2016 Summer Camp Guide

2016 Summer Camp Guide

$12.95

夏令營

指 南

2016 夏令營指南 Summer Camp Guide

55

持續參加 同一營地的優勢 p6

個安省推薦 營地列表

mp

Benefits of Returning to Ca

I 2016 私立學校指南 Private School Guide

大 紀 元 出 品

I Epoch Life Magazine

p24

海外孩子 參營指南

Bring Kids from China to Camp

家長孩子談 參營收穫

Results of Going to Camp

p32

安省營地協會 (O CA)唯一 指定中文 媒體

大紀元出品

安省最頂尖夏令營與您共聚一堂 協助您挑選最適合孩子的夏令營

2016

夏令營 展覽會 3 月 6 日星期天 下午 1-4 點 今年將有超過

30個夏令營參展 更 多 的 營 地， 更 多 的 選 擇

地點 ： 名校 TMS School 學校體育館，

8569 Bayview Ave., Richmond Hill, ON L4B 3M7 (Hwy 7 和 Bayview)

提前註冊，展會當天 將獲取眾多營地的

特惠和參營費折扣* * 了解優惠折扣細節 和營地信息 , 登錄

現場提供 Education1stExpo.com 中文翻譯

TMS School 是前 Toronto Montessori School 多倫多蒙特梭利學校

免費入場，請提前報名， 致電 416-298-1933 或登錄 Education1stExpo.com 由安省營地協會 OCA 贊助

2

夏令營指南 Summer Camp

education1st.ca

主辦：

地點：

贊助：

圖片來源：Courtesy of Ontario Pioneer Camps

目錄 Index 2016

12

夏令營指南

Summer Camp Guide

經驗薈萃

Insider’s Guide

6

Returing to the Same Camp Each Year

8

為參營做好準備

Understand a Child’s Needs from Camp

10

夏令營的類別

12

對孩子過於保護的危害

14

自我測試：您對孩子過於保護嗎？

16

安省營地協會安全標準

What to Bring to Camp

Types of Camps Overprotective Parenting

18

24

持續參加同一營地的優勢

32

OCA – Highest Safety Standards

營地收費指南 Why Different Camps Have Different Costs

20

參營7步驟

22

參加夏令營展的收穫

24

海外孩子的參營指南

26

節省夏令營開支的8條建議

7 Steps to Getting to Camp Parents Feedback After Camp Expo How to Bring Kids from China to a Canadian Camp Tips to Pay for Camp

28

如何緩解孩子的念家情結

30

參營攜帶物品清單

32

分享參營後的收穫

16

How to Overcome Homesickness Camp Packing List Results after Going to Camp

18

營地指南 Camps Guide

36

67

安省住宿營列表和地圖 Overnight Camp Listing and Map

安省日營列表 Day Camp Listing

education1st.ca

夏令營指南 Summer Camp

3

營 令 夏 e

id u G p m a C r e m 2016 Sum 2016夏令營指南 2016 Summer Camp Guide

《大紀元時報》雜誌社出品

Published by Epoch Magazines Inc. Publisher

社長

Judith Cheung

Chief Editor

主編

Renee Zheng

Writers

撰稿

Joanne Kates Alyson Robertson Maria Wang

Art Director 藝術總監 Wing Tong Designers

設計師

Tomy Sit Sandy Zhou Ethan Guo Jean Liu Dorothy Chan Emma Xu

Project Manager 項目經理 Rita Tang Project Coordinator 項目協調 Sara Li Sherry Hu Distribution Manager 發行經理 Philip Lau

出版日期：2016年2月 社址：418 Consumers Road, Toronto, ON M2J 1P8 電話：416-298-1933 網址：www.epochtimes.com / www.education1st.ca 封面圖片來源：Camp Mini-Yo-We

大紀元出品

4 105

夏令營指南 Summer Camp

education1st.ca

指 南

主編寄語

Editor’s Message

每個孩子的心中都有一顆鑽石，需要我們去發掘，並協助它釋放光芒。可以給他 們愛，而不是我們的一廂思想；可以供其安居之所，卻不可桎梏其靈魂，因為他們的 思想應居住於明日之所，那個甚至您在夢中，也無法探訪的地方。唯敏銳的眼和柔軟 的心，方能洞其所在。 無論是在夏令營裡度過收穫豐腴的課餘時光，還是在私立學校裡探知充滿挑戰 的未知世界，正如成功先輩所訴的「做人不能外求，必須內找」，學習和成長也都不 能外鑠，只能內發。教育孩子就像放風箏，手必須抓緊，但線必須放長，它才能飛得 更高更遠。 同是熱量，既可使奶油融化，也可令蛋汁凝結。「唯有穿鞋的人，才知鞋在哪擠 腳」，在規劃孩子的未來時，不妨讓他們參與進來，一起查閱我們的雜誌和網站、參 與我們的教育展，讓他們發掘自己最真實的需求，找到最合適的起飛點。 聯合國教科文組織把21世紀未來領袖的條件總結為：品德、創意、溝通和合作能 力。為何「品德」領頭？因為品德可以填補智慧的不足，但智慧卻不能填補品德的缺 憾。這就是為何許多歷史悠久、盛名遠揚的頂尖私校，把德行教育放在首位，因為他 們認為：「品德」是高於才智之上的，能夠「統帥全局」的個人魅力，這也正是他們要 培養的未來真正能在眾星中脫穎而出的領導者。 把燈提高一點，可以照亮更多人；站在巨人的肩膀上，可以看得更高更遠。從 2013年第一本教育雜誌面世至今，我們雜誌團隊的成員，遍地走訪了無數的業內專 家，包括來自頂尖夏令營和私校的負責人；深入訪談了許多有切身體會、經驗豐富的 學生和家長。您的所需，就是我們的己任。2016年的這期雜誌，我們為您詳細介紹55 個頂尖營地和48所私校，同時也創新引入了大多地區校區房經紀，希望為您尋校、定 所，提供最貼心的協助。 成功沒有捷徑，卻有良方。大紀元《夏令營指南》和《私立學校指南》，融匯了我 們多年在加拿大尤其是安省教育系統孜孜不倦的調研成果，它就是一本為您和孩子 度身訂製的實用指南。無論孩子飛多高多遠，我們都和您在一起。

Renee Zheng

education1st.ca

夏令營指南 Summer Camp

5

e Th o t g n i n r u t e R er m m u S h c a E p Same Cam

淺 匪 益 獲 升 提 持續

地 營 一 同 加 參 每年 t n e m e v o r p Im s u o u Contin

圖 / Ontario Pioneer Camps

6

夏令營指南 Summer Camp

education1st.ca

今年夏天，是送孩子回到熟悉的營地，還是另作挑選呢？新舊營地對孩子而言有區別 嗎？傳統的夏令營往往持續一個月或整個夏天，家長們會在暑假到來前仔細研究營地和考慮 家庭的假日安排，以便為孩子甄選合適的營地。每個暑假，大多數的孩子都會重返同一家營 地，和舊友們重逢。和營地一起成長，他們中的很多人會成為實習員工或營地輔導員。這樣的 經驗讓許多孩子獲得的終生友誼和社區的歸屬感。

教育專家認為，參加夏令營和就讀學校是同一個道理。家長們都知道，頻繁轉學可能會對孩子的學業進步 帶來負面影響。正因為「習慣和一致性」是幫助孩子學習的重要因素，回到同一家營地對孩子的成長主要有以下 三大優勢：

Reason 1 優勢之一

熟悉的環境，在挑戰中超越自我 孩子們適應新的環境和同伴需要時間，所以在參 營的頭幾天，孩子們往往不知所措——這很可能是他

很有可能結識到他們在學校中永遠遇不到的夥伴，他 們可能有著迥異的背景和閱歷——這恰恰幫助了孩 子拓寬了社交網絡，對他們日後的發展建立了豐富的 人脈。

們一年中唯一的機會，遠離父母和網絡社交、iPhone

孩子如果每年能回同一個營地，就可以和曾經的

和iPad，在純自然的環境中生活。他們需要學習陌生

隊友再次相聚，繼續在每日的相處中了解彼此，深化

的營地守則、和新的同伴相處，並逐漸適應營地生活

友誼，尤其是在住宿營，往往比在學校更容易建立親

的種種。這一過程往往需要幾天的時間。一旦孩子們

密而長久的友情。反之，頻繁更換營地，孩子剛剛結

適應了營地，他們的學習熱情會被大大激發，他們會

識了一批新夥伴，就又要和他們說再見，再去熟悉新

日漸收穫獨立的果實:結識新的好友，學會照顧自己

營地的隊友，如此一來孩子們之間的關係也是蜻蜓點

和身邊的人，掌握新的技能……

水，無法深入。

如果孩子能回到同一家夏令營，這段「適應期」 就會縮短。孩子們很快就會找回遊刃有餘的安全感， 儘快投入新一輪的學習中去。當孩子們覺得營地不再 陌生，有著充分的安全感後，他們會更有信心去嘗試

Reason 3 優勢之三 「持續提升」機制，營地搭建成長階梯

通過參加探險活動，迎接新的挑戰；他們會更願意突

和學校一樣，每家營地都有一套獨特的機制，幫

破自己的「舒適界限」，嘗試新鮮事物。所以，熟悉的

助孩子在學習中成長進步。學校中有老師，營地中則

環境有助於孩子邁出一步探索未知的領域，不斷突破

有導師——他們指導並帶領孩子們參與每日的活動。

超越自我。反之，如果孩子每年都不得不適應陌生的

和學校中的「年級」一樣，營地中也有不同的級別和

營地，熟悉全新的環境和隊友，這本身已經占用了他

不斷攀升的要求。

們享受營地時光，學習新技能的寶貴時間。

多數營地都會安排年幼的營員從較短的學期開

現代家庭中，越來越多的家長選擇讓孩子在暑

始。隨著孩子獨立性的增強，他們可以在營地中呆得

期中參加多種不同的營地，而縮短了每個夏令營的時

更久，每日活動也會更富挑戰性，他們會被賦予更多

段。在短短的時間里，很多營地特色項目的效果並未

的責任以及更高的期待。當營員年滿16或17歲後，他

能完全體現出來；而且這種「蜻蜓點水」式的夏令營

們便有機會成為營地輔導員或營員領袖，他們會學習

體驗，也會「稀釋」了他們本該獲得的收益。

如何照顧其他的營員和管理團隊，並學習溝通技巧、

有些家長不願讓孩子報名長期夏令營的另一個

行為管理、項目規劃等技能。

顧慮，就是怕孩子會想家。其實，孩子在營地善解人意

營地的活動針對不同級別，不同年齡層的孩子們

的輔導員的幫助下，在小夥伴和室友的陪伴下，在每

而設定。如果孩子能回到同一家營地，便可以在去年

日精彩紛呈的活動中，很快就會驅散「念家」的愁雲，

的基礎上「升級」實踐的挑戰度，讓學習過程更具有

很快就會變得開心燦爛，盡情享受獨立生活和成功的

持續性。多數營地還會設置不同的「階梯」，讓孩子們

樂趣。

可以設置長遠的目標，並為之不斷努力提升。

Reason 2 優勢之二

上實現提升，因為每個營地的教學風格和升級制度都

如果孩子不斷更換營地，就很難在往年的基礎

結識一生摯友，拓展未來的社交圈

有所不同。到了新的營地，孩子又要重新設立新的目 標，而錯失了為一個既定目標持續攀升的機會。

牢固的友誼和相互的信任並非一日可建，需要 長久的交往與磨合。我們和許多曾經參加過夏令營

本文並非勸服家長一定要讓孩子每年回到同一

的成年人分享經歷時，他們都說，長大成人後，最好

家夏令營，但從上述優勢看來，讓孩子每年回到同一

的摯友往往是兒時夏令營的同伴。在營地上，孩子們

個營地，確實對他們長期的發展有著莫大幫助！

education1st.ca

夏令營指南 Summer Camp

7

s from d e e N s ’ d il h C a erstand

Und

Camp

備 準 好 做 營 參 為

是 才 」 求 「滿足需 佳選擇 最

圖 / Camp Kandalore

在暑假到來之前，很多家長都在考慮如何為孩子

挑選一個最適合的夏令營？其實，選營第一步，就是了 解孩子的需求和您的期望﹔而最重要的，就是讓孩子 從一開始就參與進來，因為這是影響他們是否能樂享 夏令營的關鍵。參營前對營地越了解，參營後就越容

1 參加《大紀元》每年舉辦的「夏令營展覽會」，與各頂尖營地的

負責人進行面對面的交流（現場提供中文翻譯）。 2 專業教育網站，如Education1st.ca，或OurKids.net。 3 各營地自己的網站（本雜誌有詳細的營地信息）。

4 帶孩子實地參觀營地，親身感受是最有效的「參謀」。 5 參考親朋好友和鄰居同事的推薦。

易適應那裡的生活。 首先，在選擇營地前， 您最好就以下方面和孩子共同探討： 日營或是住宿營 男女混合營或是單一性別營 傳統營地或是特長訓練營，或是特殊需求營 孩子自己參營或是和朋友相邀參營 在營地呆多長時間

在考慮營地是否合適自己的孩子時， 以下幾個方面應該重點考量： 營地的宗旨和理念。這關係到孩子是否能真正融入並樂享其中。 營地提供的活動和項目是否適合。需要注意的是，當家長與孩 子的想法有出入時，請重點關注和考慮孩子的意願。 營 地 的 環 境 和 設 施，氛 圍 和 管 理，以 及 輔 導 員 與 營 員 比 例。OCA旗下的會員營地符合國際至高安全標準，建議作為首 選範圍。 當然，您也可以通過向營地負責人了解以下情況，以確認該

而且，您也應該就家庭的經濟情況、營地的位置和環境、往 返營地的交通、孩子在營地的飲食需求等做實際而合理的打算。 對以上方面清晰明了，有助於您為孩子挑選最合適的營地。 以此作為查找學校的「指南針」，您也就能比較輕易地列出候選 營地了。對於一些初次接觸夏令營的家庭來說，如何鎖定一個最 適合的營地不太容易。除了仔細查看本雜誌外，以下資源應該可 以幫到您：

8

夏令營指南 Summer Camp

education1st.ca

營地是否是「真命天子」。 對於孩子的年齡和發展方向，營地有哪些適合的活動和項目？ 每個學期是否有針對不同年齡段的活動，如何安排？ 營地的食宿安排，以及參營期間與家長溝通的方式 是否提供任何經濟資助？除註冊參營的費用外，還有額外的費用？ 每年營員的返回率 是否可以推薦與一些前營員父母交流、分享經驗？

多倫多最好的室內兒童樂園 It倍It最惨崎窒阁j!童II画

’－ m wm m t o ，a n b 仰E a nv

生θ累舍 乞二百累售 辜会警 滋玩参毒自

，a mu－－

· · ． ·

.§6画－�廷的滋费 Aa 糙，霄’6 勤魄的喋德滋戳，

as 孩孚寿。您 gτ 费越多多的美臼＠镰！ 150 LESMILL ROAD. UNIT 300

I

TORONTO

I

附B2T5

I

Tel:416 444 4rFUNJ386

education1st.ca

夏令營指南 Summer Camp

9

Types of Camps

別 類 營 令 夏

住宿營 ht Camp

日營 mp Day Ca

Overnig

適合年紀尚小或還未能適應住宿營的孩子。在這里，孩子

營員可以在參營期間寄宿於營地，享受豐富的戶外活動和

們能夠把活動的親身體驗、友誼以及個人發展等方面的收獲，

娛樂項目。在輔導員和教職員的看護下，孩子們與其他同齡孩

結合未來所面臨的機遇一起帶回家。

子共聚一室並形成小型社交團體，一起吃喝玩樂、分享生活。

特點

特點

提供夏季、冬季及春假的項目，甚至還有覆蓋整年的計劃。

住宿營普遍位於城市外圍的偏遠地帶，所以項目以野外活

除了私有營地外，很多日營都由交流中心和藝術組織來

動居多，包括獨木舟、皮划艇、徒步、航海、攀岩，甚至野外 生存技能等。通常營員所住的木屋，起居都非常方便。

管理操作。 日營均設於城市中心地帶，交通便利且便於參觀博物 館、美術館及遊樂園等城市文化與娛樂設施。

優勢 在住宿營，營員們可以獲得很多重要的生存技能和個人才

優勢

能，其中包括：

日營通常遍及所有城市與小鎮，每個家庭都可以在本地找

獨立能力和團隊協作能力

到合適的營地。而對於需要節省開支的家庭，日營擁有比

領導才能和協調能力

住宿營更多的可選計劃。

合作和分享精神 對自然與環境的理解與感恩

實情與建議

建立終身受益的友誼

遠離家庭住地的日營可能會提供公車接送。有些日營也會 為營員提供一些諸如獨木舟、徒步、小木屋、篝火晚會等住

實情與建議

宿營的體驗活動。

住宿營要求營員具備一定的獨立性和完善的情感，所以在 參與前請考量孩子對戶外活動的興趣點，以及他們是否具 備在無家人幫助下獨立解決問題的能力。

10

夏令營指南 Summer Camp

education1st.ca

圖 / Camp Hurontario

訓營 專長培 p lty Cam

男生營 mps

女生營 mps

Boys Ca

Specia

Girls Ca

專長培訓營及其項目，是為幫助營

男生營是專為不同年齡段和性

女生營是專為女孩的特點所設

員在某項活動或其感興趣的領域提高技

格特點的男孩所設計的項目和營地

計的項目和營地體驗。女孩們能夠

能或深入理解而設計的。項目可包括體

體驗。一個好的營地，甚至可以給予

有機會與同齡或相較年長的營員分

育、戲劇、藝術、音樂、語言、教育、宗

男孩生命中積極而重要的影響。每

享共同的興趣愛好，並在相互學習

教等。相較其它日營，一些專長營也會

個營地的項目各有特色，但無論側

中，建立女性的自尊自信和受益一生

提供給營員一定的夜宿體驗。

重哪方面，營地的目標都是幫助孩子

的才智與技能。最重要的是，在不受

建立信心和男子漢氣概，並收穫重要

到異性干擾和壓力的氛圍中盡情綻

特點

的生活技能，包括領導力。男生營通

放自我。女生營通常是要求住宿的。

除了提供夏令營項目，大多數專長營

常是要求住宿的。

優勢

甚至還有包括冬季和春假在內的整年 計劃，並配有專業化設施。

優勢

優勢

除了擁有傳統營地體驗外，女生們

除了擁有傳統營地體驗外，男生們

還可以：

還可以：

不必過分注重外表和打扮，集中 精力展現和發展真實自我

專業培訓營除了具備與其它營地相同

不必為了吸引女生的目光而分

的優勢外，同時還讓營員專注於發展

心或相互競爭，集中精力展現

在貼心的教員和友愛的女同伴

其自身獨特的技能，在特定項目里出

和發展真實自我。專家認為，這

的支持的環境下建立自信，在健

類拔萃。

點對於少年階段尤其重要。 在貼心的教員和友愛的同伴的

實情與建議

支持的環境下建立自信，在健

如果孩子對專業培訓營有興趣，家長

康有益的方式下發展男性特長

首先應該去瞭解該營地或自己所在

年長的營員、輔導員或教員，將

的社區，是否可以提供助學金或獎學

會提供給男孩們值得參照的男

金。例如本地的教會，也許可以在孩

性榜樣

康有益的方式下發展女性特長 提供給女孩們鼓舞人心、為之 學習的榜樣

子參加以信仰為基礎的營地時，給予 經濟上的幫助。

education1st.ca

夏令營指南 Summer Camp

11

ting

n e r a P e v i t c e t o r Overp

」 母 父 「直升機 了 地 落 您該 Let them go, . w o r g n a c y e h t o s

圖 / Ontario Pioneer Camps

12

夏令營指南 Summer Camp

education1st.ca

「直升機父母」 （Helicopter Parents）已 經成為了一個非常普遍和熱門的現代名詞，意 思是嚴密監視、處處保護或干涉孩子行動的 家長。在當今這個越來越忙碌，競爭越來越激

對孩子過度關心和呵護帶來的負面影響

烈的年代，很多家長都不由自主地成了孩子的

自尊心和自信心受到打擊：由於父母的過度保護，孩子失去了

「直升飛機」，整天盤旋在孩子的生活中。家

獨自承擔風險、做出選擇的機會。他們沒有機會學習處理矛

庭與兒童專業期刊的最新調研顯示，孩子長 大成年後，父母的過度關注和干預很可能是

盾、做決定等這些關鍵的生存技能。他們會像暖房的花草一 樣，開始主動遠離風險，不願嘗試新鮮事物。當需要獨立面對 人生的諸多挑戰時，他們已經落在了競爭者身後。並且，他們

弊大於利。去年，科學家發表了調研報告，其

害怕犯錯誤，也就無法從錯誤中增長閱歷和見識。實際上，無

中提到有一類「特訓式」的媽媽，對孩子的照

論是在入讀名校或進入職場的選拔中，其中很注重就是候選

管與訓導沒完沒了，孩子很「受苦」，媽媽也更 容易悶悶不樂。

人是否有分析當下情形並做出選擇的能力。 焦慮：孩子們受到過度保護後，再也不願意踏出「舒適區」，對 陌生的環境產生畏懼，不願離開父母半步，也不願接受改變。 很多好的學校在錄取環節中都有「團體面試」，特意觀察當孩 子在沒有父母跟隨的情況下，是否能很快適應環境並和同齡 人進行有效的溝通互動。如果孩子粘著父母不放，在陌生的孩

操心過度可妨礙孩子進步，滋長抑鬱情緒 當您拿起電話撥通孩子的大學教授，想方設法地把孩子成

子面前扭扭捏捏，老師會認為，他們的社交及情感水平仍有欠 缺，因此被錄取的幾率也會下降。

績單上的「B-」升到「A+」，您可能覺得自己在助孩子一臂之力，

固執己見：過度呵護適得其反，導致孩子叛逆，產生自律問題，

但這樣的做法卻剝奪了孩子獨立解決問題、為自己爭取機遇的能

並拒絕接受指令。尤其當孩子進入青春期後，很可能在學校或

力。既然您已經決定讓孩子搬出去獨立生活，又何必整天短信不

社會上引起麻煩，並產生反叛的心理和行為。

斷，還專門在Facebook、微信等社交媒體上把孩子加為好友，關 注他們的一舉一動？要知道，這對孩子的自信心和承受能力毫無 助益。況且，這樣的小事日積月纍，無異於在向孩子釋放一種信 號：「媽媽對你不放心，覺得你能力還不夠。」 本調研報告的主筆是Mary Washington大學的心理學教授

