Dom z Ogrodem Lipiec 2023

Page 1

Pora wymienić piec

Pielęgnacja trawnika

Planujemy oświetlenie

zewnętrzne

Jak walczyć z upałem?

LIPIEC 2023 • NR 144 CENA 16,90 zł (W TYM 8% VAT) INDEKS 270474 ISSN 2082-5706 9 772082 570238 01 9 772082 570238 07
I REMONT –
MIESZKAŁO SIĘ LEPIEJ
BUDOWA
BY

nowość

JAKOŚĆ TO DOSKONAŁOŚĆ

zawias

SILENTO PRO

trwałość 80 000 cykli potwierdzona certyfikatem SGS

nowy mechanizm cichego domyku - działanie już od minimalnego uchylenia frontu

two-way - działanie zawiasu, które chroni sąsiadujące meble i ścianę

prowadnik wpinany na clip-on

możliwość skonfigurowania zawiasu wg. własnych potrzeb

UNIKALNE I TRWAŁE FASADY

• Najwyższej jakości płyty elewacyjne HPL

• Szeroka paleta kolorów i wykończeń powierzchni

• Wysoka odporność na czynniki pogodowe i trwałość kolorystyczna

• Niskie nakłady na konserwację oraz łatwość czyszczenia (antigraffiti)

• Solidność i wytrzymałość

WIĘCEJ INFORMACJI NA TRESPA.COM

TRESPA POLAND SP. Z O.O. | Kraków, tel. 605 453 464, k.kowalik@trespa.com Warszawa, tel. 731 733 779, m.wojtecki@trespa.com | Poznań, tel. 731 731 705, b.kosinski@trespa.com | Wrocław, tel. 731 733 789, j.kocwin@trespa.com

Pergola NUUN ECO

– dom otwarty na otaczający Cię świat.

Taras to intensywnie użytkowana przestrzeń. Możliwość spędzania wolnych chwil na powietrzu sprawia ogromną przyjemność. Aby móc w pełni cieszyć się wypoczynkiem „pod chmurką”, należy zadbać o komfortową aranżację strefy outdoorowej. Dzięki rozwiązaniom firmy Aliplast, nie tylko lato możemy spędzać na tarasie, a nasza weranda staje się strefą wypoczynku bez względu na pogodę i porę roku.

Pergola bioklimatyczna NUUN ECO to zadaszenie tarasu składające się z automatycznie obracanych lameli (poruszanych dzięki wbudowanemu napędowi elektrycznemu), zapewniających naturalną cyrkulację powietrza, jak również ochronę przed słońcem i deszczem. Otwierany dach odsłoni tyle nieba, ile potrzebujemy w danym momencie. System jest w pełni zautomatyzowany – możliwość sterowania pilotem, telefonem lub podłączenie systemu sterowania pergolą do centrali sterowania automatyki domowej zapewni komfort i wygodę użytkowania.

System dostępny jest w wersji jednomodułowej: w opcji wolnostojącej i przyściennej. Pergola NUUN umożliwia dopasowanie konstrukcji do każdej bryły budynku oraz zapewnia pożądany rozmiar zadaszenia. To rozwiązanie, które doskonale wpisze się zarówno w stylistykę nowoczesnej, jak i tradycyjnej zabudowy. Pergola NUUN ECO to nowoczesne i funkcjonalne rozwiązanie dla najbar-

dziej wymagających klientów – instalacja dodatkowych elementów: oświetlenia liniowego LED, rolet zewnętrznych, żaluzji fasadowych lub szklanych drzwi przesuwnych, napromienników ciepła umożliwia korzystanie z przestrzeni tarasowej bez względu na pogodę i porę dnia. Dodatkowo innowacyjność konstrukcji pergoli bioklimatycznych daje możliwość wyposażenia jej w automatyczny system regulacji. Zautomatyzowana pergola – to wygodniejszy dom. Pergola NUUN ECO to efektowne i funkcjonalne zadaszenie dedykowane prywatnym budynkom mieszkalnym, jak również przestrzeniom komercyjnym.

Pergola NUUN to nowoczesność, minimalistyczny design i zaawansowana technologia. Gwarantuje pełną ochronę i kontrolę nad słońcem, deszczem czy wiatrem. I to jest właśnie rozwiązanie, które pozwoli nam cieszyć się przebywaniem na powietrzu niezależnie od pory roku.

Aluminiowe pergole to zwiększona odporność na różnego rodzaju odkształcenia – niegroźne są im zmienne warunki atmosferyczne, działanie wilgoci, a nawet uszkodzenia mechaniczne. Takie pergole nie zmieniają swoich właściwości nawet po wielu latach. Wyróżnia je trwałość i lekkość konstrukcji.

Pergola NUUN ECO to efektowne i funkcjonalne zadaszenie dedykowane prywatnym budynkom mieszkalnym, jak również przestrzeniom komercyjnym.

Pergola NUUN ECO i system drzwi całoszkalnych Slide Glass Pergola NUUN ECO i system osłon przeciwsłonecznych zip screen
Pergola bioklimatyczna najlepszy wybór zadaszenia tarasu Aliplast Sp. z o.o. ul. Wacława Moritza 3 20-276 Lublin Kontakt kom: +48 609 490 792 tel: +48 81 745 50 30 fax: +48 81 745 50 31 e-mail: biuro@aliplast.pl www.aliplast.pl

Zapraszamy na łamy lipcowego „Domu z Ogrodem”

Nadszedł lipiec, a wraz z nim prawdziwa letnia pogoda. Możemy też spodziewać się kolejnych upalnych dni. W temacie numeru podpowiadamy, jak można walczyć z wysoką temperaturą w naszych wnętrzach. Oprócz najbardziej oczywistego urządzenia, jakim jest klimatyzacja, istnieją jeszcze inne rozwiązania, które pomogą nam obniżyć temperaturę w domu.

Przypominamy, że nieuchronnie zbliżają się terminy wymiany tzw. kopciuchów. Daty te różnią się w zależności od województwa, warto więc upewnić się, do kiedy mamy czas na zakup nowoczesnego i bardziej ekologicznego pieca – jeśli jeszcze tego nie zrobiliśmy.

W części ogrodowej przyglądamy się nawierzchniom, jakie możemy zastosować na tarasie. Opcji jest naprawdę sporo, wybór zależy od naszych potrzeb i upodobań.

Nie mniej ważnym elementem strefy wokół domu jest właściwe oświetlenie. Odpowiednio dobrane i zaaranżowane, będzie pełniło nie tylko funkcję estetyczną, ale i praktyczną, pozwalając nam bezpiecznie poruszać się po zmroku.

Ponadto kilka słów o czyszczeniu kostki brukowej. Jak to robić sprawnie i efektywnie, podpowiadamy na str. 86.

Nie zapominajmy też o ogrodach! W sezonie letnim wymagają one od nas wyjątkowej uwagi. Najważniejszym zadaniem jest regularne nawadnianie. Ponadto koszenie, nawożenie… Więcej o letnich zabiegach piszemy na str. 106.

W tym wydaniu prezentujemy również zalety niezwykle pięknej i wonnej rośliny – lawendy.

Życzę inspirującej lektury!

redaktor naczelna

Wydawnictwo MajerMedia

ul. Warszawska 13

21-500 Biała Podlaska

Tel. 535 089 641

www.majermedia.com

redakcja@majermedia.com

reklama@majermedia.com prenumerata@majermedia.com

Dyrektor zarządzający: Maciej Majerczak

REDAKCJA

Redaktor naczelna: Katarzyna Jaszczuk

Zespół redakcyjny: Karolina Chmielewska, Marcin Gomółka, Rafał Nowicki

Korekta: Anna Nalikowska

Projekt i skład: Paweł Ilczuk

Druk: Mazowieckie Centrum Poligrafii

REKLAMA

Dyrektor ds. sprzedaży

Jakub Kleszcz

Specjaliści ds. sprzedaży: Monika Jaroszuk, Sylwia Łuciuk, Dorota Matwiejuk

Zdjęcie na okładce: Shutterstock

WWW www.majermedia.com facebook.com/MajerMedia

Wydawnictwo MajerMedia jest członkiem Izby Wydawców Prasy

Redakcja nie zwraca materiałów niezamówionych i zastrzega sobie prawo redagowania nadsyłanych tekstów. Wydawca nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam.

OD REDAKCJI 6 CZERWIEC 2023

SPIS TREŚCI

AKTUALNOŚCI

EKSPERT

10 TEMAT NUMERU Sposoby na upał we wnętrzach
Gruntowe pompy ciepła Pora wymienić stary piec Klimatyzacja w domu Jak urządzić funkcjonalną kuchnię 18 26 32 36
PORADNIK
Osłony okienne Funkcjonalne i estetyczne oświetlenie schodów Jak dbać o pelargonie 56 60 64 OGRÓD Pielęgnacja trawnika Lipiec w ogrodzie Lawenda 98 106 112
Automatyka bram garażowych Jakie nawierzchnie sprawdzą się na tarasie Czyszczenie kostki brukowej Jak zaplanować oświetlenie zewnętrzne 68 78 86 92
RADZI
WOKÓŁ DOMU
Nowości, trendy, inspiracje 42 RAPORT Jak przebiegał proces budowy domu w 2022 roku? 52 26 PORA WYMIENIĆ STARY PIEC 92 JAK ZAPLANOWAĆ OŚWIETLENIE ZEWNĘTRZNE

JAKIE

AUTOMATYKA BRAM GARAŻOWYCH

SPOSOBY NA UPAŁ WE WNĘTRZACH

Lato już trwa, ale wciąż nie jest za późno, by zafundować sobie odrobinę komfortu. Jeśli w twoim mieszkaniu lub domu jest nieznośnie gorąco, być może znajdziesz rozwiązanie swojego problemu w tym artykule.

PIELĘGNACJA TRAWNIKA

10 112 LAWENDA 78
68
NAWIERZCHNIE SPRAWDZĄ SIĘ NA TARASIE
98

3 sposoby na upały

Tekst: Adam Sobczyński

Lato już trwa, ale wciąż nie jest za późno, by zafundować sobie odrobinę komfortu. Jeśli w twoim mieszkaniu lub domu jest nieznośnie gorąco, być może znajdziesz rozwiązanie swojego problemu w tym artykule.

TEMAT NUMERU 10 LIPIEC 2023
FOTO: DEKORIA

PRZESŁONY OKIENNE

To najbardziej oczywiste rozwiązanie – w końcu łatwiej zapobiegać, niż leczyć objawy. Słońce jest główną przyczyną nagrzewania się pomieszczeń – szczególnie tych, w których okna skierowane są na południe. Problem jest dotkliwy zwłaszcza w mocno przeszklonych pokojach. Podstawowym i zarazem obowiązkowym rozwiązaniem będzie montaż zasłon – najlepiej wykonanych z grubej tkaniny. Nawet niezbyt wprawny majsterkowicz poradzi sobie z zamocowaniem karnisza w mniej niż godzinę. Pod warunkiem że dobrze wszystko dobierzemy. Karnisze dzielą się na dwa główne rodzaje: drążkowe i szynowe. Mogą być mocowane do ściany lub do sufitu, a nawet zostać ukryte w podwieszanym suficie, ale ich montaż trzeba zaplanować wraz z remontem całego pokoju. Same zasłony i firanki również mają różne rodzaje mocowań, takie jak przelotki lub taśmy, do których przypina się żabki lub specjalne plastikowe agrafki. Najważniejsze, aby wszystkie elementy dobrać do siebie już przy zakupie karniszy i zasłon.

Jedynym rozwiązaniem tańszym niż karnisze i zasłony mogą być klasyczne rolety. Odradzam jednak kupowanie najtańszych produktów z supermarketów. Ich trwałość i prowizoryczny montaż z pewnością będą sprawiać problemy – nawet jeśli uda nam się dobrać odpowiedni rozmiar. Zdecydowanie warto nieco głębiej sięgnąć do kieszeni i zamówić porządne rolety z kasetą, prowadnicami i usługą montażu. Dobrej jakości rolety mogą bez problemu służyć przez kilkanaście lat. Rozliczne rodzaje rolet zapewniają świetne efekty termiczne, ale również wizualne. Szeroki wybór tkanin ma na celu nie tylko dobranie rolet do kolorystyki wnętrza, ale również regulację ilości światła wpadającego do wnętrza. Nieco zapomnianym sposobem na zaciemnienie okien są też żaluzje. Dawniej żaluzje mogły być montowane wewnątrz okien, pomiędzy szybami. Dzisiejsze, hermetycznie zamknięte okna nie dają już takiej możliwości, dlatego żaluzje montuje się najczęściej po wewnętrznej stronie okien, z użyciem specjalnych prowadnic.

11
FOTO: LEROY MERLIN

Najdroższym, ale również najskuteczniejszym rozwiązaniem problemu zbyt nasłonecznionych pomieszczeń, są rolety i żaluzje zewnętrzne. Ich przewaga bierze się stąd, że zatrzymują promienie słoneczne, zanim te zdążą przeniknąć przez szyby, a to robi ogromną różnicę. Pierwszym wyborem z tej kategorii są zwykle rolety antywłamaniowe, ale ich funkcjonalność w kwestii zacieniania pomieszczeń jest dosyć ograniczona. Można je opuścić częściowo lub całkowicie, ale w obu sytuacjach bardzo mocno ograniczają widok oraz przepływ powietrza z okien. Utrudniają też korzystanie z drzwi balkonowych. Pod tym względem znacznie lepiej sprawdzają się żaluzje, które zapewniają płynną regulację nasłonecznienia i nie muszą całkowicie blokować okien. Jednym z najciekawszych rozwiązań zewnętrznych są półprzezroczyste rolety typu screen, które można stosować również jako ściany altan i pergoli. A skoro już wspomniałem o pergolach…

FOTO: VELUX FOTO: AWILUX
12 LIPIEC 2023
TEMAT NUMERU

Wędzarnie

Rozpocznij swoją przygodę z tradycyjnymi, wędzonymi wyrobami. Przekonaj się, jak łatwo wędzić z Borniakiem.

Smoker BBQ

BBQ Smoker — Uczta w amerykańskim stylu! Żeberka, Mostek, Kiełbasa lub Łosoś. Doskonałe rezultaty za każdym razem. Idealne rozwiązanie do szerokiej gamy kuchni.

Generator dymu & Zrębki wędzarnicze Akcesoria

Sercem naszych wędzarni jest generator dymu. Zapewnia równomiern ciągłą pracę podczas spalania drewna, dając wyjątkowe i co najważniejsze naturalne smaki wędzonek. Cały proces wytwarzania dymu sprowadza się do naciśnięcia przycisku.

ą,

Potrzebujesz haków lub dodatkowych półek na swojego urządzenia? Sprawdź naszą ofertę akcesoriów.

Więcej informacji: www.borniak.pl * info@borniak.pl * (+48) 94 716 22 29

ZADASZENIA TARASOWE

Salon to z założenia pomieszczenie, w którym spędza się najwięcej czasu. Bardzo często jest też połączony z balkonem lub tarasem, który może być jego przedłużeniem – o ile nie jest na nim nieznośnie gorąco. Zastosowanie rozkładanej markizy, pergoli, czy choćby dużego parasola może nie tylko uczynić taras bardziej przyjemnym miejscem, ale także znacząco wpłynąć na temperaturę w salonie. Nie chodzi tu tylko o ograniczenie ilości światła wpadającego do wnętrza, choć to oczywiście bardzo ważne i odczuwalne. Rozgrzany przez słońce taras, szczególnie zbudowany z betonu i pokryty płytkami ceramicznymi, oddaje do otoczenia naprawdę dużo ciepła – nawet po zachodzie słońca. Zacieniając balkon lub taras, obniżamy temperaturę w pobliżu drzwi balkonowych, dzięki czemu wpadające do wnętrza domu powietrze jest znacznie chłodniejsze. Bądźmy jednak szczerzy – to jedynie przyjemny efekt uboczny. Zadaszenia tarasowe są dosyć kosztowną inwestycją. W przypadku mieszkań w blokach montaż zadaszenia, markizy lub zabudowy balkonu będzie wymagał zgody spółdzielni lub wspólnoty mieszkaniowej, ale końcowy efekt jest wart zachodu.

TEMAT NUMERU 14 LIPIEC 2023
ZDJĘCIA: LEROY MERLIN

KLIMATYZACJA

W pierwszej chwili może się to wydać nieco ekstrawaganckie, ale prawda jest zupełnie inna. Klimatyzacja przestała być luksusem. Dzięki rozwojowi technologii klimatyzatory stały się tańsze i bardziej wydajne, co przekłada się na niskie zużycie energii. Sam montaż również nie jest specjalnie kłopotliwy i można go przeprowadzić w kilka godzin. Coraz częstszym widokiem są klimatyzatory zamontowane na balkonach bloków mieszkalnych – tutaj również wystarczy uzyskać zgodę zarządcy budynku i stosować się do jego wytycznych. W przypadku domów jednorodzinnych, szczególnie parterowych, miejsce montażu jednostki wewnętrznej i zewnętrznej jest praktycznie dowolne i nie muszą się one znajdować zbyt blisko siebie. Przeciwnie – dla najlepszej wydajności zaleca się odległość minimum 2 metrów ze względu na długość przewodów chłodniczych oraz ilość znajdującego się w nich czynnika chłodniczego. Jeśli zamontujemy obie jednostki klimatyzatora bezpośrednio obok siebie, czyli po przeciwległych stronach ściany, warto ukryć nieco dłuższy przewód za obudową jednostki zewnętrznej. Ciekawą sztuczką jest też wyprowadzenie odpływu skroplin do rynny, jeśli klimatyzator znajdzie się w jej pobliżu.

FOTO: VELUX
15
FOTO: ANWIS

Jeśli chcemy wydać mniej, możemy zastanowić się nad klimatyzatorem przenośnym. To dobre rozwiązanie, by zaoszczędzić trochę pieniędzy na montażu i schładzać na przemian różne pomieszczenia. Minusem jest jednak odrobina zamieszania i dodatkowej pracy. Urządzenie jest wolnostojące, czyli będzie zajmować miejsce na podłodze. Klimatyzator musi zostać ustawiony blisko okna, ponieważ gorące powietrze będzie odprowadzane rurą na zewnątrz budynku właśnie przez okno. Aby gorące powietrze nie wpadało z powrotem do domu, stosuje się dodatkowe osłony montowane pomiędzy skrzydłem a ramą okna. Jeśli nieco hałaśliwe urządzenie z wielką rurą wystającą przez okno nie jest dla was problemem, zdecydowanie warto rozważyć zakup przenośnego klimatyzatora.

Gdy zdecydujemy się na montaż pompy ciepła w naszym domu, możemy skonfigurować swój system ogrzewania w taki sposób, by pełniła ona również funkcję klimatyzacji. Będzie to jednak wymagało dodatkowych nakładów. W większości przypadków pompa ciepła służy do ogrzewania podłogi. Odwracając cykl pracy pompy, mogłaby ona schłodzić podłogę, jednak nie jest to ani efektywne, ani przyjemne. Lodowato zimna podłoga może schłodzić co najwyżej nasze stopy. Jednak przy połączeniu pompy ciepła np. z ogrzewaniem ściennym, klimakonwektorami lub ogrzewaniem kanałowym zyskujemy nadmuch zimnego powietrza, który

działa równie wydajnie co kilka klimatyzatorów typu split. Zdecydowanie taniej będzie zainwestować w dodatkowe grzejniki z wentylatorem niż w osobny system klimatyzacji, a efekt będzie bardzo podobny. ■

ZDJĘCIA: SHUTTERSTOCK TEMAT NUMERU 16 LIPIEC 2023

Klimatyzatory TCL

Gentle Wind

to łagodny strumień powietrza nawiewanego, który delikatnie i cicho schładza pomieszczenie

Sterowanie Wi-Fi

Grzałka tacy ociekowej

w trybie grzania zabezpiecza jednostkę zewnętrzną przed zamarznięciem

Jonizator dipolarny

przez aplikację TCL Home z dowolnego miejsca z dostępem do internetu

Lampa UV

sterylizuje powietrze dzięki silnemu działaniu bakterioi wirusobójczemu

zwiększa ilość ujemnie naładowanych jonów w klimatyzowanym pomieszczeniu, poprawiając samopoczucie użytkownika www.lindab-polska.pl

GWA R ANCJI DO LAT

Grunt to tanie ogrzewanie! Gruntowe pompy ciepła

Ciepło jest cennym zasobem energii, którego skuteczne wykorzystanie jest kluczowe nie tylko dla ekologii, ale również domowego budżetu. W dzisiejszych czasach, gdy wzrost cen energii oraz troska o środowisko stają się coraz ważniejsze, rośnie zainteresowanie rozwiązaniami opartymi na odnawialnych źródłach energii. Jednym z takich rozwiązań są gruntowe pompy ciepła, które stanowią innowacyjne technologie pozyskiwania energii termicznej z ziemi.

