Dom z Ogrodem Listopad 2023 by MajerMedia

LISTOPAD 2023 • NR 148

Zalety drzwi przesuwnych Co zrobić z liśćmi w ogrodzie? Pompa ciepła a ogrzewanie podłogowe

Inteligentne oświetlenie od A do Z

772082 99 772082

570238 570238

11 01 IS SN 2082-5706

CENA 16,90 zł (W T YM 8% VAT)

INDEKS 270 474

BUDOWA I REMONT – BY MIESZKAŁO SIĘ LEPIEJ

11165 ® Registered trademark of a company of the Melitta Group

Barista® Smart

MelitTa® bARista smARt®

Pierwsze ekspresy automatyczne nagrodzone znakiem ”Quiet Mark“, zapewniającym ciche użytkowanie.

meliTTa® BARISTA smARt® – DWIE KAWY MLECZNE JEDNOCZEŚNIE Przygotuj dwie kawy czarne lub mleczne jednocześnie – skorzystaj z gotowych przepisów lub stwórz własne z funkcją Moja Kawa!

www.melitta.pl

UNIKALNE I TRWAŁE FASADY •

Najwyższej jakości płyty elewacyjne HPL

•

Szeroka paleta kolorów i wykończeń powierzchni

•

Wysoka odporność na czynniki pogodowe i trwałość kolorystyczna

•

Niskie nakłady na konserwację oraz łatwość czyszczenia (antigraffiti)

•

Solidność i wytrzymałość WIĘCEJ INFORMACJI NA TRESPA.COM

TRESPA POLAND SP. Z O.O. | Kraków, tel. 605 453 464, k.kowalik@trespa.com Warszawa, tel. 731 733 779, m.wojtecki@trespa.com | Poznań, tel. 731 731 705, b.kosinski@trespa.com | Wrocław, tel. 731 733 789, j.kocwin@trespa.com

Pergola bioklimatyczna najlepszy wybór zadaszenia tarasu

Aliplast Sp. z o.o. ul. Wacława Moritza 3 20-276 Lublin

www.aliplast.pl

Kontakt kom: +48 609 490 792 tel.: +48 81 745 50 30 fax: +48 81 745 50 31 e-mail: biuro@aliplast.pl

PERGOLA NUUN ECO - dom otwarty na otaczający Cię świat. Taras to intensywnie użytkowana przestrzeń. Możliwość spędzania wolnych chwil na powietrzu sprawia ogromną przyjemność. Aby móc w pełni cieszyć się wypoczynkiem pod chmurką”, należy zadbać o komfortową aranżację strefy outdoorowej. Dzięki rozwiązaniom firmy Aliplast, nie tylko lato możemy spędzać na tarasie, a nasza weranda staje się strefą wypoczynku bez względu na pogodę i porę roku.

PERGOLA NUUN ECO + slide glass

PERGOLA NUUN ECO + osłona przeciwsłoneczna zip screen

Pergola bioklimatyczna NUUN ECO to zadaszenie tarasu składające się z automatycznie obracanych lameli (poruszanych dzięki wbudowanemu napędowi elektrycznemu), zapewniających naturalną cyrkulację powietrza, jak również ochronę przed słońcem i deszczem. Otwierany dach odsłoni tyle nieba, ile potrzebujemy w danym momencie. System jest w pełni zautomatyzowany – możliwość sterowania pilotem, telefonem lub podłączenie systemu sterowania pergolą do centrali sterowania automatyki domowej zapewni komfort i wygodę użytkowania. System dostępny jest w wersji jednomodułowej: w opcji wolnostojącej i przyściennej. Pergola NUUN ECO to nowoczesne i funkcjonalne rozwiązanie dla najbardziej wymagających klientów - instalacja dodatkowych elementów: oświetlenia liniowego LED, rolet zewnętrznych, żaluzji fasadowych lub szklanych drzwi przesuwnych, napromienników ciepła umożliwia korzystanie z przestrzeni tarasowej bez względu na pogodę i porę dnia. Dodatkowo innowacyjność konstrukcji pergoli bioklimatycznych daje możliwość wyposażenia jej w automatyczny system regulacji. Zautomatyzowana pergola - to wygodniejszy dom. Pergola NUUN ECO to efektowne i funkcjonalne zadaszenie dedykowane prywatnym budynkom mieszkalnym, jak również przestrzeniom komercyjnym. Pergola NUUN to nowoczesność, minimalistyczny design i zaawansowana technologia. Gwarantuje pełną ochronę i kontrolę nad słońcem, deszczem czy wiatrem. I to jest właśnie rozwiązanie, które pozwoli nam cieszyć się przebywaniem na powietrzu niezależnie od pory roku. Aluminiowe pergole to zwiększona odporność na różnego rodzaju odkształcenia – niegroźne są im zmienne warunki atmosferyczne, działanie wilgoci, a nawet uszkodzenia mechaniczne. Takie pergole nie zmieniają swoich właściwości nawet po wielu latach. Wyróżnia je trwałość i lekkość konstrukcji. Dużym plusem jest też modułowość – pergola NUUN umożliwia dopasowanie konstrukcji do każdej bryły budynku oraz zapewnia pożądany rozmiar zadaszenia. To rozwiązanie, które doskonale wpisze się zarówno w stylistykę nowoczesnej, jak i tradycyjnej zabudowy. Pergola NUUN ECO to efektowne i funkcjonalne zadaszenie dedykowane prywatnym budynkom mieszkalnym, jak również przestrzeniom komercyjnym.

www.aliplast.pl

OD REDAKCJI

Witam na łamach kolejnego wydania naszego magazynu Nadszedł listopad. Zarówno panujący za oknem krajobraz, jak i temperatury przypominają nam o tym, że jesień w pełni. Wokół domu prac zostało niewiele – najważniejsze to regularne usuwanie liści z murawy oraz osłona roślin przed mrozem. Nadchodzące długie wieczory będą dobrą okazją do planowania nowych nasadzeń i czekających nas prac w kolejnym sezonie. Naszym tematem numeru w tym miesiącu jest inteligentne oświetlenie. Dlaczego warto w nie zainwestować i jak się do tego zabrać, piszemy na str. 12. Czy pompa ciepła i ogrzewanie podłogowe to dobre połączenie? Jak najbardziej! Dlaczego tak jest, odpowiadamy w jednym z naszych poradników. Przybliżamy też zalety przesuwnych drzwi wewnętrznych. To coraz bardziej popularne rozwiązanie nie tylko pozwala zaoszczędzić cenne miejsce w naszych domach, ale może też być ciekawym elementem ich wystroju. Ponadto kilka słów o trendach panujących w branży grzejników dekoracyjnych. Wybór tych nośników ciepła jest obecnie tak duży i różnorodny, że bez problemu dopasujemy grzejnik do stylu naszych wnętrz. Eksperci z branży tym razem podpowiadają, dlaczego warto zdecydować się na dom z drewna, jakie osłony wybrać do okien na poddaszu i o nieregularnym kształcie, a także jak rozwiązania smart mogą wpływać na oszczędność energii. Jesienią warto poświęcić trochę uwagi naszym kwiatom doniczkowym. Listopad to ostatni moment na ich nawożenie i przygotowanie do nadchodzącej zimy, która będzie dla nich swego rodzaju czasem hibernacji. Więcej na ten temat na str. 100. Życzę przyjemnej lektury! redaktor naczelna

Wydawnictwo MajerMedia ul. Warszawska 13 21-500 Biała Podlaska Tel. 535 089 641 www.majermedia.com redakcja@majermedia.com reklama@majermedia.com prenumerata@majermedia.com Dyrektor zarządzający: Maciej Majerczak REDAKCJA Redaktor naczelna: Katarzyna Jaszczuk

LISTOPAD 2023

Zespół redakcyjny: Karolina Chmielewska, Marcin Gomółka, Rafał Nowicki Korekta: Anna Nalikowska Projekt i skład: Paweł Ilczuk Druk: Mazowieckie Centrum Poligrafii REKLAMA Dyrektor ds. sprzedaży Jakub Kleszcz Specjaliści ds. sprzedaży: Monika Jaroszuk, Sylwia Łuciuk, Dorota Matwiejuk Zdjęcie na okładce: Shutterstock

WWW www.majermedia.com facebook.com/MajerMedia

Wydawnictwo MajerMedia jest członkiem Izby Wydawców Prasy Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych i zastrzega sobie prawo redagowania nadsyłanych tekstów. Wydawca nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam.

SPIS TREŚCI T E M AT N U M E R U 12

Inteligentne oświetlenie od A do Z

POR ADNIK

GRZEJNIKI DEKORACYJNE

18 26 30 36 44 48 54 60

Czy pompa ciepła i ogrzewanie podłogowe to dobre połączenie? Grzejniki dekoracyjne Zalety drzwi przesuwnych 7 sposobów na nowy wystrój wnętrza Lustro w łazience Sprzątanie nie musi być udręką Jak zaprojektować garderobę idealną? Wentylacja grawitacyjna a mechaniczna

A K T UA L N O Ś C I 66

Nowości, trendy, inspiracje

E K S P E R T R A DZ I 76 Osłony do okien na poddaszu i o nieregularnych kształtach 80 Dom z drewna nie tylko dla celebrytów 86 Smart home a oszczędność energii 90 Jak wybrać przesuwne drzwi tarasowe

R APORT 96

Remonty Polaków

W O KÓ Ł D O M U 100

Pielęgnacja roślin doniczkowych

OGRÓD

JAK ZAPROJEKTOWAĆ GARDEROBĘ IDEALNĄ?

104 Sposoby na wykorzystanie zagrabionych liści 110 Jesień w ogrodzie

LUSTRO W ŁAZIENCE

OSŁONY DO OKIEN NA PODDASZU I O NIEREGULARNYCH KSZTAŁTACH

INTELIGENTNE OŚWIETLENIE OD A DO Z

Jednym z pierwszych kroków do uczynienia swojego domu inteligentnym jest zastosowanie systemu oświetlenia z funkcjami smart. To dosyć spory wydatek, który wymaga dokładnego przemyślenia i zaplanowania. Jednocześnie da się przeprowadzić całą instalację i konfigurację w ciągu zaledwie kilku godzin. Jak się do tego zabrać i czy w ogóle warto? Postaram się nieco rozjaśnić podstawowe kwestie dotyczące doboru inteligentnego oświetlenia.

104

SPOSOBY NA WYKORZYSTANIE ZAGRABIONYCH LIŚCI

100

PIELĘGNACJA ROŚLIN DONICZKOWYCH

TEMAT NUMERU

Inteligentne oświetlenie od A do Z Tekst: Adam Sobczyński

FOTO: YAK

LISTOPAD 2023

FOTO: PHILIPS HUE

CZEGO POTRZEBUJEMY? Budowa inteligentnego domu daje nieskończone możliwości – możemy ukryć w ścianach kilometry przewodów i dziesiątki sterowników. Planowaniem takich instalacji zajmują się jednak specjalistyczne firmy, którym wystarczy powiedzieć, czego oczekujemy. My skupmy się na innym scenariuszu. Każdy dom i mieszkanie może być wyposażone w inteligentne oświetlenie i wcale nie potrzeba do tego dodatkowych kabli. W końcu niemal każdy ma w domu sieć Wi-Fi. Jej wykorzystanie to najłatwiejszy sposób na połączenie najrozmaitszych urządzeń typu smart. Najprostsze w implementacji systemy inteligentnego oświetlenia opierają się na samych źródłach światła. Wystarczy wkręcić kilka żarówek smart w istniejące oprawy, by móc cieszyć się zupełnie nowymi możliwościami. W sprzedaży są także wszelkiego rodzaju lampy i punkty świetlne, które posiadają zintegrowane źródła światła. Niektóre systemy oświetlenia wymagają do działania specjalnych centralek, które nieco ułatwiają proces konfiguracji i przynoszą dodatkowe możliwości, o których opowiem w dalszej części tekstu. Inteligentne żarówki spełniają kilka funkcji. Te najbardziej podstawowe oferują możliwość regulacji natężenia światła.

Rozwinięciem tej funkcji może być wybór temperatury barwowej światła – od barwy ciepłej, poprzez neutralną, aż po zimną. Nieco droższe będą żarówki pozwalające precyzyjnie dobierać kolory oświetlenia z palety RGB i stosować różne efekty przejść pomiędzy nimi. Najbardziej zaawansowane systemy mogą też reagować na muzykę lub synchronizować się z obrazem wyświetlanym na ekranie telewizora. Wielobarwne światło nie jest jednak potrzebne w całym domu. Zazwyczaj te najbardziej efektowne źródła światła mają za zadanie stworzyć ciekawy klimat w salonie lub sypialni. To samo dotyczy żarówek z regulacją temperatury barwowej. Ciepłe żółtawe światło mniej obciąża oczy podczas czytania i ułatwia zasypianie. Jednak podczas długich zimowych wieczorów potrafi nużyć – wtedy warto nieco „ochłodzić” i rozjaśnić oświetlenie, by stymulowało mózg do pracy. W większości pomieszczeń, takich jak łazienka, kuchnia czy korytarz, wystarczy możliwość przyciemniania światła, by nie oślepiało podczas nocnych wycieczek do toalety czy lodówki. Oczywiście nie musimy przy tym za każdym razem zmieniać tych ustawień w smartfonie. Wystarczy wcześniej nauczyć inteligentne lampy, jak mają się zachowywać w określonych godzinach czy np. po dwukrotnym wciśnięciu przycisku.

TEMAT NUMERU STEROWANIE Inteligentne żarówki zostały stworzone przede wszystkim z myślą o obsłudze z poziomu aplikacji na smartfony i tablety. Włączniki światła tracą w tym momencie na znaczeniu, ponieważ po prostu zostawiamy je w pozycji włączonej. Możemy ich oczywiście użyć do ręcznego włączania i wyłączania oświetlenia. W takiej sytuacji żarówki powinny po włączeniu wrócić do ostatnich zapamiętanych ustawień, ale ponowne połączenie z siecią może potrwać dłuższą chwilę. Dlatego lepiej robić to za pomocą smartfona lub komend głosowych. Wystarczy prosta komenda w stylu „OK Google, zgaś światło w salonie”, by smartfon w kieszeni przekazał do przypisanych salonowi żarówek odpowiednie polecenie.

Jeśli oprócz żarówek zdecydujemy się na zakup centrali sterującej, możemy zyskać kilka dodatkowych możliwości, takich jak bezprzewodowy pilot zdalnego sterowania, którego można mieć zawsze pod ręką. W zależności od wybranego zestawu pilot może odpowiadać za jasność oraz barwę oświetlenia. Może też przełączać pomiędzy przygotowanymi wcześniej scenariuszami, czyli np. zmienić pełne oświetlenie w nastrojowy półmrok poprzez odpowiednią kombinację kliknięć.

FOTO: SHUTTERSTOCK

Każdy smartfon na rynku ma wbudowanego asystenta głosowego. Możemy też zdecydować się na inteligentny głośnik (lub kilka połączonych), który stanie się naszym łącznikiem z systemami smart. Niestety, spośród dostępnych rozwiązań tylko jedno umożliwia obsługę w języku polskim – jest to Asystent Google, współpracujący z systemem zarządzania Google Home. Jeśli zależy nam na wydawaniu komend w języku

polskim, musimy więc dobierać urządzenia zgodne ze standardem Google Home. Jeśli zaś chodzi o smartfon – nie musimy się ograniczać do jednej marki czy systemu operacyjnego. Asystenta Google można używać nie tylko na smartfonach z Androidem, ale także na urządzeniach od Apple, które domyślnie korzystają z asystenta głosowego o nazwie Siri i oferują zarządzanie domem przez system Apple Homekit. Wśród najpopularniejszych systemów zarządzania inteligentnym sprzętem można wymienić też Alexę, czyli asystenta głosowego marki Amazon, a także aplikację Samsung SmartThings, która może zarządzać pracą sprzętu AGD i RTV od Samsunga oraz zgodnymi urządzeniami i oświetleniem innych marek.

LISTOPAD 2023

FOTO: PHILIPS HUE

INTELIGENTNE OŚWIETLENIE DOMU – SPORO MOŻLIWOŚCI ZA NIEWIELKIE PIENIĄDZE Iwo Ostalski, Marketing Specialist TP-Link Polska Dzięki inteligentnemu oświetleniu można podnieść swój komfort oraz bezpieczeństwo, a także zmniejszyć rachunki za prąd. Do niedawna oświetleniem smart sterowało się przy pomocy aplikacji mobilnej na smartfona. Dziś smartfon służy głównie do konfiguracji całego systemu w taki sposób, aby cała reszta działa się automatycznie. Producenci tacy jak TP-Link stawiają na oświetlenie w pełni zintegrowane z różnego rodzaju czujnikami, które np. zapalą światło po wejściu użytkownika do danego pomieszczenia lub zgaszą światła w domu po zamknięciu drzwi wejściowych. Dzięki takim rozwiązaniom można wyraźnie zmniejszyć rachunki za prąd. Dodatkowym atutem smart oświetlenia jest możliwość zaprogramowania go w taki sposób, aby o losowych godzinach zapalały się światła w poszczególnych pokojach. To rozwiązanie symuluje obecność w domu i odstrasza potencjalnych włamywaczy. Cały proces staje się bezobsługowy, a na pierwszym miejscu stawiane są komfort i bezpieczeństwo domowników.

FOTO: FREEPIK

Te same funkcje co pilot może posiadać też włącznik umieszczony na ścianie. W tym celu wystarczy wymienić standardowe włączniki na takie z modułami smart. Pasują one do tych samych puszek (choć zwykle zalecane są te głębsze) i mogą wykorzystywać te same przewody co standardowy osprzęt elektroinstalacyjny. Inteligentne włączniki potrafią wyglądać naprawdę efektownie, ale przede wszystkim czynią korzystanie z nowego systemu oświetlenia bardziej intuicyjnym i mniej czasochłonnym. Z technicznego punktu widzenia taki włącznik robi to, co smartfon i pilot, czyli wysyła odpowiednie sygnały do poszczególnych urządzeń za pośrednictwem sieci Wi-Fi. Główną przewagą tego typu włączników nad pilotami jest brak konieczności wymiany baterii (zasilanie pobierane jest z przewodów w ścianie) oraz to, że zawsze są tam, gdzie się ich spodziewamy.

FOTO: PHILIPS HUE

TEMAT NUMERU

AUTOMATYZACJA

Możemy też wybrać punkty oświetlenia, które będą włączać się samoczynnie w określonych godzinach, jak np. lampka nocna w pokoju dziecka, dyskretna taśma LED na korytarzu czy lampy w ogrodzie. Wiele rozwiązań ma też przygotowany tryb symulowania obecności, który będzie losowo zapalał i gasił światła w domu, by odstraszyć potencjalnych włamywaczy. Inteligentne oświetlenie może też stać się częścią innych systemów, jak chociażby systemy alarmowe: reagować na alarm włamaniowy, alarm wywołany przez czujniki dymu lub zalanie, a nawet dzwonek do drzwi. Możliwości jest naprawdę wiele. ■ 16

LISTOPAD 2023

FOTO: FREEPIK

Inteligentne oświetlenie powinno jednak umieć coś więcej – w końcu ta nazwa sugeruje, że system będzie potrafił zrobić coś samodzielnie. Tworząc własną instalację oświetlenia, możemy dodać do niej proste i tanie czujniki ruchu, które wyręczą nas z konieczności ręcznego sterowania. Czujniki mogą być aktywne w wybranych godzinach lub tylko po zmroku.

PORADNIK

Czy pompa ciepła i ogrzewanie podłogowe to dobre połączenie?

FOTO: SHUTTERSTOCK

Tekst: Marcin Gomółka

Pompy ciepła i systemy ogrzewania podłogowego to dwa najsilniejsze trendy wśród właścicieli domów jednorodzinnych. Przyjrzyjmy się wspólnie zaletom i wadom obu tych rozwiązań, a następnie zastanówmy się, czy będą ze sobą dobrze współpracować.