如何避免成為「直升機家長」 從幼兒園到青春期，當孩子表現出更多的成熟和責任感時，對 他們的限制應日漸放寬，給予他們更多自由空間。

Holly Schiffrin，她寫道：「如果孩子成年後沒有機會鍛煉解決問

教會孩子解決問題的能力，並對他們的能力有充分信賴，對他

題的能力，他們在日後的生活中也無法應對問題。」這是一份基

們的積極思考給予表揚。當問題出現後，先鼓勵孩子獨立解

於對在校297名大學生的問卷調研的報告，問題包括：你的父母會

決，如實在需要父母的幫忙，再適當施以援手。鍛煉這一能力

參與大學選課嗎？他們會聯繫你的教授討論你的學科成績嗎？當

的好辦法就是給孩子設置不同的問題場景，讓他們自己做出選

你和室友發生摩擦時，他們會插手解決嗎？……

擇。

參與調研的學生還被問到他們對自己人生的滿意程度，以及

和孩子坦誠交流，告訴他們正在發生的事情。「畏懼感」並不

抑鬱和焦慮的感受。問卷中還包括對「自我決定理論」的測評。

是禁忌話題，如果交流得當，反而能夠幫助孩子變得更堅強，

這一理論認為，人們的快樂建立在三個基礎感受上：感到獨立自

更勇敢。告訴孩子，父母願意和他們討論所遇到的問題，並和

主，具備足夠能力，有著和他人之間的溝通聯繫。

孩子分享心得。這樣的做法可以幫助孩子建立自信，增長生存

學生們的回答表明，操心過甚的「直升機父母」會減弱孩子

技能，增進對父母的信任感。

的三個基礎感受，從而削弱他們的快樂感。這些父母一片良苦用

在建立和孩子之間的信任感時，也不要忘了，父母並不是孩子

心，想要為孩子的成功鋪路搭橋，但他們不但累壞了自己，也沒

唯一的護翼。如有可能，讓孩子多認識其他值得信任的成年

能真正幫到孩子。事必親為的父母為孩子操碎了心，還覺得自己

人，當孩子對周圍人的信任感增加後，他們的自信心也會隨之

滿懷高尚的犧牲精神。

提升。

Schiffrin對這樣的心情十分感同身受：「我也是當媽的，過

允許孩子「冒險」。在有成年人保證安全的前提下，孩子們進

去我確實覺得如果我不能隨時為孩子做些什麼，我就會感到十分

行冒險和探索活動，可以激發他們的進取心、獨立能力，讓孩

愧疚。至少現在，我覺得少為孩子操些心也不是什麼不可饒恕的

子更有擔當、更堅強。

事情，反倒是在培養他們獨立自主的能力。」不過，這位母親的最

幫助孩子提高情商：不要把孩子關在象牙塔裡，用美好的借口

新調研報告應該能幫許多媽媽轉變觀念。或許，您不必再陪著寶

掩蓋現實。當孩子在學校受到合理的懲罰時，不要插手干預。

寶玩糖果樂園遊戲，也不必為讀高中的孩子編輯修改作文；為何

如果父母的情緒反應過激，孩子們就會認為可以輕易從錯誤

不讓孩子處理自己的事，而你呆一邊做自己的事情？

中脫身，日後將無法承受生活的風浪。

很多孩子小小年紀，就被父母要求「只許成功，不許失敗」，

許多教育專家建議，如果想讓孩子既能儘早獨立、融入現代

實在令人憐惜。更有些家長，居然一路跟到孩子的面試現場親臨

社會，又保持其正面的品質、獨特的個性，參加夏令營是一個很好

指導！

的選擇，也是對孩子成功未來最物超所值的投資。

education1st.ca

夏令營指南 Summer Camp

13

ent Quiz

ar Overprotective P

自我檢測：

度 過 個 是 您 ？ 嗎 母 父 的 子 孩 護 保

1 a b c d

您會在沒有監管的情況下允許孩子在家附近玩耍嗎？ 不會，如果他們在外面，那麼我也一定在外面。 只有在我有特別重要的事情需要在家處理時，短時間內可以。 當然。我居住周圍的環境很安全，周圍也有很多小孩都在外面玩。 是的。他們什麼時間去什麼地方都可以。

2 如果在學校有其他同學欺負您的孩子，您會：

7 當您的孩子有份一週內就要完成的作業時，您會： a b c d

幫他完成主要的部分，以便讓他們得到一個好的分數。 幫助他們完成相關的研究，並解答他們提出的任何問題。 僅在他們詢問時提供建議和指導，剩下的完全讓他們自己解決。 我根本不知道孩子要交的作業是什麼類型的。

a b c

d

找到欺負您孩子的那個同學，聯繫其家長，直到把事情扭轉過來。 把事情報告給學校，然後順其自然看結果。 教會您的小孩如何與不同的人打交道，幫助他們理解這是一個 學習的機會。 讓他們自行解決。每個人都或多或少受過欺負。

8 a b

c d

如果您的孩子從自行車上摔下並弄傷了膝蓋，您會： 找醫學專家檢查，以後再也不讓孩子騎自行車了。 回到家清洗並消毒，然後在網上搜索可能引發的感染，並給他一些 騎好自行車的建議。 清洗並消毒，然後粘上創可貼。 小孩子難免磕磕碰碰，用水清洗一下即可，任其自然長好。

3 a b c d

您經常為孩子擦防曬霜嗎？ 只要他們去室外，即便只是去購物中心或食雜店。 只有當他們需要長時間在室外行走或玩耍時。 僅僅是外出到海灘而且陽光非常強烈的時候。 基本沒有，因為我覺得他們根本不需要這個。

9 a b c d

您的孩子作為大學新生除了一門是B+之外成績都是A，這時您會： 給教授打電話協商是否能幫孩子把B+升為A。 給孩子提供建議並鼓勵他們接近老師，想盡辦法把B+升為A。 問他們是否需要幫助，否則就讓他們自己管理學校生活。 B+已經很不錯了。什麼也不需要做。

10 a b c d

您讓孩子步行上學嗎？ 不，我總是開車送孩子上學。 是的。但是會安排朋友和其他監護人一起陪他走。 是的。如果他們到了足夠年紀。但給他們設定好回家的時間。 是的。如果他們可以步行去，有何不可。

4 如果您的孩子晚上逾時未歸，您會： a b

c d

什麼是逾時未歸？我孩子只和我或者全家一起出門。 給他們打個電話或者發信息提示他們已經超時，在他們回來時 會受到懲罰。 發信息提示他們已經超時，在他們回來時會受到一個警告。 我的孩子從來也沒有過逾時未歸這種情況。

5 a b

c d

您會允許您的孩子到朋友家過夜嗎？ 不會。我不會允許孩子在18歲或結婚前在別人家裏過夜。 是的，如果我知道他的朋友和父母是值得信賴的話。我也會通過 他們父母了解一下他們準備在那裏做什麼。 是的，我只負責接送即可，並向他的朋友和家人問好。 是的，毫無疑問。

結果分析 4個級別，如果您的選擇大多數是：

A B

過度保護。 雖然不屬於過度保護， 但也不太寬鬆。

C D

對孩子比較寬鬆。 也許需要給孩子多一些 關注。

6 關於課外活動，您會： a

b

c d

14

強迫孩子學鋼琴或者其它一門樂器，即便他並不喜歡。為他們選擇 體育運動，並且絕不允許他們玩像冰球一類的運動。 為他們提供建議，鼓勵他們參與盡可能多的課外活動，但最終讓他們 自己做出選擇。 他們可以自由選擇，但他們必須有所收穫。 主要取決於他們，不管是選擇運動、音樂或者只是跟朋友一起瞎混。

夏令營指南 Summer Camp

education1st.ca

小編提點： 被過度保護或溺愛的孩子通常會表現得比較害羞，而且不願接 受和嘗試新鮮事物，不能夠自己做決斷。而性格外向的孩子無 疑會更能享受營地的生活。儘管如此，如果在合適的營地呆上 足夠長的時間，前者也能提升獨立和社交能力，向正面發展。

準 標 全 安 至高的 地 營 的 下 旗 A OC dards

Stan Highest Safety

圖 / Camp Muskoka

研究表明，遵守安省營地協會標準能讓事故的發生減少34% 安省營地協會(OCA)是非盈利機構， 由夏令營、教育工作者和社區合作夥伴共

保證營員的健康與安全 員工和營員的比例不能低於1:8，大多數OCA旗下的營地，該比 例都會更高；

同組成，其宗旨是確保旗下所有營地成員

營地現場必須有持證的醫療人員，包括醫生和註冊護士；

的活動保持最高標準。從1890開始，OCA

營地菜單必須遵循加拿大飲食指南；

就以非官方形式幫助安省營地進行知識

OCA會員營地的水上活動指導員（水上安全專家）必須擁有至

和資源的分享。1933年OCA正式成立，致

營地必須擁有第三方綜合性責任保險；

力改善營地運營標準以滿足現行的安全

所有經過OCA認證的營地，都要接受健康和安全局的年度檢

需求，同時也將幫助兒童健康成長的最新

驗，確保建築物、小木屋、無風險甲板、行人通道和食品等方面

研究成果融入到營地項目中。 OCA對會員的要求超過了省內甚至

少四年以上的相關經驗；

的安全； 住宿設施必須保持清潔，每個營員必須擁有達到規定標準的最

是聯邦制定的標準，並非所有安省的夏令

小空間，帳篷嚴禁過度擁擠； 所有的船隻和急救設備必須通過加拿大交通部的年檢；

營都通過了OCA認證。OCA會員營地遵

每個營地都有沖水馬桶（不包括戶外廁所）。

循協會訂立的650條標準，涵蓋營地運營 的方方面面。從活動到項目設計，從食品

營地如何獲得認證

服務、健康和安全到營地維護、職員和行

申請加入會員的營地需要接受兩年的標準檢查，通過後方可獲

政的管理。

得協會認證； 除了政府的年檢，營地必須定期接受OCA的檢驗，才能保持其 認證資格。

16

夏令營指南 Summer Camp

education1st.ca

給孩子一次

您從未體驗過的

經歷！

想像

一個美麗的地方，那裡晴空萬

這裡有各種各樣的活動，如游泳、划獨

里，你可以在天然的淨水中自

木舟、騎馬、高爾夫、羽毛球、藝術，木工等

在游泳，在遠離都市的古老森林中遊玩探險。 想像一個安靜的地方，那裡沒有手機，沒 有電腦，沒有汽車。

想要獲得更加全面而完整的安省營地 協會旗下的註冊夏令營名單，請瀏覽 www.ontariocampsassociation.ca

等。 經過一個夏季，您的孩子會更加自信、 更加獨立、更有責任心。在過去的80年

想像一個安全的地方，那裡孩子們可以自

中，OCA安省營地協會認證的宿營和日營已幫

由探索，學習與人共事，提高自己的創造力。

助數百萬的孩子在生活中獲得成功。旨在培養

OCA安省營地協會認證的安省夏令營就

創造力和溝通力的營地生活教給孩子的技能是

是這樣一個地方。 每年夏季，加拿大和全球的孩子們都會來 安省體驗營地生活。

在學校裡無法學到的。 讓孩子嘗試你未有過的經歷，給他們一次 特別的夏令營體驗吧。

圖 / Ontario Pioneer Camps

Costs t n e r e iff D e v a amps H Why Different C

費 收 地 營 的 同 不 何 為 如此懸殊 很多父母對加拿大的夏令營概念模糊，難免會把

它與國內「教綱式」的夏令營相提並論。所以當聽說 參加住宿營的費用從$300~$1,000/週不等；日營從 $35~$500/週不等時，他們也許會為價格何以如此 懸殊而費解。

為什麼有些營地的費用會相對高些？ 因為它們在以下幾個方面與眾不同： 專業人員：通過OCA認證的營地都配有全職的醫生和護士，確 保孩子們的安全。 訓練有素的輔導員：營地要重金留住德才兼備的優秀輔導員，

其實很多加拿大家庭，無論是工薪還是富豪階層，家長們

因為他們是決定營地質量的首要因素。大部份營地每3個孩子

每年都在孩子的各種活動、培訓及度假上給予不小的花費。調

就配備1個輔導員，孩子們受照顧的程度和質量遠高於在日託

查顯示，很多家長認為對孩子最有價值的投入，就是讓他們參

或學校裡。

加夏令營。很多通過安省營地協會 (OCA) 認證的營地都是非營

安全設施：維護良好的建築、道路，精心修葺的樹木、運動場，

利性的或者是註冊的慈善機構。收取的費用將用於增設營地新

整潔的浴室和宿舍。

設備或開設新課程，讓孩子們從中受益。新課程，讓孩子們從

高品質的設備：營地每年都需要購買或維護露營及水上設備，

中受益。孩子們從中受益。

以保證所有設備的品質與安全。 食物：營地提供營養豐富的三餐及零食；很多營地都配有全職

參加夏令營，錢都花哪了？

的大廚和負責餐飲的員工。

每個營地收費都不一樣，但基本費用一般都涵蓋了以下幾個方面： 使用營地的設備

住宿

專業員工的監護

衣物的洗熨

還有一些不包括在基本費用內的， 可供選擇的附加服務： 自選項目及活動

供給和裝備

夏令營指南 Summer Camp

洗衣房：孩子們盡享營地活動時，難免弄髒衣物。洗衣房保證 了他們每天都能更換乾淨的衣物。

夏令營對孩子的成長意義非凡，是一個鑄造長遠價值和終身 記憶的地方，同時也可能是孩子首次體驗自我獨立的機會。可以 說是家長對孩子最物超所值的投資。所以，您最好能找到一個可 行的方式，讓孩子擁有夏令營這個終身受益的體驗吧！

營地商品、衣物及零食供應

18

醫療服務

education1st.ca

運籌帷幄 大將之選 熱忱專注商業地產 超過20年商業領域經驗

老吳

Joseph Wu

熱線電話 電子郵箱

Sales representative

647.988.8345

jwu.life@gmail.com

運亨地産

Office (416)222-8600 183 Willowdale Ave., Toronto, ON M2N 4Y9

專業態度 體察入微 您家庭的美好未來 我們與您一同經營！ 資深保險金融顧問

Alice Tsai 蔡桂蘭

Insurance & Financial Advisor

專業人士為您量身定制計劃 家庭保障 | 退休儲蓄 | 稅務規劃 | 資產轉移 熱線電話 416.7373.889 電子郵箱 alice.eplus@gmail.com 宏泰金融

3190 Steeles Ave. E., Suite 210 Markham,ON L3R 1G9 Office:905.307.8999 WWW.MERITRUST.CA

amp

g to C 7 Steps to Gettin

參營 7步驟

1

列好清單 感興趣的活動或希望獲得的技能（基本的和可選的） 參營時間和地點範圍 費用預算

開始行動

2

瀏覽www.education1st.ca或閱讀本雜誌，提前查看和研究營地資訊 營地背景與相關信息 相關圖片、視頻和專家建議 所有營地的日程安排、活動項目、家長評語和相關鏈接

三月

3

參加大紀元「2016年夏令營展會」(免費) 3月6日，下午1時~4時，TMS School (Hwy7夾Bayview）

安省營地協會旗下的許多頂尖夏令營都會前來展示各自的特色。家長和孩子

TMS School

們可以面對面諮詢營地的工作人員、了解不同的項目。還有一些優秀營員親身 體驗和家長的經驗分享。因為不少營地地處自然景色壯麗的加拿大腹地，要 跑一趟還真要花點時間，參加展會可以免去舟車勞頓。

4

五月到七月 參觀和了解營地 營地開放日（Open House） 營地參觀之旅（Private Visit） 週末家庭體驗遊（Family Tour）

5

聯繫營地主管登門拜訪，解疑諮詢

三月到七月 營地註冊及繳納費用

6

七月前 參營前的準備 按照本雜誌介紹的參營物品清單，和孩子一起打包行李 與孩子充分溝通，讓他們提前了解營地的生活

7 20

夏令營指南 Summer Camp

七月到八月 歡歡喜喜參營去

education1st.ca

o

p Ex p m a C r e ft A ents Feedback

Par

路 功 成 來 未 鋪墊

展 營 令 參加夏 的收穫

圖 / The Taylor Statten Camps

圖 / The Epoch Times, Evan Ning

圖 / The Epoch Times, Evan Ning

教育專家針對加拿大大學的學生所做的研究中顯示，相較於沒有參加過夏令營的學生， 參過營的學生性格明顯開朗自信，思維也更加活躍，善於溝通且更具創造和領導能力。

隨著華人移民漸漸了解加拿大的主流文化，很多 家長意識到讓孩子參加夏令營是加拿大孩子不可或

家長和孩子的參展感言

重要的意義。但由於缺乏相關中間平台，很多家庭未

1 因為很多營地都提供不同的類似活 動，我們在展會上得到很多有用的資訊，如營地的位

能與主流夏令營達到有效溝通和互動，難以為自己的

置，具體的項目安排等等。我們帶孩子一起來展會，

孩子選擇合適的營地。而《大紀元》主辦的夏令營展

讓他可以邊看邊學習，自己選擇喜愛的營地，很好。

會，真正幫助許多家長為孩子們找到合適營地，度過

尤其喜歡營地提供的領導能力培養的項目。

缺的人生經驗，並且對日後的個人發展和成功有非常

家長

愉快夏天，也獲得了人生中前所未有的體驗。每年來 省頂尖營地匯集一堂，不但幫他們找到了合適的夏令

家長 2 這對我們家長和孩子都挺有收穫的， 很多夏令營都聚集在這裡。因為我們剛移民多倫多，

營，還提供了一個了解主流文化、融入本地生活的平

之前從來沒有參加過真正的夏令營，與這些營地負責

台。

人面對面的交談後，了解了各營地的特點，給了我特

參加展會的營地和家庭都以倍數增加，因為展會將安

參展的夏令營大多是安省營地協會（OCA）旗下

別不一樣的感覺，對夏令營有了全新的認識。我的女

的認證營地，擁有加拿大乃至全球至高的安全標準，

兒才6歲，但今年我也一定會給她報一個住宿營，讓

他們都希望把加拿大最高質量的營地文化和項目介

她先感受一下。

紹給華人家庭。各營地的負責人表示，通過在展會上 需求來介紹相關的活動項目安排；為首次參營的孩子

家長 3 參加了展會後，我對加拿大營地有了 深入的了解，就更加相信孩子可以在住宿營照顧好自

及其父母解釋營地在安全方面，以及與父母及時溝通

己的生活，他每天可以自己起床、睡覺、整理內務、吃

方面的措施。

飯等。住宿營還可以讓他交到更多的朋友，培養他和

與家長和孩子們的有效互動，包括根據孩子的愛好和

很多家庭在參加展會前已經仔細參閱了《大紀 元》雜誌社出版的《夏令營指南》，從中獲得了很多實

同伴合作和交流的能力，建立自信。他現在在讀9年 級，這對他將來的學習非常有好處的。

用的資訊，不但幫助他們了解安省頂尖營地，還獲得 許多與孩子成長和教育有關的信息和經驗分享。這些 信息讓他們在參展前已經明確自己的需求，打破以往

西人家長 4 孩子從中國來，我們想讓他了解這邊 的文化，讓她找到自己想參加的營地和項目。

不知所措、無從計劃的方式，很多家長在展會期間就 非常有信心地為自己的孩子報了名。

黃先生

可以鍛煉孩子個人的意志和各方面的 素質，我覺得這些對他未來很主要。

Tina

我們希望孩子可以充分利用這麼好的 資源，獲得更的適應戶外的活動。

會 覽 展 營 令 夏 3月6日週日 點 下午1點-4

yview)

wy7夾Ba TMS學校 (H

om 1stExpo.c Education

謝女士 希望孩子能夠多與人交流，更自立； 他可以從野外學到更多的知識，不只是天天埋頭寫

作業。 學生 Kevin 在營地裡，我想我可以像露營一樣呆 在野外，有篝火晚會等等。因為我在國內從來沒有見

過這樣的夏令營，我想一定非常有趣。 學生 Jessica 我喜歡運動，同時有藝術和手工的活

動，我想我可以在這裡（展會）上找到這樣的營地。 學生

Tommy 參營可以得到一種與自然相處的體驗。

education1st.ca

夏令營指南 Summer Camp

23

ids How to Bring K from China to a p Canadian Cam

海外孩子的 參營指南

如何申請 營 令 夏 大 加拿

越來越多生活在中國大陸的家庭想把孩子送到加拿大參加夏令營，讓他們能提前擁有與眾 不同的經歷，獲得未來出類拔萃的先機。但是，即便是學識過人、實力雄厚的家長，對孩子在海外 接受教育也難免無從下手。以下加拿大營地主管和教育專家的參營指南，可以就申請程序上為您 理清頭緒、做好準備。 圖 / Onondaga Camp

24

夏令營指南 Summer Camp

education1st.ca

如果您想組織一個約20～30個孩子

們認為陪同人會影響孩子獲得好的體驗以

的團隊參營，那麼建議您嘗試ESL的學習

及培養獨立能力的機會。最佳選擇是，當

每年的2、3月份，您就需要開始與目

營或夏季學習項目。因為這些類型的營地

孩子在營地時，作為家長或監護人的您與

標營地聯繫啦。因為到了7、8月份，很多

會有更充足和更適宜的配備，提供相得益

營地主管或工作人員建立一個定期的交流

優質的加拿大營地已經報滿、一位難求。

彰的英文課程和操作流程，以接納從同一

計劃。這樣，營地會定期給您發送有關孩

國家來的大團隊及其陪讀的教員。

子的信件和照片，您就可以隨時了解孩子

什麼時候應開始聯繫營地

為孩子找到最合適的營地 這本指南為您提供了最豐富的營地 信息，您可以通過查詢其中的營地信息 或參加我們3月6號在多倫多蒙特梭利學 校（TMS School）舉辦的「夏令營展會」 （Camp Expo），與營地的主管進行零距 離的交流，了解相關的營地。