18 LIPIEC 2023
Tekst: Adam Sobczyński
FOTO: DAIKIN PORADNIK

Idea działania gruntowych pomp ciepła opiera się na wykorzystaniu energii zgromadzonej w gruncie. W przeciwieństwie do tradycyjnych systemów grzewczych, które zużywają energię elektryczną lub paliwo, tego typu pompy wykorzystują stabilną temperaturę gruntu, aby dostarczyć ciepło do budynku w okresie zimowym, a także (opcjonalnie) chłodzić go latem. Gruntowa pompa ciepła zużywa jedynie niewielki ułamek energii, który byłby potrzebny do ogrzania domu kotłem elektrycznym lub innym źródłem ogrzewania. Dzieje się tak dlatego, że pompa ciepła zajmuje się jedynie przenoszeniem energii cieplnej z jednego ośrodka do drugiego – czyli w tym przypadku z gruntu wokół domu do jego wnętrza.

Jeszcze do niedawna energia cieplna z ziemi kojarzyła się wyłącznie ze źródłami geotermalnymi, które są nie tylko rzadko spotykane, ale też bardzo trudne i kosztowne w eksploatacji. Gruntowa pompa ciepła może funkcjonować przy

praktycznie każdym domu. Jedynym przeciwwskazaniem może być wysoki poziom wód gruntowych, który uniemożliwia zastosowanie żwirowych i płytowych wymienników ciepła, wykorzystujących przepływ powietrza przez grunt. W przypadku przeponowego wymiennika ciepła, wykorzystującego system rur wypełnionych cieczą, wilgotna gleba jest nawet wskazana, ponieważ znacząco poprawia efektywność wymiany cieplnej pomiędzy gruntem a wymiennikiem. Wadą rurowego wymiennika ciepła jest jego stosunkowo duża powierzchnia. Na bardzo małych i mocno zabudowanych działkach położenie takiego wymiennika może okazać się niemożliwe. W takiej sytuacji lepiej postawić na wymiennik żwirowy lub płytowy, czyli stosunkowo niewielki wykop wypełniony gruboziarnistym żwirem, przez który może przepływać powietrze. Wychodzi więc na to, że dopiero kombinacja niewielkiej powierzchni działki i wysokiego poziomu wód gruntowych całkowicie uniemożliwia korzystanie z gruntowej pompy ciepła.

19
FOTO: PIXABAY

Jednym z głównych atutów gruntowych pomp ciepła jest ich wysoka efektywność energetyczna. Dzięki wykorzystaniu stałej temperatury gruntu na pewnej głębokości (zwykle około metra) gruntowe pompy ciepła osiągają wyższą wartość COP (Coefficient of Performance) niż powietrzne pompy ciepła. Oznacza to, że dostarczają one więcej energii cieplnej przy niższym zużyciu energii elektrycznej. W rezultacie można osiągnąć znaczne oszczędności energetyczne i obniżenie kosztów eksploatacyjnych. Wszystko to przy zachowaniu wysokiego komfortu i praktycznie bezobsługowej eksploatacji.

PORADNIK 20 LIPIEC 2023
ZDJĘCIA: NOWATERMIA

Kolejną korzyścią płynącą z zastosowania gruntowych pomp ciepła i gruntowych wymienników ciepła jest niska emisja CO2. Działanie tych systemów nie wymaga spalania paliw kopalnych ani bezpośredniej emisji gazów cieplarnianych. Zamiast tego, wykorzystują one energię odnawialną zgromadzoną w gruncie. Dodatkowo gruntowe pompy ciepła są dość odporne na zmiany pogodowe, ponieważ temperatura gruntu na większych głębokościach pozostaje stosunkowo stabilna przez cały rok. Umożliwiają również przygotowywanie ciepłej wody użytkowej. Jeśli połączymy pompę ciepła

Doskonałe w każdym wymiarze

REKLAMA

Gruntowe pompy ciepła Compress 7800i LW

▶ Oszczędność

▶ Spokój i cisza

▶ Łatwa obsługa

▶ Design i estetyka

▶ Przyjazne dla środowiska oraz klimatu

bosch-homecomfort.pl
FOTO: BOSCH HOME COMFORT

z instalacją fotowoltaiczną, zyskujemy całkowicie bezemisyjne i bezkosztowe źródło ogrzewania. Wysoka popularność pomp ciepła idzie w parze z działaniem programu „Czyste Powietrze”, który pozwala odzyskać nawet do 100% kosztów poniesionych przy zakupie i montażu.

Warto również podkreślić, że gruntowe pompy ciepła są ciche i w odróżnieniu od powietrznych pomp ciepła praktycznie nie emitują hałasu, co może mieć ogromne znaczenie przy gęstej zabudowie. Dzięki swojej konstrukcji są również mniej narażone na uszkodzenia mechaniczne oraz zanieczyszczenia w porównaniu do tradycyjnych jednostek zewnętrznych. To sprawia, że są nie tylko energooszczędne, ale również trwałe i niezawodne.

FOTO: BOSCH HOME COMFORT FOTO: ALPHA INNOTEC PORADNIK 22 LIPIEC 2023

Gruntowe pompy ciepła są także bardzo wszechstronne. Mogą być stosowane zarówno w nowo budowanych domach, jak i w istniejących budynkach, zapewniając efektywne i ekonomiczne ogrzewanie oraz chłodzenie. Co ważne, gruntowe pompy ciepła praktycznie nie zajmują miejsca – zarówno w domu, jak i na działce. Zaleca się jednak, aby żwirowe wymienniki ciepła nie znajdowały się np. pod podjazdem. Duże obciążenie mogłoby nie tylko skrócić ich trwałość, ale też utrudnić ich późniejszą odbudowę. Wykop wypełniony gruboziarnistym żwirem lub kruszywem będzie z biegiem lat osiadał i tracił przepływ powietrza. Aby temu zapobiec, warto zastosować dodatkową płytę z tworzywa sztucznego, która zatrzyma degradację wymiennika – nawet jeśli znajdzie się on pod powierzchnią podjazdu. ■

FOTO: STIEBEL ELTRON FOTO: IGLOTECH PORADNIK 24 LIPIEC 2023

Pora wymienić stary piec!

Tekst: Wojciech Kondraciuk

Kotły zasilane paliwami stałymi wciąż są pierwszym wyborem przy wymianie źródła ciepła w domach jednorodzinnych. Dzięki stosunkowo niskim cenom i wysokiej efektywności zdecydowanie zasługują na uwagę inwestorów. Kotły na paliwa stałe nie wymagają również kłopotliwych formalności i dodatkowych kosztów przy montażu, takich jak wykonywanie dodatkowych przyłączy czy instalacja zbiornika na gaz.

PORADNIK 26 LIPIEC 2023

Zpoczątkiem roku 2020 weszły w życie przepisy zakazujące sprzedaży kotłów niespełniających wymogów ekoprojektu. Oznacza to, że obecnie na rynku znajdziemy wyłącznie piece należące do 5 klasy efektywności, spełniające dodatkowe wymogi narzucane przez europejską dyrektywę Ecodesign. Nowy kocioł nie może emitować zbyt dużo dwutlenku węgla, tlenków azotu i musi cechować się efektywnością energetyczną na poziomie minimum 75%.

Z punktu widzenia technologii nie jest to żaden problem – w ofercie uznanych producentów znajdziemy urządzenia grzewcze spełniające te wymagania z nawiązką. Niestety nowocześniejsza technologia zawsze niesie ze sobą wzrost cen, ale wyższa efektywność może przynieść znaczące oszczędności. Dodatkowo możemy liczyć na dofinansowanie z programu „Czyste Powietrze”, które obejmuje m.in. wymianę źródła ogrzewania.

Właściciele tzw. kopciuchów w całej Polsce są stopniowo zmuszani do wymiany swoich zasilanych węglem kotłów na nowe, a więc spełniające wymogi Ekoprojektu. Poniżej przedstawiamy terminy, w których mieszkańcy poszczególnych województw muszą wymienić swoje kotły:

• 1 stycznia 2024: kujawsko-pomorskie, lubelskie, wielkopolskie i zachodniopomorskie;

• 1 maja 2024: małopolskie;

• 1 lipca 2024: dolnośląskie;

• 1 września 2024: pomorskie;

• 1 stycznia 2027: lubuskie;

• 1 stycznia 2030: opolskie.

Terminy dla pozostałych województw, czyli podkarpackiego, śląskiego, łódzkiego, mazowieckiego i świętokrzyskiego już upłynęły. Za użytkowanie pieców pozaklasowych oraz

FOTO: 123RF 27
ZDJĘCIA: SHUTTERSTOCK

nieposiadających tabliczek znamionowych grożą nam kary w wysokości nawet 5 tys. złotych.

Nieco dłuższe terminy dotyczą tych gospodarstw domowych, które są ogrzewane za pomocą kotłów na węgiel 3 i 4 klasy. W najtrudniejszej sytuacji są mieszkańcy województwa świętokrzyskiego, w którym czas na pozbycie się takich kotłów mija 1 lipca 2024. To tylko rok od terminu wymiany kopciuchów, który upłynął 1 lipca 2023.

Kolejne terminy będą dotyczyły następujących województw:

• 1 września 2026: pomorskie;

• 1 stycznia 2027: lubelskie, małopolskie i łódzkie;

• 1 stycznia 2028: dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, mazowieckie, podkarpackie, śląskie, wielkopolskie i zachodniopomorskie;

• 1 stycznia 2032: opolskie.

CO MAMY DO WYBORU

Najpopularniejsze modele kotłów na paliwa stałe to urządzenia zasilane pelletem oraz ekogroszkiem. Pomijając aspekty wydajności i ekologii, na ich korzyść przemawia przede wszystkim wygoda użytkowania. Dzięki zastosowaniu automatycznych podajników kotły na pellet lub ekogroszek mogą pracować bez ingerencji użytkownika nawet przez kilka dni. Wystarczy uzupełniać paliwo w skrzyni podajnika oraz – w przypadku kotłów na ekogroszek – dokonać pierwszego rozpalenia. Kotły na pellet mają wbudowany zapalnik, który samoczynnie rozpala ogień w razie potrzeby.

FOTO: VIESSMANN
PORADNIK 28 LIPIEC 2023
FOTO: SHUTTERSTOCK

CZYM WARTO PAMIĘTAĆ

Wymiana mniej efektywnego pieca na kocioł zgodny z Ekoprojektem może wiązać się z modyfikacją komina. Temperatura spalin nowoczesnych kotłów jest wielokrotnie niższa niż w przypadku starszych urządzeń. Zmniejsza to ryzyko zapalenia się sadzy w kominie, ale powoduje inny problem. Chłodniejsze spaliny mogą doprowadzać do kondensacji wilgoci wewnątrz komina, co w dłuższej perspektywie może spowodować obniżenie jego trwałości i powstania wykwitów grzyba we wnętrzu domu. Aby wydłużyć żywotność naszego komina i poprawić jego sprawność, powinniśmy zainwestować w metalowy lub ceramiczny wkład, który oddzieli ściany komina od bezpośredniego działania wilgoci. ■

O
FOTO: KAMEN FOTO: SHUTTERSTOCK PORADNIK 30 LIPIEC 2023

Klimatyzacja w domu

Zainstalowanie klimatyzacji w domu przynosi wiele korzyści. Zapewnia nam ona komfort termiczny poprzez utrzymanie odpowiedniej temperatury wewnątrz pomieszczeń, niezależnie od warunków atmosferycznych panujących na zewnątrz. Dzięki temu można uniknąć nieprzyjemnego upału w gorące dni i zwiększyć efektywność pracy czy odpoczynku w domu.

PORADNIK 32 LIPIEC 2023
ZDJĘCIA: ZYMETRIC

Zainstalowanie klimatyzacji w domu przynosi liczne korzyści, które poprawiają nasze samopoczucie, zdrowie i wygodę. Oto kilka najważniejszych:

KOMFORT TERMICZNY

Klimatyzacja zapewnia optymalną temperaturę wewnątrz domu, co umożliwia utrzymanie przyjemnego i odpowiedniego dla naszego samopoczucia klimatu, niezależnie od warunków atmosferycznych panujących na zewnątrz. Możemy cieszyć się chłodnym powietrzem latem i ciepłem zimą. Należy także pamiętać, że obecnie praktycznie każdy z dostępnych na rynku klimatyzatorów to także pompa ciepła powietrze-powietrze, która może stać się wydajnym systemem grzewczym.

LEPSZA JAKOŚĆ POWIETRZA

Systemy klimatyzacyjne wyposażone w filtry mogą usuwać pyłki, kurz, zanieczyszczenia oraz bakterie z powietrza. To szczególnie korzystne dla osób z alergiami, astmą lub innymi schorzeniami oddechowymi.

LEPSZE SAMOPOCZUCIE TO LEPSZA PRODUKTYWNOŚĆ

Odpowiednia temperatura w pomieszczeniach może mieć pozytywny wpływ na efektywność pracy i koncentrację. Kiedy jest nam wygodnie, łatwiej skupić się na wykonywanych zadaniach, co może przynieść większą produktywność w naszych codziennych obowiązkach.

LEPSZY SEN

Klimatyzacja pomaga również w zapewnieniu optymalnych warunków do snu. Kontrolując temperaturę i wilgotność powietrza, może przyczynić się do łatwiejszego zasypiania i komfortu podczas snu. Odpowiedni klimat w sypialni przekłada się też na lepszą jakość naszego snu.

Ponadto ekstremalne temperatury mogą mieć negatywny wpływ na niektóre przedmioty w naszym domu, takie jak elektronika, instrumenty muzyczne, antyki czy nawet meble. Klimatyzacja pomaga utrzymać stabilną temperaturę, tym samym chroniąc nasze mienie przed szkodliwymi skutkami wysokiej lub niskiej temperatury.

KLIMATYZACJA A ZDROWIE

Należy stanowczo rozwiać jedną w największych wątpliwości, jaka trapi osoby planujące zamontowanie systemu klimatyzacyjnego. Klimatyzacja nie jest szkodliwa dla zdrowia – ani dla dziecka, ani dla dorosłego. Oczywiście mowa tu o prawidłowym użytkowaniu systemu oraz urządzeń. Jeśli z klimatyzacji

będziemy korzystać w sposób poprawny i zadbamy o jej stan techniczny, na pewno ani nam, ani naszym bliskim nie zaszkodzi. Co więcej, może nawet przyczynić się do lepszego funkcjonowania i poprawy kondycji. Należy jednak pamiętać o kilku kwestiach, takich jak odpowiednia temperatura czy regularne czyszczenie urządzeń.

33

JAK PRAWIDŁOWO KORZYSTAĆ Z KLIMATYZACJI

Adam Bugwicz, Młodszy inżynier produktu marki Midea ZYMETRIC Sp. z o.o. – generalny przedstawiciel marki MIDEA w Polsce

Klimatyzacja jest odpowiedzialna przede wszystkim za utrzymanie temperatury komfortu i usunięcie nadmiernej wilgotności powietrza w pomieszczeniu. Aby urządzenie pracowało ekonomicznie, już przy jego wyborze powinniśmy dobrze dobrać moc, biorąc pod uwagę wielkość pomieszczenia oraz uwzględniając liczbę okien, natężenie promieniowania słonecznego, liczbę osób oraz źródeł ciepła.

Ważne, by nie przesadzić z różnicą temperatur między pomieszczeniem a otoczeniem na zewnątrz – optymalne jest 6 stopni różnicy. Oznacza to, że gdy na zewnątrz mamy 30°C,

w klimatyzowanym pomieszczeniu nie powinno być mniej niż 24°C. Pamiętajmy, by nie otwierać okien, gdy urządzenie pracuje. Nie należy też ustawiać nawiewu bezpośrednio na osoby – najlepiej, gdy strugi powietrza są rozproszone.

Dodatkowe funkcje, w jakie wyposażone są klimatyzatory, np. jonizator powietrza czy filtry, sprawiają, że powietrze jest oczyszczone. Funkcje typu ECO czy tryb nocny powodują, że korzystanie z urządzeń jest ekonomiczne i nieuciążliwe.

Należy też pamiętać, by urządzenia serwisować zgodnie z książką gwarancyjną. Częstotliwość usługi zależy od typu urządzenia i rodzaju pomieszczeń, w którym pracuje – w warunkach domowych minimum raz do roku.

Oprócz mitów dotyczących zdrowia i użytkowania klimatyzacji istnieją także inne. Należy do nich choćby to, że klimatyzatory pobierają dużo energii elektrycznej, którą są zasilane. To oczywiście nie do końca prawda, bo znajdujące się na rynku urządzenia, szczególnie te nowoczesne, charakteryzują się niskim poborem mocy, a co za tym idzie – nie są aż tak kosztowne w utrzymaniu, jak zwykło się uważać. To samo dotyczy kosztów zakupu instalacji i urządzeń klimatyzacyjnych. Powszechność tego typu systemów sprawia,

że nawet najnowsze rozwiązania stają się dostępne dla każdego. Nowe modele są nie tyko intuicyjne w obsłudze, ale także oferują inne funkcje oprócz samego chłodzenia, np. grzanie, osuszanie czy też oczyszczanie powietrza. Dzięki takiej wielofunkcyjności jednym urządzeniem jesteśmy w stanie zastąpić kilka innych, a w związku z tym oszczędzamy miejsce i pieniądze. ■

Opracowanie: redakcja

PORADNIK 34 LIPIEC 2023
FOTO: ZYMETRIC

Kuchnia idealna

Współczesna kuchnia jest przestrzenią, która tętni życiem i nieustannie się rozwija. To wyjątkowa, wielozadaniowa strefa, będąca scenerią dla codziennych spotkań, rozmów i wspólnego spożywania posiłków. To nie tylko miejsce pracy, ale wręcz centrum zarządzania domowym mikrokosmosem. Mamy coraz więcej wymagań dotyczących funkcjonalności, jakości, wzornictwa i swobody w aranżacji. Jak im sprostać i zaprojektować kuchnię idealną?

PORADNIK 36 LIPIEC 2023
ZDJĘCIA: GTV

Funkcjonalna kuchnia to skarb. Ułatwia pracę i pozwala zaoszczędzić czas potrzebny na przygotowywanie posiłków. Idealna kuchnia powinna charakteryzować się nie tylko ergonomią, ale również przyjaznym dla użytkownika designem. Jak połączyć te dwie cechy?

DESIGN I FUNKCJONALNOŚĆ

Najważniejsze jest tu poczucie komfortu i niczym nieograniczona swoboda działania. Kuchnia musi być miejscem, w którym nie boimy się używać narzędzi. Nie możemy się stresować tym, że coś nam się rozleje, że ubrudzimy blat, porysujemy powierzchnię – taka przestrzeń nie spełni swojej podstawowej funkcji.

Aby zwiększyć funkcjonalność i móc w pełni oddać się pasji gotowania, warto zadbać także o odpowiedni blat roboczy.

Powinien mieć nie tylko dużą płaszczyznę roboczą, ale także być łatwo zmywalny i odporny na uszkodzenia mechaniczne.

Ważny jest także dobór właściwego zlewozmywaka kuchennego, który nie zajmie zbyt dużo miejsca, ale podwyższy funkcjonalność i ergonomię całej kuchni. To pozornie proste

urządzenie może posiadać szeroką gamę praktycznych akcesoriów i zastosowań, które zagwarantują wygodę podczas przygotowywania potraw.

Obecnie odchodzi się od białych, sterylnych wnętrz, przypominających gabinet pielęgniarki. Coraz częściej w naszych kuchniach wykorzystujemy dodatki pełniące funkcję dekoracyjną. Pojawiają się rośliny doniczkowe, ciekawe materiały wykończeniowe oraz nasycone barwy, dzięki którym czujemy się otuleni. Równie ważne dla uzyskania praktycznego i estetycznego wystroju jest oświetlenie. Za pomocą światła możemy optycznie powiększyć przestrzeń lub uczynić ją bardziej ciepłą i przytulną. Oświetlenie może całkowicie zmienić finalny wygląd pomieszczenia, dlatego oprócz światła centralnego powinniśmy dobrać także oświetlenie, które będzie się znajdowało bezpośrednio nad blatami roboczymi. Jeżeli mamy wyspę, wygodnym rozwiązaniem jest także umieszczenie oświetlenia w jej sąsiedztwie lub tuż nad nią. Z nowoczesnym designem idealnie komponuje się oświetlenie LED, które w nastrojowy sposób nadaje charakter całemu wnętrzu.

37

ORGANIZACJA KLUCZEM DO SUKCESU

Nawet bardzo małe pomieszczenie kuchenne może wyglądać efektownie, jeżeli dobrze je urządzimy. Bardzo ważną kwestią jest odpowiednie rozmieszczenie urządzeń oraz mebli kuchennych. W kuchni powinniśmy się swobodnie poruszać, jednocześnie warto zadbać o to, aby odległości pomiędzy poszczególnymi strefami nie były zbyt duże.

Efektowne i funkcjonalne zagospodarowanie kuchni o niewielkim metrażu to prawdziwe wyzwanie. Pod względem funkcjonalności najlepiej sprawdza się kuchnia robiona na zamówienie, według projektu architekta, który maksymalnie wykorzystuje przestrzeń.