LISTOPAD 2023

FOTO: PURMO

PODŁOGÓWKĘ MOŻNA POKOCHAĆ Grzejniki umieszczone przy ścianach, a najczęściej pod oknami, są po prostu nieefektywne. Muszą nagrzewać się do wysokich temperatur i ogrzewają powietrze w swoim otoczeniu, wykorzystując zjawisko konwekcji. Współczesne grzejniki mają stosunkowo niewielką bezwładność cieplną i choć nagrzewają się bardzo szybko, nie są w stanie szybko ogrzać pomieszczenia. Poza tym, jeśli korzystamy z kotła na paliwa stałe bez podajnika paliwa, musimy pilnować, by nie doszło do całkowitego wypalenia drewna lub węgla. W takiej sytuacji grzejniki stygną niemal natychmiast, a jedynym buforem ciepła jest woda w systemie ogrzewania. System rurek ukrytych pod posadzką sprawia, że cała podłoga staje się grzejnikiem. Ogrzanie kilku ton betonu zajmuje trochę czasu, ale gwarantuje bardziej stabilne temperatury nawet po wyłączeniu pieca na czas czyszczenia, czy choćby podczas przerwy w dostawie prądu. To jednak nie jest największa zaleta podłogówki. Ciepła podłoga zapewnia niezrównany komfort termiczny nie tylko dla stóp. W sytuacji gdy cała podłoga jest ciepła, rozkład temperatur w pomieszczeniu jest bardzo równomierny, a dzięki dużej powierzchni oddawania ciepła

możemy znacząco obniżyć temperaturę w układzie. Nie powinna ona przekraczać 30-35 stopni. Wyższa temperatura mogłaby powodować dyskomfort, ale w dobrze izolowanym domu z pewnością wystarczą temperatury rzędu 25 stopni. Ogrzewanie podłogowe ma też pewne wady, na które trzeba zareagować z wyprzedzeniem. Przede wszystkim należy unikać blokowania ciepła unoszącego się z powierzchni podłogi. Warto więc zrezygnować z grubych dywanów i zastąpić je cienką wykładziną lepiej przepuszczającą ciepło, a wszystkie meble powinny stać na nóżkach. Układając podłogówkę, można też odpuścić sobie miejsca, w których będą stały np. szafki kuchenne. Sporą wadą ogrzewania podłogowego jest ilość pracy i pieniędzy, które musimy zainwestować w jego montaż. Trzeba wziąć pod uwagę nie tylko materiały i robociznę hydraulika, ale też konieczność wylania nowej posadzki i wykończenia jej płytkami lub innym materiałem. Jeśli chcemy wyposażyć w podłogówkę już istniejący dom, całe piętro będzie wyłączone z użytku na kilka tygodni – o ile uda nam się zgrać w czasie pracę wszystkich specjalistów.

W dodatku jeśli w czasie układania podłogówki coś pójdzie nie tak, np. w jednym miejscu nie uda się odpowiednio wypoziomować rurek, może dochodzić do częstszego zapowietrzania się instalacji i powstawania zimnych punktów na podłodze. Takich błędów praktycznie nie da się naprawić, bo wymagałoby to skuwania podłogi. Biegnące pod podłogą rurki uniemożliwią też wykonywanie otworów w posadzce. To mało istotny problem, ale trzeba o tym pamiętać. Montowanie listew progowych czy stoperów do drzwi za pomocą kołków zupełnie odpada. Jeśli o tym zapomnimy, mogą czekać nas duże problemy.

FOTO: SHUTTERSTOCK

PORADNIK

POMPY CIEPŁA PODBIJAJĄ RYNEK

FOTO: KONSI.PL

Ekonomiczne, ekologiczne, bezobsługowe, a do tego dobrze dofinansowane. Pompy ciepła przestały być rzadkością i coraz częściej są pierwszym wyborem przy termomodernizacji lub budowie domu. Technologia odzyskiwania ciepła z otoczenia – powietrza, gruntu lub wody – pozwala na uzyskanie dodatniej efektywności. Pompy ciepła przekazują do wnętrza domu kilkukrotnie więcej energii cieplnej, niż wynosi zużycie przez nie energii elektrycznej. Dzięki temu nawet bez instalacji fotowoltaicznej pompa ciepła jest bardzo korzystna pod względem kosztów użytkowania. Jeśli jednak posiadamy instalację fotowoltaiczną, użytkowanie pompy może być niemal bezkosztowe.

LISTOPAD 2023

Dzięki rozwojowi tej technologii można mieć pewność, że pompy ciepła renomowanych marek będą pracować bezawaryjnie i wydajnie przez długie lata, radząc sobie nawet z bardzo niskimi temperaturami na zewnątrz. Pozostaje jedynie kwestia dobrania odpowiedniego urządzenia do zapotrzebowania na energię cieplną w danym budynku. Największą wadą pomp ciepła są ich ceny, jednak dzięki dofinansowaniu z programu „Czyste Powietrze” i dużym oszczędnościom na eksploatacji możemy rozważać pompę ciepła jako inwestycję, która z pewnością się zwróci. Warto też dodać, że pompy ciepła zajmują niewiele miejsca w domu, nie wymagają żadnych dodatkowych przyłączy i przewodów kominowych. W ostatecznym rozrachunku, po uwzględnieniu dofinansowania oraz kosztów takich jak dzierżawa zbiornika na gaz, budowa komina czy wykończenie kotłowni, może się okazać, że pompa ciepła nie jest aż tak droga. Wystarczą okresowe przeglądy i czyszczenie wymienników ciepła.

LISTOPAD 2023

FOTO: PURMO

FOTO: LINDAB POLSKA

PORADNIK

Aby jeszcze bardziej zwiększyć efektywność pompy ciepła, można rozważyć montaż zbiornika buforowego, który będzie pełnił funkcję dodatkowego akumulatora energii cieplnej. To szczególnie przydatne w przypadku zasilania pompy przez instalację fotowoltaiczną. Umożliwi to przygotowanie zapasu ciepłej wody do ogrzewania domu za dnia, z użyciem darmowej energii słonecznej. W nocy, gdy temperatury na zewnątrz spadają, pompa ciepła nie będzie musiała pracować. Taka konfiguracja jest możliwa dzięki układom typu smart, które potrafią w inteligentny sposób sterować zarówno pracą pompy ciepła, jak i samego ogrzewania podłogowego. ■ 24

LISTOPAD 2023

FOTO: PURMO

Wspominałem już, że ogrzewanie podłogowe pracuje ze znacznie niższą temperaturą niż grzejniki. Tak się składa, że podstawowe modele pomp ciepła ogrzewają wodę do 55-60 stopni Celsjusza. Te temperatury mogą być zbyt niskie do zasilania grzejników. Jeśli nie mamy innej możliwości, możemy w takiej sytuacji zastosować wysokotemperaturową pompę ciepła, która będzie jednak droższa. W przypadku podłogówki nic nie stoi na przeszkodzie, żeby ustawić temperaturę pompy ciepła na pożądane 35 stopni. Dzięki temu urządzenie będzie pracować bardziej efektywnie i zużywać zauważalnie mniej energii. Można więc stwierdzić, że pompy ciepła zostały wręcz stworzone z myślą o zasilaniu niskotemperaturowych systemów ogrzewania.

ZDJĘCIA: SHUTTERSTOCK

CZY BĘDĄ WSPÓŁPRACOWAĆ?

Oświetlenie LED Sterowanie oświetleniem System KNX

Stwórz sobie dobry klimat w domu Dobierz energooszczędne oświetlenie do pory dnia i okazji. Kreuj sceny świetlne zależnie od sytuacji. Sterowanie nimi powierz Systemowi Inteligentnego Domu KNX. Pozwoli on poczuć komfort i wygodę automatycznego sterowania w domu podczas Twojej obecności, a gdy Cię nie ma, zadba o bezpieczeństwo i oszczędzi energię. Być może nie udzieli Ci wsparcia w projektowaniu oświetlenia czy inteligentnego sterowania i pewnie nie dobierze produktów… ale zrobimy to my!

Osprzęt VISIO 45

SCHRACK TECHNIK – MAMY TO WSZYSTKO DLA CIEBIE

www.schrack.pl

Schrack Technik Polska Sp. z o.o. ul. Staniewicka 5 03-310 Warszawa Telefon: 22 205 31 00

PORADNIK

Grzejniki dekoracyjne

Dawno już minęły czasy, w których grzejnik pełnił tylko funkcję grzewczą i był zazwyczaj szkaradnym elementem instalacji. Choć aspekty techniczne wciąż są najważniejsze, teraz grzejnik może – i powinien – być nie tylko efektywnym nośnikiem ciepła, ale i ciekawym akcentem w aranżacji wnętrz.

LISTOPAD 2023

ZDJĘCIA: VASCO

oda na grzejniki dekoracyjne przyszła do nas z Zachodu nie wcześniej niż pod koniec lat 90. Do tego czasu w polskich domach królowały proste grzejniki żeberkowe, najczęściej w białym kolorze, będące nie tylko niezbyt atrakcyjnym wyposażeniem każdego mieszkania, ale też zmorą gospodyń, które miały nie lada problem z czyszczeniem tego mało trafionego pod względem estetycznym wynalazku. Dzisiaj wybór grzejników może być wielką frajdą. Na rynku można znaleźć grzejniki, które nie przypominają klasycznych modeli, lecz zaskakują ciekawą formą, kolorem i strukturą, stając się znaczącą ozdobą wnętrza. Kiedyś ukrywane, dzisiaj często odgrywają główną rolę w aranżacji wnętrza. Właśnie dlatego dzisiejsze grzejniki mają też zazwyczaj o wiele większe gabaryty, dzięki czemu łatwiej je wyeksponować.

GRZEJNIK O SPECJALNYM PRZEZNACZENIU Warto wybierać grzejniki skonstruowane pod kątem odpowiedniego pomieszczenia. Mamy więc do wyboru, oprócz grzejników pokojowych, grzejniki kuchenne, łazienkowe i te do pokoju dziecięcego. Te ostatnie w szczególności zasługują na uwagę, gdyż wyróżniają się zabawną formą, bezpieczną konstrukcją i pobudzającą wyobraźnię kolorystyką, która na pewno spodoba się każdemu dziecku. W przypadku grzejników łazienkowych również można zauważyć duże zmiany – grzejnik w łazience już nie musi mieć kształtu standardowej drabinki. Teraz taki grzejnik może mieć dowolną formę, nie tracąc przy tym swoich funkcji. Umożliwiające wygodne suszenie ręczników wieszaki, wmontowane lustra powiększające przestrzeń czy też dodatkowe półeczki to elementy, które wpłyną nie tylko na estetykę łazienki, ale i jej

PORADNIK funkcjonalność. W małej łazience można zdecydować się na grzejnik narożny, który pozwoli nam oszczędzić cenną przestrzeń użytkową. Taki grzejnik z powodzeniem może zawisnąć nad wanną czy też w rogu za umywalką.

FORMA, KOLOR, MATERIAŁ Dzisiejsze grzejniki nie tylko zyskały na lekkości i świeżości konstrukcji. Producenci grzejników coraz częściej sięgają też po nowe materiały, takie jak drewno, kamień, stal nierdzewna, konglomerat, beton czy płyta MDF. Często grzejniki łączą w sobie różne materiały, co pozwala uzyskać nietuzinkowy efekt wizualny. Oprócz materiału bardzo ważna jest też forma grzejnika. A tych mamy do wyboru naprawdę wiele. Począwszy od prostych figur geometrycznych z gładką płytą czołową, poprzez grzejniki ornamentowe, aż do takich o zupełnie zaskakującym kształcie. Problemem nie powinno być też dobranie koloru, który wkomponuje się w kolorystykę naszego wnętrza – większość producentów oferuje bogatą gamę kolorystyczną swoich produktów.

Oferta na rynku jest naprawdę imponująca. Warto poświęcić trochę czasu, by wybrać grzejniki, które nie tylko będą nam dobrze służyły przez wiele lat, ale i staną się ciekawym elementem aranżacji naszego domu. ■ Opracowanie: redakcja

ZDJĘCIA: PURMO

Jeśli jesteśmy zwolennikami stylu retro, również w przypadku grzejników znajdziemy coś dla siebie. Producenci przygotowali

ciekawe modele grzejników, które stylistycznie nawiązują do dawnych kaloryferów, ale są doskonałymi, nowoczesnymi nośnikami ciepła.

LISTOPAD 2023

GRZEJNIKI DEKORACYJNE I ŁAZIENKOWE

loco

calle

torget

trex

heaven

vibo

bruno kolor

puzel

Producent grzejników łazienkowych i dekoracyjnych Przedsiębiorstwo ALPLAST sp. z o.o. sp.k. ul. Rynkowska 2 85-503 Bydgoszcz, tel.: 52 327 22 22 wew. 18 e-mail: handlowy@alplast.pl

PORADNIK

Zalety drzwi przesuwnych

FOTO: ECLISSE

Drzwi przesuwne to innowacyjne rozwiązanie, które odmienia sposób, w jaki myślimy o aranżacji przestrzeni w naszych domach, biurach i innych miejscach. Ich wszechstronność i elegancja sprawiły, że stały się one nie tylko funkcjonalnym elementem wyposażenia, ale także designerskim akcentem, który nadaje wnętrzom nowoczesny i luksusowy wygląd.

LISTOPAD 2023

FOTO: VOSTER

acznijmy od tego, że do wyboru mamy dwie opcje. Pierwsza to systemy przesuwne – do zabudowy w ścianie bądź z prowadnicą naścienną. Druga możliwość to skrzydła składane. Obydwa rozwiązania pozwalają zaoszczędzić przestrzeń i zachować ład w naszych wnętrzach. Umożliwiają także optyczne powiększenie przestrzeni, które możemy dodatkowo podkreślić poprzez wybór wariantu skrzydła ze szkleniem. Rodzaj drzwi przesuwnych wybierany jest zazwyczaj na podstawie funkcji, estetyki, dostępnej przestrzeni oraz indywidualnych preferencji projektanta lub właściciela wnętrza.

schowane wewnątrz ściany i nie widać ich, gdy są zamknięte. Komplet do zabudowy, obok drzwi, ościeżnic i prowadnic przesuwnych jest przeważnie wyposażony w chromowy zamek na blokadę, który można wymienić na blokadę WC z zamkiem na klucz. Przy wyborze drzwi przesuwnych należy jednak pamiętać, że do pomieszczeń typu gabinet, sypialnia czy łazienka rekomendowane są te jednoskrzydłowe. W przypadku salonu, którego układ wymaga łatwej dostępności często nawet z kilku punktów mieszkania, na główne wejście lepiej wybrać drzwi dwuskrzydłowe.

Drzwi przesuwne na prowadnicach to jedne z najbardziej standardowych drzwi tego typu, poruszają się po prowadnicach na podłodze i sufitach. Mogą być stosowane w wielu miejscach, od domów po biura. Drzwi kieszeniowe to rozwiązanie, gdzie drzwi przesuwają się do wnęki w ścianie, co pozwala na pełne wykorzystanie dostępnej przestrzeni. Są często stosowane w nowoczesnych wnętrzach. Z kolei drzwi przesuwne ukryte w ścianie są podobne do drzwi kieszeniowych, ale bardziej ukryte.

Takie rozwiązanie umożliwia naścienny system przesuwny. W tym przypadku do wyboru mamy dwie opcje – drzwi jedno- i dwuskrzydłowe. Przesuwny system naścienny zbudowany jest z prowadnicy, maskownicy i słupa dojazdowego, które zabezpieczają właściwy ruch drzwi. Podobnie jak w przypadku drzwi przesuwnych do zabudowy w ścianie, naścienne systemy przesuwne to oszczędność przestrzeni i stylowe nawiązanie do nowoczesnej architektury, która sięga po rozwiązania proste i ascetyczne, co z kolei podkreśla charakter wnętrza. Dwuskrzydłowe drzwi przesuwne to możliwość zabawy przestrzenią. Dobrze wkomponowane, przy opcji otwarcia, mogą być niemal niewidoczne, a tym samym zyskujemy iluzję otwartej przestrzeni.

ESTETYKA PORZĄDKU PRZESTRZENI Systemy przesuwne do zabudowy w ścianie są łatwe w montażu i dostępne w różnych wymiarach skrzydeł. Drzwi te są

OPCJA Z OTWARTĄ PRZESTRZENIĄ

PORADNIK

FOTO: VOSTER

To kolejna propozycja na rynku. Takie drzwi nazywane bywają również harmonijkowymi. Drzwi przesuwne harmonijkowe składają się z kilku segmentów, które rozkładają się jak harmonijka. Są doskonałym rozwiązaniem, jeśli chcemy podzielić przestrzeń, ale nie mamy wystarczająco dużo miejsca na tradycyjne drzwi. Tutaj warto poświęcić chwilę na więcej szczegółów konstrukcyjnych. W tradycyjnym rozwiązaniu skrzydło zakłada system przylgowy, co oznacza charakterystyczne wcięcie, dzięki któremu w pozycji zamkniętej jego część jest schowana w ościeżnicy, a część nachodzi na ościeżnicę. Choć rzadziej, to jednak zdarza się, że producenci stosują system bezprzylgowy – prosta krawędź w pozycji zamkniętej zrównuje się z ościeżnicą, tworząc z nią jedną płaszczyznę. Wypełnienie skrzydła to warstwa stabilizująca o strukturze „plastra miodu” (opcjonalnie płyta wiórowa pełna lub otworowa), która nadaje mu odpowiednią lekkość. W wyposażeniu standardowym znalazły się prowadnica i zawiasy kryte regulowane w skrzydle (w systemie bezprzylgowym) lub zawiasy czopowe wkręcane regulowane (w systemie przylgowym).

LISTOPAD 2023

FOTO: ECLISSE

DRZWI SKŁADANE

PORADNIK DODATKOWE OPCJE

się w nowoczesnych wnętrzach. Możemy też wybrać drzwi z ozdobnymi panelami o różnych wzorach i teksturach, które wniosą do wnętrza element dekoracyjny, a także takie wykonane z drewna, metalu lub innego materiału. Wszystko zależy od naszych potrzeb i wyobraźni. Drzwi przesuwne to coraz chętniej wybierane rozwiązanie. W małych mieszkaniach oszczędzają cenną powierzchnię, w dużych są ważnym składnikiem eleganckiej aranżacji. Estetyka drzwi przesuwnych jest nowoczesną propozycją aranżacyjną, która świetnie komponuje się niemal w każdym wnętrzu, a dzięki niezawodnemu mechanizmowi doskonale sprawdzi się w użytkowaniu. ■ Opracowanie: redakcja na podstawie materiałów prasowych

FOTO: ECLISSE

Wybór drzwi przesuwnych nie ogranicza się do wyboru systemu ich działania. Tak jak w przypadku każdych drzwi ważny jest dobór odpowiedniej kolorystyki, która będzie współgrała z naszym wnętrzem. Możemy też zdecydować się na drzwi szklane, które zapewniają przepływ światła i są często stosowane w projektach nowoczesnych i minimalistycznych. Idealne do tworzenia przeszklenia między wnętrzem a otoczeniem. Drzwi przesuwne z lustrami z kolei wykorzystywane są przede wszystkim w sypialniach lub garderobach, gdzie pełnią zarówno funkcję praktyczną, jak i dekoracyjną. Kolejna opcja to drzwi przesuwne z efektem przesunięcia, wyposażone w specjalne mechanizmy, które dają wrażenie, jakby drzwi ,,znikały” w ścianie lub przesuwały się na boki. To efektowne rozwiązanie, które sprawdzi

ZDANIEM EKSPERTA: Natalia Wiśniewska z firmy Eclisse Drzwi przesuwne chowane w ścianę w wersji jedno- i dwuskrzydłowej to świetna alternatywa dla tradycyjnych skrzydeł rozwieranych. Przesuwają się wewnątrz ściany, w specjalnym systemie zwanym kasetą lub kieszenią, nie blokując dodatkowego miejsca. Idealne do małych mieszkań, m.in. kawalerek i apartamentów typu studio. Nadają się do zamontowania w garderobie, korytarzu oraz w takich pomieszczeniach jak kuchnia czy salon.. Można je zastosować zarówno na etapie budowy, jak i później, dostawiając je do istniejącej ściany. Występują w wielu wariantach, m.in. z zewnętrznymi ościeżnicami oraz bez. Podstawowymi kryteriami wyboru powinny być jakość i trwałość zarówno drzwi, jak i systemu przesuwnego, a także funkcjonalność i estetyka. Warto postawić na producentów specjalizujących się w ich produkcji.

LISTOPAD 2023

MINIMALISTYCZNE DRZWI

Z DRZWIAMI WEWNĘTRZNYMI CHOWANYMI W ŚCIANIE OD

MAKSYMALNA PRZESTRZEŃ

ODKRYJ NOWE WYMIARY DESIGNU I KOMFORTU

PORADNIK

7 sprawdzonych sposobów na (nowy) wystrój wnętrza

FOTO: LAMELIO VASCO OAK GOLD, OTOWNETRZE.PL

Trafnie dobrane odcienie farb tworzą znakomitą bazę dla aranżacji mieszkania. Warto jednak pamiętać, że możliwości są znacznie szersze. Gama produktów wykończeniowych do ścian pozwala swobodnie sięgać po wiele wspaniałych materiałów, wzorów, faktur i barw.

LISTOPAD 2023

VHCT BETON ARCHITEKTONICZNY 3D PB 54 – BLACHA, OTOWNETRZE.PL

ranżacja wnętrza z prawdziwym efektem „wow” może opierać się na różnych fundamentach. Czasem jest to zachwycający widok za oknem, magnetyzujące dzieło sztuki albo spektakularna architektura samego budynku. Częściej jednak fantastyczny rezultat osiąga się dzięki przemyślanemu wystrojowi mieszkania. Nie trzeba przy tym inwestować w luksusowe meble i dodatki. Lepszym (i bardziej ekonomicznym) wyborem może się okazać starannie dobrana baza – trwały wystrój pomieszczeń. Mamy na to 7 znakomitych sposobów.

