Südtirol Classic Roadbook 2011

Page 1

südtirol cl assic schenna 10.– 17.07.2011 SÜDTIROL CLASSIC SCHENNA 4. – 11.07.2010 www.suedtirolclassic.com

Roadbook

www.suedtirolclassic.com


m **** Hotel

im Doppelzimmer

€ 2.550,00

südtirol cl a ssic schenna

m ***Hotel

im Doppelzimmer

€ 2.250,00 Außerdem bedanken wir uns

Südtirol Classic Sponsor & Partner

Preisfür die Unterstützung bei: nur auf Anfrage foto: mendini, tappeiner ag, tv schenna

AKET

e Unterstützung:

mendinidesign | n-project.com

Gemeinde Schenna FFW Schenna Carabinieri Schenna Gemeinde margreid an der WeinstraSSe FFW Dorfpolizei AUTONOME PROVINZ BOZEN ASS. FÜR FREMDENVERKEHR

Gemeinde Meran Kurverwaltung K aufleute A ktiv Meran A ltstadtverein Stadtpolizei Gemeinde Terlan Tourismusverein Carabinieri

Gemeinde Kurtinig FFW Autonome Provinz Bozen Strassendienst Obstgenossenschaft Cofrum VOG Pfefferlechnerkeller, L ana Tourismusverein Villnösser tal

Organisation:

Autonome Provinz Bozen Südtirol

Provincia autonoma di bolzano Alto adige

Tourismusbüro | tourist office | ufficio turistico I-39017 Schenna - Südtirol Tel. +39 0473 945669, Fax +39 0473 945581 info@suedtirolclassic.com www.schenna.com www.suedtirolclassic.com


SÜDTIROL CLASSIC SCHENNA

4. – 11.07.2010

www.suedtirolclassic.com

Liebe Südtirol Classic Freunde, 2010 feierten wir das 25. Jubiläum der Südtirol Classic. In diesem Jahr feiert die Welt 125 Jahre Automobil und wir in Schenna feiern einige Teilnehmer, die bereits seit 25 Jahren an den Start der Südtirol Classic Rallye gehen. Diese Tatsache spricht für sich und macht uns unglaublich stolz. An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön an alle unseren treuen Teilnehmer, die uns seit Jahren das Vertrauen schenken und uns sehr ans Herz gewachsen sind. Natürlich begrüßen wir auch alle Teilnehmer, die zum ersten Mal dabei sind! Das Vorprogramm der heurigen Rallye wird uns zwei ganz unterschiedliche Gesichter Südtiroler Landschaften zeigen: die schroffen Felswände der Geislerspitzen in den Dolomiten einerseits und die sanften grünen Almwiesen mit den urigen Bauernhöfen des Ultentals andererseits. Diese Vielfalt überrascht auch im Kulinarischen: ein elegantes Gourmetdinner in einem Sternerestaurant und eine typische Südtiroler Marende in einem urigen Weinkeller.

Auch dieses Jahr werden uns wieder Fotografen und Journalisten begleiten, die „live Eindrücke“ fürs Fernsehen und Radio, für Zeitschriften und das Internet sammeln.

Die Strecke am Donnerstag sorgt für Abwechslung, die Dolomiten faszinieren bei jeder Begegnung immer wieder auf’s Neue und die Route am Samstag wird für viele die erste Begegnung mit dem Cembratal (Valle di Cembra) in unserer Nachbarprovinz Trentino sein. In diesem Sinne wünschen wir allen Teilnehmern eine wunderschöne Woche und eine erfolgreiche Rallye!

Ihre Südtirol Classic Mannschaft Mit OK- Chef Franz Innerhofer

SÜDTIROL CLASSIC SCHENNA

4. – 11.07.2010

www.suedtirolclassic.com

3


0 1 0 2 .7 0 . 1 1 – . 4

ANNEHCS CISSALC LORITDÜS moc.cissalcloritdeus.www

4


SÜDTIROL CLASSIC SCHENNA

4. – 11.07.2010

www.suedtirolclassic.com

Allgemeinde Informationen - Reglement - Zeitkontrollen Wichtige Telefonnummern........................................................................

6

INHALT ROUTE 1.......................................................................................................

8

ROUTE 2....................................................................................................... 12

ROUTE 3....................................................................................................... 14

ROUTE 4....................................................................................................... 16

ROUTE 5....................................................................................................... 20

ROUTE 6....................................................................................................... 24

Vorschau....................................................................................................... 28

Teilnehmerliste 2011 (Stand 04.07.2011)................................................. 29

Ergebnisse Südtirol Classic 2010............................................................. 33

Impressum................................................................................................... 36

SÜDTIROL CLASSIC SCHENNA

4. – 11.07.2010

www.suedtirolclassic.com

5


0 1 0 2 .7 0 . 1 1 – . 4

ANNEHCS CISSALC LORITDÜS moc.cissalcloritdeus.www

Allgemeine Informationen Uns bekannte fixe Geschwindigkeitskontrollen: Trauttmansdorff Forst Im Notfall: Organisationsbüro: +39 0473 945669 OK-Pannendienst +39 335 6353074 Krause Hans Pannen- und Abschleppdienst: +39 335 7036534 Giuliano Bergo Notruf Zentrale: 118 Carabinieri: 112 Tankstelle: SMP Peter Daprá/Schenna +39 0473 945406

Verkehr: Bitte halten sie sich an die Straßen- und Geschwindigkeitsverordnungen. Verkehrssünden und Geldstrafen werden vom Organisator nicht übernommen. Für etwaige Schäden an Personen oder Sachgegenständen wird vom Organisator keine Haftung übernommen. Die angegebenen Durchschnittsgeschwindigkeiten sind zu Ihrer Information. In den Zeitkontrollen wird deren Einhaltung nicht kontrolliert (z.B. durch versteckte Lichtschranke). Wir bitten Sie im Sinne des sportlichen Verhaltens andere Teilnehmer durch zu schnelles oder zu langsames Fahren nicht zu behindern. Am Ziel einer jeden Zeitkontrolle ist genügend Platz um gegebenenfalls noch ein paar Minuten auf das Passieren der Ziellichtschranke zu warten. Für die Wertungsprüfungen ist jedoch kein Hightech-Equipment wie Computer, Navigationssystem od. ähnliches gestattet.

Zeitkontrollen 2011: Es wurden 9 Zeitkontrollen eingerichtet und 1 Stempelkontrolle (Cembratal - Valle di Cembra) Nr. Dat.

Ort

Länge km / mi

Zeit Min. Sek

km/h

mph

Geöff. Geöff. von bis

1. 14.07 Schenna - Laberser Str.

5,7

3,54

13

41

25

16,12 18:00 19:30

2. 14.07 Lana - Tscherms

2,6

1,62

5

35

28

17,36 18:30 20:00

Verkehrsmeldezentrale +39 0471 200 198

3. 15.07

Gargazon (Apres Club) Terlan Fußballplatz

6,8

4,23

11

3

37

22,94 08:45 10:15

4. 15.07

Letzte paar km vor dem Würzjoch

3,2

1,99

6

51

28

17,36

11:30

13:00

5. 15.07

Vor Karerpass Hotel Karerpass

2,7

1,68

5

39

29

17,98

15:30

17:00

6. 15.07

Vilpian Seilbahn Mölten 7,9 Meran, Sinich

4,91

12

28

38

23,56 16:30 18:00

7. 16.07

Margreid Konsorzialweg 0,6 Richtung Kläranlage

0,37

1

23

26

16,12

09:15

10:45

8. 16.07

Margreid Konsorzialweg 0,4 Richtung Kläranlage

0,25

1

1

24

14,88 09:15

10:45

0,44

1

41

25

15,50 11:30

13:00

9. 16.07 Margreid Sägewerk

0,7

0 1 0 2 .7 0 . 1 1 – . 4Die ZeitnahmeAbeiNden NZeitkontrollen E H C S Cerfolgt I S Smittels A LLichtschranke C L O R Ioder TDÜS Schlauch!!

6

moc.cissalcloritdeus.www


SÜDTIROL CLASSIC SCHENNA

4. – 11.07.2010

www.suedtirolclassic.com

Jede Zehntelsekunde Abweichung von der vorgegebenen Zeit ergibt einen Strafpunkt. Beispiel: Ihre vorgegeben Richtzeit lautet 10 Minuten 10 Sekunden und die Lichtschranke an der Zeitkontrolle wird bei 10 Min. u. 10 Sek. und 7 Zehntel ausgelöst, so erhalten sie 7 Strafpunkte. Dasselbe gilt bei einer Zeit von 10 Min., 9 Sek. u. 3 Zehntel. Die maximale Anzahl der Strafpunkte bei Zeitabweichungen beträgt 600 Strafpunkte pro Zeitkontrolle. Wertungsprüfungen sind im Roadbook angezeigt. Der Start und das Ziel einer Zeitkontrolle wird durch eine violette Tafel angekündigt (ca. 50 m vor Beginn der Zeitkontrolle). Als nächstes sehen Sie dann eine gelbe Tafel (ca. 15 m vor der Lichtschranke). Nur beim Ziel darf das Auto zwischen der gelben und roten Tafel nicht mehr angehalten werden. Die Position der Lichtschranke wird durch eine rote Tafel signalisiert. Die nachfolgende weiße Tafel beendet das Halte-Verbot Nach dieser Tafel ist ein Anhalten wieder erlaubt. Fahrzeuge die beim Ziel zwischen der gelben und der weißen Tafel anhalten, erhalten 500 Strafpunkte. Beim Start wird dieses Verhalten nur zwischen der roten und der weißen Tafel geahndet.

Richtungspfeile an Kreuzungen:

n%,

Die Reihenfolge der Tafeln beim Ziel ist identisch mit dem oben beschriebenen Ablauf. Achtung: Bei allen Zeitkontrollen haben pünktlich durchfahrende Teilnehmer Vorrang. Eine Behinderung wird mit 500 Strafpunkten geahndet. Den Anweisungen des Streckenpersonals bzw. Zeitnehmern ist unbedingt Folge zu leisten. Nachweislich behinderte Teilnehmer (z.B. Lichtschranke wird durch Fahrzeug ausgelöst, welches einen behindert) erhalten die durchschnittliche Strafpunkteanzahl ihrer anderen Zeitkontrollen. Sie müssen sich bei den Streckenposten, nach Verlassen der Zeitkontrolle melden (Anhalten erst nach der weißen Tafel).

Wie sind die Startnummern anzubringen? Sie erhalten 2 Start Nummern, welche an der Vorder- und Hinterseite Ihres Autos anzubringen sind (falls an der Seite dann bitte rechts). Die Start Nummern dürfen hinten nicht über dem KFZ-Kennzeichen angebracht werden. www.suedtirolclassic.com

SÜDTIROL CLASSIC SCHENNA

4. – 11.07.2010 7


0 1 0 2 .7 0 . 1 1 – . 4

ANNEHCS CISSALC LORITDÜS moc.cissalcloritdeus.www

Schenna

Villnöss Funes Klausen Gufidaun Gudon Chiusa Burgstall Postal

Zanseralm

Geisleralm

Waidbruck Ponte Gradena

Terlan Terlano Bozen Bolzano

Montag, 11. Juli 2011 ROute 1 11.07.2011 Dolomiten 150 km 93.2 mi

08.30 Uhr Den Dolomiten hautnah ... das Villnösstal und sein Wahrzeichen, die Geislerspitzen. Wir starten vom Dorfplatz in Schenna und fahren Richtung Bozen. Von hier geht es weiter ins Eisacktal (Richtung Brenner) bis nach Klausen und von dort ins Villnösstal (aus diesem Tal stammt Reinhold Messner). Nach dem Mittagessen verläuft unsere Strecke über Gufidaun zurück nach Bozen weiter nach Schenna. 12.30 Uhr Mittagessen auf der Geisleralm 19.30 Uhr Abendessen im Weinkeller Torgglerhof Kleidung: sportlich