Rozwiązania bardziej ustandaryzowane są zdecydowanie tańsze, jednak czasem nie warto oszczędzać. Zamawiając meble na wymiar, stworzone na indywidualne życzenie, mamy wpływ na ich funkcjonalność oraz jakość użytych materiałów.

Tym, którzy kochają ekskluzywne akcesoria kuchenne, a dysponują niewielką przestrzenią, z pewnością przypadną do gustu sprzęty AGD o kompaktowych rozmiarach, znajdziemy wśród nich rozwiązania, które łączą w sobie wiele funkcji, a przy tym odznaczają się ponadczasową, klasyczną elegancją. Dzięki jednemu urządzeniu możemy przyrządzać potrawy na kilku poziomach jednocześnie, piec, gotować na parze, korzystać z mikrofali, wekować, sterylizować czy podgrzewać talerze. Taka wielozadaniowość pozwoli na pełną funkcjonalność kuchni nawet na skromnym metrażu.

PORADNIK 38 LIPIEC 2023
ZDJĘCIA:REJS

Podobne rozwiązania sprawdzą się też w kuchni otwartej i wyspowej, połączonej z salonem lub jadalnią. Myśląc o stworzeniu kuchni otwartej, musimy być świadomi tego, że będzie cały czas „na wierzchu”, na widoku domowników i gości. Warto więc wygospodarować sobie odpowiednią ilość szafek i półek, które umożliwią wygodne i swobodne przechowywanie artykułów kuchennych. Idealnie sprawdzą się szafki typu cargo.

Szafki wyposażone w mechanizmy cargo są nie tylko pojemne i praktyczne, ale także dużo wygodniejsze od tradycyjnych. Dzięki wysuwającym się na zewnątrz przestrzeniom ładunkowym, takim jak kosze, półki, a nawet wieszaki, szafki tego typu można wykorzystać na każdy rodzaj produktów spożywczych czy przyrządów kuchennych. Użytkownicy mebli z systemem cargo mogą zapomnieć o klękaniu przed szafką i wyjmowaniu z niej wszystkiego, aby dostać się do przedmiotów ukrytych w głębi. Dobrej jakości stelaże i prowadnice zapewnią bezproblemowe użytkowanie, duży udźwig oraz cichą pracę, niewymagającą nadmiernej siły do otwierania i zamykania kontenerów. Można je stosować w każdym rodzaju

szafek podblatowych (szczególnie polecamy montaż w szafce narożnej), a nawet w wysokich „słupkach”. Mechanizmy cargo to rozwiązanie bardziej kosztowne niż tradycyjne meble, ale znacząco podnoszące komfort i walory użytkowe kuchni, zwłaszcza szafek narożnych. Dzięki cargo unikniecie robienia bałaganu podczas przeszukiwania szafek, łatwiej zachowacie porządek w kuchni i zaoszczędzicie czas i energię poświęcane na szukanie potrzebnych przedmiotów. Wasza praca w kuchni stanie się bardziej zorganizowana, szybsza i mniej męcząca.

Jeżeli już decydujemy się na otwartą kuchnię, warto pamiętać nie tylko o szafkach, ale także o systemie wentylacji. Tu kluczowy oprócz wydajności jest wygląd i poziom głośności urządzenia. Na rynku znajdziemy niezwykle ciche, efektywne, a przy tym estetyczne rozwiązania. Dzięki unikalnej technologii nowoczesne okapy świetnie wypełnią swoje zadanie, wtopią się w tło, pozwolą zaoszczędzić miejsce i jednocześnie nie zakłócą hałasem życia domowników. ■

Opracowanie: redakcja na podstawie materiałów prasowych Comitor, Velge, REJS

FOTO: COMITOR PORADNIK 40 LIPIEC 2023

JAK DOBRAĆ OSPRZĘT ELEKTRYCZNY?

I d e a l n e w n ę t r z e ? K a ż d y m o ż e r o z u m i e ć t o p o j ę c i e i n a c z e j , a l e z a w s z e j e g o i s t o t ą b ę d z i e s t w o r z e n i e p r z e s t r z e n i f u n k c j o n a l n e j , u m o ż l i w i a j ą c e j relaks oraz takiej, która inspiruje pięknem detali. O f e r o w a n e p r z e z K O S E l e k t r o S y s t e m – w ł ą c z n i k i e l e k t r y c z n e i g n i a z d k a t o 4 0 l a t d o ś w i a d c z e ń i s t a r a n n i e d o p r a c o w a n y c h r o z w i ą z a ń t e c h n i c z n y c h p o l s k i e j p r o d u k c j i . G n i a z d k a # K O S z ł a t w o ś c i ą u z u p e ł n i ą d e s i g n d o w o l n e g o p o m i e s z c z e n i a N i e z a l e ż n i e c z y j e s t t o l o f t o w a p r z e s t r z e ń , c z y z a t o p i o n e w s ł o ń c u r o m a n t y c z n e p o d d a s z e s t a r e j kamienicy.

SERIA VENA

W i e l b i c i e l i p o n a d c z a s o w e g o w z o r n i c t w a n a p e w n o z a i n t e r e s u j e 2 kolekcja VENA i VENA w kilku swoich niebanalnych odsłonach Znajdą s i ę w n i e j r o z w i ą z a n i a d l a z w o l e n n i k ó w z a r ó w n o k l a s y c z n y c h , j a k i n i e t u z i n k o w y c h r o z w i ą z a ń w s t y l u a r t d é c o . To p r o p o z y c j a d l a t y c h , k t ó r z y s z u k a j ą c z e g o ś w y j ą t k o w e g o i n i e c h c ą o r a z n i e m u s z ą p r z y t y m oszczędzać Do wyboru są ramki z tworzywa, metalu, szkła akrylowego, j a k i n a t u r a l n e g o d r e w n a S z u k a j c i e n a s z e j n o w o ś c i w k o l o r z e G Ł Ę B O K I CZARNY MAT.

SERIA DANTE

N i e p r z e m i j a j ą c a e l e g a n c j a w k a ż d y m s z c z e g ó l e . P o ł ą c z e n i e technologii i natury, wyszukane wzor nictwo, niezawodność konstrukcji i wysoka jakość materiałów. Seria #DANTE jest dobrym wyborem dla osób poszukujących wyjątkowych detali. ZNAJDZIESZ TUTAJ ramki z kamienia, betonu, drewna, metalu, z naturalnego szkła, szkła ze zdobieniami oraz e k o n o m i c z n e g o t w o r z y w a A S A . S z e r o k i e s p e k t r u m u ż y t y c h s u r o w c ó w daje ogromne możliwości w sferze wystroju.

SERIA KOS66 I KOS66 PLUS #KOS66 to sprawdzone i niezawodne mechanizmy, kompatybilne z serią VENA. Jest dobrym wyborem dla osób ceniących funkcjonalność, styl i e k o n o m i ę . # K O S 6 6 P L U S t o r a m k i s k ł a d a n e , d z i ę k i c z e m u i s t n i e j e możliwość rozbudowy ramki o elementy n-krotne.

SERIA BRYZA

N a s z a n i e p o z o r n a s e r i a h e r m e t y c z n y c h g n i a z d e k i ł ą c z n i k ó w n a t y n k o w y c h . S z c z e g ó l n i e c e n i o n a z a s z y b k o ś ć m o n t a ż u . Niezastąpiona w mieszkaniach w stylu loftowym. Seria #BRYZA skradnie wasze serca.

JAKOŚĆ I FUNKCJONALNOŚĆ

K O S E l e k t r o S y s t e m u d o w a d n i a , ż e j a k o ś ć , f u n k c j o n a l n o ś ć , b e z p i e c z e ń s t w o i e s t e t y k a m o g ą i ś ć z e s o b ą r a m i ę w r a m i ę , d l a t e g o większość produktów serii ramkowych ma 7 lat gwarancji. KOS jest fir mą, która jest pewna swoich produktów pod każdym względem. Poznaj nas.

GDZIE NAS MOŻNA ZOBACZYĆ I ZAKUPIĆ?

L i s t a s k l e p ó w o n - l i n e o r a z p u n k t ó w s t a c j o n a r n y c h z n a s z ą e k s p o z y c j ą dostępna na: Kos.pl

K O S E l e k t r o S y s t e m S p z o o u l W r o c ł a w s k a 4 3 , 6 2 - 3 0 0 W r z e ś n i a D z i a ł h a n d l o w y : +

c e n t r a l a @ k o s p l

K ATA LO G P R O D U KT Ó W ( b e z p e c z n e ą c z e )
4 8 6 1 4 3 7 2 1 5 8
W W W . K O S . P L S E R I A : K O S 6 6 R A M K A : G R A F I T 6 6 6 0 8 2 2 S E R I A : V E N A X G l a s s R A M K A : V A N I L I A 5 2 0 3 1 8 1 S E R I A : B R Y Z A Ł Ą C Z N I K Ś W I E C Z N I K O W Y C Z A R N Y 1 8 0 9 0 5

NOWOŚCI, TRENDY, INSPIRACJE

ZRASZACZE SYSTEMU PREMIUM PROLINE

Teraz wszystko jest pod kontrolą i podlewanie staje się precyzyjnie zaplanowaną przyjemnością – również za sprawą zraszaczy PREMIUM PROLINE 99374 w wariancie prostym lub wielofunkcyjnym. Te ostatnie bardziej przypominają słuchawkę prysznica łazienkowego lub pistolet wodny z kilkoma rodzajami strumienia wody do wyboru. Możesz podlewać punktowo, ale możesz też wytworzyć orzeźwiająca mgiełkę albo sięgnąć strumieniem wyżej, nie stojąc przy tym na drabinie. narzedzianonstop.pl

NOWA LINIA KLIMATYZATORÓW MULTI SPLIT – CLIMATE 5000 M

Nowe modele Multi Split z serii Climate pozwalają na obsługę w jednym systemie aż do 5 jednostek wewnętrznych w domu lub lokalu z wykorzystaniem tylko jednej jednostki zewnętrznej. Oferta obejmuje klimatyzatory ścienne, kasetonowe, kanałowe oraz typu konsola, a innowacyjny design jednostki zewnętrznej dodaje budynkowi nowoczesności. Jednostki zewnętrzne z serii Climate 5000 M dają możliwość przewymiarowania mocy sumy wydajności jednostek wewnętrznych od 40% do 130%. Jednostka zewnętrzna wyróżnia się przede wszystkim wyjątkowym designem – czarny grill i srebrna obręcz sprawiają, że klimatyzator prezentuje się bardzo elegancko. Niezależnie od przyjętej konfiguracji każda jednostka wewnętrzna może być sterowana zdalnie poprzez aplikację Bosch HomeCom Easy. Są dostępne w 7 rodzajach mocy: od 4,1 kW do 12,5 kW. Mają klasę energetyczną A++ dla chłodzenia i A+ dla ogrzewania. Klimatyzatory współpracują z 4 typami jednostek wewnętrznych. bosch-homecomfort.pl

CERAMICZNE WŁĄCZNIKI ŚWIATŁA ANTICA

Ciesząca się dużym zainteresowaniem kolekcja Antica z oferty firmy NOTA BENE została rozwinięta o trzy nowe wersje: Square z kwadratowymi ramkami o zaokrąglonych rogach, New z klawiszami retro oraz Toggle ze smukłymi dźwigienkami. Obudowy włączników i gniazdek wykonane są z ceramiki w białym i czarnym kolorze szkliwa, dzięki czemu zachowują charakter dawnych „kontaktów”. Antica to połączenie tradycji i postępu, bo w inspirowanych przeszłością kształtach ramek i pokrywek kryją się nowoczesne mechanizmy: szeroka gama włączników oraz gniazd. Antica Toggle dostępna jest w wersji podtynkowej i natynkowej, dzięki bogatej ofercie akcesoriów i ozdobnych przewodów. Kolekcja Antica, trwała i szlachetna, doskonale wpisuje się w oldskulowe wnętrza dworków, pałaców, restauracji i hoteli. W mieszkaniu w stylu retro, obok uroczego kredensu czy stołu krytego lnianym obrusem, stanowić będzie swoistą kropkę nad i. Z kolei wnętrzom nowoczesnym doda wyjątkowego ducha i smaku dzięki swojej ponadczasowości. nota-bene.com.pl

ZALETY NAPĘDÓW GARAŻOWYCH SERII GO

Automatycznie otwierana brama to udogodnienie codziennego życia, szczególnie wtedy, gdy pogoda nie dopisuje i za oknem pada deszcz lub śnieg. Ważne, aby wybierając automatyczny napęd do bramy garażowej, zdecydować się na sprawdzony produkt od renomowanego producenta. W ofercie firmy DTM System, polskiego producenta automatyki bramowej, znajdziemy szybkie napędy do bram garażowych, GO801 o sile uciągu 800N oraz GO1001 o sile uciągu 1000N. Wyposażenie napędów serii GO w wytrzymały na zmęczenie i odporny na zużycie elastyczny pasek zębaty gwarantuje cichą, płynną i niezawodną pracę na wiele lat. Nowoczesny design napędu wpasuje się estetycznie w każdy garaż, którego wnętrze równomiernie oświetli wbudowana lampa LED. Automatyczne napędy do bram garażowych pozwalają na wygodne otwieranie i zamykanie bramy w dowolnie wybranym momencie. Otwieranie bramy za pomocą pilotów realizowane jest dzięki zintegrowanemu z napędem odbiornikowi radiowemu. Sterować można nadajnikami serii DTM433MHz lub DTM868MHz, a także przyciskiem sterowania ręcznego oraz przyciskiem umieszczonym na obudowie napędu. Więcej o produktach i nowoczesnych rozwiązaniach w automatyce bramowej na stronie producenta: dtm.pl

42 LIPIEC 2023

NOWOŚCI, TRENDY, INSPIRACJE

STABILNE CIŚNIENIE WODY JEDNOCZEŚNIE WE WSZYSTKICH KRANACH

Cichy, kompaktowy, energooszczędny, bezobsługowy hydrofor premium Wilo-Isar BOOST. Kompletny system składający się z: pompy wielostopniowej, naczynia przeponowego, przetwornicy częstotliwości, czujnika ciśnienia i przepływu oraz zaworu zwrotnego. Zapewnia stabilne ciśnienie wody w kranie i systemie nawadniania z dokładnością nastawy do 0,5 bar. Ma zintegrowany przełącznik trybu pracy pompy ze ssaniem lub pracy z ciśnieniem z sieci wodociągowej. Hydrofor zapewnia cichą pracę dzięki osłonom dźwiękochłonnym, co pozwala na umieszczenie urządzenia w dowolnym miejscu w domu. Zapewnia szybki montaż i wygodną integrację w istniejącym obiekcie. doborpompy.pl

STWÓRZ SWÓJ WŁASNY WISZĄCY OGRÓD

Żywe Zielone Ściany to prefabrykowane panele z doniczkami do tworzenia niesamowitych zielonych aranżacji, dzięki którym, przy odrobinie kreatywności, można uzyskać niepowtarzalny wygląd ścian lub innych pionowych powierzchni. Zielone Ściany dają niezwykłą możliwość uprawy różnych roślin, ziół i kwiatów. Ich modułowa konstrukcja pozwala na łatwe połączenie każdego segmentu, zapewniając pełną elastyczność w zakresie pokrywania nimi filarów, ogrodzeń, murów i innych powierzchni. Zielone Ściany można instalować pionowo i poziomo, stelaże da się zarówno łatwo połączyć, jak i rozłączyć. Do pokrycia jednego metra kwadratowego powierzchni potrzeba 8 zestawów 5-calowych lub 5 zestawów 8-calowych Zielonych Ścian. Zestaw do samodzielnego montażu (DIY) Zielonych Ścian zawiera wszystkie elementy potrzebne do posadzenia w nich roślin. Zestawy DIY to realizacja planów o stworzeniu wiszącego ogrodu, niezależnie od tego, czy będzie się on znajdował w mieszkaniu, na balkonie w bloku czy w recepcji biura. Więcej na: hellogreen.pl

PRZĘSŁA BETONOWE KOMBO® – NOWOCZESNOŚĆ W KLASYCZNYM WYDANIU

Elementy betonowe KOMBO® są ciekawą alternatywą dla stalowych, aluminiowych i drewnianych przęseł. Ich kształty i rozmiary pozwalają łączyć je na wiele sposobów, nadając ogrodzeniu niezwykle efektowny i nowoczesny wygląd. Przęsła systemu KOMBO® idealnie sprawdzą się zarówno w nowoczesnych ogrodzeniach modułowych, jak i klasycznych łupanych. Betonowe kształtki można wykorzystać również do tworzenia nietypowych rozwiązań architektonicznych, takich jak: barierki balkonów czy tarasów, wstawki ścienne, murki i obrzeża. System KOMBO® składa się bazowo z trzech elementów: SEA, TIDE oraz DASZKÓW. Elementy różnią się długością, ale można je ze sobą łączyć, tworząc rozmaite i niepowtarzalne kompozycje, zarówno we wzór poziomy, jak i pionowy. Pozwala to na stworzenie wielu kombinacji, dzięki którym przęsło, a także całe ogrodzenie nabierze indywidualnego charakteru. Elementy KOMBO® pozwalają na tworzenie nietuzinkowych konstrukcji. Zbudowane z nich przęsła spełniają wymagania wytrzymałości ogrodzenia, zapewniają prywatność na terenie posesji oraz oferują oryginalne wzornictwo, które pasuje do współczesnej architektury. joniec.pl

AMALIA – PRZEJRZYSTOŚĆ I ELEGANCJA

Odkryj serię kabin SanSwiss z innowacyjnym systemem dolnych rolek, gdzie drzwi przesuwają się wewnątrz części kąpielowej zapewniając niezwykłą szczelność kabiny. Oprócz minimalistycznej prowadnicy dolnej za stabilność konstrukcji odpowiada poprzeczka ze zintegrowanym elementem prowadzącym, co gwarantuje stabilne i pewne prowadzenie drzwi przesuwnych. Bezpieczne szkło hartowane 8 mm w standardzie pokryte jest powłoką Aquaperle ułatwiającą czyszczenie. sanswiss.pl

44 LIPIEC 2023

NOWOŚCI, TRENDY, INSPIRACJE

POCZUJ WANILIĘ!

Poznajcie nowość: VENA2 XGLASS VANILLIA. VENA2 XGLASS to seria ramek ze szkła akrylowego. Cechami charakterystycznymi serii jest płaski kształt, proste krawędzie i kąt prosty narożników ramki. Redukcja nie jest zespolona z ramką, dzięki czemu można ją wymieniać na inny kolor, a do wyboru jest aż dziewięć odcieni. VENA2 XGLASS dostępna jest w czterech kolorach: biały, czarny, szary i waniliowy. Ta nowość zainteresuje z pewnością wielbicieli ponadczasowego wzornictwa.

VENA2 XGLASS VANILLIA rozjaśni każde wnętrze swoim blaskiem. Sprawdźcie sami! kos.pl

KLIMATYZATOR TCL OCARINA – CHŁODZI, GRZEJE I OCZYSZCZA POWIETRZE

Przyjemny chłód w upalne dni to nie wszystko. Energooszczędny klimatyzator TCL Ocarina 2023, występujący w klasie energetycznej A++ (chłodzenie) i A+ (grzanie), potrafi o wiele więcej! Dzięki lampie UV neutralizuje bakterie i groźne wirusy, a jonizator dipolarny jonizuje powietrze. Gdy po serii upałów przychodzą chłodne jesienne dni, ogrzewa pomieszczenie. Urządzenie jest wyposażone w grzałkę tacy ociekowej, która chroni jednostkę zewnętrzną przed zalodzeniem. Urządzenie może ogrzewać pomieszczenie nawet wtedy, gdy temperatura na zewnątrz wynosi -20 stopni Celsjusza! Jest wyposażone w wiele funkcji poprawiających komfort użytkownika, jak Gentle Wind, czyli delikatny nawiew przypominający morską bryzę, czy I feel, dzięki któremu utrzymuje zadaną temperaturę tam, gdzie akurat znajduje się użytkownik wraz z pilotem. Kilka trybów cichej pracy, a także zastosowanie unikalnej konstrukcji wewnętrznej, powoduje, że dźwięki generowane przez urządzenie są ograniczone do minimum. Precyzyjne ustawienia temperatury i programowanie urządzenia jest możliwe dzięki aplikacji mobilnej TCL Home. Oficjalnym dystrybutorem klimatyzatorów marki TCL w Polsce jest Lindab Sp. z o.o. lindab-polska.pl

TARASOLA CARPORT

Tarasola Carport to nowoczesna wiata garażowa z możliwością zabudowy bocznej, która zapewnia skuteczną ochronę auta przed promieniami UV, deszczem, gradem, czy śniegiem. Świetna alternatywa dla tych, którzy nie chcą lub nie mogą postawić tradycyjnego garażu. Stały dach daje możliwość montażu paneli fotowoltaicznych, a co za tym idzie – wyprodukowania i wykorzystania powstałego prądu do zasilenia sprzętów w gospodarstwie domowym lub do ładowania samochodu elektrycznego. Zadaszenie można wzbogacić o funkcjonalne oświetlenie LED białe lub RGB, zabudowę w postaci przesuwnych shuttersów czy rolet oraz dolny dach z tkaniny, które podnoszą walory estetyczne i funkcjonalne konstrukcji. Szeroki wybór kolorów pozwala dopasować Tarasolę Carport do otoczenia i stworzyć stylową przestrzeń, która będzie współgrać z twoim domem. tarasola.pl

KOLAGENCITO – LIFTING ORGANIZMU!