BETON ARCHITEKTONICZNY – NIE TYLKO DO LOFTU Można rozprowadzać go na mokro, jednak pewniejszy efekt daje zastosowanie gotowych płyt. Zwłaszcza że w ofercie Otownetrze.pl dostępne są ich niezliczone wzory. Od najbardziej tradycyjnych, naśladujących surowe odlewy żelbetowe, przez niezliczone formy geometryczne i motywy abstrakcyjne, aż po kasetony, które czerpią z architektury klasycznej. Jest też modna jodełka, nie brakuje nawet betonowych lameli! Tak bogaty wybór zachęca, by spektakularny efekt (najlepiej trójwymiarowy) wprowadzić do przestrzeni

o dowolnej stylistyce, nie tylko loftowej. Zwłaszcza że za sprawą m.in. odporności na działanie wody, zarysowania i obtłuczenia beton architektoniczny można stosować w pomieszczeniach o dowolnej funkcji – w przedpokoju, salonie, sypialni, kuchni, a nawet łazience!

PANELE GIPSOWE – WYBIERZ FAKTURĘ, WYBIERZ KOLOR Płyty z betonu architektonicznego są wybierane do wnętrz z uwagi na charakterystyczną niejednolitą szarą barwę. Co innego panele gipsowe. Te cienkie i lekkie płyty z najróżniejszymi motywami 3D finalnie łączą się na ścianie z zupełnie swobodnie dobieranym kolorem farby. Warto zwrócić uwagę, że panele gipsowe różnią się między sobą nie tylko motywem, ale także skalą. Część z nich ma wzór raportowy, wprawdzie powtarzalny, ale zaprojektowany tak, by pokryta płytami ściana (albo jej wybrany fragment) uzyskała stosunkowo jednolitą dekorację. Istnieją jednak również całe kompozycje wielkoformatowe, które zamieniają ścianę w prawdziwą płaskorzeźbę. Wybór oczywiście zależy od intencji inwestora – czy dekoracja ma być tłem wnętrza, czy grać w nim główną rolę?

PORADNIK

FOTO: CEGŁA DEKORACYJNA ELKAMINO STARA CEGŁA BIAŁA, OTOWNETRZE.PL

...i w przestrzeni! W nowoczesnym apartamentowcu pomogą wykreować nastrój starej kamienicy albo z serca gwarnego miasta przenoszą do wiejskiej idylli. Jednocześnie emanują ciepłem, przybliżają też do tradycji i natury. Co niezwykle ważne, cegły dekoracyjne z oferty Otownetrze.pl występują w niezliczonych wariantach. Poszczególne modele różnią się m.in. wymiarami, fakturą i oczywiście kolorystyką. Do bestsellerów należą klasyczne cegły czerwone w wielu odcieniach. Czuli na detal klienci chętnie eksplorują też te w bladych odcieniach różowawych i beżowych, szare (od srebra po grafit), brązowe oraz czarne. Niezwykle bogata gama efektów wizualnych umożliwia spełnienie wszelkich wnętrzarskich marzeń. I to w bardzo prostej technice naklejania ceglanych płytek na ścianę. Rewelacyjny efekt gwarantowany!

FOTO: CEGŁA DEKORACYJNA ELKAMINO DOM STARA CEGŁA BRĄZOWO-BEŻOWA, OTOWNETRZE.PL

CEGŁY DEKORACYJNE – SPOSÓB NA PODRÓŻ W CZASIE...

LISTOPAD 2023

PRODUCENT PŁYTEK na ściany | podłogi | tarasy | schody | parapety

!#$ $ 9MEAEHDHDN;@AEQ CDNA9MFOMDJFG;Q= MODH=EDBFMXG z]gcdf{hd`^[fgbh

Z[\]^`abcde[fgbh

%[}dgk{d&\h'gbh

j^k]f[ephuk|uxZdexj^[m^d}[f]r

j^]k]glmnop[q[ogbh]rt]e]^durhj^k]eghv\h[^unf hj^du[edfunfwj^k]eghv\h[^uxyqo

j^]k]g(dk[fh]ubh]m[)^k]gk]phd *dpeo+,j^k]}xgc+h.gc+m

FMODH=EDBFMEA

9:;<=>@ABC;D:=EFGDHAG CDJD@K LDMFNFG;OF9MFOMDJP9MFJF@Q=

9F:>RD9ME;N>=S<=FM@EFUV

tel. +48 46 856 40 40 | tel. +48 602 292 707 biuro@elkaminodom.pl | www.elkaminodom.pl

9DBMFHDB=G>WXYWMD@D

0123

4567879 4"- -/-670971/26038" 56 7670787

FOTO: SPIEK LAMINAM I NATURALI NOIR DESIR, OTOWNETRZE.PL

PORADNIK

Podobnie jak cegła, wielką popularnością cieszy się kamień elewacyjny i ścienny. Zwłaszcza że efekt łamanego piaskowca, łupka czy kwarcytu możemy uzyskać, nie ponosząc zbyt dużych kosztów. I w dodatku bez wyzwań technicznych, jakie wiążą się z montażem płyt kamiennych. Sekret tkwi w sposobie produkcji. Kamień elewacyjny i ścienny – podobnie jak wspomniane wcześniej cegły – powstaje z twardej i wytrzymałej, ale stosunkowo lekkiej masy ceramicznej bazującej na naturalnym gipsie. Dzięki temu przynosi niezwykle bogatą gamę wzorów i kolorów do wyboru oraz gwarantuje uzyskanie oczekiwanego efektu. I to zarówno we wnętrzu, jak i na zewnątrz – niestraszne mu ani warunki panujące w łazience, ani kaprysy pogody!

FORNIR KAMIENNY – TAK, TO PRAWDZIWA SKAŁA! O ile kamień elewacyjny i ścienny tworzy wyraźnie rozrzeźbioną powierzchnię, o tyle fornir kamienny pozwala uzyskać płaszczyzny z delikatnie zaznaczoną fakturą. A przy tym, co wiele osób ceni, wprowadza do wnętrza wartość naturalnego materiału. Ten innowacyjny materiał powstaje bowiem poprzez skrawanie cieniutkiej warstwy łupka utrwalonej żywicą. Dzięki temu kamień

LISTOPAD 2023

FOTO: FORNIR KAMIENNY LAMINART SILVER GREY, OTOWNETRZE.PL

KAMIEŃ ELEWACYJNY I ŚCIENNY – NATURA OSWOJONA

KWARCYTY BRAZYLIJSKIE GRANITY  MARMURY  TRAWERTYNY  PIASKOWCE  WIELKOFORMATOWE SPIEKI KWARCOWE NEOLITH

Kamień naturalny w Twoim domu WWW.MARMUR-DULEMBA.PL UL. PAŃSKA 16, 43-262 KOBIELICE; TEL. 32 211 33 33

PORADNIK zachowuje swój unikatowy, niepowtarzalny rysunek, a zyskuje elastyczność i wyższą odporność m.in. na uszkodzenia mechaniczne czy działanie wody. Można go nanosić na ściany w dowolnych przestrzeniach, nawet pod prysznicem. Nadaje się też do wykańczania zabudów oraz mebli wolnostojących! I choć łupek kojarzy się na ogół z antracytową szarością, fornir kamienny z oferty Otownętrze.pl mieni się ogromnie bogatą paletą barw (od złamanych bieli przez szarości, beże, czerwienie i brązy aż po czernie) oraz niezwykle zróżnicowaną gamą wzorów. Zarówno delikatnych, spokojnych, jak i mniej czy bardziej ekspresyjnych. Warto im się przyjrzeć!

LAMELE DEKORACYJNE – MIĘDZY PRZYRODĄ A SZTUKĄ

MATY DEKORACYJNE – COŚ, CO POTRAFI ZASKOCZYĆ! Wciąż mniej znanym, a ogromnie wartym uwagi typem pokrycia ściany są też maty dekoracyjne. Co to takiego? Jest to rodzaj wielkoformatowej powłoki, którą nakleja się na ścianę podobnie jak wielkoformatową tapetę. W pewnym sensie mata przypomina więc nowoczesne murale, jednak zapewnia innego typu efekty wizualne – na ogół bardziej dyskretne. Jakie konkretnie? Dostępne są m.in. te naśladujące kamień, drewno, metal. Są tu także wzory charakterystyczne, jak te z efektem ombre albo deseniem skóry aligatora. Można też wybrać propozycję bardziej neutralną, jak motyw pikowanej tkaniny. Wybrany wzór może się pojawić na ścianie wyjątkowo łatwo i szybko. Bez względu na drobne nierówności, zaokrąglenia czy nietypowe kąty. ■ Więcej inspiracji na otownętrze.pl

FOTO: LAMELE DEKORACYJNE LAMELIO ASTI SREBRNY, OTOWNETRZE.PL

Przed kilkoma laty lamele podbiły serca miłośników pięknych wnętrz i zdobyły uznanie profesjonalistów. Pozwalają wprowadzić do mieszkań tak ceniony urok drewna. W nowoczesnej formie, bez skojarzeń ze staroświeckimi boazeriami z PRL-u, za to w połączeniu z tak chętnie wykorzystywanym dziś efektem 3D. Ale nie tylko! Dziś prezentują bardzo rozległe spektrum modeli i kolorów. W Otownętrze.pl można znaleźć lamele węższe i szersze. Z gęstym lub rzadszym rytmem listew. O jednolitym wzorze wybranego gatunku drewna w rozmaitych odcieniach – albo łączące go z gładkim tłem, np. czarnym

lub białym. Do tego dochodzą nowe propozycje, takie jak lamele w całości pokryte lakierem lub laminatem w najmodniejszych odcieniach m.in. szarości, bieli, czerni, pudrowego różu, a nawet złota lub srebra. Nie ma więc żadnej przesady w stwierdzeniu, że każdy znajdzie tu propozycję do wnętrza o dowolnej funkcji i stylu.

LISTOPAD 2023

Bądź zainspirowany najpiękniejszymi kolorami

COLOUR & COATINGS Firma Ralston specjalizuje się w wyrobie oraz sprzedaży farb ekologicznych. Farby sprzedawane przez firmę Ralston mają zastosowanie jako farby wewnętrzne oraz farby zewnętrzne. Dzięki szerokiemu asortymentowi firma Ralston sprosta oczekiwaniom wszystkich klientów. Dzięki ekologicznemu podejściu do tworzenia farb firma Ralston zapewnia, że ich produkty są bezpieczne dla środowiska oraz doskonale ozdobią każdą przestrzeń. Co zostało potwierdzone wieloma świadectwami jakości. Jakość farb Ralston została doceniona w wielu krajach takich jak Holandia, Belgia, Francja, Niemcy oraz wielu innych. Farba na bazie biologicznych składników, Next Generation: Ralston BIOseries. Seria jeszcze bardziej zrównoważonych farb ściennych. Co sprawia, że bardziej oczywiste jest wybieranie farby na bazie składników biologicznych. Bez względu na to, jak wyjątkowa i innowacyjna jest ta technologia, mamy nadzieję, że wkrótce biologiczna farba będzie dla Państwa tak samo powszechna jak dla nas.

WWW.RALSTONCOLOUR.COM/PL

PORADNIK

Lustro w łazience

FOTO: GEBERIT

Tekst: Małgorzata Trębicka-Żuk

Lustro jest nieodłącznym elementem wyposażenia łazienkowego. Bez niego łazienka staje się niefunkcjonalna i niepraktyczna – bez różnicy, czy jest to łazienka rodzinna, czy też gościnna, mała czy duża, czy korzysta z niej kobieta, czy mężczyzna – lustro musi się w niej znajdować. Przemawiają za tym nie tylko względy praktyczne, ale także czysto estetyczne. 44

LISTOPAD 2023

rudno wyobrazić sobie łazienkę bez lustra – nawet takiego najmniejszego. Jest to tak oczywisty element wyposażenia tego pomieszczenia jak np. umywalka. Dlatego jednym z głównych dylematów, przed którymi stoimy, urządzając łazienkę, jest właśnie wybór odpowiedniego lustra.

NIE TYLKO UŻYTKOWE Lustro w łazience pełni oczywiście funkcję użytkową. Pozwala nam zobaczyć, jak jesteśmy postrzegani wizualnie przez inne osoby. Jednak obecnie pełni także funkcję estetyczną. Różnorodne kształty, formaty oraz obramowania sprawiają, że lustro stało się także dekoracją.

Wielkość zwierciadła w łazience ma ogromne znaczenie. Dzięki odpowiednio dobranemu rozmiarowi lustra możemy optycznie powiększać, rozszerzać oraz rozjaśniać łazienkową przestrzeń. Tu jednak jest ważna także wielkość samej łazienki i niestety nie jest do końca prawdą, że im większe lustro, tym lepiej – szczególnie jeśli nasza łazienka jest niewielka. Przy małych pomieszczeniach istnieje ryzyko, że zbyt duże lustro odbije dużą ilość detali, a w związku z tym tak naprawdę zagraci optycznie naszą przestrzeń. W sytuacji, gdy nasza łazienka jest duża, rozmiar tafli lustrzanej nie będzie miał aż takiego znaczenia. Na pewno jednak nada jej głębię i rozjaśni to pomieszczenie, szczególnie jeśli łazienka urządzona jest w ciemniejszych barwach. Co więcej, nawet duże lustro w dużej łazience nie zdominuje tego pomieszczenia, co może mieć miejsce w mniejszych wnętrzach. Warto zatem przemyśleć rozmiar lustra. Ciekawym rozwiązaniem jest także zastosowanie dwóch zwierciadeł – jednego większego,

FOTO: DEVO

Oczywiście to, jakie lustro wybierzemy, będzie zależało od naszych potrzeb, możliwości oraz gustu. Ważne jest, aby dobrze komponowało się w przestrzeni łazienkowej. Istotna jest zatem nie tylko sama rama lub jej brak, ale także wielkość lustrzanej tafli.

WIELKOŚĆ MA ZNACZENIE

FOTO: PFLEIDERER

PORADNIK

A MOŻE ROZWIĄZANIE 2 W 1? Ciekawymi rozwiązaniami są lustra wielofunkcyjne, czyli takie, które oprócz możliwości przejrzenia się w nich mają jeszcze inne znaczenie. Pierwszym z takich rozwiązań jest niewątpliwie szafka i lustro w jednym. Taki płaski mebel znakomicie sprawdzi się do przechowywania niewielkich kosmetyków (np. do makijażu), środków czystości lub leków. Taką szafkę możemy z powodzeniem zawiesić na ścianie za umywalką, a patrząc na nią od frontu, będziemy mieli wrażenie, że to tylko lustro. Takie rozwiązanie pozwoli nam na ukrycie zbędnych detali i uporządkowanie przestrzeni łazienkowej. Innym rozwiązaniem 2 w 1 z wykorzystaniem lustra w łazience jest kabina prysznicowa, która zamiast standardowego szkła ma zamontowaną taflę lustra weneckiego. Takie rozwiązanie sprzyja zachowaniu intymności pod prysznicem, np. wtedy, gdy niechcący ktoś zajrzy do łazienki, podczas gdy korzystamy z natrysku. Co więcej, taka kabina ukryje nieład i nieporządek pozostawiony po kąpieli. Da możliwość przejrzenia się od stóp do głów, gdyż zastosowane tu lustra są dużych rozmiarów.

LISTOPAD 2023

Wybierając lustro do łazienki, bierzemy pod uwagę także jej styl. Do przestrzeni urządzonych minimalistycznie zdecydowanie będą pasowały geometryczne kształty tafli lustrzanej bez zbędnych ram. Kiedy chcemy przełamać pewną monotonię, szczególnie jeśli nasza łazienka nie należy do tych malutkich, warto zastanowić się nad zastosowaniem bogato zdobionej ramy, np. w stylu rustykalnym. Innym sposobem na udekorowanie łazienki przy użyciu lustra jest także wybór zwierciadła o niestandardowym kształcie. Warto także pamiętać o dobrym oświetleniu lustrzanej tafli – i nie chodzi tu wyłącznie o kwestie makijażu. Dobrze doświetlone lustro będzie wiernie prezentować nasze odbicie i pozwoli zwrócić uwagę na wszystkie detale w naszym wyglądzie. ■ FOTO: RADAWAY

które pozwoli nam na ogólne przeglądanie się, oraz jednego mniejszego, które ułatwi nam te bardziej precyzyjne zabiegi pielęgnacyjne, jak np. makijaż. Małe lusterko w tym przypadku nie musi być oczywiście umieszczone na stałe na ścianie lub szafce łazienkowej – z powodzeniem może występować jako wolnostojące.

premium class solid wood washbasins by

PORADNIK

Sprzątanie nie musi być udręką!

Dla wielu z nas sprzątanie jest przykrym obowiązkiem. Do tego pochłania mnóstwo czasu, który można byłoby spożytkować na inne, znacznie ciekawsze zajęcia, jak zabawa z dziećmi czy po prostu odpoczynek po ciężkim dniu w pracy. Dlatego warto ułatwiać sobie sprzątanie odpowiednimi sprzętami, które czasami są w stanie nawet nas wyręczyć w tych nielubianych czynnościach.

LISTOPAD 2023

FOTO: VILEDA

Tekst: Małgorzata Trębicka-Żuk

FOTO: KÄRCHER

la większości z nas sprzątanie domu to katorga, dlatego bardzo często zapada decyzja o zleceniu tych czynności komuś z zewnątrz. Jednak usługa sprzątania, szczególnie gruntownego, potrafi słono kosztować, a sprzątać niestety trzeba regularnie, aby utrzymać dom w czystości. Czy istnieje zatem inne rozwiązanie? Oczywiście, że tak! Wystarczy posiadać odpowiedni sprzęt, który sprawi, że sprzątanie nie będzie już tak uciążliwe, a w niektórych przypadkach wręcz wykona się samo. Oto kilka urządzeń, które ułatwią, a być może nawet umilą nam sprzątanie.

PARA BUCH, MYJKA W RUCH Pierwszym ze sprzętów ułatwiających sprzątanie w domu jest myjka parowa. Jest to urządzenie łączące siłę ciśnienia i temperatury, co znakomicie rozpuszcza brud, a dzięki końcówkom ze ściereczką, np. z mikrofibry, wszelkie nieczystości są delikatnie, ale skutecznie usuwane. Wszystko to bez używania detergentów i środków czyszczących, które mogą uczulać i są nieekologiczne. Co więcej, myjka parowa, lub inaczej parownica, to pogromca bakterii – czyszczenie z wykorzystaniem takiego sprzętu jest niezwykle higieniczne, gdyż gorąca para znakomicie sterylizuje czyszczone powierzchnie. Jest to bardzo ważne, gdy mamy małe dziecko, które często dotyka różnych powierzchni, w szczególności podłóg. Warto wtedy zadbać o dokładną higienę takich miejsc.

Myjka parowa jest urządzeniem uniwersalnym. Nadaje się do czyszczenia niemal każdej twardej powierzchni, a w szczególności luster, okien, terakoty, glazury, kamienia oraz tworzyw sztucznych. Doskonale sprawdzi się także podczas czyszczenia ceramiki sanitarnej, powierzchni kuchennych, takich jak blaty i zlewozmywaki, a także sprzętów gospodarstwa domowego (piekarnik, okap, mikrofalówka, płyta grzewcza i wiele innych). Obecnie na rynku dostępnych jest wiele myjek parowych i parownic, jednak z doświadczenia wiem, że warto zainwestować w większy model – będzie on bardziej uniwersalny oraz bardziej trwały. Sprawdźmy także, czy w kupowanym zestawie znajdują się różne końcówki, np. do czyszczenia fug i innych szczelin – posiadanie różnorodnego osprzętu zdecydowanie ułatwi nam czyszczenie, także miejsc trudno dostępnych.

ODKURZY ZA MNIE... ROBOT! Odkurzanie nie należy do najprzyjemniejszych obowiązków, szczególnie jeśli zamiast kawalerki mamy duży dom. Wtedy może ono zajmować naprawdę sporo czasu, męczy i nadwyręża nasz kręgosłup. A gdyby tak odkurzało się samo? Czemu nie, szczególnie że już od kilku lat na rynku dostępne są roboty, które z powodzeniem wyręczają nas w tej czynności. Na rynku do kupienia jest wiele modeli inteligentnych robotów odkurzających, dlatego przed zakupem należy zastanowić się, czego tak naprawdę oczekujemy od takiego

PORADNIK urządzenia. Warto wybrać taki sprzęt, który jest nie tylko dokładny, ale także cichy. Co więcej, warto wybrać taki, który będzie miał funkcję czyszczenia różnych powierzchni – dywanów, wykładzin i parkietów, paneli oraz terakoty. Przydatna jest także funkcja samoczyszczenia filtrów, a jeśli zależy nam, aby zostać wyręczonym także w myciu podłóg, można wybrać robot właśnie z taką funkcją. Ciekawym nowoczesnym rozwiązaniem jest także możliwość sterowania takim urządzeniem za pomocą smartfona.

MYCIE OKIEN BEZ WYSIŁKU

FOTO: THOMAS

Odkurzanie i mycie podłóg to jedne z cięższych prac w zakresie sprzątania i chyba tylko mycie okien jest bardziej wymagającą czynnością. Jednak także tu możemy posiłkować się nowoczesnymi rozwiązaniami, które tak jak w przypadku robotów odkurzających i myjących podłogi są w stanie w 100% nas wyręczyć w tym obciążającym fizycznie, niekiedy również niebezpiecznym zajęciu. Na rynku dostępnych jest kilka modeli robotów myjących okna.