0 1 0 2 .7 0 . 1 1 – . 4

ANNEHCS CISSALC LORITDÜS moc.cissalcloritdeus.www

8


SÜDTIROL CLASSIC SCHENNA

4. – 11.07.2010

www.suedtirolclassic.com

9


Schenna Scena

Villnöss Funes Klausen Chiusa

Zanseralm

Gufidaun Gudon Mittagessen auf der Geisleralm Pausa pranzo

Burgstall Postal

Waidbruck Ponte Gradena

Terlan

Terlano

Bozen

Bolzano

0 1 0 2 .7 0 . 1 1 – . 4

ANNEHCS CISSALC LORITDÜS moc.cissalcloritdeus.www

10

SÜDTIROL CLASSIC SCHENNA

4. – 11.07.2010

www.suedtirolclassic.com

11


0 1 0 2 .7 0 . 1 1 – . 4

ANNEHCS CISSALC LORITDÜS moc.cissalcloritdeus.www

Schenna

ROute 2 12.07.2011 Ultental 75 km 46.6 mi

Lana

Ultental Val d'Ultimo

St. Gertraud San Gertrude

Dienstag, 12. Juli 2011 09.00 Uhr Wälder, Almen, Berghöfe – eine Reise durch das idyllische Ultental. Treffpunkt Dorfplatz Schenna. Von hier geht’s nach Lana und weiter ins Ultental. 11.00 Uhr Besichtigung des Nationalparkhauses "Lahner Säge" und der Urlärchen 12.30 Uhr Mittagessen im Restaurant Arnstein in St. Gertraud 19.30 Uhr Abendessen im Relais & Châteaux Castel Fragsburg Shuttlebus Kleidung: sportlich, elegant

0 1 0 2 .7 0 . 1 1 – . 4

ANNEHCS CISSALC LORITDÜS moc.cissalcloritdeus.www

12


Schenna Scena

Meran Merano

Lana

Ultental Val d'Ultimo

St. Gertraud San Getrude Mittagessen im Restaurant Arnstein in St. Getraud

SÜDTIROL CLASSIC SCHENNA

4. – 11.07.2010

www.suedtirolclassic.com

13


0 1 0 2 .7 0 . 1 1 – . 4

ANNEHCS CISSALC LORITDÜS moc.cissalcloritdeus.www

ROute 3 13.07.2011 Brauerei Forst 18 km 11.2 mi

Schenna

Forst Foresta

Algund Lagundo

Meran Merano

Mittwoch, 13. Juli 2011 10.00 Uhr Treffpunkt Dorfplatz in Schenna. Heute besichtigen wir das neue Sudhaus, den Gär- und Lagerkeller der Spezialbier-Brauerei Forst 12.30 Uhr Mittagessen im Braugarten Nachmittag steht zur freien Verfügung

16.00 – 19.00 Uhr Check In, Fahrzeugkontrolle, Verteilung der Unterlagen im Rennbüro am Dorfplatz in Schenna für alle Teilnehmer die nicht am Vorprogramm teilgenommen haben. Obligatorisch für alle Teilnehmer am Vorprogramm. Abendessen in Ihrem Hotel

0 1 0 2 .7 0 . 1 1 – . 4

ANNEHCS CISSALC LORITDÜS moc.cissalcloritdeus.www

14


Schenna Scena

Algund

Lagundo

Meran

Merano Forst Foresta Mittagessen im Braugarten

SÜDTIROL CLASSIC SCHENNA

4. – 11.07.2010

www.suedtirolclassic.com

15


Classic 0 1 0 2 .Programm 7 0 . 1 1 – . 4 Südtirol ANNEH C S C I SRallye S A L C L2011 ORITDÜS moc.cissalcloritdeus.www

Schenna

Algund Lagundo

Meran Merano

ROute 4 14.07.2011 Meraner Land Prolog 28 km 17.4 mi

Obermais Maia Alta

Marling Marlengo

Sinich Sinigo

Freiberg

Tscherms Cermes

Lana

Donnerstag, 14. Juli 2011

Burgstall Postal

09.00 – 17.00 Uhr Check In, Fahrzeugkontrolle, Verteilung der Unterlagen im Rennbüro am Dorfplatz in Schenna. Der Parc fermée befindet sich gleich unterhalb des Dorfplatzes (überdachter Parkplatz) Willkommensgetränk, Kaffee und Kuchen. 17.15 Uhr Fahrerbesprechung am Raiffeisenplatz in Schenna (Anwesenheitspflicht) 18.00 Uhr Meraner Land Prolog: Start zur 1. Ausfahrt über Sinich, Labers, Lana, Tscherms, Marling, Algund und Meran zurück nach Schenna – 2 Zeitfahrten 19.30 Uhr Sommerabend beim Schlosswirt in Schenna 20.00 Uhr

0 1 0 2 .7 0 . 1 1 – . 4 Classic Party A NamN ERaiffeisenplatz H C S C IinS SSchenna A L C mitL OLivemusik RITDÜS "Pamstiddn Kings". Abendshopping bis 21.30 Uhr in mSchenna. oc.cissalcloritdeus.www

16


0 1 0 2 .7 0 . 1 1 – . 4

ANNEHCS CISSALC LORITDÜS moc.cissalcloritdeus.www

Wichtige Programmhinweise! Der Start in Schenna erfolgt um 18.00 Uhr in der Reihenfolge der Startnummern. Beim Start beginnt gleich die 1. Zeitkontrolle. Von Schenna führt die Route hinunter Richtung Meran und beim Kreisverkehr in Rametz links hinauf nach Labers. An der Kreuzung Laberser Str. / Katzenstein Str. endet die 1. Zeitprüfung. Wir fahren dann hinunter nach Meran/Sinich und ein Stück der Staatsstraße bis nach Burgstall um nach Lana zu gelangen. In Lana beim Pfefferlechnerkeller beginnt die 2. Zeitprüfung die am Lager der Obstgenossenschaft Cofrum in Tscherms endet. Kurz vor der Burggräfler Weinkellerei fahren wir hinauf nach Marling und weiter nach Forst und über Algund nach Meran. Durch die Meraner Lauben gelangen wir dann wieder auf die Cavour Str. und hier dann zurück nach Schenna. Zum Abendessen treffen wir uns beim Schlosswirt in Schenna, oberhalb des Ortzentrums. Heute bitten wir Sie Ihre Autos während dem Abendessen im Dorfzentrum entlang der Straße zu parken. Nach dem Essen können Sie ihr Auto entweder im Parc Fermé stellen oder direkt mit dem Auto ins Hotel fahren. Kleidung: sportlich elegant 2 Zeitkontrollen und 1 Quizfrage (erhalten Sie bei Fahrerbesprechung bzw. Start)

Kilometertabelle Ort Schenna Lana Schenna

Teil 0 km / 0 mi 18,0 km / 11.2 mi 20 km / 12.4 mi

Distanz - Distanza - km Total - Totale

Teil - Parziale

Total 0 km / 0 mi 18,0 km / 11.2 mi 38 km / 23.6 mi

Richtung- Direzione

Information * Schenna

0,00

0,00 Bozen

2,100

2,100 Labers

2,600 0,500 SÜDTIROL CLASSIC SCHENNA

4. – 11.07.2010

www.suedtirolclassic.com

17


Schenna Scena

Algund Lagundo

Obermais Maia Alta

Meran Merano

1. Zeitkontrolle 18.00 - 19.30 Schenna > Labers 5,7 km

Marling Marlengo

Sinich Sinigo

2. Zeitkontrolle

Farbsburg Castel Verucca

Tscherms Cermes

18.30 - 20.00 Lana > Tscherms 2,6 km

Lana

Burgstall Postal

0 1 0 2 .7 0 . 1 1 – . 4

ANNEHCS CISSALC LORITDÜS moc.cissalcloritdeus.www

18


SÜDTIROL CLASSIC SCHENNA

4. – 11.07.2010

www.suedtirolclassic.com

19


0 1 0 2 .7 0 . 1 1 – . 4

ANNEHCS CISSALC LORITDÜS moc.cissalcloritdeus.www

Freitag, 15. Juli 2011 ROute 5 15.07.2011 Große Südtirol Rundfahrt 252 km 156.6 mi

Vergessen Sie heute bitte nicht Sonnenbrille, Mütze, Regenschirm und Windjacke!

08.30 Uhr Große Südtirol Rundfahrt. Von Schenna, Bozen, Eisacktal, Albeins, St. Andrä, Würzjoch (2.004 m / Mittagessen), Gadertal, Corvara, Campolongopass (1.875 m) Arabba, Pordoijoch (2.239 m), Karerpass (1.745 m), Eggental Wichtige Programmhinweise! Die Startzeiten haben Sie bereits beim Start am Donnerstag erhalten. Diese Startzeiten dienen ihnen nur als Hinweis, wann sie in Schenna starten sollten, um die Strecke gemütlich zu bewältigen und die Zeitkontrollen mit den vorgegebenen Durchfahrtszeiten ohne Probleme zu erreichen (kalkulierte Durchschnittsgeschwindigkeit 40 km/h). Von Schenna fahren wir auf der Staatsstraße Richtung Bozen. Nach Gargazon auf dem Gelände des „Après – Club“ beginnt die 3. Zeitkontrolle, welche in Terlan (neben dem Fußballplatz) endet. Weiter geht es nach Bozen (durch Bozen fahren wir über die Eisack Ufer Straße. Folgen Sie hier immer den Hinweisschilder „BRENNER“ auf grünem Hintergrund). Nach Bozen fahren wir dann weiter bis Klausen und vor Brixen geht es dann rechts weiter Richtung Albeins, St. Andrä und hier hinauf zum Würzjoch (2.004 m). Einige km vor dem Würzjoch beginnt die 4. Zeitkontrolle mit dem Ziel am Würzjoch. Hier werden wir im Almgasthof Ütia de Börz zum Mittagessen erwartet. Wir haben hier einen Aufenthalt von ca. 2 Stunden geplant. Vom Würzjoch geht es hinunter nach Corvara, dann hinauf zum Campolongopass (1.875 m) und wieder hinunter nach Arabba. Dann fahren wir hinauf zum Pordoijoch (2.239 m) und weiter zum Karerpass (1.745 m). Hier beginnt die 5. Zeitkontrolle. Nun verläuft die Route über Welschnofen, Karneid nach Bozen, wo wir über die Eisackufer Straße zur Schnellstraße MeBo gelangen (Achten sie bitte auf die Hinweisschilder „MERAN“). Dieser folgen wir bis nach Vilpian!!!!!!!!! Achtung: Hier verlassen wir diese Straße, fahren durch Vilpian und erreichen so die Talstation der „Möltner“ Seilbahn wo die 6. Zeitkontrolle beginnt. Der Streckenverlauf führt uns über Gargazon, Burgstall zum Ziel dieser letzten Zeitkontrolle des Tages gleich nach dem Restaurant Förstlerhof. Nun sind es nur mehr wenige Kilometer bis nach Schenna. 4 Zeitkontrollen

Individuelles Abendessen im Hotel Abendschopping beim Tiroler Goldschmied von 20.30 - 23. Uhr

0 1 0 2 .7 0 . 1 1 – . 420.30 Uhr A N"After N ERace" H CStammtisch S C I S SimAHotel L CResmairhof LORITDÜS

20

in Schenna

moc.cissalcloritdeus.www


0 1 0 2 .7 0 . 1 1 – . 4

ANNEHCS CISSALC LORITDÜS moc.cissalcloritdeus.www Brixen Bressanone

Schenna

St. Andrä S. Andrea di Monte

St. Martin in Thurn S. Martino in Badia

› ‹

Meran Merano

Würzjoch Passo delle Erbe 2.006 m

Albeins Albes

Gadertal Val Badia Gargazon Gargazone Vilpian Vilpiano

Campolongopass Passo di Campolongo › 1.875 m

Terlan Terlano

› ‹

Bozen Bolzano Karneid Cornedo

Karerpass Passo di Costalunga 1.745 m

Kilometertabelle Ort Schenna Bozen Albeins Würz Joch Campolongo Pass Karerpass Bozen Schenna

Teil   0 km / 0 mi 33 km / 20.5 mi 40 km / 14.9 mi 30 km / 18.6 mi 40 km / 24.9 mi 46 km / 28.6 mi 30 km / 18.6 mi 33 km / 20.5 mi

Distanz - Distanza - km Total - Totale

Arabba

› ‹

Eggental Val d'Ega

Pordoijoch Passo Pordoi 2.239 m

Canazei

Welschnofen Nova Levante

Corvara

Teil - Parziale

Total 0 km / 0 mi 33 km / 20.5 mi 73 km / 45,4 mi 103 km / 64,0 mi 143 km / 88,9 mi 189 km / 117,5 mi 219 km / 136,1 mi 252 km / 156.6 mi

