CLIPPING “A CIDADE DOS RIOS INVISÍVEIS”
WebTV CPTM 07/08/2014
CULTURA - 07/08/2014 17:32
Notícias
PASSEIO MONITORADO NA LINHA 12-SAFIRA DA CPTM REVELA CURIOSIDADES EM TORNO DAS ESTAÇÕES
Proporcionar uma imersão na história dos bairros que margeiam a Linha-12 Safira da CPTM, despertando o encontro com a cultura popular da região, é a proposta do projeto "A Cidade dos Rios Invisíveis". Com o olhar atento às manifestações de dança de rua, grafites e outras intervenções artísticas serão realizadas viagens de trem monitoradas pelo grupo de artistas do Coletivo Estopô Balaio, no trecho entre as estações Brás e Jardim Romano.
Com sede no Jardim Romano, bairro da zona leste mais atingido pelas enchentes que assolaram aquela região em 2010, o grupo propõe um mergulho nas experiências retratadas pelos moradores. Iniciando com intervenções no interior dos trens, o projeto inclui roteiro a ser percorrido pelas ruas do Jardim Romano
Durante o trajeto de trem, os participantes ouvem, por meio de aparelho de áudio, cedido mediante entrega de RG, as narrativas sobre as paisagens avistadas pelos bairros em torno das estações [Brás, Tatuapé, Penha, Vila Cisper, Ermelino Matarazzo, São Miguel Paulista, Jardim Helena, Itaim Paulista e Jardim Romano].
O projeto "A Cidade dos Rios Invisíveis" é inspirado no livro "Cidades Invisíveis", do escritor italiano Ítalo Calvino. Na obra, o autor relata a memória das cidades visitadas por Marco Polo, que integravam o reino do imperador Kublai Khan.
Este é o terceiro espetáculo da trilogia desenvolvida pelo Coletivo Estopô Balaio com os moradores do Jardim Romano, construído a partir de relatos e depoimentos sobre as enchentes. As histórias dos atores-moradores, repletas de experiências com resgates e ações solidárias dos vizinhos são algumas das memórias que compõe a dramaturgia.
Com início nesta sexta-feira 8/08, as viagens serão realizadas até 28 de setembro, a partir das 14h, às sextas, sábados e domingos, com exceção do dia 17/08, em razão de obras na Linha 12Safira. Os ingressos são gratuitos [40 pessoas por viagem], mediante inscrição prévia no projeto, pelo e-mailcidadedosriosinvisiveis@gmail.com
Texto:
Viagem monitorada apresenta história dos bairros do entorno da linha da CPTM
Percurso entre as estações recebe narrativas sobre as paisagens avistadas na zona leste. Projeto levará passageiros para conhecer um pouco da cultura popular das regiões do entorno da Linha 12 Safira.
(1’25” / 336 Kb) - Uma viagem pela história dos bairros de São Paulo através dos trilhos. Esse é o projeto “A Cidade dos Rios Invisíveis”, que a partir desta sexta-feira (8) levará passageiros para conhecer um pouco da cultura popular das regiões do entorno da Linha -12 Safira da Companhia Paulista de Trens Metropolitanos (CPTM). O percurso entre as estações Brás e Jardim Romano, na zona leste, recebe narrativas sobre as paisagens avistadas. Os participantes podem acompanhar os relatos por meio de fones de ouvido, que serão cedidos mediante a entrega do documento de identidade (RG).
A viagem é monitorada pelo grupo de artistas do Coletivo Estopô Balaio, que busca chamar atenção às manifestações de dança de rua, grafite e outras intervenções artísticas.
O Jardim Romano foi o bairro mais atingido pelas enchentes em 2010. Além de intervenções no interior dos trens, o projeto inclui roteiro a ser percorrido pelas ruas locais.
Quem quiser embarcar nessa viagem, o ponto de encontro é no Espaço Cultural da Estação Brás da CPTM, a partir das 14h. Todas às sextas-feiras, sábados e domingos, até o dia 28 de setembro. Os ingressos são gratuitos e devem ser solicitados por e-mail (cidadedosriosinvisiveis@gmail.com).
De São Paulo, da Radioagência BdF, Daniele Silveira.
Periferia em movimento (periferiaemmovimento.wordpress.com) – 13/08/2014
Texto:
Zona Leste: Peça sobre enchentes no Jardim Romano acontece dentro do trem da CPTM
Entra ano, sai ano, e o Jardim Romano continua sofrendo com as inundações do rio Tietê. O bairro da zona Leste de São Paulo está localizado na várzea do rio e chegou a ficar três meses alagado após temporadas de chuva.
As enchentes do Jardim Romano são objeto de pesquisa do Coletivo Estopô Balaio, que agora encena a peça “A cidade dos rios invisíveis”, terceiro espetáculo da trilogia desenvolvida junto aos moradores do bairro. Desta vez, as apresentações ocorrem no trem da CPTM, saindo do Brás, e em uma itinerância pelas ruas do bairro até o rio Tietê.