ZDJĘCIA: KÄRCHER

Robot odkurzający oprócz samych zalet ma także jedną wadę: te najlepsze, wielofunkcyjne modele są dość drogie. Jednak należy zaznaczyć, że są o wiele tańsze w eksploatacji niż klasyczne odkurzacze (w zakresie poboru mocy), co rekompensuje w pewnym stopniu ten dość duży wydatek na zakup samego urządzenia.

LISTOPAD 2023

Chemiczna Spółdzielnia Inwalidów „Ara” | ul. Batalionów Chłopskich 120c | 70-760 Szczecin www.ara.szczecin.pl | dh@ara.szczecin.pl

PORADNIK Należy jednak pamiętać, że robot taki będzie się dobrze sprawdzał tylko w przypadku regularnego stosowania minimum raz w miesiącu, gdyż z założenia to niewielkie urządzenie raczej przeciera szyby, odświeża je, aniżeli dokładnie myje. Mimo że jest dość szybki w działaniu – okno o wymiarach 0,5 m × 1,5 m jest w stanie przetrzeć nawet w 2 minuty – to niestety wymaga stałego nadzoru. Nie jest to także tanie urządzenie. Sprawdzi się doskonale w domach i mieszkaniach o dużej ilości powierzchni szklanych.

Oprócz nowoczesnych sprzętów dużym ułatwieniem będą specjalistyczne płyny i preparaty. Ostatnio bardzo popularne są środki ekologiczne, wykorzystujące naturalne substancje, takie jak ocet czy soda oczyszczona. I o ile mogą nie poradzić sobie z cięższymi zabrudzeniami, o tyle spokojnie możemy je wykorzystywać do usuwania lżejszych zanieczyszczeń. Będzie to rozwiązanie zdrowsze dla nas i przyjazne dla naszej planety. Płyny na bazie octu i sody oczyszczonej możemy wykorzystać na przykład do mycia lodówki, blatów czy zabawek dziecięcych. Sprzątanie nie musi być udręką. Z powodzeniem możemy je sobie ułatwić, a może nawet polubić. Głównie za sprawą nowoczesnych sprzętów usprawniających wykonywanie tych czynności. Mimo że niektóre z nich są kosztowne, to osoby ceniące sobie wygodę z pewnością się na nie skuszą. W końcu czas to pieniądz, a czas wolny bywa bezcenny! ■

FOTO: VILEDA

Innym znacznym ułatwieniem w kwestii mycia okien są także takie sprzęty jak myjki do okien, które dzięki specjalnej konstrukcji oraz wyposażeniu np. w teleskopowy uchwyt, znacznie ułatwią nam pracę. Myjki takie działają na zasadzie spryskiwacza, który uwalnia detergent. Następnie za pomocą szmatki usuwany jest brud i nieczystości z okna. Na końcu myjka odsysa resztki płynu i zanieczyszczeń z szyby, które zamiast na okiennym parapecie, lądują w specjalnym zbiorniczku.

ODPOWIEDNIE PREPARATY

LISTOPAD 2023

KOLEKCJA ARBARO ZAPROŚ NATURĘ DO SWOJEGO DOMU • olejowane drewno olchowe • klej bez formaldehydu W języku esperanto Arbaro oznacza las i z pewnością poczujesz jego bliskość, gdy tylko dotkniesz naturalnych drewnianych powierzchni mebli z tej kolekcji. www.tignum.pl

tignummeble

tignum_furniture

PORADNIK

FOTO: SHUTTERSTOCK

Jak zaprojektować garderobę idealną?

Aranżując dom lub mieszkanie, wiele uwagi poświęcamy kuchni, salonowi czy też sypialni. Oczywiście jest to prawidłowe podejście, jednak nie możemy zapominać o innych pomieszczeniach, takich jak na przykład garderoba. Zaprojektowanie garderoby idealnej jest nie lada wyzwaniem. Wymaga kreatywności, logiki, zmysłu organizatorskiego i konkretnego sprecyzowania swoich potrzeb. 54

LISTOPAD 2023

rzy planowaniu garderoby trzeba wziąć pod uwagę trzy kluczowe czynniki: jej usytuowanie, wykorzystanie przestrzeni oraz przyszłą zawartość z uwzględnieniem rozmiarów swojego asortymentu.

– w przeciwnym wypadku uda nam się zbudować tylko większy schowek. Ponad 100 cm powinno już wystarczyć na zamontowanie drążków do powieszenia ubrań, a skos najlepiej sprawdzi się na głębokie szuflady.

1. LOKALIZACJA

3. ROZKŁAD I DODATKOWY ASORTYMENT

Miejsce, w którym urządzimy naszą garderobę, warto rozważyć już na etapie projektowania domu lub wyboru rozkładu mieszkania. Na jej cele można wykorzystać każdy, nawet mało funkcjonalny kąt, wnękę, niewielkie pomieszczenia, wykusze czy też miejsca pod skosami dachu.

Zależnie od zawartości naszej szafy możemy rozplanować rozkład miejsc do przechowywania. Decyduje o tym również ilość rzeczy, jakie posiadamy. Najlepiej dokonać przeglądu szaf, wtedy wszystko stanie się jasne i będziemy mogli przeznaczyć na każdą grupę odzieży odpowiednio dużo miejsca. Segregacja pozwoli również wyeliminować niepotrzebne już rzeczy, a tym samym bałagan. Nie można zapomnieć o jeszcze jednej ważnej kwestii – przeznaczeniu odrębnej strefy dla każdego z domowników i rozplanowaniu półek z myślą o danej osobie, jeśli oczywiście garderoba ma posłużyć komuś jeszcze poza nami samymi.

Jeśli projektujemy dom, warto wydzielić na cele garderobiane oddzielne pomieszczenie o powierzchni przynajmniej kilku metrów kwadratowych. Oczywiście, jeśli mamy liczniejszą rodzinę, to pomieszczenie takie powinno być zdecydowanie większe – tak aby pomieściło wszystkie rzeczy domowników. Najlepszym ulokowaniem garderoby będzie pomieszczenie suche i przewiewne, w związku z czym np. piwnica lub nieogrzewany strych nie wchodzi tu w grę. Najwygodniejsze na garderobę będzie miejsce w pobliżu pralni, łazienki lub sypialni – tak aby czysta odzież mogła być łatwo i szybko przeniesiona do lub z naszej garderoby.

2. WYKORZYSTANIE PRZESTRZENI Wymiary miejsca, jakie mamy do dyspozycji, wydają się w tym aspekcie kluczowe. Garderoba w zamkniętym pomieszczeniu poniżej 3,5 m2 przestaje mieć sens, gdyż zbyt mała przestrzeń utrudni nam dostęp do ubrań. Najbardziej funkcjonalne układy powinny tworzyć kwadrat, kształt litery U lub L, przy pozostawieniu 1,5 metra na swobodę ruchów.

Do innych sprzętów służących poręczności przy odzieży umieszczonej na wieszakach należą pantografy, czyli ruchome drążki, które umożliwią wygodne wieszanie ubrań nawet na najwyższym poziomie. Funkcjonalne półki mogą mieć różne wielkości (podobnie jak szuflady), ale nie zaleca się pozostawiania dużych odległości między kolejnymi półkami, aby na półkach nie powstawały stosy z ubrań.

FOTO: PEKA

FOTO: KOMANDOR, PROJEKT: WERONIKA TOMASIK

Do zbudowania garderoby można również efektywnie wykorzystać skosy na poddaszu, ale trzeba pamiętać, że ściana kolankowa, która je podpiera, nie może być zbyt niska

Drążki na wieszaki sprawdzają się w przypadku płaszczy i sukienek oraz koszul i bluzek. W przypadku tego pierwszego zestawienia (charakteryzującego się o połowę większą długością) powinny znajdować się na wysokości od 180 m do 200 m, krótsze ubrania mogą już zawisnąć na mniej więcej 110 cm. Należy pamiętać, aby długość drążków nie przekraczała 120 cm, gdyż mogą się wyginać pod naporem zbyt dużej ilości ubrań.

PORADNIK WYBÓR MATERIAŁÓW Może to być drewno, płyty MDF (dość tanie i radzące sobie z wilgocią) lub metal, np. w połączeniu z plastikowymi koszami. Szafy systemowe montowane bezpośrednio przez firmę należą do najdroższych rozwiązań – mogą kosztować nawet kilka tysięcy. Nowoczesnym rozwiązaniem są metalowe stelaże, które są przejrzyste i nie zabierają dodatkowego miejsca, a kosztują zaledwie kilkaset złotych.

WENTYLACJA Aby uniknąć pleśni w pomieszczeniu i zapewnić dobre warunki przechowywanej odzieży, warto zadbać o jego wentylację. Wystarczą dwa otwory z kratką – jeden na górze, a drugi na dole ściany –umożliwiające przepływ powietrza, oraz kaloryfer, który ogrzeje wnętrze, dzięki czemu pozbędziemy się wilgoci.

OŚWIETLENIE

FOTO: SHUTTERSTOCK

W garderobie nie sprawdzi się pojedyncza lampa czy świetlówka. Pomieszczenie to charakteryzuje się różnymi zakamarkami, do których trzeba dotrzeć, doprowadzając źródło światła. Do osiągnięcia tego celu najlepiej pasuje oświetlenie punktowe. Zapewni ono dobrą widoczność we wszystkich, nawet najmniejszych schowkach. Szczególnie dobrze sprawdzą się małe reflektory, które umożliwiają kierowanie wiązki

LISTOPAD 2023

światła na interesujący nas obszar. Dobrze spiszą się też lampki LED-owe, ale są one wrażliwe na skoki napięcia, np. burze, więc warto wybrać trochę droższe, a co za tym idzie - lepszej jakości.

DODATKOWE AKCESORIA Organizacja garderoby i jej podział na sektory okażą się łatwiejsze, jeśli skorzystamy z dostępnych akcesoriów, takich jak: poziomowane półki na buty (najlepiej skośne, które są bardziej pakowne), pojemniki, kosze, organizery (do szuflad), wieszaki na spodnie, spódnice, krawaty i paski lub wiszące półki z materiału, a także wentylowane pokrowce na odzież. Trzeba pamiętać, że liczy się wykorzystanie każdego wolnego centymetra – pomocnicze wyposażenie spełni nasze oczekiwania również w tym aspekcie. Duża garderoba lub mniejsza, ale dobrze rozplanowana, ma potencjał do przechowywania innych przedmiotów, nie tylko ubrań i butów. Mowa tu m.in. o sprzętach gospodarstwa domowego, do których należy chociażby odkurzacz czy żelazko. Mogą w tym pomóc specjalne akcesoria, np. wieszak na rurę odkurzacza lub deska do prasowania z opcją chowania w szufladzie. Ponadto garderoba jest też dobrym miejscem do przechowywania ręczników, pościeli, poduszek i kołder dla gości. Pamiętajmy jednak, by artykuły sypialniane koniecznie przechowywać w pokrowcach.

Planetadesign.pl #robimywrażenia

Przy wysokich zabudowach może się też przydać drążek do zdejmowania wieszaków. Jeśli mamy dość miejsca, by garderoba służyła za przebieralnię, nie zapomnijmy również o lustrze.

A MOŻE WIĘKSZA SZAFA? Zdarza się, iż zaadaptowanie całego pomieszczenia na garderobę nie wchodzi w grę. Wtedy dobrym rozwiązaniem okazuje się wykorzystanie wnęki, ściany lub jej części do zabudowy na dużą szafę. Jeśli zależy nam na wysokiej szafie, powinniśmy zamontować dwa drążki: górny na wysokości od 250 do 260 cm (przy wyważeniu odległości do sufitu) i dolny ok. 100 cm poniżej. Tutaj również dobrze sprawdzą się pantografy.

FOTO: KOMANDOR, PROJEKT: ANNA RACZYŃSKA

PORADNIK

Na koniec możemy pomyśleć jeszcze o drzwiach. Szklane drzwi przesuwne lub z innego materiału, ale w kolorze przypominającym ściany, dobrze wpasują się w pomieszczenie, dzięki czemu szafa go nie zdominuje. Drzwi przesuwne będą również idealnym rozwiązaniem w przypadku garderoby zaprojektowanej jako oddzielne pomieszczenie, ale tutaj już ani kolor, ani materiał nie powinny nas ograniczać. To będzie crème de la crème naszej garderoby.

FOTO: KOMANDOR

Gdy już stworzymy garderobę idealną, nic nie będzie stało na przeszkodzie, by robić zakupy – bez wyrzutów sumienia, że nie będzie gdzie tego wszystkiego pomieścić! ■

LISTOPAD 2023

S Z T U K A

K O N T R A S T Ó W

Wnętrze, tego nowoczesnego domu, to prawdziwa harmonia kontrastów. Czarne sufity napinane wprowadzają do pomieszczenia głębię i tajemniczość. Są doskonałym wyborem, gdy pragniemy nadać wnętrzu wyjątkowego charakteru, a jednocześnie zachować minimalistyczną estetykę. Oświetlenie odgrywa kluczową rolę we wnętrzach, a w tym projekcie postawiliśmy na minimalistyczną jego formę. Delikatne liniowe jak i punktowe oświetlenie LED podkreśla wyjątkowe elementy wystroju, takie jak spieki kwarcowe na blatach czy fornirowane meble. Podłoga drewniana w układzie jodełki jest nie tylko praktyczna i trwała, ale także nadaje wnętrzu przytulnego i naturalnego charakteru. W połączeniu z czarnymi sufitami i oświetleniem stwarza unikalne połączenie klasyki z nowoczesnością. Spieki kwarcowe, które zostały zastosowane, nie tylko wyglądają pięknie, ale są także bardzo praktyczne. Ich powierzchnia jest łatwa do utrzymania czystości i odznacza się wysoką odpornością na uszkodzenia i plamy. Dzięki nim kuchnia staje się zarówno funkcjonalnym, jak i eleganckim miejscem. Elementem, który niewątpliwie przyczynia się do unikatowości wnętrza, są fornirowane meble. Ten luksusowy materiał dodaje wnętrzu klasy i elegancji. Dzięki jego użyciu, wnętrze staje się miejscem, które emanuje ciepłem i jednocześnie jest praktyczne w codziennym użytkowaniu. Połączenie czarnych sufitów, minimalistycznego oświetlenia, podłogi drewnianej, spieków kwarcowych oraz fornirowanych mebli tworzy wnętrze, które jest symfonią kontrastów. Piękno projektu leży w umiejętnym połączeniu różnych elementów, tworzących spójną i harmonijną przestrzeń. Czy jesteś gotowy, by przenieść się w to magiczne miejsce? ICONDESIGN mgr inż. arch. Mirosław Butor tel. 605890516, e-mail: icondesign@o2.pl www.icondesign.pl

PORADNIK

Wentylacja grawitacyjna a mechaniczna Co wybrać? Tekst: Wojciech Kondraciuk

FOTO: IGLOTECH

Zapewne coraz częściej spotykacie się ze słowem „rekuperacja”. Osoby myślące o budowie energooszczędnego domu odmieniają je przez wszystkie przypadki – czasem przedstawiając tę technologię jako modny i pożyteczny gadżet, a czasem jako zbędną fanaberię. Chcielibyśmy nieco przybliżyć tematykę rekuperacji oraz zestawić jej cechy z tradycyjną technologią wentylacji budynku.

LISTOPAD 2023

FOTO: VASCO

zym w zasadzie jest rekuperacja? Jest to alternatywny sposób obiegu powietrza, mający na celu znaczące poprawienie jego jakości i zniwelowanie utraty ciepła z pomieszczeń. Rekuperator jest urządzeniem, które wymusza obieg powietrza w dwóch kierunkach: odprowadza na zewnątrz wilgotne i nieświeże powietrze z dużą zawartością dwutlenku węgla, dostarczając w zamian świeże i dodatkowo oczyszczone powietrze z zewnątrz. Co w tym nowoczesnego oprócz opcjonalnych filtrów? Otóż w trakcie tego procesu rekuperator odbiera ciepło od powietrza wychodzącego z budynku i przekazuje je powietrzu wchodzącemu do pomieszczeń.

POWSZECHNA, ALE NIEZBYT SPRAWNA Tradycyjna wentylacja grawitacyjna, opierająca się na przewodach kominowych, ma za zadanie odprowadzić „zużyte” powietrze na zewnątrz. Znane każdemu kratki wentylacyjne działają dzięki zjawisku konwekcji, czyli po prostu wyciągają cieplejsze powietrze z pomieszczeń. Żeby takie zjawisko zachodziło, temperatura wewnętrzna musi być wyższa od zewnętrznej. Ponadto do środka musi się dostawać zimniejsze powietrze, np.

z nawiewników lub otwartych okien. Dlatego latem tradycyjna wentylacja nie działa lub nawet działa w przeciwny sposób. Łatwo wywnioskować, że wentylacja kominowa wywołuje ogromne straty cieplne, zwłaszcza w sezonie grzewczym. Wymiana okien i ocieplenie budynku pomagają, ale nic nie jest w stanie zapobiec utracie ciepła przez komin. Szacuje się, że nawet 30-50% strat cieplnych to właśnie sprawka wentylacji grawitacyjnej. Z kolei jeśli doprowadzimy do sytuacji, w której pomieszczenia będą niemal hermetycznie szczelne, a przewody wentylacyjne przestaną działać, możemy się spodziewać wilgotnego, zanieczyszczonego i ubogiego w tlen powietrza w naszym domu. Wymiana powietrza jest absolutnie konieczna do komfortowego życia bez wilgotnych i zagrzybionych ścian. Nie zastanawiamy się nad wentylacją domu tak długo, jak długo jest ona sprawna. Największa zaleta tradycyjnej instalacji to fakt, że jest praktycznie bezawaryjna. Dopóki w kominie nie zamieszkają nieproszeni ptasi goście lub nie zatka go coś innego, cały system działa – na swój sposób – sprawnie. Chwilami trudno uwierzyć, że ten system znajduje się w niemal każdym budynku mieszkalnym w naszym kraju.

PORADNIK FANABERIA CZY OCZYWISTY WYBÓR?

LISTOPAD 2023

FOTO: MAT. PRASOWE CASTORAMA

System przewodów wentylacyjnych rekuperatora rozprowadza się po całym budynku. Ciągły obieg powietrza jest wymuszony przez wentylatory, jednak przy dobrze wykonanej instalacji jest to całkowicie bezgłośny proces. Ważne, aby przewody miały odpowiednią średnicę oraz izolację termiczną. Opcjonalnie możemy doposażyć rekuperator w gruntowy wymiennik ciepła, który pozwoli dodatkowo ogrzać lub schłodzić mieszkanie. Może się wydawać, że lepszym wyborem niż rozbudowa i tak kosztownej instalacji rekuperacyjnej będzie klimatyzacja. Oba systemy jak najbardziej mogą ze sobą współpracować. Klimatyzacja jednak jest niestety dużo droższa w eksploatacji, biorąc pod uwagę zużycie prądu i zalecany coroczny serwis. Rekuperator z gruntowym wymiennikiem ciepła może działać w sposób ciągły, pobierając nieznaczne ilości energii. Po wyposażeniu urządzenia w czujnik temperatury, wilgotności oraz odpowiednie ilości dwutlenku węgla możemy całkowicie zautomatyzować jego działanie i połączyć z systemem smart home.

ZDJĘCIA: VASCO

Rekuperacja, czyli wentylacja mechaniczna z odzyskiem ciepła, to w zasadzie jedyny istniejący system. Myśląc o budowie domu energooszczędnego lub pasywnego, jesteśmy skazani na skorzystanie z tej technologii. W budownictwie tradycyjnym również warto rozważyć taką decyzję. Rekuperator pozwala odzyskać od 50 do ponad 90% energii cieplnej z odprowadzanego na zewnątrz powietrza. Do pomieszczeń trafia świeże i ogrzane powietrze, dodatkowo oczyszczone z drobnoustrojów, smogu i alergenów – zdrowie to kolejny profit.

3 lata gwarancji

ZDJĘCIA: IGLOTECH

PORADNIK

DECYZJA NA CAŁE ŻYCIE Decyzję o wykorzystaniu rekuperatora dobrze jest podjąć jeszcze na etapie planowania budowy, po solidnym przemyśleniu zysków i strat. Czy technologia rekuperacji ma w ogóle jakieś wady? Oczywiście. Największym zarzutem przeciwko instalacji rekuperatora w budynku jest jej wysoka cena. Warto to przeanalizować, zanim przestraszymy się kwoty rzędu kilkunastu tysięcy złotych. Trzeba pamiętać, że decydując się na rekuperację, rezygnujemy z kosztownej budowy komina i przewodów wentylacyjnych. Brak komina wentylacyjnego oznacza też prostszy w budowie dach i odzyskanie nawet kilku metrów kwadratowych powierzchni we wnętrzu domu. W miarę upowszechniania się tej technologii ceny urządzeń i instalacji powinny stopniowo spadać.