的安全情況和是否擁有開心的經歷。

申請參營需要準備的材料 下飛機後營地的接待服務

簽證所需材料 營地的邀請函

大多 數營 地 都 配 有 溫 馨 機 場 接 送

闡明孩子留加期間的監護人的公證件

的服務。參營前請與相關營地確認該項 服務。

營地所需材料 有關孩子身體過敏或有其它特殊需求的 醫療證明

營地可以接納孩子的數量

填妥的營地申請表

以上信息由Alyson Robertson提

一般來說，小一點的團隊（如5～6個

供。擁有超過9年從世界各地將孩

孩子）是比較適宜且容易被營地接納的。

為了獲取訪問簽證，您最好提前1~2個月

子帶到加拿大夏令營經驗的Aly-

大多數加拿大營地都希望能讓來自全球

就開始申請。簽證所需材料和要求或許會

son，她也一直與安省營地密切合

不同國家、族裔的孩子得到原汁原味的加

有差別，最新及詳細信息請查詢：http://

作，為海外孩子營造優質的營地體

拿大體驗，在人數上也希望能保持比較平

www.cic.gc.ca/english/visit/index.asp

驗。我們誠摯建議您將以上信息作

均的配額。因為如果來自同一地區的孩子 人數過多，會讓他們難於融入集體、提高 英文水平和結交新朋友。

家長或監護人欲陪同參營

為申請起步階段的參考；親自做更 多和詳細的調研，是您申營成功的 保障。

許多營地都不提供這項服務，因為他

憑廣告優惠

我們提供

萬錦市冷凍優格(雪糕)點

冷凍優格 Frozen yogurt 無糖冷凍優格 No sugar added frozen yogurt 無奶純水果優格 Dairy free frozen yogurt (sorbet) 現推出特價優惠 生日派對Birthday Party 25% off（10 個孩子起）

(請來電話確認派對日期，Please call to confirm the date)

冷凍優格Frozen Yogurt 第二杯 半價 Buy one, the second cup 50% off（最低消費$5） 各式蛋糕Cake 35% off

地址 : 3828 Hwy 7，Unit 2, Markham , ON, I3R 1I7

電話 : 905.477.8300

雖然許多父母都明白夏令營的體驗對孩子來說

圖 / Kettleby Valley Camp

非常重要，但卻不得不為家庭的經濟狀況花盡 心思。如何既給予孩子值得永遠珍藏的經歷， 又支付得起營地的開支呢？ 以下建議也許對您有所幫助：

Tips to Pay for

Camp

的 支 開 營 節省夏令 議 建 條 8

1 營地補貼

許多營地會給符合條件的家庭提供補貼，不妨查找配有這項 服務的營地。記得務必在二月前提出申請，越早申請成功幾 率越大。除了直接向營地申請外，您還可以向相關機構申請 大多數加拿大的營地都會為較早報名者提供折扣，所謂「早

經濟援助。

起的鳥兒有食吃」。密切關注各營地這項優惠的截止日期，提

2 選擇活動性強的營地

前登陸營地網站了解詳情。有些營地甚至會為回頭客提供折

報 稅 期 間，您 可 以 申 報 一 個 名 為「 兒 童 健 身 免 稅 額 」

扣和分期支付計劃。如果您能提前計劃好，就能從中節省不

(Children’s Fitness Tax Credit)的項目。該項目是針對兒

少的開支。

童參與體能活動而給予的每人高達$500的申報額。多數情 況下，如果一個營地提供5日關於增強心血管耐力和肌能的 活動，就能符合條件。18歲或以下的殘疾兒童，有資格申請 $500的附加額度。申報總額每年可高達$1,000。申請前請登 陸www.canadabenefits.gc.ca查看合乎條件的營地。

Humber College和Seneca College都在MicroSkills Youth

Sevices建立了基金，為本地14~16歲的孩子參加夏令營提供

Leader in Training (LIT) 計劃。除了加拿大聯邦政府提供的 經濟援助，海外也有很多類似的組織可以提供幫助，例如：

3 省政府的稅收抵免

兒童援助協會(The Children’s Aid Society), www.oacas.org

安省的稅收抵免也是一個有效的節省資金的方式。不妨登陸

省立公園和娛樂中心 (Municipal Parks & Recreation)

省政府網站察看對您適用的申請項目。

省政府

4 撫兒福利和參營補助金

加拿大兒童撫育福利金(UCCB)為任何擁有青少年的家庭，

每個低於六歲孩子可獲得每月$100的撫育金。很多組織， 如 Girl Guides of Canada, YMCA, Canadian Diabetes

Association Scouts Canada都會提供參營補助金。

救世軍 (The Salvation Army)，網站：www.salvationarmy.ca 這些援助是根據申請人的住地、經濟情況及所選方案而定。

7 家庭籌款

親朋也許會給孩子贈送生日或節日禮物，不妨請他們把購買 禮物的花費兌換成給孩子的夏令營費用。也可以鼓勵孩子通 過為親朋或鄰居承擔家務或差事，來籌集他們的參營費用。

5

同胞優惠和「早鳥」計劃 如果您的孩子年齡相仿，不妨讓他們參加同一個夏令營。因 為針對一個家庭里的兩個孩子同時參營，大多數營地都會提

26

6 私人基金和其它基金

8 參加加拿大最大的夏令營展會

《大紀元》雜誌社每年都籌辦夏令營展會，讓安省眾多優質

供折價優惠。請在預定前與營地聯系，以確保孩子們能同時

的夏令營匯集一堂。這些營地不僅提供春、夏季以及全年的

參營。而且讓孩子們同時參營，可以減緩他們的念家情緒，更

計劃，就參營開支方面給家長們一些建議，有些還能在展會

好地享受營地生活。

當天給報名的家庭提供特別的優惠和折扣。

夏令營指南 Summer Camp

education1st.ca

OICE FINA CH

C. IN

IAL GROUP NC

STAR CHOICE FINANCIAL GROUP INC.

STA R

資深金融保險稅務專家

Lucia 劉 瑩

MBA MDRT CLU CHS

416.818.6022 liuyingfinancier@yahoo.com wechat:lucia_liu88 加拿大註冊報稅師 . 十五年以上專注於本 地高資産家庭稅務與 理財投資，成功為 上千戶家庭建立安全 高效的金融保障體系

年終報稅與稅務策劃 「太空人」可以做非稅務居民嗎？ 海外資產如何申報和安全轉入加拿大？ 2016 年稅務新政？ 稅務局目前是怎樣查稅的 全球收入 / 海外資産和海外企業申報 全球銀行信息共享對報稅的影響

資産保值增值與傳承 資産保值增值與資産傳承 高資産家庭如何打破“富不過三代”的傳統 如何幫助孩子將來在職場游刃有餘？

投資移民家庭可用的節稅政策和免稅項目

如何幫助孩子申請政府學生貸款？

海外房産投資的稅務安排

過早轉移資産給孩子的利與弊？

如何合理安排養老退休生活？

財産繼承的最佳方式？

在加拿大擁有房産的稅務問題

用父母贈與方式轉給孩子是否有稅務問題

一生的朋友 永遠的平安 2 月 1 日至 5 月 30 日逢週六下午 2:00~3:30 有免費講座與諮詢 敬請電話預約 502-200 consumers rD. toronto m2J 4r4 (401/404)

ess

n k c i s e m o H e m o How to Overc

幫助孩子邁出 步 一 第 生 人 獨立

結 情 」 「 家 念 緩解

如何

圖 / Camp Arowhon

我辦夏令營已經有22年了，接觸過的很多小營員們都是人生中第一次離開父母在外生活，開始時 多少都會有念家的情緒，但不用過太久，都會進入樂不思蜀的狀態中。 象深刻，他的「念家情結」大大出乎我們的意料。 文/Joanna Kates

28

夏令營指南 Summer Camp

education1st.ca

可是有個小男孩讓我印

鮑比的「變身」 那年暑假，我們在阿崗昆公園舉辦住宿營。這位從美國加州 遠道而來的8歲的鮑比，日夜沉浸在對爸爸媽媽們的想念中，在營 地已經呆了5天，他依然悶悶不樂、淚眼汪汪，既沒有心情享受豐 富的活動，也沒興致和小夥伴們交朋友。我們用盡了所有的辦法， 每天都給小傢伙的父母打電話求助，但他們也表示愛莫能助。 到了第6天，我們突然靈機一動，請教鮑比的父母：什麼東西 能讓他有家的感覺？他的媽媽說：「他在家裡養著一盆植物」。我 們彷彿找到了靈丹妙藥，我衝出辦公室，到花園裡快速挖出一株 香蜂草，塞進花盆填滿土。然後我把花盆捧到鮑比面前，鄭重地 說：「請你來照料這盆植物吧。」鮑比的眼中立刻有了光芒。就在

圖 / The Taylor Statten Camps

那一天，傷心鮑比一下子變身成了模範營員，而且熱情高漲。鮑比 的這個案例讓我明白了一個很重要的事情：所謂靈丹妙藥並不是 這顆小小的香草，而是營地員工一直不放棄嘗試，努力了解每個

感受如何，想家的時候是怎麼安慰自己的，把有效緩解情緒

營員的個性和需求，並用心和他們建立親近的關係——當他們感

的點子記下來，帶到住宿營上。

受到這種真心的關注，他們的孤獨感被融化了。 其是頭一回經歷住宿營的孩子，畢竟這是他們身心發展中的一個

6

孩子們知道父母在為他們助陣時，會更有信心體驗並獲得獨

重大突破。孩子們在開飯前和臨睡時難免一陣傷心——通常飯桌

立能力。

多數孩子在來到營地最初的幾天裡都會有點想家想爸媽，尤

和床前都是他們和爸爸媽媽共享幸福的時光。所以，很多優質的

把孩子送到營地後，家長可以每天寫信為孩子鼓勁加油。當

子們父母一般的愛心。當孩子們上床後，營地輔導員們會輕輕地

7

365天比起來，營地的時間簡直太短了。這樣孩子們很容易就

讀一段睡前故事，或是坐在孩子床頭聽他們講講一天的趣聞和收

能明白，很快又會回到家中和爸爸媽媽團聚了。

營地（如Arowhon）的員工們總是努力營造出家的氛圍，給予孩

穫。我們試圖瞭解每個孩子，讓友誼和信任在他們心中生根發芽，

和孩子一起在日曆上圈出參營的天數，讓他們看到，和一年

8

解決。通常孩子們最常擔心的包括第一次自己梳洗、在天然

在這樣的氛圍中，想家的情緒很快就會煙消雲散。像鮑比這

的湖裡游泳、還有遭遇水蛭等生物。和自理能力有關的好辦，

樣的孩子並不常見，當然他也給我們上了一課，讓我們有更多的

在家中多多練習就好了。至於害怕到野生湖泊中游泳，在年

經驗幫助每個孩子邁出這獨立人生的重要一步。

齡小的營員中很普遍。您可以選一個週末安排全家到湖邊，

讓孩子在湖中游泳，熟悉了就不再害怕。。還有就是和營地

主管約見一次訪問，請孩子實地遊覽，讓營地工作人員解除

他們的疑慮。

讓孩子們感受到理解和關注。當然，營地白天的活動會安排得緊 湊精彩，孩子們活躍了一天，常常是頭一貼枕頭就已進入夢鄉。

克服「念家情結」的良方 如果作為家長的您也在擔心孩子到宿營地會有不習慣、想家 等情況，那就請依照下面的十大步驟做好充分準備，幫助孩子順 利克服念家情結：

1

鼓勵孩子積極加入到參營的策劃中，從選擇哪家營地到購買

營地用品，再到貼標籤、打包行李。孩子在期間就有了參與感

和成就感，到營地後也就不會特別想家。

和孩子探討對營地的擔心是什麼，把擔心的事物列出來逐個

9

不要對孩子說：「寶寶，你要是很想家，我們就馬上接你回

來。」這等於沒出師就打退堂鼓。應該鼓勵孩子說：「爸媽相

信你一定能堅持到營地結束，營地的員工們會幫助你適應，

你在營地肯定會玩得特別開心。」

和孩子一起提前計劃，很想家時要怎麼辦？告訴孩子想家是

2

死夏令營了。」你可不要信以為真。事實很有可能是，孩子在

很正常的，不過可以和營地顧問談談心，或是參與趣味活動

寫信的時候正趕上心情不佳，可是等到你看信這天，孩子已

以轉移傷心情緒。

經忘掉了不愉快，開開心心享受著營地生活呢。收到這樣的

信先不要跳上車直奔營地，而是應該給營地工作人員打個電

給孩子百分百的信心，讓他們相信「我能行！」，離開爸媽一

話，告訴他們孩子在信中的抱怨，請他們幫忙了解一下情況，

段時間沒問題。有了這樣的信心，其實已經成功了一半。

再將孩子的進展告訴你。

3

4

不要對孩子說「我好想你，你不在家我好傷心」這樣的話，你

5

的悲傷情緒會傳染給即將邁出人生第一步的新營員。 在孩子出發前做個小演習，把他們送到朋友家過週末。為了

模仿營地情境，不要給孩子打電話發短信，而是準備好兩封

手寫的信件，讓朋友在每天的午餐時交給孩子。當孩子回家

後，別忘了表揚他/她的獨立能力，同時問問他/她出門在外

如果你把孩子送到營地幾天后，收到孩子的信裡說：「我恨

作者介紹 Joanne Kates

安省Camp Arowhon in Algonquin Park主管，擁有超過二十年的運 營夏令營經驗。camparowhon.com

編輯提點 鮑比的案例同時也說明了，無論是在家中還是在營地裡，賦予孩子「 使命感」，「託付」他們一項或大或小責任或任務，不單是讓其排除 念家情緒的靈丹妙藥，更是脫離依賴情緒，培養其獨立生活的有效 方式。

education1st.ca

夏令營指南 Summer Camp

29

Camp Packing

List

單 清 品 物 參營攜帶 日常的衣物 長、短袖運動衣 / T恤 / 輕型夾克 / 長、短運動褲 / 牛仔褲 / 保暖褲 / 背心 內衣褲 / 睡衣 / 運動鞋和帶釘球鞋 / 靴子 / 拖鞋 / 襪子

可選物品

傳統的參營用品 大手帕或圍巾

衛生用品和個人護理品

帽子

潤唇膏

眼鏡或隱形眼鏡配套用品

指甲鉗

處方藥

洗髮、護髮用品

墨鏡

剃須用品

游泳鏡

防曬霜

雨衣雨具

衛生紙

泳衣

牙刷、牙膏、牙線

毛巾、浴巾（也可當沙灘巾用）

洗衣袋

防護內褲（男孩）

水壺或水瓶

床上用品（通常營地的建議清

文具、信筏、郵票

ˉ單裡會注明） 梳子

相機及配套電池和設備 與家有關的物品 （家庭照、小玩偶等） 非電子娛樂品 （書籍、紙牌遊戲等） 防UV的游泳外套

零用錢（數 額 請 參 照營 地 規 章）

除臭劑和除菌皂

短途旅行背包

防蟲液 在打包營地用品時，首要步驟同時也是最重要的一點是：讓自己有足夠的時間陪同和幫助孩子 自己計劃和動手打包。而且，讓打包工作成為團隊合作的結晶。因為當您花時間和孩子一起準 備時，您興奮的情緒會感染到他們。記得打包完要再次確認所有清單上的物品均已到位，這樣 可以確保孩子在營地裡能無所顧慮地盡情享受。

圖 / Camp Mini-Yo-We

30

夏令營指南 Summer Camp

education1st.ca

廖雯媽媽 愛心推薦

eSpring 益之源淨水器 讓家人安心喝好水

有 效 去 除 140 多 種 對 健 康有潛在影響的污染物， 包 括 水 中 的 氯 氣、 重 金 屬、 細 菌、 病 毒 以 及 藥 物成分。

Atmosphere 逸新空氣淨化器 靜享深呼吸

漫 長 的 冬 季， 關 門 閉 戶 的 室 內， 也 可 以 讓 您 在 睡眠時猶如置身於森林， 幫助肺排毒。

iCook 金鍋 廚房新革命

健 康 層 疊 煮 食 新 概 念， 營 養 美 味， 少 油 少 鹽， 有效保持食物營養成分。

， 的 子 孩 給

Nutrilite 紐崔萊 植物的精華，科學的精粹

全球 NO.1 營養保健食品，自 有農場種植，自行生產，標 準高於美國食品及藥品管理。

教育孩子的王道是執著地栽培自己 ！ 都要最好的 「 童及青少年 兒 理 代 業 專 廖雯媽媽： 健康產品的

作為安利公司的經銷商和白金領導人，在日常工作生活中跟朋友們 聊天，很多人都說：「很難想像你是一個 3 歲小女孩的媽媽，你每 天出門妝容精緻，衣飾得體，精力永遠充沛，笑容永遠迷人，講話 永遠積極正面肯定，你整個人就是一股正能量，好想參與跟你一起 去學舞蹈，彈鋼琴，練瑜珈，參加有趣的聚會！但總是抽不出時間， 總覺得精力顧孩子都還顧不過來哪有時間給自己啊！」 我總是忍 不住回答：「我們都費盡心力地去栽培孩子，卻忽略了栽培孩子之 前先要執著地栽培自己！像一台複印機，你是原稿，孩子是複印 件，如果出了錯是改原稿還是改複印件呢？」有時候，孩子的教育， 拼的是功底，拼的是父母的處世態度和人生感悟。也就是說，父母 的整個人生，都會參與到教育中來。從某種意義上說，孩子是父母 的老師，他來到這個世界上，督促父母把從前忽略的課程補上，不 斷完善自己的人生地圖。現在，讓我們和孩子一起成長，讓我們的 生命走向開闊，行走在知識和智慧之林的女性是美麗的，心理學家 說：1. 你越時髦，孩子越自信；2. 你身材越好，孩子越驕傲； 3. 你 越有進取心，孩子越勤奮；4. 你越堅持做自己，孩子越獨立；5. 你 越懂得付出愛，孩子越陽光；6. 你越坦誠並友善溝通，孩子越正直。 所以當好榜樣比當好保姆更重要！為了孩子，媽媽們也要活出精彩 的自己！共勉！

廖雯媽媽還代理其它美容健康產品 詳情請咨詢：

647-866-6073 www.amway.ca/beautylifestyle

微信： 16478666073

」

My 1st summer camp experience

p

m a C o t g n i o G r e Results Aft

在營地 性 天 的 子 重獲孩

文/ Maria Wang & Linda Yi 圖 / Camp Oconto

32

夏令營指南 Summer Camp

education1st.ca

舉家移民至加拿大，原因之一就是孩子的教育問題。中西方教育理念存在差異，所以要 融入這裡的教育體系，就需要不斷調整我們習以為常的教育方式。

家 長 說

尋得其所需，而非我所盼 一直想了解安省的夏令營，之前看到《大紀元》 雜誌社出版的《夏令營指南》，裡面介紹了加拿大傳

「造型」十幾年。即使這種「造型」的外在束縛被解 除後，孩子也不可能恢復到自然生長的狀態了。在 這種教育下，我感到女兒的靈性漸失，盡管她成績 優秀。

統的夏令營，覺得如魚得水，不但認識到夏令營是加

來到多倫多，突然外在的環境都變了，當原來已

拿大教育體系的一部分，更了解了這邊很多營地的概

成習慣的學校強化的約束和要求一下子消失後，加上

況，自然很想讓孩子去體驗一下。但是，營地很多，究

語言和文化上的障礙，讓孩子一開始時很失落，非常

竟參加哪個呢？即使把范圍縮小女兒特別喜歡的騎馬

懷念國內，甚至還努力想回到曾經熟悉的教育機制中

項目，加上希望是女生住宿營，也還是選擇眾多。

去；平時也不願跟我們有更多的交流。

于是我們不但參加了雜誌社每年3月舉辦的「夏

我於是開始勸說女兒參加夏令營，她第一年說

令營展會」，與安省一些頂尖的營地負責人面對面地

「明年」吧，等英文好點再去；第二年說必須找一華人

交流外，還諮詢了雜誌社的內部人員，因為她曾經拜

孩子同去，最後也因為沒找到而沒有成行；第三年在

訪過不同營地，對夏令營非常了解。聽她們介紹說，

沒有朋友同行的情況下，她終於同意了，而且選擇的

在拜訪其中一個女生營時，跟營員們一起度過了一

是一個為期兩週的住宿營。

晚，讓她們感觸很深，甚至哭了。問其原因，她們說

我們按照營地提供的清單，跟孩子一起準備了需

營地溫馨放鬆的氛圍，觸動了內心最純真、自然的本

要帶的個人物品。我們還曾擔心是否帶太大的旅行箱

性。雖然她們都是華人，但有的是從小就接受西方教

會被人笑話。結果開營那天，我們將孩子送到指定地

育，有的是在中國大陸教育體系下長大後才移民的，

點，看到其他孩子帶的形形色色的行李箱，還有像中

但大家都有相同的感受——找到了自己的天性，而這

世紀人用的紅色木箱上旅行車的。

正是我最想要給予孩子的。

女兒在營地期間，第一週我給她寫了一封散文

我們來加拿大時，女兒十歲。她應邀在教育委員

似的信，大意是讓她用心體驗造物主賜予我們的大自

的選舉會議上表演古箏，因此我有機會以陪同的身份

然；第二週通過營地的內部系統給她發了封郵件，卻

聽到了候選人的演講（平日工作忙碌，不會主動把參

石沉大海，讓我們有點擔心她的營地生活是否愉快。

加這類會議安排進日程中）。一位演講人說：「教育是

兩週很快就過去了，我和先生駕車三個多小時去

讓孩子成為自己，而不是讓孩子成為我們希望他/她

營地接她，當我們見到她神態詳和而快樂時，內心的

成為的那種人。」對此我頗為感觸。

擔憂馬上煙消雲散。她一路上非常開心地和我們交流

女兒從小活潑、自信、充滿創意和靈性。她在國 內就讀的是很好的小學，學校將課堂組織得非常有

營地生活的點點滴滴，一直不停地講到家，到家後還 意猶未盡。當然也少不了與她的朋友和同學分享。

序，一環套一環，孩子們在課堂上也表現得非常認

女兒開心了，感覺她的自然天性在復甦。當然女

真，但遺憾的是，課堂上幾乎沒有給孩子留一分鐘自

兒的變化不只這一點，很多用語言難以形容。女兒從

己思考的時間。孩子就像一個在工廠流水線出來的產

夏令營中收穫如此之大，真高興！女兒的收穫也是就

品，或是一個被造型的盆景。孩子就這樣從小到大被

作父母的收穫。當然別人的體驗永遠是故事，親身的 體驗才會成為自己成長的一部分。

孩 子 說

一生必須去一次，一次都不夠 在真正去過加拿大傳統夏令營之前，千萬不要 讓任何觀念左右了你的想法。沒有親眼看到、親身體 驗，是絕對想象不出來的。 都說重要的事情說三遍，但媽媽勸我去傳統夏令 營起碼幾十次了，但我還是沒把這當個重要的事。媽 媽在2013年初看了《夏令營指南》雜誌，于是對那產 生了一種憧憬，想盡辦法把我「塞」進去。我當初十分 排斥，因為剛來一年不到，英語不好又不善交際的我 Linda和 營地同伴

