Natürlich. Genussmomente

Page 1

Bad Schallerbach

NATÜRLICH. GENUSSMOMENTE. BAD SCHALLERBACH | GALLSPACH |1 GEBOLTSKIRCHEN | GRIESKIRCHEN HAAG AM HAUSRUCK | ROTTENBACH | WALLERN


GENUSSMOMENTE IN DER VITALWELT DIE SIEBEN ORTE DER URLAUBSREGION VITALWELT BAD SCHALLERBACH ERLEBBAR MACHEN GEHT NICHT NUR DANN, WENN MAN GEMÜTLICH DURCH DIE ATEMBERAUBENDE, EINZIGARTIGE LANDSCHAFT SCHLENDERT. WAS DIE VITALWELT SO BESONDERS MACHT, SIND WOHL DIE REGIONALEN KÖSTLICHKEITEN, DER HERVORRAGENDE MOST UND DIE BESONDEREN SCHMANKERL, DIE DEN GAUMEN VERZÜCKEN.

MOST & BIER

velle Cuisine, alles zum Greifen nah. Vielfältig ist in der Vitalwelt nicht nur die bezaubernde Landschaft, auch kulinarisch ist die Dichte an Gastronomiebetrieben mehr als herzeigbar. Hungrig geht hier ganz bestimmt niemand nach Hause. Dabei werden nicht nur hausruckviertler Gerichte aus Omas altem Rezeptbuch mit Liebe und Hingabe zubereitet und neu interpretiert, sondern neue, moderne Ansätze aufgegriffen und mit den regionalen Spezialitäten verfeinert.

Der Most gilt als Aushängeschild der Vitalwelt, dabei ist er noch lange nicht das einzige Vorzeigeprodukt, dass in der Urlaubsregion produziert wird. Neben den Streuobstwiesen, die das Landschaftsbild prägen, sind auch die Gerstenfelder ein steter Begleiter. Und Bier brauen können wir in der Vitalwelt mindestens genauso gut. Heraus kommen dabei köstliche Naturbiere und kreative Bierkreationen.

GASTRONOMIE

In der Urlaubsregion Vitalwelt Bad Schallerbach kann man sich somit auf ein kulinarisches Verwöhnprogramm auf höchstem Niveau freuen.

Ein saftiger Schweinsbraten, ein würziger Speck, ein frischer Erdäpfelkäs‘, bunte Salate und Nou2


genuss

WO DER APFEL MIT DER BIRNE TURTELT EINE LANDSCHAFT, WIE GESCHAFFEN ZUM GENIESSEN, MENSCHEN, DIE SICH AUFS MOSTMACHEN UND AUFS LEBEN VERSTEHEN: IN DER VITALWELT BAD SCHALLERBACH KOMMT ZUSAMMEN, WAS ZUSAMMENGEHÖRT. Gut möglich, dass es hier war, wo Adam in Evas süßen Apfel biss. Genauso gut hätte es natürlich eine Birne sein können, die im Mostlandl rund um die sieben Orte der Urlaubsregion Vitalwelt Bad Schallerbach so zahlreich an den Bäumen hängt. Fest steht: Die sanfthügelige Landschaft hat etwas paradiesisches, besonders im Frühling, wenn die Bäume weiße und rosarote Kleider tragen und jede Wanderung und jede Radtour mit ihrem Blütenflor begleiten. Im Herbst – zum eigentlichen Fest – kleiden sie sich dann in sattes Rot-Gelb: Jetzt wird die Ernte eingefahren, Äpfel und Birnen werden zu Saft und später zu Most, jenem Getränk, das wie kein anderes für Oberösterreich steht.

