmons y Muñoz-Saba 2005; Montaño et al., 2012; NPS, 2013; Trujillo-Trujillo et al., 2014; Jackson, 2015). Una síntesis detallada de las metodologías adoptadas para estudios en insectos en el terreno por la colección CEMS y los equipos de investigación de la FTA puede consultarse en el Manual de Procedimientos de Campo (Álvarez-Gómez y González-Arteaga, 2021a).

Los usuarios y visitantes podrán utilizar libremente la información y las imágenes puestas a disposición del público por la FTA y la colección Entomológica CEMS en su investigaciones, publicaciones, informes y trabajos generales, ciñéndose a las condiciones de una licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/), la cual permite emplear y modificar los insumos consultados con objetivos académicos y comerciales, siempre y cuando los

3

Álvarez-Gómez et al. - Protocolo de Manejo Colección CEMS - Ver.1 (2021-08-01)

productos resultantes se distribuyan libremente al público bajo el mismo tipo de licencia, y se den los créditos correspondientes a la Colección CEMS, a la FTA, al Grupo BIOS y/o demás responsables naturales o institucionales. Cierta información restringida al público (p.ej. coordenadas exactas de especies amenazadas), así como la toma de fotos dentro del acervo, es bienvenida para proyectos que lo justifiquen, previa autorización de los responsables de la Colección. Dicha información no deberá ser distribuida a terceros sin autorización explícita.

Lograr la correcta implementación de los mecanismos planteados en el presente documento es fundamental para asegurar los aportes de CEMS a la difusión del conocimiento de la entomofauna que habita en los ambientes Andinos colombianos, el estado de sus ecosistemas y sus procesos de restauración ecológica, herramientas críticas para la toma de decisiones de conservación y manejo de los ecosistemas a escala local, regional y nacional, y para el desarrollo e implementación de planes de conservación y sustentabilidad por parte de las autoridades ambientales y la sociedad civil.

OBJETIVOS Para contribuir al cumplimiento de sus funciones, la Colección Entomológica Maria Sybilla Merian (CEMS) a través del presente Protocolo tiene por objetivos: ▪

Fortalecer la estructuración física y la curaduría especializada de las colecciones entomológicas de la FTA y el Grupo BIOS, promoviendo la sistematización de su información asociada, digitalización fotográfica y apertura al público mediante plataformas virtuales.

▪

Desarrollar insumos de alta calidad que faciliten alcanzar los propósitos de investigación y conservación trazados por la FTA, el Grupo BIOS y sus organizaciones aliadas, contando ágilmente con su propia información entomológica y ambiental levantada en campo para su aprovechamiento en los programas institucionales de investigación y consultoría y el apoyo de otros procesos de investigación que se adelanten en el área de influencia de la FTA.

▪

Consolidar redes de investigadores asociados a las colecciones Biológicas de la FTA, el Grupo BIOS y sus organizaciones aliadas para el desarrollo de investigaciones interdisciplinarias que permitan el conocimiento, la conservación y el aprovechamiento sostenible de la entomofauna de los ecosistemas de alta y media montaña y conexos.

▪

Impulsar la proyección hacia la comunidad académica y su apertura a la sociedad civil mediante la implementación de estrategias de divulgación, educación ambiental, formación técnica y científica, convirtiéndose en una de las fuentes de conocimiento y formación en entomología más relevantes a escala local y regional en las zonas donde la FTA tiene presencia.

▪

Propiciar una cultura interna de depósito y curaduría de muestras testigo que permitan validar las investigaciones realizadas en ecosistemas de alta montaña por miembros de la FTA y/o organizaciones asociadas.

ESTRUCTURA FÍSICA La colección Entomológica Maria Sybilla Merian (CEMS) constituye un repositorio de ejemplares de entomofauna de media y alta montaña que han sido preservados en seco. Actualmente se cuenta con el mobiliario necesario para albergar especímenes del orden Lepidoptera.

Espacios La estructuración física de la colección CEMS cuenta con recintos especialmente adaptados para su funcionamiento, incluyendo:

4

Álvarez-Gómez et al. - Protocolo de Manejo Colección CEMS - Ver.1 (2021-08-01)

▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Depósito de equipos e insumos Laboratorio para el procesamiento básico del material: ingreso-salida, montaje, cuarentena, mantenimiento y conservación en frío Zona de repositorio y consulta de las colecciones Zona de análisis y caracterización de muestras Área de atención a Usuarios y Visitantes Centro de documentación y consulta digital

El manejo de áreas como depósitos y laboratorios de procesamiento básico y análisis de muestras se encuentran compartidos con otras colecciones biológicas hermanas adscritas a la Fundación (Herbario HJJT – Registro RNC No. 247). Las oficinas y zonas destinadas al personal de la Colección y atención externa constituyen áreas comunes que serán manejadas de acuerdo con los lineamientos adoptados por la FTA. Mobiliario y equipos esenciales Los espacios propios de la Colección cuentan con la dotación básica de enseres y equipos requeridos para garantizar la conservación y administración apropiada de los ejemplares y el desarrollo eficiente de sus actividades de investigación.

El mobiliario incluye: ▪ ▪

▪

Mesón y sillas dispuestos de acuerdo con los espacios habilitados para las diversas labores, acompañados de sistemas de iluminación que garantizan un adecuado ambiente de trabajo.

Estantería para el almacenamiento de insumos básicos y de los ejemplares entomológicos en etapas tempranas de procesamiento (material fresco o en proceso de determinación, montaje y fotografías), en cuarentena o en tránsito (donación, intercambio, préstamo).

Mueble de almacenamiento en madera, con 10 gavetas internas, laminadas en vidrio cerradas herméticamente, con protección contra factores que puedan afectar su preservación a largo plazo (luz visible, radiación infrarroja-ultravioleta, corrientes de aire directas, cambios de temperatura y humedad, polvo, agentes biológicos, daño mecánico, entre otros).

Se cuenta con diversos equipos para procesamiento de muestras y tareas informáticas, entre ellos: ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Implementos básicos de montaje, disección y laboratorio Cámara húmeda Congelador Pinzas entomológicas Lupas Equipos informáticos Impresora láser – Escáner de formato ancho Equipos fotográficos semiprofesionales Equipos básicos de seguridad y protección personal Cajas entomológicas Sobres de papel y otros insumos de montaje

Manejo de espacios Al concluir los trabajos de montaje, determinación y/o curaduría, los espacios siempre deben asearse y organizarse y desechar los residuos en canecas cerradas ubicadas en sitios acordados. La limpieza periódica se realizará mediante aspirado (no barrido), aseo de superficies con desinfectantes (p.ej. soluciones cloradas diluidas), y separación de residuos orgánicos o reciclables. Por ningún motivo debe ingresarse material sin cuarentena al área de colecciones.

5

Álvarez-Gómez et al. - Protocolo de Manejo Colección CEMS - Ver.1 (2021-08-01)

El personal deberá trabajar en los recintos de laboratorio y colecciones portando bata de laboratorio limpia.

La manipulación de ejemplares deberá hacerse con las manos aseadas y secas. Sin embargo, para el caso puntual de manipulación de ejemplares tipo, se solicitará el uso de guantes limpios (vinilo, látex) y tapabocas, esto con el ánimo de disminuir el deterioro gradual de los ejemplares por contaminación con secreciones orgánicas y microorganismos.

De igual forma, el personal de la colección recibirá la capacitación apropiada para la manipulación de insumos químicos, el uso apropiado de equipos y el manejo de residuos, de forma que a su vez pueda prestar la asesoría adecuada a usuarios y visitantes.

