Wiesenhof depliant digitale

Page 1

Lagundo - Merano



WIESEN HOF 2020 In Alto Adige il nord incontra il sud, lo stile di vita alpino quello mediterraneo: una simbiosi affascinante che si riflette sia nell'architettura sia nelle offerte del Wiesenhof. A pochi passi dalla città di cura di Merano e circondato dalle vette del parco naturale Gruppo di Tessa, il Wiesenhof é il posto ideale per riposarsi e rilassarsi, mentre la cura dei dettagli della casa vi permetterá di viverne appieno l'atmosfera calda e accogliente.

Novità dal 1° maggio 2020 • 14 nuove camere e Junior Suite con vista giardino

• Ristorante con vista giardino

• Zona buffet separata

• Nuovo lounge bar

• Colazione all‘aperto

Vi diamo il benvenuto tra vigne e meleti! Fam. Schrötter


U N P I C C O LO PA R A D I S O Il nostro parco di circa 5.000 m² attira non solo gli amanti della natura e della botanica, ma anche e soprattutto chi desidera una pausa dalla vita quotidiana cercando un’oasi nel verde. Dedicatevi alla lettura di un buon libro, fate rifornimento di sole, oppure passate i giorni di vacanza semplicemente sognando, immersi nel verde lussureggiante e circondati dalle montagne del Meranese. Il giardino del Wiesenhof vi incanterĂ .




VA C A N Z E FRA MELI E VIGNETI Al Wiesenhof potrete vivere la vostra vacanza sudtirolese a 360°: vi attende una vista mozzafiato sulle montagne circostanti, sui meleti e le vigne della conca meranese e sulla famosa città termale. Immerso nei verdi meleti ma allo stesso tempo dislocato alle porte di Merano, l’Hotel Wiesenhof è l’ideale punto di partenza per dedicarsi ad una molteplice serie di attività vacanziere. La sua posizione vi permetterà di accedere facilmente sia alla capillare rete di sentieri della conca meranese sia ai mezzi pubblici, quali treni ed autobus.


SQUISITEZZE DALLA CUCINA Klaus Fedrigotti, con la sua ben meritata esperienza decennale di capocuoco, si contraddistingue per una cucina varia ed innovativa, leggera, fresca e soprattutto caratterizzata da pietanze fatte in casa. I nostri piatti, ben lontani dalla routine quotidiana, sono un vero piacere sia per gli occhi che per la gola. Anche per il servizio abbiamo puntato sull’eccellenza, abbinando alle nostre creazioni culinarie vini da noi scelti personalmente fra le qualità più pregiate del panorama altoatesino e nazionale.

Gusto in leggerezza All’Hotel Wiesenhof ogni giorno potete scegliere un menù a carboidrati ridotti per non dovere rinunciare né alla buona tavola, né alla propria linea.




A T U T TA MELA La mela è fonte di salute e di bellezza! Non a caso proprio grazie alle mele la nostra zona benessere si è guadagnata l’appellativo di “regno della mela d’oro”. Gli elementi della cosmesi sudtirolese Vitaform derivano da una selezione accurata di mele locali. Tutti i cosmetici sono prodotti in stretta collaborazione con dermatologi ed estetiste. La piscina di sassi naturali situata al centro del nostro lussureggiante giardino vi invita a una bella nuotata sotto il cielo. Per i giorni freddi vi attende la piscina coperta. Per gli amanti della sauna offriamo una combinazione di sauna classica finlandese, una sauna quattro stagioni, un bagno al vapore e una cabina a raggi infrarossi. La sala relax con il suo panorama vi invita a sognare e a rilassarvi. Non trascurate la sala fitness con vista sui prati.