ST. GEORGENER ALLEE – DIE LÄNGSTE OBSTBAUMALLEE ÖSTERREICHS Wenig verwunderlich also, dass man hier auch die längste Obstbaumallee Österreichs findet. Genauer gesagt in Grieskirchen, wo hunderte Bäume einen rund fünf Kilometer langen Spazierweg flankieren. Dass man hier unter mächtigen Kronen wandeln und den Ausblick genießen kann, ist einem Geistlichen zu verdanken, der vor etwas mehr als hundert Jahren die göttliche Idee zu dieser besonderen Allee hatte.

3


EIN GETRÄNK FÜR FEINSPITZE AUSFLIEGEN UND EINKEHREN

Feinperlig, spritzig, kraftvoll und fruchtig-herb: Längst hat sich der Most zur Delikatesse gemausert und sein raubeiniges Image abgelegt. Das stammt noch aus einer Zeit, als in nahezu jedem Keller ein Mostfass stand und es bei der Herstellung teils recht rustikal zuging. Seither ist viel Saft durch die Pressen gelaufen, aber noch heute gibt es in der Urlaubsregion Vitalwelt viele Streuobstwiesen, bäuerliche Obstgärten und erfahrene Mostproduzenten, die ihr Handwerk verstehen. Gearbeitet wird in guter Tradition, aber mit moderner Kellertechnik und entsprechendem Knowhow. Das Ergebnis lässt sich auf vielerlei Art verkosten: vor Ort bei den Mostbauern, in Mostschänken und Jausenstationen, in Gasthöfen und haubengekrönten Häusern wie der „Waldschänke“ in Grieskirchen. Dort stehen Elisabeth Grabmer und Sohn Clemens gemeinsam in der Küche und zaubern Köstlichkeiten wie den „Mostschober“, eine oberösterreichische Spielart des „Besoffenen Kapuziners“. Wenn es Frühling wird, locken schließlich die Mostkosten – launige und unkomplizierte Feste, bei denen die Produzenten ihre Moste präsentieren und die Gäste sich genüsslich durch die Vielfalt kosten können.

Bei einer kleinen Landpartie die Gegend erkunden und zum guten Schluss ein wenig einkehren – das gehört in Oberösterreich quasi zum Kulturgut. Vielleicht verschlägt es einen ja auch nach Geboltskirchen, wo die Familie Trauner die Schätze ihrer Streuobstwiesen in Flaschen abfüllt. Die Früchte werden zu Most, Saft, Cider und Schnaps und später dann, daheim, zu einer Erinnerung an eine Landschaft voller Schönheit und Genuss, kurzum: dem Mostlandl.

4


genuss

SAMAREINER MOSTMUSEUM

RADTOUR „DEM MOST AUF DER SPUR“

Mit der Geschichte des Mostes beschäftigt sich auch das Mostmuseum in St. Marienkirchen an der Polsenz. „Samarein“, wie Einheimische den Ort nennen, hat eine lange Obstbautradition und liegt mitten im Naturpark Obst-Hügel-Land, der nicht von ungefähr so heißt. Im Museum, einem alten Getreidespeicher, lässt sich tief eintauchen in die lokale Mosthistorie. Warum hat die Mostflasche einen viereckigen Boden? Was hatte der Gelehrte Johannes Kepler mit dem Mostfass am Hut? Im Museum erfährt man es – und vieles andere auch.

Diese Tour führt Sie auf 32 km an Streuobstwiesen vorbei zum Mostmuseum nach St. Marienkirchen. E-Bikes und E-Mountainbikes können Sie ganz einfach von April bis Oktober in der Tourist-Info in Bad Schallerbach ausleihen.

2 Nächte mit Frühstück

ab € 95,50

AUF ENTDECKUNGSREISE MIT DEM RAD

pro Person

MOSTRADELN IN DER VITALWELT

Das saftig-grüne Hügelland der Vitalwelt ist wie geschaffen für genüssliche Radtouren. Sie radeln zwischen Apfel- und Birn-Streuobstwiesen, vorbei an eindrucksvollen Vierkant-Bauernhöfen und durch malerische Dörfer und finden Sie auf der Strecke zahlreiche Stationen und Ausflugsziele, die einen kurzen oder auch längeren Halt lohnen. Die Radtouren sind zwischen 22 und 86 km lang und führen im Rundkurs auf dem 300 km Radwegenetz durch die Vitalwelt. Sie punkten mit kurzen Steigungen, herrlichen Ausblicken und zahlreichen regionstypischen Mostheurige und Gasthäusern.