PROTOCOLO DE CURADURÍA El proceso de curaduría se desarrolla mediante un mecanismo de participación conjunta dirigido por el Curador General, personal de la Colección, y apoyo de investigadores asociados expertos de instituciones aliadas. En el proceso de tratamiento, preservación y administración de los ejemplares se tendrán en cuenta las recomendaciones generales sobre buenas prácticas de recolecta, preparación de ejemplares, conservación y mantenimiento de repositorios de biodiversidad descritas por autores como Márquez-Luna (2005), Simmons y Muñoz-Saba (2005), Montaño et al. (2012), Andrade-Correa et al. (2013), NPS (2013), Gibb (2014), y Arbeláez-Cortés et al. (2017), entre otros.

Ejemplares Los procedimientos de recolecta de entomofauna, censo de datos ambientales y métodos generales para los proyectos que desarrolle o en los que participe la Institución, deberán ceñirse al Manual de procedimientos de campo adoptados por la FTA y la Colección CEMS (Álvarez-Gómez y González-Arteaga, 2021a), el cual deberá ser conocido por todos los integrantes de los equipos de trabajo previo a las salidas a terreno.

Los especímenes seleccionados para preservación deberán encontrarse en las mejores condiciones posibles para facilitar su estudio, además de contar con la mejor información asociada disponible, incluyendo un mínimo de datos representativos de los eventos de recolecta y localidad de estudio como: ▪ ▪ ▪ ▪

▪

▪

Identificación taxonómica al nivel más específico posible, de acuerdo con el sistema de clasificación taxonómica moderno para la clase Insecta propuesto por Barnard (2011) y Parsons (2015).

Datos de recolecta: recolector (principal y asociados), número consecutivo del recolector principal, fecha de recolecta.

Responsables de la identificación del material y fecha de determinación.

Localidad de procedencia: país, departamento, municipio-distrito u otra jurisdicción políticoadministrativa inferior (corregimiento, vereda), área protegida, localidad detallada (detalles del sitio de recolecta y forma de acceso), coordenadas geográficas (grados, minutos, segundos) o decimales, datum geodésico, error de posicionamiento (m), elevación (m, o su intervalo aproximado).

Características del ejemplar: tamaño (cm), características físicas relevantes que puedan perderse por el desgaste o tratamiento en laboratorio (colores), nombres comunes o hábitos comentados por habitantes de la zona de recolecta.

Características de su ambiente: topografía, suelo, tipo de vegetación en el cual fue recolectado, propiedades y estado de conservación del sitio, entre otros.

La Colección CEMS inicia sus operaciones con un acervo compuesto por 403 ejemplares de Lepidoptera.

Los ejemplares pertenecientes al orden requieren procedimientos especiales para su adecuada preservación. Se tendrán en cuenta las recomendaciones descritas por Caspers et al. (2019), AndradeCorrea et al. (2013) y Gibb (2014).

6

Álvarez-Gómez et al. - Protocolo de Manejo Colección CEMS - Ver.1 (2021-08-01)

Cuarentena Todos los ejemplares procedentes de campo deberán ser sometidos a una cuarentena como requisito para continuar con el proceso de ingreso, buscando controlar el desarrollo de agentes vivos que pudieran deteriorar el ejemplar y evitar su consecuente proliferación en la Colección.

Se empleará el método de congelamiento a una temperatura de -20°C durante 48 horas, con posterior reacondicionamiento a temperatura ambiente. Los ejemplares serán ubicados en cajas cerradas herméticamente y dispuestas en bolsas plásticas herméticas previo a su ingreso al congelador, acompañadas por bolsas de gel de sílice anhidro o arcillas desecantes para controlar la condensación del vapor de agua al interior de las bolsas, proceso esperado ante los cambios de temperatura.

Preparación y montaje Los procedimientos óptimos de preservación varían dependiendo del grupo de insectos, debido a las características especiales de cada ejemplar. Para el caso de Lepidoptera, el material procedente de campo será preparado de forma seca mediante montaje en alfiler entomológico, atendiendo a las recomendaciones de autores como Márquez-Luna (2005), Andrade-Correa et al. (2013), Gibb (2014) y Fernández-García et al. (2017).

Los individuos de cada muestra serán separados por morfotipos de acuerdo con su jerarquía taxonómica, teniendo el mayor cuidado posible para que ejemplar conserve todas sus partes y pueda ser identificado posteriormente. Así mismo, debe mantenerse su etiqueta provisional (p.ej. el consecutivo de recolecta) para así confeccionar las etiquetas que tendrá finalmente el espécimen cuando sea ingresado a la Colección.

Cada muestra se verterá en una bandeja blanca o sobre un papel blanco y se revisará su contenido con una lupa y/o estereoscopio, buscando separar los ejemplares de restos de tierra, material vegetal y otras impurezas, procedimiento realizado empleando pinzas suaves y agujas de disección con mango. Ya depurados, los insectos serán limpiados usando un pincel humedecido en alcohol.

Los insectos que se endurecen durante la preparación deberán pasar por cámara húmeda con el fin de rehidratarlos, tornándolos suaves y flexibles, lo cual facilita el montaje. Para ello, en la cámara húmeda se añade agua con etanol al 70% para evitar la aparición de hongos, después se ubicará una malla o recipiente más pequeño con el fin de evitar que los ejemplares tengan contacto con el líquido, y sobre estos irá el papel blanco donde se depositan los insectos para hidratarlos y ablandarlos, siempre conservando su etiqueta con los datos de campo respectivos.

Para facilitar su mantenimiento y futuras restauraciones se debe realizar el montaje de los ejemplares con el mayor cuidado posible. Para este procedimiento se usan insumos como: ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Alfileres entomológicos No. 1, 2 y 3 Papel mantequilla o glassine Triángulos y rectángulos de acetato Pegamento blanco de acetato de polivinilo Bolsas plásticas de cierre hermético Alfileres Taco de montaje Extensores Etanol al 70%

7

Álvarez-Gómez et al. - Protocolo de Manejo Colección CEMS - Ver.1 (2021-08-01)

Preservación Para la conservación de los especímenes se cuenta con elementos como: ▪ ▪ ▪ ▪

Cajas de cartón libre de ácido Triángulos de papel mantequilla o glassine Bolsas herméticas de polipropileno para almacenamiento de sobres (varios tamaños) Gel de sílice anhidro (sílica gel) para absorber la humedad que pueda presentarse en las cajas entomológicas

Sobre los ejemplares ingresados al acervo o en proceso de transferencia se realizarán monitoreos periódicos de posibles proliferaciones de hongos, artrópodos, y deterioro por efecto mecánico o exposición a la luz, proceso bajo la responsabilidad del Curador General, siguiendo las recomendaciones descritas por García-Rodríguez y Morfee-Rodríguez (2017) y Mesa-Ramírez y Bernal (2006).

Se dará prioridad al control de proliferaciones por congelamiento a temperaturas inferiores a -20°C para evitar al máximo la toxicidad residual de sustancias químicas en los especímenes y contenedores, empleando aplicación localizada de fungicidas o insecticidas de uso comercial exclusivamente en circunstancias particulares de espacios que así lo requieran. En casos de especímenes afectados por hongos, se realizará una limpieza preventiva con pincel empleando una solución antifúngica comercial, p.ej. Isoconazol 1% (Cultid et al., 2012: 116-118). Para mantener un control de los especímenes sobre los que se realicen estos procedimientos, se debe diligenciar el Formato para Curaduría de Ejemplares (Anexo 1).

Las mariposas que se conserven provisionalmente en sobres de papel mantequilla serán guardadas en cajas entomológicas de cartón libre de ácido a las cuales se les añadirá un mínimo de preservante como naftalina (Fernández-García et al., 2017).