感覺還沒準備好，想給自己留點時間，於是就年复一

education1st.ca

夏令營指南 Summer Camp

33

險……最特別的是不許佩戴手錶，不知道時間，完全就是一種

年地推延。 2014年跟一幫中國朋友去了個住得像酒店一樣的所謂的夏 令營，留下了一種和呆家裡沒啥區別的體驗。這個觀念給我之後 參營製造了許多障礙，也給媽媽製造了更多障礙。回來後承諾來

野外的生存體驗！ 返回營地後，我還是在掰指頭數日子，不過這次想的卻是「 天哪，快要回家了，沒多少時間玩了，怎麼辦吶！」

年一定要參加真正傳統夏令營。2015年3月，媽媽拉我去夏令營

之後有一天名為DUO的體驗，讓我終生難忘。就是兩個營員

展會，讓我當天就自己擇一報名，我當時都懵了。最後決定去一個

組隊，營地員工開船把我們倆「扔」到一個小島上自己呆一整天（

有百年歷史的女生營，聽媽媽說這是個讓兩個

八個小時）。我和隊友在仔細分配食物時，湊過

雜誌社的姊姊感動萬分的營地。

來幾只可愛的花栗鼠和松鼠，它們一點都不怕

我的營期是6月底開始，為期兩週。參營

人，探著腦袋問我們要吃的。最後我把腳泡在

前我的心情是：既然已 經 決 定了，就 沒什麼

湖裡，仰面躺在石頭上，把包蓋在臉上，這樣曬

好糾結的了。其實我是一個慢熱的人（媽媽說

太陽，溫暖又清涼，真是「爽爆了」。

的），而且很懷舊，出國後一直留戀中文，沒專

在那小島上我感到特別寧靜，是一種心理

門去學英文，口語特別爛，甚至有時別人問我

上的平靜安寧——只有潺潺流水聲、喃喃鳥鳴

「How are you」時，我還要愣一會才含糊不

和風吹過樹葉的聲音，我彷彿聽到了大自然的 靈魂。我的心靈也隨之淨化。

清地回答。 坐了三小時的車，一到營地我就震驚了，彷彿進入了一個與

營地裡還有煙花表演，有整個營地的篝火晚會。我還知道了

世隔絕的世外桃源：住的地方是靠湖邊的可住4～5人的小木屋，

很多加拿大的文化，甚至第一次了解到有多少種沙拉醬、哪個最

滿屋的自然光，早上起來特別溫馨。營地基本沒有電，也沒什麼

好吃，什麼食品泡著牛奶好吃，什麼菜要放什麼調料……就連吃

電器，並且不許帶手機，讓我覺得真的回歸了自然。暖洋洋的營

飯也會做個小遊戲，決定今天誰收拾桌子、餐具。所有事情都是需

地，和善的夥伴和教員，根本不用擔心溝通障礙，因為即使你不主

要自己獨立處理（當然可以請求幫忙），但是組團時又需要我們變

動說話，大家都會來找你說話、邀你同樂。每個小屋配兩個大姊

成一個整體，每個人都必須貢獻自己的力量。

姊來帶我們，她們有的高中快畢業了，有的上了大學，都在營地呆

在營地最後一天，我在半夜醒來，出到屋外仰望天空，滿目

了八年以上。很多人都說，是從她們媽媽那一輩傳下來的傳統，每

繁星，我居然看見了銀河！特別美！特別美！此情此景一直在我的

年都來。

夢想裡，但卻成真了！

營地每天安排六個自選項目，共有十幾個項目可選，有很多 都是我以前沒接觸過或很難接觸到的活動。

在營地的經歷真是豐富得難以盡訴，因為那些美好都是難 以言表的，只能親身體會。一句話描述我的感受——去一次就是

說實話，我充分展現了我的慢熱性格，去的前幾天感覺人

一次淨化！媽媽說我回來變化好大，去的時候光收拾箱子就花了

生地不熟，掰著手指數回家的日子。後來參加了營地安排的一

一天，回來時突然感覺到時間很珍貴，用了不到15分鐘就把所有

次小旅行，十幾個人划兩個小時的獨木舟船，到千島湖其中一

東西都整理好了。夥伴們，真的別猶豫了！別讓英語不好的借口，

個小島上住了三天兩夜，自己搭帳篷煮飯；爬山涉水、叢林探

阻礙了你接觸人生中的美好。

圖 / Camp Oconto

34

夏令營指南 Summer Camp

education1st.ca

education1st.ca

夏令營指南 Summer Camp

35

營 宿 住 mps a C t h g i n r Ove

日遊綠野山巒、叢林湖泊 夜觀繁星點綴、銀河輕舞 遠離塵囂、回歸自我 沐浴在探奇與學習中 沉浸在故事與慶典裡 所有美好都近在咫尺 成就於此紮根 友誼在此綻放 這，就是加拿大孩子 得天獨厚的優勢 永遠珍藏的記憶

36

夏令營指南 Summer Camp

education1st.ca

圖 /Camp Walden

education1st.ca

夏令營指南 Summer Camp

37

介 簡 光 營地風 e p a c s d n a L p m a C e h t o t n o i t c Introdu

與質樸 之 美 個融合了自然 這 省 安 在 們 帶孩子 藍天、山川綠 但能盡享碧水 不 ， 營 令 夏 加 的每 的地方參 現的夜空。安省 展 河 銀 、 簇 緊 星 是不容錯 林，還能看到繁 個經典勝地更 幾 下 以 ， 覽 一 個角落都值得 為自己計劃 的同時，您也來 營 參 們 子 孩 過。何不在 的覽勝之旅呢。 一場近在咫尺

阿崗昆公園 Algonquin Park 距多倫多3~3.5 小時車程 延綿數千平方公里的松柏和楓樹山林、岩脊和原始高地，成千上萬的湖泊河 流在此流淌，這就是安省最引人入勝的風景區——阿崗昆公園，引無數文人和 藝術家競折腰。豐富的水路資源讓獨木舟之旅成為經典活動。在這個獨一無二 的絕美之地，僅有6個營地在此落腳（其中4個在本指南中有詳細介紹），而它們 中有許多都是座落在遠離遊客的公園內部，讓孩子們能夠無憂無慮地與大自然 圖 /Camp Pathfinder

38

夏令營指南 Summer Camp

education1st.ca

進行最親密的接觸。

穆斯科卡 Muskoka 距多倫多1.5~3小時車程 被譽為「度假屋之鄉」的穆斯科卡，成為眾多主流加拿大人度假的首選。與 保護區公園不同的是，穆斯科卡區域散佈著眾多小鎮、鄉村、湖邊度假村、度假 木屋、鄉村俱樂部和高爾夫會所，而所有這些都是依山傍水。湛藍清澈的湖水和 沖天的松柏，讓穆斯科卡成為安省獨一無二的城郊與自然融合之地。眾多的營 地常駐於此，且多數都傍於湖邊或擁有私人的湖泊，風景迷人。 圖 /Camp Muskoka

班克羅夫特區 Bancroft Region 距多倫多1.5~2.5小時車程 位於阿崗昆公園西端的班克羅夫特區，很多遊客都曾與之擦肩而過，卻從 未去發掘它獨一無二的美。班克羅夫特位於加拿大地盾一個至高點上，蜿蜒的 山脈讓您有置身瑞士的感覺，難怪成為眾多夏令營營地的落腳點，讓孩子們在 平靜如畫的湖光山色中體驗世外桃源般的生活。 圖 /Camp Walden

泰馬加密 Temagami 距多倫多4~4.5小時車程 泰馬加密是片充滿神秘的靈秀之地，雖然路途相對遙遠，但位於此處的營 地都是真正遠離多倫多世俗的煩囂。在這裡的原始風光盡收眼底。在這人煙稀 少、古木參天之地，孩子們將會被天地的力量所震撼，燃起擁抱自然的熱情，真 實體驗泰馬加密野外的巨型獨木舟之旅。 圖 /Canadian Adventure Camp

藍多湖 Land‘O’Lakes 距多倫多2~3小時車程 緊鄰歷史名城京士頓和渥太華的藍多湖區，又稱「千湖之地」，因與5千湖的 水系相連而得名，同時也是眾多營地的聚集地。藍多湖是聞名遐邇的垂釣勝地， 為孩子們提供了豐富的水上活動。 圖 /Camp Ouareau

喬治亞灣 Georgian Bay Area 距多倫多2.5~3小時車程 沒有人能忘懷喬治亞灣和那松濤陣陣、延綿的花崗岩海岸線。與阿崗昆公 園異曲同工之妙的是，喬治亞灣成為了眾多著名加拿大藝術家的創作源泉，尤其 是它那斜倚空中的松柏。喬治亞灣常常被稱為第六大湖。對於座落於此的營地 來說，它們得天獨厚、獨一無二的優勢就是與這一大片清洌湖水為鄰，讓孩子們 在超過3萬個岩石島嶼與分散在湖灣邊的松柏間蕩舟探險、揚帆出航，真是人生 圖 /Camp Hurontario

之樂事。

education1st.ca

夏令營指南 Summer Camp

39

大鵬地產 Homelife Landmark Realty Inc. Brokerage

相信因為誠信 , 誠信源於耕耘 地産精英團隊為您提供 專業、誠信、高效 的服務

2014 HOMELIFE 全加最高業績大獎

主席大獎 獲得者 全國 Top 5% 地產經紀

Jennifer Wang

王 玉

Sales Rep.

647-891-6888 精英團隊成員：

Cindy Tong 416-827-9738 Maggie Xu

647-717-5668

Fran Zhou

647-770-0365

置業多倫多，請選擇我們 郵件 jenniferwangteam@gmail.com 網站 www.nicehometoronto.com

40

夏令營指南 Summer Camp

education1st.ca

公司 905-305-1600 地址 7240 Woodbine Ave. Markham

ng

p Listi m a C t h g i n r e v O

營地 列表

住宿營 頁碼

夏令營名稱

年齡

每週費用

傳統 Traditional 藝術 Arts 運動 Sports

展覽會

位置

性別

42

Camp Arowhon

7 - 16

$1,350

l

Algonquin Park

混合營

43

Camp Pathfinder

8 - 15

$1,000

l

Algonquin Park

男生營

44

Camp Tanamakoon

4 - 16

$1,165

l

Algonquin Park

女生營

45

Taylor Statten Camps

6 - 16

$1,300

l

Algonquin Park

男生營/女生營

46

Camp Ak-O-Mak

7 - 16

$850

47

Camp Can-Aqua

6 - 16

$900

48

Canadian Adventure Camp

5 - 17

$1,100

49

Camp Cherith

6 - 17

$449

49

Clearview School

6 - 17

$449

50

Frontier Trails Camp

6 - 16

51

Glen Bernard Camp

52

Parry Sound

女生營

l

Bancroft

混合營

l

Temagami

混合營

Bruce Peninsula

混合營

l

Barrie

混合營

$599 - $879

l

Algonquin Region

混合營

4 - 16

$1,075

l

Parry Sound

女生營

Camp Hurontario

5 - 16

$980

l

Parry Sound

男生營

53

Camp Kandalore

6 - 16

$2375/2 weeks

l

Algonquin Region

混合營

54

Long Bay Arts Camp

9 -16

$800 - $990

l

Land O’ Lakes

混合營

55

Camp Mi-A-Kon-Da

7 - 16

$950

l

Muskoka

女生營

56

Camp Mini-Yo-We

5 - 18

$645

l

Muskoka

混合營/男生營/女生營

57

Camp Muskoka

6 - 16

$975

l

Muskoka

混合營

58

Camp Oconto

7 - 16

$1,075

l

Land O’ Lakes

女生營

59

Camp Ouareau

6 - 16

$1,045

l

Québec

女生營

59

Centauri Summer Arts Camp

9 - 18

$890

Niagara Region

混合營

59

Elite Basketball Camp

10 - 16

$815 - $900

Bancroft

混合營

60

Ontario Pioneer Camp

5 - 17

$750

l

Muskoka

混合營

61

Camp Tamarack

6 - 16

$750 - $950

l

Muskoka

混合營

62

Camp Walden

7 - 16

$1,200

l

Bancroft

混合營

63

Fraser Lake Camp

8 - 14

$624

Bancroft

混合營

63

YWCA Camp Tapawingo

6 - 15

$627 - $808

l

Parry Sound

女生營

64

Camp Wenonah

5 - 17

$740-$990

l

Muskoka

混合營

65

Ridley College Summer Programmes

9 - 17

Varies

l

Niagara Region

混合營

66

Pearce Williams Christian Centre

5 - 15

$260-$430

London

混合營

66

Onondaga Camp

6 - 16

$1,000

Minden

混合營

66

Camp Tawingo

7 - 16

$780 - $860

Huntsville

混合營

education1st.ca

夏令營指南 Summer Camp

41

OCA 認證 Algonquin Park Arowhon Road, Algonquin Park, Ontario

傳統夏令營

Camp Arowhon

寧靜致遠 尋找自我 想過讓孩子遠離城市喧囂，在3千平方英里的湖泊、 河流、森林里尋找自我嗎？位於阿崗昆公園的Arowhon 營地讓您夢想成真。位於寧靜的湖邊，讓孩子們保持純 真本我，自由地成長。 從1934年起，Arowhon鼓勵孩子們學習新的事物

運動項目

培養自信心、發掘新的潛力。讓七歲的孩子操作水上帆

團隊合作能力。

船往來於湖面；讓12歲的孩子騎馬並在外野餐，體驗征

營地配備設備良好的醫務室及常駐醫生和護

服荒野的成功感；讓15歲女孩最終掌握帆船運動的技

士，保證孩子們的健康情況。並為有需要的孩子提

術……這些都是Arowhon賦予孩子們的。距今已有四代

供素食和無奶製品的特殊飲食。

營員每年都會重返營地。

家長感言：

營員和輔導員的比例為 2:1

藝術 & 教育

和勇於挑戰的精神，並獲得有益於未來職業生涯的

「我驚奇地發現我的兒子Jake參與了很多新奇

專業輔導員確保每個孩子都能得到足夠的指導和關

的活動——射箭、皮劃艇、繩索拓展、攀岩等等。他

注，通過學習和參與航行、帆船、騎馬、皮劃艇、獨木舟

還學會了潛水並提高了游泳技巧！總之，他比之前更

旅行、攀岩、繩索、網球等項目，孩子們培養出堅韌不拔

積極努力了。」

3月6日夏令營展會見

住宿營營地資料 年齡： 7-16歲 性別： 男女混合 營員人數： 350人

費用： $1,350/週 建營： 1934年 分類： 傳統

網址： www.camparowhon.com 電話： 416-975-9060

電郵： joanne@camparowhon.com

www.camparowhon.com

勞動節到六月中旬

六月中旬到勞動節

555 Eglinton Avenue West Arowhon Road, Toronto, Ontario, M5N 1B5, Canada Algonquin Park, Ontario t: 416.975.9060 t: 705.633.5651 info@camparowhon.com e

42

夏令營指南 Summer Camp

education1st.ca

OCA 認證

Camp Pathfinder

Algonquin Park Source Lake, Algonquin Park

獨特的 夏日經歷

傳統夏令營

在優美的環境中，締結一生的友誼 Camp Pathfinder 是一個有著百年歷史的男生營。 在這裡營員們會獲得一生受益的能力和技巧，以及獨立 自信和深厚的友誼。而營地豐富的社交關係網和經驗豐

輔導員和營員保持 1:2 的低比例

富的顧問，將引導男孩們走向成功。

來自世界各地的朋友，103 年的保障 Camp Pathfinder 位於世界著名的阿崗昆公園的私 人小島上，是最好的男生傳統營地。營員們來自加拿大、 美國、南美、歐洲和亞洲等地。 營地最獨特的獨木舟之旅：從2天到35天不等——橫 跨阿崗昆、安大略省和魁北克省。除此之外還有：游泳、水 上項目、獨木舟、皮划艇、阿崗昆生態、高低繩索拓展、射 箭、自行車騎行、攀岩、駕駛三角帆船、攝影和藝術。

1：2的比例讓每一個營員都能享有經驗豐富的 輔導員的指導。同時營地還提供美味健康的家庭式 美餐和應有盡有的完備設施。 營地訓練課程從2週到7週不等，接收7-15歲 的男孩。營地舒適溫馨，讓男孩們在濃郁的鄉村風 情中拋開現代化設施，盡享自然景觀。全英文浸入 式環境，男孩們將得到領導能力培訓，建立屬於自 己的社會關係，了解到輔導員們在加拿大和美國所 上的頂尖大學的情況。

性別： 男生 營員人數： 110 人

藝術 & 教育

3月6日夏令營展會見

住宿營營地資料 年齡： 8-15 歲

運動項目

費用： $1,000/ 週 建營： 1914 年 分類： 傳統

網址： www.camppathfinder.com 電話： 585-249-0716

電郵： mike@camppathfinder.com

education1st.ca

夏令營指南 Summer Camp

43

OCA 認證 Algonquin Park P.O. Box 10010, Algonquin Park, ON P1H 2H5

傳統夏令營

Camp Tanamakoon

歷史悠久的 夏令營就在 阿岡昆 位於安省著名的阿岡昆公園內的 Tanamakoon 夏

令營已有 92 年的歷史。每年夏天，女孩子們都會歡欣雀

躍地重返營地。營地的輔導員認真負責、風趣幽默、具備 極強的領導能力。為了讓孩子們在安全健康的環境中體 驗夏令營，營地做足了安全和醫療準備。

運動項目

我們的宗旨是將加拿大夏令營的傳統發揚光大，讓 孩子們在飛速發展的社會中發展個性、培養愛心、樹立 責任心，而女孩們的青少年領導能力則是活動的重點。 阿岡昆公園得天獨厚的景色營造了營地獨特的生活

營體驗，這些經歷將彌補生活在城市的不足，對孩 子們的性格培養起著不可代替的作用。 Tanamakoon 夏令營教會孩子們尊重他人、尊 重自然，這些都會成為她們的終生財富，為將來的 成長及社會生活做好充分的準備。

環境，每天的活動都經過精心策劃，讓孩子們在參與戶 外活動的同時也增強社交技能、領導能力、獨立性及尊重 他人等優秀品質。 而統一著裝則為孩子們提供了獨有的歸屬感和安全 感。露營結束後，父母會收到孩子們的露營情況報告。

藝術 & 教育

在 Tanamakoon 夏令營您的女兒會有非凡的夏令

5 月 10 號至 10 月 15 號，家長們可以隨時參

觀 Tanamakoon 營地。5 月 1 號 起便可致電 705633-5541 預約參觀。

3月6日夏令營展會見

住宿營營地資料 年齡： 4-16 歲

費用： $1,165/ 週

性別： 女生

建營： 1925 年

營員人數： 190 人

如何參觀營地：

分類： 傳統

網址： www.tanamakoon.com 電話： 905-338-9464

電郵： info@tanamakoon.com

可以心手相牽 快樂成長的地方 近百年歷史的 女生營！地處 Algonquin公 園中心，始創 於1925年

44

夏令營指南 Summer Camp

˙致力於幫助女生建立自尊自信 ˙可選2-4週課程 ˙私密、獨享，唯一帶有安全防護的水邊營區

education1st.ca

˙營區內醫生和護士24小時服務 ˙提供加拿大傳統夏令營各種活動（室外為主）

OCA 認證

Taylor Statten Camps

Algonquin Park

加拿大 精英人士的 夏令營首選

P.O. Box 10007 Canoe Lake, Algonquin Park

傳統夏令營

Taylor Statten 一世是加拿大 YMCA、OCA（安省營

地協會）及 CCA（加拿大營地協會）的創辦人。許多加拿大 政壇人士、暢銷作家、常青藤學院畢業生以及國際商務精 英都在 Taylor Statten 營地的營員名單上，其中包括： ◆

在過去的 90 多個暑假裏，Taylor Statten 夏令

加拿大現任總理 Justin Trudeau 和他的父親加拿大前

營培養了眾多 6-16 歲的營員的領袖才能。孩子們的

總理皮埃爾•特魯多（Pierre Elliot Trudeau 以及他的哥

獨立感和自信心得到極大的提升。營地獨一無二的

哥 Michel 和 Sacha

項目綜合了獨木舟之旅和營內活動，包括騎馬特長項

◆

目。每位營員都會體驗到營地精心設計的獨木舟之

◆

前總理 Mulroney 家族成員

Weston 家族成員（旗下有 George Weston 食品公

旅。營地輔導員和營員的比例是 1：3。 對年齡較小 的營員，這一比例更達到 1：2。

司、Loblaw 超市集團） ◆ ◆

運動項目

Eaton 家族成員（Eaton 百貨公司的創始人）

「我的三個孩子已經迫不及待地要求重返營地。

Labatt 家族成員（加拿大知名啤酒品牌）

每年他們都信心倍增且更加獨立。期待來年夏令營帶 給我們全家更棒的經歷。」

目前 Taylor Statten 夏令營包括兩處營地，分別是

Ahmek 男生營和 Wapomeo 女生營，兩所營地隔湖相望。

藝術 & 教育

—— Tanya Newman，多倫多家長

3月6日夏令營展會見

住宿營營地資料 年齡： 6-16 歲

費用：$1,300/ 週

性別： 男女混合

建營：1921 男; 1924女

營員人數： 240 人

分類： 傳統

網址： www.taylorstattencamps.com

電話： 705-633-5573 (summer)

電郵： racquel@taylorstattencamps.com

education1st.ca

夏令營指南 Summer Camp

45

OCA 認證 Parry Sound 240 Akomak Road, Ahmic Harbour P0A 1A0

傳統夏令營

Camp Ak-O-Mak

加拿大頂尖 運動訓練 女生營 成立於1928年的Camp Ak-O-Mak是世界上首個專 門為女生開設的游泳和體育訓練營，營員們來自世界各 地，包括美國、英國、歐洲、墨西哥和香港等等。營地位於