Coraz więcej osób cierpi na niedobór kolagenu, co prowadzi do wielu dolegliwości. Warto wspomagać się sukcesywnie. Niedobór kolagenu wywołuje bóle łokci, bioder, kolan, łydek, kręgosłupa, karku, szyi, kości, dokuczliwe osłabienia mięśni i dziąseł. Co więcej, jego braki odpowiadają również za pogorszenie wyglądu skóry. Włosy tracą blask, wypadają. Pojawiają się niechciane zmarszczki oraz cellulit. Piersi i brzuch nie są w najlepszej formie. Panaceum na te dolegliwości jest regularne uzupełnianie kolagenu, musi to być jednak produkt sprawdzony. Wysokiej jakości kolagen jest zawarty w markowym produkcie KolagenCito niemieckiej firmy Reutter, znanej z produktów wysokogatunkowych i tylko oryginalnych. KolagenCito zawiera także odpowiednią ilość witaminy C, która wspiera produkcję i przyswajanie kolagenu. Ma wygodną formę miękkich pastylek, które nie wymagają rozpuszczania i moż na je zawsze mieć pod ręką – (ssać do 3 szt. dziennie). Już po pierwszym zażyciu poczujemy w ustach wysoką jakość produktu KolagenCito. Jedna pastylka to aż 400 mg cennego kolagenu! Dobroczynny

KolagenCito jest dostępny w aptekach i sklepach medyczno-zielarskich w korzystnej cenie ok. 34 zł.

Producent: Reutter/Niemcy

izakpol.pl

46 LIPIEC 2023
www.meblewojcik.pl

SOLIDNE MOCOWANIA

Wkręcana podstawa słupa PWG do gruntu to trwałe i niezawodne rozwiązanie do mocowania tarasów i płotów, ale również konstrukcji ogrodowych, takich jak altany, pergole i wiaty. Kotwa jest łatwa w instalacji i posiada gwintowane otwory montażowe umożliwiające mocowanie za pomocą standardowych śrub. Została wykonana ze stali ocynkowanej ogniowo, co zapewnia wysoką wytrzymałość i odporność na korozję. Zewnętrzny spiralny gwint umożliwia stabilne mocowanie w gruncie, a stożkowy kształt ułatwia wkręcenie kotwy. Instalacja podstawy PWG jest bardzo łatwa i może być wykonana przez jedną osobę. Dodatkowe adaptery pozwalają rozszerzyć funkcjonalność kotwy i mocować takie elementy, jak: kratownice, dwuteowniki czy zastrzały płotu. dmxsystem.com

MIRASTAR® REFLECT – NOWY WYMIAR GŁĘBI

Trudno wyobrazić sobie doskonale urządzoną przestrzeń bez szklanych elementów, które nadają aranżacji lekkość. Równie częstym zabiegiem jest zastosowanie lustrzanych tafli, które tworzą efekt dodatkowej głębi. Lustra goszczą dziś w każdym domu, jednak ich obecność w kuchennych wnętrzach nie jest jeszcze tak oczywista, jak w łazience, korytarzu czy sypialni. Zwolennicy nieszablonowych aranżacji z pewnością pokochają szkło z efektem lustrzanym. MIRASTAR® REFLECT od Saint-Gobain Glass charakteryzuje się wysoką refleksyjnością, odpornością na zabrudzenia, wilgoć i wysokie temperatury. Rozwiązanie to jest proste w montażu i idealnie sprawdzi się np. jako panel ścienny typu splashback. Możliwości aranżacyjne z zastosowaniem szkła MIRASTAR® REFLECT są jednak dużo szersze. Produkt może pełnić funkcję bezramowych drzwi, ścianek działowych, tradycyjnych luster, jak i paneli meblowych czy ścianek kabin prysznicowych. To doskonały sposób na nowoczesną aranżację pomieszczenia. saint-gobain-glass.pl

PROLINE I NOWOŚCI DLA OGRODU

Należąca do Grupy Profix marka PROLINE, znana m.in. z szerokiej gamy narzędzi ręcznych, imponuje różnorodną sezonową ofertą dla miłośników zieleni w obszernym Katalogu Ogrodowym 2023. Jego najnowsza elektroniczna wersja dostępna jest pod adresem ogrod.proline-tools.pl. Warto zaopatrzyć się w rozmaite nowości już teraz, by zdążyć przed wakacyjnym szczytem sezonu działkowo-ogrodowego. Katalog prezentuje w sposób czytelny i estetyczny nowy program wodny marki oraz bardzo przydatny we wszelkich pracach porządkowych system grabi i zamiataczy „CLICK”. Nowe linie produktów ogrodniczych dostępne są na: narzedzianonstop.pl

KLIMATYZATORY MIDEA BREEZELESS E

Nowe jednostki serii Breezeless E dostępne w wydajności od 2.6 do 5.3 kW to idealne połączenie energooszczędności i elegancji. Breezeless E gwarantuje najniższe zużycie energii, najwyższą efektywność i ekonomiczną pracę. Tryb iECO sprawia, że klimatyzator pobiera minimalną ilość energii elektrycznej, w dalszym ciągu zapewniając komfortowe warunki w pomieszczeniu, dzięki temu możesz zaoszczędzić nawet do 20% energii elektrycznej! Na zużycie energii wpływa również tryb GEAR – gdy czujesz zbyt duży chłód, możesz zmienić poziom mocy klimatyzatora ze 100% na 75% lub 50%. Dzięki unikalnemu rozwiązaniu – żaluzji Twin Flap, posiadającej perforowane łopatki, jednolity strumień powietrza wypływający z urządzenia zostaje przekształcony w rozproszone i delikatne strugi. Użytkownik nie czuje podmuchu, a zostaje otulony przyjemnym, chłodnym powietrzem. Jednostka wyposażona jest w jonizator AIR Magic+, który uwalniając jony ujemne, skutecznie oczyszcza powietrze w pomieszczeniu. Pozwala na eliminację do 95% bakterii oraz części wirusów (np. E. coli, Staphylococcus aureus, H1N1, COVID-19). Dodatkowo filtry zatrzymują 99% pyłu i kurzu o rozmiarze większym niż 0,3 µm, co daje efekt sterylizacji pomieszczenia. Szeroki zakres działania dla temperatur zewnętrznych -30 ~ +50˚C sprawia, że urządzenie może pracować cały rok jako jedyne źródło ogrzewania w obiekcie. Więcej na: zymetric.pl

48 LIPIEC 2023
NOWOŚCI, TRENDY, INSPIRACJE

Idealny klimat w Twoim wnętrzu

Ogrzewanie / klimatyzacja / osuszanie

BLISS2 - Inteligentny termostat od Finder Reguluj i programuj temperaturę w domu.

Kontroluj zużycie i zarządzaj Twoją instalacją za pomocą aplikacji lub głosowo, lokalnie lub przez internet.

Dzięki radiowemu połączeniu dalekiego zasięgu, za pośrednictwem GATEWAY możemy zarządzać ogrzewaniem, chłodzeniem lub osuszaniem powietrza w poszczególnych strefach bez potrzeby inwazyjnych remontów.

OSUSZANIE POWIETRZA STREFA 1 STREFA 2 OGRZEWANIE CENTRALNE
FINDER Polska Sp. z o.o. ul. Logistyczna 27 - 62-080 Sady finder.pl@findernet.com findernet.com Poznaj wszystkie możliwości BLISS2
STREFA 1 STREFA 2

DOSKONAŁA MOC EKSTRAKTU ALOESU

Dokucza ci ból żołądka? Masz problemy jelitowe? Twoja skóra i włosy potrzebują wsparcia? A może pogorszyła ci się pamięć? Wypróbuj działanie ekstraktu z aloesu, który pobudza odporność i korzystnie wpływa na cały organizm! Z dobroczynnych właściwości aloesu korzystała już piękna Kleopatra. Cukierki aloesowe z cennym ekstraktem z aloesu firmy Reutter to wysoka niemiecka technologia produkcji. Należy je powoli ssać (nie rozgryzać), by ich drogocenne składniki stopniowo rozpuszczały się w jamie ustnej i przenikały do organizmu. Produkt jest w 100% oryginalny. Cukierki są dostępne w aptekach i zielarniach w cenie ok. 12 zł. Producent: Reutter/Niemcy izakpol.pl

KRATKI TRAWNIKOWE ECORASTER I ECORASTER BLOXX

GalaProdukt oferuje rozwiązania, które nie tylko zapewniają uzyskanie powierzchni biologicznie czynnej, lecz także pozwalają zgodnie z planowaną ustawą zwaną popularnie „podatkiem od deszczu” znacznie go zredukować. Dzięki kratce Ecoraster i Ecoraster Bloxx podatek nie będzie stanowił obciążenia dla właścicieli domów jednorodzinnych. Kratka jest łatwa w montażu, a jej ażurowa konstrukcja pozwala utrzymać pełny drenaż i zapewnia pełny obieg wody. Można w niej umieścić dowolne kruszywo lub trawę. Nawierzchnie trawiaste należy regularnie nawadniać i nawozić. Kosząc kratkę można oczywiście korzystać z dowolnych kosiarek i robotów.

Zalety nawierzchni umocnionej kratką Ecoraster oraz Ecoraster Bloxx:

• nawierzchnia w 100% przepuszczalna dla wody, zapewnia oszczędność kosztów odwodnienia (naturalne przepuszczanie wody do gruntu), nie obciąża kanalizacji, nie podlega opłatom kanalizacyjnym;

• ma odpowiedni wygląd i wytrzymałość: idealna dla butów na obcasach i wózków dziecięcych.

Więcej informacji: gala produkt.pl

STEROWNIK RAIN BIRD RC2

Sterownik RC2 z wbudowanym Wi-Fi to nowość w rodzinie produktów Rain Bird. Obsługuje do 8 sekcji, może być instalowany we wnętrzu lub na zewnątrz, a po połączeniu z internetem przez Wi-Fi pozwala na korzystanie ze wszystkich funkcjonalności, poprzez przyjazny interfejs aplikacji Rain Bird. Technologia szybkiego parowania zapewnia bezproblemowe połączenie mobilne. Sterownik posiada możliwość wprowadzenia 3 programów, z 4 godzinami startu dla każdego, szablony harmonogramu oraz szereg przydatnych funkcji zaawansowanych, jak np. sezonową regulację wybranych lub wszystkich programów, opóźnienie nawadniania do maksymalnie 14 dni z automatycznym wznowieniem, a także opóźnienie programu nawadniania na podstawie prognozy pogody w przypadku przewidywanych obfitych opadów, wiatrów lub mrozu. phu-adviser.pl

ROBOTY WIPER PREMIUM Z NAPĘDEM 4WD – ODPOWIEDNIE NA KAŻDY RODZAJ

NAWIERZCHNI

Nowe serie AWD z łatwością radzą sobie z nierównym terenem, ze wzniesieniami i różnicami poziomów. Mocne silniki z napędem na 4 koła oraz elastyczne gumowe opony pozwalają uzyskać bardzo dobrą przyczepność, która umożliwia robotowi bezproblemowe koszenia na nieregularnym, nierównym terenie i nachyleniu aż do 75% dla serii Q. Seria K AWD, odpowiednia na nachylenia do 60%, idealnie odwzorowuje kształt podłoża dzięki przegubowemu systemowi tnącemu. Tylna część zawiera serce robota oraz trakcję. Część przednia, połączona za pomocą ruchomego przegubu, zawiera ostrze tnące wraz z aktywnymi zabezpieczeniami oraz czujnikami. Obydwie te jednostki są ściśle połączone i zarazem niezależne od siebie. Dodatkowo mamy możliwość wyboru modułu zasilającego oraz akumulatora, co zapewnia nam jeszcze większą elastyczność. Każdy z robotów serii K posiada 6 lat gwarancji.

Ceny: od 15 399

robolife.pl

50 LIPIEC 2023
NOWOŚCI, TRENDY, INSPIRACJE

Wykonujemy szalunki o średnicach 150, 200, 250, 300, 350, 400, 450, 500, 600, 700 oraz 800 mm

Standardowe długości naszych szalunków to: 2; 2,5; 3; 3,5; 4 m.

Inne długości (również powyżej 4 m) oraz średnice są dostępne na specjalne zamówienie

Zewnętrzna warstwa szalunku chroni przed działaniem wilgoci, a wewnętrzna zapobiega przywieraniu betonu do formy

Wszystkie produkowane szalunki posiadają certyfikat bezpieczeństwa.

WYRÓŻNIENIE XIII Międzynarodowych Targów Budownictwa TARBUD ZŁOTA SYRENKA Nagroda Warszawskich Targów Budowlanych i Nieruchomości CERTYFIKATY ISO 9001, AQAP 2120

Jak przebiegał proces budowy domu w 2022 roku?

Dla 35% stawiających dom przekroczenie budżetu było jedną z największych trudności, na jakie natrafiły – wynika z Raportu o budowie domów w Polsce, przygotowanego przez Oferteo.pl. Podobny odsetek stanowiły osoby, które zmagały się z formalnościami prawnymi. Niektórzy respondenci zdecydowali się na wykonanie części prac własnoręcznie. Zazwyczaj dotyczyło to takich zadań jak malowanie ścian lub wniesienie mebli.

NAJWIĘCEJ TRUDNOŚCI SPRAWIAŁY KWESTIE BUDŻETOWE

Najczęściej odnotowywanymi trudnościami, na jakie natrafiały osoby budujące dom, było przekroczenie budżetu. Odpowiedzi takiej udzieliło 35% respondentów. Podobny odsetek osób miał problemy z kwestiami formalno-prawnymi (34%) oraz zbilansowaniem budżetu (34%) – wynika z danych Oferteo.pl.

Co trzeci inwestor deklarował, że trudność sprawiło mu znalezienie ekipy budowlanej, a 27% respondentów miało również problemy w sprawowaniu nadzoru nad fachowcami.

Problematyczne dla niektórych osób było zakupienie materiałów budowlanych. Brak dostępności tego typu towarów utrudnił budowę 16% badanych. Podobny odsetek zmagał się z wyborem projektu (15%) oraz decyzją w kwestii zakupu działki (13%).

Rzadziej deklarowano problemy związane z uzyskaniem kredytu (10%). Niektórym osobom trudność sprawiły również problemy osobiste (np. zdrowotne). Odsetek tych, które udzieliły takiej odpowiedzi, wyniósł 7%. Dla 5% wyzwaniem okazały się kwestie związane z zabezpieczeniem placu budowy.

RAPORT 52 LIPIEC 2023

8 NA 10 INWESTORÓW WYKONAŁO CZĘŚĆ PRAC WŁASNORĘCZNIE

Jednym ze sposobów na usprawnienie procesu budowy domu może być wykonanie części prac własnoręcznie. Taką decyzję podjęło 82% inwestorów. Wśród najpopularniejszych deklarowano malowanie ścian (75%), wniesienie mebli (62%) oraz montaż płytek lub paneli (49%).

Niektórzy respondenci samodzielnie montowali armaturę (41%) oraz płyty g-k (35%). Instalacją elektryczną na własną rękę zajęło się 31% ankietowanych. Natomiast na samodzielny montaż mebli w zabudowie zdecydowało się 20% osób. Część inwestorów podjęła się również prac związanych z instalacją hydrauliczną. Odsetek respondentów, którzy

udzielili takiej odpowiedzi, wyniósł 17%. Na samodzielne zamontowanie urządzeń typu smart home zdecydowało się 19% badanych.

Rzadziej podejmowano się bardziej specjalistycznych zadań, zwłaszcza tych wymagających posiadania odpowiedniej wiedzy i sprzętu. Wśród takich prac znalazły się m.in.: brukowanie (15%), tynkowanie (13%), murowanie (13%) oraz montaż okien i drzwi (9%). Najrzadziej podejmowano się samodzielnego montażu instalacji gazowej – odsetek takich osób wyniósł 2%.

Zazwyczaj respondenci wykonywali po jednej lub kilka z wymienionych prac. Osoby, które wybudowały dom w całości bez udziału ekipy budowlanej, stanowiły 4%.

WYKRESY: OFERTEO.PL 53

70% BUDUJE DOM BEZ POŚREDNIKA ODPOWIEDZIALNEGO ZA KWESTIE FORMALNE

Jedną z najczęściej sygnalizowanych trudności w procesie budowy domu były kwestie związane z formalnościami. Większość respondentów deklarowała, że sprawami takimi zajęła się osobiście, przychodząc do urzędu. Odpowiedzi takiej udzieliło 75% ankietowanych.

3 na 10 osób skorzystało z usług pośrednika w tej kwestii. Rzadziej, bo w 23% przypadków, decydowano się na dopełnienie

formalności przez internet. Niektóre osoby zrobiły to również telefonicznie (21%) lub korespondencyjnie (19%).

ŹRÓDŁO DANYCH

Dane pochodzą z badania przeprowadzonego techniką CAWI, w ramach Raportu o budowie domów w Polsce, przez serwis Oferteo.pl w styczniu 2023 roku.

Próba badawcza wyniosła 465 osób, które w 2022 roku budowały dom.

WYKRESY: OFERTEO.PL RAPORT 54 LIPIEC 2023

Przygotowujesz projekt domu?

Otym nie możesz zapomnieć!

Przygotowując projekt domu, należy uwzględnić wiele aspektów: od funkcjonalności i estetyki po ergonomię, koszty i wymagania prawne. Nie każdy wie, że już na tym etapie należy także wziąć pod uwagę kwestie związane z odpowiednią oprawą i osłoną okien, które znacząco wpływają na wygląd i funkcjonalność domu oraz pozwalają zmniejszyć koszty jego użytkowania. Osłony okienne, zarówno te zewnętrzne, jak i wewnętrzne, pełnią bowiem szereg funkcji, a ponadto stanowią istotny element smart home. Sprawdź, co warto o nich wiedzieć.

EKSPERT RADZI 56 LIPIEC 2023
ZDJĘCIA: ANWIS

TWOJE WYMARZONE OKNA NA ŚWIAT

Proste kształty i wielki format – to aktualnie panujący trend w nowoczesnym projektowaniu budynków mieszkalnych i użytkowych. Duże okna skutecznie powiększają przestrzeń, a dzięki użyciu odpowiednich osłon zapewniają komfort, poczucie intymności, a także właściwą temperaturę wnętrz.

Dobierając rodzaj i formę przeszkleń, należy bacznie przyjrzeć się ich parametrom, takim jak przenikanie światła, ochrona termiczna czy przepuszczalność promieni i energii słonecznej. Decydując się na szkło, wzbogacone o różnego rodzaju warstwy ochronne, chcemy zapewnić sobie jak największy komfort. Z tego samego powodu szukamy również odpowiednich osłon okiennych, które skutecznie poprawią parametry energetyczne, a także zapewnią nam bezpieczeństwo i prywatność. Troska o właściwy poziom chłodzenia i nagrzewania wnętrz odbija się bezpośrednio na kosztach zużywanej energii, dlatego warto zadbać o to w pierwszej kolejności.

– Osłony okienne montowane na zewnątrz pełnią szereg istotnych funkcji, dlatego warto przemyśleć ich zakup i montaż jeszcze przed rozpoczęciem budowy domu. Dzięki nowoczesnej technologii osłony okienne stanowią dziś jeden z elementów tzw. inteligentnego domu, współgrając z oświetleniem wewnętrznym i zewnętrznym, a także ogrzewaniem i klimatyzacją – zauważa Agnieszka Laskowska, Product Manager

w firmie ANWIS. – Osłony typu smart reagują nie tylko na zmianę pory dnia i nocy, ale nawet na wielkość zachmurzenia, zapewniając odpowiedni poziom promieni słonecznych dostających się do wnętrza naszego domu.

Nowoczesne osłony okienne mogą być sterowane zarówno za pomocą tradycyjnych nadajników naściennych i pilotów, jak i aplikacji instalowanych w naszych osobistych urządzeniach mobilnych i telefonach komórkowych.

IDEALNE OSŁONY OKIENNE – FUNKCJONALNE, ESTETYCZNE, INTELIGENTNE

Na rynku dostępna jest cała gama różnego rodzaju osłon okiennych. Jeżeli planujemy budowę domu, warto rozważyć zarówno systemy montowane na zewnątrz, jak i wewnątrz naszych domów. Wybór jest naprawdę ogromny i zależy od wielkości przeszkleń i ich lokalizacji, przeznaczenia poszczególnych wnętrz oraz indywidualnych preferencji domowników.