SPECIALI WIESENHOF Alto Adige GuestPass Lagundo Il vostro valore aggiunto al Wiesenhof: al momento dell'arrivo riceverete il vostro personale Alto Adige Guest Pass Lagundo. Risparmio e comodità insuperabili. Tutte le prestazioni in elenco sono gratuite: • Treni regionali: dal Brennero fino a Trento e da Malles fino a San Candido • Autobus (bus cittadini, autobus locali, citybus) • Funivie: Renon, San Genesio, Meltina, Verano, Riolagundo e Colle di Bolzano • Trenino del Renon e Funicolare della Mendola • Collegamento autobus da Malles a Müstair in Svizzera • Ingresso a 80 musei regionali • Inoltre: Sconto minimo del 10 % sul prezzo regolare presso ca. 100 aziende partecipanti (ad esempio funivie) nella regione di Merano e dintorni


Esclusivo per neosposi! Ai neosposi, su presentazione del certificato di matrimonio, il Wiesenhof offre uno sconto del 3% sul prezzo della camera.

Offerta speciale per soggiorni lunghi: Per soggiorni superiori a 21 giorni offriamo una notte gratuita e un posto macchina nel garage sotterraneo.

Offerta adulto con bambino Per i bambini che viaggiono con un solo genitore offriamo uno sconto del 50% sul prezzo del soggiorno. Valido per bambini fino a 18 anni nella camera Mignon durante tutto l'anno (non cumulabile con altri sconti).

Buoni regalo Le nostre idee regalo per voi: regalare preziose vacanze. Vacanze in mezzo a meleti e vigneti, trattamenti benessere a scelta, pacchetti romantici per momenti preziosi in due o una bottiglia di vino pregiato. I vostri cari apprezzeranno di sicuro. www.wiesenhof.com/it/soggiorno/ buoni-regalo


OFFERTE E PA C C H E T T I Per il vostro soggiorno a Merano abbiamo confezionato una serie di offerte speciali. Esplorare insieme i monti dell’Alto Adige, degustare i vini locali e – perché no? – ogni tanto anche una giornata di vacanza offerta in regalo dall’Hotel Wiesenhof. Vacanze straordinarie in qualsiasi stagione dell’anno.


01.05. – 06.06.2020

06.06. – 11.07.2020

P R I M AV E R A , U N P I A C E R E P E R O C C H I E PA L AT O

ESCURSIONI CULINARIE

Esplosione di fiori ed escursioni culinarie. La primavera gastronomica comprende diverse escursioni nell'ambiente culturale della nostra zona e nel mondo delle specialità sudtirolesi: • brindisi di benvenuto con prosecco alla mela • escursione primaverile • menù di degustazione con vini sudtirolesi di qualità serviti in calice in abbinamento ad ogni portata del menù (abbinamento vini conteggiato extra) • la natura sulla pelle: introduzione nella cosmesi alla mela altoatesina

Comode e piacevoli escursioni gastronomiche nel paesaggio sudtirolese: facili passeggiate fino a malghe e ristoranti di montagna, conosciuti per la buona cucina. • Nel prezzo settimanale sono compresi due escursioni e il pranzo in una malga sudtirolese.

U N A S E T T I M A N A I N M . P. A P E R S O N A

DOPPIA Mignon _____________________________ 749 E DOPPIA Deluxe _____________________________ 875 E DOPPIA Garden _____________________________ 917 E DOPPIA Panorama ___________________________ 973 E

U N A S E T T I M A N A I N M . P. A P E R S O N A

DOPPIA Mignon ___________________________da

707 E

DOPPIA Superior ____________________________ 987 E

DOPPIA Deluxe ___________________________da

819 E

Junior Suite __________________________________ 1.029 E

DOPPIA Garden ___________________________da

861 E

Suite ________________________________________ 1.057 E

DOPPIA Panorama _________________________da 903 E DOPPIA Superior __________________________da

931 E

Junior Suite ________________________________da 959 E Suite ______________________________________da 1.001 E


F L AT R AT E FOR KIDS

11.07. – 22.08.2020

11.07. – 22.08.2020

E S TAT E W I E S E N H O F : F E E L I N G ALPINO-MEDITERRANEO

F L AT R AT E FOR KIDS

In Alto Adige si mischia il Sud con il Nord, non solo dalla prospettiva geografica ma anche sul profilo di mentalità, cucina, benessere … Tradizioni alpine unite ai sapori mediterranei. • prosecco per il brindisi di benvenuto • escursione settimanale

Per tutti i bambini dai 3 ai 18 anni offriamo un prezzo speciale di Euro 30,00 al giorno con colazione e menú bambini a tre portate. L'offerta è valida per bambini nel letto aggiuntivo (divano letto) in camera con 2 adulti nelle categorie Deluxe e Garden.