運動項目

多倫多以北300公里處的Parry

Sound區，緊靠美麗的

Ahmic湖畔。坐落於優美的原野深處的營區，為孩子們提

女孩們將會得到超過25種不同運動的指導，有

供原汁原味的加拿大夏令營初體驗。我們給7-16歲的女

網球、沙灘排球、足球、自我防衛、騎車等等。我們

孩提供以競賽水準來指導的項目，如游泳、開放式水域

的營員還將組隊參加鐵人三項、皮划艇、天然水域

游泳、鐵人三項、衝刺獨木舟/皮划艇競賽，還有跑步、自

游泳等比賽項目。

行車和其它陸上運動。營員來自加拿大和世界各地。營地

營地教練和指導員在各自的領域都是成功的運

提供的所有活動都是經過測試、切實可行的項目。孩子們

動員，比如游泳、鐵人三項、自行車和武術等。只限

通過克服障礙和取得成就，逐步建立自信。這是一個成

96名營員的招生為營員們提供教練1:1的指導，為所

長的地方，一個友誼生根的地方，一個發展技能的地方。

有營員創造充滿關愛和重視的氛圍。

藝術 & 教育

住宿營營地資料 年齡： 7-16 歲

費用： $850/ 週

性別： 女生

建營： 1928 年

營員人數： 90 人

分類： 傳統 / 運動

網址： www.campakomak.com 電話： 416-427-3171

電郵： dianne@campakomak.com

想讓您的女兒結識來自全球的充滿健康與活力的女孩嗎？ 請來我們的運動夏令營吧！ ‧ 提供游泳、划船、鐵人三項等 項目的專業訓練

Since 1928

游泳和運動夏令營 7-16歲女孩們的樂園

‧ 發展女孩的運動潛能 ‧ 聘請專業運動員為教練， 提供一對一的指導 ‧ 擅長發展女孩子們的運動技能 、潛力、體能等

Located 1/2 Hour East of Parry Sound, On Ahmic Lake

Phone: 416.427.3171 • Fax: 905.304.2982 • dianne@campakomak.com • www.campakomak.com

46

夏令營指南 Summer Camp

education1st.ca

OCA 認證

Camp Can-Aqua

Bancroft 503 Beaver Lake Dr. Box 70, Cardiff, ON K0L 1M0

挑戰自我 如家感覺

傳統夏令營

Can-Aqua探險營位於Bancroft，屬於傳統夏令營， 招收6～16歲的兒童。營地寓教於樂的活動專案能提高孩 子們的社交能力、領導能力，讓他們受益終生。

1. 最佳規模

個營地都配有一名醫生或護士。而且醫院離營地僅

營地最多可容納150個兒童。在這裡，孩子們在一個

15分鐘的車程。

運動項目

安全的環境中學習和成長。營地的活動項目讓孩子們更 加積極向上、自信獨立，並能隨時應對未來的任何挑戰。

3. 最優秀的導師

2. 秉承安全第一

對整個營地瞭如指掌，他認為，為營員提供如家的感

Andrew Martin擁有15年的夏令營經驗。Andrew

我們是安省營地協會和加拿大營地協會的認證會 員，奉行省內協會的條例和準則。我們的員工全部都受過 專業的急救培訓，多數員工還持有國家救生員證書。每

覺，讓孩子們感到安全和關愛是非常重要的。 Can-Aqua夏令營致力於全心全意為孩子們提供 最好的夏令營體驗，讓營員們的每一天都精彩無比。

藝術&教育

3月6日夏令營展會見

住宿營營地資料 年齡： 6-16歲 性別： 男女混合營 營員人數： 160人

費用： $900/週

建營： 1981年 分類： 傳統

網址： www.canaqua.ca 電話： (613)-339-2969 電郵： andrewmartin@canaqua.ca

education1st.ca

夏令營指南 Summer Camp

47

OCA 認證 Temagami Group Box 18 Adventure Island Temagami, ON P0H 2H0

Canadian Adventure Camp

真該早幾年就把 孩子們送到夏令營去

傳統夏令營

運動項目

家長五星評價 “2014年夏天，我女兒Amy參加了加拿大探險 夏令營（Canadian Adventure Camp）。這是她第 一次離家在外長達兩週，也是我生平第一次收到女 兒給我寫的信。信中滿是她參加營地的興奮之情。 從營地回來後，我能感覺到她變得更加獨立了。她特 別喜愛營地的游泳、蹦床、體操等活動，一直迫不及 待地想在今年重返夏令營，去見Skip、Justin及其他 C.A.C工作人員。真 該早幾 年 就 把兩個 孩 子 都送 到夏令營去！感謝你們！” Jeffrey Kang | 商業客戶經理，滿地可銀行

年不解之緣，從一名少年營員起，他在 C.A.C 任過 不同職位，終至今日的營地主管。 營地不僅有游泳、帆船、皮划艇等 30 多種傳 統夏令營活動，而且提供了滑水、蹦床和體操等特 色課程。 營地建有露天體操中心，選擇健身房專業課程

加拿大探險夏令營（C.A.C）位於安省北部，為全世

的孩子們可以在這裡接受專業人士的訓練。 Dave Ross 在 C.A.C 擔 任蹦 床 項目主管已

界的孩子們提供獨特的夏令營體驗。C.A.C 由高級主管

藝術 & 教育

兼創始人 Skip Connett 和營地主管 Justin Gerson 直

有 20 多年了。要知道 Dave Ross 分別在 2000、

安省夏令營協會前副主席。Justin 則與 C.A.C 有著 20

是加拿大蹦床運動的先行者。

接領導。Skip 曾任加拿大夏令營協會主管及董事會成員，

2004、2008及 2012 年擔任加拿大奧運代表隊教練，

3月6日夏令營展會見

住宿營營地資料 年齡： 5-17 歲

費用： $1,100/ 週

性別： 男女混合

建營： 1975 年

營員人數： 140 人

分類： 傳統

網址： www.canadianadventurecamp.com 電話： 905-886-1406 電郵： justin@canadianadventurecamp.com

地 營 嶼 島 美麗的 供您選擇!

5項活動

超過3

全世界的孩子都愛 Canadian Adventure Camp

男孩

&女孩

5-17歲

普通營地 滑水 尾流跳板 體操、蹦床 (奧運水準教練)

48

夏令營指南 Summer Camp

education1st.ca

Camp Cherith

保持個性, 更加優秀 Box 542 Barrie, ON L4M 4T7

OCA 認證

成立 於195 4年的Cher-

時，找到自我認同的價值感，

ith夏令營營造了一個很好的

並培養領導才能和自尊自立

基 督 教 環 境，豐富 而多 樣 的

等優良品質。

戶 外活 動 項 目 幫 助 6～17歲

表揚信

的 孩 子 們 獲 得自 信、提 升 情 商，並 讓 他們 正 確 理 解 聖 經

「 毫 無 疑 問，營 地 對 我

的 意 義。擺 脫了競 爭 的 壓 力

的 影 響 十 分巨 大。在 這裡 所

使 得所有營員都 樂在 其中，

獲 得 的 技 能、真 誠 的朋 友和

而小組自由活動可以發揮模

獨 一 無 二 的 經 歷，都是我 一

範 營員 的 領 導作用。營 地 為

生的財富。」

孩子 們營造了一 個充滿關愛

——Cherith營員，CILT

的 環 境，讓 他們 在 感 恩 於 上

成員，營地員工

帝以 及其所創造的世界的同

性別： 男女混合 費用： $449/ 週 分類： 傳統

! "#!$%$$ %&!''%!$##'

(

住宿營營地資料 住宿營營地資料 年齡： 6-17 歲

www.campcherith.ca

705-734-2122

cherith.ont@sympatico.ca

Clearview School

中西合璧國際遊學住宿營 Unit 211-215, 1300 Don Mills Rd, North York, ON M3B 2W6 中國 教 育以智力開 發 聞 名，西 方 教 育以 能 力開 拓 著

練，讓孩子在快樂中學習，在 團隊中成長。

稱，聞啟教育致力於智力開發

領導力訓練：戶外生存、

和能力開拓的結合，致力於中

低繩訓練、攻關項目、攀岩、

國傳統文化和西方主流文化的

帆船。

對接。聞啟學校和百年歷史主

團隊協作能力訓練：雙人

流營地合作，為華裔學生量身

平衡板、多人划船、沙灘排球、

定做的英語集訓和全套戶外能

才藝表演、足球、籃球。

力拓展項目，歡迎國內和國際

獨立能力訓練：射 箭、游

學生參加。在150英畝的湖濱

泳、網球、排球、扎染、獨木舟。

營地，完全遠離網絡的大自然

聞啟學校北約克本部設有

裡，西方訓練師主導的領導力

夏令營日營，有各種中華文化

訓練、團隊訓練、獨立能力訓

和藝術主題，歡迎諮詢。

住宿營營地資料 年齡： 8-18歲 性別： 男女混合營 費用： $798-$1,200/週 分類： 傳統

3月6日夏令營展會見 www.clearviewschool.ca (647) 898-1883

clearview.school123@gmail.com

Unit 211-215, 1300 Don Mills Rd, North York ON M3B 2W6

647-898-1883 (普通話和廣東話) www.clearviewschool.ca education1st.ca

夏令營指南 Summer Camp

49

OCA 認證 Algonquin 10545 Hwy 60 Eganville, ON. K0J 1T0

傳統夏令營

Frontier Trails Camp

探險從 這裡開始 營地位於美麗而安全的 Bonnechere 河畔。營員可以 體驗百英畝的迷人小徑的諸多活動，欣賞大自然的美景和 多種野生動物。野外的學習機會幫助營員們應對新事物的 挑戰，享受大自然的同時挖掘潛力、增強自信心。營地保

運動項目

持輔導員和營員比例為 1:4，為 6—16 歲的孩子提供 1 到 7 週的活動項目。

探險包括白水漂流、彩彈射擊、溜索、通宵獨木 舟之旅、水上帆船和所有傳統夏令營的項目。 音樂課每天 2—3 小時，ESL 有 1—2 小時，并可

營地的活動豐富，充滿樂趣和歡聲笑語

加到任何項目中。還有面向 14—16 歲營員的 LIT 和 CIT 領導課程。

營地活動包含傳統夏令營所有的項目，且各具特色。

晚間節目包括奪旗、才藝表演、水上遊戲、男生

傳統項目包括所有營地的普通項目：劃獨木舟、皮划艇、

捕魚和露營，女士泡溫泉浴等；每週六是技藝比賽，

射箭、手工、體育、攀岩墻、迷你高爾夫、水上蹦床、釣魚

家人可來參觀孩子的音樂表演。

和水上平衡板等。還有針對各級別的馬術課，可選擇騎馬 穿越小徑或與馬在戶外露營，以及與馬一起游泳。

全年三個季節活動開放，營地可為多倫多、蒙特 利爾、渥太華和機場的營員提供接送服務。

藝術 & 教育

3月6日夏令營展會見

住宿營營地資料 年齡： 6-16 歲

費用： $599-$879/ 週

性別： 男女混合

建營： 1976 年

營員人數： 50 人

分類： 傳統

夏日 課程： 馬術 （涵蓋初學到經驗級）

傳統冒險 極限冒險 ESL和領導力營地 包括：彩蛋射擊、 衝浪滑板、水上蹦床 提供巴士接送服務！613-625-2416 WWW.FRONTIERTRAILSCAMP.COM

50

夏令營指南 Summer Camp

education1st.ca

孩子的營地 探險旅程

網址： www.frontiertrailscamp.com 電話： 613-625-2416

電郵： frontiertrails@on.aibn.com

OCA 認證

Glen Bernard Camp

Parry Sound

傑出的領導 構建營員 非凡的未來

2066 South Lake Bernard Road, Sundridge ON P0A 1Z0

傳統夏令營

創 建 於 1922 年 的 Glen Bernard 營 地 位 於

Huntsville 北部，佔 地 700 英畝，營地內包括約 1 公里 長的湖岸線。營地在主管 Jocelyn Palm 出色的領導下， 對於女孩子的教育方面積累了自己獨有的一套課程。 Jocelyn Palm 還是「加拿大勳章」 （加拿大民眾最高榮

孩子們在營地可以鍛煉實用的戶外技能，養成

譽章，表彰為國家作出傑出貢獻的加拿大人）的獲得者。

積極向上的個性，這對於學校的理論知識學習來說

Glen Bernard 營地精心籌劃的活動項目有助於孩子們樹

是一個極佳的補充。而且營地的所有活動項目都體

立自信，同時培養孩子們的獨立性和團隊歸屬感。

現著對於環境的關注，如營地獨有的低碳生活實驗

運動項目

室倡導更環保的生活方式。我們的員工（包括一名 駐地醫生）都是經過精挑細選的專業人士，富有愛

在這裡，營員可以： ◆

在高空繩索課程中設立目標，挑戰自我

◆

在獨木舟旅行中接受身心的考驗

◆

在獨木舟及皮划艇項目中提高精準的划船技能

◆

在領導能力培訓中獲得高中學分

性別： 女生 營員人數： 250人

個安全而充滿友愛的環境中，激勵她們嘗試冒險， 充滿自信去面對日後人生中的重大抉擇，在未來成 為一個對社會有價值的人。

藝術 & 教育

3月6日夏令營展會見

住宿營營地資料 年齡： 4-16歲

心，確保為女孩們提供一個安全的環境。正是在這

費用： $1,075/週 建營： 1922年 分類： 傳統

網址： www.gbcamp.com

電話： (705) 384-7062 (416) 225-4166

電郵： info@gbcamp.com

education1st.ca

夏令營指南 Summer Camp

51

OCA 認證 Georgian Bay Mactier ,Ontario P0C 1H0

傳統夏令營

Camp Hurontario

藝術家們的 靈感源泉 Hurontario位於離多倫多2小時車程的喬治亞灣，這 裡令人驚歎的自然美景讓您體驗到自然環境的重要性。 每年，多達18個國家的兒童來到這裡體驗真正的加拿大 迷人的自然風光。

美麗的營地吸引著著名的加拿大藝術家 運動項目

Hurontario迷人的島嶼激發了藝術家們的創作熱

底探險」 （配有安全面具及通氣管）等活動，孩子們

情，成為藝術家們的靈感源泉，包括傳奇且世界聞名的

對於自己生活的環境有了更加深入的認識。還有很

「7人組」畫派（Group of Seven）之一的A.y.Jackson。

多研究生到Hurontario進行對本地區發現的稀有物 種的研究。

上桅帆船、獨木舟及生物課程 營地周圍的天然水域是游泳、皮划艇及帆板運動的

藝術&教育

理想場所。來自喬治尼亞灣的自然風讓營員可以體驗安

所有營地輔導員都曾經是營地的畢業生，無論

省獨特的上桅帆船活動。遠近聞名的獨木舟暢遊項目，絕

是各項技能還是身體素質都相當出色。Hurontario

對是男孩的最愛和在不同階段提升能力的機會。

校友錄上不少男孩目前已就讀哈佛等大學。

除了增強兒童體質，Hurontario還有著名的生物項 目豐富孩子們的思想。通過參加諸如「追海龜」或者「水

3月6日夏令營展會見

住宿營營地資料 年齡： 5-16歲 性別： 男生 營員人數： 190人

52

營地校友就讀哈佛（Harvard）大學等名校

夏令營指南 Summer Camp

education1st.ca

費用： $980 /週 建營： 1947年 分類： 傳統

網址： www.camphurontario.ca

電話： (416)-488-2077

電郵： hurontario@sympatico.ca

OCA 認證

Camp Kandalore

Algonquin Highlands

水到渠成的 領袖才能

1143 Kandalore Road Algonquin Highlands, ON K0M 1J2

傳統夏令營

成立於1947年的Kandalore夏令營是傳統的加拿大式 夏令營，傳統理念一直傳承至今，接收6到16歲的男孩和女 孩。同時，我們還提供獨木舟劃行之旅和多種營地活動。

分級活動設計，讓孩子們樂於挑戰 營地大多數活動是根據不同技能級別設計的，孩子 們能夠不斷地挑戰自我，超越自我。每天有6個活動時

與家長的交流也很重要

運動項目

段，30多種項目供選擇，每個人可以選擇自己感興趣的

我們相信家庭也是夏令營的一個重要環節，所

活動項目。課程中包括了紅十字和救生協會（Red Cross

以我們的員工都非常樂意與家長交流。每次開營，

and Lifesaving Society）級別的游泳課。Kandalore給

家長都會收到我們的歡迎卡片。對於初次參營的營

予孩子信心、獨立和享受戶外運動的必備技能，讓他們

員，我們會在前三天與家長電話交流，更新孩子在

終身受益。

營地的情況。

Kandalore夏令營全力提供最安全的營地環境。營地

Kandalore夏令營是經認證的獨立學校，因此，

設有醫務室，配有駐地醫生、全職護士和實習護士。所有

營地的領袖項目可以提供高中物理課程學分。幫助

的員工都接受過緊急救護和安全程序的培訓，並在整個

年輕人獲得受用終生的領袖才能，這是Kandalore

夏天定期對員工進行復核及安排習練。

的根本宗旨。

藝術 & 教育

3月6日夏令營展會見

住宿營營地資料 年齡： 6-16 歲

費用： $2,250/2 週

網址： www.kandalore.com

性別： 男女混合

建營： 1947 年

電話： 416-322-9735 /705-489-2419

營員人數： 275 人

分類： 傳統

電郵： camp@kandalore.com

education1st.ca

夏令營指南 Summer Camp

53

OCA 認證 Land O Lakes 306 Campground Lane, Westport, ON K0G 1X0

傳統夏令營

Long Bay Camp

擁有自己專屬 的夏日藝術秀 近 鄰 安 省 Westport， 位 於 美 麗 的 Spring-fed

Bobs 湖邊、風景宜人的 Long Bay Arts 營地，為營員 提供激動人心的夏日最受歡迎的湖邊藝術項目，包括視

覺藝術、非洲鼓、音樂和舞蹈等項目。營地不僅配備完

運動項目

善的設施，而且擁有資深專業導師，細心授課，鼓勵孩

的營養搭配合理的健康食物。最重要的是，這裡有

子們自我創作。營員們還將在參營結束時，在獨一無二

最美的湖景。」 ——Liz （營員母親）

的創意倉庫裡舉辦自己專屬的表演秀或藝術展覽。 除了藝術項目，每位營員還能享受到多種夏日活動， 包括森林徒步行走、野外考察、游泳、獨木舟、篝火以及

「我腼腆的小女兒在戲劇表演中擔任了重要 角色，真了不起！而她的絲印課老師告訴我：在創

多樣的營地遊戲。

作時她總是聚精會神。這讓我非常驚訝。因為在 「 我 的 孩 子 們 已 經 連 續 兩 年 參 加 Long Bay

藝術 & 教育

學 校時，她 很 難 集中 精 神。非常感 謝 Long Bay

Camp，令我們印象最深刻的是倉庫里舉辦的畢業展和

Camp 為我們的孩子提供了如此有創意和活力的

畢業秀。營地員工總給予孩子們耐心的幫助。我的孩子

項目！」

發自內心地喜歡這裡的戲劇和舞蹈項目，還有營地提供

——Ada（營員母親）

3月6日夏令營展會見

住宿營營地資料 年齡： 9-16 歲

費用： $800-990/ 週

網址： www.LongBayCamp.ca

性別： 男女混合

建營： 1984 年

電話： 613-261-6466

營員人數： 50 人

分類： 特長

電郵： info@longbaycamp.ca

安全的自然環境 有資質的專業藝術教師 營養美味熱餐 視覺藝術 | 戲劇 | 音樂 | 舞蹈

適合9-16歲孩子 位於Ottawa與Kingston之間

54

夏令營指南 Summer Camp

education1st.ca

OCA 認證

Camp Mi-A-Kon-Da

Parry Sound 24000 Wah Wash Kesh Lake, Dunchurch, ON P0A 1G0

就像是擁有 100個姊妹

傳統夏令營

「我家中沒有姐妹，在這裡我感覺像擁有 100 個姐

妹！我比較害羞，但 Mi-A-Kon-Da 讓我懂得，大膽的告 訴世界『我是誰』有多麼重要。」——營員

遠離現代化，沉浸于自然 60多年來，Mi-A-Kon-Da一直對來自世界各地的 年輕女孩們(7-16歲)敞開懷抱。在這個夏季避暑勝地， 沒有任何現代化科技，沒有任何電子用品，只有純粹的 自然。女孩們將會挑戰自己，嘗試各種新穎的活動，從

私有小島，安全樂園 營地建在私有的小島上，有沙灘和寧靜的水

運動項目

域，島嶼和和高聳的柏樹。顧問和營員的比例不低 於 1：3。 「Mi-A-Kon-Da 已經成了 Ellen 和 Eva 生活

經驗豐富的輔導員身上學習技巧，包括皮划艇、射箭、

中閃閃發光的寶石。參加了夏令營後，變得更開心、

駕駛帆船、攀岩和野外求生等。展示自己最好的一面，

自信和獨立。還沒回家，她們就已經在期待明年的

學會尊重他人、獨立、合作、感恩大自然，還會締造影響

夏令營了。我的女兒們能有這樣的經歷真是太珍貴

她們一生的學習過程、歡樂時刻和長久的友誼。

了，衷心感激你們所做的一切。」——營員父母

藝術 & 教育

3月6日夏令營展會見

住宿營營地資料 年齡： 7-16 歲

費用： $950/ 週

性別： 女生

建營： 1955 年

營員人數： 100 人

分類： 傳統

網址： www.miakonda.com 電話： 905-648-9382 電郵： plamont@miakonda.com

education1st.ca

夏令營指南 Summer Camp

55

OCA 認證 Muskoka 1878 Muskoka Road 10 West, RR2, Port Sydney, ON P0B 1L0

傳統夏令營

Camp Mini -Yo-We

题首屈一指的 營地及体驗 自 1946 年起，營員們每年都會不斷的回到 Mini-

Yo-We。七十年來，Mini-Yo-We 一直都是加拿大最好 的基督教宿營地之一。在這裡，孩子們在安全的環境裡

暢玩各種趣味活動和探險項目，留下了終生難忘的回憶。

運動項目

個帆板、50 輛專業山地自行車，還有公園和 9 公

兼具大型營地的優勢和小型營地的親密無間 營地擁有 4 個獨立營：Discover Camp（5 ～ 9 歲） ，

女生營和男生營（10 ～ 15 歲）和青少年營（14 ～ 18 歲） 。 每個營地都各有專屬的湖濱、食宿和活動場所。

里長的自行車道、2 千平方尺的攀岩壁、戶外滑板 運動場地、室內半月形滑道、高低繩索場地、射 箭場等等，甚至還有一個私人島嶼。

220 年的營地領導力經驗 高質一流的設施和設備

我們擁有14個營地領導者，累積營地經驗超過

營地擁有 4 架水上滑梯、3 個 Nautique 衝浪艇和

藝術 & 教育

衝浪板、50 艘獨木舟、38 艘皮划艇、11 架帆船、20

性別： 男女混合 營員人數： 375 人 / 週

標準的員工，營員和員工的比例為3：1。

3月6日夏令營展會見

住宿營營地資料 年齡： 5-18 歲

200年。夏令營期間，還有額外170名訓練有素、符合

費用： $635/ 週 建營： 1946 年 分類： 傳統

網址： www.campmyw.com

電話： 1-888-CAMP-MYW (226-7699) 電郵： office@miniyowe.com

七十年的成功經驗 在體驗造物主的大能中改變人生， 成為未來的領導者。 自1946年以來，我們以優質的課程、一流的設施和雄 厚的師資，帶給孩子們意猶未盡的體驗。 在我們的看護下，孩子們可體驗輕艇、 射箭、騎馬、游泳和帆船等活動，享受 塵囂之外的樂趣