– Sposób przesłonięcia okien wpływa nie tylko na aspekt dekoracyjny. Osłony skutecznie zwiększają również bezpieczeństwo naszych domów – ochraniają domowników przed słońcem i ciekawskim spojrzeniem sąsiadów. Jako istotny element tzw. inteligentnego domu pozwalają też stworzyć komfortowe miejsce do życia – podkreśla Agnieszka Laskowska z ANWIS. – Możliwość zdalnego sterowania całym domem oraz

57

podpięcie osłon do czujników pogodowych ułatwia zarządzanie tą przestrzenią oraz pozwala wyodrębnić różnego rodzaju strefy, w których każdy z domowników będzie mógł spędzać czas zgodnie z własnymi preferencjami – dodaje.

NA CO ZWRÓCIĆ SZCZEGÓLNĄ UWAGĘ PODCZAS

PROJEKTOWANIA SYSTEMU OSŁONY OKIEN

Dobierając osłony okienne, musimy pamiętać, że pełnią one cały szereg funkcji: od typowo dekoracyjnej po ochronną i termoizolacyjną. Skutecznie zabezpieczają nas przed promieniami słonecznymi, oczami ciekawskich sąsiadów, hałasem, a także zainteresowaniem potencjalnych złodziei. Dzięki konfiguracji z czujnikami poziomu temperatury mogą idealnie współgrać z systemem ogrzewania i klimatyzacji domu w trosce o bardziej ekonomiczne zarządzanie zużywaną energią.

Weźmy pod uwagę to, że okna od strony południowej warto wyposażyć w odpowiednie osłony, które będą skutecznie

chronić przed nadmiernym nagrzewaniem się wnętrz. Ponadto w pomieszczeniu przeznaczonym na biuro i pracę przy komputerze warto zamontować osłony zapewniające równomierny rozkład światła, bez uciążliwych refleksów, odbijających się od monitora.

– Rolety, żaluzje oraz zasłony – do wyboru mamy wiele rozwiązań – zauważa Agnieszka Laskowska z Anwis. – W przypadku tych z tkanin możemy decydować o stopniu przepuszczalności promieni słonecznych, wybierając spośród zaciemniających, semi-transparentnych oraz transparentnych. W ten sposób sami decydujemy o warunkach, w jakich będziemy spędzać czas. Ciekawym rozwiązaniem jest stosowanie kilku materiałów jednocześnie i dowolne sterowanie poszczególnymi warstwami w zależności od pory dnia lub nocy. Na takie rozwiązanie pozwalają na przykład żaluzje plisowane, gdzie możemy zastosować dwie tkaniny w jednej osłonie. ■

Opracowanie: redakcja

EKSPERT RADZI 58 LIPIEC 2023
FOTO: ANWIS

Pocenie się jest nam niezbędne, ale...

Pocenie się jest nam niezbędne, ale...

Pocenie się jest nam niezbędne, ale...

Pocenie się jest rzeczą naturalną, która gwarantuje utrzymanie prawidłowej temperatury ciała. Z drugiej jednak strony, zwłaszcza gdy jest nadmierne, powoduje mnóstwo kłopotów, choćby natury estetycznej. Dobry dezodorant pomoże uporać się z tym problemem.

Wysoka temperatura otoczenia, wysiłek fizyczny (ciepło wytwarzane w wyniku pracy mięśni) sprawiają, że nasz organizm nagrzewa się szybciej. Ma on jednak naturalny system chłodzenia, który zapobiega przegrzaniu się. Takim czynnikiem chłodzącym jest pot. Mechanizm chłodzący organizmu działa tak, że dzięki rozszerzaniu się naczyń krwionośnych więcej krwi dociera pod powierzchnię skóry, gdzie ulega schłodzeniu. Jeśli to nie wystarcza, organizm zaczyna wydzielać pot, który przez małe kanaliki wypływa na powierzchnię skóry. Parując pot odbiera ciepło skórze i krwi, która pod nią przepływa i oddaje otoczeniu.

Pocenie się jest rzeczą naturalną, która gwarantuje utrzymanie prawidłowej temperatury ciała. Z drugiej jednak strony, zwłaszcza gdy jest nadmierne, powoduje mnóstwo kłopotów, choćby natury estetycznej. Dobry dezodorant pomoże uporać się z tym problemem.

Pocenie się jest rzeczą naturalną, która gwarantuje utrzymanie prawidłowej temperatury ciała. Z drugiej jednak strony, zwłaszcza gdy jest nadmierne, powoduje mnóstwo kłopotów, choćby natury estetycznej. Dobry dezodorant pomoże uporać się z tym problemem. Wysoka temperatura otoczenia, wysiłek fizyczny (ciepło wytwarzane w wyniku pracy mięśni) sprawiają, że nasz organizm nagrzewa się szybciej. Ma on jednak naturalny system chłodzenia, który zapobiega przegrzaniu się. Takim czynnikiem chłodzącym jest pot. Mechanizm chłodzący organizmu działa tak, że dzięki rozszerzaniu się naczyń krwionośnych więcej krwi dociera pod powierzchnię skóry, gdzie ulega schłodzeniu. Jeśli to nie wystarcza, organizm zaczyna wydzielać pot, który przez małe kanaliki wypływa na powierzchnię skóry. Parując pot odbiera ciepło skórze i krwi, która pod nią przepływa i oddaje otoczeniu.

Latem zwłaszcza, pod wpływem wysokiej temperatury na zewnątrz, ale także z powodu stresu, czy złej diety pocimy się obficie. Osobną sprawą jest nadpotliwość spowodowana chorobą. Największym problemem związanym z poceniem się jest nieprzyjemny zapach. Nie jest to jednak zapach samego potu, ale skutek działania bakterii. Nadmierne pocenie się, przykry zapach to dolegliwości natury estetycznej, które jednak mogą być powodem poważniejszych problemów, tym razem natury emocjonalnej, czy społecznej. Wstydzimy się nieprzyjemnego zapachu, obfitego pocenia, stresuje nas to w codziennym życiu, odbiera pewność siebie, często przez tę dolegliwość unikamy kontaktów z ludźmi.

Wysoka temperatura otoczenia, wysiłek fizyczny (ciepło wytwarzane w wyniku pracy mięśni) sprawiają, że nasz organizm nagrzewa się szybciej. Ma on jednak naturalny system chłodzenia, który zapobiega przegrzaniu się. Takim czynnikiem chłodzącym jest pot. Mechanizm chłodzący organizmu działa tak, że dzięki rozszerzaniu się naczyń krwionośnych więcej krwi dociera pod powierzchnię skóry, gdzie ulega schłodzeniu. Jeśli to nie wystarcza, organizm zaczyna wydzielać pot, który przez małe kanaliki wypływa na powierzchnię skóry. Parując pot odbiera ciepło skórze i krwi, która pod nią przepływa i oddaje otoczeniu. Latem zwłaszcza, pod wpływem wysokiej temperatury na zewnątrz, ale także z powodu stresu, czy złej diety pocimy się obficie. Osobną sprawą jest nadpotliwość spowodowana chorobą. Największym problemem związanym z poceniem się jest nieprzyjemny zapach. Nie jest to jednak zapach samego potu, ale skutek działania bakterii. Nadmierne pocenie się, przykry zapach to dolegliwości natury estetycznej, które jednak mogą być powodem poważniejszych problemów, tym razem natury emocjonalnej, czy społecznej. Wstydzimy się nieprzyjemnego zapachu, obfitego pocenia, stresuje nas to w codziennym życiu, odbiera pewność siebie, często przez tę dolegliwość unikamy kontaktów z ludźmi.

Gdy pocenie się nie jest spowodowane chorobą możemy się z nim i jego skutkami uporać dość prostymi sposobami. Po pierwsze: nośmy odzież,

Latem zwłaszcza, pod wpływem wysokiej temperatury na zewnątrz, ale także z powodu stresu, czy złej diety pocimy się obficie. Osobną sprawą jest nadpotliwość spowodowana chorobą. Największym problemem związanym z poceniem się jest nieprzyjemny zapach. Nie jest to jednak zapach samego potu, ale skutek działania bakterii. Nadmierne pocenie się, przykry zapach to dolegliwości natury estetycznej, które jednak mogą być powodem poważniejszych problemów, tym razem natury emocjonalnej, czy społecznej. Wstydzimy się nieprzyjemnego zapachu, obfitego pocenia, stresuje nas to w codziennym życiu, odbiera pewność siebie, często przez tę dolegliwość unikamy kontaktów z ludźmi. Gdy pocenie się nie jest spowodowane chorobą możemy się z nim i jego skutkami uporać dość prostymi sposobami. Po pierwsze: nośmy odzież, bieliznę, buty

Gdy pocenie się nie jest spowodowane chorobą możemy się z nim i jego skutkami uporać dość prostymi sposobami. Po pierwsze: nośmy odzież,

bieliznę, buty z naturalnych surowców, tak aby skóra mogła swobodnie oddychać. Po drugie: trzeba pamiętać o higienie, szczególnie w upalne dni i podczas wysiłku fizycznego. Po trzecie: niezbędny jest dobry dezodorant, który będzie skutecznie neutralizował przykry zapach. Ważne też, aby był on przyjazny dla skóry. Na rynku mamy tak duży wybór produktów, że trudno wybrać odpowiedni. Czym się więc kierować? Warto po prostu sięgnąć po sprawdzony produkt, jak dezodorant Super Deo firmy Reutter, któremu zaufało wielu klientów w Europie i to od wielu lat. Przede wszystkim zwróćmy uwagę, czy jest to produkt oryginalny, bo tylko taki gwarantuje odpowiednią jakość. Po posmarowaniu

z naturalnych surowców, tak aby skóra mo gła swobodnie oddychać. Po drugie: trzeba pamiętać o higienie, szczególnie w upalne dni i podczas wysiłku fizycznego. Po trzecie: niezbędny jest dobry dezodorant, który będzie skutecznie neutralizował przykry zapach. Ważne też, aby był on przyjazny dla skóry. Na rynku mamy tak duży wybór produktów, że trudno wybrać odpowiedni. Czym się więc kierować? Warto po prostu sięgnąć po sprawdzony produkt, jak dezodorant Super Deo firmy Reutter, któremu zaufało wielu klientów w Europie i to od wielu lat. Przede wszystkim zwróćmy uwagę, czy jest to produkt oryginalny, bo tylko taki gwarantuje odpowiednią jakość. Po posmarowaniu skó-

bieliznę, buty z naturalnych surowców, tak aby skóra mogła swobodnie oddychać. Po drugie: trzeba pamiętać o higienie, szczególnie w upalne dni i podczas wysiłku fizycznego. Po trzecie: niezbędny jest dobry dezodorant, który będzie skutecznie neutralizował przykry zapach. Ważne też, aby był on przyjazny dla skóry. Na rynku mamy tak duży wybór produktów, że trudno wybrać odpowiedni. Czym się więc kierować? Warto po prostu sięgnąć po sprawdzony produkt, jak dezodorant Super Deo firmy Reutter, któremu zaufało wielu klientów w Europie i to od wielu lat. Przede wszystkim zwróćmy uwagę, czy jest to produkt oryginalny, bo tylko taki gwarantuje odpowiednią jakość. Po posmarowaniu

Pierwszorzędny dezodorant!

Pierwszorzędny dezodorant!

Pierwszorzędny dezodorant!

skóry dezodorantem Super Deo powstaje ultra cienka antybakteryjna warstwa ochronna. To ona właśnie usuwa przykry zapach potu pod pachami, czy stopami, delikatnie je przy tym pielęgnując. Jest bezwonny, więc nie kłóci się zapachem z ulubionymi perfumami. Nie zawiera alkoholu i jest odpowiedni dla każdego rodzaju skóry, dla pań, panów, młodzieży. Nie zostawia też plam na ciele i ubraniu. Super Deo jest produktem oryginalnym i doskonale działa przez cały dzień, a jedno opakowanie wystarcza nawet na rok. Dobry na prezent. Testowany dermatologicznie.

To ona właśnie usuwa przykry zapach potu pod pachami, czy stopami, delikatnie je przy tym pielęgnując. Jest bezwonny, więc nie kłóci się zapachem z ulubionymi perfumami. Nie zawiera alkoholu i jest odpowiedni dla każdego rodzaju skóry, dla pań, panów, młodzieży. Nie zostawia też plam na ciele i ubraniu. Super Deo jest produktem oryginalnym i doskonale działa przez cały dzień, a jedno opakowanie wystarcza nawet na rok. Dobry na prezent. Testowany dermatologicznie. Dezodorant Super Deo jest dostępny w aptekach i sklepach zielarsko – medycznych.

skóry dezodorantem Super Deo powstaje ultra cienka antybakteryjna warstwa ochronna. To ona właśnie usuwa przykry zapach potu pod pachami, czy stopami, delikatnie je przy tym pielęgnując. Jest bezwonny, więc nie kłóci się zapachem z ulubionymi perfumami. Nie zawiera alkoholu i jest odpowiedni dla każdego rodzaju skóry, dla pań, panów, młodzieży. Nie zostawia też plam na ciele i ubraniu. Super Deo jest produktem oryginalnym i doskonale działa przez cały dzień, a jedno opakowanie wystarcza nawet na rok. Dobry na prezent. Testowany dermatologicznie.

Dezodorant Super Deo jest dostępny w aptekach i sklepach zielarsko – medycznych.

Dezodorant Super Deo jest dostępny w aptekach i sklepach zielarsko – medycznych.

Super Deo jest niewielki, ale ma ogromną moc!

Super

Super Deo jest niewielki, ale ma ogromną moc!

Firma Reutter poleca doskonały dezodorant z krystalicznej skały.

Firma Reutter poleca doskonały dezodorant z krystalicznej skały.

Wystarcza aż na rok. Bezzapachowy, dla Pań i Panów. Skutecznie eliminuje przykry zapach potu.

Wystarcza aż na rok. Bezzapachowy, dla Pań i Panów. Skutecznie eliminuje przykry zapach potu.

Firma Reutter poleca doskonały dezodorant z krystalicznej skały. Wystarcza aż na rok. Bezzapachowy, dla Pań i Panów. Skutecznie eliminuje przykry zapach potu.

Uwaga! – Nie zostawia plam! Testowany dermatologicznie.

Uwaga! – Nie zostawia plam!

Uwaga! – Nie zostawia plam!

Super Deo to wypróbowany oryginalny dezodorant!

Testowany dermatologicznie.

Testowany dermatologicznie.

Cena: ok. 17 zł

Cena: ok. 17 zł

Cena: ok. 19 zł

Super Deo to wypróbowany oryginalny dezodorant!

Super Deo to wypróbowany oryginalny dezodorant!

ogromną moc!
Deo jest niewielki, ale ma
Firma REUTTER GmbH/ Niemcy
Firma REUTTER GmbH/ Niemcy
Cena: ok. 17 zł
Firma REUTTER GmbH/ Niemcy

Oświetlenie schodów

Prawidłowe oświetlenie naszych wnętrz jest bardzo ważne. To podstawowa sprawa, by wygodnie użytkować dom lub mieszkanie. Odpowiednio dobrane do konkretnych pomieszczeń i miejsc nie tylko zapewni zadowalający efekt wizualny, lecz także funkcjonalność i praktyczność. W tym artykule przyjrzymy się najnowszym możliwościom oświetlenia schodów w domu.

EKSPERT RADZI 60 LIPIEC 2023
FOTO: DESIGNLIGHT

W PRAKTYCE

Oświetlenie ciągów i traktów komunikacyjnych w naszych domach i mieszkaniach musi być przede wszystkim praktyczne i funkcjonalne. Co więcej, ze względu na dużą niekiedy liczbę punktów oświetleniowych montowanych w takich miejscach oraz długi czas ich eksploatacji w ciągu doby powinniśmy wybierać rozwiązania jak najbardziej energooszczędne. Nie będzie nowością stwierdzenie, że najbardziej energooszczędną technologią oświetleniową dostępną obecnie na rynku jest technologia LED stosowana szeroko przez niemal wszystkich producentów.

Oprócz zastosowania bardzo popularnych już LED-ów warto zastanowić się nad zainstalowaniem czujników ruchu, które automatycznie załączą wybrane partie oświetlenia i automatycznie je wyłączą, podczas gdy przez dłuższy czas nie wykryją ruchu. Jest to bardzo wygodne rozwiązanie, bo po pierwsze, nie musimy szukać włącznika, a po drugie, oświetlenie jest włączane tylko wtedy, gdy faktycznie tego potrzebujemy, co przekłada się na mniejsze zużycie energii elektrycznej i finalnie niższe rachunki.

KWESTIE ESTETYCZNE

Oprócz aspektu bezpieczeństwa oświetlenie schodów ma również duże znaczenie estetyczne. Odpowiednie oświetlenie

może podkreślić ich urodę, dodając stylu i charakteru całemu wnętrzu. Pomoże też stworzyć wyjątkowy nastrój, zwłaszcza gdy korzystamy z bardziej stonowanych i kierunkowych źródeł światła.

W dzisiejszych czasach mamy do wyboru wiele różnych opcji oświetlenia schodów. Od tradycyjnych lamp sufitowych po nowoczesne technologie, takie jak diody LED – możemy dostosować oświetlenie do naszych indywidualnych preferencji i potrzeb. Różne rodzaje oświetlenia, takie jak wbudowane punktowe światła, taśmy LED, schodowe lampki nocne czy nawet światła sensoryczne, pozwalają nam dostosować intensywność i kolor światła do naszych upodobań.

By w sposób funkcjonalny, ale również nowoczesny i estetyczny oświetlić schody w domu lub biurze, warto postawić na nowoczesną oprawę LED, którą stosuje się nawierzchniowo. Dzięki nowoczesnym oprawom o różnej długości możliwe jest tworzenie indywidualnych instalacji świetlnych, które poza funkcją oświetleniową mogą nadawać indywidualny charakter wnętrzom, w których się znajdują. Wystarczy zamontować ją na ścianie nad linią schodów – sami decydujemy, w jakiej odległości względem siebie i na jakiej wysokości rozmieścimy oprawy, a wybrany przez

61
FOTO: SHUTTERSTOCK

nas rozmiar (od 500 mm do 2000 mm) umożliwia tworzenie autorskich instalacji świetlnych. Efekt? Przestrzeń schodów zyskuje przyjemne dla oczu miękkie światło o barwie neutralnej, które nie tylko zapewnia doświetlenie wszystkich stopni, ale również dodaje przestrzeni przytulności. Dbając o aspekt estetyczny, możemy dopasować kolor oprawy do wystroju wnętrza i koloru schodów. Mamy do wyboru oprawy w kolorze obudowy białym, aluminium oraz eleganckim czarnym.

Jeżeli szukamy innych rozwiązań służących oświetleniu schodów, możemy zastosować uniwersalną oprawę LED do wpustu. Wbudowane w niej diody LED emitują światło o barwie neutralnej, a uniwersalny design oprawy sprawdzi

się w każdym wnętrzu. Wystarczy, że zadecydujemy o rozmieszczeniu opraw i podłączymy je do zasilacza 12 V DC. Tu również mamy do wyboru różne opcje kolorystyczne.

Oświetlenie schodów w domu jest nie tylko praktycznym elementem, ale także ważnym aspektem bezpieczeństwa i estetyki. Wielu właścicieli domów często bagatelizuje znaczenie odpowiedniego oświetlenia na schodach. Jednak dobrze zaprojektowane i skutecznie oświetlone schody mogą znacząco wpłynąć na funkcjonalność i atmosferę w naszych domach. ■

Opracowanie: redakcja

62 LIPIEC 2023
FOTO: DESIGNLIGHT
EKSPERT RADZI

Dobre planowanie to podstawa

Jak sobie radzą pelargonie pozostawione (prawie) bez opieki

Tekst i zdjęcia: Pelargonium for Europe (PfE)

Pelargonie wymagają niewielkiej pielęgnacji, a przy zastosowaniu kilku sztuczek mogą się całkiem bez niej obejść.

EKSPERT
64 LIPIEC 2023
RADZI

Pelargonie to wdzięczne rośliny. Szybko rosną, obficie kwitną, długo się utrzymują, są odporne i mało wymagające. Słoneczne stanowisko, woda i dużo składników odżywczych to najważniejsze wymagania, aby te popularne letnie kwiaty mogły kwitnąć od wiosny do jesieni. Jeśli od czasu do czasu usuniemy także obumarłe liście i kwiaty, odpłacą się wyjątkową urodą. Dla tych, którzy uważają, że regularne podlewanie, nawożenie i przycinanie jest zbyt pracochłonne, przygotowaliśmy trzy pomocne wskazówki. Stosując się do nich, można sprawić, że pelargonie będą wymagały niewielkiej opieki.

Wskazówka 1: Używaj pojemników ze zbiornikiem na wodę lub automatycznych systemów nawadniania

Pelargonie uwielbiają słońce i upały. Mimo że dzięki grubym łodygom z łatwością znoszą krótkie okresy suszy, potrzebują regularnego podlewania, aby obficie rosnąć i wytwarzać nowe kwiaty. W bardzo gorące dni i w pełnym słońcu konieczne może być podlewanie rano i wieczorem. Pojemniki ze zbiornikiem na wodę lub automatyczne systemy nawadniania znacznie ograniczają podlewanie. Systemy nawadniania są dość drogie, dlatego warto wykonać je samodzielnie, na przykład z plastikowych butelek. Instrukcje, jak je zrobić, można znaleźć w sieci.