Sistematización básica (catalogación) La estructuración física y el protocolo de curaduría adoptado por CEMS están apoyados por la construcción de bases de datos robustas que permitan a la Institución contar con su propia información levantada en campo para efectos de sus investigaciones y procesos de planeación estratégica, constituyéndose como una entidad con la capacidad de administrar eficientemente los bienes invaluables que pertenecen al país y la humanidad.

Para este proceso, toda la información conocida de cada ejemplar es integrada en la base de datos de la Colección, conformando una herramienta fundamental para el manejo de la información y facilitación de las consultas propias y externas. Este proceso busca constituir un cuerpo de información estructurada como materia prima para la integración de conjuntos temáticos de datos de biodiversidad, permitiendo a su vez que sean aprovechados masivamente por la comunidad científica y el público general a través de plataformas en internet.

La digitalización primaria de la información asociada a los ejemplares de la Colección se realiza con ayuda del programa Microsoft Excel®, empleando las plantillas de sistematización proporcionadas por los responsables de la Colección para este fin. Su catalogación está basada en la asignación inicial de identificadores únicos al interior de la Colección. Los datos y metadatos recopilados son validados, corregidos y estructurados ajustándose al estándar internacional DarwinCore (TDWG, 2019), desarrollado para el intercambio de información sobre registros biológicos, listas de especies y catálogos taxonómicos.

Para la recopilación de la información complementaria no considerada en dicho estándar (geográfica, ambiental) se seguirán las recomendaciones del Manual de Procedimientos de Campo preparado por la Institución (Álvarez-Gómez y González-Arteaga, 2021a).

8

Álvarez-Gómez et al. - Protocolo de Manejo Colección CEMS - Ver.1 (2021-08-01)

Etiquetado Todos los ejemplares montados deben llevar una etiqueta con los metadatos de campo y su determinación taxonómica. Estas etiquetas se preparan con base en la información básica sistematizada, y se colocan en el mismo alfiler que sostiene al insecto, por debajo de este, evitando que la tarjeta toque al ejemplar para impedir que con el roce se desprenda algún órgano.

Los datos asociados a los ejemplares son integrados, corroborados y estandarizados como parte del proceso de sistematización adoptado, siguiendo los lineamientos recomendados por el estándar DarwinCore (TDWG, 2019). Posteriormente se generan etiquetas apropiadas empleando secuencias automatizadas programadas en Microsoft Office® (varias aplicaciones). Su impresión se realiza en papel blanco libre de ácido (opalina) (Figura 1).

Figura 1. Etiquetas estándar para ejemplares de la Colección Entomológica CEMS

Entre la información esencial empleada para su documentación se encuentra: ▪

▪ ▪ ▪ ▪

Localidad: País, jurisdicción político-administrativa (departamento, municipio, corregimiento, vereda, inspección de policía, caserío, circunscripciones propias de países diferentes a Colombia), área protegida (si aplica), coordenadas (tomadas con dispositivo GPS o estimadas), elevación o intervalo de elevación.

Método de captura Fecha (año, mes, día) Datos de recolección: recolector(es) responsable(s), consecutivo único de recolector Información taxonómica: familia, especie, categoría infraespecífica (si aplica), autoría del taxón

Las determinaciones corregidas y demás actualizaciones taxonómicas que se efectúen sobre los ejemplares ingresados a la Colección producto de las actividades de curaduría serán registradas de forma manuscrita o impresa en etiquetas anexas especialmente preparadas para este fin (papel libre de ácido). Se especifica la nueva identificación (taxón al nivel más específico posible y autoría), nombre del investigador responsable, su afiliación institucional y la fecha de actualización. Estos ejemplares deben ser apartados y entregados al Personal Técnico de la Colección para proceder con la fijación de la etiqueta, la actualización de dicha información en la base de datos interna de CEMS, y su posterior reingreso a la caja entomológica o estante.

Los curadores asociados y externos autorizados por CEMS para adelantar los procedimientos taxonómicos son profesionales idóneos especialistas en sus grupos biológicos, quienes emplearán las herramientas que consideren pertinentes para este fin, incluyendo revisión de literatura, claves y guías de identificación entomológicas, bases de datos de biodiversidad especializadas, evaluaciones morfológicas y/o filogenéticas, y comparación con otros ejemplares de nuestra Colección o de repositorios externos, entre otros.

9

Álvarez-Gómez et al. - Protocolo de Manejo Colección CEMS - Ver.1 (2021-08-01)

Depósito (ingreso a Colección) La Colección Entomológica recibirá especímenes legalmente recolectados que cumplan con los estándares adecuados de calidad y curaduría conforme a las normas de ingreso establecidas para CEMS. Para formalizar la entrega de ejemplares proporcionados para custodia en la Colección, estos serán remitidos por los Usuarios mediante un oficio que relacione el material a entregar, especificando la modalidad por la cual será remitida al repositorio (p.ej. en calidad de donación, préstamo o canje), incluyendo información detallada de contacto de la institución que respalda su entrega.

Se recibirán ejemplares entomológicos preservados en seco que se encuentren en condiciones que

garanticen su integridad como ejemplar a ser depositado en una colección científica, permitiendo su adecuada identificación taxonómica. Deberán contar con antenas, cabeza, tórax y patas, y estar adecuadamente montados y etiquetados dentro de los estándares establecidos en el presente Protocolo de Manejo. La información asociada a los ejemplares remitidos debe incluir por lo menos: ▪ ▪ ▪ ▪

▪

Identificación taxonómica hasta el nivel más específico posible.

Datos esenciales de recolecta: recolector (principal y asociados), número consecutivo del recolector principal, fecha de recolecta.

Profesionales responsables de la determinación taxonómica.

Localidad de procedencia: país, departamento, municipio-distrito, otra jurisdicción políticoadministrativa inferior (corregimiento, vereda), área protegida, localidad detallada (detalles del sitio de recolecta y forma de acceso), coordenadas geográficas (gra-min-seg) o decimales, datum geodésico, error de posicionamiento (m), elevación o su intervalo conocido (m).

Características de su ambiente: tipo de cobertura vegetal en el que se recolectó.

Dicha información deberá entregarse sistematizada en una hoja de cálculo de Microsoft Excel®, empleando la Plantilla Básica de Sistematización de Colecciones proporcionada por los responsables de la Colección CEMS (Anexo 2). Los datos deben estar estructurados siguiendo el estándar DarwinCore y deben coincidir con la información impresa en las etiquetas de cada ejemplar.

Adicional al oficio de remisión, se deben incluir copias impresas y digitales (archivos PDF) de los permisos de recolección otorgados por las autoridades ambientales colombianas en caso de que las muestras sean de origen nacional, o los permisos de importación y las autorizaciones CITES-No CITES en caso de que sean provenientes del exterior, documentación indispensable como respaldo de la procedencia legal de los especímenes. Para casos particulares como la remisión de ejemplares tipo, se solicita proporcionar copia de la publicación original del taxón con su descripción respectiva.

El material recibido será sometido sin excepción a un proceso de cuarentena preventiva (mediante congelamiento por un lapso de 2 días), el inventario detallado con el propósito de corroborar el volumen de muestras y su estado de conservación, y la validación de su información y documentación asociada. Los responsables de la Colección tendrán la facultad para solicitar rectificaciones sobre datos dudosos o incompletos. Si los ejemplares cumplen con los requisitos establecidos, se emitirá un Constancia de Depósito de Especímenes Entomológicos a nombre de la Institución donante (ver Reglamento interno, Álvarez-Gómez y González-Arteaga 2021b), necesaria para concretar los trámites de legalización ante las Autoridades Ambientales competentes.