U N A S E T T I M A N A I N M . P. A P E R S O N A

DOPPIA Mignon ________ 749 E da 08.08. ____ 812 E DOPPIA Deluxe ________ 875 E

da 08.08.____ 945 E

DOPPIA Garden ________ 917 E

da 08.08.____ 987 E

DOPPIA Panorama ______ 973 E

da 08.08.___ 1.043 E

DOPPIA Superior _______ 987 E

da 08.08.___ 1.071 E

Junior Suite _____________ 1.029 E

da 08.08____ 1.099 E

Suite ___________________ 1.057 E

da 08.08____ 1.141 E

Nelle camere Panorama, Superior, Junior Suite e Suite la terza e quarta persona avranno uno sconto speciale del 50% sul prezzo degli adulti.


22.08. – 30.08.2020

6=7

SETTIMANA R I S PA R M I O Godersi 7 giorni e pagarne solo 6! Alla fine della stagione estiva chi farà una vacanza di 7 notti riceverà una notte in regalo pagandone soltanto 6. (non cumulabile con altri sconti) U N A S E T T I M A N A I N M . P. A P E R S O N A

DOPPIA Mignon____________ 812 E ______________ 726 E DOPPIA Deluxe ___________ 945 E_______________ 834 E DOPPIA Garden ___________ 987 E ______________ 876 E DOPPIA Panorama _________ 1.043 E ______________ 924 E DOPPIA Superior __________ 1.071 E ______________ 948 E

30.08. – 04.10.2020 AUTUNNO D O R AT O Quando i raggi dorati del sole autunnale regalano temperature miti che invitano a stare all’aria aperta e i colori dell’autunno riscaldano il cuore, allora ci si trova nel bel mezzo del dorato autunno sudtirolese. • brindisi di benvenuto con succo d’uva o un bicchiere di vino bianco • escursione settimanale • menù di degustazione con vini sudtirolesi di qualità serviti in calice in abbinamento ad ogni portata del menù (abbinamento vini conteggiato extra) • musica tirolese dal vivo

Junior Suite ________________ 1.099 E_______________ 972 E

U N A S E T T I M A N A I N M . P. A P E R S O N A

Suite ______________________ 1.141 E_____________ 1.008 E

DOPPIA Mignon _____________________________

812 E

DOPPIA Deluxe _____________________________

945 E

DOPPIA Garden _____________________________

987 E

DOPPIA Panorama ___________________________ 1.043 E DOPPIA Superior ____________________________ 1.071 E Junior Suite __________________________________ 1.099 E Suite ________________________________________ 1.141 E


04.10. – 18.10.2020

18.10. – 01.11.2020

TEMPO DI " TÖ RG G E L E N "

G I O R N AT E S PA

Il pacchetto autunnale del Wiesenhof punta su ingredienti gastronomici gustosi e incontri con la natura, che si presenta ora nella sua massima esplosione di colori • serata "törggelen"(castagnata) con prelibatezze sudtirolesi, caldarroste e mosto • colazione tirolese alla contadina • gita escursionistica settimanale • musica tirolese dal vivo • souvenir alla mela

Per staccare la spina qualche giorno consigliamo le giornate spa. • 4 pernottamenti con trattamento di mezza pensione gourmet • brindisi di benvenuto con spumante alla mela • buffet di dolci al pomeriggio • 1 peeling al vinacciolo per lei / 1 massaggio parziale classico per lui • orari di apertura delle saune prolungati