Tel:1-888-CAMP-MYW (705)-385-2629 www.campmyw.com

56

夏令營指南 Summer Camp

education1st.ca

OCA 認證

Camp Muskoka

Muskoka 1745 Fraserburg Rd., Bracebridge, ON P1L 1X3

獨立意識的 個性化項目

傳統夏令營

在 Muskoka 營地探索神奇大自然的同時，我們還幫 助營員獲得自信和自尊，培養他們的領導能力。每一天， 營員都會獨立選擇適合自己的活動，定制自己的冒險之 旅。 在這個充滿樂趣、安全感和互相支持的大家庭中，每 位營員都會自信成長，擁有一段終生難忘的回憶！營員和

營地項目從 1 週到 8 週不等，還有 2—4 週特別

運動項目

領導力項目。

輔導員的比例為 4:1，除此之外，還有美味的食物和舒適 的現代化小木屋住宿。

種類豐富的活動可供選擇 超過 50 種多姿多彩的活動，包括：空中叢林公園、水

上 900 呎滑索道、彩彈射擊、天然岩壁上攀岩、山地騎車、 錄音棚、場地騎馬、射箭、水上蹦床和水上飛板，以及騎馬

“我喜歡 Camp Muskoka，到處都是美景， 我走在成片的綠林里，暢遊在碧藍的湖泊里。這 裡的工作人員和其他營員都非常友好。我特別喜 歡在這裡的獨木舟和皮划艇項目！還有美味的食 物和每晚的篝火都讓我印象深刻。” ——Samantha 薩曼莎，營員

項目等。

藝術 & 教育

3月6日夏令營展會見

住宿營營地資料 年齡： 6-16 歲 性別： 男女混合 營員人數： 280 人

費用： $975/ 週 建營： 2001 年 分類： 傳統

此始... 誼自 友

快

樂 無止 境

網址： www.campmuskoka.com 電話： 705-645-6000

電郵： mail@campmuskoka.com

讓每一天都充滿了探險的樂趣！

立即報名！

！ 美食

五十餘項活動

現代化住宿

education1st.ca

夏令營指南 Summer Camp

57

OCA 認證 Land O Lakes 1126 Camp Oconto Rd, Tichborne, ON K0H 2V0

傳統夏令營

Camp Oconto

給女兒一個 從未有過的 體驗 Oconto 夏令營有著 90 多年的悠久歷史和傳統，是 女子夏令營的典範。它無教派分別的理念，倡導並支持著 營員的多元化發展。 從游泳到騎馬，從戲劇表演到划獨木舟，在 Oconto 度過的每一天都精彩紛呈。營地提供的活動項目適合不同

運動項目

年齡段的孩子，既令人振奮又充滿了挑戰。

營地的主人 Lisa 和 Bruce Wilson 深切關注當

點星光下和熊熊篝火邊，體驗探險精神和團隊價值。她們

今的青少年所面臨的挑戰，他們通過有效的課程來培

還可以參與遠足、衝浪，學習射箭；營地還為具備更高技

訓員工，讓他們能為孩子們提供切實的支持。

術的營員提供激流獨木舟和皮划艇項目。 在 Oconto 所營造的環境中，女生們很快就建立了長

出決定的良機，並可從中獲得有價值的經驗。生活在 大自然中，讓她們充滿了自信和朝氣。和同伴們共處，

並配有一位營地輔導員。小組成員彼此間建立了深厚的紐

讓她們學會了求同存異，也學會了尊重他人和自己。

和晚間遊戲， 女孩們彼此瞭解，相互關心和欣賞。正因為此，

年齡： 7-16 歲 性別： 女生 營員人數： 208 人

夏令營指南 Summer Camp

education1st.ca

女兒是您的掌上明珠，讓她有機會去嘗試您從未 有過的體驗，就是給她的最佳禮物。

3月6日夏令營展會見

住宿營營地資料

58

首次離家生活對很多孩子來說，是一個獨立作

久的友誼。每個女孩都會和其他的 3 到 4個營員組成小組， 帶，親密無間。通過各種集體活動、集體就餐、自由活動

藝術 & 教育

女孩們每年都希望重回營地歡度暑期。

11 歲以上的女孩們將會參與夜間獨木舟之旅，在點

費用： $1,075/ 週 建營： 1924 年 分類： 傳統

網址： www.campoconto.com 電話： 905 470-2030 電郵： lisa@campoconto.com

Camp Ouareau

積極向上的女生文化 PO box 1090; Saint-Donat, Quebec; J0T 2C0

創建於 1922 年 位於魁北克的專為 女生打造的營地

OCA 認證

Ouareau住宿營為營員

能健康成長。我們幫助營員感

提 供了一 個具有包容 性的環

覺舒適，結交新朋友，嘗試新

境：努力和犯錯都是值得慶祝

的活動，並了解自己的潛力，

的事。還為女孩創造了一個積

安全地成長。

極的社區，以及英法語相互轉

個性化的活動時間表讓

化的語言環境，以此鼓勵女孩

每個營員每隔三天 選擇想嘗

們展現自信心，樂於與他人交

試的活動。而在語言項目中，

流，掌握自己的自主性。

輔導員規定每兩天交替使用

在Ouareau，我們的目標

英語和法語。女孩不僅要學習

是創造積極向上的女生文化。

一門語言，還要幫助其他營員

使營員不但可以成為自己，也

學習！

結識朋友

登錄 ouareau.com 獲取更多活動信息 學習法語

挑選自己喜歡的活動

住宿營營地資料 住宿營營地資料 年齡： 6-16 歲 性別： 女生 費用： $1045/ 週 分類： 傳統

3月6日夏令營展會見 建營： 1922 年

www.ouareau.com 1-819-424-2662

info@ouareau.com

Centauri Summer Arts Camp 與專業人士一起工作的美妙經驗 6727 South Chippawa Rd, Wellandport ON L0R 2J0 Centauri 的獨特之處在於 這是藝術的夏令營，優秀的老師 們可以為 8 ～ 18 歲的孩子們提

OCA 認證 Centauri 夏令營距離多倫

多僅 1.5 小時車程，入營時間從 一週到七週不等，營員來自加拿

供最好的幫助。在這裡，營員有

大和世界各地。一直維持著輔導

機會與藝術專業人士一起工作，

員與營員的高比例，讓營員們能

為報考藝術專業準備作品集。

隨時獲得必要的幫助。

Elite Overnight Basketball Camp

培養籃球運動健將 Camp Walden, R.R. #2 (38483 Hwy-28), Palmer Rapids, ON K0J 2E0 The Elite Camps 是專門

住宿營營地資料 www.centauriartscamp.com 416-766-7124

info@centauriartscamp.com 年齡： 9-18 歲

性別： 男女混合 營員人數： 145 人 費用： $800/ 週 建營： 1994 年 分類： 專長

住宿營營地資料 www.elitecamps.com

OCA 認證

提供的水上活動。

905-326-9214

info@elitecamps.com 年齡： 10-16 歲

針 對 10-13 和 13-16 歲、希 望

高品質籃球培訓面向所有

學習籃球技能，在戶外運動中得

年齡段和不同能力的孩子們，

到樂趣的男生女生們而設計的，

小運動員將在安全、有趣和具有

費用： $815-900/ 週

由經驗豐富的輔導員帶團。營

運動精神的營地環境中發展他

地坐落於 Camp Walden，運動

們的籃球和生活技能（如遵紀

建營： 1999 年

員們還能盡享 Camp Walden

性別： 男女混合 營員人數： 100 人

分類： 專長

努力、毅力、團隊合作等）。

education1st.ca

夏令營指南 Summer Camp

59

OCA 認證 Muskoka 942 Clearwater Lake Road Port Sydney Ontario P0B 1L0

傳統夏令營

Ontario Pioneer Camp

屢獲殊榮的 基督教夏令營 先鋒營地處安省美麗的 Muskoka 區，是屢獲殊榮的 基督教夏令營，也是全加拿大九大校園基督徒團契營之 一。我們為兒童和 17 歲以下的青少年提供營地活動和項 目，包括領導能力發展和野外拓展訓練。 安省先鋒營成立于 1929 年，屢次被評選為 GTA 最

運動項目

優秀的夏令營。先鋒營提供專門針對青少年的成長和發

先鋒營的重中之重，就是為每個營員提供安全 而有意義的營地體驗。 先鋒營距多倫多僅兩個小時車程，擁有世界一流

展而設計的方案。同時還提供夏令營課程以及專業課程， 發展領導力和野外技能。在先鋒營，孩子們將學到實用的

的設施，和 1,200 英畝的 Muskoka 物業。

技能，自信心、團隊合作、誠信、領導力等方面都將得到 發展，以促進他們未來的成功。 營地員工全部訓練有素，在各自教學的領域都通過 考察認證。可以督促和指導孩子們生活的各個方面，從開 發技能到暢談生命與信仰，事無鉅細。每位員工負責不超 過三個營員。去年共有超過 500 名工作人員接受了超過

藝術 & 教育

200 小時以上的培訓，以確保他們在領導、照顧和指導孩 子方面都有卓越表現。

聯繫方式： ◆

登錄網頁：www.pioneercamp.ca/summer

◆

撥打電話： 1-800-361-2267

◆

營地從五月開放，也可發送電郵至： info@pioneercamp.ca

◆

或者關注我們的社交網絡賬號

3月6日夏令營展會見

住宿營營地資料 年齡： 5-17 歲

費用： $750/ 週

網址： www.pioneercamp.ca

性別： 男女混合

建營： 1929 年

電話： 1-800-361-2267

營員人數： 600 人

分類： 傳統

電郵： nthompson@pioneercamp.com

孩子們需要可以成長和健康發展的夏令營! 送孩子們到Ontario Pioneer Camp就是在投資他們的未來。

領導力

去年夏天，我的兒子和女兒都參加了Ontario Pioneer Camp的夏令營。 他們都有難忘的經歷，並且我非常驚訝於這對他們生活帶來的積極影響。 我非常感謝Ontario Pioneer Camp給我們孩子這樣一個機會。 Jane Cheung，營員家長

馬上註冊！ > www.pioneercamp.ca > 1.800.361.CAMP(2267) > info@pioneercamp.com

自信心

我在Pioneer Camp學到

$50 優惠券碼:EPOCH16 第一次參加的營員，註冊費立省15% Ontario Pioneer Camp 基督教夏令營 營地地址:942 Clearwater Lake Road, Port Sydney, ON P0B 1L0

團隊合作

60

夏令營指南 Summer Camp

education1st.ca

領導力 團隊合作能力 自信心 社交能力 救生協會標準的游泳技 能 解決問題的能力 新技能！比如馬術、帆 船和 荒野生存技能

OCA 認證 Muskoka

Camp Tamarack

1391 Stoneleigh Rd., Bracebridge, ON, P1L 1W9

保持個性 更加優秀

傳統夏令營

由 安 省夏令 營 協 會 前 會長 Rick Howard 領 導 的

Tamarack 夏令營，坐落在風景優美的 Muskoka 中心地 帶，擁有 1 千英畝寬敞迷人的私人原野。營地被原始古樸

的湖泊所包圍，長達數公里的湖岸線如畫卷般靜謐。在此 人傑地靈之處，孩子們學習技能、締結友誼、留下值得回 味一生的記憶。

動。營地獨特的項目設計，讓孩子們可以每週專門從 事某幾項活動。除了常規項目外，Tamarack 更以主

Tamarack 可提供幾乎所有的營地活動（共 41 項），

題日和營地項目而聞名。通過 Tamarack「世界運動

從高爾夫、網球到音樂、舞蹈和戲劇。他們還可以享受到

會」和「才藝表演嘉年華」，每個營員都能發揮特長，

高品質的游泳教程、皮划艇、帆船以及其它九項水上運

成為營地閃亮的新星。

運動項目

藝術 & 教育

3月6日夏令營展會見

住宿營營地資料 年齡： 6-16 歲 性別： 男女混合營 營員人數： 350 人

費用： $750-$950/ 週 建營： 1981 年 分類： 傳統

網址： www.camptamarack.info 電話： (416)-782-0736

電郵： info@camptamarack.info

幽靜湖泊，離多倫多不到2小時車程，來自多元文化的營員和員工，週末營，10天和14天營可供選擇

歡迎6-16歲成員加入

欲知更多詳情，請盡快聯繫我們

education1st.ca

夏令營指南 Summer Camp

61

OCA 認證 Bancroft R.R.#2 (38483 Hwy.28), Palmer Rapids, ON, K0J 2E0

傳統夏令營

Camp Walden

在傳統 大家庭中 提升自我 Camp Walden 的民間音樂和家庭式的餐飲為孩子 們創造出易於融入的傳統氛圍，經驗豐富的員工更深深 了解孩子們的感受、困難與真正的需要。 成長不僅是身體技能的提高，更是情商和創造力 的提升。

運動項目

營地主管們都是安省註冊教師，對兒童教育經驗豐 富。專業的營地工作人員將幫助孩子們鍛煉體育技能， 提高藝術、戲劇、舞蹈和製陶等多方面技巧，以及情商和 社交能力的提升。 團隊合作讓孩子們建立了純真友誼、相互學習交流、

來自營地主管的問候： 大 家 好，我 是 Sol，4 個 孩 子 的 父 親，也 是

Walden 營 地 的主管 和 所有者。佔 地 750 英 畝 的

Walden 夏令營是安省最大的宿營之一。營地坐擁

波光粼粼的私人湖區，美不勝收。這裡遠離城市喧

解決矛盾、發揚團隊精神、為共同的目標一起努力——

囂，您能結識一生的朋友、留下美好的回憶。今年夏

孩子們將終生受益。

天，願你能成為我們大家庭中的一員！

藝術 & 教育

我們期待與您的見面，請電郵預約來參觀我們營地。 438 Dupont Street, Suite 104, Toronto, ON

3月6日夏令營展會見

住宿營營地資料 年齡： 7-16 歲

費用： $1,200/ 週

性別： 男女混合

建營： 1970 年

營員人數： 800 人

分類： 傳統

網址： www.campwalden.ca 電話： 1-888-254-4274

電郵： office@campwalden.ca

開發孩子情商 和社交能力的專家 Camp Walden專業教育機構引導孩子們 • 樹立信心和發覺潛能 • 培養自主信念 • 團隊合作和領導能力 • 強化社交技能 • 開發情商(E.Q) Camp Walden給予孩子的不止這些 致電或電郵瞭解更多信息

62

夏令營指南 Summer Camp

education1st.ca

熱力無窮揮灑 記憶日久彌新

Fraser Lake Camp

寧靜優美的自然環境 156 Whytes Road, Bancroft, ON K0L 1C0

坐落于Bancroft東北部， 在260畝的Fraser湖邊體驗傳

OCA 認證

終身受益的技能，比如自信、 分享和責任心。

統的宿營活動。孩子們可以在 清澈怡人的湖邊享受划船和游

「我們一直生活在國外，

泳的樂趣，體驗射箭和攀岩的

但 只 要 我 們 回 到 加 拿 大，就

刺激，騎著自行車無拘無束地

一定 會 讓 我 們 的 女 兒們 參加

穿梭在樹林里。還有藝術、手

Fraser Lake Camp 。我們非

工、篝火晚會和更多項目等待

常的感激Fraser Lake Camp

孩子們去開發。

的員工為確保每年孩子們擁有

FRASER LAKE CAMP 1955年至今，營地宗旨如一

安全和快樂的夏季體驗所投入 在安全和關愛的氛圍中孩 子們在這裡廣交朋友，培養出

的心血和精力。」 ——兩個營員的家長

3月6日夏令營展會見

住宿營營地資料 住宿營營地資料 年齡： 8-14 歲

www.fraserlakecamp.com

性別： 男女混合

905-642-2964

費用： $624/ 週

info@fraserlakecamp.com

分類： 傳統

YWCA Camp Tapawingo

260 Acres Near Bancroft, ON www.fraserlakecamp.com

CampTapawingo.ca

改變一生的營地生活 General Delivery, Parry Sound, Ontario, P2A 2X1

Camp

Georgian

Tapawingo位於

Bay，是加拿大傳

OCA 認證

能力，建立自信，不斷嘗試。 在這裡女孩 們將 迎來 改

統 住宿 夏令 營。為 6 -15歲 的

變一生的經歷。學習友誼的真

女孩們創造了一個集探索、成

諦、力量和重要性，結交來自

功、玩樂和成長為一體的獨特

不同地方的新朋友，嘗試新的

環境。

活動。以及學會寬容——“做

營地 小組 活動營造 溫馨

你能做的，不要輕易放棄”。

的氛圍，還有滿足全年齡段女

懂得感恩與尊重自然，拋開電

孩需求的多樣化活動。在營地

子化成品，享受自然的純粹。

輔導員和朋友們的幫助與支

獨立性也將會是女孩們最大

持下，營員將發展她們的領導

的收穫。

住宿營營地資料 年齡： 6-15 歲 性別： 女生 費用： $627-$808/ 週 分類： 傳統

3月6日夏令營展會見 camptapawingo.ca 416-652-9374

camping@ywcatoronto.org

education1st.ca

夏令營指南 Summer Camp

63

OCA 認證 Muskoka 1324 Bird Lake Rd Bracebridge ON P1L 1X1

傳統夏令營

Camp Wenonah

體驗領導才能 實現個人成長 多年以來，位於 Muskoka 的 Wenonah 夏令營迎接 了上萬名營員，宗旨是：給孩子們機會對自我、他人和自 然去展現尊重、欣賞和感激。 Wenonah 弘揚社區生活並推崇個人成就。每年都

運動項目

吸引著來自 20 多個國家的 100 多名國際營員，營地也

是 200 名營員和 70 名員工的家。超過 85% 的營員每年

部門工作，對于夏令營的室內和室外運動有獨到的

返回夏令營，繼續參與個人的成長之旅。

見解和經驗。

經驗豐富的營地工作人員

表揚信：

營地 主管 Jeff 從 1978 年開始夏令 營職業 生 涯，

2008 年到 2011 年間擔任了加拿大營地協會總監，榮獲 加拿大營地領域的最高殊榮——Ron Johnstone 終生

藝術 & 教育

成就獎。自 1997 年起，他又代表加拿大擔任國際營地組 織的董事會成員。

年齡： 5-17 歲 性別： 男女混合 營員人數： 200 人

夏令營指南 Summer Camp

education1st.ca

「你們的團隊創造的良好氛圍讓我的兒子茁壯 成長，擁有今日的出色才能。我兒子真心喜愛營地， 現在他擔任了工作人員。營地已經成為他生命中不 可分割的部分。」 ——營員家長

3月6日夏令營展會見

住宿營營地資料

64

營地主管 Geoff 有超過 16 年以上的營地經驗，

過去十年在 Camp Wenonah“室內和室外教育”

費用： $740-990/ 週 建營： 1965 年 分類： 傳統

網址： www.campwenonah.com 電話： 905 631-2849 電郵： rudy@campwenonah.com

OCA 認證

Ridley College Summer Programmes

Niagara 2 Ridley Road St. Catharines, ON L2R 7C3 Canada

世界級大交響樂團 和 ESL 夏令營

傳統夏令營

夏季的交響樂寄宿夏令營 Ridley College 和尼亞加拉交響樂團聯手舉辦夏季 的交響樂寄宿夏令營。師資隊伍由專業的音樂家和音樂 教育家組成。這些老師將專門打造既能夠欣賞音樂又能 發展彈奏技術和合奏技能的環境。 日程安排如下：教師和客座藝術家獨奏； 精品大師 班； 樂團、音樂會樂隊、弦樂合奏、爵士樂隊和合唱團； 晚間彩排 ; 舒適的現代雙人臥室提供；一日三餐以及零食； 郊遊、運動、課外活動等等。費用：＄2,999/2 週

Ridley學院暑期ESL學分課程（年齡13-17） 該課程旨在為英語學習者傳授英文知識和技

運動項目

巧。暑期學分課程將側重於閱讀、聽力、媒體、寫 作和口語。我們的目的是幫助學生成為成功的英語 學習者——在學術和社會環境中“能流利地使用英 語”。有安 省學 分課程 A0 和 B0 可供學 生 選 擇。

高級班：（年齡15-18）

費用：＄4,999/3 週

為期三週的課程包括：音樂理論課、加拿大音樂學校

Ridley College 是加拿大歷史最悠久，最著名

認可的理論考試、一對一私人課、合奏表演、聽力技巧和音

的私立學校之一。費用不包含：國際航班費以及到

樂研討會等與音樂相關的多方面課程。該課程還提供申請

Ridley College 的交通費。所有參加夏令營的孩子

音樂大學的推薦信。費用：＄4,000/3 週

們都會入住 Ridley 校園宿舍。

藝術 & 教育

3月6日夏令營展會見

住宿營營地資料 年齡： 9-17 歲

費用： 不等

網址： www.ridleycollege.com/eslsummer

性別： 男女混合

建營： 2007 年

電話： 905-684-1889 ext. 2304

營員人數： 20-60 人

分類： 學術

電郵： summerprogrammes@ridleycollege.com

education1st.ca

夏令營指南 Summer Camp

65

Pearce Williams Christian Centre

營地

獨特的「每週主題」項目 8009 Iona Road, Fingal, ON N0L 1K0

OCA 認證

Pearce Williams 住 宿

我們的理念是：在我們的

營有著獨特的“每週主題”項

基督教社區中，以安全可靠的

目。營地活動 包括：游泳、自

方式，鼓勵和培養孩子們建立

然生態學習、體育、高低繩索、

自信心和自尊心，以及健康的

手工和藝術、射箭、戲劇、合唱、

成長。

徒步行走、露營、野餐、搭建 火箭等等。

*

Pearce Williams Christian Centre

夏日營地和 靜心休憩場所

在 這 裡，孩 子 們 跟 我 們 分享他 們 的 故 事 和 回 憶。但

營地項目價格合理，但營

在他們成為堅強的領導者之

地輔導員素質和營地活動質

前，我 們 會 給 予 他 們 更多 的

量可與私人營相媲美。孩子們

關 懷 和 照 顧，歡 迎 他 們 明 年

睡在舒適的客艙，吃著可口的

重返營地。

飯菜。 一所獨特的超過55年歷史的住宿營，每週都有基於不同主題的活動。 $260～$440/週。距多倫多僅2.5小時車程，靠近安省London。

住宿營營地資料 年齡： 5-15 歲 性別： 男女混合 費用： $260-$430/ 週 分類： 傳統

www.campisbetter.com

519-764-2317

joe@campisbetter.com

更多信息請網上查閱或撥打電話，我們喜歡與您暢談營地！

519.764.2317 | www.campisbetter.com

Onondaga Camp

在娛樂中探索新知、錘煉技能 1120 Rackety Trail, RR 3 Minden, Ontario K0M 2K0 Onondaga 夏 令 營 位 于