En caso de que el proyecto de origen sea ejecutado por la propia FTA, se entregará adicionalmente la información de los ejemplares en una plantilla DwC básica para la gestión del respectivo Certificado de Reporte de Especímenes en el sistema virtual CR-SiB (https://ipt.biodiversidad.co/cr-sib/), administrado por el Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt.

La información de los ejemplares aceptados bajo custodia de CEMS será catalogada, estandarizada y sistematizada en la base de datos interna de la Colección, y liberada al público a través del Sistema de

10

Álvarez-Gómez et al. - Protocolo de Manejo Colección CEMS - Ver.1 (2021-08-01)

Información sobre Biodiversidad de Colombia – SiB administrado por el Instituto Humboldt (http://colecciones.biodiversidad.co/). Previa solicitud, se podrá entregar a las Instituciones donantes una carta en la que se relacionan los ejemplares, especificando su tratamiento final y sus respectivos números de ingreso.

Almacenamiento El área destinada como repositorio de las colecciones cuenta con un espacio destinado para los ejemplares preservados en seco (cajas entomológicas, triángulos de papel mantequilla protegidos en bolsas de propileno de cierre hermético), correctamente señalizados y protegidos de los factores ambientales al interior de los gabinetes dispuestos para tal fin.

Los especímenes de cada sección se mantendrán organizados en estricto orden alfabético por géneros, especies y taxones infraespecíficos, efectuando un seguimiento permanente al estado nomenclatural de los nombres taxonómicos vigentes, acogiéndose a las propuestas filogenéticas más recientes reconocidas por la comunidad entomológica, especialmente los planteamientos de Bueno et al. (2019), van-Nieukerken et al. (2011), y la lista ilustrada de mariposas de Norte y Suramérica (Warren et al., 2017), siguiendo en todo caso las directrices del Código Internacional de Nomenclatura Zoológica (ICZN, 1999).

Para la organización del material entomológico ingresado se emplean diversos insumos esenciales: ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Papel libre de ácido para rotulado Cajas de cartón cartulina libre de ácido Bolsa de polipropileno de cierre hermético (diferentes tamaños) Cajas entomológicas de madera para almacenamiento de ejemplares montados en seco Cajas plásticas opacas herméticas para refrigeración Bolsas de gel de sílice anhidro para control de humedad bajo refrigeración

Registro fotográfico Entre los procedimientos regulares de campo considerados por la Institución se encuentra el registro fotográfico del aspecto general de los especímenes recolectados junto con las condiciones del hábitat en el cual se desarrollan (Álvarez-Gómez y González-Arteaga, 2021a).

Ya en laboratorio, los ejemplares completamente montados y etiquetados son fotografiados antes de su ingreso a la Colección para registrar detalles de los caracteres morfológicos más relevantes, empleando equipo fotográfico semiprofesional (cámara fotográfica Sony® α6000, objetivo macro Sony® SEL30M35, caja de luz Amazon® Basics Portable Photo Studio, iluminación con anillo de leds, entre otros), acogiéndose a las recomendaciones de fuentes especializadas en captura masiva de imágenes de repositorios de biodiversidad, entre ellos, las de la iniciativa virtual Integrated Digitized Biocollections – iDigBio (https://www.idigbio.org/wiki/index.php/Specimen_Image_Capture).

Las imágenes obtenidas son organizadas y articuladas rigurosamente a través de los consecutivos únicos de recolecta de los investigadores, corroborando la correspondencia entre números de archivo y ejemplar depositado.

Rechazo, cesión y baja de ejemplares Amparados en el Decreto 1076 de 2015 expedido por el Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible (MADS, 2015), la Colección tiene el derecho de seleccionar el material entomológico recibido, ya sea para su depósito definitivo en el acervo de CEMS, intercambio o cesión permanente con colecciones nacionales e internacionales aliadas mediante convenio, o bien su descarte final (baja), aspectos descritos en los

11

Álvarez-Gómez et al. - Protocolo de Manejo Colección CEMS - Ver.1 (2021-08-01)

términos legales (artículos 2.2.1.2.1.3, 2.2.2.9.1.4, 2.2.2.9.1.6, 2.2.2.9.1.8). De esta forma, la Colección podrá reservarse el derecho de recibir especímenes por razones como: ▪ ▪

▪ ▪ ▪

Entrega de especímenes en mal estado de preservación (calidad y adecuada curaduría) o con información asociada deficiente.

No contar con el “Permiso de recolección de especímenes silvestres de la diversidad biológica con fines de investigación científica no comercial”, o el “permiso de recolección de especímenes de la diversidad biológica para la elaboración de estudios de impactos ambientales (EIA)”, u otro documento que acredite su legalidad.

Cumplimiento de los estándares exigidos por la Colección en su Protocolo de Manejo.

Exceso de duplicados previamente incorporados al acervo pertenecientes a un mismo taxón o provenientes de localidades próximas.

Falta de capacidad para mantener muestras adicionales, según lo consignado tanto en el presente Protocolo de Manejo como en el Reglamento Interno (Álvarez-Gómez y González-Arteaga, 2021b).

De acuerdo con la calidad y representatividad del material admitido, y amparados bajo la misma normatividad citada, los responsables de la Colección en cabeza del Director y el Curador General tienen la potestad de transferir a otras colecciones legalmente constituidas ciertos apartes del material recibido que no se haya destinado para su ingreso al acervo de CEMS (intercambio, cesión), de acuerdo con los objetivos definidos para los proyectos de investigación y de los términos de cooperación que se hayan establecido con las instituciones aliadas.

PROTOCOLO DE MANTENIMIENTO DEL ESTADO DE SALUD DE LA COLECCIÓN Se realiza un seguimiento de las medidas especiales adoptadas para el monitoreo y control permanente de las condiciones ambientales de la Colección, buscando asegurar la integridad de los ejemplares depositados frente a contingencias futuras. El Curador General en colaboración con los Asistentes Técnicos están a cargo de la implementación del monitoreo del estado de preservación de la Colección.

A continuación, se describen los pasos principales considerados dentro del Plan de evaluación del estado de preservación de la Colección CEMS: 1)

Se dispone de equipos electrónicos de monitoreo permanente de temperatura y humedad relativa en el área de colecciones, variables que deben encontrarse oscilando en valores máximos de 1820°C y 40-50% HR. Temperaturas superiores serán controladas permanentemente con la ayuda de equipos de aire acondicionado. La humedad se regula permanentemente de forma pasiva mediante la distribución de paquetes de arcillas desecantes al interior de los gabinetes, o activa empleando cuando sea necesario extractores de humedad eléctricos. Se generarán reportes anuales para identificar medidas que deban aplicarse.

2)

El control preventivo de artrópodos terrestres se efectúa permanentemente mediante distribución de trampas pegajosas (p.ej. pececillos de plata: Lepisma saccharina y cucarachas), evitando en todo caso el uso de insecticidas o productos químicos como naftaleno (naftalina) debido a su toxicidad aguda en humanos y sus repercusiones ambientales.

3)

Se hace seguimiento a los siguientes riesgos principales inherentes al desarrollo de las actividades de la Colección, los cuales serán evaluados a lo largo del año cada vez que se considere necesario por parte del Curador General de la Colección, generalmente con una periodicidad de tres meses mínimo, de acuerdo con los criterios adoptados en el presente Protocolo de Manejo: o o

Biológicos: bacterias, excrementos-fluidos, hongos, parásitos, picaduras, rickettsias, virus.

Biomecánicos: esfuerzo, posturas, manipulación de cargas, movimientos repetitivos.