U N A S E T T I M A N A I N M . P. A P E R S O N A

P R E Z Z O PA C C H E T T O I N M . P. A P E R S O N A

DOPPIA Mignon _____________________________

749 E

DOPPIA Mignon _____________________________

444 E

DOPPIA Deluxe _____________________________

875 E

DOPPIA Deluxe _____________________________

504 E

DOPPIA Garden _____________________________

917 E

DOPPIA Garden _____________________________

532 E

DOPPIA Panorama ___________________________ 973 E

DOPPIA Panorama ___________________________ 556 E

DOPPIA Superior ____________________________

DOPPIA Superior ____________________________

987 E

572 E

Junior Suite __________________________________ 1.029 E

Junior Suite __________________________________ 588 E

Suite ________________________________________ 1.057 E

Suite ________________________________________ 612 E


18.10. – 01.11.2020

6=7

01.11. – 06.11.2020

G R A N R I S PA R M I O AL WIESENHOF

UPGRADING SPECIAL

Godersi 7 giorni e pagarne solo 6! Prenotando una settimana di vacanza (=7 giorni) un giorno è in omaggio! (non cumulabile con altri sconti)

Prezzo Mignon per tutti: questa settimana offriamo tutte le tipologie di camera al prezzo base di e 112,- a persona al giorno. First come, first served! Alle prime prenotazioni le camere migliori. • soggiorno minimo 4 notti • la promozione non è cumulabile con altre offerte (es. sconto prenota prima). Gli upgrade vengono assegnati in ordine cronologico, a partire dalla Suite.

U N A S E T T I M A N A I N M . P. A P E R S O N A

DOPPIA Mignon____________ 749 E ______________ 672 E DOPPIA Deluxe ___________ 875 E ______________ 774 E DOPPIA Garden ___________ 917 E ______________ 816 E DOPPIA Panorama _________ 973 E ______________ 864 E DOPPIA Superior __________ 987 E ______________ 876 E Junior Suite ________________ 1.029 E ______________ 912 E Suite ______________________ 1.057 E ______________ 936 E

P R E Z Z O A L G I O R N O I N M . P. A P E R S O N A

Suite______________________ 156 ______________ 112 E Junior Suite _______________ 152 _______________ 112 E DOPPIA Superior __________ 146 _______________ 112 E DOPPIA Panorama _________ 144 _______________ 112 E DOPPIA Garden ___________ 136 _______________ 112 E DOPPIA Deluxe ____________ 129 _______________ 112 E DOPPIA Mignon ___________ 112 _______________ 112 E


SERVIZI INCLUSI D A G U S TA R E • Abbondante prima colazione a buffet con molti prodotti regionali e fatti in casa, diversi tipi di tè e spremuta fresca • La colazione diversa: alla mela, tipicamente tirolese, o allo spumante... • Su richiesta colazione per dormiglioni fino alle ore 11.30 al bar dell’hotel o in camera (supplemento di W 10,-) • Dalle ore 15.00 alle ore 17.00 piccolo buffet di dolci fatti in casa • Cena: menù di 5 portate con molte possibilità di scelta (anche per vegetariani). Ogni settimana “buffet del golosone”, menù a tema, buffet di antipasti freddi o vetrina della pasta • Ogni sera grande buffet di insalate con diverse qualità di condimenti, oli e salsine speciali, noci, semi... • Giornalmente specialità di formaggi regionali, consi gliate da uno dei nostri esperti in prodotti caseari • Domenica serata di gala con cocktail e menù speciale di 6 portate • Cucina gourmet con piatti preparati esclusivamente con prodotti freschi • La nostra cucina rispetta volentieri le esigenze dei clienti che devono seguire una dieta particolare (ad esempio diabete oppure priva di lattosio o glutine). Vi preghiamo di informarci prima dell’arrivo di particolari necessità alimentari. • Mele da asporto – il pieno di vitamine quotidiane