Nie powinniśmy szukać w tym momencie oszczędności. Tylko wykwalifikowani fachowcy są w stanie przeprowadzić instalację prawidłowo, z uwzględnieniem potrzebnej wydajności, czy choćby wspomnianej izolacji termicznej przewodów. W razie błędów opłacalność może być znikoma, a samo urządzenie nieskuteczne i narażone na kosztowną awarię. ■

FOTO: VENTS GROUP

Innym problemem jest też nieustanny pobór energii elektrycznej, zasilającej m.in. dwa wentylatory pompujące powietrze. Konieczna jest też okresowa wymiana filtrów powietrza, a coroczny przegląd techniczny zapewni skuteczną i bezawaryjną pracę systemu przez długie lata. Jakie

są koszty takiej eksploatacji? Zużycie prądu szacuje się na mniej więcej 12 zł miesięcznie. Ceny filtrów wahają się od kilkudziesięciu do 200 zł za komplet, przy czym te droższe są naprawdę najwyższej jakości. O koszt przeglądu warto zapytać firmę, która zajmie się instalacją systemu. Cena tej usługi nie powinna przekraczać 400 złotych. W porównaniu do ogromnych oszczędności na ogrzewaniu domu takie kwoty wydają się kroplą w morzu, zwłaszcza gdy weźmiemy pod uwagę jeszcze ważniejsze czynniki – zdrowie oraz komfort. Dzięki systemom rekuperacji możemy cieszyć się świeżym i czystym powietrzem przez cały rok. Bez konieczności otwierania okien, przeciągów oraz wdychania zanieczyszczeń i nieprzyjemnych zapachów.

LISTOPAD 2023

NOWOŚCI, TRENDY, INSPIRACJE STOLIK KAWOWY FONTI Stolik wykonany ze starego bala sosnowego w połączeniu ze stalową podstawą to nowoczesny design, ciepłe drewno plus surowa stal. Doskonale komponuje się z różnymi wnętrzami, ocieplając je kolorem blatu. Specjalnie wyselekcjonowane drewno zachowa swój oryginalny wygląd przez długie lata. Blat ma 15 cm grubości i jest zrobiony z litego drewna. Stół jest w całości wykonany ręcznie. retrowood.pl

SCHODY IDEALNIE OŚWIETLONE Odkryj światło w nowym wymiarze! Z LUMI FLOW wykreujesz własne kompozycje świetlne – od subtelnego akcentu aż po imponujące aranżacje. Możliwości są nieograniczone. LUMI FLOW to nowoczesna oprawa oświetleniowa LED przeznaczona do montażu nawierzchniowego przy schodach. Jej minimalistyczny design sprawdzi się doskonale w każdej przestrzeni. Wybierz kolor oprawy LED LUMI FLOW i dopasuj go do swojego wnętrza. W zależności od potrzeb, oprawy z tej serii mogą mieć długość już od 50 cm nawet do 2 m, dzięki czemu możliwe jest tworzenie indywidualnych instalacji świetlnych, które poza funkcją oświetleniową mogą nadać indywidualny charakter wnętrzom, w których się znajdują. designlight.pl

COMPRESS 5800i AW I COMPRESS 6800i AW – NOWA GENERACJA POMP CIEPŁA MARKI BOSCH Przyszłościowe, w pełni elektryczne i cichsze niż kiedykolwiek – takie są nowe powietrzne pompy ciepła: Compress 5800i AW oraz Compress 6800i AW. Urządzenia wykorzystują naturalny czynnik chłodniczy R290 (propan). Model Compress 6800i AW wyróżnia się zmodyfikowaną konstrukcją pompy ciepła, wysokiej jakości szklanym frontem oraz zintegrowanym modułem internetowym K30RF. Oba modele imponują niskim poziomem hałasu – zarówno w trybie dziennym, jak i nocnym. Właśnie dlatego pompy Compress 5800i AW i Compress 6800i AW mogą być montowane również w gęstej zabudowie, gdzie nie będą zakłócały spokoju sąsiadów. Dzięki maksymalnej temperaturze zasilania do 75°C pompy ciepła Compress 6800i AW oraz Compress 5800i AW mogą być stosowane zarówno w nowych, jak i modernizowanych domach jednorodzinnych i wielorodzinnych. bosch-homecomfort.pl

NAJWYŻSZEJ JAKOŚCI OGRODZENIA ALUMINIOWE Ogrodzenia aluminiowe ALFEN to nie tylko perfekcyjne wykonanie oraz niespotykana dbałość o szczegóły, lecz także najwyższa jakość materiałów użytych do produkcji. Wszystkie produkty wykonane są z aluminium i malowane najwyższej jakości farbami w standardzie Qualicoat. Dzięki autorskiemu systemowi profili aluminiowych proces produkcji jest bardzo wydajny i przyjazny środowisku – brak spawania w procesie produkcyjnym. Wszystkie operacje wykonywane są z użyciem najnowszych technologii obróbki – centra obróbcze CNC. W ofercie firmy ALFEN oprócz standardowych bram, furtek oraz paneli są też bramy przesuwne „bez przeciwwagi”, panele z ukrytym słupkiem (do 6 m długości), Connect Box – słupek pocztowy z domofonem, ogrodzenia pokryte blachą oraz palisada wystająca z ziemi. Sprawdź na: alfen.pl

LISTOPAD 2023

Mocne solidne

zamki

jania.pl Firma Jania, Grzegorz Jania ul. Pod Dębiną 32 32-040 Rzeszotary tel. + 48 12 270 43 57

NOWOŚCI, TRENDY, INSPIRACJE SPRZĄTANIE SZYBKIE I SKUTECZNE Thomas Aqua Floor Cleaner Plus to innowacyjny odkurzacz myjący pozwalający na szybkie i skuteczne sprzątanie. Sprząta mokre i suche nieczystości przy samych krawędziach i w trudno dostępnych miejscach. Odkurzacz ma oddzielne pojemniki na wodę czystą oraz na zanieczyszczenia, dzięki czemu czyścimy podłogi tylko przy użyciu czystej wody. Po sprzątaniu wystarczy odstawić odkurzacz do stacji, gdzie automatycznie oczyści się on i naładuje. Jego zaletą jest też duży, nowoczesny ekran LED, który na bieżąco będzie informował o trybie sprzątania i konieczności np. zmiany wody czy naładowaniu baterii. Odkurzacz Thomas posiada też przyciski sterowania umieszczone w uchwycie, co dodatkowo podnosi komfort sprzątania. Cena: 1599 zł robert-thomas.pl

NIEZBĘDNIK KAŻDEGO OGRODNIKA Narzędzia ogrodnicze firmy RAMP to najwyższa jakość i niezawodność. Grabie są mocowane na drążek za pomocą łącznika Master-Klik, umożliwiającego łatwy montaż różnych grabi na tym samym drążku. W konstrukcji grabi RAMP XL zaprojektowano otwory umożliwiające chwyt samych grabi i wykorzystanie ich jak wielkiej łapy do przenoszenia liści. Grabie RAMP to cała rodzina narzędzi niezbędnych w każdym ogrodzie. Produkowane są ze specjalnego polimeru gwarantującego odpowiednią elastyczność i wytrzymałość. Cieszą się one dużym uznaniem klientów. Oryginalne grabie RAMP mają charakterystyczny pomarańczowy kolor. Produkty marki RAMP są wytwarzane w Polsce od 40 lat. To nowoczesna firma oferująca narzędzia ogrodnicze, a także elementy do nawadniania naziemnego i podziemnego. Zdobyte doświadczenie w branży tworzyw sztucznych pozwala dostosowywać produkty do wymogów najbardziej wymagających klientów. ramp.pl

POMPA CIEPŁA KONSI ONDO Urządzenie typu split powietrze/woda, oparte na działaniu czynnika R32, cechuje się wysoką wydajnością, szeroką funkcjonalnością oraz, co jest szczególnie istotne dla użytkownika, cichą pracą. Dzięki kompaktowej budowie pompa nie zajmuje wiele miejsca oraz jest łatwa w montażu. Wysokiej jakości podzespoły gwarantują natomiast niską awaryjność i szybki serwis. Pompa ciepła KONSI Ondo jest też niezwykle łatwa w obsłudze i może być zdalnie sterowana za pomocą aplikacji. Dodatkowo urządzenie wyposażone jest w tradycyjny sterownik, który umożliwia instalację w dowolnym pomieszczeniu i może być wykorzystany jak termostat. konsi.pl

COR VISION GALANDAGE Aluminiowe drzwi przesuwne ukryte całkowicie w ścianie? To musiało się udać! W ofercie Eko-Okien pojawiło się COR Vision Galandage, unikat w prestiżowej kolekcji aluminiowego systemu COR Vision. Jedno, dwa lub nawet trzy skrzydła chowają się w murze, by przejście miało maksymalną szerokość, a możliwości aranżacyjne były nieskończone. Otwieramy przestrzeń i łączymy kuchnię z jadalnią, salę konferencyjną z open space'em i salę restauracji z tarasem. Zerowy próg sprawia, że po budynku poruszamy się bez barier. Dzięki ramom zajmującym mniej niż 10% konstrukcji widoki są jeszcze piękniejsze, a pomieszczenia lepiej doświetlone. Galandage podkreślą również styl użytkownika dzięki możliwości pomalowania ich na dowolny kolor palety RAL. Wzmocniona szyna inox sprawia, że ślizg jest delikatny, a żywotność systemu wydłużona, w dodatku bez ograniczeń i w każdą stronę. Więcej na: ekookna.pl

LISTOPAD 2023

ŚCIANA JEDNOWARSTWOWA Ytong EnergoUltra+ 36,5 cm

SZYBKA W BUDOWIE NIE WYMAGA DODATKOWEGO OCIEPLENIA!

2,2 MPa

Xella Polska sp. z o.o. 801 122 227 www.xella.pl

NOWOŚCI, TRENDY, INSPIRACJE OKNA Z GÓR NOWEJ GENERACJI – BOGMAR Głównym celem modyfikacji dotychczasowych konstrukcji jest dążenie do zwiększenia termoizolacyjności oraz dźwiękochłonności. Zmierzając w kierunku osiągnięcia jeszcze wyższych parametrów izolacyjności termicznej swoich wyrobów, spełniając tym oczekiwania klientów, firma Bogmar wdrożyła własną innowacyjną technologię do produkcji okien PCV, jak również aluminiowych – specjalne wkładki termiczne w konstrukcji stolarki okienno-drzwiowej. Wzrost parametrów izolacyjnych oraz dźwiękochłonnych daje oszczędności potencjalnym użytkownikom, wpływając pośrednio na ochronę środowiska naturalnego. bogmar.biz

EVVA 4KS – KLUCZ DO BEZPIECZEŃSTWA EVVA 4KS to rewolucyjny system zamknięć, który łączy w sobie niezrównane bezpieczeństwo z innowacyjną technologią. To idealne rozwiązanie dla tych, którzy cenią sobie spokój i komfort w swoim otoczeniu, gdyż 4KS jest doskonałym systemem zamknięć zarówno dla firm, jak i do domu. Wkładka 4KS jest rezultatem rozwinięcia sprawdzonego rozwiązania EVVA bazującego na unikalnej konstrukcji opartej na wyfrezowanych krzywych. Charakteryzuje się wysokim poziomem odporności i wytrzymałości, co sprawia, że system sprawdza się nawet w najtrudniejszych warunkach. 4KS to technologia bezsprężynowa i w odróżnieniu od tradycyjnych systemów zamknięć elementy blokujące we wkładce 4KS są przesuwane przez wyfrezowane na kluczu krzywe. Łącznie 12 niesprężynujących, masywnych elementów blokujących jest ustawianych w określonych pozycjach. Wymuszone sterowanie sześcioma krzywymi na kluczu jest weryfikowane za pomocą dwóch listew bocznych. Dzięki krzyżującym się krzywym na kluczu manipulacja wkładką jest praktycznie niemożliwa. Ochrona patentowa oraz zabezpieczenie przed rozwierceniem oznacza osiągnięcie przez 4KS najwyższej klasy bezpieczeństwa według norm EN-1303:2015. Więcej na: evva.pl

ŁAP DESZCZÓWKĘ JUŻ TEJ JESIENI Z AQUABANK SLIM AquaBank Slim od Kingspan to idealne zbiorniki do rozpoczęcia przygody z retencjonowaniem wody deszczowej. Dwie pojemności, 2200 oraz 4000 l, dostępne są w czterech wariantach kolorystycznych: czerni, bieli, szarości oraz niebieskim. Zostały zaprojektowane tak, by stać się integralną częścią ogrodu. Nawet większa pojemność 4000 l nie przekracza 100 cm szerokości, a więc słowo „Slim” w nazwie jest absolutnie trafione. Kolory zapobiegają rozkwitowi glonów, utrzymując dłużej deszczówkę w lepszym stanie. Zbiorniki są wykonane z niezwykle trwałego i wytrzymałego polietylenu, mają 5 lat gwarancji na szczelność oraz odporność na promieniowanie UV. W jesiennej ofercie producenta z Rokietnicy zbiorniki na deszczówkę można nabyć w atrakcyjnych cenach. W połączeniu z dotacją do 6000 zł w ramach programu „Moja Woda” końcówka roku jest znakomitym momentem na rozpoczęcie przygody z łapaniem deszczówki. kingspan.pl/titan

OGRÓD 2001 POD IGLAKI JESIENNY OGRÓD 2001 pod iglaki jesienny przeznaczony jest przede wszystkim do nawożenia w okresie letnim i jesiennym drzew i krzewów iglastych w celu ich odpowiedniego przygotowania do okresu zimowego. Może być stosowany również w ciągu całego sezonu, korzystnie wpływając na wygląd iglaków. OGRÓD 2001 pod iglaki jesienny: • wspomaga procesy drewnienia, chroniąc rośliny przed przemarznięciem; • stymuluje rozwój systemu korzeniowego (fosfor); • reguluje gospodarkę wodną (potas); • zapewnia zielone wybarwienie, zapobiega brązowieniu igieł (magnez w postaci siarczanowej); • ułatwia prawidłową wegetację w okresie wiosennym. Zapraszamy do zapoznania się z pełną ofertą nawozów ogrodniczych na: ogrod2001.pl

LISTOPAD 2023

NOWOŚCI, TRENDY, INSPIRACJE SYSTEM SZUFLAD AXIS PRO ZE SZKLANYMI BOKAMI – SUBTELNA ELEGANCJA Szuflady AXIS PRO ze szklanymi bokami zostały zaprojektowane z myślą o elegancji i stylu. Dzięki szklanym bokom nadają każdej przestrzeni wyjątkowy, nowoczesny wygląd. Idealnie sprawdzą się w garderobie, łazience czy eleganckich powierzchniach wystawowych. Szklane boki szuflad AXIS PRO sprawiają, że mebel staje się bardziej lekki i przestronny. Dzięki temu nawet mniejsze pomieszczenia wydają się większe, a przestrzeń staje się bardziej otwarta i przyjazna. Szuflady są wykonane z wysokiej jakości materiałów, co gwarantuje ich trwałość i wytrzymałość. Szklane boki są odporne na uszkodzenia i łatwe do czyszczenia, dlatego mebel zachowuje swoją atrakcyjność przez wiele lat. Dodatkowo AXIS PRO ze szklanymi bokami bazują na prowadnicach AXIS PRO z cichym domykiem, więc wymiana boków nie wymusza wymiany całej szuflady. Pełen wysuw umożliwia łatwy dostęp do przechowywanych rzeczy – to rozwiązanie, które ułatwia organizację i porządkowanie przestrzeni. Szuflady dostępne są w trzech wysokościach, co pozwala dostosować je do indywidualnych potrzeb klienta. Do wyboru jest jeden z dwóch modnych kolorów: antracyt z czarnym przydymionym szkłem oraz biały ze szkłem mlecznym. gtv.com.pl

KOSZENIE TRAWY BEZ WYSIŁKU Linia kosiarek automatycznych Ambrogio Robot 4.0 4WD to maksymalna elastyczność na terenach o najbardziej ekstremalnych stopniach nachylenia – do 60%. Wersja z napędem na cztery koła pozwala na pracę w bardzo trudnych warunkach, podmokłych, nierównych, bez wykończenia obrzeży itp. Sześcioletnia gwarancja w cenie oraz łatwo dostępny serwis sprawią, że trawnik będzie zawsze zadbany, a my dobrze wykorzystamy wolny czas. Cena: od 16 299zł robofarma.com

WIELOPOZYCYJNY WENTYLATOR MODUŁOWY GOODAIRE MBVC – SYSTEM OGRZEWANIA Z POMPĄ CIEPŁA POWIETRZE-POWIETRZE W systemie ogrzewania nadmuchowego GoodAire pomieszczenia ogrzewane są ciepłym powietrzem, czyli bez wykorzystania czynników pośrednich, jak na przykład woda i grzejniki w ogrzewaniu wodnym. Dla budynków bez dostępu do gazu ziemnego firma GoodAire przygotowała alternatywę w postaci modułowej jednostki grzewczo-klimatyzacyjnej MBVC. Ta jednostka centralna systemu ogrzewania nawiewowego reguluje wszystkie parametry powietrza odpowiadające za komfort cieplny. Wyposażona w energooszczędny silnik prądu stałego zapewnia sprawną wymianę powietrza, kontrolując jednocześnie jego temperaturę i wilgotność. Źródłem ciepła może być nagrzewnica wodna czy nagrzewnica elektryczna, jednak najwyższy standard energooszczędny uzyskujemy, stosując pompę ciepła powietrze-powietrze. Taki system pracuje efektywnie zarówno zimą, jak i latem, integrując funkcje schładzania, wentylacji, ogrzewania, nawilżania czy filtracji. goodaire.pl

KOLAGENCITO – LIFTING ORGANIZMU! Coraz więcej osób cierpi na niedobór kolagenu, co prowadzi do wielu dolegliwości. Warto wspomagać się sukcesywnie. Niedobór kolagenu wywołuje bóle łokci, bioder, kolan, łydek, kręgosłupa, karku, szyi, kości, dokuczliwe osłabienia mięśni i dziąseł. Co więcej, jego braki odpowiadają również za pogorszenie wyglądu skóry. Włosy tracą blask, wypadają. Pojawiają się niechciane zmarszczki oraz cellulit. Piersi i brzuch nie są w najlepszej formie. Panaceum na te dolegliwości jest regularne uzupełnianie kolagenu, musi to być jednak produkt sprawdzony. Wysokiej jakości kolagen jest zawarty w markowym produkcie KolagenCito niemieckiej firmy Reutter, znanej z produktów wysokogatunkowych i wyłącznie oryginalnych. KolagenCito zawiera także odpowiednią ilość witaminy C, która wspiera produkcję i przyswajanie kolagenu. Ma wygodną formę miękkich pastylek, które nie wymagają rozpuszczania i można je zawsze mieć pod ręką – (ssać do 3 szt. dziennie). Już po pierwszym zażyciu poczujemy w ustach wysoką jakość produktu KolagenCito. Jedna pastylka to aż 400 mg cennego kolagenu! Dobroczynny KolagenCito jest dostępny w aptekach i sklepach medyczno-zielarskich w korzystnej cenie ok. 34 zł. Producent: Reutter/Niemcy Dystrybutor: izakpol.pl

LISTOPAD 2023

NOWOŚCI, TRENDY, INSPIRACJE WĘDZENIE WYSOKIEJ JAKOŚCI DYMEM TYLKO Z WĘDZARNIĄ BORNIAK Wędzarnia Borniak to nie tylko pierwszy wybór do żeberek, mostków, szarpanej wieprzowiny, kiełbasy czy łososia. Niezależnie od tego, czy wędzicie na ciepło, czy na zimno – wędzarnia Borniak zapewnia doskonałe rezultaty za każdym razem. Ponadto jest bardzo łatwa w użyciu. Spróbuj! W wędzarni można utrzymywać stałą temperaturę i dymić przez dowolny czas. W automatycznym generatorze dymu zrębki transportowane są przez spiralę podajnika i spalane na elemencie grzewczym. Dzięki tej specjalnej technologii firmy Borniak możliwy jest szczególnie delikatny proces wędzenia z wysokiej jakości dymem. W ten sposób wędzona żywność jest nie tylko wyjątkowo smaczna, ale także doskonale zachowana, jak za dawnych czasów. Sprawdź na: borniak.pl

ŚCIANY OPOROWE REKERS Mury oporowe, inaczej nazywane ścianami oporowymi, stanowią doskonałe zabezpieczenie przed osuwaniem się skarp i nasypów. Wykorzystuje się je do tworzenia zabudowy, która ma za zadanie oddzielać różne poziomy terenu. Jednak to nie wszystko. Odpowiednio zaaranżowane mogą spełniać także funkcję dekoracyjną, np. w ogrodzie. Wśród różnych rodzajów murów oporowych dużą popularnością cieszą się ścianki typu L. Ściany oporowe tego typu znajdziemy w ofercie firmy REKERS. Oferowane ściany mają grubość 12 cm i wysokość od 55 do 405 cm oraz długość od 49 do 99 cm, natomiast możliwe są również zamówienia niestandardowe, w zależności od potrzeb. Mury oporowe typu L firmy REKERS produkowane są w różnych klasach obciążenia, z wewnętrzną lub zewnętrzną stroną licową. rekers.pl