12

Álvarez-Gómez et al. - Protocolo de Manejo Colección CEMS - Ver.1 (2021-08-01)

o

o o o o

o o o

4)

Físicos: iluminación (luz visible, exceso o deficiencia), presión atmosférica (ajustada, normal), radiación (ionizante-no ionizante), ruido (intermitente y continuo), temperatura extrema (calor, frío), vibración (cuerpo entero, segmentaria).

Naturales: derrumbe, inundación, precipitación, sismo, terremoto, tormenta eléctrica, vendaval.

Psicosociales: características de la organización, condiciones de tareas, interfases personatarea, gestión organizacional, grupo social de trabajo, jornada de trabajo.

Químicos: fibras, gases, humos, líquidos (nieblas, rocíos), material particulado, polvo (inorgánico-orgánico), vapores.

Radiación solar: espectro visible, ultravioleta, infrarrojo (preservación en ambiente controlado dentro de gabinetes especialmente diseñados para material montado en alfileres entomológicos).

Pública: amenaza, atentado, asalto, desorden público, robo, terrorismo, vandalismo.

Seguridad: accidentes de tránsito, confinamiento, locativa, mecánica Tecnológica: derrame de combustible, explosión, falla eléctrica, falla estructural, fuga, incendio.

El Curador General coordinará con el Director y demás personal adscrito a la Colección una revisión anual-bianual de cada uno de los aspectos considerados en el presente plan de evaluación, a consideración de los profesionales responsables.

Este plan general busca asegurar la protección del acervo y el bienestar del personal que trabaja y tiene acceso a la Colección. El personal adscrito cuenta con la capacitación para el manejo de equipos de seguridad y la atención de emergencias en ambientes urbanos y rurales. Los demás aspectos de prevención y protección ocupacional, siniestralidad y aspectos afines se ajustarán a las políticas de gestión de seguridad y salud en el trabajo y los planes institucionales de emergencia y contingencia adoptados por la FTA, acogiéndose a la normatividad nacional vigente (CC, 2012a, 2012b; MT, 2015; otros relacionados).

Plan de evaluación del estado de preservación de la Colección Con la intención de priorizar el estado de los ejemplares, evitar su deterioro y de esta manera garantizar su adecuada preservación dentro de la colección, se ejecutarán acciones entre el director, curador asociado y demás personal adscrito a la colección, tales como: ▪

▪

▪

▪

Inspecciones periódicas al acervo, con la intención de reconocer los diferentes agentes de deterioro que pueden incidir en el estado de los ejemplares y de esta manera, realizar acciones para erradicarlos y/o controlarlos.

Supervisión a los procesos de conservación y mantenimiento de los ejemplares depositados en la colección, vigilando especialmente la integridad física de los ejemplares (ejemplares completos) y su información asociada (etiquetas datos geográficos y de recolecta – ID taxonómica).

Evitar la incorrecta manipulación de los ejemplares, ésta debe realizarse con sumo cuidado a fin de minimizar el riesgo de pérdida parcial o total de los ejemplares, por acciones humanas o ante la posibilidad de ocurrencia de eventos naturales (terremotos, incendios, etc.).

Revisiones sistemáticas a los ejemplares y los procesos de preparación o restauración que se realicen sobre cada ejemplar. NO se deberán realizar tratamientos irreversibles, que dificulten o impidan futuras investigaciones (Muñoz-Saba, 2005). Toda intervención deberá ser consultada con el Director o Curador Asociado, son ellos sobre los argumentos o fines de la investigación, quienes definirán los tratamientos adecuados para la preparación, preservación y restauración de los ejemplares.

13

Álvarez-Gómez et al. - Protocolo de Manejo Colección CEMS - Ver.1 (2021-08-01)

Condiciones mínimas de preservación Teniendo en cuenta que los ejemplares actualmente depositados en la Colección están preservados en seco, los ejemplares que ingresen a la colección deben cumplir como condiciones mínimas de preservación: ▪ ▪ ▪ ▪

▪

▪

Para el orden lepidoptera, montaje en seco: montaje en alfiler entomológico (en acero inoxidable), sobres de papel para el orden lepidoptera.

Para los órdenes Odonata y Neuroptera, sobres de papel o bolsas plásticas de cierre hermético, de acuerdo con lo detallado en el manual de campo (Álvarez-Gómez y González-Arteaga, 2021a).

Para los órdenes de insectos de cuerpo duro (Coleoptera, Hemiptera) montaje en alfiler entomológico y/o vía liquida alcohol al 70% con información completa asociada a cada ejemplar.

En el caso de los órdenes Coleoptera, Hemiptera, Hymenoptera, Diptera, Odonata y Orthoptera deberán estar montados en alfileres entomológicos, y en caso de que los especímenes sean pequeños debe emplearse el montaje de banderas y pegados con alcohol polivinílico u otro pegante soluble en agua.

Para los insectos de cuerpo blando, incluyendo estados inmaduros como larvas e invertebrados, serán recibidos en alcohol, éste debe ser preferiblemente al 96%, limpio y sin residuos de suelo u otros.

Los especímenes serán recibidos únicamente con la preparación adecuada, de acuerdo con las especificaciones mencionadas anteriormente para cada grupo.

PROTOCOLO DE GESTIÓN DE INFORMACIÓN Integración y copias de seguridad de la información La integración y administración de datos posterior a la sistematización básica estará basada en el programa gratuito de gestión de colecciones de biodiversidad Elysia (https://www.gbif.es/software/elysia/), desarrollado por el Nodo Nacional de Información en Biodiversidad de España (GBIF España), adscrito a la Infraestructura Mundial de Información sobre Biodiversidad (GBIF). Su uso facilita a su vez la posterior articulación de la base de datos de la Colección Entomológica con el Sistema de Información sobre Biodiversidad de Colombia (SiB Colombia) adscrito al Instituto Humboldt, correspondiente al Nodo Colombiano de GBIF. La documentación recibida en papel como formatos de campo, correspondencia física y documentación legal impresa es legajada en folios A-Z, generando copias escaneadas en alta resolución (300 ppp) empleando un equipo HP OfficeJet 7612 de formato ancho, las cuales son almacenadas en archivos en formato PDF y preservadas en los discos duros de los equipos de cómputo de la Colección, en conjunto con la documentación generada en formato digital nativo (correspondencia virtual, constancias de depósito, libros de colección y transferencia, informes, etc.). La información recopilada contará a su vez con copias de respaldo en tiempo real usando servicios de almacenamiento en nube virtual como Microsoft OneDrive®.

Para incrementar la eficiencia en el proceso de sistematización de la información básica de los ejemplares y la calidad de sus metadatos, se considerarán las observaciones de autores como Suárez-Mayorga (2007), Vollmar et al. (2010), Nelson y Ellis (2018), y TDWG (2019), entre otros.

Estrategia de producción y comunicación del conocimiento, educación y divulgación Con base en la información recolectada por la Colección y teniendo en cuenta los lineamientos expuestos por el Ministerio de Ciencias (2020), en el que se incluye a las colecciones biológicas como instituciones que pueden llegar a reconocerse como centro de ciencia, cuyo objetivo es conocer, comunicar, conservar, investigar y difundir conocimiento científico acerca de la diversidad de insectos que posee nuestro país.

14

Álvarez-Gómez et al. - Protocolo de Manejo Colección CEMS - Ver.1 (2021-08-01)

Para ello, se plantea la siguiente estrategia de producción y comunicación del conocimiento, educación y divulgación, basada en una estructura de siete ejes principales: ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Virtualización y divulgación.

Conjuntos de datos de biodiversidad.

Georreferenciación.

Publicaciones y documentos de divulgación.

Sociedades científicas y redes temáticas.

Redes sociales.

Centro de documentación.