L E AT T I V I T À D E L W I E S E N H O F

A R R I V I E PA R T E N Z E

• AltoAdige GuestPass Lagundo per l’uso gratuito dei mezzi pubblici, di alcune funivie, l’entrata gratuita in 80 musei altoatesini • Allenamento sui nostri apparecchi cardio-fitness • Pacchetti settimanali di escursioni guidate e gite • Programma settimanale di musica, cultura e intrattenimento • Prenotazione di pacchetti golf • Per i bimbi: divertimento nel verde del nostro parco giochi • Posto gratuito per biciclette nel garage sotterraneo (possibilità di ricarica per e-bike)

• Per chi arriva in treno, il costo del taxi da e per la stazione di Merano lo paghiamo noi. • Per gli ospiti provenienti dalla Svizzera, l’AltoAdige GuestPass Lagundo comprende anche il viaggio di andata e ritorno con il bus di linea svizzero fra Müstair e Malles. • La fermata dell’autobus di linea è proprio davanti all’entrata dell’hotel (giorni feriali 5x/h per il centro di Merano). La stazione ferroviaria di Merano è raggiungibile a piedi in ca. 15 minuti. • Parcheggio illuminato di proprietà dell’hotel • Stazione di rifornimento per Tesla e altre auto elettriche nel nostro garage sotterraneo

GO GOLF! Gli ospiti del Wiesenhof godono di uno sconto del 20% sul Greenfee su tutti i 10 campi da golf in Alto Adige e il Golf Club Dolomiti.

A DISPOSIZIONE • Accappatoio, fon, cesto benessere con asciugamani in ogni stanza • Ciabattine per piscina, spazzolino e dentifricio disponibili su richiesta presso la reception • WIFI gratuito • Uso di bastoncini da trekking e nordic-walking • Zaino da escursione a noleggio • Uso di biciclette Trek oppure Citybikes con kit di riparazione • Quotidiani e piccola biblioteca a disposizione degli ospiti • Il vostro guanciale preferito scelto dalla nostra lista di cuscini

BENESSERE • Wiesenhof – mondo dell’acqua: possibilità di nuotare a volontà nella nuova piscina coperta (29 °C, 5 x 10 m), nella piscina all’aperto riscaldata con energia solare e nella conchiglia da massaggio • Wiesenhof – mondo delle saune: sauna finlandese, sauna biologica (4 stagioni), bagno di vapore con acqua salina e cabina a raggi infrarossi • Wiesenhof – giardino delle mele: bagni di sole sul prato oppure sulla nostra terrazza panoramica (sdraio ed ombrelloni sono a disposizione gratuitamente) • Docce speciali • Zona relax con vista sul parco • Acqua minerale e tè presso l’angolo benessere • • Oasi di tranquillità: il terrazzo panoramico sul tetto

GLI EXTRA (non compresi nel prezzo della camera) • In estate fantasiose coppe gelato • A pranzo fresche insalate e gustosi primi piatti per il languorino a metà giornata • Garage sotterraneo (prezzo giornaliero: W 8,-) • Massaggi, impacchi e peeling, solarium (tutti i dettagli nella nostra guida benessere)


ca. 65 m²

SUITE

ca. 40 - 46 m²

Per chi ama le stanze inondate dal sole o chi semplicemente preferisce oziare in camera. Design pregiato con due stanze separate (letto matrimoniale extra-large e letto singolo), un bellissimo soggiorno e due balconi.

JUNIOR SUITE NOVITÁ 2020! Due stanze separate, pavimento in legno, balcone panoramico con vista sul giardino e sulle vette del parco naturale Gruppo di Tessa.

NEW

NEW ca. 35 m²

ca. 30 m²

CAMERA M AT R I M O N I A L E PA N O R A M A

CAMERA M AT R I M O N I A L E GARDEN

NOVITÁ 2020! Design moderno, sedia sospesa, pavimento in legno, balcone panoramico con vista sul giardino e sulle vette del parco naturale Gruppo di Tessa.