65

Wskazówka 2: Używaj nawozu o spowolnionym działaniu Pelargonie są roślinami „zachłannymi”. Oznacza to, że mają szczególnie wysokie wymagania dotyczące składników odżywczych. Aby zapewnić roślinom jak najlepszą opiekę, po kilku tygodniach należy dodać do wody płynny nawóz, nawet jeśli ziemia została wstępnie nawieziona. Jeśli nie chcesz zawracać sobie tym głowy, podczas sadzenia pelargonii wymieszaj z glebą nawóz o spowolnionym działaniu.

Ważne: Aby zapewnić dostarczanie składników odżywczych do końca sezonu wegetacyjnego, należy wybrać nawóz dziewięciomiesięczny. Gdy temperatura wzrasta powyżej 20°C, roślina zwykle zużywa składniki odżywcze kilka tygodni przed spodziewanym końcem okresu nawożenia i wymaga ponownego zasilenia nawozem.

EKSPERT RADZI 66 LIPIEC 2023

Wskazówka 3: Wybierz odmiany samoczyszczące Pelargonia będzie jeszcze obficiej kwitła, jeśli będziesz regularnie usuwać zwiędnięte kwiaty. Wielu miłośników roślin chętnie usuwa obumarłe kwiaty i uważa to za rodzaj odprężenia. Jeśli nie lubisz tego robić, możesz wybrać odmiany samooczyszczające. Należą do nich obficie kwitnące pelargonie zwisające, które same zrzucają przekwitłe kwiatostany. Te samoczyszczące odmiany idealnie nadają się do skrzynek balkonowych i wiszących koszy.

Szczegółowe porady dotyczące wszystkich aspektów pielęgnacji pelargonii można uzyskać w specjalistycznych punktach sprzedaży. ■

REKLAMA

Garażu, otwórz się! Czyli automatyka do bram

Automatyczne bramy i drzwi garażowe na dobre zadomowiły się w naszym krajobrazie. Nie ma w tym nic dziwnego, bowiem bardzo łatwo przyzwyczaić się do wygody, którą wnoszą do naszego życia. Na przestrzeni ostatnich lat ta technologia została znacząco dopracowana i rozwinięta. Nic nie stoi na przeszkodzie, aby bramę wjazdową lub drzwi garażu otwierać tak, jak w tytule – poleceniem głosowym. Zanim jednak przejdziemy do najnowszych zdobyczy technologii, zacznijmy od podstaw.

WOKÓŁ DOMU 68 LIPIEC 2023
Tekst: Adam Sobczyński

JAK WYBRAĆ BRAMĘ?

Aby dobrać automatykę bramy do naszych potrzeb, musimy rozważyć szereg czynników: jakiego rodzaju bramę mamy lub chcemy mieć, jaka będzie waga bramy oraz jak często zamierzamy korzystać z mechanizmu w ciągu doby. Do wyboru mamy bramy garażowe uchylne, segmentowe i rolowane. Najczęściej są one unoszone do góry, w czym bez trudu wyręczy nas silnik elektryczny. Główna różnica pomiędzy trzema typami drzwi garażowych to sposób, w jaki zbudowane jest skrzydło. Drzwi uchylne są jednoczęściowe, segmentowe mają kilka segmentów połączonych zawiasami, zaś rolowane przypominają zwijane rolety. Jeśli zależy nam na oszczędności miejsca, najlepiej sprawdzą się te ostatnie. Pozostałe typy drzwi muszą się zmieścić wewnątrz garażu po jego otwarciu. Drzwi uchylne mają też inny mankament – nie da się ich otworzyć, jeśli zaparkujemy zbyt blisko garażu. Może to mieć znaczenie szczególnie w przypadku bardzo krótkiego podjazdu.

Ciekawą alternatywą, która zyskuje na popularności, są przesuwne bramy garażowe. Działają na dokładnie tej samej zasadzie, co drzwi segmentowe, ale są odsuwane na bok. To doskonałe rozwiązanie, zwłaszcza dla szerokich i niskich garaży. Dodatkowo istnieje możliwość otwarcia tylko części drzwi, co przedłuża żywotność mechanizmu i oszczędza czas, np. jeśli chcemy wejść do garażu po narzędzia lub rower.

Wybierając napęd bramy garażowej, musimy zwrócić uwagę nie tylko na jej typ, ale także wymiary – to w zasadzie jedyne zmienne. Szeroka brama jest cięższa, więc będzie potrzebowała mocniejszego silnika. Wysoka brama wymaga odpowiednio długich prowadnic i dobrze zaprogramowanego napędu. Bramy garażowe nie posiadają tak bogatej oferty dodatkowych opcji, ale na pewno warto zainwestować w fotokomórki, dbające o bezpieczeństwo pojazdów i ludzi. Podobnie jak zwykłe drzwi, brama garażowa może mieć również system alarmowy i blokadę przed otwarciem, np. w formie zamka szyfrowego.

69
ZDJĘCIA: SHUTTERSTOCK

CO POTRAFI NOWOCZESNA BRAMA?

Wraz z rozwojem technologii kolejne elementy wyposażenia domów zyskują nowe możliwości. Dotyczy to oczywiście również bram automatycznych. Oprócz standardowego pilota na fale radiowe lub podczerwień do sterowania bramą możemy użyć też szeregu innych gadżetów, np. przekaźnika lub przycisku zamontowanego w aucie. Możemy otworzyć

główną bramę np. jednym mignięciem światłami drogowymi auta, a bramę garażową po dwukrotnym użyciu świateł. Oczywiście brama nie otworzy się dla każdego auta, a jedynie tego, w którym znajduje

się moduł. Nie trzeba również stać bezpośrednio na wprost bramy, aby nadajnik zadziałał. To rozwiązanie idealne dla osób, którym zdarza się zgubić pilota.

Systemy typu smart home również mogą współpracować z automatyką bramy. Po odpowiednim skonfigurowaniu scenariusza wystarczy poprosić naszego asystenta o otwarcie bramy – bez szukania pilota i podbiegania do okna. Niektóre modele bram można doposażyć w moduł komunikacji GSM, który umożliwia otwarcie bramy z dowolnego miejsca na świecie i na bieżąco informuje o tym, czy jest aktualnie zamknięta.

FOTO: EKO-OKNA
70 LIPIEC 2023
FOTO: DTM SYSTEM
WOKÓŁ DOMU

Zalety napędów garażowych serii GO.

POLSKI PRODUCENT AUTOMATYKI BRAMOWEJ

Zaletami zautomatyzowania bramy garażowej są wygoda i komfort użytkowania. Automatycznie otwierana brama to udogodnienie codziennego życia, szczególnie w przypadku gdy pogoda nie dopisuje i za oknem pada deszcz lub śnieg.

Ważne aby wybierając automatyczny napęd do bramy garażowej zdecydować się na sprawdzony produkt od renomowanego producenta. W ofercie firmy DTM System, polskiego producenta automatyki bramowej, znajdziemy szybkie napędy do bram garażowych, GO801 o sile uciągu 800N oraz GO1001 o sile uciągu 1000N.

Wyposażenie napędów serii GO w wytrzymały na zmęczenie i odporny na zużycie elastyczny pasek zębaty, gwarantuje cichą, płynną i niezawodną pracę na wiele lat. Nowoczesny design napędu wpasuje się estetycznie do każdego garażu, którego wnętrze równomiernie oświetli wbudowana lampa LED.

Automatyczne napędy do bram garażowych pozwalają na wygodne otwieranie i zamykanie bramy w dowolnie wybranym momencie. Otwieranie bramy za pomocą pilotów realizowane jest dzięki zintegrowanemu z napędem odbiornikowi radiowemu. Sterować można nadajnikami serii DTM433MHz lub DTM868MHz a także przyciskiem sterowania ręcznego oraz przyciskiem umieszczonym na obudowie napędu.

Istotnym aspektem w automatyce bramowej jest bezpieczeństwo. Wbudowany w napędach serii GO mechanizm przeciwzgnieceniowy natychmiast zmieni kierunek ruchu bramy, gdy ta natrafi na opór. System kontroli siły gwarantujący proste programowanie, możliwość podłączenia zewnętrznego akumulatora jako zasilania awaryjnego oraz wyposażenie w wejście na fotokomórki, będące dodatkowym elementem zabezpieczającym, pozwolą cieszyć się komfortowym a przede wszystkim bezpiecznym korzystaniem z automatycznej bramy garażowej.

Wszystkie zestawy automatyki fi rmy DTM System wykonane są z najwyższej jakości materiałów. Dobrane podczas programowania precyzyjne parametry elektryczne zapewniają cichą i szybką pracę napędu.

Więcej o produktach i nowoczesnych rozwiązaniach w automatyce bramowej na stronie producenta www.dtm.pl

Brama powinna jednak być nie tylko wygodna, ale także bezpieczna. Jeśli zależy nam na bezpieczeństwie, powinniśmy koniecznie wyposażyć bramę w enkoder, czyli czujnik wykrycia przeszkody. Czujnik przeciwzgnieceniowy zatrzymuje bramę po napotkaniu oporu i otwiera ją, by uniknąć uszkodzenia mechanizmu i przejeżdżającego pojazdu. Czasem to jednak zbyt późno, ponieważ ten czujnik wykryje nasze auto już po tym, jak brama go dotknie, a to może oznaczać porysowane nadwozie, a nawet urwane lusterko. Aby zaoszczędzić na usługach lakiernika, warto wcześniej zainwestować w fotokomórki. Są to czujniki optyczne, które wykrywają obiekty znajdujące się w świetle bramy.

72 LIPIEC 2023
FOTO: NOVOFERM FOTO: DAKO WOKÓŁ DOMU

WOKÓŁ DOMU

Mankamentem elektrycznie otwieranej bramy może być przerwa w dostawie prądu. Są jednak sposoby, by otworzyć bramę pozbawioną zasilania. Większość mechanizmów posiada specjalny klucz, który zwalnia blokadę bramy i pozwala otworzyć ją ręcznie w razie awarii. Są jednak znacznie ciekawsze rozwiązania, jak np. bateria awaryjnego zasilania, która pozwoli normalnie korzystać z bramy nawet przy całodniowym braku

prądu. Ciekawym rozwinięciem tego systemu jest doposażenie napędu w baterię słoneczną. To kosztowne, ale niezwykle ciekawe rozwiązanie, które eliminuje konieczność podłączania bramy do sieci elektrycznej. Takiego mechanizmu można używać nawet na nieuzbrojonej działce budowlanej. W ciągu dnia bateria zgromadzi energię na kilkadziesiąt cykli otwierania i zamykania. ■

WYPOWIEDŹ EKSPERTA FIRMY DTM SYSTEM

Dlaczego warto wyposażyć bramę garażową w napęd?

Bramy automatyczne bardzo skracają czas potrzebny na wprowadzenie auta do garażu. Nie trzeba wysiadać z auta, aby otwierać bramę ręcznie. Wystarczy wcisnąć przycisk pilota, a brama otworzy się sama. Takie rozwiązanie pomaga zaoszczędzić mnóstwo czasu oraz uniknąć niekomfortowych sytuacji związanych z koniecznością wysiadania z auta w przypadku niepogody.

Oprócz komfortu użytkowania zaletą zautomatyzowania bramy garażowej jest poprawienie żywotności samej bramy. Brama z napędem przesuwa się łagodnie, nie nadwyrężając tak jej konstrukcji, jak otwieranie ręczne.

Należy również mieć na uwadze bezpieczeństwo użytkowania zautomatyzowanych bram. Dzięki możliwości podłączenia do napędu garażowego listwy optycznej i fotokomórek brama natychmiast zmieni kierunek ruchu, gdy tylko

natrafi na opór, wykluczając w ten sposób nie tylko możliwość uszkodzenia auta, ale przede wszystkim przygniecenia któregoś z domowników.

FOTO: DTM SYSTEM
74 LIPIEC 2023
www.bramtech.com.pl 86-300 Grudziądz ul. Jalkowskiego 48 tel. 56 461 06 00 biuro@bramtech.com.pl

Jak połączyć ochronę auta z designem otoczenia twojego domu?

Odpowiedź to Tarasola Carport!

Masz kilka aut i tylko jeden garaż? Chcesz chronić auto, ale bez konieczności wielkiego projektu rozbudowy? Przedstawiamy ci nowy produkt, czyli Tarasola Carport!

PREZENTACJA PARTNERA 76 LIPIEC 2023

CZYM JEST TARASOLA CARPORT?

Jest to nowoczesne zadaszenie garażowe, w którym nogi i rama zostały wyprodukowane z trwałych aluminiowych profili, dach natomiast z blachy trapezowej. Dzięki temu połączeniu powstało solidne, stałe zadaszenie, które odpowiada za skuteczną ochronę samochodu przed słońcem, deszczem, gradem, wiatrem oraz śniegiem. A przy tym wszystkim – pozostaje niezwykle estetyczne. W przeciwieństwie do „zwykłego” garażu – postawienie Carportu nie wymaga pozwolenia na budowę. Jego produkcja trwa maksymalnie kilka tygodni, a sam montaż potrafi zamknąć się nawet w ciągu 1 dnia.

OPCJA Z PANELAMI FOTOWOLTAICZNYMI

Jeśli myślisz o montażu paneli fotowoltaicznych, ale nie masz do tego dobrego miejsca, dach Carportu będzie świetnym rozwiązaniem. Zyskujesz estetyczną konstrukcję chroniącą twoje auto, a jednocześnie masz odpowiednią powierzchnię do montażu paneli. Powstały prąd wykorzystasz do zasilenia sprzętów w gospodarstwie domowym lub do ładowania swojego elektrycznego samochodu.

W zestawie z panelami fotowoltaicznymi można dokupić ładowarkę o poziomie mocy do 22 kW, 32 A, 3-fazową z funkcją Demand Limitation Pro, umożliwiającą ładowanie z maksymalną dostępną mocą bez jej przekraczania.

STYLOWA I FUNKCJONALNA PRZESTRZEŃ

Tarasola Carport może zostać wzbogacona o akcesoria oraz elementy wykończenia. Bardzo funkcjonalnym dodatkiem jest też oświetlenie LED Stip. Dodatkową ochronę

auta zapewni zabudowa boczna ścian. Do wyboru mamy przesuwne okiennice Shutters lub rolety typu ZIP. Szczególnie polecamy estetyczne i funkcjonalne panele przesuwne Shutters. Pozwalają one strefowo osłonić się od słońca, wiatru, deszczu. Są w pełni aluminiowe, nie wymagają więc szczególnej konserwacji i będą służyć przez lata. Szeroki wybór kolorów pozwala dopasować Tarasolę Carport do otoczenia i stworzyć stylową przestrzeń, która będzie współgrać z twoim domem. ■

ZDJĘCIA: TARASOLA
77

Drewno, kompozyt, kamień, a może ceramika?

Wybieramy materiał na taras

Budując taras, często zastanawiamy się, jaki materiał najlepiej połączy funkcjonalność i estetykę miejsca, w którym tak chętnie spędzamy ciepłe miesiące. Zazwyczaj wybór pada na deski drewniane, deski kompozytowe, kamień lub ceramikę.

FOTO: POLBRUK WOKÓŁ DOMU 78 LIPIEC 2023

Aranżując przestrzeń przydomową, projektanci skupiają swoją uwagę przede wszystkim na tym, by cieszyła oczy przez długie lata i by jej użytkowanie sprawiało przyjemność. Na wybór odpowiedniego materiału ma wpływ wiele czynników. Istotna jest intensywność eksploatacji tarasu, występowanie (lub nie) zadaszenia oraz poziom i odległość od gruntu, a także obciążenie konstrukcyjne.

DREWNO

Deska drewniana (modrzew, świerk czy drewno egzotyczne) to przepis na taras w szlachetnym wydaniu. Naturalny materiał o pięknym usłojeniu, uzależnionym od gatunku drewna, będzie się doskonale komponował z ogrodową roślinnością. Nie nagrzeje się tak jak płytki ceramiczne, co docenią wszyscy domownicy lubiący poczuć powierzchnię bosą stopą. Co więcej, drewno, przede wszystkim egzotyczne, charakteryzuje się bardzo bogatą kolorystyką. Ponadto naturalne

drewno można wybarwiać na dowolne kolory za pomocą specjalnych olejów do tarasu.

Niestety, aby drewno było odporne na warunki atmosferyczne i zabrudzenia, musi być odpowiednio zakonserwowane i zaimpregnowane. Bardzo często taras to miejsce, w którym grillujemy, pijemy wino i wspólnie jemy posiłki. W przypadku zabrudzeń tłuszczem czy też czerwonym winem ciężko będzie doczyścić naturalne drewno samą wodą. Najczęściej trzeba wówczas delikatnie przeszlifować powierzchnię papierem ściernym i zaolejować na nowo.

Zwykłe zabrudzenia, jak te z piasku lub błota, są stosunkowo łatwe do usunięcia, jednak należy pamiętać, że drewniany taras należy dość często czyścić, a co jakiś czas poddać go renowacji, najlepiej z wykorzystaniem specjalistycznego sprzętu.

79
FOTO: CAMERON SMITH, USNPLASH

KOMPOZYT

Deska kompozytowa jest wyprodukowana z pyłu drzewnego połączonego z tworzywem sztucznym, a dokładniej z polichlorkiem winylu, czyli PCW. W efekcie otrzymujemy miły w dotyku, wytrzymały, odporny na działanie czynników atmosferycznych produkt, który nie pęka i nie ulega wypaczaniu. Co ważne – kompozyt jest zazwyczaj tańszy od drewna, szczególnie tego egzotycznego. Wymaga minimalnej pielęgnacji i jest objęty wieloletnią gwarancją. Trwałość kompozytu możliwa jest dzięki dodatkowi tworzywa sztucznego.

Deski kompozytowej nie trzeba impregnować olejem ani malować farbą, jednakże warto pamiętać o regularnym sprzątaniu tarasu. Poradzi sobie z tym zwykła szczotka z wodą lub – dla lepszego efektu – myjka ciśnieniowa.

Zabrudzoną deskę kompozytową zazwyczaj da się wyczyścić wodą z dodatkiem detergentu. W przypadku tłustych plam konieczne może się okazać użycie papieru ściernego. Dotyczy to również zarysowań powstałych podczas codziennej eksploatacji.

FOTO: DLH
WOKÓŁ DOMU 80 LIPIEC 2023
FOTO: NICEA

KAMIEŃ, BRUK I BETON

Do budowy tarasów wykorzystuje się także kamień naturalny, kostkę brukową, granitową lub betonową. Jest to bardzo atrakcyjny materiał, charakteryzujący się wysoką trwałością. Co więcej, obecnie producenci oferują nam bogactwo kształtów, faktur oraz kolorów tego typu nawierzchni. Dzięki temu taras może być niepowtarzalny, unikatowy, a przede wszystkim idealnie współgrający z domem i otoczeniem.

Kamień, bruk i beton jako nawierzchnie tarasowe są odporne na wszelkiego rodzaju warunki atmosferyczne. Nie jest istotne, czy taras jest osłonięty od deszczu i innych opadów atmosferycznych, bo materiały tego typu doskonale znoszą zarówno wilgoć, jak i zmianę temperatur. Są także bardzo łatwe w utrzymaniu czystości – wystarczy myjka ciśnieniowa. Niestety, ze względu na ciężar ułożonej nawierzchni materiały tego typu polecane są do zastosowania jedynie na tarasach naziemnych i nagruntowych.

CERAMIKA

Materiały ceramiczne, czyli terakota, gres lub klinkier, to najpopularniejsze nawierzchnie wykorzystywane do wykańczania tarasów. Oczywiście, decydując się na tego typu materiały, musimy pamiętać, aby wybrać te do użytku zewnętrznego – są wtedy bardziej odporne na zmianę temperatur, ścieranie oraz wilgoć. Ponadto powinny mieć szorstką powierzchnię. Należy układać je na betonowej nawierzchni uprzednio odpowiednio zaimpregnowanej – zabezpieczonej przed wilgocią. Nawierzchnia ta powinna być wybudowana z lekkim spadkiem w kierunku od budynku, tak aby odprowadzać opady. Ponadto, wybierając ceramikę na taras, zwróćmy uwagę na wielkość płytek – zbyt małe będą mieć dużą ilość spoin (fug), przez które może przesiąkać woda, zaś zbyt duże mogą ulec uszkodzeniu pod wpływem wahania temperatury. Co więcej, wyroby ceramiczne przeznaczone do wykańczania tarasów są delikatne (w porównaniu np. z kostką brukową) – każde, nawet niewielkie uderzenie, może spowodować pęknięcie płytki.