Cada uno de estos aspectos se describe a continuación:

Virtualización y divulgación Teniendo en cuenta las diferentes plataformas tecnológicas en línea con la que se cuenta actualmente para difundir los estudios científicos, dentro de la colección se contempla la implementación de mecanismos de producción, comunicación y divulgación del conocimiento alrededor de las colecciones albergadas en CEMS y los trabajos de campo desarrollados en los diversos proyectos adelantados con la FTA, el Grupo BIOS, la Red RTA y demás instituciones asociadas.

Con esto se espera promover la colaboración entre miembros de la academia nacional e internacional y la institución, en pro de la construcción de dicho conocimiento, además de facilitar el intercambio de información en ciencias naturales de acceso abierto mediante estudios y observaciones adelantadas en los ecosistemas andinos, interactuando con las comunidades locales, conociendo su identidad cultural y su cotidianidad, propiciando el intercambio de saberes, la apropiación sostenible del entorno y el desarrollo de la ciencia participativa.

La información, incluyendo algunos elementos audiovisuales generados por la Institución, estarán a disposición del público de forma libre para propósitos académicos y comerciales a través de las condiciones de una licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/).

Conjuntos de datos de biodiversidad: sistematización y publicación de registros La información taxonómica, geográfica y ambiental asociada a los ejemplares entomológicos depositados en la Colección, previamente sometidos a un proceso de curaduría, junto con las observaciones realizadas por los equipos de trabajo de campo adscritos a la FTA, serán integradas bajo el estándar DarwinCore (TDWG, 2019) y divulgadas mediante conjuntos de datos de biodiversidad de acceso público a través de plataformas virtuales como el Sistema de Información sobre Biodiversidad de Colombia – SiB Colombia, la Infraestructura Mundial de Información en Biodiversidad – GBIF, y las Colecciones Biológicas Digitalizadas Integradas – iDigBio (https://www.idigbio.org/).

Para su publicación en estas plataformas, la Colección se ceñirá a los procedimientos previamente establecidos por el Instituto Humboldt (usando como referencia la guía disponible en: https://sibcolombia.net/guia-de-publicacion/).

Ejemplares únicos cedidos a otras Colecciones (sin duplicados en nuestra colección) o dados de baja, serán actualizados en el registro de existencias de la base de datos interna y reportados en las plataformas de SiB-GBIF a manera de observaciones. Se contempla la preparación de paquetes de datos especializados con listas para grupos taxonómicos específicos propios de regiones geográficas de interés de la FTA, especialmente las áreas adscritas a la Red RTA (p.ej. Tablazo-Guerrero-Supatá, Guanentá-La Rusia-Virolín, Yariguíes-Chicamocha, SanturbánAlmorzadero).

15

Álvarez-Gómez et al. - Protocolo de Manejo Colección CEMS - Ver.1 (2021-08-01)

Georreferenciación La georreferenciación de los registros biológicos depositados en CEMS se realizará de acuerdo con el protocolo establecido por Escobar et al. (2015: 38-60), partiendo de una base de datos preliminar verificando las etapas de: reconocimiento de la información, estandarización de la localidad, clasificación de la descripción en niveles según la calidad de la información, georreferenciación y validación de los datos generados, las cuales permitirán generar la matriz de datos en Microsoft Excel® debidamente georreferenciada y validada, integrada bajo el estándar DarwinCore (TDWG, 2019).

Publicaciones y documentos de divulgación La divulgación de trabajos técnicos específicos desarrollados por los investigadores adscritos a la FTA y los proyectos asociados se hará mediante publicación en revistas científicas nacionales e internacionales, previa selección de aquellas que concuerden con los objetivos de FTA, según el enfoque de los temas tratados y el público al cual se dirija. Se tendrán en cuenta los listados del Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación de Colombia disponibles en la base de datos de revistas Publindex (https://scienti.colciencias.gov.co/publindex/). Salvo algunas excepciones, se priorizarán casas editoras que garanticen el acceso libre de costo a los trabajos por el público general. Caso contrario, se realizarán publicaciones complementarias en español donde se describan los temas tratados.

Además de las publicaciones, se prepararán informes, memorias y reportes técnicos de tipo faunístico y ambiental derivadas de las actividades de investigación desarrolladas por la Institución, los cuales serán puestos a disposición abierta mediante versiones electrónicas disponibles a través de librerías digitales en la página web institucional, en una sección especial de la FTA en el portal Issuu (https://bit.ly/2Wb1E3B), y/o en portales académicos especializados como ResearchGate (https://www.researchgate.net/) o Academia (https://www.academia.edu/).

En estas publicaciones se incluirán los catálogos, guías ilustradas y técnicas, cartillas, pósteres, folletos, infografías y demás materiales audiovisuales constituidos como alternativas didácticas y de divulgación para el público general y especializado.

Sociedades científicas y redes temáticas Los Investigadores adscritos a la Colección tendrán presencia en diversas sociedades nacionales e internacionales destacadas por su trayectoria y relevancia en aspectos de colecciones biológicas, entomología, conservación y restauración de ecosistemas, entre otros, participando en redes especializadas a través de las cuales se podrá dar proyección a las actividades institucionales, retroalimentar las experiencias y potenciar sus alcances.

Entre las sociedades consideradas se encuentran: ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪ ▪

Sociedad Colombiana de Entomología (http://www.socolen.org.co/ Asociación Colombiana de Zoología (https://aczcolombia.org/) Association for Tropical Lepidoptera (http://www.troplep.org/) The Lepidopterists’ Society (https://www.lepsoc.org/) The Society for the Preservation of Natural History Collections (https://spnhc.org/) The Small Collections Network (http://scnet.acis.ufl.edu/) UICN – Comisión de Supervivencia de Especies (https://www.iucn.org/species/about/speciessurvival-commission)

16

Álvarez-Gómez et al. - Protocolo de Manejo Colección CEMS - Ver.1 (2021-08-01)

La Institución participará activamente en los eventos científicos nacionales e internacionales organizados por estas y otras sociedades, preparando presentaciones, resúmenes y capítulos de memorias sobre las investigaciones en curso.

A través del Grupo BIOS se brindará apoyo a trabajos y tesis de grado con énfasis en proyectos desarrollados en colaboración con grupos de investigación, colecciones e instituciones aliadas, especialmente de estudiantes de las universidades Jorge Tadeo Lozano (Grupo de Investigación RAET), Nacional de Colombia-UPTC (Laboratorio de Equipos Ópticos, Grupo de Investigación SisBio), y de Pamplona (Laboratorio de Entomología). Se propondrá a su vez el desarrollo de talleres, foros, conversatorios y actividades de capacitación técnica como estrategia de educación ambiental en áreas rurales y urbanas, con énfasis en pobladores y colaboradores de las zonas de influencia de la Fundación en colaboración con las Redes de Reservas Naturales del Trópico Alto (RTA) y de Zapatoca (RENAZ).

Redes sociales Se promoverán espacios virtuales dinámicos que garanticen una interacción activa entre los investigadores, miembros y colaboradores de CEMS y FTA y el público en general a través de plataformas de redes sociales como Twitter y Facebook, impulsando la divulgación de notas multimedia de actualidad ambiental y contenido científico mediante Instagram, YouTube o Flickr, especializadas en medios audiovisuales, entre otras. Se hará énfasis en actividades desarrolladas por CEMS y demás asociados, además de replicar información generada por fuentes periodísticas y organizaciones académicas, civiles o gubernamentales, siempre y cuando sean acordes a la visión de la Colección y los fines y objeto de la FTA. Como complemento especial, se considera también el impulso a iniciativas de ciencia ciudadana a través de la plataforma iNaturalist, especialmente a través de la sección nacional desarrollada por el sistema SiB Colombia (https://colombia.inaturalist.org/). Se busca contar con el apoyo de la comunidad para generar reportes de aspectos críticos como la distribución de grupos taxonómicos de interés basados en observaciones realizadas directamente sobre los ecosistemas de alta montaña por numerosos colaboradores, posteriormente curadas por el personal de la Colección Entomológica con la ayuda especialistas mundiales asociados a la plataforma, apoyados en el intercambio de conocimientos con los miembros de la Red RTA.