Richtung- Direzione

Information * Schenna

0,00

0,00 Bozen

2,100

2,100 Bozen

2,600

0,500 Bozen

5,100 2,500 SÜDTIROL CLASSIC SCHENNA

Ab hier folgen Sie der Straßenkarte

4. – 11.07.2010

www.suedtirolclassic.com

21


Brixen Bressanone

St. Andrä

4. Zeitkontrolle 11.30 - 13.00 Würzjoch 3,2 km

St. Andrea

Schenna

St. Martin in Thurn S. Martino in Badia

Albeins Albes

Scena

Würzjoch Passo delle Erbe Mittagspause Gasthof Ütjia de Börz Pausa pranzo

Meran

Merano

Sinich Sinigo

Abtei Badia

Gargazon Gargazone

6. Zeitkontrolle 16.30 - 18.00 Vilpian > Meran/Sinich 7,9 km

Vilpian Vilpiano

3. Zeitkontrolle 08.45 - 10.15 Gargazon > Terlan (Fußballplatz) 6,8 km

Corvara

Terlan

Campolongopass Passo di Campolongo

Terlano

Pordoijoch Passo Pordoi

Bozen

Bolzano

Arabba Karneid Cornedo

5. Zeitkontrolle

Welschnofen Nova Levante

Canazei

15.30 - 17.00 Karerpass> Hotel Karerpass 2,7 km

Karerpass Passo di Costalunga

0 1 0 2 .7 0 . 1 1 – . 4

ANNEHCS CISSALC LORITDÜS moc.cissalcloritdeus.www

22

SÜDTIROL CLASSIC SCHENNA

4. – 11.07.2010

www.suedtirolclassic.com

23


0 1 0 2 .7 0 . 1 1 – . 4

ANNEHCS CISSALC LORITDÜS moc.cissalcloritdeus.www

Schenna

Meran Merano

ROute 6 16.07.2011 Unterland Val di Cembra 197 km 122.9 mi

Terlan Terlano Bozen Bolzano

Eppan Appiano Kaltern Caldaro

Tramin Termeno

Auer Ora Kaltenbrunn

Neumarkt Egna

Margreid Magrè

Carano

Kurtinig Cortina

S. Michele all'Adige

Cembra

Samstag, 16. Juli 2011 08.30 Uhr Startzeiten haben sie am Vortag erhalten. Von Schenna fahren wir nach Terlan und von dort gelangen wir zur Weinstraße, welche uns über Eppan, Kaltern oberhalb vom Etschtal über Tramin bis nach Margreid führt, wo die 7./8. Zeitkontrolle erfolgt. Weiter geht es dann nach San Michele all‘Adige (Provinz Trient) wo wir links hinauf ins Cembratal fahren. In Cembra an der Hauptstraße ist eine Stempelkontrolle eingerichtet. Nach Cembra vor dem Ort Faver geht es hinunter nach Sover und weiter in Richtung Castello Molina di Fiemme, wo wir über Predaia die Landesstraße nach St. Lugano / Kaltenbrunn erreichen (wieder Provinz Bozen). Es geht nun hinunter nach Neumarkt und über Margreid nach Kurtinig. In Margreid ist die 9. Zeitkontrolle eingerichtet. In Kurtinig werden wir im Gasthof Teutschhaus zum wohlverdienten Mittagessen erwartet. moc.cissalcloritdeus.www

0 1 0 2 .7 0 . 1 1 – . 4 24

ANNEHCS CISSALC LORITDÜS


4. – 11.07.2010

SÜDTIROL CLASSIC SCHENNA www.suedtirolclassic.com

Hier endet dann auch der sportliche Teil der Veranstaltung. Die Rückfahrt nach Schenna verläuft über Kurtinig, Margreid, Kaltern. 3 Zeitkontrollen / 1 Stempelkontrolle

20.00 Uhr Abschlussabend im Schloss Schenna Kleidung: sportlich / elegant Musikalische Umrahmung

Kilometertabelle Ort Schenna Tramin Cembra Kaltenbrunn Kurtinig Eppan Schenna

Teil   0 km / 0 mi 44 km / 27.3 mi 38 km / 23.6 mi 41 km / 25,5 mi 20 km / 12,4 mi 24 km / 14.9 mi 30 km / 18.6 mi

Distanz - Distanza - km Total - Totale

Teil - Parziale

Total 0 km / 0 mi   44 km / 27.3 mi   82 km / 51.0 mi 123 km / 76.4 mi 143 km / 88.9 mi 167 km / 103,8 mi 197 km / 122,9 mi

Richtung- Direzione

Information * Schenna

0,00

0,00 Bozen

2,100

2,100 Bozen

2,600

0,500 Bozen

5,100

2,500

SÜDTIROL CLASSIC SCHENNA

Ab hier folgen Sie der Straßenkarte

4. – 11.07.2010

www.suedtirolclassic.com

25


Schenna Scena

Meran Merano

Terlan Terlano

Bozen Bolzano

Eppan Appiano

Kaltern Caldaro

Auer Ora Tramin Termeno

Kaltenbrunn Neumarkt Egna

7.+8. Zeitkontrolle Start 09.15- 10.45 Margreid Konsorzialweg 0,6 / 0,4 km

9. Zeitkontrolle Margreid Magrè

Start 11.30- 13.00 Margreid 0,7 km

Carano

Kurtinig Cortina Mittagsessen Teutschhaus Pausa pranzo Cembratal Val di Cembra

S. Michele all'Adige Cembra

0 1 0 2 .7 0 . 1 1 – . 4

ANNEHCS CISSALC LO RITDÜS Stempelkontrolle moc.cissalcloritdeus.www

26

SÜDTIROL CLASSIC SCHENNA

4. – 11.07.2010

www.suedtirolclassic.com

27


0 1 0 2 .7 0 . 1 1 – . 4

ANNEHCS CISSALC LORITDÜS moc.cissalcloritdeus.www

Sonntag, 17. Juli 2011 VORSCHAU 2012

ab 10.00 Uhr

Frühschoppen am Raiffeisenplatz in Schenna mit Preisverteilung Musik: Tiroler Wind Individuelle Heimfahrt. Wir wünschen Ihnen für die Heimreise alles Gute, hoffen, dass es Ihnen bei uns in Schenna / Südtirol gut gefallen hat und würden uns freuen, Sie zur Südtirol Classic 2012 wieder begrüßen zu dürfen.

Den Termin können Sie sich bereits vormerken: 12. bis 15. Juli 2012 bzw. 8. bis 15. Juli 2012

0 1 0 2 .7 0 . 1 1 – . 4

ANNEHCS CISSALC LORITDÜS moc.cissalcloritdeus.www

0 1 0 2 .7 0 . 1 1 – . 4

ANNEHCS CISSALC LORITDÜS moc.cissalcloritdeus.www

28


Südtirol Classic 2011 South Tyrol Classic Rally

10-17 July 2011

Alphabetische Meldeliste Südtirol Classic 2011

Stand 04.07.2011 - Änderungen vorbehalten

Alfabetische Meldeliste / Elenco Partecipanti alfabetico

Stnr ZUNAME Vorname

Nat.

Beifahrer / copilota

23 ANDERS Volker

D

Gabriele Anders

88 ARENS Meinolf

D D D D

c.c.

PS

cil. cav.

1942

2.700

6

62

DAIMLER BENZ 190 SL

1962

1.884

4

105

MG A 1600

1960

1.600

4

80

JAGUAR MK 2/340

1967

3.417

6

210

MERCEDES BENZ 230 SL

1965

2.300

6

150

1939

2.000

6

80

KL- TB 57 H D

Magdalena Bennemann

47 BIANCHI Sandro

WANDERER W 23 Gläser Cabriolet

Hubr.Zyl.

DA- JA 340 H

Philipp Becker

21 BENNEMANN Volker

anno

BN 0 169 H

Juliane Bartuschat

106 BECKER Thomas

Baujahr

HX- A 5 H

Ruth Reese

115 BARTUSCHAT Lothar

KfzTyp / modello Automobilclub

HG- W 2342 H

Luise Arens

69 BARTL Dieter

Kfz Marke-Typ / marca Kennzeichen / targa

BMW 327/28

GT- V 327 CH

JAGUAR XK 140 Le Mans

1955

3.442

6

210

D

BENTLEY 4,5 lt Open Tourer

1929

4.398

4

150

1938

3.600

6

130

1959

3.442

6

190

1963

1.600

4

90

1955

1.600

4

70

1964

1.600

4

95

1938 1.970 Südtirol Classic Club 6

80

Mirjam Fassold

1 BÖCK Hans Susanne u. Gerda Böck

19 BOSSHARD Hans- Ruedi

DAH HB 28 H CH

Betty Jenneret

66 BRUNNER André

ZH 1801 CH

Ursula Killer

93 BUCHWINKLER Hans

D D D D D I

31 DIEHL André

South Tyrol 1973 Classic 1.300 Rally 4 75

TRIUMPH Spitfire MK 4

CT 616592 D

Brigitte Dassow

3.000 6 180 10-17 July 2011

AUSTIN HEALEY Mark 3 BJ 8

1965

RÜD- CD 40 H I

Südtirol Classic 1954 2.7002011 4 120

AUSTIN HEALEY 100/4 BN1 Le Mans

EM- D- 911 H

Sophie Daprá

108 DASSOW Claus

BMW 327/28

WI- JC 327 H

Christiane Dannenmaier

127 DAPRÁ Emmi

PORSCHE 356 SC

M- EC 900 H

Gisela Clemens

40 DANNENMAIER Dr. Bernd

PORSCHE 356 "Knickscheibe"

M- EC 800 H

Dominik Burger

16 CLEMENS Frank J.

PORSCHE 356 B

BGL- HL 50

Christian u. Cassian Burger

98 BURGER Konstantin

JAGUAR XK 150 OTR Roadster

ZG 985

Lisbeth Buchwinkler

41 BURGER Ellen

DELAHAYE 135 M Le Mans

BENTLEY Special Speed 8

1948

5.700

8

245

1963

3.000

6

130

Reena u. Tyler Diehl

AlfabetischeDMeldeliste / Elenco Partecipanti alfabetico AUSTIN HEALEY MK II BJ7 95 DRESCHER Hans-Joachim Peter Höhn Stnr ZUNAMEJoachim Vorname 90 EBENER Beifahrer / copilota Zebra Tasdemir

56 ECKART Friedel

SW- JD 1 H Nat. MORGAN Kfz Marke-Typ D Plus /4marca Kennzeichen EBE JE 62 H/ targa D

Ingebort Eckart

Schenna (ITA) - Printed at: 04.07.2011 12:12:32

59 EICKHOFF Roger

MERCEDES BENZ 220 S Cabrio

DA- FF 600 D

Yvonne Eickhoff

60 ELLERMANN Claus W.

KfzTyp / modello Automobilclub

www.suedtirolclassic.com

JAGUAR XK 150 OTS

Baujahr Hubr.Zyl.4 PS 1962 2.000 100 anno c.c. cil. cav. 1958

2.195

Alfabetische Teilnehmerliste /

4

1958

3.442

6

105 Page 1 of 6

250

SÜW- XK 58 H D

ALFA ROMEO Giulietta Spyder

1959

1.299

4

89

D

RILEY Ulster Imp

1934

1.087

4

52

1969

5.700

8

300

1936

4.500

6

120

Renate Ellermann

7 FELDER Anton Claudia Felder

120 FEUSI Markus

KE RU 30 H CH

Ralf Hofer

12 FEYRER Manfred

SZ17644 D

Stephanie Feyrer

34 GALLATI Rolf

CHEVROLET Corvette LAGONDA LM 45

STA- F- 85 H CH

MG TD

1952

1.251

4

55

CH

JAGUAR XK 140 MC Roadster

1956

3.400

6

210

1961

2.990

6

148

1965

1.571

4

95

1955

1.897

4

105

1959

2.000

4

100

Walter Lüscher

51 GHIDOTTI Emilio Bruno Francesca Ghidotti

85 GITTFRIED Ralf

ZG 3837 D

Doris Gittfried

103 GRÜNEWALD Ottmar

DAH- G 181 H D

Gudrun Grünewald

42 GRUYTERS Arnold

D

MERCEDES BENZ 190 SL

KLE- G4H D

Katja Hafenmeier

9 HANDTKE Alexander

PORSCHE 356 SC 1600

DA H 356 H

Christel Gruyters

63 HAFENMEIER Simpert

AUSTIN HEALEY Mark III

TRIUMPH TR3

WM-07511 D

RILEY TT Speciale

1936

1.500

6

66

A

ALVIS Speed 20

1935

4.300

6

120

1962

1.200

4

55

1965

2.200

4

100

1950

3.400

6

160

1965

1.700

4

100

1971

2.467

6

95

1955

2.988

6

215

Nicole Handtke

8 HANDTKE Arnim Gerd Petzinger

87 HEINDORF Heinz

EN- BN 19 H D

Marianne Heindorf

105 HEINEMANN Wolfgang

WR- 0713 D

Reinhilde Heinemann

33 HEINRICH Christa

D

JAGUAR XK120 ROADSTER

FN- XK 120 H D

Angelika Herter

123 HERTER Kerstin

TRIUMPH TR4 A

M TR 465 H

Reiner Detzel

104 HERTER Hubert- Peter

SKODA Felicia Roadster

GLAS 1700 GT Cabrio

SU- H 990 H D

TRIUMPH TR 6

SÜDTIROL CLASSIC SCHENNA Thorsten Fuhr

46 HILLGRUBER Ursula Manfred Mahler

www.suedtirolclassic.com Schenna (ITA) - Printed at: 04.07.2011 12:12:32

SU- H- 670 H

D

MERCEDES BENZ 300 SL Flügeltürer

4. – 11.07.2010

HH- SL 300 H

www.suedtirolclassic.com

Alfabetische Teilnehmerliste /

Page 2 of 6

29


South Tyrol Classic Rally

Alphabetische Meldeliste Südtirol Classic 2011

10-17 July 2011

Stand 04.07.2011 - Änderungen vorbehalten

Alfabetische Meldeliste / Elenco Partecipanti alfabetico Stnr ZUNAME Vorname

Nat.