• gratis Radkarte • gratis Leihfahrrad • geführte Radausfahrt zu ausgewählten Terminen

• Vitalwelt-Gästekarte mit zahlreichen Ermäßigungen • Ermäßigter Eintritt im Samareiner Mostmuseum

5


PICKNICK UNTER DEN MOSTBÄUMEN Sich die Sonne auf den Bauch scheinen lassen und zu zweit, ganz romantisch, die Zeit genießen. Im Picknickkorb sind bereits feine Spezialitäten und Schmankerl gerichtet und ein ausgewählter Most oder Saft liegt ebenfalls bei. So lässt es sich leben. Auf eine einzigartige und unvergessliche Weise, bietet das Picknick unter den Mostbäumen ein wahres Erlebnis für die Sinne.

SCHWITZKUR IM MOSTFASS

PICKNICK-ANGEBOTE:

Most relaxed verspricht auch ein Besuch der Mostfassl-Sauna im EurothermenResort Bad Schallerbach. Im größten Mostfassl der Welt wird während des Saunagangs die Geschichte des Mosts erklärt und dazwischen reicht der MostBartl Apfelstücke, Apfelsaft, Speckjause oder Erdäpflkas und danach wartet eine Most-Kostprobe auf Sie. Mit einem Fassungsvermögen von rund 250.000 Liter ist das Most-Fassl eine einzigartige 85°C Erlebnissauna.

• Traunerhof in Geboltskirchen • Mostheuriger „Am Hochfeld“ in Bad Schallerbach

2 Nächte mit Frühstück

ab € 113,50 pro Person

COCKTAIL MIT SÜDSEEFEELING

MOST RELAXED

Richtiges Südseefeeling bieten die Pool-Bars in der Cabrio-Therme „Tropicana“ im EurothermenResort Bad Schallerbach. Hier können Sie sich direkt in Badekleidung im warmen Thermalwasser fruchtig-frische Cocktails unter Palmen servieren lassen.

• geführte Kräuterwanderung zu ausge-

• ein Tageseintritt ins Sauna-Bergdorf „Auszeit“ und Cabrio-Therme „Tropicana“ wählten Terminen

• Vitalwelt-Gästekarte mit zahlreichen Ermäßigungen

• Ermäßigter Eintritt im Samareiner Mostmuseum 6


genuss

TIPP Brauereiführungen inkl. Bierverkostung jeden Donnerstag um 17 Uhr

GRIESKIRCHNER BRAUEREI

GENUSS IN HÖCHSTER QUALITÄT

Die Grieskirchner Brauerei ist seit dem Jahre 1708 ein wichtiger Wirtschaftsbetrieb in der Region. Hochwertigste Rohstoffe aus dem Mühl- und Hausruckviertel sowie das kristallklare Quellwasser aus dem brauereieigenen Brunnen in 120 m Tiefe sind der Garant für die anspruchsvolle Qualität der Grieskirchner Biere. Das Aushängeschild der Brauerei - das Grieskirchner Pils - ist weit über die Grenzen der Stadt hinaus bekannt und erringt bei nationalen und auch internationalen Wettbewerben höchste Auszeichnungen (z.B. DLG Goldmedaille 2017). Darüber hinaus zeigen die Grieskirchner mit Ihrer Kreativbier-Reihe „4710“ weitere Facetten ihrer Bierkompetenz. Das Zusammenspiel der hochqualitativen Zutaten wird aber natürlich nicht dem Zufall überlassen, sondern dem Fingerspitzengefühl der erfahrenen Brauer. Sie schaffen im Spagat zwischen traditionellen Braumethoden und modernster Technik einzigartige und spannende neue Bierkreationen.