Centro de documentación En asocio con las demás instancias adscritas a la FTA, se pondrá en funcionamiento un Centro de Documentación para Usuarios y Visitantes, el cual integre diversas publicaciones en medios físicos y digitales especializadas en temas bióticos, entomológicos y ambientales con énfasis en montañas neotropicales.

Su funcionamiento aportará al cumplimiento de uno de nuestros objetivos planteados, permitiendo convertirse en una de las fuentes primordiales de conocimiento y formación en el estudio de la entomofauna a partir de las facilidades que brindará para el acceso a las herramientas de conocimiento para los jóvenes profesionales y la capacitación del público interesado en la taxonomía de insectos.

17

Álvarez-Gómez et al. - Protocolo de Manejo Colección CEMS - Ver.1 (2021-08-01)

LITERATURA CITADA Álvarez-Gómez, S.M. y González-Arteaga, J. (2021a). Manual de procedimientos de campo. Colección Entomológica Maria Sibylla Merian (CEMS). Versión 1 (2021-08-01). Recurso electrónico. Colección Entomológica Maria Sibylla Merian, Grupo de Investigación Biota y Sociedad, Fundación Trópico Alto, Red de Reservas Naturales del Trópico Alto: 22 pp. Bogotá.

URL: https://issuu.com/tropico_alto/docs/2021_alvarez-gonzalez_cems_manualcampo_ver1_ago01 Álvarez-Gómez, S.M. y González-Arteaga, J. (2021b). Reglamento interno. Colección Entomológica Maria Sibylla Merian (CEMS). Versión 1 (2021-08-01). Recurso electrónico. Colección Entomológica Maria Sibylla Merian, Grupo de Investigación Biota y Sociedad, Fundación Trópico Alto, Red de Reservas Naturales del Trópico Alto: 26 pp. Bogotá.

URL: https://issuu.com/tropico_alto/docs/2021_alvarez-gonzalez_cems_reglamentoint_ver1_ago0 Andrade-Correa, M.G., Henao-Bañol, E.R. y Triviño, P. (2013). Técnicas y procesamiento para la recolección, preservación y montaje de mariposas en estudios de biodiversidad y conservación (Lepidoptera: Hesperoidea – Papilionoidea). Revista Académica Colombiana de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales, 37(144), 311-325.

URL: https://raccefyn.co/index.php/raccefyn/article/view/12 Arbeláez-Cortés, E., Acosta-Galvis, A.R., do-Nascimiento, C., Espitia-Reina, D., González-Alvarado, A. y Medina, C.A. (2017). Knowledge linked to museum specimen vouchers: measuring scientific production from a major biological collection in Colombia. Scientometrics, 112(3), 1323-1341. DOI: 10.1007/s11192017-2461-4 URL: https://link.springer.com/article/10.1007/s11192-017-2461-4 Barnard, P.C. (2011). The Royal Entomological Society book of British insects. Wiley-Blackwell: 368 pp.

Oxford.

Bueno, G.M., Santos, D. y dos-Santos, C.M.D. (2019). Divergências entre hipóteses filogenéticas: um ensaio sobre a filogenia de Diptera. Revista Brasileira de Iniciação Científica, 6(5), 44-59.

URL: https://periodicos.itp.ifsp.edu.br/index.php/IC/article/viewFile/1572/1102 Caspers, M., Willemse, L., Gassó-Miracle, E. y van-Nieukerken, E.J. (2019). Butterflies in bags: permanent storage of Lepidoptera in glassine envelopes. Nota Lepidopterologica, 42(1), 1-16. DOI: 10.3897/nl.42.28654 URL: https://nl.pensoft.net/article/28654/ CC – Congreso de Colombia. (2012a). Ley No. 1523 del 24 de abril de 2012. Por la cual se adopta la política nacional de gestión del riesgo de desastres y se establece el Sistema Nacional de Gestión del Riesgo de Desastres y se dictan otras disposiciones. Diario Oficial 48411. República de Colombia. Bogotá.

URL: http://wsp.presidencia.gov.co/Normativa/Leyes/Documents/ley152324042012.pdf CC – Congreso de Colombia. (2012b). Ley No. 1562 11 julio 2012. Por la cual se modifica el sistema de riesgos laborales y se dictan otras disposiciones en materia de salud ocupacional. Congreso de Colombia: 22 pp. Bogotá.

URL: http://wsp.presidencia.gov.co/Normativa/Leyes/Documents/ley156211072012.pdf Cultid-Medina, C.A., Medina-Uribe, C.A., Martínez-Quintero, B.G., Escobar-Villa, A.F., Constantino, L.M. y Betancur-Posada, N.J. (2012). Escarabajos coprófagos (Scarabaeinae) del Eje Cafetero: guía para el estudio ecológico. Wildlife Conservation Society, Centro Nacional de Investigaciones de Café y Federación Nacional de Cafeteros de Colombia: 195 pp. Villa María. Colombia.

URL: http://www.humboldt.org.co/images/pdf/Guia_escarabajos_coprofagos_eje_cafetero.pdf

18

Álvarez-Gómez et al. - Protocolo de Manejo Colección CEMS - Ver.1 (2021-08-01)

Escobar, D, Díaz-Sánchez, S.R., Jojoa, L.M., Rudas, E., Albarracín-Caro, R.D., Ramírez, C., Gómez-Rodríguez, J.Y., López-Candela, C.R. y Saavedra, J. (2015). Georreferenciación de localidades: una guía de referencia para colecciones biológicas. Versión 3.0. Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt e Instituto de Ciencias Naturales, Universidad Nacional de Colombia: 95 pp. Bogotá.

URL:http://repository.humboldt.org.co/bitstream/handle/20.500.11761/9610/1224%20Protocolo.pdf;sequ ence=6 Fernández-García, I., Fontenla-Rizo, J.L., Hidalgo-Gato-González, M.M., Cruz-Flores, D.D., RodríguezVelásquez, D., Neyra-Raola, B., Mestre-Novoa, N. y Gutiérrez-Cubría, E. (2017). Insectos terrestres. Pp. 224253. En: Mancina, C.A. y Cruz-Flores, D.D. (eds.). Diversidad biológica de Cuba. Métodos de inventario, monitoreo y colecciones biológicas. Capítulo 13. AMA. La Habana.

URL: https://www.researchgate.net/publication/322861763_Insectos_Terrestres García-Rodríguez, N. y J. Morfee-Rodríguez. (2017). Conservación y manejo de colecciones zoológicas. Pp. 480-491. En: Mancina, C.A. y Cruz-Flores, D.D. (eds.). Diversidad biológica de Cuba. Métodos de inventario, monitoreo y colecciones biológicas. Capítulo 22. AMA. La Habana.

URL:http://repositorio.geotech.cu/jspui/bitstream/1234/1454/24/480491_Libro_Biodiversidad_Cuba_Cap%C3%ADtulo%2022.pdf Gibb, T.J. (2014). Contemporary insect diagnostics. The art and science of practical entomology. Academic Press: 345 pp. Oxford.

ICZN – International Commission on Zoological Nomenclature. (1999). International Code of Zoological Nomenclature. Fourth edition adopted by the International Union of Biological Sciences. International Trust for Zoological Nomenclature: 306 pp. Londres.