Beifahrer / copilota

91 HILLMAYER Jürgen

D

Markus Schulze

Kfz Marke-Typ / marca

KfzTyp / modello

Kennzeichen / targa

Automobilclub

Baujahr anno

DAIMLER BENZ 220 SE CABRIOLET

Hubr.Zyl. c.c.

PS

cil. cav.

1962

2.200

6

140

1963

3.000

6

150

1967

1.987

6

160

1961

1.600

4

90

1937

1.098

4

48

1964

3.442

6

210

1966

1.800

4

95

1968

1.987

6

160

1961

2.912

6

124

1971

2.400

6

140

STA- FM 62 H

96 HÖCKER Wilhelm

D

Bärbel Höcker

AUSTIN HEALEY BK 8 3000

STA- HR 45

113 HOFACKER Emanuel

CH

Nadia Ghidoli

FIAT Dino Spider 2000

ZH 597 413

81 HOHENSTEIN Peter

D

Ursula Hohenstein

PORSCHE 356 BT5 Cabrio super 90

AIC- HH 61 H

13 HORSTMANN Sven

D

Sascha Grieshammer

RILEY Nine Racing Special

STA- H80 H

101 HÜRLIMANN Erich

CH

Rosmarie Hürlimann u. Kimba

111 HUSER Renè

JAGUAR MK 2

ZH 45104 CH

Hedy Eberle

MG B

AG68449

116 JÄCK Karl

CH

Susanne Wildi

FIAT DINO SPIDER

ZH 90140

84 JANDER Jürgen

D

Marion Held

AUSTIN HEALEY 3000 MK I BT 7

21 JJ 60 H

122 JURASCHEK Claus J.

D

Monika Tietz

PORSCHE 911 T

WL-172H

83 KIENBERGER Josef

D

MERCEDES 190 SL

1961

1.884

4

105

D

PORSCHE 356 B SUPER 90

1960

1.600

4

90

1965

3.782

Erna Kienberger

70 KLINGE Holger Susan Balzar

SR-P96H

109 KNECHT Andreas

CH

JAGUAR E-TYPE

I

ALFA ROMEO 2300C6

D

PORSCHE 356 C CABRIO

269

Trudy von Rickenbach

18 KOFLER Fuzzy Walter

1938 2.300 Südtirol Classic Club 6

Claudia Kofler

100 KÜNZEL Horst Marlis Künzel

D

Stefan Schlick D

Andrea Kustermann

97 LINIGER Paul

BENTLEY 4 1/4 DERBY SPORT SPECIAL

M-X 1937 H

65 LEUSCHEL Erich

D

4.250 6 120 10-17 July 2011

AUSTIN HEALEY MKI BN7

BeifahrerDeplazes / copilota Sandro

128 MARKS Hans- Hermann

BE 66669 Nat. OPEL Kfz Marke-Typ CH OLYMPIA/ marca CABRIOLET Kennzeichen GR 71085 / targa D

Karin Marks

Schenna (ITA) - Printed at: 04.07.2011 12:12:32

119 MARQUARDT Werner Bernd

D I

2.912

6

124

1964

1.582

4

75

ROLLS-ROYCE CORNICHE-CABRIO

www.suedtirolclassic.com

VOLKSWAGEN KÄFER

Baujahr Hubr.Zyl.4 PS 1950 1.488 37 anno c.c. cil. cav. 1978

6.749

Alfabetische Teilnehmerliste /

8

212 Page 3 of 6

1969

2.400

4

163

VOLKSWAGEN KARMANN GHIA TYP 14

1965

1.500

4

42

1965

3.000

6

150

AC 881 GF D

Renate Meyfahrt

74 MORANDELL Elmar

1959

TUT-WM-1

Gaby und Rudi Martini

107 MEYFAHRT Bernd

KfzTyp / modello Automobilclub

HB-RR645H

Monika Pauli-Marquardt

102 MARTINI Martin

1937

AB-BN7 H

AlfabetischeCH Meldeliste Elenco Partecipanti alfabetico PORSCHE/356 C CABRIOLET

Heidi Liniger Stnr ZUNAME Vorname Adalbert 32 MAISSEN

90

South Tyrol 1968 Classic 2.500 Rally 6 95

TRIUMPH TR6

E-TR 65 H

15 LECHNER Stefan

Dorothee Brand

Südtirol Classic 1964 1.7502011 4

DA-JK 356

117 KURZ Peter

125

AUSTIN HEALEY MK III BJ 8

WI-AH-46H I

MERCEDES BENZ 190 SL

1960

1.897

4

105

I

VOLKSWAGEN Karmann

1962

1.962

4

34

CH

ALVIS SPEED 20

1932

3.571

6

110

1959

1.600

4

60

1931

1.628

4

30

1971

3.499

8

200

1962

2.975

6

215

1970

2.400

6

190

1954

2.000

6

54

1939

1.971

6

80

n.n.

89 MOTORUNION Team Thomas Pichler

6 MUNCK Xavier Kathrin Munck

61 NIEDERKOFLER Paul

BL 9542-U I

Andreas Chiusole

5 OESTERLE Marc

BM 814 GW CH

Christian Burger

125 OETJEN Klaus

D D CH D

EMW 327-2 Cabrio

GC-WP55H D

Jutta Pfleiderer

36 PIRPAMER Karl

FIAT DINO SPYDER 2400

TI 231699

Christine Pfau

20 PFLEIDERER Erich

DAIMLER BENZ 300 SL ROADSTER

DA-SL999

Brigitte Peter

39 PFAU Werner

MERCEDES-BENZ 107 350 SL

ROW-EO3H

Christina Benz

121 PETER Alexander

CITROEN C4 "IX"

BE 352863

Evelyn Ojetjen

92 PASCHKE Günter

PORSCHE 356 Cabrio

BMW 328 ROADSTER

DON-EP96H I

FIAT Moretti 750 Barchetta

1953

750

4

43

D

MERCEDES 300 SE/C

1963

2.980

6

170

1953

2.195

6

80

1936

3.600

6

106

1964

1.600

4

75

Michael Krause

94 RACKL Ulrich Hedwig Rackl

37 REHM Bernd

TSAR755H D

Sigrid Rehm

11 REIBER Rolf

HM-BR53H D

Sabine Reiber

99 RIEHL Michael

0 1 0 2 .7 0 . 1 1 – . 4 Peter Keller

30

Schenna (ITA) - Printed at: 04.07.2011 12:12:32

ALVIS SPEED 25

MZG 0711 D

PORSCHE 356 C CABRIO

CH

ANNEHCS CISSALC LORITDÜS

Alfred Eyrich

45 RINGIER Christoph

MERCEDES 220 CA CASINO

N-EW 356H

LANCIA AURELIA B 24S SPIDER AMERICA

ZH1650

www.suedtirolclassic.com

1955

2.451

6

125

moc.cissalcloritdeus.www Alfabetische Teilnehmerliste /

Page 4 of 6


South Tyrol Classic Rally

10-17 July 2011

Alphabetische Meldeliste

Südtirol Classic 2011 Stand 04.07.2011 - Änderungen Alfabetische Meldeliste / Elenco Partecipanti alfabetico vorbehalten Stnr ZUNAME Vorname

Nat.

Beifahrer / copilota

62 RÖCKINGHAUSEN Arno

D

Marion Röckinghausen D

Klaus-Peter Kubiak

Baujahr anno

MERCEDES 190 SL

Hubr.Zyl. c.c.

PS

cil. cav.

1959

1.897

4

105

MG MG-A TYP1

1958

1.500

4

72

1972

650

2

35

1971

2.800

6

172

1929

6.500

8

200

1959

2.138

4

100

1937

2.600

6

102

1962

285

6

146

1938

2.000

4

100

1960

3.000

6

192

1952

3.417

6

180

1958

2.639

6

117

1957

1.900

4

108

1955 1.900 Südtirol Classic Club 4

105

K-E458H

126 SCHEIDEL Johannes

D

Martin Gassen

FIAT 500 L

BN- RN 67 H

124 SCHIPPER Hans

D

Margot Schipper

MERCEDES 280SL

HB-HS 400

2 SCHMID Sebastian

D

Erika Schmid

BENTLEY Speed Six

KB OLD 1

64 SCHNEIDER Sigrid

D

Udo Schneider

TRIUMPH (GB) TR 3A

DA-TR300H

14 SCHUMACHER Michael

D

Edith Schumacher u. Rika

JAGUAR SS100

DLG-UU-5H

86 SCHUNCK Bruno

B

Hedy Schunck

AUSTIN HEALEY MK III

OBE399

17 SCHWARZ Ernst

A

Brigitte Schwendinger

ASTON MARTIN 15/98 SHORT ROADSTER CABRIOLET

BN-ES1

73 SCHWARZ Friedrich Erich

D

Christine Schwarz-Blaurock

AUSTIN HEALEY ROADSTER MKI 3000

DA-MK 160 H

35 SCHWINGENSTEIN Florian

D

Heike Schwingenstein

JAGUAR XK 120 SE OTS

STA- HF 99 H

57 SEIBERT Heinz

D

Brigitte Seibert

AUSTIN HEALEY 100/6 BN4

DA-A-1958 H

53 STAPERFELD Adolf

D

Mechthild Staperfeld

MERCEDES 190 SL

OS-AS 700

43 STÖHR Hans

D

Elisabeth Stöhr

MERCEDES BENZ 190 SL

STA-J2H

38 STRASSL Dirk Henning

D

Ingrid Strassl

Südtirol Classic 1953 3.4402011 6 180

JAGUAR XK 120 UTS

STA-DS13H

52 STRITZ Lothar

D

Gabriele Stritz

South Tyrol 1957 Classic 1.897 Rally 4 105

MERCEDES BENZ 190 SL

LB-Y7H

55 TAUBER Willi

D

Sollazzo Angelo

1.600 4 75 10-17 July 2011

PORSCHE 356 A Speedster

1958

N-WT356 H

22 TAUSCHER Egon 118 USTER Hans Peter

KfzTyp / modello Automobilclub

MR-RC 59

54 SCHAEFER Edmund

Chris Schmid

Kfz Marke-Typ / marca Kennzeichen / targa

D

ALFA ROMEO 6C2500 SUPER SPORTCORSA SPIDER

AlfabetischeCH Meldeliste / Elenco Partecipanti alfabetico MERCEDES 280 SL

Erika Uster Stnr ZUNAME Herbert Vorname 67 VOGLER Beifahrer / copilota Vreni Fröhlicher