Brauereieigentümer Marcus Mautner Markhof ist sich sicher: „Die große Kunst im Brauhandwerk wird immer sein, ein konstant ausgezeichnetes Pils oder Märzen zu brauen.“

2 Nächte mit Frühstück

ab € 123,50 pro Person

BIER & THERME • eine Grieskirchner Brauerei Führung inkl. Bierverkostung

• ein Tageseintritt ins Sauna-Bergdorf „Auszeit“ und Cabrio-Therme „Tropicana“

• Vitalwelt-Gästekarte mit zahlreichen Ermäßigungen 7


ENTDECKE DIE EINZIGARTIGE HOFZEIT

BAUERNMARKT GRIESKIRCHEN

16 Familien aus der Urlaubsregion haben ein einzigartiges Projekt realisiert: Die Hofzeit in Rottenbach. Unter dem Motto „Think global, buy local“ wird hier Land- und Feldwirtschaft ohne Pestizide betrieben. Die anderen Schwerpunkte sind der Hofladen mit Direkt Vermarktung & Frischgemüsebereich, Aquaponik & klassische Teichwirtschaft, Fischaufzucht und die Gastronomie mit Brunch & Mittagskarte. Einen Überblick über alle Bereiche erhalten Sie am besten bei einer Hofzeit-Führung.

Am traditionellen und beliebten Grieskirchner Bauernmarkt bieten die Bauern jeden Samstag ihre Waren direkt und ohne Zwischenhändler an. Frische Produkte sind also garantiert. Hier wird Ihnen eine schier unendliche Auswahl an regionalen Köstlichkeiten angeboten wie etwa Obst und Gemüse je nach Jahreszeit wie auch das beliebte Bauernbrot oder andere Brotsorten, Gebäck, Milch, Eier oder auch verschiedene Sorten von Käse, Wurst und Fleisch. Getränke vom Fruchtsaft bis zu Wein oder selbst gebrannte Spirituosen sind ebenfalls möglich. Selbstgemachte Mehlspeisen sind gleichfalls möglich.

TIPP Hofzeit-Brunch jeden Freitag, Samstag und Sonntag

2 Nächte mit Frühstück

KRÄUTERWANDERUNG

ab € 98,50

DIE NATUR ERLEBEN

Mit unserer Kräuterexpertin Maria Mach geht es jeden Dienstag von März bis Oktober durch den Botanica-Park in Bad Schallerbach, entlang der Trattnach und zu weiteren lauschigen Plätzen. Während dieser zweistündigen Wanderungen mit monatsspezifischen Themen erfahren Sie viel Wissenswertes über das Erkennen, das richtige Sammeln und Verarbeiten der heimischen Wildkräuter.

pro Person

• inkl. Kräuterwanderung und KräuterBroschüre von Maria Mach

• inkl. Vitalwelt-Wetterspaziergang (jeden ersten Montag im Monat)

• Gratis-Leihfahrrad für zwei Tage • Vitalwelt-Gästekarte mit zahlreichen Ermäßigungen 8


RESTAURANT WALDSCHÄNKE

BRUNCHEN IN DER VITALWELT

Die Waldschänke am Waldrand in Grieskirchen ist ein waschechter Familienbetrieb und hat sich seit über 30 Jahren zu dem entwickelt, was sie heute ist: ein Wohlfühlort mit ausgezeichneter Küche. Die Küche haben Elisabeth und Sohn Clemens Grabmer fest im Griff und servieren neben Klassikern auch Neuinterpretationen und zeigen die Vielfalt der oberösterreichischen Küche auf. So findet sich auf der Speisekarte ein regionaler Produktfundus aus Wald, Wasser und Wiese. Heinz Grabmers Weinkarte gehört zu den besten mit über 800 Positionen und einem Schwerpunkt in Österreich, Deutschland, Frankreich und Italien.