URL: https://www.iczn.org/the-code/the-international-code-of-zoological-nomenclature/the-codeonline/ Jackson, J. (2015). Unlocking the vault: digitizing collections to understand global biodiversity. Recurso electrónico. NaturePlus Forums,Science News, Feb 15 2015. The National History Museum [2020-12-01].

URL: https://www.nhm.ac.uk/natureplus/blogs/science-news/2015/02/15/unlocking-the-vault-digitizingcollections-to-understand-global-biodiversity.html MADS – Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible. (2015). Decreto número 1076 de 2015. Por medio del cual se expide el Decreto Único Reglamentario del sector Ambiente y Desarrollo Sostenible. Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible: 653 pp. Bogotá.

URL: http://www.parquesnacionales.gov.co/portal/wp-content/uploads/2013/08/Decreto-UnicoReglamentario-Sector-Ambiental-1076-Mayo-2015.pdf Márquez-Luna, J. (2005). Técnicas de colecta y preservación de insectos. Boletín Sociedad Entomológica Aragonesa, 37, 385-408.

URL: http://sea-entomologia.org/Publicaciones/PDF/BOLN_37/385_408_Tecnicas.pdf Mesa-Ramírez, D.P. y Bernal, A.A. (2006). Protocolos para la preservación y manejo de colecciones biológicas. Boletín Científico Centro de Museos – Museo de Historia Natural, 10, 117-148.

URL: http://issuu.com/jpintoz/docs/2006_mesa-bernal_protocpreservmanej Montaño, M., Meza, A.M. y Dias, L.G. (2012). La colección entomológica CEBUC y su potencial como colección de referencia de insectos acuáticos. Boletín Científico Centro de Museos – Museo de Historia Natural, 16(2), 173-184.

URL: http://www.scielo.org.co/pdf/bccm/v16n2/v16n2a15.pdf MT – Ministerio del Trabajo. (2015). Decreto número 1072 de 2015. Por medio del cual se expide el Decreto Único Reglamentario del Sector Trabajo. Ministerio del Trabajo. Bogotá. [Actualizado: 2016-04-15]

19

Álvarez-Gómez et al. - Protocolo de Manejo Colección CEMS - Ver.1 (2021-08-01)

URL:https://www.mintrabajo.gov.co/documents/20147/0/DUR+Sector+Trabajo+Actualizado+a+15+de+a bril++de+201%206.pdf/a32b1dcf-7a4e-8a37-ac16-c121928719c8 Nelson, G. y Ellis, S. (2018). The history and impact of digitization and digital data mobilization on biodiversity research. Philosophical Transactions of The Royal Society B: Biological Sciences, 374, 20170391.

DOI: 10.1098/rstb.2017.0391 URL: http://doi.org/10.1098/rstb.2017.0391 NPS – National Park Service. (2013). The Museum Handobook. Chapter 3: Preservation: Getting Started.

Part I. Museum Collections, 112. National Park Service, Museum Managment Program, Washington.

URL: https://www.nps.gov/museum/publications/mhi/Chap3.pdf Parsons, G. L. (comp.) (2015). Recent classification of orders of insects. Presented at seminar to Entomology Department on 12 October 2015 at Michigan State University. En: Rahul, K., Shashank, P.R, Meshram, N.M., Anooj, S.S. y Kolla, S. (2020). Evolution of modern insect classification: a comprehensive account. Journal of Applied Zoological Research 31(1): 1-15.

URL: https://www.canr.msu.edu/ent/uploads/files/Recent_classification_of_insect_orders_2016.pdf https://www.researchgate.net/profile/P-R Shashank/publication/342591184_EVOLUTION_OF_MODERN_INSECT_CLASSIFICATION_A_COMPREHENSI VE_ACCOUNT/ Simmons, J.E. y Muñoz-Saba, Y. (eds.). (2005). Cuidado, manejo y conservación de las colecciones biológicas. Serie Manuales para la Conservación 1: 288 pp. Instituto de Ciencias Naturales, Universidad Nacional de Colombia y Conservación Internacional. Bogotá.

URL:http://www.ibiologia.unam.mx/pdf/directorio/c/cervantes/clases/sistem/Cuidado_Manejo_y_Conserv acion_de_las_Colecciones_Biologicas.pdf Suárez-Mayorga, A.M. (ed.). (2007). Serie de estándares para la gestión de información sobre biodiversidad en Colombia. Sistema de Información sobre Biodiversidad de Colombia, Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt: 206 pp. Bogotá.

URL: http://repository.humboldt.org.co/handle/20.500.11761/34862?show=full&locale-attribute=en TDWG – Taxonomic Databases Working Group. (2019). Biodiversity information standards. Portal en internet. International Working Group on Taxonomic Databases. Hobart. Australia. [2020-12-01] URL: http://www.tdwg.org/standards Trujillo-Trujillo, E., Vargas-Triviño, P.A. y Salazar-Fajardo, L.V. (2014). Clasificación, manejo y conservación de colecciones biológicas: una mirada a su importancia para la biodiversidad. Momentos de Ciencia, 11(2), 97-106.

URL: http://www.udla.edu.co/revistas/index.php/momentos-de-ciencia/article/view/486 Van-Nieukerken, E.J., Kaila, L., Kitching, I.J., Kristensen, N.P., Lees, D.C., Minet, J., Mitter, C., Mutanen, M., Regier, J.C., Simonsen, T.J., Wahlberg, N., Yen, S.-H., Zahiri, R., Adamski, D., Baixeras, J., Bartsch, D., Bengtsson, B.Å., Brown, J.W., Bucheli, S.R., Davis, D.R., de-Prins, J., de-Prins, W., Epstein, M.E., Gentili-Poole, P., Gielis, C., Hättenschwiler, P., Hausmann, A., Holloway, J.D., Kallies, A., Karsholt, O., Kawahara, A.Y., Koster, J.C., Kozlov, M.V., Lafontaine, J.D., Lamas, G., Landry, J.-F., Lee, S., Nuss, M., Park, K.-T., Penz, C., Rota, J., Schintlmeister, A., Schmidt, B.C., Sohn, J.-C., Solis, M.A., Tarmann, G.M., Warren, A.D., Weller, S., Yakovlev, R.V., Zolotuhin, V.V. y Zwick, A. (2011). Order Lepidoptera Linnaeus, 1758. Pp. 212-221. En: Zhang, Z.-Q. (ed.). Animal biodiversity: An outline of higher-level classification and survey of taxonomic richness.

Zootaxa, 3148.

URL: https://www.mapress.com/zootaxa/2011/f/zt03148p221.pdf Vollmar, A., Macklin, J.A. y Ford, L.S. (2010). Natural history specimen digitization: Challenges and concerns.

Biodiversity Informatics, 7(2), 93-112.

URL: https://journals.ku.edu/jbi/article/view/3992/3806

20

Álvarez-Gómez et al. - Protocolo de Manejo Colección CEMS - Ver.1 (2021-08-01)

Warren, A.D., Davis, K.J., Stangeland, E.M., Pelham, J.P., Willmott, K.R. y Grishin, N.V. (2017). Illustrated lists of American butterflies (North and South America). Base de datos de biodiversidad en línea (21-XI-2017).

Butterflies of America Foundation. Estados Unidos. [2020-12-01] URL: http://www.butterfliesofamerica.com/L/Neotropical.htm

21

Álvarez-Gómez et al. - Protocolo de Manejo Colección CEMS - Ver.1 (2021-08-01)

ANEXOS Anexo 1 Formato para curaduría de ejemplares

22

Álvarez-Gómez et al. - Protocolo de Manejo Colección CEMS - Ver.1 (2021-08-01)

Anexo 2 Plantilla básica de sistematización de colecciones

23