Generoso arredamento con pavimento in legno, sedia sospesa, comodo angolo soggiorno e balcone in direzione ovest con vista sul giardino, la piscina e le vette del parco naturale Gruppo di Tessa.


ca. 42 m²

CAMERA M AT R I M O N I A L E SUPERIOR 2 stanze separabili (camera da letto e soggiorno), mobili in larice, letto matrimoniale extra-large (200 cm x 220 cm) ed ergonomici materassi a molle insacchettate a 7 zone.

ACCOGLIENTE E O S P I TA L E Tutte le nostre camere sono dotate di aria condizionata e balcone con vista sui vigneti e sulle montagne.

ca. 27 - 32 m²

ca. 25 m²

CAMERA M AT R I M O N I A L E DELUXE

CAMERA M AT R I M O N I A L E MIGNON

Camera standard accogliente, con comodo angolo soggiorno e balcone con vista prevalentemente ad est (su Avelengo, Tirolo e il massiccio del monte Ivigna).

camera basic, il nome è tutto un programma: accogliente e con vista panoramica.


PREZZI 2020 P E R P E R S O N A I N C LU S I V I DELLA MEZZA PENSIONE

• •

Con il trattamento in bed & break- fast, i prezzi sono ridotti di W 10,- a persona al giorno rispetto a quelli della mezza pensione. Camera singola: Il prezzo della camera singola corrisponde a quello della doppia Deluxe. Su richiesta e se disponibili le camere doppie della categoria Mignon possono essere prenotate anche come singola pagando un supplemento di W 25,- al giorno.

CAMERA DOPPIA MIGNON

CAMERA DOPPIA DELUXE

CAMERA DOPPIA GARDEN

Ampio balcone, doccia, WC, in parte bidet, fon, specchio cosmetico, telefono, minibar, cassaforte, TV a schermo piatto e aria condizionata

Ergonomici materassi a molle insacchettate, comodo angolo salotto, grande balcone, doccia, WC, in parte bidet, fon, specchio cosmetico, telefono, minibar, cassaforte, TV a schermo piatto e aria condizionata

Pavimento in legno, materassi a molle insacchettate, comodo angolo salotto e sedia sospesa, grande balcone lato ovest, vasca da bagno o doccia, WC, bidet, fon, specchio cosmetico, telefono, minibar, cassaforte, TV a schermo piatto e aria condizionata

ca. 25 m²

ca. 27 - 32 m²

Imposta di soggiorno non inclusa nei prezzi: W 1,80 a persona (da 14 anni) al giorno

3%

DI RIDUZIONE P E R P R E N O TA Z I O N I ENTRO IL 29.02.2020

CAMERA DOPPIA MIGNON

CAMERA DOPPIA DELUXE

ca. 30 m²

CAMERA DOPPIA GARDEN

Stagione A

da 7 giorni

101,00 E

da 7 giorni

117,00 E

da 7 giorni

123,00 E

01.05.

FINO

21.05.2020

4– 6 giorni

106,00 E

4– 6 giorni

121,00 E

4– 6 giorni

128,00 E

24.05.

FINO

11.06.2020

1– 3 giorni

111,00 E

1– 3 giorni

127,00 E

1– 3 giorni

133,00 E

da 7 giorni

107,00 E

da 7 giorni

125,00 E

da 7 giorni

131,00 E

4– 6 giorni

112,00 E

4– 6 giorni

129,00 E

4– 6 giorni

136,00 E

1– 3 giorni

117,00 E

1– 3 giorni

135,00 E

1– 3 giorni

141,00 E

Stagione C

da 7 giorni

116,00 E

da 7 giorni

135,00 E

da 7 giorni

141,00 E

08.08.

4– 6 giorni

121,00 E

4– 6 giorni

139,00 E

4– 6 giorni

146,00 E

1– 3 giorni

126,00 E

1– 3 giorni

145,00 E

1– 3 giorni

151,00 E

Stagione B 21.05.