O espetáculo é inspirado no livro “As cidades invisíveis”, de Ítalo Calvino, e tem como mote um mergulho na história dos bairros que margeiam a linha 12 da CPTM -Penha, Ermelino Mattarazo, São Miguel Paulista, Jardim Helena, Vila Mara, Itaim Paulista –como sendo cidades invisíveis ao olhar do viajante espectador culminando com um
percurso pelas ruas da última cidade e única a ser visitada pelo público – o Jardim Romano.
A relação desses moradores, a maioria descendente de migrantes nordestinos, com a cidade de São Paulo também é abordada apresentando um contraponto entre a “Cidade metrópole” e as “Cidades invisíveis” dentro desta mesma cidade. O próprio rio que passa pelo Jardim Romano e que transborda no período de chuvas, por sua vez, é o personagem fio condutor da dramaturgia.
A itinerância
A chegada ao bairro dá início a outra fase do espetáculo, quando atores e público percorrerão um roteiro nas ruas do Jardim Romano. Nesse momento, o palco passa a ser os locais nos quais a enchente foi vivenciada pelos moradores, bem como, as casas, ruas, becos que buscam retratar o modo de vida do bairro.
A atuação fica por conta dos atores do coletivo Estopô Balaio (os atores-estrangeiros) e os atores-moradores, que num campo relacional com os moradores do bairro em suas casas, nos estabelecimentos comerciais, nas vielas, becos e ruas, atritam a realidade e a ficção.
As “memórias alagadas” ajudam a criar a dramaturgia que compõem o espetáculo. O depoimento de Paulo “Barqueiro”, por exemplo, que remava um bote para levar o pai e seus vizinhos ao trabalho todos os dias; a cachorrinha que morreria afogada, não fosse o corajoso resgate de sua vizinha e a ameaça de demolição da casa de uma idosa pela Prefeitura são algumas das memórias utilizadas na dramaturgia.
Espaço Humus (espaçohumus.com) 15/08/2014
Texto:
Em 2010, uma grande enchente deixou o Jardim Romano submerso durante alguns meses.
A experiência foi tão forte que desencadeou uma trilogia de espetáculos do Coletivo Estopô Balaio Água, lama e pó, representados por “Daqui a pouco o peixe pula” (2012), “O que sobrou do rio” (2013) e “A cidade dos rios invisíveis” (2014).
É deste último que falamos, uma peça que inicia nos trens da CPTM e segue para uma trajetória pelas ruas do bairro.
A cidade dos rios invisíveis
Onde: Espaço Cultural da Estação Brás, Praça Agente Cícero, s/nº
Quando: 15 de agosto até 28 de setembro.
Horário: Sextas, sábados e domingos, 14h.
Preço: Gratuito – reservar participação no email acidadedosriosinvisiveis@gmail.com
Jornal Marco Zero – 16/08/2014
TV Brasil – Programa Repórter Brasil – Veiculada dia 17/08/2014
Trilha Mundos Projetos Sócio Ambientais
(trilhamundos.com.br) 17/08/2014
Texto:
Espetáculo teatral acontece em trem da CPTM com destino ao Jardim Romano
Um mergulho na história dos bairros que margeiam a linha 12 da CPTM, as cidades invisíveis
Até 28 de setembro, o Coletivo Estopô Balaio e moradores do Jardim Romano, zona leste paulistana, apresentam em um trem da CPTM o espetáculo “A Cidade dos Rios Invisíveis”. As apresentações acontecem de sexta, sábado e domingo, sempre às 14h. A entrada é Catraca Livre.
O espetáculo começa a partir da Estação Brás (linha 12 da CPTM) e segue em uma itinerância pelas ruas do bairro Jardim Romano até o rio Tietê. A peça tem como mote um mergulho na história dos bairros que margeiam o trajeto proposto.
“A Cidade dos Rios Invisíveis” é inspirada no livro “As Cidades Invisíveis”, de Ítalo Calvino. É o terceiro espetáculo de uma trilogia desenvolvida pelo coletivo e atoresmoradores do Jardim Romano, com base em depoimentos da comunidade sobre a experiência com as enchentes no bairro.
A itinerância ao final da viagem conta com dança de rua, rap, intervenções e grafites que retratam a experiência dos moradores com as enchentes que assolaram essa parte da cidade, invisível ao olhar de grande parte da população.
Os ingressos são gratuitos e devem ser reservados através do e- mail acidadedosriosinvisiveis@gmail.com. O ponto de encontro para o início da viagem acontece às 13h, no Espaço Cultural da Estação Brás da CPTM.