112 VOGT Wolfgang

ZH 13379 Nat. MG KfzAMarke-Typ / marca CH 1600 Kennzeichen ZH 227 041 / targa D

Barbara Vogt u. Johanna

Schenna (ITA) - Printed at: 04.07.2011 12:12:32

71 WAGNER Norbert

D

www.suedtirolclassic.com

MERCEDES 190 SL CABRIOLET

2.500

6

125

1968

2.778

6

170

Baujahr Hubr.Zyl. 4 PS 1960 1.587 80 anno c.c. cil. cav. 1966

1.971

Alfabetische Teilnehmerliste /

4

120 Page 5 of 6

1960

1.884

4

105

1936

3.500

6

180

STA-NW 55 H D

Manfred Rinböck

72 WIEDEN Peter

Automobilclub

BMW 2000 TI

HH-WV 705

Eva Wagner

10 WEBER Alfred

KfzTyp / modello

1939

DELAHAYE 135 MS

SRJ426H I

ALFA ROMEO 2000 SPIDER TOURNG

1960

1.975

4

116

A

JAGUAR XK120SEOTS

1953

3.440

6

180

1958

2.693

6

127

1967

2.038

4

105

Hanni Baier-Wieden

44 WIEDERIN Kurt Michael Wiederin

58 WOLF Günter

FK-KKI D

Brigitte Wolf

114 ZAUGG Fritz Ruth Zaugg

0 1 0 2 .7 0 . 1 1 – . 4

AUSTIN HEALEY 100/6

OF-NB-158 CH

TRIUMPH TR 4A IRS

BE 93990

ANNEHCS CISSALC LORITDÜS moc.cissalcloritdeus.www

SÜDTIROL CLASSIC SCHENNA

4. – 11.07.2010

www.suedtirolclassic.com Schenna (ITA) - Printed at: 04.07.2011 12:12:32

Alfabetische Teilnehmerliste /

www.suedtirolclassic.com

Page 6 of 6

31


0 1 0 2 .7 0 . 1 1 – . 4

ANNEHCS CISSALC LORITDÜS moc.cissalcloritdeus.www

32


Südtirol Classic Club

Südtirol Classic 2010 South Tyrol Classic Rally

0 1 0 2 .7 0 . 1 1 – . 4

ANNEHCS CISSALC LORITDÜS 04-11 July moc.2010 cissalcloritdeus.www Südtirol Classic Club

Klassen-Wertung / Classifica di classe

Südtirol Classic 2010

Endstand / Finale Rnk

Stnr Fahrer/ pilota

Baujahr - 1 -

Kfz Marke / marca

3

Südtirol Classic 2010 2 Hans Böck / Susanne Böck 2 FORD A Doctorwagen

-4-

-5-

2

2

2

11

1929

0.0

-0.2

0.2

0.2

-1.1

1929

-0.7

-0.7

0.2

-0.4

0.2

7

6

88

1930

-0.7

-0.6

-8.8

-0.5

-0.5

Gesamtwertung7/ Classifica Generale 7 2 4

4 BENTLEY 4,5 lt Open Tourer

3

-3-

3 - Vintage (1919 - 1930)

Gesamtwertung / Klassenwertung0 1 Horst Ochner / Reinhardt Gall Rnk. St.Nr. Fahrer/Pilota

-2-

Kfz Marke / marca

Ulrich Clauss / Renate Clauss

5 BENTLEY Speed Six

Baujahr Kl. - 1 /- Ufficiale -2- Endstand

3-

-45

2

2.

Rnk

Kathrin Steffens / Ursula Hillgruber 42 JAGUAR XK 120 OTS 1 MERCEDES BENZ 630 K

Bernd Rehm / Sigrid Rehm

0.8 6

194 139 600 600 241 -0.1 0.0 0.4 -0.6 1953 5 0.1 -19.4 -13.9 -2:53.8 -1:36.7 -24.1 1926 Endstand /1 Finale 1 2 1 1

0.1 -0.2 0.1 -0.1 220 CA Cabrio 38 MERCEDES 1953 5 / Classifica 4 Klassen-Wertung di -0.1 classe 4Baujahr - Post Vintage (1931 1945) Stnr Fahrer/ pilota Kfz Marke / marca -1-2-3-4-53. Erwin Palla / Thomas Pichler 4 1 5 1 1

6 0.5 Endstand / Finale 1962 7 1 0.1

-9-

-10

Total

Südtirol Classic 2010 2

3

1

6

29

1

1

1

9

34

-0.2

-0.4

South Tyrol Classic Rally Classic Club -0.2 Südtirol 0.3 0.1 0.6

04-11 July 2010 -1.0

Gesamtwertung /15- 2Classifica Baujahr Kl. -91 -33 -04generale - - 58- - 6 78 -

0.9 A Roadster 1930 1. 3 FORD Dirk Henning Strassl / Ingrid Strassl 1 1.5 1 0.3 0 0.0 4 Klassen-Wertung / Classifica di classe

-8-

-7-

Südtirol Classic Club 04-11 July 2010

Südtirol 2010 0.1 0.1 Classic -0.1 0.9 - 5 - 10- 6 - 2- 7 - 4- 8 - 5- 9 - - 10 - 132 Total 5 South Tyrol Classic Rally

Rnk Stnr Fahrer/ pilota Kfz Marke / marca 4 Gieri Darms / Andrea Darms 5

South Tyrol Classic Rally

- 6-

- 7 - 8- 8 -

-0.5

-89 -

-109

Total 138

04-11 July 2010 7.8 1

600 0.1

30.8 600 -0.3 0.0

0 0.8 2 600

0.0

-0.2

1

1

5

5

-0.1

0.1

-0.5

0.5

- 6-

1

-75

-8-

1

1

0.1

2-0.1

0.9

18

600

4174

18

-9-

-10

Total 20

0 -0.4

0.11

-0.5 1

Roadster/ Jutta Pfleiderer 4.21 Erich328 Pfleiderer 7 0.0 0 Horstmann / Sascha 1 Rnk 2 Stnr Fahrer/ pilota KfzGrieshammer Marke / marca Baujahr BMW 328 Roadster 21Sven 1939 - 41 -8 0.1 - 2 -2-0.6 - 3 -4-0.3 - 4 -7 0.7 - 5 -0.0 Klassen-Wertung di classe 1 St.Nr. Horst Ochner / ReinhardtKfz GallMarke/ /Classifica 11 Rnk. marca Baujahr - 0.8 10- - 0.2 22- - 0.4 32- --0.7 42 - --0.1 5Nine Racing Special 17 RILEYFahrer/Pilota 1937 5. 2 FORD FuzzyAKofler / Claudia Kofler 0.0 2 -0.2 3 0.2 4 0.2 6 -1.1 3 Doctorwagen 1929 3 Anton Felder / Claudia Felder 2 19 7 2 1 3 Endstand / Finale 3 1958 - Vintage -0.3 PORSCHE 356 6 7 0.2 (1919 2 93Hans Böck / Susanne Böck 7-0.3 - 1930) 2-0.4 4 0.6 2

0.1 1

-0.1 23 2 0.2 2 0.2 1 -0.1 -7- 3 0.2- 8 -4 0.2 -9- 3 -10 Total35 29 - 0.3 73- - 0.4 81- - 0.3 96- - 10 - Total 0 0.1 2 04-11 20.3 July 201023 0.6 43 3 1 4 0.2 34 1 0.0 1 0.2 9