FINO

24.05.2020

11.06.

FINO

08.08.2020

04.10.

FINO

07.11.2020

FINO

04.10.2020


NEW

NEW

CAMERA DOPPIA PA N O R A M A

CAMERA DOPPIA SUPERIOR

Pavimento in legno, materassi a molle insacchettate, comodo angolo salotto e sedia sospesa, grande balcone panoramico, vasca da bagno o doccia, WC, bidet, fon, specchio cosmetico, telefono, minibar, cassaforte, TV a schermo piatto e aria condizionata

Soggiorno e stanza da letto separabili con 2 porte scorrevoli, arredata con gusto, dotata di letto matrimoniale extra-large ed ergonomici materassi a molle insacchettate a 7 zone, balcone panoramico, doccia e vasca da bagno, WC e bidet separati, fon e specchio cosmetico, telefono, minibar, cassaforte, TV a schermo piatto e 2 climatizzatori

ca. 35 m²

ca. 42 m²

CAMERA DOPPIA PA N O R A M A

CAMERA DOPPIA SUPERIOR

JUNIOR SUITE

SUITE

Due stanze divisibili, letto King Size con ergonomici materassi a molle insacchettate, balcone panoramico, doccia, WC separato,bidet, fon, specchio cosmetico, telefono, minibar, cassaforte, TV a schermo piatto e aria condizionata

2 stanze da letto separate con letto matrimoniale extra-large, ergonomici materassi a molle insacchettate a 7 zone, cabina armadio calpestabile, ampio soggiorno, 2 balconi panoramici, doccia e vasca da bagno, WC e bidet separati, fon, specchio cosmetico, telefono, minibar, cassaforte, 2 climatizzatori, TV a schermo piatto, posto auto in garage

ca. 40 - 46 m²

ca. 65 m²

JUNIOR SUITE

SUITE

da 7 giorni

129,00 E

da 7 giorni

133,00 E

da 7 giorni

137,00 E

da 7 giorni

143,00 E

4– 6 giorni

134,00 E

4– 6 giorni

138,00 E

4– 6 giorni

142,00 E

4– 6 giorni

148,00 E

1– 3 giorni

139,00 E

1– 3 giorni

143,00 E

1– 3 giorni

147,00 E

1– 3 giorni

153,00 E

da 7 giorni

139,00 E

da 7 giorni

141,00 E

da 7 giorni

147,00 E

da 7 giorni

151,00 E

4– 6 giorni

144,00 E

4– 6 giorni

146,00 E

4– 6 giorni

152,00 E

4– 6 giorni

156,00 E

1– 3 giorni

149,00 E

1– 3 giorni

151,00 E

1– 3 giorni

157,00 E

1– 3 giorni

161,00 E

da 7 giorni

149,00 E

da 7 giorni

153,00 E

da 7 giorni

157,00 E

da 7 giorni

163,00 E

4– 6 giorni

154,00 E

4– 6 giorni

158,00 E

4– 6 giorni

162,00 E

4– 6 giorni

168,00 E

1– 3 giorni

159,00 E

1– 3 giorni

163,00 E

1– 3 giorni

167,00 E

1– 3 giorni

173,00 E

I disegni rappresentati sono indicativi. Sono possibili piccole variazioni di posizione e di dimensioni. Il presente listino prezzi sostituisce tutti i precedenti. Rimangono salvi eventuali variazioni ed errori di stampa. Nei prezzi è inclusa l’iva del 10%.


INFO R M A ZI O NI GENERALI P E R P R E N O TA R E Le camere sono disponibili dalle ore 14.00 del giorno d’arrivo e devono essere liberate entro le ore 11.00 del giorno della partenza. L’arrivo non è legato ad un giorno fisso della settimana. Purtroppo non è possibile prenotare un preciso numero di camera o di tavolo in sala ristorante. Prenotazioni e disdette hanno effetto solo previa comunicazione scritta. Le disdette sono spiacevoli per entrambe le parti. Da parte nostra cerchiamo di venire incontro ai clienti ma, se non riu- scissimo a ricollocare la camera e questa restasse invenduta, sarà trattenuto l’ammontare versato come caparra. Per evitare tale disagio, consigliamo di stipulare una polizza di annullamento viaggio che possa coprire le eventuali spese. Vi manderemo le relative informazioni con la conferma della prenotazione.