CUKIERKI ALOESOWE Z TRAWĄ CYTRYNOWĄ FIRMY REUTTER To niezwykły duet. Te chwalone przez wielu konsumentów Cukierki Aloesowe firmy Reutter zawierają wysokiej jakość ekstrakt aloesu i olejek trawy cytrynowej. Aloes wspomaga odporność organizmu, spowalnia starzenie się, poprawia koncentrację i pamięć. Trawa cytrynowa natomiast korzystnie wpływa na wygląd cery oraz wspomaga przemianę materii. Z dobroczynnych właściwości aloesu korzystała już piękna Kleopatra. Dostępne są w aptekach i zielarniach, cena ok. 12 zł. Produkt w 100% oryginalny. Producent: Reutter/Niemcy Dystrybutor: izakpol.pl

ZAWSZE CZYSTA WODA AQUAPHOR J. Shmidt 500 to inteligentny elektroniczny dzbanek filtrujący, który dzięki specjalnemu wkładowi z membraną kapilarną usuwa z wody wszelkie szkodliwe zanieczyszczenia, w tym bakterie. Jeden wkład wystarcza na przefiltrowanie nawet 500 l wody. Filtracja przebiega błyskawicznie, dzięki mikropompie zasilanej baterią. Dzbanek jest wykonany z odpornego na stłuczenia tritanu. Materiał jest całkowicie bezpieczny, pozbawiony szkodliwych bisfenoli (BPA free). Cena: 239 zł aquaphor.pl

LISTOPAD 2023

Realizacje bez ograniczeń

Oferta dla architektów i klientów od DIVANI kuchnie i wnętrza DIVANI to kuchnie i wnętrza w najlepszym wydaniu. Marka z niewielkiej rodzinnej ﬁrmy, urosła do rangi renomowanego producenta mebli, dla którego nie ma rzeczy niemożliwych do zrealizowania. Nie pytaj więc, jakie modele kuchni mamy w DIVANI. Nasi eksperci i zaawansowany technologicznie park maszynowy wykonają to, co masz w swojej wyobraźni i to, co podpowiadają Ci Twoje inspiracje. Przez niemal trzydzieści lat działalności na rynku i nieustannego rozwoju marka DIVANI zrealizowała niezliczoną ilość wyjątkowych projektów. Zdobyte doświadczenie, stale udoskonalane procesy produkcji oraz standardy obsługi klienta pozwalają świadczyć usługi na najwyższym poziomie. Z myślą o potrzebach architektów i projektantów DIVANI przygotowało specjalną ofertę. Nie trać czasu! Oferta współpracy z architektami, jaką proponujemy w DIVANI, to nowoczesny sposób obsługi i sprzedaży. To kompleksowa usługa, która pozwala zaoszczędzić czas i pieniądze. Decydując się na realizacje projektu z DIVANI, masz do dyspozycji zespół doskonałych fachowców. Stolarz, szklarz, ślusarz, kamieniarz i tapicer są w jednym miejscu, a dla uproszczenia formalności nad ustaleniami i umową czuwa jedna przypisana do architekta osoba. Koordynację projektu otrzymasz w cenie zamówienia. Najszybsze decyzje nagradzamy dodatkowym rabatem. Nie trać czasu i odbierz zniżkę na wszystkie usługi, zawierając jedną umowę! Realizujemy wspólne projekty już od wartości 100 tysięcy złotych. Realizacje wykonujemy w całej Europie. Uznane marki i bogata oferta materiałów Pod szyldem DIVANI pracujemy z najlepszymi na całym świecie. Prowadzimy sprzedaż prowizyjną mebli i urządzeń agd prestiżowych marek, takich jak: Gaggenau, Miele, Bora, Falmec, Aeg, Siemens, Elica, Franke, Villeroy, Wolf, Dornbracht, Liebherr, Fulgor, Gessi i inne. Specjalizujemy się w produkcji mebli z drewna, mdf, płyt fornirowanych, stali, szkła, spieków, laminowanych płyt hpl, a także w elektronice materiałowej, ale w dążeniu do realizacji Twojego projektu nie ma dla nas żadnych ograniczeń. Inwestycja w rozwój i zyski Pracując jedynie ze stolarzem, a nie renomowaną ﬁrmą z kompleksową ofertą, zostajesz ciągle na tym samym pułapie. Klienci są zadowoleni, ale rzadko Cię polecają? Inwestuj u nas w technologie przyszłości i twórz realizacje, które w pełni oddadzą Twój talent, zmysł i umiejętności, a także rozwiną Twoją kreatywność. Chcesz zarabiać więcej, osiągać wyższe cele? Nie możesz stać w miejscu i robić tego samego, bo nic w Twoim życiu się nie

zmieni. Pracuj z najlepszymi i obsługuj najlepszych klientów. Realizuj się. Twój pomysł i nasza realizacja to gwarancja zadowolenia klienta i uczciwe rozliczenia. Jeżeli potrzebujesz podpowiedzi lub porady, pamiętaj o DIVANI. Jesteśmy po to, żeby rozwijać Twój i nasz biznes. Skorzystaj z naszej infolinii trudnych pytań i szybkich odpowiedzi dostępnej pod numerem tel. 531 444 777. Bezkompromisowa jakość Nasza zasada brzmi: „robić to, co innym się jeszcze nie udało”. DIVANI to wygoda, oryginalna estetyka i bezkompromisowa jakość. Zapraszamy na spotkanie, a dowiesz się, co mamy do zaproponowania z myślą o Tobie i Twoich klientach. Nasza siedziba w Warszawie z kawiarnią foREST na miejscu to również doskonała lokalizacja na spotkania z inwestorami.

Galeria Home Concept /I piętro/ Al. Jerozolimskie 185 lok. 39d, 02-222 Warszawa Pon.-sob. Godz. 10.00-20.00 tel. +48 531 444 777 e-mail: biuro@divani.pl

www.divani.pl

EKSPERT RADZI

Okna na poddaszu i o nieregularnych kształtach Jakie osłony wybrać?

Osłony okienne to must have w każdym domu. Żaluzje czy rolety nie tylko zaciemniają pomieszczenia i chronią je przed nadmiernym nagrzewaniem, ale także mogą stanowić niebanalną ozdobę wnętrza. O ile wybór osłon do standardowych okien nie sprawia większego problemu, o tyle aranżacja okien dachowych i tych o nieregularnych kształtach może stanowić niemałe wyzwanie. Jakie osłony sprawdzą się w takim przypadku? Przyjrzyjmy się, różnym rozwiązaniom wewnętrznym, które warto wziąć pod uwagę. 76

LISTOPAD 2023

ZDJĘCIA: ANWIS

OKNA O NIESTANDARDOWYCH KSZTAŁTACH, CZYLI JAKIE? Bryły naszych domów coraz częściej ozdabiane są niestandardowymi oknami, które nadają im niebanalny charakter. Na szczęście rozwój technologiczny sprawił, że producenci okien są w stanie sprostać nawet najbardziej nietypowym rozwiązaniom architektonicznym. Tymi, które królują we współczesnej branży architektonicznej, są duże przeszklenia zajmujące nawet całą ścianę. Takie okna doskonale „otwierają” przestrzeń, optycznie ją powiększając. Ponadto wpuszczają do wnętrza mnóstwo światła. To znakomity wybór do nowoczesnych budynków, w których liczą się minimalizm, estetyka i doskonałe doświetlenie. Wśród popularnych dziś rozwiązań wyróżnimy także okna łukowe. Zwykle są podłużne, wygięte w łuk w górnej części. Doskonale komponują się z budynkami stylizowanymi na wiejskie chaty czy eleganckie dworki. Inne popularne dziś propozycje to okna narożne, często spotykane w nowoczesnej architekturze, okrągłe, stosowane zwykle w łazienkach, a także trójkątne i trapezowe.

PLISY DO OKIEN O NIEREGULARNYCH KSZTAŁTACH W oknach o niestandardowych kształtach doskonale sprawdzają się rolety plisowane. Ich cechą charakterystyczną jest ułożenie materiału na wzór harmonijki. To właśnie ta specyficzna budowa sprawia, że plisy idealnie komponują się z każdym oknem. – Plisy okienne sprostają każdemu wyzwaniu aranżacyjnemu – zapewnia Agnieszka Gołębiewska, Kierownik Działu Marketingu w ANWIS. – Roleta o budowie harmonijki doskonale dopasowuje się do otworu okiennego i precyzyjnie wypełnia całe przeszklenie, a dzięki temu świetnie spełnia swoją funkcje – zapewnia prywatność, zaciemnia i chroni pomieszczenie przed nadmiernym nagrzewaniem. Dzięki plisom możemy przesłonić okna w kształcie trójkąta, trapezu czy półkola – wylicza. Co ważne, plisy nie wykluczają skorzystania z rozwiązań, na którym nam zależy. W nietypowych kształtach oraz w rozwiązaniach do okien dachowych występuje np. system dzień-noc, czyli wykorzystanie dwóch różnych tkanin w jednej żaluzji. Taki rodzaj plisy wygląda efektownie, a przy tym pozwala jeszcze dokładniej zarządzać prywatnością oraz stopniem nasłonecznienia wnętrza.

EKSPERT RADZI Dodatkowo rolety plisowane umożliwiają zasłonięcie okna w całości lub tylko w jego fragmencie. W ofercie dostępne są modele dwukierunkowe, dzięki czemu możemy wybrać, czy zasłonić część od góry, czy od dołu. To bardzo ważne przy nieregularnych kształtach okiennych.

JAKIE OSŁONY NA OKNA DACHOWE? Coraz więcej osób dostrzega potencjał aranżacyjny poddasza. Popularne niegdyś strychy, na które trafiało zazwyczaj wszystko, z czym nie do końca wiadomo było co zrobić, dziś stanowią dodatkową przestrzeń użytkową. Skosy nadają wnętrzom niezwykle przytulny charakter, z drugiej zaś strony poddasze narażone jest na szybkie i nadmierne nagrzewanie. Dlatego w aranżacji nie może zabraknąć osłon okiennych, które będą nie tylko estetyczne, ale także poprawią warunki panujące we wnętrzu.

z dodatkową powłoką odbijającą promienie słoneczne. Wyposażone w prowadnice boczne, eliminują wszelkie refleksy i smugi światła, jakie mogą dotrzeć do wnętrza w słoneczne dni, a co najważniejsze – zapobiegają nagrzewaniu się pomieszczenia. Jednocześnie zapewniają wygodną obsługę okien. Nie ma konieczności ich zamykania w celu opuszczenia lub podniesienia rolety. Możemy sterować nimi przy otwartym oknie, co jest bardzo ważne dla dopływu świeżego powietrza. Ponieważ na poddaszu najczęściej urządzamy pokoje dzieci lub przestrzeń biurową, bardzo ważnym aspektem jest także ochrona przed refleksami na ekranach monitorów. Umożliwia komfortową pracę i naukę, dodatkowo zabezpieczając wzrok.

Innym rozwiązaniem na poddasze są rolety materiałowe. Naszą propozycją gwarantującą pełne zaciemnienie są rolety

Opracowanie: redakcja na podstawie materiałów prasowych Anwis

ZDJĘCIA: ANWIS

– Podobnie jak w przypadku okien o niestandardowych kształtach, dobrym wyborem będą rolety plisowane. Szczególnie te zaciemniające o strukturze plastra miodu, które skutecznie blokują przenikanie promieni słonecznych do wnętrza – zauważa Agnieszka Gołębiewska z ANWIS.

Jak widać, współczesny rynek osłon okiennych oferuje nam rozwiązania, które są w stanie sprostać nawet najbardziej wymagającym trendom aranżacyjnym. Dobór rolet czy żaluzji do okien dachowych i tych o niestandardowych kształtach nie sprawia dziś większego problemu, a mnogość kolorów, faktur i wykończeń pozwala na maksymalne dopasowanie osłon do wystroju wnętrz czy wyglądu elewacji. ■

LISTOPAD 2023

EKSPERT RADZI

Dom z drewna nie tylko dla celebrytów

ZDJĘCIA: SHUTTERSTOCK

Prefabrykacja upowszechni budownictwo drewniane i usprawni procesy inwestycyjne

LISTOPAD 2023

Znani sportowcy stawiają na prestiż i zdrowie – wybierają drewno. Dom w technologii drewnianej wybudował Robert Lewandowski, a także nasz mistrz olimpijski w skokach narciarskich Kamil Stoch. Obaj podkreślają, jak ważna jest dla nich rodzina, zdrowy styl życia, a domy z drewna doskonale wpisują się w ten model. Dowiedziono bowiem, że wykorzystanie drewna w konstrukcjach i wnętrzach budynków zapewnia korzyści fizyczne oraz psychiczne, podobne do efektu spędzania czasu na łonie natury.

kutki zdrowotne stosowania drewna badano w środowiskach szpitalnych m.in. w Norwegii, Danii, Austrii i Japonii. Pokazały one, że wilgotność powietrza w pomieszczeniach jest optymalna dla zdrowia, szczególnie dla osób cierpiących na różnego rodzaju alergie i astmę; wpływa również bardzo korzystnie na samopoczucie i redukcję stresu. Budynki z drewna oddziałują na organizm pozytywniej niż wykonane z cegły, pustaków czy żelbetonu. Kiedy na zewnątrz jest ciepło i sucho, drewno oddaje wilgoć, natomiast podczas słoty osusza atmosferę we wnętrzach. To zasługa naturalnej zdolności do wchłaniania wilgoci i uwalniania jej w pomieszczeniach podczas wysychania. Wilgotność we wnętrzach utrzymuje się na przyjaznym człowiekowi poziomie 30-50%, zachowując odpowiedni mikroklimat, a jednocześnie nie dopuszczając do rozwoju pleśni i grzybów.

EFEKTOWNE I SPRZYJAJĄCE ZDROWIU Dom Roberta Lewandowskiego, wybudowany z bali płaskich łączonych na własne pióra, wpisuje się w tradycję Mazur. Jest przykładem poszanowania historii regionu i jego naturalnych walorów środowiskowych. Dom Kamila Stocha w Zębie mógłby być nowoczesną europejską willą ze szkła i betonu, ale sportowiec szanuje swoje góralskie korzenie i wybudował dom z drewna, wpisujący się w tradycje lokalnego ciesielstwa. Budynki te nie są przykładami architektury, która będzie współgrała z każdym otoczeniem i istniejącą w jego przestrzeni zabudową. Poza tym montaż domu z bali jest pracochłonny i wymaga precyzyjnego wykonania konstrukcji przez doświadczoną ekipę ciesielską. Dom z drewna można jednak wybudować na wiele sposobów. Jednym z najwygodniejszych jest technologia szkieletowa. Dzięki prefabrykacji powstanie on w bardzo krótkim czasie.

EKSPERT RADZI – Domy prefabrykowane w technologii szkieletowej nie narzucają ograniczeń co do lokalizacji budowy, a łatwość kształtowania bryły budynku sprawia, że każdy może być niepowtarzalny i wyróżniać się ciekawą architekturą – mówi Michał Komorowski z firmy STEICO, dostawcy materiałów konstrukcyjnych i termoizolacyjnych z naturalnych włókien drzewnych, z których produkowane są również prefabrykaty w jednym z największych zakładów tego typu w kraju. – Warto podkreślić, że prefabrykacja zachowuje wszystkie walory naturalnego drewna, dzięki którym jest ono materiałem sprzyjającym naszemu zdrowiu i komfortowi życia. Ukryte w dachu, ścianach czy w stropie zapewnia nie tylko przytulną atmosferę, ale też optymalny mikroklimat w każdym pomieszczeniu.

DOM Z DREWNA DLA KAŻDEGO

Prefabrykacja wpłynie również na zmianę tradycyjnego postrzegania domów z drewna. Pozwala realizować ciekawe pod względem architektonicznym budynki w różnej estetyce, także bardzo nowoczesne konstrukcje wyróżniające się atrakcyjną wizualnie formą, o wysokim standardzie jakości i energooszczędności. Niezwykle ważnym argumentem przemawiającym na korzyść domu z drewna w technologii szkieletowej są niskie koszty ogrzewania wynikające z jego bardzo dobrej izolacyjności termicznej. Trudno stworzyć tak grubą warstwę zewnętrzną w innych technologiach, ponosząc przy tym podobne koszty.

FOTO: SHUTTERSTOCK

Drewno jest obecnie jednym z najbardziej prestiżowych materiałów budowlanych w Europie. Nie trzeba być jednak celebrytą, aby zamieszkać w domu z drewna i cieszyć się ze wszystkich korzyści, jakie daje ten niezwykły materiał budowlany. Dzięki technologii prefabrykacji inwestycję można wygodnie zrealizować w bardzo krótkim czasie, niezależnie od planowanej kubatury budynku czy lokalizacji działki budowlanej. Nie musi to być kosztowny i skomplikowany proces, do

czego z pewnością przyczyniło się uruchomienie w Czarnkowie zakładu prefabrykacji z trzema liniami produkcyjnymi. Zamówienie w fabryce gotowych prefabrykatów drewnianych zamiast budowania od podstaw na placu budowy, znacznie przyspiesza pracę. Ponieważ dostarczane są elementy wykonane zgodnie z projektem i w zaawansowanym stopniu wykończenia, ich montaż można skrócić nawet do 2-3 dni. Budujemy szybciej i wygodniej, ale i bezpiecznie. Tempo realizacji inwestycji w najmniejszym stopniu nie wpływa na trwałość konstrukcji. Elementy przygotowane w wyspecjalizowanym zakładzie są bardziej dokładne i precyzyjne niż wykonywane na miejscu.

LISTOPAD 2023

PIOTR MORAWSKI

WAKODOMY PRODUCENT CIEPŁYCH DOMÓW Z BALI

WWW.DOMYWAKO.PL

DOMY Z BALI, SAUNY I BECZKI KĄPIELOWE DO WYNAJĘCIA NAD JEZIOREM

WWW.SAUNOWISKO.PL

– O wysokim poziomie komfortu cieplnego, jaki panuje w pomieszczeniach, decydują ciepłe i szczelne przegrody. W tych, w których jako materiał termoizolacyjny zastosowano włókno drzewne, nie będziemy odczuwać dyskomfortu związanego ze zbyt wysoką lub niską temperaturą – wyjaśnia Michał Komorowski. – Dzięki niskiej przewodności cieplnej, a w przypadku mat termoizolacyjnych jest to wartość zaledwie 0,036 [W / (m*K)], latem służą one jako pochłaniacz ciepła, natomiast w chłodne dni będą niezastąpione w walce z napływającym z zewnątrz zimnym powietrzem.

EKOLOGIA NA CO DZIEŃ Domy, w których zamieszkały nasze gwiazdy sportu, to ukłon w stronę ekologii. Zdrowe jedzenie i aktywny tryb życia są ważne dla ludzi żyjących w zgodzie z naturą. Kolejnym z nich jest wykorzystywanie naturalnych zasobów, ale też używanie ich w sposób zrównoważony. Domy z drewna w technologii prefabrykowanego szkieletu doskonale wpisują się w ten trend. Produkcja prefabrykatów z drewna, a następnie związane z ich montażem prace budowlane nie generują takiej ilości dwutlenku węgla jak konwencjonalne materiały budowlane. Domy drewniane są trwałe, mogą przetrwać kilka pokoleń, a po okresie ich eksploatacji można je poddać recyklingowi, dzięki czemu wpisują się w zasadę zero waste i nie zaśmiecają naszej planety jak gruz czy stalowe odpady. ■ Opracowanie: redakcja na podstawie materiałów prasowych STEICO

LISTOPAD 2023

FOTO: SHUTTERSTOCK

FOTO: STEICO

EKSPERT RADZI

Zamieszkaj w zdrowym i energooszczędnym domu z drewna Poznaj technologie budowy, które gwarantują jakość, bezpieczeństwo i wysoką wydajność energetyczną.

Technologia Holz100

Dom z drewna odporny na ogień, wilgoć i trzęsienia ziemi - brzmi niewiarygodnie? Dodaj do tego energetyczną samowystarczalność, zdrowy mikroklimat i rekordową izolację termiczną, a otrzymasz nowoczesny budynek Holz100. Sekret jego wyjątkowych właściwości tkwi w systemie konstrukcji. Holz100 to technologia budowy domów z wykorzystaniem tylko jednego budulca – litego drewna księżycowego. Została opracowana i opatentowana przez austriacką ﬁrmę Thoma. System maksymalnie wykorzystuje naturalne właściwości drewna, takie jak jego zdolność do akumulacji ciepła czy oddychalność.

Bale klejone

System szkieletowy

Posiadamy największe doświadczenie w Polsce w budowie domów w technologii Holz100, oraz od pięciu pokoleń zajmujemy się budową domów drewnianych. W SZTURC budujemy wymarzone miejsca do życia. Stwórzmy wspólnie Twoje.

www.szturc.pl tel. 509 715 414

EKSPERT RADZI

Ceny energii mogą wzrosnąć nawet o 70%. Konsumenci walczą przy użyciu smart home

ZDJĘCIA: NETATMO

Forum Energii szacuje, że wzrost cen opłat za prąd w 2024 roku może wynieść nawet 70%, jeśli nie zostaną wprowadzone żadne mechanizmy osłonowe. Konsumenci szukają sposobów na ograniczenie wzrostu kosztów, między innymi wybierając rozwiązania smart home. Według badania przeprowadzonego przez Netatmo na użytkownikach inteligentnych rozwiązań grzewczych w całej Europie 90% z nich twierdzi, że udało im się zaoszczędzić na zużyciu energii.