Essen und Urlaub, das gehört einfach zusammen. Und was gibt es Schöneres, als sich gleich am Morgen eines Urlaubstages den Genüssen aus der Region hinzugeben? Richtig, gar nichts! Deswegen haben wir für euch die besten BrunchLokale in der Vitalwelt ausfindig gemacht – denn mit diesen Frühstücks-Kreationen relaxt es sich einfach noch besser!

UNSERE BRUNCHLOKALE • Hofzeit • Hotel Garni Wallern • Malznerhof • Restaurant Kantina Mediterran • Vorstadt – Café & Restaurant 9


DIREKTVERMARKTER Arnreiter Mühle GmbH Verkauf von Mehlen, Müslis, Ölsaaten,… Bio-Bauernhof Malzner Bio-Edelbrände, Liköre, Essige und Säfte Biohof Hörmandinger Bio-Produkte: Honig, Dinkel, Schnaps und Likör Biohof Kraxberger Bio-Gemüse, Gemüseerzeugnisse Brände und Liköre Zöbl Fritz und Monika Qualitätsschnäpse und -Liköre Brauerei Grieskirchen Bier, Craftbeer, Limo Braufux GesbR Bier Edelbrände Buchegger Edelbrände, Liköre und Geschenkskörbe Fleisch & Wurst Sturmaier Wurst, Fleisch, Speck, Bauernbrot, Käse und mehr Fleisch- und Wurstwaren Englmaier Fleisch und Wurst Fleischerei Strasser Fleisch und Wurst Hofzeit Säfte, eingelegtes & frisches Gemüse, Müsli, Bio-Nudeln, Frischfisch, Fruchtaufstriche & Chutneys, Essig & Öl, Honig & Co., Mehl- & Getreideprodukte, Knabbereien, Gewürze & Kräuter, Liköre & Schnäpse Imkerei Friedrich Zöbl Honig. Propolis, Honigwein, Liköre mit Honig, Kerzen und Teelichter Imkerei Kellmair Christian Imkereiprodukte Käsespezialitäten Kasermandl Käsespezialitäten Lieasenhof GmbH Brot und Gebäck, Dauerbackwaren, Teigtascherl, Pizza, Mehlspeisen, Schaumrollen Lisa Arminger – Original Hausruckviertler Nussgeistgewürz Nussgeistgewürz Obstbau Schneeberger Frische Äpfel, Kirschen und Birnen Trauner‘s Most und Fruchtsäfte Most, Cider, Fruchtsäfte, Apfelessig, Edelbrände und Liköre, Speck, Bauernbrot, Frischfleisch, Wurstwaren Wein-Genuss Zöbl Wein & Sekt, Öle und Essige Weinhaus Schmickl Wein