Catraca Livre (catracalivre.com.br) 18/08/2014
Texto:
Espetáculo apresentado nos trens da CPTM faz reflexão sobre as enchentes
Que tal curtir um espetáculo de teatro em pleno trem da CPTM? Assim é a proposta do projeto “A Cidade dos Rios Invisíveis”, do Coletivo Estopô Balaio. A montagem percorre o trecho entre as estações Brás e Jardim Romano da Linha 12 Safira e faz uma reflexão nas causas e nas consequências das enchentes na cidade.
A peça é apresentada até 28 de setembro, sempre às sextas, sábados e domingos, às 14h. A entrada é Catraca Livre, mas antes deve ser feita reserva gratuita pelo e-mail
acidadedosriosinvisiveis@gmail.com. O ponto de encontro ocorre no Espaço Cultural da Estação Brás da CPTM, uma hora antes do início da sessão.
Iniciando com intervenções no interior dos trens, o projeto inclui roteiro a ser percorrido pelas ruas do Jardim Romano. Durante o trajeto de trem, os participantes ouvem, por meio de aparelho de áudio, cedido mediante entrega de RG, as narrativas sobre as paisagens avistadas pelos bairros em torno das estações.
Inspirado no livro “Cidades Invisíveis”, do escritor italiano Ítalo Calvino, o espetáculo foi desenvolvido com os moradores do Jardim Romano e construído a partir de relatos e depoimentos sobre as enchentes que assolam o bairro.
Diário da CPTM (diariodacptm.blogspot.com) – 18/08/2014
Texto:
Espetáculo apresentado nos trens da CPTM faz reflexão sobre as enchentes
Que tal curtir um espetáculo de teatro em pleno trem da CPTM? Assim é a proposta do projeto “A Cidade dos Rios Invisíveis”, do Coletivo Estopô Balaio. A montagem percorre o trecho entre as estações Brás e Jardim Romano da Linha 12 Safira e faz uma reflexão nas causas e nas consequências das enchentes na cidade.
A peça é apresentada até 28 de setembro, sempre às sextas, sábados e domingos, às 14h. A entrada é Catraca Livre, mas antes deve ser feita reserva gratuita pelo e-mail acidadedosriosinvisiveis@gmail.com. O ponto de encontro ocorre no Espaço Cultural da Estação Brás da CPTM, uma hora antes do início da sessão.
Iniciando com intervenções no interior dos trens, o projeto inclui roteiro a ser percorrido pelas ruas do Jardim Romano. Durante o trajeto de trem, os participantes ouvem, por meio de aparelho de áudio, cedido mediante entrega de RG, as narrativas sobre as paisagens avistadas pelos bairros em torno das estações.
Inspirado no livro “Cidades Invisíveis”, do escritor italiano Ítalo Calvino, o espetáculo foi desenvolvido com os moradores do Jardim Romano e construído a partir de relatos e depoimentos sobre as enchentes que assolam o bairro.
Instituto Pinheiro
(institutopinheiro.org.br) – 22/08/2014
Texto:
A cidade dos rios invisíveis
A cidade dos rios invisíveis é um projeto de intervenção urbana que utiliza do teatro como plataforma relacional com diversas linguagens. O projeto de montagem é a terceira etapa da residência artística desenvolvida pelo coletivo Estopô Balaio no Jardim Romano, bairro do extremo leste paulistano. Nesse processo o coletivo entrou
em contato com as memórias dos moradores alagadas pelas enchentes que assolaram suas vidas durante dez anos.
Em um campo relacional entre artistas de diversas linguagens e moradores A cidade dos rios invisíveis propõe uma ação interventiva na cidade partindo da estação Brás até o Jardim Romano conduzindo o público por uma espécie de audiotour que irá fabular as imagens evocadas pelas janelas do trem, mas também que busc se relacionar com os bairros que margeiam a linha 12 da CPTM num processo de fabulação destes bairros, como sendo eles cidades fantásticas invisíveis ao olhar do viajante. A última cidade e a única a ser visitada será o próprio Jardim Romano, lugar onde o público entrará em contato com esta memória alagada de seus moradores através de um percurso pelas ruas do bairro. - See more at: http://www.institutopinheiro.org.br/eventos/a-cidade-dos-riosinvisiveis/?localidade=sao-paulo&set_it=1#.VAjQcvuwWyR
Texto:
O projeto “A Cidade dos Rios Invisíveis”, do Coletivo Estopô Balaio é apresentada até 28 de setembro de 2014, sempre às sextas, sábados e domingos, às 14h. A entrada é Catraca Livre, mas antes deve ser feita reserva gratuita pelo e-mail acidadedosriosinvisiveis@gmail.com. O ponto de encontro ocorre no Espaço Cultural da Estação Brás da CPTM, uma hora antes do início da sessão.
Jornal Agora SP 31/08/2014