多倫多北部，已有逾 98 年的

OCA 認證 探索中增長見識、錘煉技能。 營地工作人員與營員的比

歷史了，秉承加拿大營地傳統，

例為 1:3，讓每一個孩子都能

營造了一個戶外學習環境，讓

獲得針對性的指導。還專門為

營員在戶外探險活動中不斷

11 和 12 年級的學生設置了獨

挑戰自我，在嬉戲玩耍、娛樂

特的高中課程。

Camp Tawingo

家族文化的大營地，也在國際

導力培訓。99% 稱職友善的領

夏令營協會具有高度影響力，

導者們都是從 Tawingo 營地成

浴缸、冷熱水，還有美味食物、

66

夏令營指南 Summer Camp

OCA 認證 趣味活動，以及質量一流的領

營地寬敞，房間乾淨配有

education1st.ca

www.onondagacamp.com

416-482-0782

duncan@onondagacamp.com

年齡： 6-16 歲

性別： 男女混合 營員人數： 350 人 費用： $1,000/ 週 建營： 1918 年 分類： 傳統

www.tawingo.net

Tawingo 是一個充滿溫馨

自1961年至今已有 55個年頭。

住宿營營地資料

住宿營營地資料

營員永遠在第一位 1844 Ravenscliffe Rd, Huntsville, ON P1H 2N2

®

長起來的，營員們來自世界各 地，每個人在這裡都能感受到 高度的重視、尊重和關愛。

705-789-6624

summer@tawingo.net 年齡： 7-16 歲

性別： 男女混合 營員人數： 400 人 費用： $780-$860/ 週 建營： 1961 年 分類： 傳統

日營

s p m a C y Da 語 每一刻都歡聲笑 喜 每一天都無限驚 始於今日 收穫未來

education1st.ca

夏令營指南 Summer Camp

67

ng Day Camp Listi

日營 頁碼

68

夏令營名稱

年齡

營地 列表

每週費用

69

Crestwood Valley Day Camp

3 - 15

Varies

70

Adventure Valley Day Camp

4 - 14

$475

71

88 Keys Music School

1 - 18

$950/year

72

Discovery Day Camp

3 - 15

Varies

74

Debate Camp

11 - 16

75

Camp Robin Hood

76

Richmond Hill Country Club Summer Days Camp

77

Seneca Summer Camp

78

Harbourfront Camp

78

傳統 Traditional 藝術 Arts 運動 Sports

展覽會

位置

性別

Toronto

混合營

Markham

混合營

Richmond Hill

混合營

l

Richmond Hill

混合營

$465

l

Toronto

混合營

4 - 15

$600

l

Markham

混合營

2 - 13

$1,817 / 4 weeks

l

Richmond Hill

混合營

Varies

North York

混合營

4 - 16

$188 to $650/week

Toronto

混合營

Kettleby Valley Camp

4 - 14

$390 - $490

York Region

混合營

79

Pedalheads Bike Camps

2 - 12

$185 - 359/week

Throughout GTA

混合營

79

Ryerson Summer Day Camps

6 - 17

$250 - $500

Toronto

混合營

80

TAC Sports Camps

4 - 16

$190 HalfDay to $395 FullDay

Throughout GTA

混合營

80

Willowgrove Day Camp

4 - 15

$292 - $370

Markham

混合營

81

Thornton Academy

9 - 18

Varies

Innisfil

混合營

82

Camp Markham

4 - 16

$80 - $150

RH, Markham, Markham Center

混合營

82

Success Tutorial School

6 - 18

Varies

Scarborough

混合營

83

YMCA Summer Day Camps

4- 16

$210

York Region

混合營

84

Elite Camps

7 - 16

$270 - $350

Throughout GTA

混合營

84

Great Big Theatre Company

3 - 14

$255

Throughout GTA

混合營

84

Power Soccer Camps

4 - 15

$195 - $295

Toronto

混合營

84

YMCA Cedar Glen

4 - 16

$210 - $365

York Region

混合營

85

Phoenix Volleyball Beach Camps

8 - 18

$375

Toronto

混合營

85

Camp U of T Mississauga

4 - 16

$235 - $300

Mississauga

混合營

夏令營指南 Summer Camp

education1st.ca

3.5 - 16

l

l

l

l

l

OCA 認證

Crestwood Valley Day Camp

Toronto

都市煩囂中 的淨土 學習的樂園

411 Lawrence Ave E, North York, ON M3C 1N9

傳統夏令營

Crestwood Valley 夏令營坐落在 Bayview 和 Law-

rence美麗的綠色山谷之中，讓孩子們盡情陶醉於戶外探 索的樂趣中，健康快樂的成長。在炎炎夏日里，營地內還 有諸多帶有空調的室內活動設施以供孩子們玩耍。 營地常年保持員工和營員比例為3:1。員工們都經驗

足球、棒球和擊球；專業項目包括蘋果電腦室、電影 製作和動畫、錄音、露營、瑜伽、魔術、樂高等等。

豐富，傳授給孩子們學校里不會教授的技巧，鼓勵孩子們

還有「領導力培訓」項目（7和8年級）和「輔導

在戶外和舞台上嘗試新事物，挑戰自我。營員通過學習關

員培訓」項目（9年級）幫營員建立團隊意識、提高

愛自然環境，了解「回報」的含義，並通過慈善活動學習

指導能力、促進個性發展。而「紅十字和救生游泳」

幫助他人。

項目，是在4個加熱泳池中授課，教員都是持證教練

運動項目

和救生員。而營地親密的家庭氛圍和出類拔萃的精

豐富多彩的活動，藝術與運動相結合

神更是廣為人知。 營地還提供專門的空調小車接送服務。2016年

營地項目包括自然、藝術（音樂、舞蹈、戲劇、音樂

營地新推出“Rose Reisman”定制午餐。

藝術&教育

劇、視覺藝術、攝影和電腦藝術）；運動和團隊活動包括

日營營地資料 年齡： 3-15歲

費用： 不等

性別： 男女混合營 營員人數： 550人

建營： 1990年 分類： 傳統

網址： www.crestwoodcamp.com

電話： (416) 444-9595

電郵： bobby.freeman@crestwood.on.ca

每個人的童年都有一個難忘的夏天和一個地方，

請到夏令營展覽會

一切從那裏開始。

瞭解更多精彩內容 時間：2月20日（週六）下午1～3點 地點：Roy Thomson Hall（展位13） 請回復：ourkids.net/campexpo/register.php

2016年 新氣象 營地餐飲由 Rose Reisman 獨家提供

便有機會參加抽獎贏取免費參營

Crestwood Valley 日營的春季開放日

CRESTWOOD VALLEY DAY CAMP 日營 电话：416.444.9595 | 411 Lawrence 网址：crestwoodcamp.com

Ave. East, Toronto

時間：4月10日（週日）下午1～3點 地點：411 Lawrence Ave. East, Toronto 請回復：crestwoodcamp.com

便有機會參加抽獎贏取免費參營

education1st.ca

夏令營指南 Summer Camp

69

7015 Leslie St, Markham, ON L3T 6L6

Adventure Valley Day Camp

傳統夏令營

一對一的關注

Markham

Adventure Valley 位 於 Leslie 夾 Steels Ave，

交通便利。營地 20 英畝的佔地非常親近自然，綠樹成

蔭、原野開闊，任孩子們盡情探索。營員社區小而親切， 孩子們有回到家中的安全感。 Adventure Valley 的核心理念就是幫孩子們增強

運動項目

自信和獲得新技能。我們致力於讓每一個營員都能實現

習活動。每天還有按照紅十字會標準指導的游泳訓

個體的成長，增強生活技能，並和營地的夥伴們建立積

練。

極友好的關係。我們是一家充滿關愛和鼓勵、活力四射 的營地。配套設施全新裝修，乾淨，漂亮。

上門巴士接送服務和熱午餐 每日上午大約 8:00 和下午 4:00 左右公交車 出發接送孩子，您還可以為孩子選擇具有每日新鮮

按年齡分組的活動項目

健康的有機熱午餐計劃。

所有營員都將按照年齡進行分組活動，從最小的營

家長說：謝謝探險谷！我們的女兒每天回家都

員開始分級：有預備托兒所或者托兒所、幼兒園、1 年級

洋溢著微笑，還帶回令人興奮的故事和我們分享。

和 2 年級項目，以及 3 年級到 6 年級項目，7 年級以上

藝術&教育

的學生還有領導力培訓。而 9 年級以上的營員更有實

性別： 男女混合營 營員人數： 400人

多倫多最佳夏令營之一

幫助孩子們建立自信、提升領導力 發展新技能 ·位於Steels夾Leslie ·體驗超過30多種活動 ·提供語言、讀寫能力和領導力等多種課程 ·環境安全自然，位於城市中心 ·提供巴士到家接送服務，並可享受熱午餐

(905) 731-CAMP (2267) www.adventurevalley.ca 70

夏令營指南 Summer Camp

education1st.ca

你們帶給我全家一個充滿歡樂的精彩夏日。

3月6日夏令營展會見

日營營地資料 年齡： 4-14歲

她的夏令營體驗無與倫比，她的英文也提高了。感謝

費用： $475/週 建營： n/a 分類： 傳統

網址： www.adventurevalley.ca 電話： (905)-731-2267 電郵： Kevin@adventurevalley.ca

課後班

88 Keys Music and Discovery Centre

Richmond Hill 70 East Beaver Creek Rd #25, Richmond Hill, ON L4B 1B3

打破傳統 音樂教學

傳統夏令營

音 樂 是 兒 童 早 期 教 育 最 好 的 導 師。 學 校 的 Kindermusik 項目就是為幼兒早教做準備，用音樂活動 幫助孩子建立自我認知，並且鼓勵他們建立對社會的 認知，開發早期語言能力、自信心和自我表達能力。88

運動項目

和演奏能力。

Keys 的教育者也會給予父母建議和方法去幫助孩子們

目前，大多數學生參加的都是傳統的一對一

在家裡和學校的音樂學習，讓孩子們一邊享受音樂的樂

的音樂課程，然而很多學生並不喜歡練習器樂，

趣，一邊發掘自身的潛能。

也未能從課程中找到樂趣。如果能以 Yamaha 和

學校 Yamaha 音樂項目為全部年齡段的孩子設計

Suzuki 的音樂教學法為指導，讓我們的老師根據

了一種音樂沉浸式的教學。每項課程都經過數年的研究，

每一個學生的特點度身打造專屬的音樂學習方法，

而且教學都是嚴格按照孩子們的年齡和學習能力量身

孩子們的音樂學習將得到極大的發展。而且學校

設計的。老師採用的是自然教學方法，幫助學生發展其

不僅有教師授課，還採用了多種音樂形式去鼓勵學

音樂聽覺能力，促使他們在愉快的氛圍中提高學習能力

生表達自我，享受學習和演奏的樂趣。

藝術 & 教育

課後班資料 年齡： 1-18 歲

費用： $950/ 年

網址： www.88keys.ca

性別： 男女混合

建營： 2001 年

電話： 905-881-2893

營員人數： 350 人

分類： 特長

電郵： Yana@88keys.ca

大班音樂課 各個年紀 單獨課程 鋼琴 吉他 聲樂 幼兒班 新生兒～3.5歲 致電預約免費一節課

905-881-2893 info@88keys.ca www.88keys.ca education1st.ca

夏令營指南 Summer Camp

71

OCA 認證 Richmond Hill 8569 Bayview Avenue, ON L4B 3M7 500 Elgin Mills Road E., ON, L4C 5G1

傳統夏令營

Discovery Day Camp

探索營 40多年的 美好回憶 在各種有意義、目標性強且有助於性格培養的趣 味活動中，營員可以體驗各種驚奇和喜悅，這些都將有

運動項目

利於他們對全球社區作出積極貢獻。數碼攝影、體育、 ESL、機器人技術、科學探索、舞蹈和沙灘網球，這些有 趣的項目都只是我們眾多活動中的一小部份。

工作時間靈活，方便家長需求 日營正常 時 間 為 9:00 a.m. ～ 4:00 p.m.。對

於 7:30 a.m. ～ 8:30 a.m. 和 4:30 p.m. ～ 6:00 p.m. 時段將收取額外費用。營地有現代化的空調設施、

藝術&教育

廣闊的戶外活動空間，還有戶外溫水游泳池。

性別： 男女混合營 營員人數： 200-300人

72

夏令營指南 Summer Camp

education1st.ca

在 Bayview 營 地： 3 至 15 歲 的營員可 選 擇

10 種活動項目再加上特別定制活動。

在 Elgin Mill 營地：面向高中學生 12 至 15 歲

的營員，我們的活動項目則有 APP 發明、高效算法、 電子樂 HTMLS、電影預告片、DC 專業、視覺藝術， 以及更多！ 請登錄 www.discoveryday.ca 了解更多相關 信息。受國際認可的多倫多蒙特梭利學校 （www.tmsschool.ca）也有 Discovery 日營鏈接。

3月6日夏令營展會見

日營營地資料 年齡： 3-15歲

新活動項目開放，樂趣更多

費用： $345 建營： 1971年 分類： 傳統

網址： www.discoveryday.ca 電話： (905) 889-6882

電郵： camp@tmsschool.ca

新課程！ 雙校區！ 探索、超越。

Bayview校區： 三月營 — 充滿樂趣的兩週 夏令營 — 超過20種課程！ 詳情請訪問我們的網站

Elgin Mills校區：

Visit: www.DiscoveryDay.ca

籃球˙安卓手機應用程序（Apps）開發/網 頁開發˙電腦遊戲開發˙導演剪輯高級工作 室˙戲劇˙高效算法˙ESL/籃球或排球˙ 領導技能培訓˙機器人迷宮導航˙投資 理財˙電影預告片製作˙員工培訓(SIT) ˙跆拳道˙視覺藝術˙排球

education1st.ca

夏令營指南 Summer Camp

73

Toronto Vancouver Quebec Halifax 傳統夏令營

Debate Camp Canada

演講與辯論 人才的輸送地 Debate Camp Canada 擁有豐富的學術經驗，在 寓教於樂和互相支持合作的環境中鼓勵營員個人技能的 發展以及團隊合作的精神。特別是公開演講與辯論領域， 在加拿大獨樹一幟。今年在溫哥華、多倫多、卡爾加里、 埃德蒙頓、渥太華、蒙特利爾和哈利法克斯均有營區。 主 導人 Nick Szymanis 是 Sterling Hall School

運動項目

的總監，也是 International Independent Schools 演

很多營員每年都重返營地，有一些甚至在通過 第二階段辯論培訓和大學畢業後，也加入了營地員

講聯盟的前主席。過去的 18 年中，他曾執教並主持過辯

工隊伍，還分享了他們成功的故事和在團隊組織中

論巡迴賽，培養和提拔學生們走向世界級的辯論水準。

得以昇華的的能力和才幹，以及聚焦全球的學術熱

2001 年，Nick 與 UBC 辯論協會的有志之士創立了該

點。我們很榮幸地表示，即使在 14 年之後，我們依

營地，團隊中擁有加拿大最卓越的大學演講家和辯論家。

然是加拿大在學術方面的獨特營地項目。

營地鼓勵學生思考和協調，運用自己清晰的語言能力和

一些評論說，Debate Camp 是走在時代前端

說服力去表達和倡導自己的想法，用雙向辯證法來拓展

的，它被公認為是學習和發展更高階的多元化技術

思維。

的殿堂。

藝術&教育

3月6日夏令營展會見

日營營地資料 年齡： 11-16 歲 性別： 男女混合營 營員人數： 96 人

DEBATE

費用： $465/週 建營： 2002 年 分類： 學術

網址： www.debatecamp.org 電話： (416)-902-8154

電郵： director@debatecamp.org

2016 新設項目

多倫多日營 3月14日 - 18日 CRESCENT SCHOOL 6月27日 - 30日 7月4日 - 8日 7月11日 - 15日 7月18日 - 22日 DE LA SALLE COLLEGE

21 天學術課程

7月9日 - 30日 橫跨加拿大東、西海岸 完整的學術課程和觀光旅遊： 培養更高的學習和生活技能

魁北克住宿營

8月7日 - 13日

辯論 演講

STANSTEAD COLLEGE

模擬聯合國會議

魁北克

w w w . d e b a t e c a m p . o r g 74

夏令營指南 Summer Camp

education1st.ca

維多利亞 溫哥華 多倫多 哈利法克斯 學費包括營 地間的飛行

OCA 認證

Camp Robin Hood

Markham 10243 Reesor Road, Markham, ON L6B 1A8

獨闢蹊徑 傳授課外知識

傳統夏令營

Camp Robin Hood 是加拿大資歷最資深的私立日 營之一，我們的員工由教學專家們領導，經驗豐富。並且 我們的指導員和營地顧問有充足的教學工具和資源，給 孩子們提供充滿樂趣的戶外指導活動，以此鍛煉和培養 他們的獨立性和情緒管理能力。參營兒童年齡從 4 歲起。 作為一個大型營地，為了保證每一位營員都能得到針對 性的指導，營地保持員工和營員 1:4 的比例。

與其他日營不同的獨到之處 不必遠離城市，孩子們就能體驗到戶外營的設施和

在體育學院，訓練有素的教練強調 [ 能力的發 展 ]。訓練孩子們共同合作、相互寬容和成為一個成 功團隊的一員。 這些能力會從各項體育活動中獲得，包括：籃球、 棒球、足球、網球、曲棍球、高爾夫、橄欖球、排球等 等。

活動。而最重要的活動就是每天兩次的 [ 紅十字會 ] 游

營地還有專門的醫務室有常駐註冊護士和護理

泳指導課程。其他還有射箭、獨木舟、皮划艇、體操、視

專業學生。還提供上門的接送服務、午餐、領導力培

覺藝術、體育、篝火燒烤、攀岩、劇院、跳舞、音樂、迷你

訓和早晚延時看護服務。 3 月 31 日之前註冊可獲得特別優惠。

高爾夫、科學、小動物園等等。

日營營地資料

藝術 & 教育

3月6日夏令營展會見

年齡： 4-15 歲

費用： $600/ 週

網址： www.camprobinhood.ca

性別： 男女混合

建營： 1946 年

電話： 416-736-4443

營員人數： 800 人

運動項目

分類： 傳統

電郵： office@camprobinhood.ca

擁有69年課外培養孩子獨立成長的經驗 •由教育專家帶領、專業員工教導 •擁有經營加拿大歷史最悠久、規模最大的私人日營經驗 •營地的專家顧問和指導員會營造有趣、活潑的戶外環境， 培養孩子的獨立性和成熟的EQ •每天兩次的游泳教程、上門接送服務、各種活動和領袖訓 男女 練項目 •如同對待自己孩子般用心激勵和照顧 每個孩子，這是我們的承諾 學 前 3月31日前註冊可獲得報名優惠

2454 Bayview Avenue, Toronto www.junioracademy.com camprobinhood.ca

EpochTimes2.indd 1

education1st.ca

1/11/2016 4:26:41 PM

夏令營指南 Summer Camp

75

Richmond Hill 8905 Bathurst St, Richmond Hill, ON L4C 0H4

傳統夏令營

Richmond Hill Country Club Summer Days Camp

專業起點 成就未來 Richmond Hill Country Club 夏令營有一流的設 施以及獨一無二的網球和高爾夫的專業教學課程。我們 的員工都經驗豐富，了解孩子的需求。 所有的營員都會接受每日 [ 紅十字會 ] 游泳訓練，同 時還有藝術、手工、體育、戲劇、舞蹈、廚藝、科學和自然

運動項目

高級階段：全天高爾夫課程 : 該課程強度較大，

等活動項目可供選擇。還有網球、高爾夫和武術的特別指

適合有一定經驗的營員。營員們每天除了要在一定

導課程，每位授課老師都是各自領域的佼佼者。

範圍內的果嶺里練習強化技巧，還要完成打 9 個球 洞的練習。

高爾夫學習中心 一流的設備設施

營地與加拿大高爾夫協會聯合，面向 6—14 歲的初 學者和高級選手，推出了一套完整的高爾夫訓練項目。將 邀請加拿大高爾夫協會的專家親自到場指導孩子們。 初級階段：半天高爾夫，半天營地活動 : 面向初學者

藝術 & 教育

開放，這是將孩子們領入高爾夫之門的最佳方式。他們將

地。營地還提供上門接送服務，範圍覆蓋多倫多市、 紅木林、列治文山、奧羅拉和萬錦地區。

學習基礎知識、打球技巧、規則和比賽禮儀。

3月6日夏令營展會見

日營營地資料 年齡： 2-13 歲

費用： $1,817/4 週

網址： www.richmondhillcountryclub.com

性別： 男女混合

建營： 2001 年

電話： 905-731-2800 ext. 242 or 240

營員人數： 500 人

分類： 傳統

2015 2016

Richmond Hill Club & Resort 密林叢佈,樹 木掩映之下，游泳 打網球、玩籃球等，於孩 子們來講，每樣活動都是那麼地吸引人。 讓快樂和幸福伴著孩子們一起成長！

76

除了室內和室外的游泳池外，營地還有室外操 場、室內和室外網球場、武術館和一流的高爾夫場

夏令營指南 Summer Camp

education1st.ca

電郵： wrom@richmondhillcountryclub.com

OCA 認證 North York

Seneca Summer Camps

Seneca Sport Centre: 1750 Finch Ave. East,

夏令營休閑 項目的佼佼者

Toronto, ON, M2J 2X5

傳統夏令營

Seneca College 是公認的舉辦夏令營和社區休閑

項目的佼佼者。每年夏天 , Seneca 精心設計項目，為孩 子們帶來多種可供選擇的主題夏令營：包括藝術、運動、 科學等。第 43 期 Seneca 夏令營啟航在即。

參加 Seneca 夏令營的孩子們可以享受到 Donmills

Seneca 夏 令 營 不 但 通 過 了 安 省 營 地 協 會

校區中各類頂級設施，包括一流的計算機室、雙健身室、 冰球場、足球場、網球場。校園緊靠 Finch 東大街，交通 便利。愛好壘球和高爾夫球夏令營的學生，可以乘坐大巴 到 Bond Park 和 Markham Golf Dome 參與活動。 營地多數的教員和指導員都有多年經驗，工作經歷

運動項目

（OCA）的資格認證，還和安省公園與休閑協會 （Parks & Recreation Ontario）保持著良好的合 作關系。營地要求所有的工作人員必須通過弱勢群 體服務人員犯罪記錄的背景核查，甄選條件嚴格。

豐富。而且 80% 的團隊成員會在來年重返營地。多年工作

Seneca 努力打造一個安全、充滿關愛的環境，

的老員工，加上每年嚴格選拔能力出眾的新員工，成功帶

讓孩子們在盡情玩耍的同時學會新技能，並收獲真

給孩子們精彩無比的營地體驗。

誠的友誼。

藝術 & 教育

日營營地資料 年齡： 3.5-16 歲 性別： 男女混合 營員人數： 700 人

費用： $270+/ 週 建營： 1973 年 分類： 專長

網址： www.senecacamps.com

電話： 416-491-5050 ext. 22329

電郵： summer.camps@senecacollege.ca

活動項目專為3歲半至16歲孩子而設

名額將很快報滿

報名從速!

www.senecacamps.com

Camp Office (416) 491-5050 ext. 22329

歡樂滿載 , 從這裡開始!