Schulstraße 8

4702 Wallern an der Trattnach

www.arnreiter-muehle.at

Mauer 2

4702 Wallern an der Trattnach

www.malznerhof.at

Marschalling 5

4682 Geboltskirchen

Schönau 6

4701 Bad Schallerbach

Marschalling 7

4682 Geboltskirchen

Stadtplatz 14

4710 Grieskirchen

www.grieskirchner.at

Moos 8

4710 Grieskirchen

www.braufux.at

Marktplatz 2

4702 Wallern an der Trattnach

Traunhof 2

4682 Geboltskirchen

www.sturmaier.at

Mühlbachgasse 1

4710 Grieskirchen

www.bonus.fleischer.at

Badstraße 5

4701 Bad Schallerbach

www.strasser-catering.at

Winkling 16

4681 Rottenbach

www.hofzeit.at

Marschalling 4

4682 Geboltskirchen

www.wein-genuss-zoebl.at

Amselweg 7

4702 Wallern an der Trattnach

Finkenstraße 31

4713 Gallspach

Polzing 12

4682 Geboltskirchen

Oberentern 6

4682 Geboltskirchen

Bergern 4

4702 Wallern an der Trattnach

Traunhof 3

4682 Geboltskirchen

www.lieasenhof.at

www.traunermost.at

Marschalling 4

4682 Geboltskirchen

www.wein-genuss-zoebl.at

Mauer 9

4702 Wallern an der Trattnach

www.weinhaus.schmickl.net

Rottenbacher Straße 27 Bergernstraße 1 Grieskirchner Str. 31 Welser Straße 3 Geymannstraße 11 Geierau 6 Valentin Zeileis-Straße 6 Stadtplatz 42 Bahnhofallee 1 Grieskirchner Straße 25

4680 4702 4701 4701 4713 4680 4713 4710 4701 4701

www.atlantis-sportpark.at

GASTROBETRIEBE BEISL, BARS & TANZ Atlantis Sportpark Diana Tanzcafe Hausruckstüberl Highlife Bad Schallerbach Juli Tant Lusthouse Haag Papper la Pub Sichtbar – das Lokal mit Flair Tanzcafe WiWi UI – Die Bar

Haag am Hausruck Wallern an der Trattnach Bad Schallerbach Bad Schallerbach Gallspach Haag am Hausruck Gallspach Grieskirchen Bad Schallerbach Bad Schallerbach

10

07732/46372 0677/61352444 0660/2143524 0660/4638757 07248/68407 0664/88188812 0664/3836580 0664/545 6900 0660/7721940 0699/19773779

julitant.sta.io www.lusthouse.at papper-la-pub.sta.io www.sichtbar-grieskirchen.at


IMBISS Fleischerei Strasser frau holle – der Bioladen Goldi‘s Sportcafé Haager Einkehr Shell Autohof Kobi‘s Bistro La‘ Palu Mambo die Strandbar McDonald‘s Restaurant – McDrive Mechtel‘s Imbissstube Nemo Gusto Pizza Welt Sportplatzbuffet

Badstraße 5 Linzer Straße 2 Sportplatzstraße 2 Geierau 4 Roßmarkt 6 Hafnerstraße 2 Niederndorf 17 Geierau 5 Innernsee 23 Linzerstraße 1 Grieskirchner Straße 45 Trattnachstraße 12

4701 4701 4701 4680 4710 4702 4713 4680 4681 4713 4701 4702

Bad Schallerbach Bad Schallerbach Bad Schallerbach Haag am Hausruck Grieskirchen Wallern an der Trattnach Gallspach Haag am Hausruck Rottenbach Gallspach Bad Schallerbach Wallern an der Trattnach

07249/42824 07249/42697 07249/43456 07732/4540 07248/62594 07249/43833 0676/6086000 07732/46144 0699/11160894 07248/65497 07249/43313 07249/42560

KAFFEE & KUCHEN Bäckerei Café Heftberger Bäckerei Café Maderthaner Bäckerei Huter Bauernhof – Café Café Bäckerei Heigl Cafe Bäckerei Nöhammer Café Bäckerei Scharinger Cafe Bambino Cafe Melange Café Speedy am Thermeneingang Café Viktoria Cafe-Konditorei Preslmayr Das Bio-Cafe am Malznerhof DAS Café Hochhauser Hofzeit Konditorei Haslberger Konditorei-Café Hofstätter Rathaus-Cafe Konditorei Trenovski Waldi‘s Kult Café & Backstube

Rottenbach 6 Obermühlstr. 6 Hauptpl. 7 Promenade 1 Marktplatz 19 Welser Straße 4 Marktplatz 31 Valentin Zeileis-Straße 19 Valentin Zeileis-Straße 18 Promenade 1 Badstraße 18 Linzer Straße 24 Mauer 2 Landlplatz 2 Winkling 16 Roßmarkt 24 Marktplatz 27 Stadtplatz 31 Linzer Straße 2