SCONTI PER BAMBINI in letto aggiuntivo nella stanza dei genitori (non possibile nella camera Mignon): • 0-2 anni: gratuiti (colazione inclusa, saranno conteggiati separatamente solo eventuali pasti aggiuntivi) • 3-6 anni: sconto del 60% sul prezzo del soggiorno • 7-10 anni: sconto del 40% sul prezzo del soggiorno • 11 a più anni: sconto del 25% sul prezzo del soggiorno „FLAT RATE FOR KIDS“ 11.07 – 22.08.2020, v. pagina offerte e pacchetti.

CANI I cani sono benvenuti a condizione che siano abituati a stare in hotel. Tuttavia confidiamo nella comprensione dei nostri ospiti che possiamo accettare cani solamente su richiesta anticipata. In alcune categorie di camere non sono ammessi animali, così come non hanno accesso alla sala da pranzo, alla piscina ed al reparto benessere per ovvie ragioni. La tariffa giornaliera varia da W 8,- a W 25,- a seconda della razza e della taglia (pulizia finale inclusa).

P R E N O TA R E P R E S T O C O N V I E N E Prenotate entro il 29.02.2020 e assicuratevi il 3% di riduzione sui prezzi di listino.

PA G A M E N T I Il conto dell’albergo può essere regolato con carta di credito o bonifico anticipato. Si segnala che il governo italiano limita i pagamenti in contanti a W 2.999,99 (salvo modifiche) a persona e che non accettiamo banconote di W 500,-.


COME RAGGIUNGERCI: IN MACCHINA

Autostrada A22 (del Brennero): uscita Bolzano Sud, proseguire sulla superstrada Merano-Bolzano (MeBo) fino all’uscita di Merano Centro (non uscire a Merano Sud!), alla seconda rotonda prendere la seconda uscita in direzione del passo Resia – all’incrocio continuare a sinistra, l’hotel Wiesenhof si trova proprio sulla strada, dopo meno di 1 km sulla destra. IN BUS

Tramite www.flixbus.it IN AEREO

• Aeroporto Bolzano www.abd-airport.it (ca. 29 km) • Aeroporto Innsbruck www.innsbruck-airport.com (ca. 155 km) • Aeroporto Verona www.aeroportoverona.it (ca. 230 km) • Aeoroporto Milano Bergamo www.milanbergamoairport.it (ca. 260 km) • eoroporto Milano Malpensa www.milanomalpensa-airport.com (ca. 350 km) Servizi navetta tramite www.altoadigebus.it servizio navetta locale: www.suedtiroltransfer.com

Impressum Progettazione grafica Blauhaus.it Foto: Archiv Hotel Wiesenhof Algund, Wisthaler Photography wisthaler.com, Zuchna Visualisierung zuchna.at, Monsisi Hotelvisualisierung hotel-visualisierung.com, Patrick Schwienbacher Photography patrickschwienbacher.com, Helmuth Rier Photographer fotorier.it, Jürgen Haas juergen-haas.com, Daniel Werner, Daniel Gander Stampa Südtirol Druck, Cermes


H o t e l Wi e s e n h o f • Fa m . S c h r ö t t e r • Vi a J o s e f We i n g a r t n e r, 1 6 • I - 3 9 0 2 2 L a g u n d o / M e r a n o t e l . + 3 9 0 4 7 3 4 4 6 6 7 7 • fa x + 3 9 0 4 7 3 2 2 0 8 9 6 • i n f o @ w i e s e n h o f. c o m • w w w. w i e s e n h o f. c o m


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.