1 101Erich VW Pfleiderer Karmann/ Jutta Pfleiderer

3 BMW

3 0.1

7 0.1

3 - Vintage 1930) 0.1 1 (1919 -0.6 6 --0.3 1939 3 0.7

- 60.13

-0.3 62 1 -0.2

4 -0.11 Klasse 1934 - Classe 3 --1.9Vintage 1919 - 1930 0.2 0.7 0.2 -0.1 0.4

13 RILEY Ulster Imp -0.7 5 -0.7 4 0.2 1 -0.4 3 0.2 4 4,5 lt Open Tourer 4 BENTLEY 1929 6. HelmutFeyrer Sauter / Ursula Sauter 4 Manfred / Maik Papenhagen 10 1 6 12 8 1 Horst Ochner / Reinhardt Gall 0 2 2 2 11 Ulrich Clauss / Renate Clauss 88 -0.4 JAGUAR XK 150 OTS 75LAGONDA 1958 - 611.0 Rnk 3 16 Stnr Fahrer/ pilota Kfz Marke / marca -7-0.5 - 20.1 -6-0.4 - 30.6 - -0.1 - 41.2 -5-0.3 - 50.8 -5 Baujahr LM 45 1936 0.0 -0.2 0.2 0.2 -1.1 A Doctorwagen 2 FORD 1929 -0.7 -0.6 -8.8 -0.5 -0.5 Speed/Six 5 BENTLEY 1930 7. Horst Ochner Reinhardt Gall 0 2 2 2 5 Adolf Schacherleitner / Barbara Schacherleitner 11 3 1 4 9 2 HansGittfried Böck / Susanne Böck 7 7 2 4 211 16 Ralf / Doris Gittfried 11 11 8 13 11 4 Gieri Darms / Andrea Darms 9 15 3 0 8 -1.1 1.1 -0.3 0.4 0.9 FORD A4,5 Doctorwagen K3 Magnette 12 19331929 3-0.7 0.2 0.2 BENTLEY lt Open 4 2MG 1929 1.1 0.0 -0.7 1.1-0.2 -0.1 0.8 0.2 -0.4 1.3 0.2 1.1 AUSTIN HEALEY MarkTourer III 100 1961 0.9 1.5 0.3 0.0 0.8 3 FORD A Roadster 1930 6 Alexander Handtke / Nicole Handtke Schwarz- Blaurock 12 3 4 7 5 9 4 10 8. Friedrich E. /Schwarz / Christine 3 Ulrich Clauss Renate Clauss 7 4 6 88 5 52 17 Günter Paschke / Christina Paschke 6 11 10 4 1 5 Kathrin Steffens / Ursula Hillgruber 241 194 139 600 600 0.3 0.7 0.9 1.0 TT BENZ Speciale 15 19361960 6-1.2 -0.7 BENTLEY Speed300 Six SL 592RILEY 1930 -0.6-0.4 -0.6 1.1-0.4 -8.8 1.0-0.5 -0.5 0.4-0.4 -0.5 0.1 DAIMLER Roadster 107 1962 -0.2 AUSTIN HEALEY 3000 MK I Roadster -19.4 -13.9 -2:53.8 -1:36.7 -24.1 1 MERCEDES BENZ 630 K 1926 7 Christoph Ringier / Peter Keller 41 10 3 6 3 4 Gieri Darms / Andrea Darms 9 15 3 0 80 18 Thomas Leukel / Josefine Müller 15 3 7 20 13 9. Willi Tauber / Angelo Sollazzo 7 3 1 3 4.1 -1.0 0.3 0.6 0.3 LowSE chassis 11 1931 0.9 1.5 0.3 0.0 0.8 FORD 368INVICTA 1930 1.5 0.7 2.0 1.3 MERCEDES Cabriolet 104 1962 4 A Roadster 0.7 -0.3 (1931 0.3 -0.1 0.3 0.0 PORSCHE 356 A Speedster 1958 6Vintage 4 Post 1945) 8 Arnim / Gerd Petzinger 15 14 24 6 8 5 KathrinHandtke Steffens / Ursula Hillgruber 194 139 600 600 241 19 Reinhard Stoffner / Ingrid Kofler 7 6 4 10 47 10. Claus Dassow / Brigitte Dassow 3 2 3 4 3 -1.5 -1.4 -2.4 -0.6 -0.8 SpeedBENZ 20 630 K 14 1935 -19.4 -13.9 MERCEDES 1 ALVIS 1926 0.7 0.4 1.0 4.7 MG A Pfleiderer 1963 1133 / Jutta Pfleiderer 1 0.2 2:34.1 6 0.3-2:53.8 3 0.4-1:36.7 7 0.3 -24.1 0 -0.3 AUSTIN HEALEY 3000 130Erich 1965 7 22 9 HansRuedi Bosshard / Betty Jeanneret 14 26 101 20 20 21 BMW HubertPeter Herter / Angelika Herter 1 14 8 12 4 0.1 -0.6 -0.3 0.7 0.0 328 Roadster 1939 11. Adalbert Sandro Deplazes 4 3 -1.4 4 -2.6 0 10.1 5 -2.0 4 1700Maissen -2.2 135Cabrio M Le /Mans 20 DELAHAYE 4 1938 - Post Vintage -0.1 -1.4 0.8 -1.2 0.4 GT 1965 2122 GLAS Sven Horstmann / Sascha Grieshammer 1 8 2 (1931 4 - 1945) 7 0.4 OPELBennemann Olympia Cabriolet 1950 5 5 10 Volker / Magdalene Bennemann 2 2 1 2 21 1729RILEY Robert Nitschké / Monika Nitschké 4-0.3 0.2 2 0.4 0.4 1 0.0 -0.7 8 0.5 -0.1 1 0.8 Nine Racing Special 1937 1121 Erich / /Jutta Pfleiderer -0.5 0.2 0.1 1 8 -0.2 6 3 5 -0.8 7 1 -0.2 0 327/28 22 BMW 1939 12. Karl Pfleiderer Pirpamer Michael Krause/ Classifica di Klassen-Wertung classe -0.4 -0.2 0.1 PEUGEOT 404/ Claudia Cabrio Einspritzer 1965 3 Anton Felder Felder 2 19 1 -0.1 7 2 11 0.0 Roadster 19391953 50.1 11 2137BMW Frank J.Moretti Clemens / Gisela Clemens 8 0.8 -0.6 6 7 0 9 22 Winfried Hompesch /Barchetta Yvonne Hompesch -0.1 17 6-0.1 -0.3 9 0.5 0.7 8-0.1 -0.1 4 FIAT328 750 0.2 -1.9 0.7 0.2 Ulster Imp 13 RILEY 1934 Endstand / Finale 2 18 BMW Sven ROMEO Horstmann / Sascha Grieshammer -0.8 -0.6 0.7 0.0 0.9 8 2 4 7 1 327/28 1938 1.7 Spider 2600/ Classifica di 1965 Klassen-Wertung classe 13. Hans Böck / Touring Susanne Böck 4128 ALFA Manfred Feyrer / Maik Papenhagen 10 7 -0.6 1 7 -0.9 6 2 -0.8 12 4 -0.4 82 0.8 0.2 Nine Racing Special 17 RILEY 1937 23 16 Klaus Wekerle / Susanne 19-0.7 0.4 93 0.2 -0.7 24-0.4 -0.1 14 1.0-0.7 0.1 0.6 1.2 0.8 LM 45 19361929 3175 0.2 BENTLEY 4,5 lt Open Wekerle Tourer 4LAGONDA 5 Felder Endstand / Finale 5 Post (1946 1955) 3 96 AUSTIN Anton / Claudia Felder 2 19 7 2 1 17.5 HEALEY Sprite MKMarke I Frosch 1961 Rnk14. Fahrer/ pilota / marca - 2 - 21.9 -3 4 - 39.3 -1 5 - 42.4 -4 3 - 5-1.4 -9 0 5 StnrAdolf Schacherleitner / Kfz Barbara Schacherleitner Wolfgang Heinemann / Reinhilde Heinemann Baujahr - 111 0.2 -1.9 0.7 0.2 -0.1 RILEY Ulster Imp/ Philipp Becker 1934 24 13 Thomas Becker 26 16 17 0 18 -0.3 -0.1 0.4 K3 Magnette 12 19331965 71.1 2:22.8 0.0 TRIUMPH TR 4Maik A /Fröhlicher 124MG 26 Herbert Vogler / /Vreni 20 50 42 8 0.3 0.9 11 1 Dirk Henning Strassl Ingrid Strassl 1-0.2 1 0 4 6 4126 Manfred Feyrer Papenhagen 10 1 6-0.5 0.0 12 8 -2.6 -1.6 -1.7 -1.8 MB 230 SL Pagode 1965 Alexander Handtke / Nicole Handtke 12 10 Rnk 6 89 StnrMG Fahrer/ pilota Kfz Marke / marca - 1-2.0 - 2-0.1 -3 - 30.0 -7 - 40.4 -9 - 51.1 5.0 A 1600 1960 0.1 XK 120 42 JAGUAR 1953 15.16 Martin Martini /OTS Gaby und Rudi/Martini 6 4 0.8 5 -0.6 Klassen-Wertung ClassificaBaujahr di classe 1.0 3 600 0.1 2 -4.2 0.6 1.2 0.8 LM 45 1936 25 15 LAGONDA Fritz Holzhey / Uschi Holzhey 3 119 20 9 -1.2 0.3 0.7 0.9 1.0 RILEY TT Speciale 1936 27 Peter Weiler / Inge Weiler 139 67 11 1 600 1 Bernd Rehm / Sigrid Rehm 1 2 1 1 1 0.6 VW Schacherleitner Karmann Ghia /Typ 14 Schacherleitner 5 117GLAS Adolf Barbara 11 0.3 3-0.2 2.0 1 0.4 0.9 4 0.5 -0.3 9 1300Ringier GT Cabrio 19651965 711.9 7116 Christoph / Peter Keller 41 12:09.4 10 3 6 3 Endstand / Finale 1953 -13.9 6.7 -1.1 -0.1 6:42.9 ALFA ROMEO Giulietta Sprint Veloce 88 1960 0.1 -0.2 0.1 0.1 -0.1 MERCEDES 220 CA Cabrio 38 1.1 8 -0.3 0.4 0.9 1 MG K3 Magnette 1933 16. Sven Horstmann / Sascha 26 12 Sybil Wiedmer / Ruedi WiedmerGrieshammer 182 20 2 -0.1 36 4 0.6 39 7 129 4.1 -1.0 0.3 0.3 INVICTA Low chassis 11 (ITA) 1931 Schenna - 06.08.2010 11:00:39 28 Thorsten Zaddach Zaddach 23 1 93 600 49 3 Adalbert Maissen / /Sandro Deplazes 3 4 0 5 4 6 Alexander Handtke /Gudrun Nicole Handtke 10 3 7 9-0.7 -12.9 -0.1 RILEYHandtke Nine Special 17PORSCHE 4 12 3.6 -3.9 356 Racing C 19651937 -18.2 8120 Arnim / Gerd Petzinger 15 0.8 2.0 14 0.2 -9.3 24 0.4 1:05.3 6 8 2.3 0.1 4.9 TRIUMPH TR 3 Cabriolet A 79 1959 -0.3 0.4 0.0 0.5 0.4 OPEL Olympia 29 1950 -1.2 0.3 0.7 0.9 1.0 RILEY TT Speciale 15 1936 Rnk17. Stnr Fahrer/ pilota Kfz Marke / marca 1 2 3 4 5 -1 Live Results / SMS Service Baujahr 27 14 ALVIS Wolfgang Schulze / Karin Eyrich Schulze 10 90 1 -1.4 18 19 -2.4 55 4 -0.6 18 6 -0.8 www.suedtirolclassic.com Michael Riehl / Alfred -1.5 Speed 20 1935 29 Rolf-Pirpamer DieterRingier Holtzmann /Krause 145 116 221 94 600 3 Karl / Michael 8 1 5 1 1 7129 JAGUAR Christoph /Beacham Peter Keller 41 10 3 6 3 -9.0 1.8 -5.5 1.8 1.0 MK II 3.8 1963 0.6 -0.1 PORSCHE 356 C Cabrio 113TRIUMPH 9 60 HansRuedi Bosshard / Betty Jeanneret 7 22-0.1 11.6 14-1.9 22.1 26 0.4 101 20 9.4 1:15.6 TR750 3 19571964 -14.5 0.8 -0.1 0.5 -0.1 -0.1 FIAT Barchetta 37 1953 4.1 -1.0 0.3 0.6 0.3 Low chassis 11 INVICTA 1931 6 Moretti 28 20 Erhard Moll / Uschi Moll 69 II (1956 7 96 33 6 - Post -117 1960) -2.2 -1.4 -2.6 10.1 -2.0 DELAHAYE 135 M/Drescher Le Mans Gleichauf 1938 18. HansJoachim / Beate Stobbe 4 2 1 3 4 30 Helmut Gleichauf Heidrun 6 15 3 0 20 5 Wolfgang Techel / Cornelia Techel 3 9 2 3 7 8 Arnim Handtke / Gerd Petzinger 15 14 24 6 8 -6.9 -0.7 -11.7 -9.6 3.3 MERCEDES BENZ 300 SE Cabrio 1964 10114 Volker Bennemann / Magdalene 5 2 2 1 2 -0.4 AUSTIN HEALEY MK II BJ 7Bennemann -0.6-0.2 -0.9 -1.5-0.1 -2.4 -0.3 0.0 0.4 -0.7 -2.0 BMW 503 Cabrio 83 1959 -0.3 0.2 0.3 -0.3 XK 120 C Barou 1953 -1.5 -1.4 -0.6 -0.8 ALVIS Speed 14111JAGUAR 19351963 7118 1 41 FuzzyHohenstein Kofler /20 Claudia Kofler 2 4 29 Peter / Ursula Hohenstein 633 231 126 573 -0.5 -0.2 0.2 0.1 -0.2 BMW 327/28 22 1939 31 Hartmut Adam / Sandra 131 171 19. Wolfgang / Cornelia Techel 6 Rolf Gallati /Techel Walter Lüscher 21 2 9 165 1 2 101 4 3 298 27 9 97 HansRuedi Bosshard /Adam Betty Jeanneret 22 3 141 14 26 20 0.2 -0.3 -0.4 0.6 -0.3 93 PORSCHE 1958 11.8 6.3 -23.1 1.2 -5.7 356 B Roadster 1961 11 77 Frank J. Clemens / Gisela Clemens 8 6 7 0 9 14.1 DAIMLER BENZ 190 SL Roadster 1959 -2.1 0.2-0.9 -16.5 0.1 0.2 -17.1 -0.4-0.3 -29.8 -0.2 TD Sauter 3341MG 19521953 -13.1 -0.7 JAGUAR XK/ 120 CMans Barou 5139 -2.2 -1.4 -2.6 10.1 -2.0 DELAHAYE 135 M 1938 2 20 Helmut Ursula Sauter 5-0.3 -0.6 1 4 30 Josef Kienberger / Le Erna Kienberger 354 429 113 97 -0.8 0.7 0.0 0.9 BMW 327/28 18 1938 32 Emilio Adams Bruno Ghidotti / Francesca Ghidotti 2 11 37 6 16 7 75 JAGUAR Ulrich / Anne Adams 5 11 7 11 1 10 Volker Bennemann / Magdalene Bennemann 5 2 2 1 2 -0.5 -0.4 -0.1 -0.3 -0.4 XK 150 OTS 1958 13.9 3.5 42.9 -1.1 -9.7 98 DAIMLER BENZ 190 SL 121 1961 Schenna (ITA) - 10.07.2010 17:47:29 -0.2 -1.1 -3.7 0.6 1.6 JAGUAR XK 140 MC Roadster 57 1956 0.5 -1.1 0.7 1.1 -0.1 -0.5 -0.2 0.2 0.1 -0.2 BMW 22 PORSCHE 1939 3 26 Friedrich E.Speedster Schwarz / Christine Schwarz- Blaurock 1955 4 4 5 4 2 31 Herbert Mutschlechner / Dora Mutschlechner 254 11 60 3 8 5 327/28 5 - Post (1946 - 1955) 33 HannsJ. Kiefer / Ursula Kiefer 1 600 28 6 3 8 92 AUSTIN Hermann Seibold // Birgit Schäfer 8 11 12 4 5 11 Frank Clemens Gisela Clemens 8 6 7 0 9 -0.4 -0.4 -0.5 -0.4 -0.2 3000 MK I Roadster 1960 LiveHEALEY Results SMS Service -25.4 1.1 6.0 0.3 0.8 250 GT/ Pininfarina 99 FERRARI 1961 www.suedtirolclassic.com 1:21.1 -2.8 0.6 0.3 -0.1 JAGUAR XK 300 140 SDHC 63 1957 -0.8 -1.1 -1.2 0.4 0.5 Roadster 40 MERCEDES 1953 -0.8 -0.6 0.7 0.0 0.9 327/28 1938 Willi Henning Tauber / Angelo Sollazzo 7 3 1 3 32 Christian Burger / Ellen C. Burger 13 5 14 9 0 13 18 BMW Dirk Strassl / Ingrid Strassl 1 1 0 4 6 34 Bernd Miller / Hiltrud Miller 600 66 600 600 266 9 68 Kurt Wiederin /A Michael Wiederin 9 16 11 1 7 0.7 0.3 -0.1 0.3 Speedster 1958 1.3 -0.5 1.4 0.9 0.0 356 SCOTS 123 1964 0.1 -0.1 0.0 0.4 -0.6 JAGUAR XK 120 42 PORSCHE 1953 6.6 -26.6 DAIMLER BENZ 300 d Adenauer 72 1958 5 -0.9 -1.6 -1.1 0.1 -0.7 JAGUAR XK 120 SE OTS 44 1953 5 Post (1946 1955) 5 Erich Leuschel / Dorothee 6 11 33 Ulrich Rackl / Hedwig RacklBrand 144 2 6002 600 6006 10 81 AUSTIN Arnold Gruyters / 3000 Christel 34 5 5 1 5 0.4 0.6 -0.2 1.1 -0.6 HEALEY MKIGruyters BN 7 1959 1.4 0.2 BENZ 300 SE/C 110 DAIMLER 1963 7 Henning 7 - Post - 0.1 1965) 1 49 (ITA) Dirk Strassl Strassl 1 III (1961 1 0 4 6 0.5 -0.5 -0.5 3.4 MERCEDES 190 SL / Ingrid 1955 Schenna - 06.08.2010 11:00:39 6 Heinz Seibert / Brigitte Seibert 9 34 HansBurkhard Warncke / Beate Warncke 443 3 6006 6000 6006 0.1 -0.1 0.0 0.4 -0.6 JAGUAR XK/ Elisabeth 120 OTS Stöhr 1953 11 42 Hans Stöhr 12 11 16 8 8 -0.3 -0.9 -0.6 0.0 -0.6 AUSTIN HEALEY 100/6 BN 4 70 PORSCHE 1958 4.4 0.3 356 C Cabrio 119 1965 1 Erwin Palla / Thomas Pichler 1 5 1 1 4 Live Results / SMS Service www.suedtirolclassic.com -1.1 -1.6 -0.8 -0.8 -1.2 BENZ 190 SL Laimer 1955 7 50 MERCEDES Elmar Morandell 0 18 6 1 6 35 Christian Burger / Elisabeth Hanna Gauch 177 183 600 600 600 0.1 0.5 0.1 0.1 -0.4 101 VW Karmann 1962 12 91 MERCEDES Werner Pfau 190 / Christine Pfau 11 53 9 5 1 1.8 -0.6 -0.1 0.6 0.0 SL 1960 -17.7 18.3 PANHARD L4- PL Tigre Limousine 108 1963 Schenna (ITA) 06.08.2010 11:00:39 2 Claus Dassow / Brigitte Dassow 2 3 4 3 3 -5.3 0.9 0.5 0.1 1.1 EMW 372-2 46 1954 8 Simpert Hafenmeier / KatjaMeyenberg Hafenmeier 0 2 36 Kony Meyenberg / Brigitta 524 236 240 600 600 0.2 0.3 0.4 0.3 -0.3 130 AUSTIN HEALEY 3000 1965 13 78 TRIUMPH Sandro Bianchi / Mirjam Fassold 21 28 4 1 0 Live Results SMS Service -0.4 -0.6 0.0 0.0 -0.2 TR /3GT 1959 www.suedtirolclassic.com 5.2 -2.3 -2.4 250 106 FERRARI 1962 3 Wolfgang Heinemann / Reinhilde Heinemann 2 4 5 3 0 2.1 2.8 0.4 0.1 0.0 XK 140 MC Kottwitz 52 JAGUAR 1955 8 Peter Fuß / Brunhild 10 2 4 6 5 37 Erich Hürlimann / Rosmarie Hürlimann & Kimba 236 600 600 600 600 -0.2 2:22.8 -0.5 0.3 0.0 124 TRIUMPH TR 4 A 1965 14 73 MERCEDES Renate Dopheide / Helmut Dopheide 53 7 21 5 0 -1.0 -0.2 0.4 0.6 0.5 300 SL Roadster 1958 -23.6 MKBENZ II 115 JAGUAR 1964 3 Martin Martini / Gaby und Rudi Martini 3 2 4 5 6 -5.3 0.7 -2.1 -0.5 0.0 TF Wagner / Eva Wagner 1955 10 48 MG Norbert 1 9 1 32 1 0.3 -0.2 0.4 0.5 0.6 117 VW Karmann Ghia Typ 14 1965 15 90 MERCEDES Roland Mertens / Mara Mertens 41 27 4 3 22 8 -0.1 -0.9 (1966 -0.1- 1985) 3.2 -0.1 BENZ 190 SL Cabriolet/ Classifica8di 1960 Gästeklasse Klassen-Wertung classe 5 Michael Riehl / Alfred Eyrich 1 1 19 4 6 4.1 2.7 -0.4 -0.3 -2.2 ALFA ROMEO 1900 C Sprint 35 1952 11 André Brunner / Ursula Killer 5 1 1 17 3 -0.1 -1.9 0.4 0.6 -0.1 113 PORSCHE 356 C Cabrio 16 Michael Hutner / Margit Hutner 78 22 1 3 17 Endstand / Finale 1964 1 84 JAGUAR Klaus Christ Karin Christ 5 4 0 5 14 -0.5 -0.1 0.1 1.7 0.3 XK /150 DTR Roadster 1959 6 Hans- Joachim Drescher / Beate Stobbe 2 1 3 4 4 7.8 -2.2 -0.1 -0.3 -1.7 VW Käfer 1200 45 1954 -0.5 0.4 0.0 0.5 -1.4 JAGUAR E V 12 Cabrio 153 1972 12 Bernd Kummer / Ingrid Kummer 0 0 12 6 10 -0.2 -0.1 0.3 0.4 -0.4 111 AUSTIN HEALEY MK II BJ 7 1963 17 André Diehl / /Isabella Reena 21 5 0 2 13 2 Karl Luckner GeorgDiehl Albrecht 1 12 4 19 1 0.0 0.0 1.2 0.6 1.0 Coupé Cabriolet 1958 Rnk 7 66 StnrBORGWARD Fahrer/ pilota/ Marlis Künzel Kfz Marke / marca - 12.1 -5 - 20.5 -1 - 30.0 -4 - 40.2 -7 - 5-1.3 -2 Horst Künzel Baujahr Super Clipper 27 PACKARD 1947 -0.1 1.2 -0.4 1.9 -0.1 MERCEDES BENZ 450 SLC 1975 13154 Werner Conrad / Renate Conrad- Kuchenbeiser 4 35 2 6 4 0.5 -0.1 0.4 0.7 -0.2 127 MERCEDES BENZ 250 SE Cabrio 1965 18 Hans Bühler / /Susi Bühler 90 7 5 11 17 3 56 PORSCHE Markus Feusi Ralph Hofer 12 2 19 9 7 0.4 -3.5 0.2 0.6 -0.4 356 A Speedster 1956 8 Peter Felder / Sabine Lechner 5 3 1 1 5 -9.0 0.7 0.5 1.1 -1.7 CHEVROLET Fleetmaster Convertible 28 1948 1.2 0.2 -1.9 -0.9 0.7 Corvette 143 1969 14 Harald Langlotz / Brigitte Klingler Langlotz 0 17 1 2 26 0.5 -0.3 0.1 -0.1 0.5 103 TRIUMPH TR 3 B 1962 19 Marc Oesterle / Margrith Wirz Kockelmann u. Tina 60 64 54 24 30 4 74(ITA) Jürgen Kockelmann / Sabine 15 9 7 13 6 Schenna - 06.08.2010 11:00:39 0.0 1.7 -0.1 -0.2 -2.6 BMW 503 Coupé 1958 9 Michael Schumacher / Edith Schmid u. Rika 1 16 3 4 2 -6.0 6.4 -5.4 2.4 3.0 CITROEN 15-six Traction Avant 36 1952 1.5 -0.9 0.7 -1.3 -0.6 PORSCHE Targa 911 T Targa 144 1970 15 Christian Geistdörfer / Carlo Marcati 12 14 4 14 11 0.1 -1.6 -0.3 -0.4 -0.2 230 SL Pagode 125 MERCEDES 1965 Live Results SMS Joppe Service www.suedtirolclassic.com 20 Horst Joppe ///Doris 71 138 34 437 106 5 82 PORSCHE Heinz Klimm Dorothee Klimm 15 5 9 31 2 -1.2 -1.4 -0.4 -1.4 -1.1 356 A 1957 10 Hans- Jürgen Wauer / Heike Wauer 13 6 0 4 7 -13.8 -3.4 -43.7 -10.6 -7.1 MERCEDES BENZ 300 S Cabrio 39 JAGUAR 1953 1.5 -0.5 0.9 3.1 0.2 420 G 1968 16141 Marcus Meckelmann / Gisela Felder 9 7 1 5 8 -1.3 -0.6 0.0 0.4 -0.7 112 FIAT Spider 1500 1963 21 Bardo Reugels / Ursula Reugels 5 21 600 24 7 6 Klaus Oetjen / Evelyn Oetjen 2 10 10 2 10