4681 4701 4713 4701 4680 4702 4680 4713 4713 4701 4701 4701 4702 4710 4681 4710 4680 4710 4701

Rottenbach Bad Schallerbach Gallspach Bad Schallerbach Haag am Hausruck Wallern an der Trattnach Haag am Hausruck Gallspach Gallspach Bad Schallerbach Bad Schallerbach Bad Schallerbach Wallern an der Trattnach Grieskirchen Rottenbach Grieskirchen Haag am Hausruck Grieskirchen Bad Schallerbach

07732/2866 07249/48059 07248/62779 07249/440 07732/2256 0664/73537694 07732/3631 0664/4534562 07248/61760 07249/440610 07249/48029 07249/48544 07249/48765 07248/61899 0660/6578800 07248/62563 07732/2500 07248/62552 07249/48121

Bad Schallerbach Grieskirchen Bad Schallerbach Geboltskirchen

07249/43385 0676/7432230 07249/48616 07732/2335

www.amrossmarkt.at www.am-hochfeld.at www.most-moeseneder.at

strasser-catering.at www.holle-bioladen.at www.stiglechner.com/haag mambo-bar.at nemo-gusto.sta.io

www.baeckerei-heftberger.at www.quantenbrot.at www.huter-baeckerei.at www.heigl-baeckerei.at www.noehammer.co.at www.cafe-bambino.sta.io www.gallspach.at/Cafe-Pub_Melange www.cafe-preslmayr.at www.malznerhof.at www.hofzeit.at www.haslberger.at www.ingeborg-hofstaetter.edan.io www.konditorei-trenovski.at www.waldis-kult.at

MOST & JAUSE Buschenschank Sturm Gasthaus Am Roßmarkt Mostheuriger „Am Hochfeld“ Mostheuriger MösenederPramendorfer Mostschank Greinecker

Baudoplerstraße 16 Roßmarkt 1 Am Hochfeld 4 Zeißerding 2

4701 4710 4701 4682

In der Leithen 6

4701 Bad Schallerbach

07249/42150

www.mostschankgreinecker.at

RESTAURANT & WIRTSHAUS Asia House BoneMa Pizzeria Cafe Rondo Das urige Wirtshaus „Kimm owa“ Don Juan GH Bahnwirt GH Parzerwirt GH „Zum Stiegenwirt“ GH Schatzl GH Zweimüller GH Groiß Wirt z‘Entern GH Hatzmann GH Hiegelsberger GH Leonora, Liftgasthaus GH Mittendorfer GH Reiterhof Pichler GH Schaich Backhendlstation GH Steiner Hotel Austria Hotel Garni Wallern/ Cafehaus Hotel Mauernböck Landgasthof Ledererwirt Lia‘s Biotreff Pizzeria Mexitalia OG Pizzeria Ristorante Prosciutto Restaurant „Grünes Türl“ Restaurant Kantina Mediterran Restaurant Maria Theresia Restaurant Rosengarten Restaurant Schallerbacherblick Restaurant Tuba Restaurant Waldschänke Sale & Pepe Trattoria GmbH Tiki – das etwas andere Restaurant Tirolerhof Trattoria Pepenero Vorstadt – Cafe & Restaurant Waldesruh Waldschenke Luisenhöhe Wienerhof Wirt z‘Broatwiesn Wirt z‘Leithen