LISTOPAD 2023

WIĘKSZA KONTROLA ZE SMART HOME – Podczas gdy ceny nadal rosną, wielu konsumentów starannie analizuje swoje rachunki i monitoruje zużycie energii. Rozwiązania z zakresu inteligentnego domu pozwalają na bardziej świadome korzystanie z urządzeń, które mogą generować niepotrzebne koszty. Według francuskiej Agencji ds. Przemian Ekologicznych (ADEME) obniżenie temperatury ogrzewania o zaledwie jeden stopień pozwala zaoszczędzić do 7% energii – komentuje Benoît Caudy, Product Manager w firmie Netatmo, jednego z liderów rynku smart home.

OSZCZĘDNOŚĆ W PARZE Z WYGODĄ Największy wzrost rachunków energetycznych, szczególnie w okresie zimowym, dotyka tych, którzy korzystają z ogrzewania gazowego, elektrycznych kotłów, pomp ciepła czy bojlerów. Dla tych użytkowników ograniczenie zużycia energii i jej efektywne wykorzystanie staje się szczególnie istotne. – Inteligentny termostat stanowi jedno z najważniejszych narzędzi do optymalizacji systemu grzewczego w domu lub mieszkaniu. Urządzenie umożliwia tworzenie harmonogramów uruchamiania kotła, pompy ciepła czy ogrzewania podłogowego. Gdy domownik wychodzi do pracy, źródło ciepła zostaje automatycznie wyłączone lub jego praca jest ograniczona, co pozwala na oszczędzanie energii. Inteligentny

termostat uruchomi ogrzewanie przed powrotem do domu, aby zapewnić komfortową temperaturę. W zależności od preferencji użytkowników urządzenie może dostosowywać temperaturę, np. obniżając ją podczas snu i podnosząc rano. Dzięki zaworom termostatycznym można również regulować temperaturę w poszczególnych pomieszczeniach. Zaleca się spanie w chłodniejszym otoczeniu, w temperaturze wynoszącej około 16-17°C, jednak poranny prysznic przyjemniej jest brać w ciepłej łazience – podkreśla Caudy.

INTELIGENTNY SPOSÓB NA PODWYŻKI W przypadku ogrzewania elektrycznego użytkownicy również mogą dostosować harmonogram pracy kotła do taryf energetycznych. Dodatkowo zdalne sterowanie inteligentnym termostatem umożliwia wyłączenie ogrzewania w przypadku zmiany planów w ciągu dnia. Połączenie inteligentnego termostatu z czujnikami otwarcia okien pozwala uniknąć marnotrawienia energii podczas wietrzenia pomieszczeń, gdy zapomni się o wyłączeniu kaloryferów. Termostat samoczynnie wyłączy ogrzewanie po wykryciu otwartych okien. Ponadto inteligentny termostat generuje raporty dotyczące zużycia energii i oszczędności oraz informuje o ewentualnych problemach w pracy grzejników, co pozwala jego posiadaczom na bieżąco monitorować zużycie energii w swoim domu.

EKSPERT RADZI

Według ankiety przeprowadzonej wśród użytkowników Netatmo aż 90% z nich twierdzi, że zaoszczędziło energię od czasu zainstalowania inteligentnego termostatu. Co więcej, 72% z tych osób stwierdziło, że obniżyło temperaturę ogrzewania w celu oszczędności energii, przy jednoczesnym zachowaniu komfortu cieplnego. To dowodzi, że inteligentne rozwiązania grzewcze pozwalają utrzymać komfortową temperaturę w domu, nawet przy niższym zużyciu energii. Dzięki rozwojowi technologii smart home optymalizacja zużycia energii staje się coraz bardziej dostępna i wygodna dla konsumentów, co przyczynia się do ograniczenia wpływu kryzysu energetycznego na ich budżety i środowisko. ■

ZDJĘCIA: NETATMO

Opracowanie: redakcja

LISTOPAD 2023

INNOWACYJNA CENTRALA

POLSKA MYŚL TECHNOLOGICZNA POLSKA CHMURA I PRODUKCJA Polski produkt z ustandaryzowaną komunikacją do stacji monitorowania alarmów

INTUICYJNY KONFIGURATOR Szybki i intuicyjny konfigurator dla instalatora, możliwość podziału na 8 stref

20 HARMONOGRAMÓW 20 harmonogramów służących do automatycznego sterowania wyjściem o określonej porze

KOD PUŁAPKA Kod pułapka w przypadku konieczności wyłączenia systemu pod przymusem

OBSŁUGA ZDALNA

DO KAŻDEGO WNĘTRZA

Przejrzysta aplikacja mobilna dla użytkownika umożliwiająca uzbrajanie/ rozbrajanie systemu oraz weryfikację

Kolorowe manipulatory dostosowane do każdego wnętrza

EKSPERT RADZI

12 pytań, które warto zadać przed zakupem drzwi przesuwnych Drzwi przesuwne, znane również jako suwanki, zyskały popularność dzięki funkcjonalności, łatwości obsługi i możliwości otwarcia przestrzeni na otoczenie. Zanim jednak zdecydujemy się na zakup tych wygodnych i stylowych rozwiązań, warto zadać sprzedawcy kilka istotnych pytań. Rafał Buczek, ekspert firmy AWILUX, przedstawia 12 kluczowych kwestii, które pomogą dokonać mądrego wyboru.

LISTOPAD 2023

ZDJĘCIA: AWILUX

ybór odpowiednich drzwi przesuwnych to znacznie więcej niż tylko kwestia estetyki wnętrza. Suwanki, jak często nazywane są te nowoczesne rozwiązania, stanowią popularny i modny element nowoczesnych projektów domów lub mieszkań. Jednak sam atrakcyjny wygląd nie wystarczy, muszą także spełniać wiele innych funkcji, zapewniając wysoki komfort użytkowania. Dlatego przed podjęciem decyzji o zakupie warto zadbać o gruntowne zaplanowanie tego procesu. Jakie kwestie powinny towarzyszyć każdemu, kto rozważa zakup drzwi przesuwnych? Jakie pytania warto zadać, by dokładnie poznać dostępne opcje i wybrać rozwiązanie, które najlepiej spełni nasze oczekiwania?

PYTANIE 1: MATERIAŁ Rodzaj materiału, z jakiego wykonane są drzwi, ma wpływ na ich wygląd, trwałość i izolację. Drewno nadaje wnętrzu ciepło i elegancję, aluminium jest lekkie i nowoczesne, a PCV charakteryzuje się dobrymi właściwościami izolacyjnymi. Do tego dochodzi jeszcze zróżnicowanie cenowe poszczególnych systemów. Dlatego zapytajmy sprzedawcę, z jakiego materiału będzie wykonana suwanka i jakie są zalety wyboru takiej technologii.

PYTANIE 2: PARAMETRY IZOLACJI TERMICZNEJ W przypadku drzwi przesuwnych ważne jest, aby sprawdzić, czy spełniają one obecne normy dotyczące izolacji termicznej. – Warto zwrócić uwagę na współczynnik U, który mierzy efektywność izolacji termicznej. Im niższa wartość tego

współczynnika, tym lepiej drzwi izolują ciepło. Co więcej, pozwolą utrzymać stabilną temperaturę w pomieszczeniach, co wpłynie na obniżenie kosztów ogrzewania lub chłodzenia – mówi Rafał Buczek, ekspert firmy AWILUX.

PYTANIE 3: SPOSÓB MONTAŻU Kupując suwanki, sprawdźmy, w jaki sposób drzwi zostaną zamontowane. Szczelny montaż jest kluczowy, zwłaszcza jeśli zależy nam na izolacji przeciwwilgociowej. Pytajmy więc o szczegóły dotyczące technik montażu i materiałów używanych do izolacji. – Profesjonalny montaż wpływa na trwałość i niezawodność naszych drzwi przesuwnych. Dlatego dokładne zrozumienie sposobów montażu oraz skorzystanie z usług profesjonalistów w tym zakresie to klucz do zapewnienia funkcjonalności drzwi przesuwnych – dodaje ekspert AWILUX.

PYTANIE 4: NISKI PRÓG Przy wyborze drzwi przesuwnych warto zwrócić także uwagę na wysokość progu. Jeśli zależy nam na dostępie bez barier i wygodzie użytkowania, upewnijmy się, że próg nie będzie stwarzał przeszkody w codziennym użytkowaniu. Jak podpowiada ekspert AWILUX, zawsze możemy zapytać o dokładne wymiary progu i sprawdzić, czy są one zgodne z naszymi oczekiwaniami. Jest to istotne zwłaszcza wtedy, gdy w domu znajdują się dzieci, osoby starsze lub niepełnosprawne i zależny nam na stworzeniu łatwego w użytkowaniu i bezpiecznego środowiska.

EKSPERT RADZI PYTANIE 5: WYMIARY Kolejnym istotnym kryterium przy wyborze drzwi przesuwnych jest dostępność odpowiednich wymiarów. Jeśli mamy już określony otwór lub projekt wnętrza, zapytajmy, czy dostawca oferuje drzwi dostosowane do naszych potrzeb. – Ważne są nie tylko wymiary maksymalne, ale też minimalne. Jeśli mamy już wymiary otworu, upewnijmy się, że wybrane drzwi idealnie się w niego wpasują. Warto także pamiętać, że rozmiar ma wpływ nie tylko na estetykę, ale także na bezpieczeństwo i wygodę użytkowania. Drzwi o odpowiedniej szerokości ułatwią przechodzenie przez nie, zwłaszcza jeśli będziemy przewozić większe meble czy przedmioty – dodaje Rafał Buczek z AWILUX.

systemy okuć mogą różnić się konstrukcją i funkcjonalnością. Wybierając okucia, zwracajmy więc uwagę na ich odpowiednie dostosowanie do rodzaju drzwi i sposobu montażu – wyjaśnia Rafał Buczek.

PYTANIE 7: RODZAJ SZKŁA Pytajmy także o rodzaj szkła używanego w drzwiach przesuwnych. Jeśli zależy nam na bezpieczeństwie, warto dowiedzieć się, czy zastosowane szkło jest hartowane, laminowane lub posiada specjalną folię zabezpieczającą przed ewentualnymi uszkodzeniami.

PYTANIE 8: ZABEZPIECZENIA ANTYWŁAMANIOWE

Przy zakupie suwanek zwróćmy uwagę na markę i jakość okuć używanych w drzwiach przesuwnych. Pamiętajmy, że okucia od renomowanych dostawców gwarantują nie tylko trwałość, ale także wygodę użytkowania.

Bezpieczeństwo jest priorytetem, stąd zapytajmy również o to, czy drzwi przesuwne są wyposażone w odpowiednie zabezpieczenia antywłamaniowe. Wśród nich do wyboru mamy między innymi specjalne okucia, szkła czy systemy czujników informujących o stanie zamknięcia. Ważne są też mechanizmy blokujące, które utrudniają lub uniemożliwiają wtargnięcie intruza.

– Zalecamy korzystanie z produktów renomowanych producentów, którzy oferują wysokiej jakości systemy okuć. Ma to znaczący wpływ na trwałość drzwi oraz ich odporność na zużycie. Co więcej, upewnijmy się, że system okuć jest zintegrowany z profilem drzwi przesuwnych. Odpowiednie dopasowanie jest kluczowe, aby drzwi działały płynnie i nie ulegały deformacjom w wyniku niewłaściwego obciążenia. Pamiętajmy także, że w zależności od rodzaju drzwi przesuwnych

– Jeśli mamy zainstalowany system alarmowy, zapytajmy, czy drzwi przesuwne mogą być zintegrowane z tym systemem. To pozwoli na natychmiastowe powiadomienie o próbie włamania i podniesie poziom bezpieczeństwa. Dodatkowym zabezpieczeniem może być zastosowanie czujników ruchu lub kontroli dostępu w okolicach drzwi przesuwnych. To będzie szczególnie przydatne w przypadku dużych drzwi prowadzących na taras lub ogród – wyjaśnia ekspert AWILUX.

FOTO: AWILUX

PYTANIE 6: SYSTEM OKUĆ

LISTOPAD 2023

O D K RYJ D O D A T K O W Ą P R Z E S T R Z E Ń

ZADASZENIA TAR ASOWE PR OF I L I NE

C U BE

G R E E NLI NE

www.verasol.pl Wyłączny Dystr ybutor Verasol w Polsce: Scala Plastics Poland Sp. z o.o.

FOTO: AWILUX

EKSPERT RADZI

PYTANIE 9: KOLOR Wybór koloru drzwi przesuwnych ma duże znaczenie dla estetyki elewacji i pomieszczenia. Sprawdźmy zatem, czy mamy możliwość wyboru odcienia naszej stolarki otworowej i czy dostawca oferuje paletę kolorów, która odpowiada danym preferencjom. – Drzwi przesuwne o jasnych, neutralnych kolorach pasują do wnętrz w stylu minimalistycznym, nowoczesnym lub skandynawskim, podczas gdy modele o głębszych, ciemniejszych odcieniach mogą nadawać wnętrzu charakter i elegancję. Warto również zadbać o harmonię kolorystyczną z elewacją budynku oraz otoczeniem. Osiągniemy dzięki temu spójny i estetyczny efekt – mówi Rafał Buczek.

PYTANIE 10: WYPOSAŻENIE DODATKOWE Kiedy już zdecydujemy się na drzwi przesuwne, warto również zastanowić się nad dostępnymi opcjami wyposażenia dodatkowego. Poprawią one komfort użytkowania oraz dostosują drzwi do naszych indywidualnych potrzeb. – Wybór odpowiedniej klamki ma znaczenie zarówno pod względem estetycznym, jak i funkcjonalnym. Klamka może być jednostronna, dwustronna lub wyposażona w system blokujący. Niektóre posiadają także wkładki patentowe, co zwiększa poziom bezpieczeństwa. Współczesne drzwi przesuwne mogą być również wyposażone w systemy automatycznego otwierania i zamykania. Jest to szczególnie przydatne w przypadku dużych i ciężkich modeli. Takie rozwiązanie może być sterowane pilotem, sensorami ruchu lub aplikacją mobilną. Jeśli zależy nam na maksymalnym bezpieczeństwie, możemy

LISTOPAD 2023

rozważyć montaż zamka elektronicznego, który umożliwia kontrolę dostępu za pomocą kodów PIN lub innych autoryzacji elektronicznych. To rozwiązanie pozwoli nam zarządzać dostępem do naszego domu w sposób nowoczesny i bezpieczny – wskazuje ekspert AWILUX.

PYTANIE 11: OSŁONY I ZABEZPIECZENIE PRZED NAGRZEWANIEM Jeśli nasze drzwi przesuwne wychodzą na stronę, gdzie jest duże nasłonecznienie, zapytajmy o dostępność osłon lub specjalnych szyb, które zabezpieczą przed nadmiernym nagrzewaniem się pomieszczenia. – W zależności od potrzeb możemy wyposażyć nasze drzwi przesuwne w rolety lub osłony przeciwsłoneczne. To pomoże w regulowaniu ilości światła wpadającego do wnętrza oraz zapewni dodatkową prywatność – wskazuje ekspert AWILUX.

PYTANIE 12: GWARANCJA Upewnijmy się, że nasz dostawca oferuje odpowiednią gwarancję na drzwi przesuwne. Standardowo są to 24 miesiące, ale warto się dowiedzieć, jakie warunki i długość gwarancji proponuje konkretny producent. Wybór odpowiednich drzwi przesuwnych to proces wymagający uwagi i rozważenia wielu istotnych kwestii. Dlatego warto zaufać doświadczeniu i profesjonalizmowi sprzedawcy w procesie wyboru idealnego rozwiązania do naszego domu lub mieszkania. ■ Opracowanie: redakcja

Wapno

tradycja i nowoczesność

Wapno zapewnia optymalną przyczepność zapraw do elementów murowych, co chroni mury przed wnikaniem wilgoci. Nadaje sprężystość utwardzonym zaprawom. Materiały budowlane zawierające wapno (bloczki silikatowe, beton komórkowy, zaprawy murarskie, tynki wewnętrzne i zewnętrzne) są: Facebook

NATURALNE – Wapno jest mineralnym materiałem wiążącym powstającym w procesie termicznego rozkładu skały wapiennej, a następnie gaszenia wapna palonego. ZDROWE - utrzymują optymalny mikroklimat w pomieszczeniach, ograniczając możliwość porażenia ścian grzybami domowymi i pleśniowymi.

TRWAŁE – trwałość tynków wewnętrznych szacuje się na minimum 50 lat.

www.wapno-info.pl www.stowarzyszeniewapiennicze.pl

RAPORT

Remonty Polaków najczęściej obejmują malowanie, prace przy instalacji elektrycznej i układanie glazury

FOTO: OFERTEO.PL

Polacy przymierzający się do remontu na ogół mają jasne oczekiwania w zakresie tego, co chcieliby zmienić w swoich domach czy mieszkaniach. 82% z nich między styczniem 2022 roku a lipcem 2023 roku wiedziało, jakich efektów oczekuje po zakończeniu prac – wynika z danych serwisu Oferteo.pl. Pozostałe 18% chce odświeżyć lub zmodernizować swoje lokum, jednak potrzebują oni pomocy fachowców w sprecyzowaniu planów i oczekiwań.

LISTOPAD 2023

WYKRES: OFERTEO.PL

REMONT TO W 62% M.IN. MALOWANIE ŚCIAN Przeprowadzenie renowacji często wiąże się z potrzebą skorzystania z usług malarskich. Od początku 2022 roku do lipca 2023 roku 62% remontów obejmowało, obok innych czynności, malowanie ścian. Często zlecanymi usługami są również: modernizacja instalacji elektrycznej (42%) oraz położenie glazury lub terakoty (40%). Niektóre osoby, określając zakres prac, wymieniają też montaż płyt g-k oraz tynkowanie. Każda z tych usług była wyszczególniona w przypadku 39% zleceń remontowych.38% zamawiających chciało, aby modernizacji poddać również instalację hydrauliczną. Rzadziej decydowano się na prace typu: położenie parkietu lub paneli (27%), montaż armatury (27%) lub wstawianie okien lub drzwi (26%).

NAJCZĘŚCIEJ SZUKAMY EKIPY „OD ZARAZ” Polacy poszukujący ekipy remontowej najczęściej chcieliby, aby fachowcy rozpoczęli prace w najbliższym możliwym terminie. Takie zlecenia stanowiły 40% zapytań, odnotowanych od początku 2022 roku do czerwca 2023 roku – wynika z danych Oferteo.pl, największego polskiego serwisu łączącego poszukujących usług z ich wykonawcami.

Chcąc uniknąć dłuższego oczekiwania na dostępność fachowców, warto rozważyć rozpoczęcie wyboru ekipy remontowej wcześniej. Z miesięcznym wyprzedzeniem poszukiwania rozpoczęło 16% zlecających. Trzymiesięczny bufor zaplanowało 14%, natomiast na półroczny okres oczekiwania na rozpoczęcie prac zdecydował się blisko co dziesiąty klient. Część zlecających wolała uzgodnić termin rozpoczęcia w indywidualnej rozmowie (13%) lub określiła konkretną datę startu remontu (9%). Jedynie co piąty inwestor przygotował projekt remontu, zanim zaczął szukać wykonawcy. 62% osób, mimo braku projektu, miało jednak konkretne oczekiwania, które chciało zrealizować. 18% zlecających nie miało projektu i nie do końca wiedziało, jaki powinien być finalny efekt przeprowadzonych prac. Zdali się oni w tym zakresie na pomoc i sugestie ze strony wykonawców.

POLACY NAJCZĘŚCIEJ REMONTUJĄ POWIERZCHNIE MNIEJSZE NIŻ 50 M² Dwa na trzy zlecenia remontu odnotowane od początku 2022 do połowy 2023 roku dotyczyły prac w mieszkaniach w blokach. Renowacje domów stanowiły natomiast 34% zapytań ofertowych.

WYKRESY: OFERTEO.PL

RAPORT

Istotnym czynnikiem, który wpływa na koszt remontu, jest wielkość powierzchni, na której będą prowadzone prace. Najczęściej deklarowany był metraż między 21 a 50 m² oraz poniżej 10 m². Zlecenia takie stanowiły odpowiednio 28% i 20%. Często odnotowywane były również zapytania o wykonanie prac na przestrzeni od 51 do 80 m² (17%) oraz między 11 a 20 m² (15%). Niektóre osoby decydują się na generalny remont, obejmujący większą powierzchnię. Prace na metrażu od 81 do 100 m²

LISTOPAD 2023

stanowiły 8%, natomiast między 101 a 150 m² było to 6%. Większe remonty, czyli takie, gdzie prace były prowadzone na przestrzeni powyżej 150 m², stanowiły 5% zleceń tego typu.