0.1 3

5 2

10 - 11.5 60.5 -0.2 -1.0

27 2 1 78

-0.2 0.2 0.1 0.7 7.8

6 46 10 600

0.6 -1.0 0.6 -0.4

2 78 27

0.2 7.8 0.7 0.2

0.3

00.1 5 3

Klasse - Classe 5 - Post 1946 - 1955

Klasse - Classe 6 - Post II 1956 - 1960 353 33

19 -0.1 3:07.5 2 35.3 -0.3 -0.3 1.9 3 156 0.2 600 7 600 11.5 15.6 16.3 6004 142 3

3 6

-9-0.35

0.1 -0.1 0.1 1.0 0.6 0.8

2.1 0.9 0.9

3 4 6 1 0.3 8 0.6 0.1 0.4 0.8

4 2 7 2 600

1 1 10 8

7 2 22 4 4 600

0.4 0.7 0.2 -0.2 0.7 -0.2 -0.4 2.2-0.4 0.0

4 8 5 5

0.4 0.8 0.50.5

7

1 8 3

0.1 0.8 0.7 -0.3

2

-0.8 0.0 0.7 0.7 1 -0.2 13 1 -0.1 4 0 -1.3 0.1 3 0.010 -0.4 10 0.3 1.0 1 5 1 -1.0

3 600 1 -0.3 -0.1 2

5

0.5 26 11 0.2 10 -2.6 1.1 4 1-1.0 11

23

0.4 0.9

0.0 -7-0.52 -0.4- 80.1 -4-0.2 0.3 0.1 -0.2 1 -0.4 6

47 8 Klasse - Classe 4 - Post Vintage 1931 - 600 1945 600 3 7 3 7 4.7 0.3 0.31 19 63 0.1 3 1.9 6.3 3 -0.3 600 219 0.3 11 21.9 4 0.1 2 0.1 18 0.4 0.2 3 1.8 15 0.3 341 0.5 0.1 - 34.1 6-442 0.4 15 0.2 -0.4 304 1 5 -1.5 6 - 30.4 60.1 5 0.5 1 0.6 312 1 0.5 2 0.1 2 31.2 -0.1 0.2 3 360 0.2 18 3 6 0.3 36.0 47 1.8 -0.3 0.6 - 671 0 4.7 205 1 2 7.1 0.0 19 20.5 0.1 0.2 600 1.9 43 251 47 1:21.0 600 -0.4 25.1 -0.3 4.7 1 600