FOTO: GREG ROSENKE, USNPLASH FOTO: BOTAMENT
WOKÓŁ DOMU 82 LIPIEC 2023
FOTO: BUSZREM

KOTWY WBIJANE DOMAX® KOTWY SZYBKIEGO MONTAŻU Z UŻYCIEM WBIJAKA

Wszystkie opisane materiały cieszą się dużą popularnością wśród osób aranżujących otoczenie swojego domu. Deski kompozytowe są wygodne w użytkowaniu i nie wymagają wielu zabiegów pielęgnacyjnych i konserwujących. Jednak, choć na pozór zbliżone do tych wykonanych z naturalnego drewna, pozbawione są tego, co stanowi o autentycznym pięknie tarasu – niepowtarzalnego, głębokiego kolorytu, a także charakterystycznego ciepła, które zapewnia naturalny surowiec.

Materiały kamienne, brukowe i betonowe charakteryzują się bardzo wysoką odpornością na wszelkiego rodzaju czynniki zewnętrze – od temperatury i odpadów zaczynając, a na

urazach mechanicznych kończąc. Z kolei płytki ceramiczne, choć są bardzo funkcjonalne (łatwo się je myje) i występują w różnorodnych wielkościach, kolorach, a także fakturach, to niestety są dość kruchym materiałem na wykończenie tarasu.

Jedno jest jednak pewne, naturalnego drewna, desek kompozytowych i kamienia czy też ceramiki nie powinniśmy traktować jak wzajemnych konkurentów. Każda z opcji ma swoich zwolenników, a ostateczny wybór będzie podyktowany indywidualnymi preferencjami i możliwościami finansowymi. ■

Opracowanie: redakcja

WOKÓŁ DOMU 84 LIPIEC 2023
FOTO: JAF POLSKA

Jak czyścić kostkę brukową

Kostka brukowa jest jednym z najbardziej popularnych materiałów, jakie wykorzystuje się podczas aranżacji terenu wokół domu oraz w ogrodzie. Kiedyś pełniła jedynie funkcje praktyczne – dziś stała się elementem dekoracyjnym, o który należy w odpowiedni sposób dbać. Wbrew obiegowym opiniom beton nie jest bowiem materiałem całkowicie bezobsługowym.

WOKÓŁ DOMU 86 LIPIEC 2023
FOTO: PIXABAY

Beton, choć bardzo trwały i stosunkowo odporny na działanie czynników zewnętrznych, wymaga od nas regularnej pielęgnacji. Jednym z najpowszechniejszych problemów, zwłaszcza w miejscach o słabym nasłonecznieniu, a przez to narażonych na większą wilgotność, jest osadzanie się naturalnego nalotu – mchu, porostów i grzybów. Jest kilka sposobów na poradzenie sobie z tymi nieproszonymi gośćmi.

METODY USUWANIA MCHU I CHWASTÓW

Najprostszą metodą jest oczywiście mechaniczne, czyli ręczne usuwanie wszystkich niechcianych roślin, które wyrastają pomiędzy szczelinami na naszych ścieżkach. Należy pamiętać, żeby wyrywać je wraz z korzeniami, gdyż usuwanie samej zielonej części rośliny często skutkuje jej szybkim odrodzeniem. W sprzedaży dostępne są różne narzędzia, które mogą ułatwić nam to zadanie.

Metoda mechanicznego usuwania sprawdza się niestety tylko wtedy, gdy chwasty wyrastają pojedynczo i w małych ilościach. W przypadku intensywnego wzrostu chwastów należy sięgnąć po bardziej radykalne rozwiązania, takie jak palnik gazowy. Taka metoda sprawdza się zwłaszcza wtedy, gdy naszym największym problemem jest nadmierny porost mchu. Za pomocą palnika możemy usunąć go raz na zawsze.

Do najskuteczniejszych i najczęściej rekomendowanych metod należy jednak użycie myjki ciśnieniowej oraz odpowiednich chemicznych środków myjących – trzeba jednak uważać, aby nie wypłukać jednocześnie spoin. Należy przy tym pamiętać, że działanie środków chemicznych jest długie i trzeba liczyć się z odłożeniem dalszych prac przynajmniej na kilka dni. Co więcej, jeśli przy tej metodzie korzystamy ze spryskiwacza o większym zasięgu, ważne jest odpowiednie zabezpieczenie sąsiadujących z nawierzchnią roślin, które również mogłyby ulec degradacji.

87
FOTO: SHUTTERSTOCK

Alternatywą dla środków chemicznych jest przygotowanie własnego – naturalnego i zdecydowanie bardziej ekologicznego preparatu. Mieszamy ocet z wodą w proporcji 2:1 i spryskujemy otrzymanym roztworem wszystkie chwasty. Dla uzyskania lepszego efektu możemy ten zabieg powtórzyć kilkukrotnie, stosując sam ocet. Nie należy używać w tym celu żadnych roztworów solnych, które mogą mieć negatywny wpływ na ziemię w ogrodzie oraz samą kostkę brukową.

IMPREGNACJA JEST WAŻNA

Chwasty i mech mogą pojawiać się nie tylko w spoinach pomiędzy kostką brukową, ale także na jej powierzchni. Ich porost możemy ograniczyć za pomocą specjalnych impregnatów, których użycie ułatwi nam także mycie nawierzchni. Zmniejszy również stopień wnikania różnych substancji w głąb materiału – zarówno pochodzenia roślinnego, jak i błota czy piasku, dzięki czemu zapobiegniemy powstawaniu nowych przebarwień. Osady na powierzchni kostki można usunąć myjką ciśnieniową. Należy unikać mechanicznych sposobów usuwania mchów i osadów z powierzchni kostki innych niż woda pod ciśnieniem, mogą bowiem doprowadzić do naruszania struktury materiału, co stanie się przyczyną obniżenia walorów estetycznych kostki brukowej oraz odporności na działanie czynników zewnętrznych.

OSADY WAPIENNE

Powszechnym zjawiskiem pojawiającym się na betonowych powierzchniach jest charakterystyczny biały osad. Są to tzw. wykwity wapienne, które powstają wskutek naturalnych procesów fizycznych i chemicznych, zachodzących zarówno w samej strukturze kostki, jak i na jej powierzchni. Osady takie ulegają zwykle samoistnemu wypłukaniu podczas kolejnych opadów deszczu, jednak czas, w jakim się to stanie, jest różny – od kilku miesięcy do nawet 2-3 sezonów. To, czy osady wapienne w ogóle powstaną i jak szybko będziemy w stanie sobie z nimi poradzić, zależy w dużym stopniu od surowców użytych do produkcji kostki oraz poziomu zaawansowania procesu produkcyjnego. Dlatego, aby ograniczyć „wapienne przygody”, warto od razu zdecydować się na kostkę nowoczesną technologicznie – taką, która poza normowymi parametrami technicznymi zapewnia wyjątkowe właściwości użytkowe. W przypadku pojawienia się miejscowych białych nalotów i braku czasu do samoistnego oczyszczenia nawierzchni proces likwidacji możemy przyspieszyć, stosując dostępne środki chemiczne do usuwania wykwitów wapiennych. Są one oparte na kwasach organicznych i nieorganicznych o różnym stężeniu, które po naniesieniu na nawierzchnię brukową i krótkim odczekaniu trzeba dokładnie spłukać mocnym strumieniem wody. Należy jednak

WOKÓŁ DOMU 88 LIPIEC 2023
ZDJĘCIA: JADAR

pamiętać, że zastosowanie takiego środka musimy poprzedzić próbą na małym fragmencie nawierzchni, aby upewnić się, że jego chemiczne działanie nie spowoduje defektów kostki w postaci odbarwień, zmiany koloru lub zwiększenia chropowatości warstwy licowej.

WYWABIANIE PLAM

Niekorzystne działanie warunków atmosferycznych to nie jest problem właścicieli wybrukowanych podjazdów, tarasów czy ogrodowych ścieżek. W codziennym użytkowaniu kostka pada często ofiarą różnego pochodzenia plam spożywczych, kurzu, pyłków roślinnych i błota. Podjazdy i parkingi są ponadto narażone na wycieki smaru, oleju lub innego płynu pochodzącego z samochodów. O ile z kurzem czy błotem świetnie poradzi sobie myjka ciśnieniowa, to już tłuste plamy trzeba traktować w sposób szczególny. W takich przypadkach należy

działać miejscowo, dokładnie usuwając zanieczyszczenia z betonowych mikroporów za pomocą odplamiaczy olejowych. Najlepiej sięgnąć po takie, które nie spowodują w kostce zmian strukturalnych i kolorystycznych.

Nowoczesna betonowa kostka brukowa już dawno przekroczyła przypisane jej granice użytkowe. Zaawansowane technologie produkcji oraz wykorzystanie wysokiej jakości składników sprawiają, że stała się materiałem cenionym i pożądanym przez inwestorów, którzy doceniają różnorodność jej kolorów, formatów i kształtów. I choć nieco wymagająca, przy niewielkim wysiłku włożonym w jej pielęgnację, potrafi zrewanżować się kapitalnym podkreśleniem domowego otoczenia. ■

Opracowanie: redakcja na podstawie materiałów prasowych firm Jadar, Bruk-Bet

WOKÓŁ DOMU 90 LIPIEC 2023
FOTO: BOSCH

Zaprojektuj otoczenie swojego domu z naszymi produktami

• Ecoraster kratki do umacniania nawierzchni na podjazdy, wjazdy do garaży. W połączeniu z EcoBloxx tworzą estetyczną nawierzchnię z funkcjonalnością kostki przepuszczalnej dla wody – co daje możliwość niepłacenia „podatku od deszczu”

• EkoGrys praktyczne ścieżki w ogrodzie

• Gala Maty podkładowe tymczasowe wjazdy, piwnica, miejsce na grilla, place zabaw i wiele innych zastosowań

• GalaBord obrzeża aluminiowe i tworzywowe do odgradzania wszelkiego rodzaju nawierzchni w ogrodzie.

W ich zastosowaniu może ograniczyć Cię tylko fantazja

Zapraszamy do naszego sklepu galashop.pl

GalaProdukt sp. z o.o. ul. Gołaszyńska 8-10 64-600 Oborniki Tel. 61 296 72 95 Tel. kom. 502 224 889 Mail: info@galaprodukt.pl
Kratka Ecoraster EcoBloxx Obrzeże AluBord Obrzeże SemperBord Gala mata podkładowa

Oświetlenie zewnętrzne Jak je dobrze zaplanować?

W czasie ciepłych miesięcy spędzamy więcej czasu na zewnątrz. W ciągu dnia stopniowo zwiększa się temperatura, za to noce przynoszą miłe orzeźwienie. Co zrobić, żeby umilić sobie pobyt na dworze wieczorami i jednocześnie zwiększyć bezpieczeństwo swojej posesji? Jest tylko jedna odpowiedź: trzeba dobrze zaplanować rozmieszczenie oświetlenia zewnętrznego. Poniżej rozjaśnimy ten temat.

Tekst: Aleksandra Makaruk
WOKÓŁ DOMU 92 LIPIEC 2023
FOTO: PHILIPS

Estetyka jest bardzo ważna, a za pomocą świateł można stworzyć niepowtarzalny klimat – podkreślić wybrane elementy domu i ogrodu. Jednocześnie zapalone światła sygnalizują obecność właścicieli, co zapewnia podstawową ochronę przed włamywaczami. Osiągniemy ją dzięki oświetleniu włączanemu automatycznie za sprawą ekologicznego rozwiązania w postaci czujników ruchu i czujników zmierzchu eliminujących ręczne sterowanie. Włączniki ręczne są bardzo uciążliwe przez ciągłą konieczność zapalania i gaszenia oraz konsekwencje wynikające z zaniechania tej drugiej czynności – wyższe rachunki za prąd. Na rynku dostępne są zarówno jednorazowe źródła światła z wbudowanym czujnikiem, jak też osobne czujniki, a do montażu przydadzą się też kostki elektryczne i próbniki napięcia. Najbezpieczniej będzie zlecić instalację elektrykowi, który posiada wszystkie potrzebne narzędzia i umiejętności.

Elektryk przyda się również wówczas, gdy zdecydowaliśmy się na bardziej skomplikowane zespoły oświetlenia. Trzeba będzie stworzyć podgrupy elektryczne podpięte pod odrębne włączniki z jednej prostej przyczyny – nie ma sensu włączać jednocześnie wszystkich świateł, a też nie w każdym rodzaju oświetlenia muszą być czujniki. Włączniki do poszczególnych zespołów najwygodniej jest umieścić w domu przy wyjściu,

w kotłowni lub garażu, a więc w pomieszczeniach, z których najszybciej dostaniemy się na zewnątrz, gdzie na poczekaniu zastaniemy jasność.

Bardzo wygodnym rozwiązaniem są światła sterowane za pomocą smartfona, z możliwością synchronizacji wielu urządzeń. Dzięki jednej aplikacji mamy kontrolę nad natężeniem światła i kolorem RGB. Znajdziemy ją m.in. w systemie urządzeń wykonawczych, ale też przy konkretnych modelach listew LED-owych, RGBW (z całą gamą kolorów) i halogenów.

Wiadomo, że sterowanie światłem jest uzależnione od konkretnych sytuacji. Podczas naszej nieobecności w domu na pewno nie ma sensu zostawiać podświetlenia rabaty. Czujniki przydadzą się tylko do tych świateł, które są potrzebne przez całą noc.

Niezbędne minimum to oświetlenie wejścia i garażu, również z tego względu, że nie wszyscy mają wystarczająco dużo miejsca, aby oddać się rekreacji na zewnątrz. Jeśli ktoś ma większe możliwości albo ambicje związane z estetyką swojej posesji, śmiało może podkreślić pojedyncze rabaty, ścieżkę do domu czy dekoracyjną ścianę.

ZDJĘCIA: AQFORM 93
FOTO: NOWODVORSKI LIGHTING

JAKIE ŹRÓDŁO ŚWIATŁA WYBRAĆ?

Zacznijmy od halogenów. Mają dłuższą żywotność niż zwykłe żarówki (od 2 do 4 tysięcy godzin), ale dość niski zasięg. Emitują jasne neutralne światło bez wzmożonego oddawania ciepła, a więc nie są szkodliwe dla roślin. Sprawdzą się w razie krótkiego naświetlania, zatem spokojnie można nimi podkreślić rabaty. Występują najczęściej w formie zwrotnych reflektorów. Nie ma możliwości wyboru barwy światła, ale zawsze można do nich dołożyć kolorowe LED-y. Mają zatem całkiem sporo zalet.

Lampy solarne LED przydadzą się tam, gdzie doprowadzenie instalacji elektrycznej jest utrudnione czy wręcz niemożliwe. Bardzo istotny jest też aspekt ekonomiczny. Eliminuje nie tylko koszty doprowadzenia przewodów elektrycznych, ale także opłat za energię elektryczną. Lampy zawierają panel fotowoltaiczny wykorzystujący światło słoneczne, który doładowuje baterię, dzięki czemu lampy działają w porze nocnej. Są również rozwiązaniem energooszczędnym. Stosowane w nich diody uzyskują z mocy 1 W strumień światła o wartości ok. 130 LM. Lampa LED-owa 20 W dostarcza tyle samo energii co tradycyjna żarówka 100 W. Czas świecenia LED-ów obliczono na ponad 50 tysięcy godzin. Lampy solarne są wyposażone w czujniki zmierzchu. Po doładowaniu energii w ciągu dnia uruchamiają się automatycznie po zmierzchu. Część z nich posiada również detektory ruchu, które włączają się po

wykryciu ruchu w określonej odległości od lampy. W innych natomiast za pomocą zdalnego pilota można dostosowywać zakres pracy (moc świecenia), a także czas świecenia. W zależności od mocy lampy i dodatkowego wyposażenia możemy wykorzystać lampy do oświetlenia np. wejścia do domu, wjazdu do garażu, tarasu, pergoli po oświetlenie ogrodu, podwórza czy parkingu. Lampa z detektorem ruchu może pełnić również funkcję ostrzegawczą. Przed pierwszym użyciem lampy solarne należy ładować światłem słonecznym przez min. 8 godzin.

Kolejnym źródłem światła przeznaczonym do stosowania na zewnątrz są świetlówki kompaktowe, które ładnie podkreślą rozłożyste rośliny, krzewy i drzewa. Cechują się większą żywotnością, gdyż wytrzymują od 6 do 8 tysięcy godzin pracy.

Przy oświetleniu dużych obiektów dobrze wypadają lampy sodowe, rtęciowe i metahalogenkowe. Nie należą do najbardziej przyjaznych otoczeniu, ale za to nie mają sobie równych w oprawie świetlnej największych obiektów. Ich zaletą jest możliwość wyboru odcieni wiązki (od ciepłych po zimne), obojętność na temperaturę panującą na zewnątrz i ponadprzeciętna trwałość, od 8 do 12 tysięcy godzin pracy. Niestety, są wrażliwe na wahania napięcia elektrycznego. Powinno ono stale wynosić przy nich 230 V.

FOTO: NOWODVORSKI LIGHTING WOKÓŁ
94 LIPIEC 2023
DOMU
Izbica, ul. Leszczowa 3 05-140 Serock aurorats@aurorats.pl www.aurorats.pl tel. 22 872 55 10 kom. 512 689 686 Kuro Oprawa solarna

KROPKA NAD I, CZYLI OPRAWA ŹRÓDŁA ŚWIATŁA

Bardzo praktyczną formą są wspomniane już reflektory, czyli ruchome oświetlenie kierunkowe. Można skierować wiązkę na dowolny punkt, najlepiej sprawdzi się to przy wjeździe lub garażu. Przy kostce brukowej instaluje się często płaskie lampy najazdowe o prostokątnym lub okrągłym kształcie, zbudowane ze stali, wodoszczelne i wodoodporne. Powinny wytrzymywać nacisk do 1000 kg i posiadać stopień ochrony IP67 w klasyfikacji odporności urządzeń.

Te rozwiązania przysłużą się zwłaszcza domownikom, ale co zrobić, żeby goście bez problemu trafili do naszej posesji? Wystarczy zastosować podświetlany numer domu.

Ładna oprawa drzwi wejściowych będzie dobrym zaproszeniem do środka. Nad zadaszonym wejściem z sufitem dobrze wyglądają plafoniery i lampy wiszące. W innym wypadku wykorzystuje się kinkiety: czy to w parach – ustawione symetrycznie – czy osobno. Stosuje się je również do oświetlania ganków, tarasów i balkonów. Na balustradach ładnie wyglądają łańcuchy z lampek LED-owych, ale też utworzone

z wielu żarówek, które szczególnie pasują do drewna. Razem z nim stworzą rustykalny klimat przy niewielkim wkładzie pieniężnym. Można go uzyskać również za pomocą kinkietu w kształcie latarni.

W sytuacji, gdy zależy nam na nowoczesnym designie, pomyślmy o minimalistycznych słupkach ogrodowych, które pomogą nam oświetlić ścieżkę w ogródku bądź przed domem. Duże wrażenie potrafią wywrzeć majestatyczne LED-owe kule solarne, zwłaszcza w większej liczbie. Nutkę ekstrawagancji wprowadzimy np. dzięki kuli imitującej planetę. Jeszcze większy rozmach, oczywiście przy dużej przestrzeni, oznaczają latarnie ogrodowe, które mają wysokość od 2 do 3 metrów, ale niestety wymagają fundamentów.

Planowanie oświetlenia nie będzie wcale takie trudne, kiedy już sprecyzujemy, jakich rozwiązań potrzebujemy. Niech ten artykuł będzie małym kompendium wiedzy na temat oświetlenia zewnętrznego i podporą przy tworzeniu wszystkich planów, a jeśli nie czujemy się na siłach, zawsze możemy zdać się na fachowców, poradzić się architekta i zatrudnić elektryka. ■

96 LIPIEC 2023
FOTO: PHILIPS
WOKÓŁ DOMU

Pielęgnacja trawnika

Trawnik w ogrodzie to wizytówka domu, a także tło dla roślin oraz małej architektury. Nic dziwnego, że przywiązujemy tak dużą wagę do tego, aby dobrze się prezentował. Niestety, murawa sama nie utrzyma się w dobrej kondycji. Potrzebuje odpowiednich preparatów i dobrze dobranego sprzętu.

OGRÓD 98 LIPIEC 2023
FOTO: SHUTTERSTOCK

Na rynku jest wiele urządzeń i narzędzi do pielęgnacji trawnika, zarówno mechanicznych (kosiarki, wertykulatory, aeratory), jak i ręcznych (grabki i nożyce).

Wszystkie wydają nam się potrzebne, jednak nie wszystkie musimy mieć. Aby ułatwić wybór, przedstawiamy absolutne must have – czyli najbardziej niezbędny sprzęt, dzięki któremu nasz trawnik będzie naprawdę piękny.

PO PIERWSZE: SPRZĘT WAGI CIĘŻSZEJ

To urządzenia napędzane elektrycznie lub spalinowo. Oczywiście mowa tu przede wszystkim o kosiarkach, podkaszarkach i wykaszarkach. Taki sprzęt trzeba dobrać do posiadanego przez nas areału murawy. Jeśli trawnik nie jest duży, wystarczy nam z powodzeniem mała poręczna kosiarka elektryczna lub akumulatorowa. Jeśli mamy większą powierzchnię do koszenia, lepiej rozejrzeć się za sprzętem spalinowym – ten nie wymaga podłączania do zasilania tak jak elektryczny i zapewni dłuższy czas pracy niż akumulatorowy.