Grieskirchner Straße 75 Marktplatz 28 Prechtlerstraße 22 Grieskirchner Straße 23 Oberer Stadtplatz 7 Bahnhofallee 1 Schönauer Straße 43 Grieskirchner Str. 8 Stadtplatz 2 Stadtplatz 42 Oberentern 7 Marktplatz 36 Salzburgerstraße 24 Luisenhöhe 4 Marktplatz 11 Frei 1 Schranne 3 Lambacher Straße 1 Parkstraße 3 Welser Straße 18 Rottenbach 5 Feld 2 Oberer Stadtplatz 3 Grieskirchner Straße 62 Bahnhofstraße 7 Gebersdorf 1 Trattnachzeile 1 Letten 5 Badstraße 2 Müllerberg 23 Manglburg 13 Kickendorf 15 Schönauer Straße 30 Roßmarkt 8 Jahnstraße 17 Schranne 1 Badstraße 8 Traunsteinstraße 24 Bergstation Luisenhöhe Linzerstraße 22 Breitwiesen 4 Leithen 10

4701 4680 4710 4701 4710 4701 4701 4701 4710 4710 4682 4680 4713 4680 4680 4682 4702 4680 4713 4702 4681 4682 4710 4701 4710 4701 4701 4680 4701 4701 4710 4710 4701 4710 4713 4702 4701 4713 4680 4713 4702 4682

07249/48024 0663/06049571 0660/5296924 0676/5133457 07248/20202 0660/7721940 07249/48046 07249/48057 07248/62679 07248/62226 07732/3040 07732/2251 07248/68035 0664/2315364 07732/2231 07732/3512 07249/48157 0699/19091878 07248/62479 07249/42220 07732/2719 07732/3515 07248/66885 0676/9183873 07248/61421 07249/481630 07249/213410 0676/4154585 07249/487810 07249/42011 07248/64200 07248/62308 07249/43478 0664/3404985 07248/68045 07249/43476 07249/48109 07248/68566 0664/475000320 07248/62614 07249/48375 07732/2221

www.asia-house.at www.bonema-haag.at www.cafe-rondo.at www.kimmowa.at www.don-juan.at

Bad Schallerbach Haag am Hausruck Grieskirchen Bad Schallerbach Grieskirchen Bad Schallerbach Bad Schallerbach Bad Schallerbach Grieskirchen Grieskirchen Geboltskirchen Haag am Hausruck Gallspach Haag am Hausruck Haag am Hausruck Geboltskirchen Wallern an der Trattnach Haag am Hausruck Gallspach Wallern an der Trattnach Rottenbach Geboltskirchen Grieskirchen Bad Schallerbach Grieskirchen Bad Schallerbach Bad Schallerbach Haag am Hausruck Bad Schallerbach Bad Schallerbach Grieskirchen Grieskirchen Bad Schallerbach Grieskirchen Gallspach Wallern an der Trattnach Bad Schallerbach Gallspach Haag am Hausruck Gallspach Wallern an der Trattnach Geboltskirchen

11

www.parzerwirt.at www.kirchenwirt-schatzl.at www.hotel-zweimueller.at www.gasthaus-hatzmann.at www.gasthof-pension-hiegelsberger.at www.gasthof-mittendorfer.at www.gasthof-reiterhof.at www.schaich-wallern.at www.steinersgasthof.com www.hotelwallern.at www.mauernboeck.at www.ledererwirt.com www.biotreff-grieskirchen.at www.mexitalia.at www.prosciutto.at www.gruenes-tuerl.at hotel-valentino.at www.mariatheresia.at www.restaurant-rosengarten.metro.rest www.schallerbacherblick.at www.manglburg.at/tuba/tuba www.waldschaenke.at www.sale-pepe.at www.tiki-bar.at www.pepenero.at www.vorstadt.eu www.gasthof-waldesruh.at www.luisenhoehe.at/waldschenke www.wiener-hof.at www.wirt-breitwiesen.at www.wirt-zleithen.at


Tourismusverband Urlaubsregion Vitalwelt Bad Schallerbach Promenade 2, 4701 Bad Schallerbach +43 7249 420710, info@vitalwelt.at

Bad Schallerbach

www.vitalwelt.at

Natürlich und G‘sund in 7 Orten. Bad Schallerbach. Gallspach. Geboltskirchen. Grieskirchen. Haag am Hausruck. Rottenbach. Wallern.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.