-0.1

4 -0.1 2 1 1

2

0.6 -0.5

-10

26 51 29

132 Total

29 58 34 84

21 9 9

138

4 5 21 600

62 31 132 88 4174

6 9 11

76 138 89 31

0.4 -0.5 2.1 0.6 0.9 1.1

8 600 7 0.8 0.7 2

133 4174 92

32

24 7 0.2

23 265 121

1

35 624

-2.4 -0.7 3

33

279 23 0.4 0.3 23 0.1 2 10 -0.1 2 33 1.1 2.3 43 3 1 4 04-11 July 2010 -0.1 0.2 0.2 686 9 45 -0.1 677 9 -0.5 600 6 1.0 600 0.3 -0.1 0.4 35 -0.9 2:06.8 4.5 3 4 3 34 1 0.6 10.9 51 5 1 9 3 0.4 0.3 July 2010 686 10 -0.1 0.1 8 0.9 04-11 2 0.10.3 0.5 0.3 43 3 1 4 -1.0 0.8 0.2 -7Total35 58 3- 8 -1 5 -9-21 -10 9 6 0.3 -0.1 0.4 706 11 3 600 0.1 2.1 0.90.6 -0.3 0.5 1045 5 5 600 18 3 0 2 51 5 1 3 1.1 -0.3 2:03.5 4 -7- 80.5 -7 -9- 4 -10 Total62 0.5 -0.3 0.0 1 -0.2 35 5 0.1 4 0.5 0.3 762 1 3 6 0.4 0.7 0.4 04-11 July 2010 1281 12 95 0.444 18 1 5 5 58 6 0.5 -0.1 1-0.1 -0.3 21 0.6 76 4 1 6 4.4 -1.2 -9.5 0.5 0.6 0.1 2.1 35 4 -0.5 30.1 13 Class 3 3 / 0.6 10Seite 1 von 6 792 0.4 0.1 Results 1405 10 11 600 33 0 4 10 0.3 62 7 4 4 -1.3 0.3 -1.0 133 8 0.4 -1.1 3 0.3 2:34.6 8 1.0 0.0 -1.0 0.4 0.7 0.4 -78-0.4 -9-10 Bozen Total 896 22 F.I.Cr. 12 36 1- 600 2 -0.8 -0.3 2Timing: 0.8 1638 70 9 178 33 1 5 10 76 4 1 6 2:31.4 -2.2 0.21.2 265 13 -0.1 26 0.2 -17.8 24 -7.0 -0.9 -0.1 -0.5 1.0 0.4 0.1 0.6 1441 46 410 63 -1.3 -2.6 8 -2.4 37 2 9 2095 600 600 600 37 10 0 0 133 8 3 8 -4.6 41.0 -6.3 624 10 1 1 0.9 -0.4 0.2 -0.3 -1.0 0.0 0.8 0.0 -0.8 0.8 23 0 2 1626 162 526 3 1.0 0.1 -0.1 2279 600 215 205 37 0 0 10 38 2 1 2 265 13 26 24 0.2 0.0 0.2 1.6 52.6 0.3 686 9 600 45 -1.0 -0.3 0.2 0.0-21.5 0.1 0.0 -20.5 0.2 -1.3 -2.6 -2.4 26 2 1643 460 1304 600 -0.9 2:06.8 4.5 2472 600 600 600 55 6 0 7 624 10 1 1 0.0 -0.4 -0.2 -4.6 21.1 2:56.2 Results Seite 4.9 / 0.6 0.0 0.7 1 von 6 1.0 0.1 -0.1

2 -0.4 14.2 -0.3 0.2 2 8 1

9 0.2 -17.0 -0.4 0.9 -0.9 5 600 3

684 600 7 45

31 1774 2580 62 686

0.3 2:06.8 7 600 0

0.7 4.5 3 600 2

0.8 0.1 -0.9

1.7 -0.3 -0.9 -0.4

0.0 -0.2

-0.2 -0.4

31 1849 18 4532 63

600 9 0.2

6003 7 0.3

1 0.7 Klasse - Classe 7 - Post III 1961 - 1965 6008 0.1 8 -0.8 1 -0.8 8 600 0.1 2 0.8 3 -0.2 18 600 0.3 14 -1.8 4 -1.4 1 600 -0.4 25 -0.1 5 2.5 9 0.5 6 0.9 0 -0.6 9 0.0 12 6 0.9 4 1.2 42.8 2 -0.4 182 9 -0.2 - 18.2 63 0.9 3 -0.3 501 8 -0.3 3 50.1 0.8 2 -0.3 46 10 -0.2 9 1:16.3 -1.0 8 0.9 157 6 -0.8 9 1:10.2 -0.6 27 -0.9 399 12

2 2 170 Klassen 600 600 600 9 3 600 -0.2 600 4 0.5

-0.4 Timing:-6.8 F.I.Cr. Bozen

600 2 0.7

600 4 -0.3

37 1 2 2 2434 6 4 8 69 3 5 4 0.1 0.2 0.2 0.6 0.4 0.8 18 3 0 2 0.4 -0.3 Results / 0.5 40 0 1812 Class111 176Seite 1 von 6 2756 -0.3 0.0 -0.2 84 4 7 10 0.2 0.0 0.6 -18.1 -11.1 1.7 20 5 1 1 -1.0 -0.4 Timing: -0.7 F.I.Cr. Bozen 46 2 4 1 3174 223 5 186 -0.5 0.1 -0.1 91 2 2 6 -0.1 0.2 22.3 -0.5 18.6 / 0.4 7 Class Results 2 5Seite 1 von 6 32 0.6 0.2 0.2 51 6 11 4 3699 600 600 600 0.7 -0.2 0.5 92 7 10 7 0.6 -1.1 Timing: 0.4 F.I.Cr. Bozen 35 9 3 5 0.7 1.0 0.7 51 2 16 5 5036 600 600 600 0.9 -0.3 0.5 139 5 11 12 0.2 -1.6 0.5 0.9 35 4 5 1 0.5 -1.1 1.2 57 3 0 1 0.4 0.5 -0.1 142 15 8 16 -0.3 0.0 0.1 36 1 2 2 1.5 0.8 1.6 04-11 July 201059 10 7 6 0.2 -0.1 0.2 154 1 16 4 52 6 4 8 1.0 -0.7 0.6 37 9 2 8 -0.1 -1.6 -0.4 0.6 0.4 0.8 60 3 9 18 0.9 0.2 0.8 232 2 4 3 60 6 6 2 -0.3 0.9 -7- 8-0.4 -2 -9-1.8 Total40 8 8 -10 0.2 -0.3 0.6 -0.6 0.2 64 2 3 5 0.8 0.2 0.8 879 2 33 213 67 1 2 7 0.2 0.3 0.5 43 8 7 10 -0.2 -3.3 21.3 0.1 -0.2 0.7 65 1 14 2 0.8 -0.7 1.0 3 3 600 74 1 Class 1.4 6 7Seite 5 von 6 884 Results / 0.2 -0.1 50 4 6 5 -0.3 0.3 -0.1 -0.6 -0.7 69 1 5 0 0.4 20.7 -0.5 985 9 27 6 77 1 2 Timing: 6 F.I.Cr. Bozen 0.1 -0.5 0.0 51 0 11 1 0.6 0.9 -2.7 -0.1 -0.2 0.6 75 3 13 2 0.0 1.1 -0.1 1692 12 24 600 82 3 4 29

Klasse - Classe 8 - Gäste - Ospiti 1966 - 1985

SÜDTIROL CLASSIC SCHENNA www.suedtirolclassic.com

4. – 11.07.2010 33


4. – 11.07.2010

SÜDTIROL CLASSIC SCHENNA www.suedtirolclassic.com

Mannschaftswertung Südtirol Classic 2010

Mannschaftswertung / Classifica a squad Rnk

Rnk.

1.

2.

Team Team St.Nr.

Mannschaftswertung / Classifica a squadre Fahrer/Pilota

Freunde Schennas

64

7.

Chronoswiss

93 Fuzzy Kofler

23

50 Hans Stöh

21 Erich Pfleiderer

23

104 Thomas Le

42 Dirk Henning Strassl

18

100 Ralf Gittfrie

68 Willi Tauber

31

78 Simpert Ha

113 Michael Riehl

36

116 Fritz Holzh

Chauffeur-Verein Darmstadt 127 Horst Künzel

108

8.

40

66 Bernd Kummer 80 Sigrid Schneider

3.

Startnr

Punkte / Tot. Punti

Dapra Team

65 Edmund S

60

69 Friedel Eck

643

107 Günter Pa

92 Friedrich E. Schwarz

31

118 Ottmar Grü

41 Wolfgang Techel

37

138 Peter Kurz

Auto Feyrer All Stars

112

9.

Team EBSOT

17 Sven Horstmann

35

16 Manfred Feyrer

51

126 Thomas B

13 Anton Felder

43

150 Hans Schi

15 Alexander Handtke

62

151 Klaus Oetj

76 Claus W. E

34 L O R I T D 155Ü Werner 0 1 0 2 .7 0 . 1 1 – .44 Hans Böck A N N E H C S C I S S A L C S Trö

4.

5.

"rauchende Reifen"

moc.cissalcloritdeus.www 121 10. Oelkännchen

11 Christoph Ringier

76

130 Claus Das

33 Rolf Gallati

38

142 Werner Be

38 Bernd Rehm

18

71 Peter Aretz

46 Werner Pfau

91

147 Claus J. Ju

74 Harald Langlotz

65

43 Bardo Reu

"so sehen Sieger aus" 2 Horst Ochner

138 29

109 Hans Buchwinkler

76

29 Adalbert Maissen

33 0 0

6.

Die Nibelungen

146

49 Arnold Gruyters

69

70 Heinz Seibert

40

81 Erich Leuschel

37 0 0

0 1 0 2 .7 0 . 1 1 – . 4

ANNEHCS CISSALC LORITDÜS moc.cissalcloritdeus.www

34

Schenna (ITA) - 10.07.2010 17:48:45


SÜDTIROL CLASSIC SCHENNA

4. – 11.07.2010

www.suedtirolclassic.com

35


0 1 0 2 .7 0 . 1 1 – . 4

ANNEHCS CISSALC LORITDÜS moc.cissalcloritdeus.www

Organisation Staff

Impressum

0 1 0 2 .7 0 . 1 1 – . 4

Organisation: Südtirol Classic Club / Tourismusverein Schenna Gestaltung / Redaktion / Text: Egger Tanja Franz Innerhofer, Roland Klotz Mitarbeiter / Staff: Egger Tanja Reiterer Cornelia Innerhofer Franz Klotz Roland Mair Sepp Preiss Manfred Daprà Florian Daprà Joachim Dosser Andreas Gufler Erich Innerhofer Rebecca Kofler Helmuth Krause Hansi Krause Philipp Mair Lukas Pircher Daniel Pircher Walter Raffl Sabina Raffl Sabrina Tribus Carolin Verdorfer Rudi Wenter Peter Sprecher, Speaker: Hendrich Theo / Robert Bernard Zeitnehmung / Cronometristi: FICR Ass. Cronometristi / Zeitnehmerverein Ergebnisse / Risultati: SIWIDATA Sport-Data-Service Autoservice: Autowerkstätte Krause Hans, Dorf Tirol SMP - Daprá Peter, Schenna Ordnungsdienst / Forze dell’Ordine: FFW Schenna, Dorfpolizei Schenna, Carabinieri Schenna Internet / Programmierung: Saccoman Manuel - by experience Foto: by-experience Archiv Tourismusverein Schenna Werbefoto Tappeiner Grafik - Layout - Druck: Medus Meran © Südtirol Classic Club - Tourismusverein Schenna

ANNEHCS CISSALC LORITDÜS moc.cissalcloritdeus.www

36


SÜDTIROL CLASSIC SCHENN

GOLDEN EDITION 16. – 23.10.2010

SÜDTIROL CLASSIC SCHENNA SÜDTIROL CLASSIC SCHENNA

GOLDEN GOLDENEDITION EDITION

SÜDTIROL CLASSIC SCHENNA

19. –- 23.10.2011 23.10.2010 GOLDEN 16. EDITION 16. – 23.10.2010

Die Oldtimer-Genusstour 16. – 23.10.2010

durch goldene Südtiroler

Oldtimer-Genusstour e Die Oldtimer-Genusstour

durch goldene Südtiroler Herbsttage Oldtimer-Genusstour durch goldene Südtiroler Herbsttage Mit Tagesfahrt zur Auto Moto d’Epoca in Padova am 22.10.2010

durch goldene Südtiroler Herbsttage

Mit Tagesfahrt zur Auto Moto d’Epoca in Padova am 22.10.2010

SÜDTIROL CLASSIC esfahrt zur Auto Moto d’Epoca in Padova SCHENNA am 22.10.2010

4. – 11.07.2010

www.suedtirolclassic.com r Auto Moto d’Epoca in Padova am 22.10.2010

100,00 € Bonus*

bei Teilnahme an beiden Veranstaltungen: Südtirol Cla & Golden Editon

100,00 € Bon 100,00 € Bonus* bei Teilnahme an b

* wird bei der Golden Editon verrechne bei Teilnahme von mind. je 3 Tagen

www.suedtirolclassic.com

www.suedtirolclassic.com

uedtirolclassic.com assic.com

bei Teilnahme an beiden Veranstaltungen:Veranstaltungen: Südtirol Classic Südtir & Golden Editon & Golden Edito

bei der Golden Editon ve * wird verrechnet * wird bei der Golden Editon bei3 Teilnahme von mind. je bei Teilnahme von mind. je Tagen


südtirol cl assic schenna 4. – 11.07.2010

SÜDTIROL CLASSIC SCHENNA www.suedtirolclassic.com

See you 2012 08. - 15. July


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.