SENECA COLLEGE Newnham Campus 1750 Finch Avenue East, Toronto, ON, M2J 2X5

42年，為孩子們帶來歡樂，知識，友誼! 安省營地協會 （OCA） 認證會員

education1st.ca

夏令營指南 Summer Camp

77

Harbourfront Centre Camps

學習、樂趣與生活技能融合 235 Queens Quay West, Toronto, ON M5J 2G8

OCA 認證

我們的營員家庭和參加活動的

從1979年開始，

7,000名營員。

Harbourfront Centre Camps 為營員創造了溫馨積極的氛

家長感言：

圍，鼓勵他們去探索、創造和 自我成長。而營員通過參加營

「我的兒子在這裡度過了一段

地獨特的藝術和現代文化項目

美好的時光，他非常享受營地

會得到更多的啟發。

員工的指導，樂於參加一切活

因此，我們致力於創造一

動！」

個安全、包容性和多樣化的學 習社區，讓所有的營員在這裡

「我的女兒愛上了這個集挑戰

學有所得。2015年夏令營季雖

和樂趣為一體的夏令營！」

然繁忙但又非常難忘，感謝所 有積極工作的員工，一直支持

日營營地資料 住宿營營地資料 年齡： 4-16 歲 性別： 男女混合 費用： $188-$650/ 週 分類： 傳統

www.harbourfrontcentre.com 416-973-4093

camps@harbourfrontcentre.com

Kettleby Valley Camp

就在家門口的傳統夏令營 609 Kettleby Road, Kettleby, ON L0G 1J0 地 處 約 克 郡中心 地

OCA 認證

表揚信：

帶，Kettleby Valley夏令營坐 落於60畝的傲人雪松之間，夏

去年夏天，我幫孩子們註冊了

季涼爽。提供傳統夏令營的活

Kettleby Valley，他們都很喜

動，包括划獨木舟、攀岩、射

歡這個地方。對今年的參營拭

箭、游泳以及更多。營地有日

目以待！

營和住宿營兩種選擇：

——Bonnie Chan

日營費用含午餐、接送服

如何參觀營地：

務和游泳課程。住宿營項目可

6月11日（週 六）為 營 地

選擇一週或者兩週課程。在這

的開放日，上午10點 - 下午2

裡，孩子們不必經受幾個小時

點。

的舟車勞頓，就能體驗到傳統 的加拿大夏令營。

日營營地資料 年齡： 4-14 歲 性別： 男女混合 費用： $390-$490/ 週 分類： 傳統

78

www.kettlebyvalley.com

905-726-4275

info@kettlebyvalley.com

夏令營指南 Summer Camp

education1st.ca

harbourfrontcentre.com

416 973 4093

235 Queens Quay West, Toronto

Pedalheads Bike Camps

充滿樂趣和挑戰的自行車營 GTA 多個地點，請上網查詢 從1995年今，Pedalhe-

全日營——上午和下午有

a d s訓 練 了 超 過 17萬 5千 名

自行車課程，還有遊戲和手工

2—12歲的孩子，提供了安全、

PEDALHEADS 夏季自行車訓練營

項目。我們還提供一對一指導。

充滿樂趣和挑戰的自行車訓 練環境。小班化教學、經驗豐 富的導師再加上獨特的教學 方法，讓孩子們掌握好騎行的 秘訣。我們的 教學 點 遍 佈北 美，是自行車教學行業中的佼 佼者。 營 地 特 色 項 目 有：半日

家長感言： 「我很驚訝我的孩子竟然在 短短的兩個小時里學會了騎自 行車！」 ——Jody Ho

營地遍佈大多地區 現在就報名： 1-888-886-6464

「Pedalheads為我兒子帶來了 很多夏日樂趣！每一年的課程

營——最有特色最受歡迎的

和教學都讓我驚訝不已！」

兩個半小時自行車騎車安全

——Robyn McNally

指導。

日營營地資料 年齡： 2-12 歲 性別： 男女混合 費用： $189-$359/ 週 分類： 傳統

3月6日夏令營展會見

350 Victoria Street, Toronto, ON M5B 2K3

教育項目、大學設備和高素質 的工作人員。

建築特色夏令營

孩子們說：我們喜歡這裡！

info@pedalheads.com

特色日營 開拓創造力 多種夏令營，它們擁有獨特的

更多詳情見：pedalheads.com

1-888-886-6464

Ryerson Summer Day Camps

25年來，Ryerson提供了

從初學到能自由穿梭林間小徑 我們為2～12歲的孩子提供專業指導

www.pedalheads.com

OCA 認證

科學和工程夏令營 Eureka項 目 專 注 于 動 手 能 力。我 們 還 會 介 紹 與 Ryerson大學相關的科學工程 技術。除此之外，營員還可以 參加游泳、躲避球、足球、排

建 築 行業 人 員和 Ryerson 建

球等運動。還有運動營、電影

築系學生將參與到孩子們的

製作營、機器人營以及更多特

練習中，包括建造房屋、設計

色營。

房屋、房屋結構、家居設計、

感言：「我很感謝所有的

3D 數字建模和打印。每個營員

工作人員，給孩子如此美好的

在結束之際，都有一份屬於自

夏令營體驗！」 ——營員家長

己的作品。

為兒童和青少年 開設的學術、 體育和娛樂項目 ˙6~17歲的男女混合營 ˙位於Ryerson大學校園 ˙ 員工包括大學教師、教員、 校隊運動員、高年級大學生 ˙提供課前課後照護、營養午餐

活動包括： ˙建築科學 ˙理工科 ˙電影藝術 ˙新聞學 ˙領導力培訓 ˙多種體育活動 ˙籃球、足球、冰球，還有更多

日營營地資料 年齡： 6-17 歲 性別： 男女混合 費用： $250-$500/ 週 分類： 特長

ryersonsummerdaycamps.com

RyersonSummerDayCamps.com (416) 979-5000 ext. 3334 info@ryersonsummerdaycamps.com

(416) 979-5000 ext. 3334

mike.stewart@ryerson.ca

education1st.ca

夏令營指南 Summer Camp

79

TAC Sports Camps

高質量的體育訓練營地

高品質的體育教育

拓展專業技能 | 塑造良好性格

GTA 多個地點，請上網查詢

OCA 認證

多倫多田徑訓練營（TAC

所有的教 練都經 過專業

體育）是首屈一指的體育教育

培訓，經驗豐富，關注并系統

營，擁有特別針對足球、籃球、

培訓每一個孩子。幫助孩子們

網球和羽毛球等項目的教學經

達到高水平的體育技能。

驗。參營地點包括萬錦市、列

通過我們的多項五星級高

治文山、北約克、士嘉堡和多

品質體育發展項目，您的孩子

倫多市中心。

將會從一個初學者成為一個運

足球

羽毛球

網球

籃球

動高手。

我們為孩子們提供 絕佳 的機會來提高技術、建立自信 和個性、發展團隊精神和領導 素質。讓孩子們通過高品質的 體育活動結交志同道合的新朋 友。

日營營地資料 住宿營營地資料

3月6日夏令營展會見

年齡： 4-16 歲

Top QuaLiTY CoaCHeS Camps for ages 4 - 16

www.tacsports.ca

性別： 男女混合

Tel. 416-627-1092 | info@tacsports.ca

416-627-1092

費用： $190 -395/ 週

info@tacsports.ca

分類： 傳統

tacsports.ca

Locations in Markham, Richmond Hill, North York, Scarborough, and Toronto.

Willowgrove Day Camp

多種選擇 全面發展 11737 McCowan Rd, Stouffville ON 位 於萬 錦 市 北部 的 Wil-

一個擁有100英畝活動範圍、

OCA 認證

盡享非凡探險體驗的日營！

會 探 索 大自 然、學 習 獨 木舟

lowgrove是 一 個佔 地100畝

和 水 上 安 全 技 能。活動 項目

的 私 人 農 場，這 是 一片建 立

還 包 括 游 泳、和 平 與自 然 教

友 誼、培 養 團 隊 精 神、解 決

育、藝術、戲 劇、皮划艇、繩

矛盾、增 加 自 信 以 及 責任 感

索、攀岩、戶外野炊、射箭等

的 最 佳 場 所。自 19 6 8 年 以

等。Willowgrove野營課程是

來，Willowgrove已為成千上萬

由認證教師編創和監製的。

的兒童提供了高質量的夏令營

如何參觀營地：

教育和娛樂項目。 經 常 在 戶 外 玩 耍，了 解 野 外 技巧，能 夠幫 助 孩 子 們 健康成長。在這裡，孩子們將

5月28日（週六）營地開放 日，上午10點至下午3點。

3月6日夏令營展會見

日營營地資料 住宿營營地資料 年齡： 4-15 歲 性別： 男女混合

www.willowgrove.ca

費用： $292-$370/ 週

905-640-2127

分類： 傳統

miriam@willowgrove.ca

80

夏令營指南 Summer Camp

education1st.ca

11737 McCowan Road, Stouffville, ON L4A 7X5 www.willowgrove.ca

Thornton Academy Day Camp

Innisfil 4073 4TH Line, Innisfil, ON L0L1L0

音樂與馬術 創造性的結合

傳統夏令營

Thornton Academy 思恩伯爵皇家學院夏令營的主 要目標是為孩子們提供專業的音樂教學和馬術課程，介 紹道地的加拿大本土文化，讓學生們深刻地體驗加拿大 人的日常生活、風土民情。

在這裡你將感受到優質、特別的夏令營之旅。

靈活多樣的行程，高端大氣的項目

學生感言：

運動項目

本營還設計了與文化相關的各類活動和旅遊項目。

「我特別喜歡 Thornton Academy Camp！

多樣化的行程，讓學生們能深入地認識加拿大。通過加

喜歡這裡友好氛圍。老師們平易近人，在課堂上有

拿大頂尖交響樂團的演奏家與加拿大高級學府音樂教授

很多創新的教學方法！我也喜歡參觀飼養在這裡的

的專業指導，學生們可以學習到純正的西方音樂知識與

動物們。學校還有一個教學廚房，我們學習了很多

演奏技巧。同時在營地還可以學習初級馬術技能，增廣見

烘焙糕點的方法。在Thornton Academy學院的短

聞，真可謂一舉數得。歡迎加入這個多采多姿加拿大思

短時間里，我學到了很多知識，得到了很多樂趣，一

恩伯爵皇家學院Thornton

Acadmey音樂文化馬術營。

定會回來再參加夏令營！」 ——Sydney

藝術 & 教育

日營營地資料 年齡： 9-18 歲

費用： Varies

性別： 男女混合

建營： 1980 年

營員人數：25 人

分類： 專長

網址： www.thorntonacademy.ca

電話： 705-458-4949, 647-525-2313

電郵： success@thorntonacademy.ca

馬 通過音樂和騎 大生活 學生了解加拿 幫助

程 師教授音樂課 教 的 院 學 樂 能 • 一流音 生初級馬術技 學 養 培 程 課 項目 • 專業騎馬 關的獨特營地 相 遊 旅 化 文 • 與加拿大

705-458-4949

www. thorntonacademy.ca education1st.ca

夏令營指南 Summer Camp

81

Camp Markham

20多年經驗，一流教學質量 32 South Unionville Ave., #2021-2023 Camp Markham 最受家

雄厚的師資力量及特別 提供免費珠心算訓練班

長及學生們歡迎及信任的是其 一體化的教學理念，將主要學 科、研討、體育和野外活動相

課程全用英語輔導。整個

結合，為從幼兒班至8年級的

夏天，孩子們將沉浸在愉快及

學生提供了綜合性課程，涵蓋

勤奮的學習中。特別核心課程

了英文、數學、科學、美勞、語

(如英文和數學等)將為學生準

言和體育等多方面。營地遍佈 於列治文山、漁人村及萬錦市 多間中小學。由經驗豐富的有

備迎接新學年進度。如報滿6 週學習營，學生更可免費獲珠 心算培訓。三人同時報讀，每

多年培育兒童成長的工作經驗

週更可多減5元。

的老師授課。

日營營地資料 日營營地資料

3月6日夏令營展會見

年齡： 4-16 歲

www.campmarkham.com

性別： 男女混合

905-604-6080/416-298-7323

費用： $85-150/ 週

campmarkham@gmail.com

分類： 學術營

STS - Success Tutorial School

學習進取的成功之路 3700 Midland Ave. Unit 106, Scarborough

STS - Success Tutorial

級到12年的學生，開設了小型

School成立于1992年。在私人

輔導班。我們用心服務，為您

課後輔專領域有超過20年經

的孩子提供最好的輔導教學。

驗。同時，我們還提供安省教 材大綱要求的多種學科輔導。 任課老師經驗豐富，幫助學生

學生實例： [STS幫助我提前學習，讓

們面對學習上的挑戰。

我在學校的學習佔了很大的優

STS在萬錦市、列治文山

勢。] ——Cecilia Fu

和世嘉堡三個校區，面向1年

始建於1992年，成功教育中心(STS)在私人課後輔導領域有 超過20年的經驗。我們不同的輔導課程都是基於安省教育 部的正式課程製定，由認證老師輔導、教授，保證學生可以 輕鬆應對他們在日常學業上面臨的挑戰。

提供從1-12年級的小班輔導課程： • 微積分和向量 12年級 • 生物學 11至12年級 • 數學 1年級至12年級

• 英語/ESL 1年級至12年級 • 物理學 11至12年級 • 化學 11至12年級 以及更多

免費數學及英語評估考試，請提前致電預約！

日營營地資料 住宿營營地資料 年齡： 6-18 歲 性別： 男女混合

successtutorialschool.ca

費用： Varies

(416)-412-3170

分類： 學術

choieric@hotmail.com

82

SUCCESS TUTORIAL SCHOOL

夏令營指南 Summer Camp

education1st.ca

Scarborough Campus

Tel: (416) 412-3170

Richmond Hill Campus

Tel: (905) 709-9819

Markham Campus

Tel: (905) 471-3131

OCA 認證 York Region

YMCA Summer Day Camps

GTA 多個地點， 請上網查詢

充滿正能量 的夏令營

傳統夏令營

YMCA 大多倫多地區 Eastern 日營給孩子們來帶了 充滿趣味、豐富多彩的營地系列活動，展示給營員愛心，

讓孩子嘗試 YMCA 的夏季俱樂部——地理位置方

健康、誠信、包容、尊重和正能量的價值觀。

便，就在靠近您家的附近學校里。您的孩子將會在

運動項目

這裡嘗試各種室內和室外的有趣探索，新鮮的遊戲，

營地分佈廣，家長選擇面多

配備一名註冊的兒童早教老師在場監督。這個項目

歡迎 4-16 歲的孩子們參加我們的項目，我們在大多

主要是鼓勵孩子們為參加日營而做必要的準備。

倫多的 42 個地區有超過 60 個營地，同時提供豐富多彩

名額有限，請盡快註冊。提前註冊于 2016 年 2

的活動，包括游泳課程、戶外探險、運動、創造藝術、科學、

月 1 日開始。

媒體藝術、文學創作和性格發展等，希望給孩子們一段快

您還可以登錄 ymcagta.org/camps2016 進行

樂難忘的經歷，讓孩子們在夏季輕鬆愉快地學習和成長。

在線註冊，或撥打1-877-303-2267 進行電話註冊。

如果您的孩子還沒有準備好參加日營，那麼建議您

藝術 & 教育

3月6日夏令營展會見

日營營地資料 住宿營營地資料 年齡： 4-16 歲

費用： $210/ 週

性別： 男女混合 營員人數： 20-200 人

建營： 1905 年 分類： 傳統

網址： ymcagta.org/camps

電話： 647-823-4093

電郵： camps@ymcagta.org

YMCA日營

在YMCA這個溫馨的環境裡結交新朋友， 學習YMCA的價值觀 ——愛心、健康、誠實、包容、尊重和責任。

每天都有一個全新的探險！ 為孩子選擇各類室內、 室外探險項目 - 游泳（每日） - 唱營歌 - 美術和工藝 - 體育 - 戶外遊戲 - 劃獨木舟、皮划艇 （戶外探險營專用） - 校車接送

適合 4∼16歲 的孩子

請登錄www.YMCAgta.org/camps 了解更多詳情 education1st.ca

夏令營指南 Summer Camp

83

Elite Camps

日營營地資料

籃球營的首選

www.elitecamps.com

GTA 多個地點，請上網查詢 Elite Camps 自1999年 開始就在大多地區運營全年制

OCA 認證 課後項目。項目區域範圍涵蓋 Toronto、Thornhill、Richmond

籃球訓練營，運營至今已經成

Hill和Newmarket。夏令營從6

為加拿大最大、最悠久的籃球

月20號到9月2號，由多年執教

夏令營。

籃球技能的資深導師教授籃球

營地的項目包括：學校假 期營、每週課程、青年團以及

技巧，在積極的環境中提供高

905-326-9214 info@elitecamps.com 年齡： 7-16 歲 性別： 男女混合 營員人數： 100 人 費用： $270-350/ 週 建營： 1999 年 分類： 專長

品質的培訓。

Great Big Theatre Company

35個地點 家旁邊的營地

日營營地資料 www.gbtc.com

1-866-864-4282

GTA 多個地點，請上網查詢 從1994年起，GBTC開始

營員將會學到：戲劇、獨

向孩子介紹舞台表演。營員和

白、啞劇、即興、舞台劇、音樂

員工的比例為7:1，保證每一位

廳、舞台藝術等。每個人都能參

營員得到足夠的關注。3-5歲的

加週五的表演！在GBTC孩子

孩子們，可參與半日或全日項

們將會建立起強大的自信心並

目，6-14歲的孩子可以選擇為

完善自我表達技能。

onstage@gbtc.com 年齡： 3-14 歲

性別： 男女混合 營員人數： 1600 人

費用： $255/週 （到 3月31日）

建營： 1994 年 分類： 特長

期一週的全日項目。

Power Soccer School of Excellence

客戶提供最高水平的足球訓練 的選手提供最高水平的足球指

www.powersoccer.ca 416-425-6062

GTA 多個地點，請上網查詢 我們的目標是為所有參營

日營營地資料

的規劃，以及從比賽中體會到 的無窮樂趣。

logan@powersoccer.ca

年齡： 4-15 歲

性別： 男女混合

導和訓練，幫助他們發掘自身

家長感言：

的最大潛力！

「我的兒子參加你們的營

在 Power Soccer 我們創

地項目，他們把Power Soccer

造公平公正有趣味的足球訓練

稱之為參加過的“最好的日營”

環境，強調踢球的技巧和戰術

之一！ 」—— Jim

營員人數： n/a 費用： $195-295/ 週 建營： 1996 年 分類： 特長

YMCA Cedar Glen

給孩子們一生難忘的經歷 13300 11th Concession, Schomberg, ON L0G1T0 Cedar Glen營地坐落在

夏令營指南 Summer Camp

項目。營員們可以選擇在兩個

263英 畝 廣 闊 的 美 得 令人 屏

室外游泳池和一個室內游泳池

息 的 橡 樹嶺 林 地。根 據 營 地

內游泳。所有營地活動，都由

的活動設計，營員們將會參加

YMCA經驗豐富受過嚴格訓練

射箭、攀岩墻、山地騎行、藝

的員工監督。

術、手工、游泳和定向越野等

84

OCA 認證

education1st.ca

日營營地資料 www.ymcagta.org/cedarglen 905-859-9622 ext 228

marissa.straatsma@ymcagta.org

年齡： 4-16 歲 性別： 男女混合 營員人數： 500 人

費用： $210 - 365/ 週 建營： 2001 年 分類： 傳統

Phoenix Volleyball Beach Camps

全年提供排球訓練

www.phoenixvolleyball.ca

1891 Lakeshore Boulevard (Ashbridges Bay), Toronto, Ontario, M3B 2H6 我們的夏令 營提 供 夏季

日營營地資料 416-710-3349 katrine.ivey@phoenixvolleyball.ca

年齡： 8-18 歲

和團隊合作精神。

性別： 男女混合

沙灘排球營、室內排球訓練營

所有的教 練都受 過專業

以及春假營。有半天和全天的

訓練并有認證，並且所有項目

項目。在充滿樂趣健康的環境

都擁有安大略省排球協會的

中，項目內容主要是加強孩子

認證。

營員人數： 400 人 費用： $375/ 週 建營： 2013 年 分類： 專長

們的基礎技巧、發展運動技能

Camp U of T Mississauga

日營營地資料

多大密市校區夏令營

www.campuoftmississauga.ca

U of T Mississauga, The RAWC 3359 Misssissauga Rd, ON L5L1C6

campuoft.mississauga@utoronto.ca

(905)-828-3714

多倫多大學密西沙加校區

同年齡段設計，趣味十足又不

年齡： 4-16 歲

夏令營在密市社區中廣為人

失挑戰。全新的運動設施包括

性別： 男女混合營

知，營地旨在讓孩子們在安全

室內游泳池、三間健身房、舞

營員人數： 200+人

而歡樂的氛圍中強健體魄、提

蹈室、網球場和兩座戶外足球

費用： $235-300/ 週

升技能。這裡的工作人員充滿

場。營地還和專業院系聯手，

建營： 1980 年

活力、技能卓越，是孩子們的

為新開辦的法語夏令營提供分

分類： 專長培訓

良師益友。營地的活動根據不

析實驗室和教室。

The World’s Fastest Growing Chinese Media Group

P R E M I E R G LO BA L TELE VISION N E T WORK

G L O B A L N E W S PA P E R IN 35 COUNTIRES AND 2 1 L A N G UAG E S

For more information visit: EpochMediaGroup.com

M EDIA

PARTN ERS education1st.ca

夏令營指南 Summer Camp

85