Gdy jesteśmy wygodni, zwyczajnie nie mamy czasu na koszenie murawy albo nie jest to nasze ulubione zajęcie, możemy wybrać sprzęt automatyczny, np. robota koszącego, który automatycznie się uruchamia, a w razie rozładowania – samoczynnie skieruje się do stacji ładującej.

Do sprzętu określonego jako ten wagi cięższej oprócz samych kosiarek możemy zaliczyć także mechaniczne aeratory

i wertykulatory, które umożliwiają napowietrzanie gleby oraz ułatwiają usuwanie tzw. filcu (czyli obumarłych splątanych źdźbeł trawy i mchu). Tu, tak jak w przypadku sprzętów do koszenia, możemy wybrać urządzenia elektryczne, akumulatorowe lub salonowe. Wszystko zależy od powierzchni murawy, o jaką przyszło nam dbać. Warto także zastanowić się nad zakupem urządzeń wielofunkcyjnych w zakresie aeracji i wertykulacji – dzięki takim rozwiązaniom mamy szansę zaoszczędzić miejsce, co jest szczególnie ważne, gdy nasz garaż lub składzik nie jest zbyt duży. Takie urządzenia zazwyczaj są również tańszym rozwiązaniem niż zakup oddzielnych sprzętów z tylko jedną funkcją.

PO DRUGIE: URZĄDZENIA I NARZĘDZIA RĘCZNE

Uzupełnieniem sprzętów mechanicznych są narzędzia ręczne. Absolutnie niezbędne są grabie. Najlepiej kupić takie z dłuższymi, sprężystymi zębami, którymi można również zagrabić pokos trawy oraz liście. Powinny umożliwiać także zgarnięcie i przenoszenie zagrabianych resztek np. do kompostownika, bez konieczności brudzenia sobie rąk.

Innym narzędziem do pielęgnacji trawy, które powinniśmy mieć w swoim składziku, są sekatory oraz nożyce. Tego typu sprzęt posłuży nam nie tylko do podcięcia kęp trawy w trudno dostępnych dla kosiarki miejscach – np. przy obrzeżach chodników i ścieżek – ale przyda się także w pielęgnacji innych roślin i krzewów. Warto je zatem mieć.

FOTO: HONDA 99

Oprócz tego, że narzędzia ręczne są uzupełnieniem dla sprzętów i urządzeń mechanicznych, to w niektórych przypadkach mogą je nawet zastąpić. Przykładem są tu np. niemechaniczne wertykulatory i aeratory. Wertykulator jest napędzany ręcznie – gdy pchamy sprzęt, noże nacinają filc i podnoszą go, co ułatwia jego późniejsze zagrabianie. W przypadku aeratorów zasada działania jest ta sama – pchane narzędzie nakłuwa murawę. Ale możemy do tego celu wykorzystać również nakładki na buty. Są to podeszwy mocowane do obuwia za pomocą pasków, mające pod spodem kolce. Wystarczy przejść się po trawniku, aby go napowietrzyć.

Wadą takich niemechanicznych aeratorów i wertykulatorów jest dokładność działania – niestety zabieg należy powtórzyć kilkakrotnie, aby uzyskać rezultat podobny do tego, jaki osiągniemy, wykorzystując sprzęt mechaniczny. Jeśli jednak nasz trawnik jest naprawdę niewielki – kilkadziesiąt metrów kwadratowych – takie niemechaniczne sprzęty powinny nam z powodzeniem wystarczyć.

PO TRZECIE: PODLEWANIE I NAWOŻENIE

Ostatnią grupą sprzętów niezbędnych do pielęgnacji trawnika są urządzenia umożliwiające podlewanie oraz nawożenie murawy. Optymalne nawadnianie trawy to podstawa, dlatego w wyposażeniu potrzebnym do pielęgnacji przydomowego ogródka muszą się znaleźć węże ogrodowe, zraszacze oraz pistolety wodne. Narzędzia te ułatwią nawadnianie nie tylko samej trawy, ale także innych roślin, szczególnie w cieplejsze dni (późną wiosną, latem i wczesną jesienią), gdy uzupełnianie wody w podłożu jest niemal najważniejszą pracą ogrodową. Warto wybrać trwały sprzęt do tych celów, czyli przede wszystkim solidny wąż, najlepiej taki, który nie będzie się plątał, wzmocniony metalowym oplotem. Powinien być na tyle długi, żeby docierał w każdy zakątek posesji. Do węża dobierzmy pistolet wodny. Tu decydują zazwyczaj nasze upodobania i to, jakich funkcji dozowania wody potrzebujemy. Ważne jest, aby taki pistolet dobrze leżał w ręku – zwróćmy na to szczególną uwagę.

FOTO: SHUTTERSTOCK OGRÓD 100 LIPIEC 2023

TECHNOLOGIA I DOŚWIADCZENIE

▴ Najszersza oferta kosiarek automatycznych na każdy rodzaj trawnika

▴ Powierzchnia koszenia od 200m2 do 30.000m2

▴ 1.000m2 trawnika idealnie skoszone nawet w 3 godziny

▴ Do 11 godzin nieprzerwanej pracy na jednym naładowaniu

▴ Napęd na 4 koła

▴ Pełna kontrola pracy i sterowanie kosiarką przez smatfona z dowolnego miejsca na świecie

▴ Czujnik deszczu

▴ Nachylenie terenu nawet do 75%

▴ 6 lat gwarancji w cenie (Next Line)

▴ Raty 0%

Więcej na www.robofarma.com

Skontaktuj się z nami i bezpłatnie przetestuj robota w swoim ogrodzie. www.robofarma.com 575776268 (5757ROBOT) info@robofarma.com

Zucchetti Centro Sistemi to włoski koncern z siedzibą w Valdarno, eksportujący najbardziej zaawansowane i innowacyjne technologie do ponad 50 krajów. Od 20 lat produkuje roboty koszące o niezrównanych parametrach wydajności pracy, wytrzymałości oraz mocy.
Wyłączny przedstawiciel Zucchetti Centro Sistemi w Polsce. Wieloletnie doświadczenie w instalacji i serwisie robotów koszących na terenie całej Polski.

OGRÓD

Nawadnianiu służy także zraszacz, który znacznie ułatwi nam podlewanie trawnika. Wystarczy, że podłączymy go do węża i odkręcimy wodę. Jego rodzaj powinniśmy dobrać do areału trawnika lub powierzchni, którą chcemy zraszać.

O ile nawadnianie trawnika nie obejdzie się przynajmniej bez węża ogrodowego z podstawową wersją pistoletu, to nawożenie możemy wykonać ręcznie. Jednak jeśli zależy nam, aby nawóz – szczególnie ten w postaci granulek – był dobrze rozprowadzony, zaopatrzmy się w tzw. rozsiewacz. Sprawdzi się on zarówno w dosiewaniu trawy, jak i w jej nawożeniu. Zazwyczaj takie narzędzie nie jest drogie i nie zajmuje zbyt dużo miejsca.

GDZIE TO WSZYSTKO POMIEŚCIĆ?

Na koniec pozostaje jeszcze decyzja, gdzie przechowywać sprzęt. Jak ułożyć wszystkie urządzenia w niewielkim pomieszczeniu gospodarczym, jeśli nie mamy składziku z prawdziwego zdarzenia? Po pierwsze zalecam umiar w zakupach i wybieranie naprawdę niezbędnych sprzętów. Jeśli wiemy, że nie mamy gdzie przechować na przykład sporych gabarytów kosiarki, wybierzmy mniejszy model, a jeśli ten nie spełnia naszych oczekiwań, rozwiązaniem może być wypożyczalnia sprzętów ogrodowych – wtedy nie musimy się martwić o miejsce do przechowywania oraz o konserwację sprzętu – a ten mechaniczny będzie przecież wymagał okresowych zabiegów.

FOTO: GARDITOOLS FOTO: GARDENA
102 LIPIEC 2023
Piękny trawnik bez wysiłku Robot koszący GardenMe wykona pracę za Ciebie Wybór nr 1 za najlepszą jakość w stosunku do ceny* Dowiedz się więcej na: www.gardenme.pl Służymy wsparciem przed i po sprzedaży Zadzwoń do nas: tel. +48 737 305 533 *wg rankingu robotów koszących przeprowadzonego przez www.rankingi.net

NA CO ZWRACAĆ UWAGĘ PODCZAS

PIELĘGNACJI TRAWNIKA?

W letnim sezonie bardzo ważne jest regularne podlewanie trawy, najlepiej wczesnym rankiem lub późnym wieczorem, aby uniknąć parowania wody. W lipcu, gdy zazwyczaj jest najwięcej upalnych dni i najmniej opadów, podczas koszenia warto przycinać trawnik na wyższą wysokość, aby chronić korzenie przed wysuszeniem i zapewnić glebie naturalną ochronę przed słońcem. Ponadto warto unikać intensywnego użytkowania trawnika w upalne dni, aby zapobiec nadmiernemu ścieraniu i zniszczeniom trawy. Jeśli to możliwe, ograniczmy czas, w którym ludzie i zwierzęta przebywają na trawniku, zwłaszcza w najgorętszych godzinach dnia.

Kolejnym ważnym aspektem pielęgnacji trawy latem jest nawożenie. Latem zaleca się stosowanie nawozów o niższym stężeniu azotu. Warto też zachować umiar i stosować nawożenie tylko wtedy, gdy naprawdę jest taka potrzeba, by niepotrzebnie nie osłabiać trawy. Unikajmy też stosowania nawozów podczas największych upałów. Najlepiej wykonać nawożenie przed deszczem, a jeśli to niemożliwe, pamiętajmy o obfitym podlaniu trawnika, dzięki czemu nawóz lepiej się wchłonie. ■

Opracowanie: redakcja

FOTO: GARDENME
OGRÓD 104 LIPIEC 2023
FOTO: GARDENA
HelloGreen ul. Marynarki Polskiej 59 80-557 tel. +48 (58) 344 58 20 tel. kom. +48 602 455 959 e-mail: biuro@hellogreen.pl www.hellogreen.pl Oficjalny dystrybutor marki Hunter w Polsce. Kontynuacja działalności Hunter Polska. Od 1997 roku na rynku. Najlepsze warunki dla dystrybutorów. Żywe zielone ściany Systemy kapilarne Mona Systemy nawadniania Hunter

Lipiec w ogrodzie

Lipiec to miesiąc pełen kolorów w ogrodach. To czas, kiedy rośliny w pełni się rozwijają, kwitną i owocują, a przyroda tętni życiem. Prace ogrodowe w lipcu mają kluczowe znaczenie dla utrzymania piękna i kondycji naszych roślin oraz zapewnienia nam samym przyjemnej przestrzeni do relaksu.

OGRÓD 106 LIPIEC 2023
ZDJĘCIA: PIXABAY

OCHRONA PRZED SZKODNIKAMI

Utrzymanie ogrodu w dobrej kondycji wymaga ciągłych prac. Do najważniejszych zadań w okresie letnim należy ochrona przed szkodnikami i chorobami. Wysoka temperatura w połączeniu z wilgocią sprzyja rozwojowi grzybów. Ich zwalczanie wymaga ciągłych zabiegów związanych zarówno z usuwaniem skutków, jak i zapobieganiu im. Dotyczy to na przykład róż porażonych przez grzyba wywołującego czarną plamistość liści.

Letnia bujna zieleń jest również środowiskiem, w którym rozwijają się liczne owady. Przykładem są kwitnące lilie, na których żerują czarne chrząszcze. Brak oprysku doprowadzi do ich osłabienia, a nawet zamierania.

Ochrona chemiczna dotyczy nie tylko roślin ozdobnych rosnących na rabatach. Dokonując zabiegów, należy objąć nimi wszystkie rośliny, w tym drzewa iglaste, które często stają się celem licznych szkodników. Widok rudych szpalerów iglastych jest spowodowany kilkoma czynnikami. Jednym z powodów jest mnogość gatunków pochodzących z innych stref klimatycznych – wraz z nimi pojawiły się szkodniki. Kolejne powody to łagodne zimy o nietypowym przebiegu temperatur, coraz większe obszary przeznaczone na

ogrody przydomowe, ograniczanie ochrony chemicznej i stosowanie upraw ekologicznych.

NAWOŻENIE I PODPORY

Nawożenie roślin latem jest kluczowym czynnikiem w utrzymaniu ich zdrowia i zapewnieniu odpowiedniego wzrostu. W tym okresie rośliny intensywnie się rozwijają i potrzebują większej ilości składników odżywczych. Wybierając odpowiedni nawóz, należy dostosować go do potrzeb konkretnych roślin, biorąc pod uwagę ich gatunek, fazę wzrostu i rodzaj gleby. Ważne jest również przestrzeganie zalecanych dawek nawozów oraz regularne podlewanie roślin po zastosowaniu nawozu, aby składniki odżywcze zostały dobrze wchłonięte przez korzenie. Przełom czerwca i lipca jest ostatnim terminem, w którym możemy nawozić rośliny – szczególnie drzewa i krzewy. Nie dotyczy to oczywiście roślin uprawianych w skrzyniach, szczególnie surfinii oraz trawnika. Więcej o pielęgnacji trawnika piszemy na str. 98.

Letnie burze połączone z wichurami są zawsze dużym zagrożeniem dla naszych ogrodów, gdyż nie tylko mogą łamać drzewa, ale pochylają też wiele kwitnących roślin obciążonych licznymi kwiatami (słoneczniki, złocienie, ostróżki). Przed wyłamaniem uchroni je stosowanie podpór.

107

NAWADNIANIE I ARANŻOWANIE

Nie zapominajmy też o jednym z ważniejszych zadań czekających na nas w letnich miesiącach, czyli o nawadnianiu. Nawadnianie ogrodów jest niezwykle ważnym elementem utrzymania zdrowego i pięknego ogrodu. Systemy nawadniające, takie jak automatyczne zraszacze lub kroplowniki, umożliwiają regularne dostarczanie roślinom odpowiedniej ilości wody, co pomaga im rosnąć i kwitnąć. Dobrze zaprojektowany system nawadniania może również oszczędzać wodę, eliminując potrzebę ręcznego podlewania i minimalizując straty wynikające z parowania wody.

Lipiec to również doskonały czas na twórczą pracę w ogrodzie. Zastanówmy się nad zmianą jego układu, dodaniem nowych roślin czy stworzeniem małej oazy relaksu. Warto przyjrzeć się najnowszym trendom w aranżacji ogrodów i pomyśleć, które z nich możemy wprowadzić do naszej przestrzeni.

KOLORY LATA

Wielogatunkowe rabaty składające się z różnych roślin kwitnących we wszystkich kolorach są ważnym elementem przydomowych ogrodów. Kwiaty w odcieniach żółci, pomarańczu, czerwieni i fioletu ożywiają krajobraz, tworząc efektowne kompozycje i przyciągając owady zapylające. Zaletą roślin jednosezonowych jest możliwość corocznej zmiany ich lokalizacji. Wiele z nich kwitnie do późnej jesieni i są uzupełnieniem bylin.

Letnią atmosferę ogrodu podkreślają również kwitnące teraz krzewy oraz pnącza, które tworzą naturalne parawany oddzielające strefy gospodarcze od miejsc wypoczynku.

Doskonale nadają się do tego wieloletnie powojniki o barwnych kwiatach kwitnących niekiedy do jesieni, wiciokrzewy, róże pnące, bluszcze i cytryńce. Wiele roślin dekorujących ogrody w lecie efektownie owocuje, a owoce zachowuje aż do jesieni, a nawet do zimy. Letni wypoczynek urozmaicony drobnymi pracami jest świetną okazją do podziwiania dzieła, które stworzyliśmy. ■

Opracowanie: redakcja

OGRÓD 108 LIPIEC 2023
ZDJĘCIA: PIXABAY

Lawenda rodzaje i uprawa

W ostatnich latach coraz częściej można spotkać u nas gatunki pochodzące z innych zakątków Europy czy świata. Wiele z nich można z powodzeniem uprawiać w naszych ogrodach i na balkonach czy tarasach. Jedną z takich roślin jest aromatyczna lawenda. Trzeba tylko pamiętać o stworzeniu jej odpowiednich warunków, a odwdzięczy się niesamowitą urodą i nada naszemu ogrodowi niepowtarzalny, prowansalski klimat.

110 LIPIEC 2023
FOTO: SHUTTERSTOCK
OGRÓD

Rodzaj Lavandula pochodzi z obszaru śródziemnomorskiego i obejmuje ponad 30 gatunków. Nam najbardziej kojarzy się z Francją, gdzie lawenda wąskolistna jest uprawiana na polach Prowansji na szeroką skalę, m.in. w celu produkcji olejku lawendowego. Niektóre gatunki lawendy są z kolei uprawiane jako rośliny ozdobne – również w Polsce.

Lawenda to zimozielona krzewinka należąca do rodziny jasnowatych, podobnie jak szałwia, macierzanka czy mięta. Ma wąskie liście o szarozielonym zabarwieniu, które są bardzo aromatyczne, podobnie jak kwiaty, które wytwarzają mocny zapach. Kwitnie bardzo obficie, a jej zielona łodyga ulega zdrewnieniu po dwóch latach. Lawenda dorasta nawet do 90 cm i w sprzyjających warunkach tworzy gęste kępy, może więc odgrywać pierwszoplanową rolę w aranżacjach naszego ogrodu.

Lawenda nie jest rośliną wymagającą, z jej uprawą poradzą sobie nawet ogrodowi amatorzy. Lubi nasłonecznione i osłonięte od wiatru miejsca o piaszczystym podłożu. Jest odporna na suszę, źle natomiast znosi dużą wilgotność. Wymaga niewielkiego nawożenia i regularnego przycinania wczesną wiosną (przed wegetacją) lub jesienią po przekwitnięciu. Jest również odporna na szkodniki i choroby, dlatego często sadzi się ją w pobliżu roślin zagrożonych chorobami.

DLACZEGO LAWENDA?

Nie bez znaczenia jest fakt, że lawenda to roślina miododajna, dlatego warto ją zasadzić w ogródku choćby po to, by pomóc naszym przyjaciółkom pszczołom. Z kwiatów lawendy, które dają obfity nektar, wytwarza się również miód lawendowy.

111
FOTO: PIXABAY

OGRÓD

Lawenda jest również wykorzystywana jako środek przeciwko molom odzieżowym, które odstrasza swoim intensywnym zapachem. Zniechęca również komary i muchy do przylatywania do naszych ogrodów.

Lawenda ma również swoje zastosowanie w kuchni, gdzie może służyć jako przyprawa, należy jednak uważać z ilością, gdyż ma bardzo intensywny, gorzki, kwiatowo-cytrusowy smak.

Do najpopularniejszych gatunków należą lawenda szypułkowa, lawenda francuska czy wełnista. W Polsce prym wiedzie Lavenda angustifolia, która dorasta do 50 cm wysokości i tworzy zwarte kępy. Na jej popularność w naszym kraju bez wątpienia wpływa fakt, że kwitnie nieprzerwanie od czerwca do października i jest mrozoodporna.

Lawenda wąskolistna Blue Scent to kolejny bardzo ciekawy gatunek o delikatnym, przyjemnym zapachu. Jest mało wymagająca w uprawie, a niezwykle atrakcyjna. Wyróżnia się kwiatami o wyjątkowo głębokim, fioletowym kolorze, które pięknie wyglądają na tle srebrzystozielonych liści. Charakteryzuje się dość luźnym pokrojem krzewu, dlatego należy pamiętać o przycinaniu jej dwa razy w sezonie. Młode okazy trzeba również okrywać na zimę.

FOTO: PIXABAY FOTO: SHUTTERSTOCK
112 LIPIEC 2023

Lawenda będzie się pięknie prezentować nie tylko w naszych ogrodowych aranżacjach. Równie dobrze sprawdzi się na tarasie czy balkonie. Uprawa lawendy w doniczkach i skrzynkach nie różni się zbytnio od jej uprawy w gruncie. Należy tylko pamiętać o przygotowaniu w pojemnikach warstwy drenażowej, np. z kamyków lub żwiru, gdyż lawenda do prawidłowego wzrostu wymaga przepuszczalnej gleby. Gleba musi być też bogata w wapno. Na stanowisko lawendy wybierzmy miejsce nasłonecznione i osłonięte od wiatrów, ale niepozbawione ruchu powietrza. W takich warunkach, jak najbardziej zbliżonych do naturalnych, lawenda czuje się najlepiej. Jeśli tylko zadbamy o jej podstawowe potrzeby, odwdzięczy się pięknym wyglądem i niezwykłym aromatem. ■

Opracowanie: redakcja

FOTO: PIXABAY 113
FOTO: SHUTTERSTOCK
REKLAMA
Wybieramy stolarkę okienną Hortensja w ogrodzie FOTO: SHUTTERSTOCK
114 LIPIEC 2023
FOTO: BECZAK & BECZAK
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.