ŹRÓDŁO DANYCH Dane pochodzą z zapytań ofertowych składanych za pomocą serwisu Oferteo.pl w 2022 roku i w pierwszej połowie 2023 roku. ■ Opracowanie: redakcja

Idealny produkt na problemy z gardłem! Oryginalne, wielokrotnie wyróżnione, znane na świecie cukierki szałwiowe firmy Reutter! • Wspierają funkcjonowanie gardła i krtani, • Odświeżają śluzówkę jamy ustnej, gardła, górnych dróg oddechowych, • Idealne dla całej rodziny, • Cukierki szałwiowe firmy Reutter w milionach ust na świecie.

PNE Ę T S O D ACH K E T P W A RNIACH A I ZIEL

Polecamy dobroczynne cukierki szałwiowe renomowanej firmy Reutter istniejącej od stu lat, mającej ogromne doświadczenie i niepowtarzalne procesy produkcyjne.

WOKÓŁ DOMU

Pielęgnacja roślin doniczkowych Tekst: Marta Mitruk

ZDJĘCIA: FREEPIK

Coraz krótsze i chłodniejsze dni zmuszają nas do zadbania o nasze ogrody. Jesień to czas wzmożonych prac na rabatach kwiatowych – okrywamy delikatne rośliny, wykopujemy najbardziej narażone na zmarznięcie gatunki, a rośliny jednoroczne usuwamy. Przygotowujemy ogród do zimy. To samo, wbrew pozorom, powinniśmy zrobić z roślinami... domowymi.

100

LISTOPAD 2023

ie możemy zapominać o czymś, co w okresie jesiennym i wiosennym, a więc w czasie wzmożonych prac ogrodowych, jest odkładane przez nas na drugi plan. Mowa tu o pielęgnacji roślin doniczkowych, które bardzo często traktujemy po macoszemu. Na pewno każdy ma jakąś roślinę na okiennym parapecie, ale nie wszyscy zdają sobie sprawę z tego, że wymaga ona nie mniej uwagi i zabiegów pielęgnacyjnych niż te w naszych ogrodach.

PO PIERWSZE: ODPOWIEDNIE PODLEWANIE Jesień i zima to czas pewnego rodzaju hibernacji roślin – i to nie tylko ogrodowych, ale też doniczkowych. W związku z takim zamieraniem spada zapotrzebowanie na wodę. Sami łatwo zauważymy, że ziemia w doniczce jest dłużej wilgotna niż ma to miejsce latem i wiosną. Z tego powodu powinniśmy ograniczyć częstotliwość podlewania roślin doniczkowych. Oczywiście nie rezygnujmy z podlewania całkowicie, jednak pamiętajmy, że zalanie korzeni – tzw. przelanie rośliny – może mieć dla niej o wiele większe negatywne skutki niż ich delikatne

przesuszenie. Zawsze zatem sprawdzajmy palcem, czy podłoże naszej rośliny jest suche – jeśli tak – uzupełnijmy braki wody. Gdy jest wilgotne, nie podlewajmy jej na zapas. Pamiętajmy, że podczas podlewania również w spodku pod doniczką zgromadzi się woda. Należy ją od razu wylać.

PO DRUGIE: WILGOTNOŚĆ POWIETRZA I NASŁONECZNIENIE Pielęgnując domową roślinność, musimy zdać sobie sprawę z tego, że nie tylko aura na zewnątrz naszego domu ulega zmianie. Także wewnątrz dochodzi do zmian. Chodzi tu o tzw. mikroklimat pomieszczeń i wnętrz, który zwłaszcza w okresie zimowym jest o wiele bardziej suchy niż latem. Niedostateczna wilgotność powietrza skutkuje m.in. usychaniem rośliny od czubków liści, ich żółknięciem i odpadaniem. Jeśli znane są nam takie objawy, mimo regularnego i optymalnego podlewania, to prawdopodobnie musimy poprawić wilgotność powietrza w pomieszczeniach, gdzie znajdują się usychające rośliny. Najłatwiej oczywiście namoczyć ręcznik i położyć go na grzejniku

101

WOKÓŁ DOMU lub kaloryferze – wtedy parująca woda nawilży powietrze w danym pomieszczeniu. Możemy także zaopatrzyć się w gliniane pojemniki, które zawieszamy na grzejniku lub kaloryferze i wlewamy do nich wodę. Powietrze możemy także nawilżyć specjalnymi urządzeniami, czyli nawilżaczami. Warto pamiętać, że odpowiednio wilgotne powietrze służy nie tylko roślinom, ale i wszystkim domownikom. Dlatego trzeba o nie zadbać. Oprócz wilgotności powietrza jedną z najważniejszych chyba rzeczy dla roślin doniczkowych jest dostęp do światła. Jesienią i zimą dni są o wiele krótsze niż wiosną i latem, dlatego roślina ma ograniczony dostęp do promieni słonecznych potrzebnych jej do prawidłowego wzrostu i rozwoju. W związku z tym warto rośliny ustawić bezpośrednio na parapecie okiennym, tak aby docierało do nich jak najwięcej dziennego światła, a także przenieść je w okolice okien wychodzących na południe.

FOTO: MIKE MARQUEZ, UNSPLASH

FOTO: FREEPIK

Kolejną kwestią, również w pewien sposób związaną z dostępem do światła, jest regularne odkurzanie rośliny. Kurz osadzający się na liściach, łodygach oraz kwiatach, niestety, ogranicza dostęp promieni słonecznych, a jak już zostało wspomniane, światło dzienne jest podstawą rozwoju i wzrostu roślin. Odkurzanie naszej domowej flory możemy wykonać na kilka sposobów: „wykąpać” roślinę pod bieżącą wodą, np. pod prysznicem, delikatnie polewając i spłukując z niej kurz. Możemy także

FOTO: PIXELIO.DE

PO TRZECIE: ODKURZANIE

102

LISTOPAD 2023

R EK L A M A

FOTO: SHUTTERSTOCK

do tego celu użyć ręcznego spryskiwacza wypełnionego zwykłą wodą. Jeśli nasza roślina jest duża: ma okazałe liście i grube łodygi – do odkurzania jej poszczególnych partii możemy użyć miękkiej gąbki lub szmatki. Tak odkurzona roślina na pewno będzie o wiele zdrowsza i będzie się także lepiej prezentować.

PO CZWARTE: OSTATNI DZWONEK NA... Jak już zasygnalizowano, okres jesienno-zimowy to czas, w którym wegetacja roślin spowalnia. Z tego powodu nie wszystkie zabiegi pielęgnacyjne można wtedy wykonać. Mowa tu na przykład o nawożeniu, rozmnażaniu czy też przesadzaniu. Tak naprawdę listopad to ostatni moment na tego typu zabiegi. Od końca tego miesiąca aż do przełomu lutego i marca raczej wystrzegajmy się ich wykonywania. Przesadzanie roślin doniczkowych w grudniu czy styczniu może też sprawić, że nie przyjmą się w nowym podłożu, z kolei nawożenie ich w tym czasie może niepotrzebnie pobudzić je do życia, a przecież zima to okres swoistego odpoczynku naszej domowej flory i nabierania przez nią nowych sił witalnych. Na zakończenie warto dodać, że konkretne zabiegi pielęgnacyjne powinny być dostosowane do gatunku danej rośliny – inaczej będziemy się zajmować storczykiem, inaczej paprocią, a jeszcze inaczej kaktusami lub sukulentami. Każdy gatunek wymaga innych zabiegów i innej pielęgnacji. Dotyczy to zarówno częstotliwości i obfitości podlewania, jak i nawożenia czy przesadzania i rozmnażania naszych roślin. ■ 103

OGRÓD

Sposoby na wykorzystanie zagrabionych liści

ZDJĘCIA: SHUTTERSTOCK

Jesień to fantastyczna pora roku. Zwłaszcza kiedy jest jeszcze ciepło, świeci słońce, a liście na drzewach zaczynają się przebarwiać i powoli opadać. Niestety w miarę upływu czasu tych spadających z drzew liści robi się coraz więcej na naszych trawnikach, rabatach i warzywnikach. Tworzą one szczelną powłokę, będącą barierą dla powietrza i wody – tak potrzebnych glebie i roślinom. Dlatego opadłe liście należy sukcesywnie usuwać.

104

LISTOPAD 2023

u jednak pojawia się pytanie – co z nimi zrobić po zagrabieniu? Może okażą się jeszcze przydatne? Podpowiadamy kilka sposobów na to, jak wykorzystać odpady organiczne z naszych posesji.

KOMPOST Najlepszą metodą na zagospodarowanie odpadów organicznych (w tym także liści) z ogrodów jest kompost. Zbudowanie własnego, nawet niewielkiego kompostownika, to zyskanie niepowtarzalnego i w pełni ekologicznego nawozu. Na

kompost możemy przeznaczyć w zasadzie wszystkie odpady organiczne z ogrodu, czyli przede wszystkim liście, gałęzie, łodygi, ale też pozostałości po pieleniu. Opadłe z drzew liście są bardzo istotne, gdyż bardzo szybko się rozkładają. Należy zatem pamiętać o kilku zasadach. Po pierwsze, jeśli nasz kompost będzie się składał nie tylko z liści, ale i z różnych rodzajów odpadów, warto warstwę liści z nimi przemieszać. Po drugie – najważniejsze – nie należy (wręcz nie wolno) kompostować liści (i innych pozostałości organicznych) porażonych chorobami.

WSKAZÓWKA Kompostowanie liści może przebiegać wolniej lub szybciej. Wszystko zależy od tego, czy zależy nam na czasie. Istnieje jednak kilka elementów, które są szczególnie istotne. Rozdrobnienie liści To czynność, od której należy rozpocząć proces tworzenia kompostu. Rozdrobnione liście zmienią się w sypką ściółkę, co pozwoli uniknąć ryzyka, że zbiją się w bryły i zgniją, opóźniając procesy rozkładu i pozostawiając przy tym niemiły zapach. Zadbanie o wilgotność Liście potrzebują wilgoci do rozpoczęcia i podtrzymania procesów rozkładu, dlatego dobrze jest zbierać je w wilgotny dzień lub nawadniać za pomocą węża ogrodowego. Dodanie azotu i tlenu Dodanie azotu pomoże skrócić przerabianie liści w ściółkę nawet o kilka miesięcy, a napowietrzanie rozluźni zwartość kompostu i rozbije powstałe grudy. Źródło: materiały prasowe firmy Krysiak

105

OGRÓD ŚCIÓŁKA

SKŁADOWISKO ODPADÓW LUB SPALANIE

Kolejnym bardzo korzystnym sposobem zagospodarowania liści zagrabionych z ogrodu jest wykorzystanie ich na ściółkę. Ściółka to specjalnie ułożona warstwa materiału organicznego służąca jako ochrona przed np. nadmiernym nagrzewaniem gleby i wysychaniem podłoża czy też przed rozprzestrzenianiem się chwastów. Jeśli jednak chodzi o ściółkę z suchych liści, to ta będzie idealna jako zabezpieczenie przed surową i mroźną aurą nadchodzącej zimy. Zagrabione liście warto zatem rozsypać pod posadzonymi w tym roku krzewami i drzewkami – świetnie ochronią młode korzenie tych roślin przed niską temperaturą. Możemy nimi także okryć krzewy róż, których korzenie wymagają osłony na czas zimy. Sprawdzą się również jako warstwa ochronna dla zimujących cebulek i bylin w naszym ogrodzie.

Jeśli nie mamy kompostownika lub nie będziemy używać liści jako ściółki, sprawa z odpadkami organicznymi z naszego ogrodu może się delikatnie skomplikować, zwłaszcza gdy jest ich dużo. Mamy jednak możliwość oddania resztek organicznych z naszych ogrodów, w tym przede wszystkim liści, gminie, jeśli prowadzi ona selektywny zbiór odpadów lub odbiera odpady biodegradowalne. Warto więc zapoznać się z lokalnymi zasadami zbiórki odpadów. Jeśli okaże się, że nasza posesja objęta jest takimi działaniami, wystarczy, że nabędziemy odpowiedni worek lub umieścimy liście w odpowiednim pojemniku, a zgodnie z harmonogramem zostaną od nas odebrane przez firmę zajmującą się takim procesem.

FOTO: SHUTTERSTOCK

Pamiętajmy o tym, że do wykonania ściółki możemy użyć jedynie zdrowych liści. Wykorzystanie liści porażonych chorobami może skutkować przeniesieniem się ich na ściółkowane rośliny.

Inną formą pozbycia się liści, szczególnie tych porażonych chorobami, jest ich spalenie. Choć nie polecamy palenia odpadów organicznych z ogrodów, to niestety, jeśli mamy do czynienia z takimi, które zostały dotknięte chorobą – ta forma ich utylizacji jest w zasadzie jedyną. W ustawie o odpadach

106

LISTOPAD 2023

FOTO: CELLFAST

OGRÓD

widnieje zapis, że dopuszcza się spalanie zgromadzonych pozostałości roślinnych poza instalacjami i urządzeniami, jeżeli na terenie gminy nie jest prowadzone selektywne zbieranie lub odbieranie odpadów ulegających biodegradacji, a ich spalanie nie narusza odrębnych przepisów. Warto zwrócić uwagę na ostatni fragment tego zapisu, a mianowicie na odrębne, czyli lokalne przepisy, bowiem to, czy możliwe jest palenie odpadów organicznych, w jakich sytuacjach oraz w jakim czasie itp., określają lokalne przepisy ustalane przez gminę. W związku z tym, jeśli mamy zaatakowane chorobami odpady organiczne, musimy się dowiedzieć, czy na naszym terenie możliwe jest ich spalenie na własnym podwórku, czy też przewidziana jest inna forma ich utylizacji. My ze swojej strony zachęcamy do podejmowania pierwszego lub drugiego z opisanych przez nas sposobów na wykorzystanie liści zagrabionych z naszych posesji. Są one bowiem ekologiczne i przyjazne środowisku. Spalanie zróbmy

108

LISTOPAD 2023

jedynie w ostateczności i oczywiście w zgodzie z lokalnym prawodawstwem.

JAK ZBIERAĆ? Ręczne zbieranie liści może skutecznie zniechęcić do regularnego wykonywania tej czynności. Bez niej jednak narażamy się na ryzyko późniejszego powstania tzw. pleśni śniegowej. Opadłe liście mogą także odbierać dostęp do światła pędom i roślinom wiecznie zielonym, które mimo pory roku potrzebują dostępu do promieni słonecznych. Pamiętajmy również, że w przypadku, gdy jesteśmy mieszkańcami domu jednorodzinnego, którego ogrodzenie sąsiaduje z chodnikiem, mamy prawny obowiązek sprzątania chodnika także z opadających liści. Dobrym rozwiązaniem może się więc okazać odkurzacz do liści, za pomocą którego szybko i sprawnie zbierzemy opadły materiał. ■ Opracowanie: redakcja

OGRÓD

Jesień w ogrodzie

FOTO: FREEPIK

Listopad to miesiąc, który wiele osób uważa za melancholijny i nieco smutny. Liście opadają z drzew, kwiaty więdną, a dni stają się coraz krótsze i chłodniejsze. I choć listopad może kojarzyć się z końcem sezonu ogrodniczego, to jednak jest miesiącem, w którym warto wykonać kilka istotnych prac w ogrodzie, aby przygotować go na nadchodzącą zimę.

110

LISTOPAD 2023

FOTO: PIXABAY

ZBIERANIE OPADŁYCH LIŚCI Listopad to czas, gdy drzewa i krzewy tracą swoje liście. Należy regularnie je zbierać, aby zapobiec gromadzeniu się wilgoci, chorobom i pleśni. Liście te można wykorzystać na kilka sposobów. Więcej na ten temat w artykule na str. 104.

PRZYCINANIE DRZEW I KRZEWÓW To dobry moment na przycinanie drzew i krzewów, zwłaszcza tych, które są już w spoczynku. Usuwamy uschnięte, chore lub uszkodzone gałęzie. Dzięki temu w kolejnym sezonie roślina się odmłodzi i wypuści nowe, zdrowe pędy.

OCHRONA PRZED SZKODNIKAMI Po opadnięciu liści warto przeprowadzić kontrolę naszych drzewek pod kątem szkodników. W przypadku ich zaobserwowania usuwamy zimujące formy chorób i grzybów oraz pozostałe na drzewie zaschnięte owoce. W razie potrzeby wykonujemy niezbędne opryski.

części bylin, które nie mogą być porażone chorobami grzybowymi. Duże okazy osłanianych roślin wymagają stosowania włókniny, słomianych mat lub doraźnych konstrukcji drewnianych w postaci ram chroniących wrażliwe części roślin. Niektóre byliny i krzewy wymagają kopczyków z ziemi, kory czy kompostu, dotyczy to zwłaszcza świeżo posadzonych drzew i krzewów. Ochrona systemu korzeniowego umożliwi regenerację w razie przemrożenia nadziemnych części.

PODLEWANIE Nawadniamy rośliny, zwłaszcza te, które są w trakcie ukorzeniania się, lub te, które nie mają dostępu do deszczu. Upewniamy się, że przed zimą mają odpowiednią wilgotność.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA NARZĘDZI OGRODNICZYCH Przed zimą warto oczyścić, naostrzyć i odpowiednio schować narzędzia ogrodnicze, aby były gotowe do użycia na wiosnę.

OCHRONA ROŚLIN PRZED MROZEM

ZBIERANIE NASION

Jeśli spodziewasz się pierwszych przymrozków, zabezpiecz rośliny, które są wrażliwe na niskie temperatury. Sprawdzonym materiałem do zimowych okryć są liście drzew i nadziemne

Jeśli planujemy zebranie nasion z niektórych roślin, zróbmy to przed pierwszymi przymrozkami. Nasiona można wykorzystać w przyszłym sezonie lub podarować innym ogrodnikom.

111

OGRÓD JESIENNE SADZENIE

SYSTEMY NAWADNIANIA Przed nadejściem mrozów należy zabezpieczyć również systemy nawadniania, z których korzystamy w trakcie sezonu. W tym celu trzeba spuścić wodę ze wszystkich elementów systemu nawadniającego oraz zewnętrznych kranów. Należy to zrobić jeszcze przed nadejściem pierwszych mrozów, gdyż zamarzająca woda może spowodować uszkodzenie systemu i tym samym narazić nas na niepotrzebne koszty. Zamykamy dopływ strumienia wody, zabezpieczamy wszystkie zawory, a bardziej wrażliwe elementy systemu, takie jak sterowniki, przechowujemy w suchym i ciepłym miejscu. Ze zraszaczy, lanc, pistoletów i węży ogrodowych również dokładnie usuwamy wodę i przenosimy je do suchego pomieszczenia.

112

LISTOPAD 2023

FOTO: 123RF

Ciepła pogoda w listopadzie jest okazją do jesiennego sadzenia drzew owocowych i niektórych ozdobnych. Zasadą jest, że gatunki rozpoczynające wcześnie wegetację sadzi się jesienią. Te o późnym rozwoju zaś – wiosną. Wiosenny rozwój drzew zależy od tego, jak przetrwały zimę, dlatego sadzenie jest tak ważnym zabiegiem. Sadząc drzewa, należy zapewnić im dostęp do światła. Zbyt gęste nasadzenie spowoduje brak owocowania oraz choroby – zarówno drewna, jak i całej rośliny.

ZDJĘCIA: PIXABAY

KARMNIKI DLA ZWIERZĄT

PLANOWANIE NA PRZYSZŁOŚĆ Wykorzystajmy ten czas na planowanie przyszłorocznych zmian i projektów ogrodowych. Wybierzmy nowe rośliny, przemyślmy układ rabat i zastanówmy się nad wprowadzeniem nowych elementów dekoracyjnych.

FOTO: SHUTTERSTOCK

Już teraz możemy pomyśleć o naszych ogrodowych przyjaciołach, dlatego pamiętajmy, by odświeżyć karmniki i zaopatrzyć się w dobrej jakości pokarm dla ptaków. Zostawmy gdzieniegdzie kupkę liści i ściółki, które będą schronieniem dla mniejszych zwierząt mieszkających w naszych ogrodach.

Listopadowe zabiegi pomogą utrzymać ogród w dobrej kondycji, zabezpieczą rośliny przed zimowymi szkodnikami i warunkami atmosferycznymi oraz przygotują go na nowy sezon wiosenny. ■ Opracowanie: redakcja

113

Odśnieżanie – obowiązek właścicieli posesji

O czym pamiętać przy adaptacji poddasza?

114

LISTOPAD 2023

ZDJĘCIA: 123RF

R EK L A M A

Idealne dopasowanie Naturalność

Touch Nadaj swoim wnętrzom odrobinę naturalnej elegancji. Soltis Touch łączy walory estetyczne z wysokim poziomem właściwości ochrony termicznej, akustycznej i świetlnej.

Przezierność

Komfort termiczny

Komfort akustyczny

Phone 04 74 97 41 33 E-Mail info@sergeferrari.com Web sergeferrarigroup.com

PORTA THERMO / model L.1 / okleina Czarny / WODA / model W.1 / lakier UV Premium Plus